Vietnamese receptenRecetas de vietnam

KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
een receptUna receta
Una receta de cocina
:

Pekingsoep (VietnameesIdioma vietnamita
Vietnamita
)

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad
5050
Cincuenta
g bamboescheutenBrotes de bambú
Tallos bambú
, een plakUn filete
Un trozo
Una loncha
Una lonja
Una placa
Una plancha
Una rodaja
Una tajada
hamJamón
Pernil
enE
Y
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
djahéJengibre inDentro de
En
Sobre
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos
. KlopBata
Bate
Montad
Monte
22
Dos
eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas
losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
een kippenpootUn muslo de pollo ofO
Si
U
kipfiletFilete de pollo enE
Y
snijd hetCórtala
Córtale
Córtalo
Córtela
Córtele
Córtelo
gescheurde vleesCarne inDentro de
En
Sobre
reepjesBarritas
Tiras
Tiritas
. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
22
Dos
l vleesbouillonCaldo de carne metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
bamboeBambú, hamJamón
Pernil
, djahéJengibre, kipGallina
Gallo
Pollo
, (sojaSoja
Soya
)vermicelliFideo
Fideos
Fideos finos
Vermicelli
, 22
Dos
lepelsCucharas ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
, peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
ve-tsinAjinomoto
Glutamato monosódico
gedurendeDurante
Por
Por espacio de
1515
Quince
minutenMinutos, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
het eiwitEl albumen
La albúmina
La clara
La clara de huevo
La proteína
erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Peper  


VissoepSopa de pescado (VietnameesIdioma vietnamita
Vietnamita
)

Ingrediënten:
300300
Trescientas
Trescientos
g kabeljauwfilet
22
Dos
lepelsCucharas meelFlor de harina
Harina

100100
Cien
Ciento
g aspergesEspárragos
Esparragueras
uit blikDe lata
22
Dos
losgeklopte eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas

22
Dos
l vleesbouillonCaldo de carne
11
Un
Una
Uno
gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote

5050
Cincuenta
g bamboescheutenBrotes de bambú
Tallos bambú
(plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
)
11
Un
Una
Uno
teentje knoflookDiente de ajo
peperPebre
Pimienta
Pimiento

djahéJengibre
22
Dos
lepelsCucharas ketjapSalsa de soja
Salsa de soya

2020
Veinte
g serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón

ve-tsinAjinomoto
Glutamato monosódico

olieAceite

Bereidingswijze:
WeekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
de serehEl limonaria
El limoncillo
El pasto cedrón
El pasto limón
El té de limón
El zacate de limón
La hierba de limón
La hierba limón
La hierba limonera
1515
Quince
minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes
waterAgua. SnijCorta
Cortad
de visEl pescado
El pez
La pieza
inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
enE
Y
bestrooi met meelEnharínese, bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores
, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
enE
Y
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen
.
BouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
enE
Y
overigeDemás
Restante
Restantes
ingrediëntenIngredientes behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo
de djahéEl jengibre aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan
, koekenpaninhoud enE
Y
gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
erbij, 22
Dos
minutenMinutos roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes
enE
Y
het eiwitEl albumen
La albúmina
La clara
La clara de huevo
La proteína
erbij.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Gember   Knoflook   Peper   Sereh   Ui   Water  


Canh chua ca (VietnameseVietnamita pikantePicante
Picantes
Picaresca
Picarescas
Picaresco
Picarescos
vissoepSopa de pescado)

Bereidingswijze:
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
22
Dos
teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
, 11
Un
Una
Uno
lepelCuchara nuoc mamMama enE
Y
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
peperPebre
Pimienta
Pimiento
. SchepPala erAhí
Allí
250 g kabeljauwfilet inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
enE
Y
marineerAdoba
Marine
½ uurHora. WeekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
5050
Cincuenta
g tamarindeTamarindo een kwartierUn cuarto
Un cuarto de hora
Una fase
inDentro de
En
Sobre
11
Un
Una
Uno
dl kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes
waterAgua enE
Y
wrijfFrota
Frote
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda
.
BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador
22
Dos
sjalotjesAscalonias
Chalotes
enE
Y
33
Tres
stengelsMatas
Tallos
serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón
in stukkenEn trozos in olieEn aceite, bakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador
11
Un
Una
Uno
tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera
enE
Y
11
Un
Una
Uno
lepelCuchara suikerAzúcar 11
Un
Una
Uno
minuutMinuto meeAguamiel. VoegJunta
Sutura
Unión
22
Dos
schijvenBlancos
Discos
Filetes
Rodajas
Tajadas
Trozos
ananasAnaná
Ananás
Piña
Piña de américa
inDentro de
En
Sobre
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
enE
Y
230 g bamboescheutenBrotes de bambú
Tallos bambú
toe en bakY fría removiendo 22
Dos
minutenMinutos. VoegJunta
Sutura
Unión
11
Un
Una
Uno
l waterAgua, de tamarindeEl tamarindo enE
Y
6060
Sesenta
ml nuoc mamMama toe, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
. VoegJunta
Sutura
Unión
hetEl
Ello
La
Le
Lo
vismengsel toe enE
Y
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
inDentro de
En
Sobre
55
Cinco
minutenMinutos gaar. VoegJunta
Sutura
Unión
100100
Cien
Ciento
g taugeh enE
Y
22
Dos
rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos
Spaanse pepersAjíes
Ajís
Cayenas
Chiles
Guindillas
Morrones
Ñoras
Páprikas
Pimentones
Pimientos
Pimientos picantes
Tabascos
inDentro de
En
Sobre
reepjesBarritas
Tiras
Tiritas
toe enE
Y
warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
nogAun
Aún
Todavía
11
Un
Una
Uno
minuutMinuto doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
erAhí
Allí
een1
Un
Una
Uno
bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein. inDentro de
En
Sobre
ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas
enE
Y
22
Dos
lepelsCucharas muntMenta
Moneda
Poleo
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
enE
Y
verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo
de serehEl limonaria
El limoncillo
El pasto cedrón
El pasto limón
El té de limón
El zacate de limón
La hierba de limón
La hierba limón
La hierba limonera




Van de volgende woorden is er een foto:
Ananas   Bosui   Knoflook   Mee   Peper   Rood   Sereh   Tamarinde   Tomaat   Tomaat   Water  


Krabsoep (VietnameesIdioma vietnamita
Vietnamita
)

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno
gesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote

11
Un
Una
Uno
gesnipperde plakFilete
Loncha
Lonja
Placa
Plancha
Rodaja
Tajada
Trozo
hamJamón
Pernil

djahéJengibre inDentro de
En
Sobre
reepjesBarritas
Tiras
Tiritas

22
Dos
losgeklopte eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas

teentje knoflookDiente de ajo
200200
Doscientas
Doscientos
g krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche
uit blikDe lata
22
Dos
l vleesbouillonCaldo de carne
5050
Cincuenta
g taugeh
peperPebre
Pimienta
Pimiento

ve-tsinAjinomoto
Glutamato monosódico

plantaardige olieAceite vegetal
22
Dos
lepelsCucharas sojasausSalsa de soja
Salsa de soya


Bereidingswijze:
Bak uiFría cebolla, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
enE
Y
krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche
inDentro de
En
Sobre
de olieEl aceite. BrengLleve bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
taugeh, sojasausSalsa de soja
Salsa de soya
enE
Y
specerijenAromates
Condimentos
Especias
Hierbas aromáticas
(behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo
djahéJengibre) aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
hamJamón
Pernil
, gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
, krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche
enE
Y
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
erbij. Blijf 22
Dos
minutenMinutos roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes
enE
Y
roer hetMoverla
Moverle
Moverlo
eiwitAlbumen
Albúmina
Clara de huevo
Proteína
erbij. Ipv krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche
kan menPueda
Puede
ookAsimismo
Igualmente
También
200200
Doscientas
Doscientos
g gepeldePelada
Peladas
Pelado
Pelados
garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas
nemenAsen
Asgan
Asimiento
Asir
Cogen
Coger
Cojan
Echado
Echan
Echar
Echarse
Echen
Se echan
Se echen
Toma
Toman
Tomar
Tomen
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Gember   Knoflook   Peper   Ui  


HaaienvinnensoepSopa de aleta de
 tiburón
(VietnameesIdioma vietnamita
Vietnamita
)

Bereidingswijze:
Snipper een uiUn chalote
Una cebolla
Una cebolla de primavera
Una cebolla verde
Una cebolleta
Una chalota
enE
Y
een plakUn filete
Un trozo
Una loncha
Una lonja
Una placa
Una plancha
Una rodaja
Una tajada
hamJamón
Pernil
, snijCorta
Cortad
djahéJengibre inDentro de
En
Sobre
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
sliertjes. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
100100
Cien
Ciento
g haaienvinnenZeldzame gedroogde delicatesse uit de stille Zuidzee; wordt verwerkt in dikke machtige soepen (opgediend bij formele diners en gastmaaltijden). In feite het kraakbeen van de vin, dat vers weinig smaak heeft maar gedroogd doorschijnend en smakelijk wordt. Moet geweekt worden: 30 minuten in warm water, daarna afwassen en 2 uur laten stoven (met 1 teentje knoflook en een schijfje gemberwortel). Kan ook gebruikt worden als vulling voor gevogelte of in omeletten; verder bij varkensvlees of krab. 22
Dos
uurHora, lengMaruca het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
11
Un
Una
Uno
l. BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador
hamJamón
Pernil
, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
, 5050
Cincuenta
g krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche
uit blikDe lata enE
Y
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
kipfiletFilete de pollo enE
Y
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
55
Cinco
minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé
, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
22
Dos
losgeklopte eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas
erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Ui  


Abalonsoep (VietnameesIdioma vietnamita
Vietnamita
)

Bereidingswijze:
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe
een1
Un
Una
Uno
gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
, gesnipperde hamJamón
Pernil
, plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos
kipfiletFilete de pollo enE
Y
5050
Cincuenta
g krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche
uit blikDe lata. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
22
Dos
l bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
enE
Y
het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió
vanDe
De entre
Desde
een blikjeUna caja
Una lata
Una lata de conservas
(150 g) abalon (een soortUna categoría
Una clase
Una especie
Una suerte
fruits de merFrutos del mar). DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
, hamJamón
Pernil
, kipGallina
Gallo
Pollo
, krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche
, peperPebre
Pimienta
Pimiento
, djahéJengibre, 22
Dos
lepelsCucharas ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
enE
Y
ve-tsinAjinomoto
Glutamato monosódico
erbij, kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
22
Dos
minutenMinutos enE
Y
roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
erAhí
Allí
22
Dos
losgeroerde eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Peper   Ui  


Aspergesoep met krabSopa de espárragos (VietnameesIdioma vietnamita
Vietnamita
)

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad
300300
Trescientas
Trescientos
g aspergesEspárragos
Esparragueras
inDentro de
En
Sobre
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
vanDe
De entre
Desde
22
Dos
cmCentímetro
Cm
Cm.
. SnijCorta
Cortad
een plakUn filete
Un trozo
Una loncha
Una lonja
Una placa
Una plancha
Una rodaja
Una tajada
hamJamón
Pernil
, 5050
Cincuenta
g bamboescheutenBrotes de bambú
Tallos bambú
enE
Y
een uiUn chalote
Una cebolla
Una cebolla de primavera
Una cebolla verde
Una cebolleta
Una chalota
inDentro de
En
Sobre
snippers enE
Y
een stukUn artículo
Un documento
Un fragmento
Un ladrillo
Un pedazo
Un retazo
Un trozo
Una parte
Una porción
djahéJengibre inDentro de
En
Sobre
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
. PersExprimidor
Juguera
Persa
Prensa
Presionad
Presione
Tórculo
een teentje knoflookUn diente de ajo uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
. FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
, aspergesEspárragos
Esparragueras
, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
enE
Y
1010
Diez
g krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche
uit blikDe lata evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem
. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
22
Dos
l vleesbouillonCaldo de carne metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
bovenstaande ingrediëntenIngredientes gedurendeDurante
Por
Por espacio de
1515
Quince
minutenMinutos, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
22
Dos
losgeklopte eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas
erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Knoflook   Ui  


MaïssoepSopa de maíz metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche
(VietnameesIdioma vietnamita
Vietnamita
)

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad
5050
Cincuenta
g bamboescheutenBrotes de bambú
Tallos bambú
, een plakUn filete
Un trozo
Una loncha
Una lonja
Una placa
Una plancha
Una rodaja
Una tajada
hamJamón
Pernil
enE
Y
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
djahéJengibre inDentro de
En
Sobre
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos
. BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador
100100
Cien
Ciento
g krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche
uit blikDe lata metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
enE
Y
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
. KlopBata
Bate
Montad
Monte
22
Dos
eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas
losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
22
Dos
l vleesbouillonCaldo de carne metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche
/uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
, bamboeBambú, hamJamón
Pernil
, djahéJengibre, 300300
Trescientas
Trescientos
g maïsAbatí
Borona
Maíz
uit blikDe lata, (sojaSoja
Soya
)vermicelliFideo
Fideos
Fideos finos
Vermicelli
, 22
Dos
lepelsCucharas ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
, peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
ve-tsinAjinomoto
Glutamato monosódico
gedurendeDurante
Por
Por espacio de
1515
Quince
minutenMinutos, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
het eiwitEl albumen
La albúmina
La clara
La clara de huevo
La proteína
erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Knoflook   Maïs   Peper   Ui  


Pho (VietnameseVietnamita maaltijdsoepPotaje
Potaje de comida
)

Bereidingswijze:
TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción
bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
vanDe
De entre
Desde
een stukUn artículo
Un documento
Un fragmento
Un ladrillo
Un pedazo
Un retazo
Un trozo
Una parte
Una porción
ossenschenkel, een1
Un
Una
Uno
mergpijp, 22
Dos
uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
, 11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
steranijsAnís estrella
Anís estrellado
Badián
Badiana
, een stukUn artículo
Un documento
Un fragmento
Un ladrillo
Un pedazo
Un retazo
Un trozo
Una parte
Una porción
djahéJengibre enE
Y
11
Un
Una
Uno
½ l waterAgua, zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda
de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé
.
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
500500
Quinientas
Quinientos
g rijstnoedels enE
Y
verdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
44
Cuatro
bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros
. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
erAhí
Allí
zeerDolor
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
Muy
dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
rauweBasta
Bastas
Basto
Bastos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Ronca
Roncas
Ronco
Roncos
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos
biefstukBife
Bistec
Filete
, sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña
enE
Y
eventueelEventual
Eventuales
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
VietnameseVietnamita muntMenta
Moneda
Poleo
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
.
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
ve-tsinAjinomoto
Glutamato monosódico
enE
Y
33
Tres
lepelsCucharas nuoc mamMama, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
inDentro de
En
Sobre
de bordenLas pizarras
Las planchas
Las tablas
Los encerados
Los escudos
Los manteletes
Los paveses
Los platos
Los tableros
enE
Y
druppelGota erAhí
Allí
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Sjalot   Water   Zeef  


Pho bac (VietnameseVietnamita maaltijdsoepPotaje
Potaje de comida
)

Bereidingswijze:
Leg 250 g biefstukBife
Bistec
Filete
30-45 minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
diepvriesRefrigere. Leg een1
Un
Una
Uno
gehalveerdCortado en dos
Dividido en dos
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
, 44
Cuatro
teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
enE
Y
2525
Veinticinco
g gemberwortelJengibre
Raíz de jengibre
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos
koekenpanSartén totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
deEl
La
Las
Lo
Los
scherpeAcerba
Acerbas
Acerbo
Acerbos
Acre
Acres
Afilada
Afiladas
Afilado
Afilados
Aguda
Agudas
Agudo
Agudos
Cortante
Cortantes
Dura
Duras
Duro
Duros
Mordaces
Mordaz
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Tajante
Tajantes
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos
luchtAire
Airea
Airee
Avienta
Aviente
Cielo
Olor
Ventila
Ventile
wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
, gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
, 44
Cuatro
steranijsjes enE
Y
een1
Un
Una
Uno
kaneelstokjeRajita de canela inDentro de
En
Sobre
een lapjeUn bisté enE
Y
trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción
½ uurHora inDentro de
En
Sobre
11
Un
Una
Uno
l runderbouillon. Snipper een uiUn chalote
Una cebolla
Una cebolla de primavera
Una cebolla verde
Una cebolleta
Una chalota
, snijCorta
Cortad
22
Dos
bosuitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lenteuitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd. inDentro de
En
Sobre
ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas
, snijCorta
Cortad
22
Dos
ontvelde tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
zonderSin pitjesNucleolos inDentro de
En
Sobre
reepjesBarritas
Tiras
Tiritas
, snijCorta
Cortad
een1
Un
Una
Uno
rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos
Spaanse peperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Ají picante
Cayena
Cayena inglesa
Chile
Chile dulce
Chile habanero
Chile morrón
Chile picante
Chiltoma
Guindilla
Morrón
Ñora
Páprika
Pimentón
Pimentón dulce
Pimentón picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimienta picante
Pimiento
Pimiento dulce
Pimiento morrón
Pimiento picante
Pimiento rojo
Tabasco
inDentro de
En
Sobre
reepjesBarritas
Tiras
Tiritas
enE
Y
leg ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva
, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
100100
Cien
Ciento
g taugeh enE
Y
een lepelUna cuchara verse korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantro fresco
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Racao
Recao
Shado beni
.
MaakHaced
Haz
125 g mihoenTallarines
Vermicelli de arroz
gaar enE
Y
leg inDentro de
En
Sobre
een schaalUn bol
Un caparazón
Un casco
Un lebrillo
Un plato
Un recipiente
Una cáscara
Una concha
Una corteza
Una escala
Una escudilla
Una fuente
Una piel
Una valva
.
SnijCorta
Cortad
deEl
La
Las
Lo
Los
halfbevroren biefstukBife
Bistec
Filete
inDentro de
En
Sobre
flinterdunne plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
enE
Y
leg op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva
.
Haal de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé
, voegJunta
Sutura
Unión
¾ dl nuoc mamMama enE
Y
peperPebre
Pimienta
Pimiento
toe. Serveer deEl
La
Las
Lo
Los
bouillonbouillon enE
Y
de schalenLas cáscaras
Las conchas
Las cortezas
Las escalas
Las escudillas
Las fuentes
Las pieles
Las valvas
Los boles
Los caparazones
Los cascos
Los lebrillos
Los platos
Los recipientes
. ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé
op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
rechaudCalientaplatos. IedereenCada cual
Cada quien
Cada uno
Cuantos
doetActúa
Actúe
Causa
Cause
Coloca
Coloque
Hace
Haga
Meta
Mete
Obra
Obre
Pone
Ponga
de ingrediëntenLos ingredientes van deDel schalenBoles
Caparazones
Cáscaras
Cascos
Conchas
Cortezas
Escalas
Escudillas
Fuentes
Lebrillos
Pieles
Platos
Recipientes
Valvas
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
soepkom enE
Y
scheptCrea
Cree
Escriba
Escribe
Excava con pala
Excave con pala
Extrae
Extraiga
Saca
Saque
Traspala
Traspale
deEl
La
Las
Lo
Los
kokendeHirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes
bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
erop.



Van de volgende woorden is er een foto:
Gember   Gemberwortel   Knoflook   Peper   Rood   Spaanse peper   Spaanse peper   Ui   Verse koriander