AbsideÁbside, ApsisÁbside
Ápside
, ExedraÁbside, KoorhoofdÁbside, KoornisÁbside

een1
Un
Una
Uno
nisvormige, halfronde ofO
Si
U
veelhoekige overoverwelfde ruimteCapacidad
Espacio
Local
Localidad
Lugar
Sitio
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
het koorEl coro, het schipEl barco
El buque
El navío
La embarcación
La nave
, een1
Un
Una
Uno
zijbeuk, een1
Un
Una
Uno
zijkapel ofO
Si
U
een1
Un
Una
Uno
transeptarm vanDe
De entre
Desde
een kerkUna iglesia
Una iglesia cristiana
afsluit. DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
ruimteCapacidad
Espacio
Local
Localidad
Lugar
Sitio
goldConcernía
Concerniera
Concerniese
Concernió
Imperaba
Imperara
Imperase
Imperó
Incumbía
Incumbiera
Incumbiese
Incumbió
aanvankelijkAl principio
En un principio
Inicial
Iniciales
Inicialmente
Primitiva
Primitivas
Primitivo
Primitivos
alsComo
Cómo
Cuando
Si
zetelAsiento
Lugar
Sede
Silla
Sillón
van deDel bisschopObispo enE
Y
priestersCuras
Pastores
Prestes
Sacerdotes
, inDentro de
En
Sobre
het verlengdeAlargaba
Alargara
Alargase
Alargó
Prolongaba
Prolongara
Prolongase
Prolongó
van hetDel schipBarco
Buque
Embarcación
Nave
Navío
ofO
Si
U
van de kerkEclesiástica
Eclesiásticas
Eclesiástico
Eclesiásticos
. LaterMás adelante
Más tarde
Posterior
Posteriores
Posteriormente
, toenA la sazón
Entonces
Estonces
erAhí
Allí
meerLago
Más
Ya
ruimteCapacidad
Espacio
Local
Localidad
Lugar
Sitio
nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios
wasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló
omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
deEl
La
Las
Lo
Los
geestelijkheid enE
Y
de monnikenLos frailes
Los monjes
naastAdemás de
Al lado de
Junto a
hetEl
Ello
La
Le
Lo
altaarAltar opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
stellenAfirmación
Afirman
Afirmar
Afirmen
Aserción
Asestan
Asestar
Asesten
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Conjuntos
Grupos
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Parejas
Pares
Plantean
Plantear
Planteen
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Redacción
Redactan
Redactar
Redacten
Suponen
Suponer
Supongan
Suposición
, werdSe convertía en
Se convirtiera en
Se convirtiese en
Se convirtió en
Se hacía
Se hiciera
Se hiciese
Se hizo
Se ponía
Se pusiera
Se pusiese
Se puso
Se quedaba
Se quedara
Se quedase
Se quedó
tussenEntre het schipEl barco
El buque
El navío
La embarcación
La nave
enE
Y
de apsisEl ábside
El ápside
een koorUn coro gebouwdCarpinteada
Carpinteadas
Carpinteado
Carpinteados
Construida
Construidas
Construido
Construidos
Edificada
Edificadas
Edificado
Edificados
enE
Y
verhuisde hetSe mudaba
Se mudara
Se mudase
Se mudó
Se trasladaba
Se trasladara
Se trasladase
Se trasladó
altaarAltar van deDel kruisingCruce (hetEl
Ello
La
Le
Lo
transeptTransepto vanDe
De entre
Desde
middenbeuk enE
Y
dwarsbeuk) naar deAl apsisÁbside
Ápside
. BijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
een1
Un
Una
Uno
grootAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandemente
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen
van deDel kerkenIglesias isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
de hoogteEl alto
El cerro
El nivel
La altitud
La altura
La elevación
van deDel apsisÁbside
Ápside
lagerCojinete
Inferior
Inferiores
Menor
Menores
Rodamiento
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
van hetDel koorCoro, waardoor de apsisEl ábside
El ápside
aan de buitenkantExterior
Exteriores
duidelijkClara
Claramente
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Con claridad
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Evidente
Evidentemente
Evidentes
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Inteligible
Inteligibles
Patente
Patentes
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
onderscheidenDecorada
Decoradas
Decorado
Decorados
Decoran
Decorar
Decoren
Diferenciación
Diferenciada
Diferenciadas
Diferenciado
Diferenciados
Diferencian
Diferenciar
Diferencien
Discernida
Discernidas
Discernido
Discernidos
Discernimiento
Discernir
Disciernan
Disciernen
Distinción
Distingan
Distinguen
Distinguida
Distinguidas
Distinguido
Distinguidos
Distinguir
Divisada
Divisadas
Divisado
Divisados
Divisan
Divisar
Divisen
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
van hetDel koorCoro. Een apsisUn ábside
Un ápside
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
ookAsimismo
Igualmente
También
welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
absideÁbside, exedraÁbside, koorhoofdÁbside ofO
Si
U
koornisÁbside genoemdBautizada
Bautizadas
Bautizado
Bautizados
Citada
Citadas
Citado
Citados
Denominada
Denominadas
Denominado
Denominados
Llamada
Llamadas
Llamado
Llamados
Mencionada
Mencionadas
Mencionado
Mencionados
Mentada
Mentadas
Mentado
Mentados
Nombrada
Nombradas
Nombrado
Nombrados
Referida
Referidas
Referido
Referidos
. De termEl motivo
El término
El vocablo
komtProvenga
Proviene
Venga
Viene
van hetDel GriekseGriega
Griegas
Griego
Griegos
"hapsis", watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
verbindingCombinación
Comunicación
Conexión
Sutura
, rondingArco ofO
Si
U
welving betekentAperciba
Apercibe
Requiera
Requiere
Significa
Signifique
.


Van de volgende woorden is er een foto:
Griekenland   Schip