Venusschelpen met hamAlmejas con jamón
(Almejas con jamon)Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno pondLibra venusschelpenChirlas
Venus
uitje
100100
Cien
Ciento gramGramo serrano-ham inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
11
Un
Una
Uno deciliterDecilitro
Decílitro drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
spaansCastellano
Español
Española
Españolas
Españoles pepertjePimientito
peterseliePerejil
Perejil rizado.
Bereidingswijze:
WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló de schelpenLas conchas enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo zandArena
Arenilla enE
Y kapotteEntrecortada
Entrecortadas
Entrecortado
Entrecortados
Estropeada
Estropeadas
Estropeado
Estropeados
Rota
Rotas
Roto
Rotos exemplarenEjemplares. FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe een1
Un
Una
Uno kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados uitje metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een scherpUn filo SpaansCastellano
Español
Española
Españolas
Españoles pepertjePimientito (nietNo opensnijdenSajar wantAbanica
Abanique
Aparejo
Avienta
Aviente
Camiseta
Es que
Guante
Manguito
Porque
Pues
Puesto que
Ventila
Ventile
Ya que danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que wordt hetSe convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En pikantPicante
Picantes
Picaresca
Picarescas
Picaresco
Picarescos) inDentro de
En
Sobre olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo. VoegJunta
Sutura
Unión de venusschelpenLa venus
Las chirlas, een scheutUn brote
Un chorro
Un retoño
Una flecha
Una saeta witte wijnVino blanco, inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado serrano-ham enE
Y fijngesneden peterseliePerejil
Perejil rizado toe. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo deEl
La
Las
Lo
Los dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo, onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando schuddenAgitaban
Agitación
Agitan
Agitar
Agitaran
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agitaron
Agitasen
Agiten
Meneaban
Menean
Menear
Menearan
Menearon
Meneasen
Meneen
Meneo
Perturbaban
Perturbación
Perturban
Perturbar
Perturbaran
Perturbaron
Perturbasen
Perturben
Sacudan
Sacuden
Sacudían
Sacudieran
Sacudieron
Sacudiesen
Sacudir
Se zarandeaban
Se zarandean
Se zarandearan
Se zarandearon
Se zarandeasen
Se zarandeen
Zarandeaban
Zarandean
Zarandear
Zarandearan
Zarandearon
Zarandearse
Zarandeasen
Zarandeen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja, evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de schelpenLas conchas openAbierta
Abiertas
Abierto
Abiertos
Libre
Libres
Ábralas
Ábrales
Ábralos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus.