WordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea gemaaktAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Afectada
Afectadas
Afectado
Afectados
Arreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Artificial
Artificiales
Causada
Causadas
Causado
Causados
Construida
Construidas
Construido
Construidos
Creada
Creadas
Creado
Creados
Dada
Elaborada
Elaborado
Fabricada
Fabricadas
Fabricado
Fabricados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Reparada
Reparadas
Reparado
Reparados
Restaurada
Restauradas
Restaurado
Restaurados vanDe
De entre
Desde moutMalta, waterAgua, hopLúpulo enE
Y gistAcierta
Acierte
Adivina
Adivine
Atina
Atine
Barrunta
Barrunte
Conjetura
Conjeture
Entrevé
Entrevea
Fermenta
Fermente
Levadura
Presienta
Presiente
Prevé
Prevea. AlYa duizendenMiles jarenAños brouwenArrastran las erres
Arrastrar las erres
Arrastren las erres enE
Y drinkenBeban
Beben
Beber
Toman
Tomar
Tomen mensenGente
Hombres
Individuos
Personas bierCerveza. Ze noemdenBautizaban
Bautizaran
Bautizaron
Bautizasen
Citaban
Citaran
Citaron
Citasen
Denominaban
Denominaran
Denominaron
Denominasen
Llamaban
Llamaran
Llamaron
Llamasen
Mencionaban
Mencionaran
Mencionaron
Mencionasen
Mentaban
Mentaran
Mentaron
Mentasen
Nombraban
Nombraran
Nombraron
Nombrasen
Referían
Refirieran
Refirieron
Refiriesen de drankEl alcohol
La bebida
La bebida alcohólica
La poción ookAsimismo
Igualmente
También welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí 'vloeibaarFluida
Fluido
Líquida
Líquidas
Líquido
Líquidos broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan', omdatPorque
Puesto que
Ya que graanGrano hetEl
Ello
La
Le
Lo basisingrediënt ervan vormtAcondiciona
Acondicione
Confirma
Confirme
Conforma
Conforme
Constituya
Constituye
Figura
Figure
Forma
Forme
Integra
Integre
Modela
Modele
Moldea
Moldee. DeEl
La
Las
Lo
Los meeste biersoorten wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser gebrouwen van deDel graansoort gerstCebada. DieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco hetEl
Ello
La
Le
Lo brouwenArrastran las erres
Arrastrar las erres
Arrastren las erres eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que moutMalta wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser bewerktBeneficia
Beneficiada
Beneficiadas
Beneficiado
Beneficiados
Beneficie
Cultiva
Cultivada
Cultivadas
Cultivado
Cultivados
Cultive
Elabora
Elaborada
Elaboradas
Elaborado
Elaborados
Elabore
Labra
Labrada
Labradas
Labrado
Labrados
Labre
Trabaja
Trabajada
Trabajadas
Trabajado
Trabajados
Trabaje
Zapa
Zapada
Zapadas
Zapado
Zapados
Zape. Dat wil zeggenA saber
Es decir
Eso es
O sea datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso menSe
Una
Uno deEl
La
Las
Lo
Los gerstekorrels natmaakt, ze laatCausa
Cause
Deja
Deje kiemenEmbriones
Gérmenes enE
Y zeElla
Ellas
Ellos vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a droogtSeca
Seque. DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos bewerkingAdaptación
Cultivo
Elaboración
Hechura
Operación
Procesamiento
Trabajo is nodigHace falta
Haga falta omdatPorque
Puesto que
Ya que hetEl
Ello
La
Le
Lo biergistLevadura de cerveza andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos geenNadie
Ninguno vatAgarra
Agarre
Ase
Asga
Atrapa
Atrape
Barril
Caja
Captura
Capture
Coge
Coja
Comprenda
Comprende
Contenedor
Entienda
Entiende
Estuche
Olla
Recipiente
Toma
Tome
Tonel
Vasija
Vaso heeft opLleva
Lleve
Tenga puesto
Tiene puesto de suikersLos azúcares dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos tijdensCuando
Durante hetEl
Ello
La
Le
Lo brouwenArrastran las erres
Arrastrar las erres
Arrastren las erres wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser gevormdAcondicionada
Acondicionadas
Acondicionado
Acondicionados
Confirmada
Confirmadas
Confirmado
Confirmados
Conformada
Conformadas
Conformado
Conformados
Constituida
Constituidas
Constituido
Constituidos
Figurada
Figuradas
Figurado
Figurados
Formada
Formadas
Formado
Formados
Integrada
Integradas
Integrado
Integrados
Letrada
Letradas
Letrado
Letrados
Modelada
Modeladas
Modelado
Modelados
Moldeada
Moldeadas
Moldeado
Moldeados. BierCerveza bestaat uitConsista en
Consiste en
Consta
Consta de
Conste
Conste de
Radica
Radique verschillendeDesigual
Desiguales
Diferente
Diferentes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Divergente
Divergentes
Diversa
Diversas
Diverso
Diversos
Extrema
Extremas
Extremo
Extremos
Varia
Varias
Vario
Varios grondstoffenMateriales
Materias primas dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus opgelostDesleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Disuelta
Disueltas
Disuelto
Disueltos
Resuelta
Resueltas
Resuelto
Resueltos
Solucionada
Solucionadas
Solucionado
Solucionados
Solventada
Solventadas
Solventado
Solventados inDentro de
En
Sobre waterAgua. HoeComo
Cómo
Cuan
Cuán
Cuanta
Cuanto meerLago
Más
Ya waterAgua, des teTanto lichterGabarra het bierLa cerveza. Er isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea een1
Un
Una
Uno wettelijkeLegal
Legales normDirectriz
Norma
Normativa enE
Y daaraanEn él verbondenAliaban
Aliada
Aliadas
Aliado
Aliados
Alianzas
Aliaran
Aliaron
Aliasen
Articulaban
Articulada
Articuladas
Articulado
Articulados
Articularan
Articularon
Articulasen
Ataban
Atada
Atadas
Atado
Atados
Ataran
Ataron
Atasen
Casaban
Casada
Casadas
Casado
Casados
Casaran
Casaron
Casasen
Cintas
Coaliciones
Combinaban
Combinada
Combinadas
Combinado
Combinados
Combinaran
Combinaron
Combinasen
Comprometían
Comprometida
Comprometidas
Comprometido
Comprometidos
Comprometieran
Comprometieron
Comprometiesen
Comunicaban
Comunicada
Comunicadas
Comunicado
Comunicados
Comunicaran
Comunicaron
Comunicasen
Conectaban
Conectada
Conectadas
Conectado
Conectados
Conectaran
Conectaron
Conectasen
Lazos
Ligaban
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Ligaran
Ligaron
Ligasen
Relacionaban
Relacionada
Relacionadas
Relacionado
Relacionados
Relacionaran
Relacionaron
Relacionasen
Testamentos
Unían
Unida
Unidas
Unido
Unidos
Unieran
Unieron
Uniesen
Vendaban
Vendada
Vendadas
Vendado
Vendados
Vendaran
Vendaron
Vendasen een1
Un
Una
Uno categorieaanduiding op hetSobre el
Sobre la etiketEtiqueta omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En gevenAplican
Aplicar
Apliquen
Dan
Dar
Darse
Den
Impartan
Imparten
Impartir
Largan
Largar
Larguen
Propinan
Propinar
Propinen
Rendición
Rendir
Rindan
Rinden hoeComo
Cómo
Cuan
Cuán
Cuanta
Cuanto de verhoudingEl acuerdo
El respecto
La conexión
La escala
La proporción
La razón aritmética
La relación isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea vanDe
De entre
Desde waterAgua ten opzichte vanCon relación a
Concerniente a
En relación con
Por lo tocante a
Respecto de andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros grondstoffenMateriales
Materias primas. DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos verhoudingAcuerdo
Conexión
Escala
Proporción
Razón aritmética
Relación
Respecto wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea ookAsimismo
Igualmente
También welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí hetEl
Ello
La
Le
Lo 'stamwortgehalte' genoemdBautizada
Bautizadas
Bautizado
Bautizados
Citada
Citadas
Citado
Citados
Denominada
Denominadas
Denominado
Denominados
Llamada
Llamadas
Llamado
Llamados
Mencionada
Mencionadas
Mencionado
Mencionados
Mentada
Mentadas
Mentado
Mentados
Nombrada
Nombradas
Nombrado
Nombrados
Referida
Referidas
Referido
Referidos. DeEl
La
Las
Lo
Los meeste witbieren zittenAsistencia
Están
Están sentado
Estar
Estar sentado
Estén
Estén sentado
Posan
Posar
Posen, evenalsCual
Igual que pils inDentro de
En
Sobre categorieCategoría
Tramo I. HeelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales slapAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Débil
Débiles
Decaída
Decaídas
Decaído
Decaídos
Enclenque
Enclenques
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Lánguida
Lánguidas
Lánguido
Lánguidos
Mortecina
Mortecinas
Mortecino
Mortecinos bierCerveza zitEstá
Está sentado
Esté
Esté sentado
Posa
Pose inDentro de
En
Sobre categorieCategoría
Tramo II enE
Y zwaarAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Baja
Bajas
Bajo
Bajos
Desgarbada
Desgarbadas
Desgarbado
Desgarbados
Difícil
Difíciles
Fuerte
Fuertes
Grave
Graves
Importante
Importantes
Inclemente
Inclementes
Pesada
Pesadas
Pesado
Pesados
Severa
Severas
Severo
Severos
Torpe
Torpes bierCerveza inDentro de
En
Sobre categorieCategoría
Tramo S.
KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie een receptUna receta
Una receta de cocina:
- Sorbet met bier
- Romige biersoep met croûtons uit de Elzas
- Riblappen in bier
- Mosselen met bier, witlof en wortelen
- Bierpannenkoeken
- Biersaus
Van de volgende woorden is er een foto:
Gerst Hop Water
Sorbet met bierSorbet con cerveza
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno l waterAgua (bij voorkeurDe preferencia
Más bien
Preferentemente
Preferible
Preferiblemente bronwaterAgua de manantial
Agua manantial)
200200
Doscientas
Doscientos g suikerAzúcar
22
Dos cl witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló azijnVinagre
22
Dos,55
Cinco dl bierCerveza(blondGuerito
Rubia
Rubias
Rubio
Rubios ofO
Si
U lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe amberkleurigAmbarina
Ambarinas
Ambarino
Ambarinos)
Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz een siroopUn almíbar
Un jarabe
Un jarabe de azúcar
Un sirope
Una miel de azúcar van hetDel waterAgua enE
Y de suikerEl azúcar enE
Y voegJunta
Sutura
Unión de azijnEl vinagre toe.
Giet hetAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Viértala
Viértale
Viértalo
Vierte
Viértela
Viértele
Viértelo mengselMejunje
Mezcla
Mixtura inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los ijsmachineHeladora.
VoegJunta
Sutura
Unión een kwartUn cuarto
Una cuarta van hetDel bierCerveza toe zodraConforme
En cuanto het mengselLa mezcla
La mixtura hardAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Con dureza
Con fuerza
Con violencia
De prisa
Dura
Duramente
Duras
Duro
Duros
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Inclemente
Inclementes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Mucho
Pronto
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Severa
Severas
Severo
Severos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos begint teSe suelta
Se suelte wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
AlsComo
Cómo
Cuando
Si hetEl
Ello
La
Le
Lo bevrorenCongelaban
Congelada
Congeladas
Congelado
Congelados
Congelaran
Congelaron
Congelasen
Helaban
Helada
Heladas
Helado
Helados
Helaran
Helaron
Helasen
Refrigerada
Refrigeradas
Refrigerado
Refrigerados
Se congelaban
Se congelaran
Se congelaron
Se congelasen
Se helaban
Se helaran
Se helaron
Se helasen isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, schept uCrea
Cree
Escriba
Escribe
Excava con pala
Excave con pala
Extrae
Extraiga
Saca
Saque
Traspala
Traspale een bolletjeUn bocadillo
Un bollito
Un bollo
Un panecillo
Una bolita sorbetijs inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno mooiBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos glasCopa
Cristal
Vaso
Vidrio opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre voetPata
Pie
Pié enE
Y giet uAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Vierte de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van hetDel koudeFría
Frías
Frío
Fríos bierCerveza erbij; schudtAgita
Agite
Menea
Menee
Perturba
Perturbe
Sacuda
Sacude
Se zarandea
Se zarandee
Zarandea
Zarandee evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco extraAdicional
Adicionales
Extra schuimCachaza
Escoria
Espuma
Espumita.
Van de volgende woorden is er een foto:
Water
RomigeCremosa
Cremosas
Cremoso
Cremosos biersoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre croûtonsCostrones
Croûtons uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie deEl
La
Las
Lo
Los ElzasAlsacia
Ingrediënten: (VoorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 66
Seis personenPersonajes
Personas
Quienes)
100100
Cien
Ciento g uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
100100
Cien
Ciento g boterMantequilla
5050
Cincuenta g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
33
Tres dl pils
11
Un
Una
Uno l kippenbouillon
33
Tres sneetjesFiletes
Rebanadas
Tajadas
Trozos bruinbroodPan bazo
66
Seis lepelsCucharas slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
11
Un
Una
Uno lepelCuchara fijngehakte kervelCerafolio
Perifolio
Perifollo
Bereidingswijze:
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota inDentro de
En
Sobre de helftEl medio
La mitad van deDel boterMantequilla goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor erdoor enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe nogAun
Aún
Todavía evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo een lichtUna claridad
Una lumbre
Una luz gekleurdColorada
Coloradas
Colorado
Colorados
Coloreada
Coloreadas
Coloreado
Coloreados
Colorida
Coloridas
Colorido
Coloridos
Teñida
Teñidas
Teñido
Teñidos mengselMejunje
Mezcla
Mixtura isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero deEl
La
Las
Lo
Los pils, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé erdoor, enE
Y brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 2525
Veinticinco minutenMinutos sudderenHervir
Hiervan
Hierven.
Snij hetCortadla
Cortadle
Cortadlo broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas en bakY fría removiendo goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos inDentro de
En
Sobre de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel boterMantequilla. Houd zeElla
Ellas
Ellos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre keukenpapierPapel de cocina warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos.
PureerTriturad
Triture de soepLa sopa, brengLleve weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de roomLa crema
La nata erdoor enE
Y sudder nogAun
Aún
Todavía 55
Cinco minutenMinutos. Breng op smaakRectifique
Sazone, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de kervelEl cerafolio
El perifollo erdoor enE
Y dien opServid
Servidla
Servidle
Servidlo
Servirla
Servirlo
Sirva
Sirve metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de croûtonsLos costrones apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper Ui
Riblappen inDentro de
En
Sobre bierCerveza
Ingrediënten:500500
Quinientas
Quinientos gr. riblappen
100100
Cien
Ciento gr. boterMantequilla
22
Dos groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
11
Un
Una
Uno ontkorste sneeCortadura
Corte
Filete
Rebanada
Tajada
Tajo
Trozo bruinbroodPan bazo
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita tijmTomillo
Tomillo común
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno scheutjeChorritín
Chorrito
Trago azijnVinagre
11
Un
Una
Uno sneeCortadura
Corte
Filete
Rebanada
Tajada
Tajo
Trozo broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan
mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
Bereidingswijze:
VleesCarne inwrijvenFrotar
Frotarse metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. VleesCarne snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores inDentro de
En
Sobre boterMantequilla.
VleesCarne uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja halenAcertar
Aciertan
Acierten
Acierto
Busca
Buscan
Buscar
Busquen
Cogen
Coger
Cojan
Dan con
Dan en
Dar con
Dar en
Den con
Den en
Derivación
Ir por
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Van por
Vayan por. InDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado uienCebollas
Cebolletas
Chalotes fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los achtergeblevenDemorada
Demoradas
Demorado
Demorados
Tardada
Tardadas
Tardado
Tardados boterMantequilla. RoerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes. BloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor stuivenBrotan
Brotar
Broten
Surgen
Surgir
Surjan overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes. HeelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes. BierCerveza erdoor. DoorroerenArremolinarse
Batería
Batimiento
Batir. VleesCarne erAhí
Allí weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a. KruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas, suikerAzúcar enE
Y azijnVinagre erbij.
HeleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales handelActúa
Comercio
Negocio
Negocios 11
Un
Una
Uno uurHora stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja (af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes). DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que ontkorste sneeCortadura
Corte
Filete
Rebanada
Tajada
Tajo
Trozo broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan, dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos besmeerdEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados
Untada
Untadas
Untado
Untados metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra, erbij. WeerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a 11
Un
Una
Uno uurHora stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen (af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes).
Haal op hetSobre el
Sobre la eindeConclusión
Expiración
Fin
Final
Llegada
Término
Vencimiento
Éxito hetEl
Ello
La
Le
Lo laurierblaadje eruitAfuera.
OpmerkingenAdvertencias
Notas
Observaciones
Reparos:
ZelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos vind ikAcierte con
Acierto con
Detecte
Detecto
Encuentre
Encuentro
Halle
Hallo
Opine
Opino
Parezca
Parezco een klein beetjeUn poquito zoetigDulzón
Dulzona
Dulzonas
Dulzones bierCerveza (bijv. oudAnciana
Ancianas
Anciano
Ancianos
Antigua
Antiguas
Antiguo
Antiguos
Añeja
Añejas
Añejo
Añejos
Curada
Curadas
Curado
Curados
Laúd árabe
Manida
Manidas
Manido
Manidos
Oprimida
Oprimidas
Oprimido
Oprimidos
Senecto
Vieja
Viejas
Viejo
Viejos bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos) hetEl
Ello
La
Le
Lo lekkerst.
IdemLo mismo
Ídem voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco een1
Un
Una
Uno pittigeFuerte
Fuertes
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra zonderSin pitjesNucleolos dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos echterMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino nietNo een1
Un
Una
Uno al teDemasiada
Demasiadas
Demasiado
Demasiados scherpeAcerba
Acerbas
Acerbo
Acerbos
Acre
Acres
Afilada
Afiladas
Afilado
Afilados
Aguda
Agudas
Agudo
Agudos
Cortante
Cortantes
Dura
Duras
Duro
Duros
Mordaces
Mordaz
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Tajante
Tajantes
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene.
DatAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso sneetje broodRebanada de pan metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra doetActúa
Actúe
Causa
Cause
Coloca
Coloque
Hace
Haga
Meta
Mete
Obra
Obre
Pone
Ponga ut um!
ZelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos serveer ikSirva
Sirvo ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre aardappelsPapas
Patatas
Turmas (evt. aardappelpureePuré de patata
Puré de patatas) enE
Y groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes peulvruchtenLegumbres, zoalsComo
Conforme
Cual
Igual que
Según
Si doperwtenAlverjas
Arvejas
Guisantes
Tirabeques ofO
Si
U sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes (gegratineerdAl gratén
Al gratin
Gratinada
Gratinadas
Gratinado
Gratinados: yummy). Een saladeUna ensalada d'r bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ookAsimismo
Igualmente
También nooitJamás
No ... nunca
Nunca wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía.
Doet hetActúa
Actúe
Causa
Cause
Coloca
Coloque
Funciona
Funcione
Hace
Haga
Meta
Mete
Obra
Obre
Pone
Ponga ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a studentenEstudiantes alsComo
Cómo
Cuando
Si je verteltCuentas
Cuentes
Narras
Narres
Refieras
Refieres
Relatas
Relates datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso erAhí
Allí bierCerveza inDentro de
En
Sobre zitEstá
Está sentado
Esté
Esté sentado
Posa
Pose.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Mosterd Peper Tijm
MosselenAlmejas
Mejillones metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bierCerveza, witlofEndibias
Endivia
Endivia belga
Escarola
Radicha
Radichio enE
Y wortelenArraigan
Arraigar
Arraigo
Arraiguen
Enredos
Radican
Radicar
Radicarse
Radiquen
Se radican
Se radiquen
Zanahorias
Ingrediënten:per persoonIndividualmente 500-750 gramGramo rauweBasta
Bastas
Basto
Bastos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Ronca
Roncas
Ronco
Roncos
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos mosselenAlmejas
Mejillones inDentro de
En
Sobre de schelpLa concha
22
Dos struikjes witlofEndibias
Endivia
Endivia belga
Escarola
Radicha
Radichio
22
Dos winterwortelenZanahorias
33
Tres takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos tijmTomillo
Tomillo común
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita peperkorrelsGranos de pimienta
Pimienta en granos
11
Un
Una
Uno flesjeFrasco
Frasquito witbierCerveza blanca
600600
Seiscientas
Seiscientos gr. gelijkeFina
Finas
Fino
Finos
Igual
Iguales
Lisa
Lisas
Liso
Lisos nieuweNueva
Nuevas
Nuevo
Nuevos aardappelenPapas
Patatas
Turmas
frituurvetBijna alle frituurvetten van tegenwoordig zijn gemaakt op basis van plantaardige olie. Frituurvet is, in tegenstelling tot de diverse oliesoorten, bij kamertemperatuur hard. Het smelt bij verhitting en is dan tegen hogere temperaturen bestand dan olie. Het bakt hierdoor krokanter. Bij afkoeling stolt frituurvet weer. Dat is handig voor het bewaren van de frituurpan, eenmaal gestold, kunt u niet meer knoeien. Wilt u het vet ontdoen van bakrestjes, dan moet u het zeven als het nog een beetje warm is. Het stollen betekent ook, dat een in frituurvet gebakken product bij afkoeling een zichtbaar vetlaagje krijgt. En dat kan er onsmakelijk uitzien. Daarom is frituurvet alleen geschikt voor producten die u warm serveert. Frituurvet is langer houdbaar dan olie, als het tenminste niet te sterk verhit is geweest. Frituurvet mag u niet meer dan ± 10 keer gebruiken, olie maximaal 5 keer. Frituurolie- en vet na gebruik altijd zeven en koel en donker wegzetten. ofO
Si
U olieAceite
44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas Zaanse mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro literLitro citroenmayonaise
11
Un
Una
Uno citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
Bereidingswijze:
WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló de mosselenLas almejas
Los mejillones enE
Y zoekBusque ze uitEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. (KapotteEntrecortada
Entrecortadas
Entrecortado
Entrecortados
Estropeada
Estropeadas
Estropeado
Estropeados
Rota
Rotas
Roto
Rotos mosselenAlmejas
Mejillones enE
Y mosselenAlmejas
Mejillones dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos niet meerNada más
No ... más
Ya ... no sluitenCerrado
Cerradura
Cerramiento
Cerrar
Cerrar con llave
Cerrarse
Cierran
Cierran con llave
Cierre
Cierren
Cierren con llave
Se cierran
Se cierren
Trancan
Trancar
Tranquen, kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes nietNo etenCena
Cenan
Cenar
Cenen
Coman
Comen
Comer
Comerla
Comerle
Comerlo
Comida
Consuman
Consumen
Consumición
Consumir
Plato. Eenmaal gekooktUna vez cocido kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos 'missers' nietNo herkennenReconocen
Reconocer
Reconocimiento
Reconozcan, u moetDeba
Debe
Tenga que
Tiene que zeElla
Ellas
Ellos erAhí
Allí dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues van tevorenCon anterioridad
Con anticipación
De antemano uithalenArrancar
Arranque
Ceder el paso
Derivación
Extracción
Extraer
Extraerse
Recoger
Retirar
Saca
Sacadura
Sacar
Saque
Vaciar).
SnijCorta
Cortad de groentenLa hortaliza
Las hortalizas
Las verduras: het witlofLa endivia
La endivia belga
La escarola
Las endibias inDentro de
En
Sobre 'boogjes', deEl
La
Las
Lo
Los winterwortelenZanahorias inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas.
WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló de tijmEl tomillo
El tomillo común.
BouwConfiguración
Construcción
Cultivo
Cultura
Estructura de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja inDentro de
En
Sobre lagenCapas
Estaban
Estaban echado
Estaban situado
Estratos
Estuvieran
Estuvieran echado
Estuvieran situado
Estuvieron
Estuvieron echado
Estuvieron situado
Estuviesen
Estuviesen echado
Estuviesen situado
Se ubicaban
Se ubicaran
Se ubicaron
Se ubicasen
Tongadas
Ubicaban
Ubicaran
Ubicaron
Ubicasen
Yacían
Yacieran
Yacieron
Yaciesen opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras, mosselenAlmejas
Mejillones, tijmtakje enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco peperkorrelsGranos de pimienta
Pimienta en granos enE
Y schenk totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que slotCastillo
Cerradura
Cierre
Corchete
Expiración
Final
Gafete
Vencimiento het bierLa cerveza erbij. DekCubierta
Cubrecama
Puente de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja af, zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente hemLe
Lo
Él opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo, brengLleve de mosselenLas almejas
Los mejillones snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje 1515
Quince minutenMinutos kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven enE
Y schud zeAgítelas
Agíteles
Agítelos af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por ofO
Si
U leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een schuimspaanUna espumadera
Una rasera af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por (alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los schelpenConchas moetenDeban
Deben
Deber
Máculas
Manchas
Tener que
Tengan que
Tienen que openAbierta
Abiertas
Abierto
Abiertos
Libre
Libres
Ábralas
Ábrales
Ábralos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus).
Boen intussenEntretanto de aardappelenLas patatas
Las turmas schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros enE
Y snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos inDentro de
En
Sobre partenGajos
Partes
Porciones. FrituurVet of olie dat men bij het koken bij de hand moet hebben in een speciale frituurpan, om zekere gerechten in te braden. De beste frituur is samengesteld uit half varkens, half rundvet. dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre schilCáscara
Casco
Corteza
Monda
Pela
Pelad
Pele
Piel
Vaina goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos in olieEn aceite vanDe
De entre
Desde 175 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos C. (ofO
Si
U frituurVet of olie dat men bij het koken bij de hand moet hebben in een speciale frituurpan, om zekere gerechten in te braden. De beste frituur is samengesteld uit half varkens, half rundvet. zeElla
Ellas
Ellos eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero 55
Cinco minutenMinutos voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a 150 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos C. en bakY fría removiendo zeElla
Ellas
Ellos danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a 180 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos C.).
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco mosterdmayonaise een sausjeUna salsita van deDel mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra, mayonaise enE
Y 11
Un
Una
Uno elAlna
Ana.
citroenraspCáscara de limón
Ralladura de limón (lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a deEl
La
Las
Lo
Los frieten, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo ookAsimismo
Igualmente
También bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de mosselenLas almejas
Los mejillones).
ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ijskoudGélida
Gélidas
Gélido
Gélidos
Helada
Heladas
Helado
Helados mineraalwaterAgua mineral, vermengdAmalgamada
Amalgamadas
Amalgamado
Amalgamados
Confundida
Confundidas
Confundido
Confundidos
Entremezclada
Entremezcladas
Entremezclado
Entremezclados
Mezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón ofO
Si
U witbierCerveza blanca metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een stukjeUn pedazo
Un trocito
Un trozo
Una parte
Una pieza citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés erinDentro
En él.
AanvullingComplemento
Cumplimiento
Relleno
Suplemento betreffendeAcerca de
Con relación a
Concerniente
Concerniente a
Concernientes
En relación con
Por lo tocante a
Respecto de een1
Un
Una
Uno mosselpan:
Een1
Un
Una
Uno echteAuténtica
Auténticas
Auténtico
Auténticos
Real
Reales
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos mosselpan heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene een1
Un
Una
Uno 'pannetjeOllita
Sartencita' alsComo
Cómo
Cuando
Si dekselOpérculo
Tapa
Tapadera. DaardoorPor eso kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes de mosselenLas almejas
Los mejillones makkelijkCómoda
Cómodo
Fácil
Fáciles
Fácilmente
Refácil omschudden. BovendienAdemás
Demás
Encima dientDeba
Debe
Presta servicio
Preste servicio
Sirva
Sirve
Tenga que
Tiene que deEl
La
Las
Lo
Los dekselOpérculo
Tapa
Tapadera bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a het serverenEl servicio alsComo
Cómo
Cuando
Si verzamelplaats voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco legeDesocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Vacía
Vacías
Vacío
Vacíos
Vana
Vanas
Vano
Vanos schelpenConchas. Heeft uHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene geenNadie
Ninguno mosselpan, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí een1
Un
Una
Uno ruimeAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve- ofO
Si
U soeppan, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos natuurlijkClaro
Con naturalidad
Evidentemente
Física
Físicas
Físico
Físicos
Natural
Naturales
Naturalmente
Por supuesto primaMuy bien
Perfecta
Perfectas
Perfecto
Perfectos
Súper
Súperes
Vale gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse. De mosselenLas almejas
Los mejillones danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que omleggenConmutación
Conmutar
Desviación
Desviar metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een schuimspaanUna espumadera
Una rasera enE
Y voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco deEl
La
Las
Lo
Los legeDesocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Vacía
Vacías
Vacío
Vacíos
Vana
Vanas
Vano
Vanos schelpenConchas een1
Un
Una
Uno andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre tafelMesa
Tabla
Índice zettenAcciones
Actos
Colocaban
Colocación
Colocan
Colocar
Colocaran
Colocaron
Colocasen
Coloquen
Componen
Componer
Compongan
Componían
Composición
Compusieran
Compusieron
Compusiesen
Estacionaban
Estacionamiento
Estacionan
Estacionar
Estacionaran
Estacionaron
Estacionasen
Estacionen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraían
Extraigan
Extrajeran
Extrajeron
Extrajesen
Hacen una infusión
Hacer una infusión
Hacían una infusión
Hagan una infusión
Hechos
Hicieran una infusión
Hicieron una infusión
Hiciesen una infusión
Hincaban
Hincan
Hincapié
Hincar
Hincaran
Hincaron
Hincasen
Hinquen
Infundan
Infunden
Infundían
Infundieran
Infundieron
Infundiesen
Infundir
Infusión
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metían
Metido
Metieran
Metieron
Metiesen
Monta
Montaban
Montadura
Montan
Montar
Montaran
Montaron
Montasen
Monten
Movimientos
Ponen
Poner
Ponerla
Ponerle
Ponerlo
Pongan
Ponían
Posición
Postura
Puesta
Pusieran
Pusieron
Pusiesen
Reducción
Reducen
Reducían
Reducir
Redujeran
Redujeron
Redujesen
Reduzcan
Se sentaban
Se sentaran
Se sentaron
Se sentasen
Se sientan
Se sienten
Sentarse!
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Citroen Citroen Mosterd Peperkorrels Tijm Witlof
Bierpannenkoeken
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno pondLibra bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno pondLibra zelfrijzend bakmeelHarina con levadura
Harina leudante
33
Tres a 44
Cuatro eierenHuevitos
Huevos
snufjeMijita
Pellizco
Pizca zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
(halfvolle) melkLeche
anderhalfUno y medio pijpje bierCerveza/pils
boterMantequilla
Bereidingswijze:
De bereidingLa preparación isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea alsComo
Cómo
Cuando
Si bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a hetEl
Ello
La
Le
Lo standaardrecept, alleenExclusivamente
Puramente
Sola
Solamente
Solas
Solo
Sólo
Solos
Única
Únicamente
Únicas
Único
Únicos gebruik jeAprovechas
Aproveches
Bebas
Bebes
Comas
Comes
Cometas
Cometes
Empleas
Emplees
Haces uso de
Hagas uso de
Te sirvas
Te sirvas de
Te sirves
Te sirves de
Tomas
Tomes
Usas
Uses
Utilices
Utilizas maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo deEl
La
Las
Lo
Los halveMedia
Medias
Medio
Medios hoeveelheidCantidad
Cuantía melkLeche. HiervoorAnteriormente inDentro de
En
Sobre de plaatsEl cargo
El corral
El empleo
El lugar
El lugar geométrico
El oficio
El patio
El pueblo
El puesto
El sitio
La aldea
La ciudad
La función
La localidad
La población
La posición
La urbe komt hetProvenga
Proviene
Venga
Viene bierCerveza (evt. aangevuldCompletada
Completadas
Completado
Completados
Llenada
Llenadas
Llenado
Llenados
Suplida
Suplidas
Suplido
Suplidos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco waterAgua alsComo
Cómo
Cuando
Si het beslagEl amasijo
El herraje
La albardilla
La guarnición
La masa
La pasta nogAun
Aún
Todavía teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea). Er moetDeba
Debe
Tenga que
Tiene que een goedUna finca
Una posesión
Una propiedad vloeibaarFluida
Fluido
Líquida
Líquidas
Líquido
Líquidos beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta ontstaanComienzo
Darse
Nacen
Nacer
Nacida
Nacidas
Nacido
Nacidos
Nacimiento
Natividad
Nazcan
Origen
Principio
Se dan
Se den
Se suscitan
Se susciten
Suscitarse (nietNo teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos, en nietNi te dunDemasiado fino). RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante allesToda
Todito
Todo goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe totdatHasta que erAhí
Allí geenNadie
Ninguno klontjesCubos
Dados
Grumos
Terrones meerLago
Más
Ya inDentro de
En
Sobre voorkomenAcontecer
Apariencia
Darse
Evitación
Evitada
Evitadas
Evitado
Evitados
Evitan
Evitar
Eviten
Impedida
Impedidas
Impedido
Impedidos
Impedir
Impidan
Impiden
Ocurrir
Parecer
Prevención
Prevengan
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prevenir
Previenen
Realización
Realizarse
Tener lugar. (de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van hetDel pilsje drink je opApuras
Apures
Te bebas
Te bebes tijdensCuando
Durante het bakkenEl cocido
El cocimiento
El horneado
Hornearla
Hornearlo
La cocción...) Het bierLa cerveza maakt hetAderece
Adereza
Arregla
Arregle
Causa
Cause
Construya
Construye
Crea
Cree
Está de salud
Esté de salud
Fabrica
Fabrique
Hace
Haga
Repara
Repare
Restaura
Restaure
Se encuentra
Se encuentre beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta extraAdicional
Adicionales
Extra luchtigAireada
Aireado
Aireando
Airosa
Airosas
Airoso
Airosos
Fina
Finas
Fino
Finos
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Frívola
Frívolas
Frívolo
Frívolos
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Reciente
Recientes
Somera
Someras
Somero
Someros, enE
Y geeft erAplica
Aplique
Da
Dé
Imparta
Imparte
Larga
Largue
Propina
Propine
Rinda
Rinde tevensAl mismo tiempo
Juntamente een1
Un
Una
Uno vleugjeToque specialeEspecial
Especiales
Particular
Particulares smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras.
Van de volgende woorden is er een foto:
Water
Biersaus
HierAcáAquí
En ésta
He aquí 'mijnAlmoneda
Mi
Mina
Mis
Subasta' receptReceta
Receta de cocina voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco biersaus. Ik hebHaya
He
Posea
Poseo
Tenga
Tengo het receptLa receta
La receta de cocina vanDe
De entre
Desde vriendenAmigos
Novios enE
Y maakHaced
Haz hetEl
Ello
La
Le
Lo graagDe buena gana
Encantado. Het zietHalla
Halle
Ve
Vea erAhí
Allí vreselijkEnormemente
Extensamente
Fatal
Fatales
Inmensamente
Prolijamente uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de combinatieLa combinación vanDe
De entre
Desde uienCebollas
Cebolletas
Chalotes, appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos enE
Y ontbijtkoek, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo de smaakEl gusto
El sabor
El talante
La sazón isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea geweldigAcérrima
Acérrimas
Acérrimo
Acérrimos
Desaforada
Desaforadas
Desaforado
Desaforados
Enorme
Enormes
Estupenda
Estupendas
Estupendo
Estupendos
Fenomenal
Fenomenales
Formidable
Formidables
Imponente
Imponentes
Ingente
Ingentes
Tremenda
Tremendas
Tremendo
Tremendos
Valiente
Valientes
Vigorosa
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos. Wil jeQuieras
Quieres hetEl
Ello
La
Le
Lo nogAun
Aún
Todavía zoeter danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que hetEl
Ello
La
Le
Lo alYa isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que kan jePuedas
Puedes nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco honingMiel toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre pastaMasa
Pasta (bv. spaghettiEspagueti
Espaguetis
Spaghetti) erbij isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto een1
Un
Una
Uno snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles enE
Y machtigPoderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Potente
Potentes
Pudiente
Pudientes
Valiente
Valientes hoofdgerechtPlato fuerte
Plato principal
Segundo
Segundo plato.
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 22
Dos hongerigeHambrienta
Hambrientas
Hambriento
Hambrientos personenPersonajes
Personas
Quienes):
250 gr. gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados
22
Dos flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes, gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
11
Un
Una
Uno pijpje bierCerveza (3030
Treinta cl)
11
Un
Una
Uno bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo
22
Dos groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos (bij voorkeurDe preferencia
Más bien
Preferentemente
Preferible
Preferiblemente goudreinettenReinetas), inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
ca. 11
Un
Una
Uno/33
Tres ontbijtkoek, verkruimeldDesmenuzada
Desmenuzadas
Desmenuzado
Desmenuzados
Desmigada
Desmigadas
Desmigado
Desmigados
Desmigajada
Desmigajadas
Desmigajado
Desmigajados
Migada
Migadas
Migado
Migados
Bereidingswijze:
Bak hetAsarla
Asarle
Asarlo
Fría el
Fría la
Fríela
Fríele
Fríelo
Hornéala
Hornéalo
Saltearla
Saltearlo gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados rulRugosa
Rugosas
Rugoso
Rugosos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos (liefstMás bien inDentro de
En
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo eigenMisma
Mismas
Mismo
Mismos
Peculiar
Peculiares
Personal
Personales
Propia
Propias
Propio
Propios vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto, ivm. deEl
La
Las
Lo
Los calorietjes). UienCebollas
Cebolletas
Chalotes toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y ca. 22
Dos minutenMinutos meebakken. BlussenApagan
Apagar
Apagarse
Apaguen
Extinción
Extingan
Extinguen
Extinguir
Se apagan
Se apaguen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bierCerveza. BouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo oplossenDeshacer
Desleír
Disolución
Disolver
Disolverla
Disolverlo
Resolución
Resolver
Solución
Solucionar
Solvencia
Solventar. DaarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente de appelsLas apelaciones
Las llamadas
Las manzanas
Los recursos toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de appelsLas apelaciones
Las llamadas
Las manzanas
Los recursos zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus (maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo nogAun
Aún
Todavía geenNadie
Ninguno moesCompota
Papilla
Puré).
DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto duurtDura
Dure
Tarda
Tarde ca. 55
Cinco minutenMinutos. TenslotteAl final
Finalmente
Por último deEl
La
Las
Lo
Los verkruimeldeDesmenuzaba
Desmenuzada
Desmenuzadas
Desmenuzado
Desmenuzados
Desmenuzara
Desmenuzase
Desmenuzó
Desmigaba
Desmigada
Desmigadas
Desmigado
Desmigados
Desmigajaba
Desmigajara
Desmigajase
Desmigajó
Desmigara
Desmigase
Desmigó
Migaba
Migara
Migase
Migó ontbijtkoek toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse.
GoedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes, andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos koekt (grapjeBroma
Bromita) het zaakjeEl asuntillo vastAyuna
Ayune
Cierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con consistencia
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Entretanto
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmemente
Firmes
Perenne
Perennes
Probablemente
Resistente
Resistentes
Seguramente
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo van deDel panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja.
De koekEl bizcocho
La tarta
La torta latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo oplossenDeshacer
Desleír
Disolución
Disolver
Disolverla
Disolverlo
Resolución
Resolver
Solución
Solucionar
Solvencia
Solventar (ca. 22
Dos minutenMinutos). AlsComo
Cómo
Cuando
Si de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne te dunDemasiado fino isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, kan jePuedas
Puedes nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco koekBiscocho
Bizcocho
Tarta
Torta toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. Als-tie teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, waterAgua ofO
Si
U bierCerveza toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse.
IkzelfYo mismo eetCena
Cene
Coma
Come
Consuma
Consume ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto receptReceta
Receta de cocina altijdSiempre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre spaghettiEspagueti
Espaguetis
Spaghetti, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo elkeCada pastasoort is er ergImporta
Importe lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a.
Van de volgende woorden is er een foto:
Water