Gâteau basqueTarta vasca

ReceptReceta
Receta de cocina:

Gâteau BasqueTarta vasca

Ingrediënten:
100100
Cien
Ciento gr bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco patisserie
100100
Cien
Ciento gr amandelpoeder
200200
Doscientas
Doscientos gr suikerAzúcar
200200
Doscientas
Doscientos gr zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos boterMantequilla
22
Dos eidooiersYemas
22
Dos gr bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química
11
Un
Una
Uno losgeklopt eiHuevo
500500
Quinientas
Quinientos gr bramenBramidae
Brámidos
Castañetas
Japutas
Moras
Zarzamoras
Zarzas, gewassenBañada
Bañadas
Bañado
Bañados
Crecida
Crecidas
Crecido
Crecidos
Cultivos
Lavada
Lavadas
Lavado
Lavados
Pintado al aguada
Pintado al lavado
Subida
Subidas
Subido
Subidos enE
Y gedroogdDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados
11
Un
Una
Uno potBote
Caja
Estuche
Jarro
Olla
Pote
Recipiente
Tarro
Tiesto
Vasija
Vaso bramenconfiture
de raspEl rallador
El rallo
La escofina vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno citron vert
55
Cinco eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas eau de vieEen kleurloze droge alcoholische drank die wordt gemaakt van gedistilleerde vruchtenpulp. Omdat alle suikers uit de vruchten zijn vergist, is de drank droog. Een eau de vie is volkomen kleurloos. Kleur ontstaat door rijping op houten vaten, zoals bij Cognac en Armagnac. Sommige vruchtendistillaten zoals Calvados, rijpen ook op houten vaten. vanDe
De entre
Desde bramenBramidae
Brámidos
Castañetas
Japutas
Moras
Zarzamoras
Zarzas
vanillemerg uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie 11
Un
Una
Uno stokjeBastoncito
Palillo
Palito
Palmeta
Vara
Verga
11
Un
Una
Uno mespuntje zoutPuntillo de sal
poedersuikerAzúcar de lustre
Azúcar en polvo
Azúcar flor
Azúcar glas
Azúcar glaseada
Azúcar glass
Azúcar impalpable
Azúcar pulverizado
Candela
Lustre
Nevazucar

Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 160°C.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor, hetEl
Ello
La
Le
Lo bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo amandelpoeder inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los mengkom van deDel keukenmachineProcesadora
Robot
Robot de cocina.
MaakHaced
Haz in het middenCentrado een kuiltjeUn abolladura
Una abolladura enE
Y vulLlene
Rellena
Rellene datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de eidooiersLas yemas, de suikerEl azúcar, de boterLa mantequilla, de citroenraspLa cáscara de limón
La ralladura de limón, hetEl
Ello
La
Le
Lo vanillemerg enE
Y het zoutCura con sal
Cure con sal
La sal
Sala
Sale.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de machineLa máquina draaienGiran
Girar
Giren
Giro
Giros
Hacen dar vueltas
Hacen girar
Hacer dar vueltas
Hacer girar
Hagan dar vueltas
Hagan girar
Marca
Marcación
Marcan
Marcar
Marquen
Rodadura
Rodar
Rotaciones
Ruedan
Rueden
Ruedo
Torcer
Tornean
Tornear
Torneen
Viran
Virar
Viren
Voltean
Voltear
Volteen
Volteo
Volver
Vueltas
Vuelvan
Vuelven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno samenhangendCoherente
Coherentes
Con consistencia deegMasa
Pasta
Pastita ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite dat vanDe de komEl barreño
El bol
El cuenco
El estanque
El lebrillo
El pilón
El recipiente
El recipiente de agua
El tazón
La alberca
La balsa
La cuenca
La dársena
La escudilla
La jofaina
La taza grande loslaatSuelte.
Beboter (pancoating) een rondeUn circuito
Una patrulla
Una ronda
Una tournée vormForma
Hechura
Molde vanDe
De entre
Desde ± 2525
Veinticinco cmCentímetro
Cm
Cm. doorsneeMedio
Perfil
Sección enE
Y ± 22
Dos cmCentímetro
Cm
Cm. hoogAlta
Altas
Alto
Altos
Elevado.
VerdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid ietsAlgo
Alguna cosa meerLago
Más
Ya danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de helftEl medio
La mitad van hetDel deegMasa
Pasta
Pastita gelijkmatigEn forma pareja
Igual
Iguales overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo enE
Y de zijkantenLos costados
Los lados
Los laterales van deDel vormForma
Hechura
Molde, schepPala deEl
La
Las
Lo
Los bramenjam hierop, strijk dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno gelijkmatigeIgual
Iguales laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles enE
Y bedek deTapa el confitureConfitura
Mermelada metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles bramenBramidae
Brámidos
Castañetas
Japutas
Moras
Zarzamoras
Zarzas.
Sprenkel deEl
La
Las
Lo
Los eau de vieEen kleurloze droge alcoholische drank die wordt gemaakt van gedistilleerde vruchtenpulp. Omdat alle suikers uit de vruchten zijn vergist, is de drank droog. Een eau de vie is volkomen kleurloos. Kleur ontstaat door rijping op houten vaten, zoals bij Cognac en Armagnac. Sommige vruchtendistillaten zoals Calvados, rijpen ook op houten vaten. overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de vruchtenLas frutas
Los frutos enE
Y strooi erAhí
Allí nogAun
Aún
Todavía enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas suikerAzúcar overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de taartEl pastel
La tarta
La torta 11
Un
Una
Uno uurHora staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten.
RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor van deDel restDespojo
Detrito
Permanece
Permanezca
Residuo
Resto
Retal
Se queda
Se quede
Sobrado
Sobrante van hetDel deegMasa
Pasta
Pastita een rondeUn circuito
Una patrulla
Una ronda
Una tournée lapHarapo
Lapón
Trapo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de middellijnEl diámetro van deDel vormForma
Hechura
Molde enE
Y leg dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos op deSobre el
Sobre la bramen-confituurlaag.
DrukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz de randenLas grecas
Las orillas
Las periferias
Las veras
Los bordes
Los filetes
Los lindes
Los márgenes
Los trastes een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente 2020
Veinte minutenMinutos rustenCalmas
Descansan
Descansar
Descansen
Descansos
Estriban
Estribar
Estriben
Holgar
Huelgan
Huelguen
Pausas
Quietudes
Reposan
Reposar
Reposen
Reposo
Reposos
Se sostengan
Se sostienen
Serenidades
Silencios
Sosiegos
Sostenerse
Tranquilidades
Treguas.
Bestrijk de taartEl pastel
La tarta
La torta metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre losgeklopt eiHuevo en bakY fría removiendo hemLe
Lo
Él inDentro de
En
Sobre ± 4040
Cuarenta minutenMinutos inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados ovenCocina
Estufa
Horno lichtbruinCastaño claro enE
Y gaar.
Laat afkoelenEnfría
Enfríe enE
Y strooi erAhí
Allí een1
Un
Una
Uno laagjeCapita poedersuikerAzúcar de lustre
Azúcar en polvo
Azúcar flor
Azúcar glas
Azúcar glaseada
Azúcar glass
Azúcar impalpable
Azúcar pulverizado
Candela
Lustre
Nevazucar overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras.
DeEl
La
Las
Lo
Los Oventemperaturen enE
Y baktijden kunnenAjedreas
Jedreas
Poder
Puedan
Pueden
Sabrosos
Sexos verschillenContrastes
Desviaciones
Diferenciación
Diferenciarse
Diferencias
Diferir
Difieran
Difieren
Distinciones
Diversidades
Errores
Se diferencian
Se diferencien
Sean diferente
Ser diferente
Son diferente, ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto receptReceta
Receta de cocina isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea gebaseerdBasada
Basadas
Basado
Basados
Fundada
Fundadas
Fundado
Fundados
Instituida
Instituidas
Instituido
Instituidos
Motivada
Motivadas
Motivado
Motivados op hetSobre el
Sobre la gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización vanDe
De entre
Desde een heteluchtovenUn horno de convección.
VanDe
De entre
Desde oorsprongDescendencia
Génesis
Origen
Semilla wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos taartPastel
Queque
Tarta
Torta metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kersenBerros
Cerezas bereidAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Adobada
Adobadas
Adobado
Adobados
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Dispuesta
Dispuestas
Dispuesto
Dispuestos
Elaborada
Elaboradas
Elaborado
Elaborados
Lista
Listas
Listo
Listos
Preparad
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados
Presta
Prestas
Presto
Prestos.



Van de volgende woorden is er een foto:
Keukenmachine