Recepten van groot gebakRecetas de tartas

KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
een receptUna receta
Una receta de cocina
:

Strawberry cakeBizcocho
Bizcochuelo
Cake
Tarta
Torta

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno
pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje
gewoneAdocenada
Adocenadas
Adocenado
Adocenados
Corriente
Corrientes
Habitual
Habituales
Normal
Normales
Ordinaria
Ordinarias
Ordinario
Ordinarios
Simple
Simples
Vulgar
Vulgares
cakeBizcocho
Bizcochuelo
Cake
Tarta
Torta
mixMezcla
Mixtura

11
Un
Una
Uno
kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues
pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito
aardbeienFresas
Fresones
Frutillas
geleiGel
Gelatina
Jalea

11
Un
Una
Uno
.75 dl. bakolie
11
Un
Una
Uno
.22
Dos
dl. waterAgua
11
Un
Una
Uno
.22
Dos
dl. bevrorenCongelaban
Congelada
Congeladas
Congelado
Congelados
Congelaran
Congelaron
Congelasen
Helaban
Helada
Heladas
Helado
Helados
Helaran
Helaron
Helasen
Refrigerada
Refrigeradas
Refrigerado
Refrigerados
Se congelaban
Se congelaran
Se congelaron
Se congelasen
Se helaban
Se helaran
Se helaron
Se helasen
aardbeienFresas
Fresones
Frutillas

44
Cuatro
eierenHuevitos
Huevos

11
Un
Una
Uno
/22
Dos
kopjesCubiletes
Tacitas
Tazas
aardbeienFresas
Fresones
Frutillas
(voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
glazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
)
22
Dos
kopjesCubiletes
Tacitas
Tazas
poedersuikerAzúcar de lustre
Azúcar en polvo
Azúcar flor
Azúcar glas
Azúcar glaseada
Azúcar glass
Azúcar impalpable
Azúcar pulverizado
Candela
Lustre
Nevazucar
(voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
glazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
)
100100
Cien
Ciento
gramGramo margarineMargarina (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
glazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
)

Bereidingswijze:
MixMezcla
Mixtura
alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los
ingrediëntenIngredientes behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo
de eierenLos huevos enE
Y
glazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
ingrediëntenIngredientes goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe. MixMezcla
Mixtura
de eierenLos huevos erAhí
Allí
11
Un
Una
Uno
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
11
Un
Una
Uno
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
. BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador
gedurendeDurante
Por
Por espacio de
35 minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
180 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
. MixMezcla
Mixtura
de ingrediëntenLos ingredientes voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
deEl
La
Las
Lo
Los
glazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
koelenEnfrían
Enfriar
Enfríen
Refrigerar
inDentro de
En
Sobre
de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora
. Spreid deEl
La
Las
Lo
Los
glazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
cakeBizcocho
Bizcochuelo
Cake
Tarta
Torta
wanneerComo
Cuando
Cuándo
Si
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
komtProvenga
Proviene
Venga
Viene
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Water  


PortugeseLusitana
Portugués
Portuguesa
Portuguesas
Portugueses
kwarktaart

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno
pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje
kwarkCuajada
Cuajo
Quark
Queso muy blando con
 sabor dulce-acídulo
Queso quark
Requesón
naturelCruda
Crudas
Crudo
Crudos

55
Cinco
eierenHuevitos
Huevos

300300
Trescientas
Trescientos
gramGramo suikerAzúcar
5050
Cincuenta
gramGramo gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos
boterMantequilla (Blue BandAnilla
Atadura
Banda
Borde
Cinta
Cordón
Cubierta
Encuadernación
Estría
Faja
Ligamento
Linde
Lista
Neumático
Orilla
Orquesta
Raya
Tira
Tomo
Veta
Volumen
of zoY tal)
100100
Cien
Ciento
gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor


Bereidingswijze:
KlopBata
Bate
Montad
Monte
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een gardeUn batidor
Un batidor de alambre
Un batidor de mano
Un batidor de varilla
Una guardia
Una varilla
(geenNadie
Ninguno
mixerBatidora
Licuadora
Procesador
Trituradora
) de kwarkEl cuajo
El quark
El queso muy blando
 con sabor dulce-acídulo
El queso quark
El requesón
La cuajada
enE
Y
suikerAzúcar doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe. VoegJunta
Sutura
Unión
de eierenLos huevos een voorUn acanaladura
Un arruga
Un surco
Una acanaladura
Una arruga
Una estría
een1
Un
Una
Uno
toe (blijf kloppenSeguir batiendo!). VoegJunta
Sutura
Unión
vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido
deEl
La
Las
Lo
Los
gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos
boterMantequilla toe (enE
Y
klopBata
Bate
Montad
Monte
enE
Y
klopBata
Bate
Montad
Monte
) enE
Y
daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
(terwijlMientras
Mientras que
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
kloptBata
Bate
Choca
Choque
Golpea
Golpee
Lata
Late
Llama
Llame
Palpita
Palpite
Pega
Pegue
Percuta
Percute
, natuurlijkClaro
Con naturalidad
Evidentemente
Física
Físicas
Físico
Físicos
Natural
Naturales
Naturalmente
Por supuesto
). Klop hetBatirla
Batirlo
geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente
daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente
nog eensBis
Otra vez
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
.
VetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto
een taartvormUna tartera
Una tortera
/springvormMolde desmontable (2525
Veinticinco
cmCentímetro
Cm
Cm.
.) met boterCon mantequilla inDentro de
En
Sobre
enE
Y
doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo
beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta
in de vormAmoldado
En molde
. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
175 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
enE
Y
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
de vormEl molde
La forma
La hechura
erinDentro
En él
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
plm. 4040
Cuarenta
minutenMinutos. AlsComo
Cómo
Cuando
Si
de taartEl pastel
La tarta
La torta
afgekoeldEnfriada
Enfriadas
Enfriado
Enfriados
Fría
Frías
Frío
Fríos
Refrescada
Refrescadas
Refrescado
Refrescados
Resfriada
Resfriadas
Resfriado
Resfriados
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
besmeer jeEngrasas
Engrases
Untas
Untes
hemLe
Lo
Él
(haarCabellera
Cabello
Ella
La
Le
Pelo
Su
Sus
Vello
?) metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
jamCompota
Confitura
Mermelada
(bosvruchtenFrutas del bosque of zoY tal).
Heel lekkerRiquísima, welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
eierenHuevitos
Huevos
. MaarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
ja, zonderSin eierenHuevitos
Huevos
geenNadie
Ninguno
PortugeseLusitana
Portugués
Portuguesa
Portuguesas
Portugueses
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Portugal  


Monchoutaart

Ingrediënten:
halfA medias
Media
Medias
Medio
Medios
Semi
pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito
roomboterMantequilla
220g tarwebiscuit
120g basterdsuikerAzúcar mascabado
Azúcar morena
Azúcar moreno
Azúcar negra
Azúcar negro
Azúcar parda
Azúcar terciado

pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito
monchou
00
Cero
.2525
Veinticinco
l slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada

blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal
(taartPastel
Queque
Tarta
Torta
)vullingCarga
Farsa
Relleno
(kersenBerros
Cerezas
/aardbeienFresas
Fresones
Frutillas
)

Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz
deEl
La
Las
Lo
Los
biscuitBiscuit
Bizcocho
Galleta
fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues
enE
Y
mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
met boterCon mantequilla. Leg dit mengselEsta mezcla op deSobre el
Sobre la
bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo
van deDel ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados
bakvormMolde para hornear
Molde para horno
. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
de basterdsuikerEl azúcar mascabado
El azúcar morena
El azúcar moreno
El azúcar negra
El azúcar negro
El azúcar parda
El azúcar terciado
enE
Y
deEl
La
Las
Lo
Los
monchou, enE
Y
doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí
deEl
La
Las
Lo
Los
stijfgeklopte slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
. Leg dit mengselEsta mezcla op deSobre el
Sobre la
bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo
enE
Y
leg hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí
overheenA través de
Al otro lado de
een laagUn estrato
Una capa
Una tongada
van de vullingDel relleno. Zet hetColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente
11
Un
Una
Uno
dagBuenos días
Día
Hasta la vista
koelFresca
Frescas
Fresco
Frescos
wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía
.
Garneer hetEl
Ello
La
Le
Lo
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
.

pannenkoektaart metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
jamCompota
Confitura
Mermelada

Ingrediënten: (22
Dos
personenPersonajes
Personas
Quienes
):
77
Siete
a 1010
Diez
pannenkoeken
jamCompota
Confitura
Mermelada

vanillevla

Bereidingswijze:
BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
77
Siete
a 1010
Diez
pannenkoeken terRío ter grootteExtensión
Magnitud
Medida
Tamaño
vanDe
De entre
Desde
een bordUn encerado
Un escudo
Un mantelete
Un pavés
Un plato
Un tablero
Una pizarra
Una plancha
Una tabla
, enE
Y
stapel ze opSuperponerlas
Superponerlos
elkaarSe enE
Y
smeerGrasa
Lubrificante
Sebo
Unto
kwistigFastuosa
Fastuosas
Fastuoso
Fastuosos
Generosa
Generosas
Generoso
Generosos
Pródigo
jamCompota
Confitura
Mermelada
(bv. aardbeienjam) ertussen zodatDe modo que
Para que
een soortUna categoría
Una clase
Una especie
Una suerte
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite
. SnijCorta
Cortad
de taartEl pastel
La tarta
La torta
inDentro de
En
Sobre
tweeën (juistCorrecta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Debido
Eso es
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Fiel
Fieles
Hace un momento
Justa
Justamente
Justas
Justo
Justos
Perfectamente
Precisa
Precisamente
Precisas
Preciso
Precisos
Recién
, voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
deEl
La
Las
Lo
Los
22
Dos
personenPersonajes
Personas
Quienes
dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
).
GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte
vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido
vlakCara
Justamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Llanura
Plana
Planas
Plano
Planos
Superficie
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het serverenEl servicio koeleAjedrea
Ajedrea anual
Ajedrea común
Ajedrea de jardín
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Jedrea
Sabroso
vanillevla overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de taartEl pastel
La tarta
La torta
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Koele  


pannenkoektaart

Ingrediënten:
Ca. 99
Nueve
pannenkoeken
44
Cuatro
plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
hamJamón
Pernil

44
Cuatro
plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
kaasQueso (zelfdeMisma
Mismas
Mismo
Mismos
formaatFormato
Tamaño
alsComo
Cómo
Cuando
Si
hamJamón
Pernil
)
abrikozenjam
rietsuikerstroop
geraspte kaasQueso rallado, watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
kaneelCanela enE
Y
suikerAzúcar

Bereidingswijze:
Leg inDentro de
En
Sobre
een springvormUn molde desmontable (ietsAlgo
Alguna cosa
kleinerInferior
Inferiores
Más pequeña
Más pequeñas
Más pequeño
Más pequeños
Menor
Menores
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
pannenkoeken) een pannenkoekUn crepe
Un panqueque
zodatDe modo que
Para que
een1
Un
Una
Uno
kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues
opstaandInsurreccionándome
Insurreccionándonos
Insurreccionándoos
Insurreccionándose
Insurreccionándote
Levantándome
Levantándome de la cama
Levantándonos
Levantándonos de la cama
Levantándoos
Levantándoos de la cama
Levantándose
Levantándose de la cama
Levantándote
Levantándote de la cama
Poniendome en pie
Poniendonos en pie
Poniendoos en pie
Poniendose en pie
Poniendote en pie
Resucitando
Subiendo
randje ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite
. Hierop hamJamón
Pernil
enE
Y
jamCompota
Confitura
Mermelada
, weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a
pannenkoekCrepa
Crepe
Panqueque
, hierop kaasQueso metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
stroopAlmíbar
Jarabe
Melado
. ZoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto
ga je doorAtraviesas
Atravieses
Continúas
Continúes
Prosigas
Prosigues
Recorras
Recorres
Sigas
Sigues
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
hamJamón
Pernil
enE
Y
kaasQueso opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
, allesToda
Todito
Todo
afdekken metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos
pannenkoekCrepa
Crepe
Panqueque
. Hierop geraspte kaasQueso rallado metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
kaneelCanela enE
Y
suikerAzúcar. ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
dit allesTodo esto ca. 2020
Veinte
minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
(170 gr.) ZodatDe modo que
Para que
de suikerEl azúcar lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe
karameliseert enE
Y
de kaasEl queso knapperigCrujientita
Crujientitas
Crujientito
Crujientitos
bruin wordtSe dore.
TipCima
Extremo
Punta
Vértice
:
GebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización
komijnekaas ofO
Si
U
nagelkaas.



Van de volgende woorden is er een foto:
Kaas   Kaneel   Kaneel  


Druiventaart metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
geitenkaas

Het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
simpelAbobada
Abobadas
Abobado
Abobados
Imbécil
Imbéciles
Imbécilmente
Incauta
Incautamente
Incautas
Incauto
Incautos
Ingenuamente
Llana
Llanamente
Llanas
Llano
Llanos
Modesta
Modestamente
Modestas
Modesto
Modestos
Sencilla
Sencillamente
Sencillas
Sencillo
Sencillos
Simple
Simplemente
Simples
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren
enE
Y
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
smaaktPaladea
Paladee
Sabe
Saborea
Saboree
Sepa
zowel koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita
alsComo
Cómo
Cuando
Si
warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
.

Ingrediënten:
kruidenbuiltje
22
Dos
halveMedia
Medias
Medio
Medios
kipfilets
300300
Trescientas
Trescientos
gramGramo zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
geitenkaas
250 gramGramo witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló
druivenUvas
Vides
(liefstMás bien zonderSin pitjesNucleolos)
33
Tres
eierenHuevitos
Huevos

00
Cero
.2525
Veinticinco
l slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada

bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre


Bereidingswijze:
InDentro de
En
Sobre
panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
waterAgua de kipEl gallo
El pollo
La gallina
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
kruidenbuiltje aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan
enE
Y
ca. 1515
Quince
minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
. zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
doorkoken.
De druivenLas uvas
Las vides
wassenBañan
Bañar
Bañen
Baño
Ceras
Crecen
Crecer
Crecimiento
Crezcan
Lavado
Lavan
Lavar
Lavarse
Lavatorio
Laven
Loción
Pintan al aguada
Pintan al lavado
Pintar al aguada
Pintar al lavado
Pinten al aguada
Pinten al lavado
Suban
Suben
Subir
enE
Y
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
droogdeppen. InDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva
de geitenkaasEl queso de cabra fijnprakken. De eierenLos huevos loskloppen.
EierenHuevitos
Huevos
, slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
, kipGallina
Gallo
Pollo
enE
Y
druivenUvas
Vides
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
de geitenkaasEl queso de cabra roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes
. PeperPebre
Pimienta
Pimiento
naar smaakAl gusto toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse
Een1
Un
Una
Uno
ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen.
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
bedekkenAlbergue
Cobijan
Cobijar
Cobijen
Cubran
Cubren
Cubrir
Cubrirse
Nublan
Nublar
Nublen
Recubrir
Tapado
Tapan
Tapar
Tapen
(enE
Y
gaatjes prikken :-Inyecciones
Lampreas
Picaduras
Pican
Picar
Pinchan
Pinchar
Pincharse
Pinchazo
Pinchen
Piquen
Puncen
Punzan
Punzar
)). Het mengselLa mezcla
La mixtura
inDentro de
En
Sobre
de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva
doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta
. Ca. 45 minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
. inDentro de
En
Sobre
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
200200
Doscientas
Doscientos
gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos




Van de volgende woorden is er een foto:
Peper   Water  


Chocolate fantasyGénero fantástico cakeBizcocho
Bizcochuelo
Cake
Tarta
Torta

Een chocoladetaartUn bizcochuelo de chocolate
Un pastel de chocolate
Una torta de chocolate
Una torta selva negra
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
nietNo gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados
hoeftNecesita
Necesite
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
.

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
6-8 portiesPartes
Pociones
Porciones
Raciones
Tomas
):
[TaartPastel
Queque
Tarta
Torta
:]
450 gramGramo theebiscuits (drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos
koekjesBizcochitos
Galletas
Galletitas
)
33
Tres
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
likeurLicor (metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een chocolade-Un chocolate ofO
Si
U
koffiesmaak)
33
Tres
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
brandyAguardiente
Brandy

22
Dos
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
roomCrema
Nata

33
Tres
koppenCabezas
Cubiletes
Tazas
Títulos
melkLeche
33
Tres
pakjesCajetillas
Paquetes
instantInstantánea
Instantáneas
Instantáneo
Instantáneos
chocoladepuddingPudín de chocolate
Pudín sabor chocolate

snufjeMijita
Pellizco
Pizca
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

[GlazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
:]
110 gramGramo pure chocoladeChocolate amargo
110 gramGramo melkchocolade

Bereidingswijze:
11
Un
Una
Uno
. MaakHaced
Haz
een laagUn estrato
Una capa
Una tongada
vanDe
De entre
Desde
biscuitjesGalletas op deSobre el
Sobre la
bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo
vanDe
De entre
Desde
een1
Un
Una
Uno
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
bakpan/ braadsleePlatte en langwerpige pan, voorzien van twee Handvatten en meestal van schenktuit. Soms met deksel. Voor ovengebruik..
22
Dos
. MixMezcla
Mixtura
de brandyEl aguardiente
El brandy
enE
Y
likeurLicor inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón
, enE
Y
schudAgite dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de biscuitsLas galletas
Los bizcochos
.
33
Tres
. KlopBata
Bate
Montad
Monte
de roomLa crema
La nata
, melkLeche, puddingBudín
Natillas
Pudding
Pudín
Puding
enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
totdatHasta que het mengselLa mezcla
La mixtura
dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
.
44
Cuatro
. Schud hetAgítela
Agítele
Agítelo
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de biscuitsLas galletas
Los bizcochos
. KoelFresca
Frescas
Fresco
Frescos
het goedLa finca
La posesión
La propiedad
.
55
Cinco
. WanneerComo
Cuando
Cuándo
Si
de roomLa crema
La nata
koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
, maakHaced
Haz
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
deEl
La
Las
Lo
Los
frosting doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
de chocoladeEl chocolate teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
\ raspenEscofinas
Ralladores
Rallan
Rallar
Rallen
Rallos
Raspan
Raspar
Raspen
bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre
de taartEl pastel
La tarta
La torta
. KoelFresca
Frescas
Fresco
Frescos
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
opnieuwDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
voordat jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
het serveertSirva
Sirve
.
OpmerkingenAdvertencias
Notas
Observaciones
Reparos
:
JeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede
de melkLa leche enE
Y
roomCrema
Nata
vervangen doorReemplacen por
Reemplazado por
Reemplazan por
Reemplazar por
700700
Setecientas
Setecientos
gramGramo kaasQueso metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
99
Nueve
% melkvet. DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
verkochtMareaba
Mareada
Mareadas
Mareado
Mareados
Mareara
Marease
Mareó
Vendía
Vendida
Vendidas
Vendido
Vendidos
Vendiera
Vendiese
Vendió
inDentro de
En
Sobre
Israel. IetsAlgo
Alguna cosa
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que
veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
lijktParece
Parezca
Se parece
Se parezca
Se semeja
Se semeje
Semeja
Semeje
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa
. AlsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
doetActúa
Actúe
Causa
Cause
Coloca
Coloque
Hace
Haga
Meta
Mete
Obra
Obre
Pone
Ponga
, vervangReponga
Sustituid
Sustituye
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
de puddingEl budín
El pudding
El pudín
El puding
Las natillas
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
chocoladesiroop. AlsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
nietNo zo'nTal
Tales
Unas
Unos
chocoladeliefhebber bent, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
kun jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
de chocoladepuddingEl pudín de chocolate vervangen doorReemplacen por
Reemplazado por
Reemplazan por
Reemplazar por
vanillepudding (ofO
Si
U
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
vanille-extract, wanneerComo
Cuando
Cuándo
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
de kaasEl queso gebruiktAprovecha
Aprovechada
Aprovechadas
Aprovechado
Aprovechados
Aproveche
Beba
Bebe
Bebida
Bebidas
Bebido
Bebidos
Coma
Come
Cometa
Comete
Cometida
Cometidas
Cometido
Cometidos
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Emplea
Empleada
Empleadas
Empleado
Empleados
Emplee
Hace uso de
Haga uso de
Hecho uso de
Se sirva
Se sirva de
Se sirve
Se sirve de
Toma
Tomada
Tomadas
Tomado
Tomados
Tome
Usa
Usada
Usadas
Usado
Usados
Use
Utilice
Utiliza
Utilizada
Utilizadas
Utilizado
Utilizados
).
BereidingstijdTiempo de preparación:
1010
Diez
minutenMinutos voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het bereidenEl aderezo
El adobo
La confección
La elaboración
La preparación
, meerdereJefe
Repetida
Repetido
urenHoras voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
hetEl
Ello
La
Le
Lo
koelenEnfrían
Enfriar
Enfríen
Refrigerar
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Kaas  


AppeltaartTarta de manzana
Torta rellena de manzanas

Ingrediënten:
500500
Quinientas
Quinientos
gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno
eiHuevo
ca. 250 gramGramo boterMantequilla
scheutjeChorritín
Chorrito
Trago
melkLeche
3-4 appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
(bij voorkeurDe preferencia
Más bien
Preferentemente
Preferible
Preferiblemente
zureAcre
Acres
Agria
Agrias
Agrio
Agrios
Bronca
Broncas
Bronco
Broncos
Ácida
Ácidas
Ácido
Ácidos
/zurige enE
Y
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
stevigere appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
.)
(evt.) geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados
citroenschilCáscara de limón
Corteza de limón
Peladura de limón

watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón

rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas

kaneelpoederCanela en polvo
heel klein beetjePisquita rumRon
(evt.) kruidnagelClavero de especia
Clavo
Clavo aromático
Clavo de especia
Clavo de especias
Clavo de olor
Pimienta de olor


Bereidingswijze:
CircaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente
500500
Quinientas
Quinientos
gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
, watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, lepelCuchara suikerAzúcar, eitjeÓvulo, flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
(ca 250 gr) boterMantequilla ofO
Si
U
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
deEl
La
Las
Lo
Los
pietlutten margarineMargarina, lauwIndiferente
Indiferentes
Templada
Templadas
Templado
Templados
Tibia
Tibias
Tibio
Tibios
ofO
Si
U
gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos
, scheutjeChorritín
Chorrito
Trago
melkLeche. KnedenAmasado
Amasadura
Amasan
Amasar
Amasarla
Amasarle
Amasarlo
Amasarse
Amasen
Maceran
Macerar
Maceren
Moldean
Moldear
Moldearla
Moldearle
Moldearlo
Moldeen
Soban
Sobar
Sobarla
Sobarle
Sobarlo
Soben
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
stevigCon consistencia
Con firmeza
Con fuerzas
Consistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmemente
Firmes
Fuerte
Fuertemente
Fuertes
Maciza
Macizamente
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Reciamente
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustamente
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidamente
Sólidas
Sólido
Sólidos
Tiesa
Tieso
Vigoroso
aanvoelendEntendiendo
Intuyendo
Percibiendo
Sintiendo
deegMasa
Pasta
Pastita
, eventueelEventual
Eventuales
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
meerLago
Más
Ya
melkLeche toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse
.
AfkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían
inDentro de
En
Sobre
koelkastFrigorífico
Heladera
Nevera
Refrigerador
Refrigeradora
.
+ Het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
ookAsimismo
Igualmente
También
heel lekkerRiquísima omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
een citroenschilUna corteza de limón (inDentro de
En
Sobre
geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados
vorm:-Forma
Hechura
Molde
) doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
het deegLa masa
La pasta
te doenTenerla
Tenerle
Tenerlo
.
3-4 appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
schillenCáscaras
Cascos
Cortezas
Descortecen
Descortezan
Descortezar
Monda
Mondadura
Mondan
Mondar
Mondas
Monden
Pelan
Pelar
Pelarla
Pelarle
Pelarlo
Pelen
Pieles
Vainas
, borenAgujeran
Agujerar
Agujerean
Agujerear
Agujereen
Agujeren
Barrenas
Brocas
Perforan
Perforar
Perforen
Taladran
Taladrar
Taladren
, halverenCortan en dos
Cortar en dos
Corten en dos
Dividan en dos
Dividen en dos
Dividir en dos
, enE
Y
meteenAhora mismo
Desde luego
En el acto
En seguida
Enseguida
Inmediatamente
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
insmerenEmbadurnar
Ponerse
Puesta
Untar
Untarla
Untarle
Untarlo
tegenA
Contra
Hacia
hetEl
Ello
La
Le
Lo
verkleurenDesteñirse
Marchitarse
Mustiarse
Se destiñan
Se destiñen
Se marchitan
Se marchiten
Se mustian
Se mustien
.
De schillenLas cáscaras
Las cortezas
Las pieles
Las vainas
Los cascos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
heel weinigIrrisoria
Irrisorias
Irrisorio
Irrisorios
waterAgua opzettenAbultarse
Acolchar
Hinchamiento
Hincharse
Monta
Montadura
Montajes
Montar
Planes
Planos
Rellenar
Relleno
, naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras
1010
Diez
minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
zeven7
Cedazos
Cernedores
Cerner
Cernidores
Cernir
Ciernan
Ciernen
Coladores
Colan
Colar
Colen
Cribado
Criban
Cribar
Cribas
Criben
Cuelan
Cuelen
Escurridores
Estilar
Filtran
Filtrar
Filtren
Siete
Tamicen
Tamices
Tamizan
Tamizar
Tamizarla
Tamizarle
Tamizarlo
Zarandan
Zarandar
Zarandas
Zarandean
Zarandear
Zarandeen
Zaranden
. DeEl
La
Las
Lo
Los
andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros
appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
inDentro de
En
Sobre
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos
snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen
enE
Y
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
moesCompota
Papilla
Puré
toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse
. PlusMas
Más
rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas
, kaneelpoederCanela en polvo, suikerAzúcar, heel klein beetjePisquita rumRon, evt. kruidnagelClavero de especia
Clavo
Clavo aromático
Clavo de especia
Clavo de especias
Clavo de olor
Pimienta de olor
. OpzettenAbultarse
Acolchar
Hinchamiento
Hincharse
Monta
Montadura
Montajes
Montar
Planes
Planos
Rellenar
Relleno
, ca 1010
Diez
minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
opgepastAtendida
Atendidas
Atendido
Atendido a
Atendidos
Cuidada
Cuidadas
Cuidado
Cuidados
Estado atento
Tenido cuidado
: geenNadie
Ninguno
dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues
moesCompota
Papilla
Puré
maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
groveBasta
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares
, erAhí
Allí
moetenDeban
Deben
Deber
Máculas
Manchas
Tener que
Tengan que
Tienen que
nog steedsAún
Todavía
appelstukken inzitten.
VormForma
Hechura
Molde
invettenAceitada
Aceitar
Engrasar
Engrasarla
Engrasarle
Engrasarlo
Engrase
Lubrificar
, laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles
deegMasa
Pasta
Pastita
erinDentro
En él
, dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
moesCompota
Papilla
Puré
, versierenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Adornan
Adornar
Adornarla
Adornarle
Adornarlo
Adornarse
Adornen
Coquetean
Coquetear
Coqueteen
Coquetería
Decorado
Decoran
Decorar
Decorarla
Decorarlas
Decorarle
Decorarlos
Decoren
Engalanan
Engalanar
Engalanen
Ornamentación
Ornamentan
Ornamentar
Ornamenten
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
platteAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Banal
Banales
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Plana
Planas
Plano
Planos
Platte
Trivial
Triviales
Vulgar
Vulgares
repenBandas
Barras
Cintas
Cubiertas
Estrías
Listas
Rayas
Tiras
Vetas
deegMasa
Pasta
Pastita
.
InDentro de
En
Sobre
flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes
ovenCocina
Estufa
Horno
totdatHasta que bovenkantCara superior
Lado superior
bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
.Een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito
laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles
inDentro de
En
Sobre
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
zodatDe modo que
Para que
de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
gaar wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
. OpA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
laatstExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
nogAun
Aún
Todavía
insmerenEmbadurnar
Ponerse
Puesta
Untar
Untarla
Untarle
Untarlo
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
vanDe
De entre
Desde
waterAgua, veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
suikerAzúcar, enE
Y
kaneelCanela.
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
deEl
La
Las
Lo
Los
gevorderden: maakHaced
Haz
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
groveBasta
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares
moesCompota
Papilla
Puré
enE
Y
vulLlene
Rellena
Rellene
een1
Un
Una
Uno
laagjeCapita in de vormAmoldado
En molde
.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane
44
Cuatro
halveMedia
Medias
Medio
Medios
appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
inDentro de
En
Sobre
dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
(nietNo in dwarsrichtingTransversalmente) enE
Y
leg dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
op hetSobre el
Sobre la
moesCompota
Papilla
Puré
. Een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito
scheefAl soslayo
De soslayo
Inclinada
Inclinadas
Inclinado
Inclinados
Oblicua
Oblicuas
Oblicuo
Oblicuos
Torcida
Torcidas
Torcido
Torcidos
aandrukkenApretar
Apretura
Empastar
Presión
geeftAplica
Aplique
Da

Imparta
Imparte
Larga
Largue
Propina
Propine
Rinda
Rinde
, naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras
insmerenEmbadurnar
Ponerse
Puesta
Untar
Untarla
Untarle
Untarlo
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
waterAgua/suikerAzúcar/kaneelCanela mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
, een1
Un
Una
Uno
mooiBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos
uiterlijkAires
Apariencia
Aspecto
Exterior
Exteriores
Externa
Externas
Externo
Externos
Fuera
Pinta
Semblante
Talante
Vista
.
DeegMasa
Pasta
Pastita
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
? GeenNadie
Ninguno
probleemCuestión
Problema
: bolAbombada
Bocha
Bola
Bóveda
Bulbo
Convexa
Convexas
Convexo
Convexos
Esfera
Globo
inDentro de
En
Sobre
plasticPlástica
Plástico
zakjeBolsita enE
Y
inDentro de
En
Sobre
de diepvriezerEl congelador. VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
deEl
La
Las
Lo
Los
volgendeConsecutiva
Consecutivas
Consecutivo
Consecutivos
Entrante
Entrantes
Posterior
Posteriores
Próxima
Próximas
Próximo
Próximos
Siguiente
Siguientes
Sucesiva
Sucesivas
Sucesivo
Sucesivos
keerGiro
Rotación
Vez
Vuelta
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Kaneel   Kaneel   Kruidnagel   Water   Zeef  


Rumcake

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
boterMantequilla, op kamertemperatuurAl clima
33
Tres
koppenCabezas
Cubiletes
Tazas
Títulos
suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

66
Seis
eierenHuevitos
Huevos

33
Tres
koppenCabezas
Cubiletes
Tazas
Títulos
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

11
Un
Una
Uno
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa

11
Un
Una
Uno
/44
Cuatro
theelepelCuchara de té
Cucharita
bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química

11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
vanille-extract
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
theelepelCuchara de té
Cucharita
amandelextract
[glazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
:]
11
Un
Una
Uno
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
boterMantequilla
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
donkereCubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Encapotada
Encapotadas
Encapotado
Encapotados
Obscura
Obscuras
Obscuro
Obscuros
Oscura
Oscuras
Oscuro
Oscuros
Sombría
Sombrías
Sombrío
Sombríos
JamaicaanseJamaicana
Jamaicanas
Jamaicano
Jamaicanos
Jamaiquina
rumRon

Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
165-170 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
.
MixMezcla
Mixtura
suikerAzúcar enE
Y
boterMantequilla metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
het zoutCura con sal
Cure con sal
La sal
Sala
Sale
totdatHasta que het geheelEl conjunto
El entero
El todo
El total
La totalidad
lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe
enE
Y
luchtigAireada
Aireado
Aireando
Airosa
Airosas
Airoso
Airosos
Fina
Finas
Fino
Finos
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Frívola
Frívolas
Frívolo
Frívolos
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Reciente
Recientes
Somera
Someras
Somero
Someros
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
.
KlopBata
Bate
Montad
Monte
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
1-voor-1 de eierenLos huevos erdoor. VoegJunta
Sutura
Unión
hetEl
Ello
La
Le
Lo
vanilleVainilla- enE
Y
amandelextract toe. VoegJunta
Sutura
Unión
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
afwisselendAlterna
Alternando
Alternas
Alternativamente
Alterno
Alternos
Cambiando
Por turno
Turnando
Variando
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
(waarAcreedor
Acreedora
Acreedoras
Acreedores
Adonde
Donde
Dónde
Género
Mercancía
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
¿Dónde?
hetEl
Ello
La
Le
Lo
bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química
doorheenA lo largo de
Por
Través de
geroerdAgitada
Agitadas
Agitado
Agitados
Batida
Batidas
Batido
Batidos
Conmovida
Conmovidas
Conmovido
Conmovidos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Removida
Removidas
Removido
Removidos
Revuelta
Revueltas
Revuelto
Revueltos
Se ... arremolinada
Se ... arremolinadas
Se ... arremolinado
Se ... arremolinados
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
) enE
Y
de zure roomLa crema agria
La crema de leche
 agria
La nata agria
La nata agria semigrasa
toe inDentro de
En
Sobre
drie3
Tres
aparteAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Separada
Separadas
Separado
Separados
toevoegingenAdiciones
Aditivos
Agregados
Apéndices
Suplementos
, eindigendAcabando
Acabándome
Acabándonos
Acabándoos
Acabándose
Acabándote
Boqueando
Expirando
Terminando
Terminándome
Terminándonos
Terminándoos
Terminándose
Terminándote
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
nietNo overmatigExcesiva
Excesivamente
Excesivo
Extrema
Extremas
Extremo
Extremos
veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
inDentro de
En
Sobre
het beslagEl amasijo
El herraje
La albardilla
La guarnición
La masa
La pasta
.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta
(datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
behoorlijkBastante
Como es debido
Conveniente
Convenientemente
Convenientes
Debidamente
Decente
Decentes
zwaarAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Baja
Bajas
Bajo
Bajos
Desgarbada
Desgarbadas
Desgarbado
Desgarbados
Difícil
Difíciles
Fuerte
Fuertes
Grave
Graves
Importante
Importantes
Inclemente
Inclementes
Pesada
Pesadas
Pesado
Pesados
Severa
Severas
Severo
Severos
Torpe
Torpes
zal zijnEstará
Estuviere
Fuere
Habrá
Hubiere
Quedará
Quedare
Se hallará
Se hallare
Será
) inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
langwerpigeOblonga
Oblongas
Oblongo
Oblongos
, ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados
bakvormMolde para hornear
Molde para horno
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
bestoven isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
paneermeelPan rallado.
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
cakeBizcocho
Bizcochuelo
Cake
Tarta
Torta
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
11
Un
Una
Uno
uurHora langAlta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largamente
Largas
Largo
Largos
, totdatHasta que hijÉl gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
.
Haal de cakeEl bizcocho
El bizcochuelo
El cake
La tarta
La torta
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
hemLe
Lo
Él
55
Cinco
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
1010
Diez
minutenMinutos afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían
.
BrengLleve de boterLa mantequilla, suikerAzúcar enE
Y
rumRon aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
inDentro de
En
Sobre
een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja
, enE
Y
laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
33
Tres
minutenMinutos kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven
. Haal de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena
. PrikInyección
Lamprea
Picadura
Pinchad
Piquete
een aantalUn número gatenAgujeros
Antros
Baches
Brechas
Cavidades
Fosos
Hoyos
Huecos
Orificios
inDentro de
En
Sobre
de cakeEl bizcocho
El bizcochuelo
El cake
La tarta
La torta
, enE
Y
gietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
deEl
La
Las
Lo
Los
heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes
rumsiroop overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de cakeEl bizcocho
El bizcochuelo
El cake
La tarta
La torta
, totdatHasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo
heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
oppervlakteSuperficie
Tez
Área
bedektCobija
Cobijada
Cobijadas
Cobijado
Cobijados
Cobije
Cubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Cubra
Cubre
Nubla
Nublada
Nubladas
Nublado
Nublados
Nuble
Recubierto
Tapa
Tapada
Tapadas
Tapado
Tapados
Tape
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
enE
Y
deEl
La
Las
Lo
Los
gaatjes gevuldAcolchada
Acolchadas
Acolchado
Acolchados
Embutida
Embutidas
Embutido
Embutidos
Empastada
Empastadas
Empastado
Empastado dientes
Empastados
Emplomada
Emplomadas
Emplomado
Emplomados
Enfundada
Enfundadas
Enfundado
Enfundados
Farcida
Farcidas
Farcido
Farcidos
Llenada
Llenadas
Llenado
Llenados
Mechada
Mechadas
Mechado
Mechados
Obturada
Obturadas
Obturado
Obturados
Redonda
Redondas
Redondo
Redondos
Rellena
Rellenada
Rellenadas
Rellenado
Rellenados
Rellenas
Relleno
Rellenos
Trufada
Trufadas
Trufado
Trufados
zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos
mogelijkPosible
Posiblemente
Posibles
Quizá
Tal vez
siroopAlmíbar
Jarabe
Jarabe de azúcar
Miel de azúcar
Sirope
. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
de cakeEl bizcocho
El bizcochuelo
El cake
La tarta
La torta
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos
urenHoras afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían
.
DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
cakeBizcocho
Bizcochuelo
Cake
Tarta
Torta
smaakt hetPaladea
Paladee
Sabe
Saborea
Saboree
Sepa
besteMejor
Mejores
Querida
Queridas
Querido
Queridos
een dagUn día nadatDespués que hijÉl gemaaktAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Afectada
Afectadas
Afectado
Afectados
Arreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Artificial
Artificiales
Causada
Causadas
Causado
Causados
Construida
Construidas
Construido
Construidos
Creada
Creadas
Creado
Creados
Dada
Elaborada
Elaborado
Fabricada
Fabricadas
Fabricado
Fabricados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Reparada
Reparadas
Reparado
Reparados
Restaurada
Restauradas
Restaurado
Restaurados
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
, enE
Y
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
langAlta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largamente
Largas
Largo
Largos
houdbaarConservable
Conservables
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Perdurable
Perdurables
Sostenible
Sostenibles
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Vanille  


Appelkruimeltaart

Ingrediënten:
Cakebeslag (de helftEl medio
La mitad
vanDe
De entre
Desde
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
normaalCorriente
Corrientes
Normal
Normales
Normalmente
maaktAderece
Adereza
Arregla
Arregle
Causa
Cause
Construya
Construye
Crea
Cree
Fabrica
Fabrique
Hace
Haga
Repara
Repare
Restaura
Restaure
, magAprecia
Aprecie
Estima
Estime
Pueda
Puede
gerustDescansada
Descansadas
Descansado
Descansados
Estribada
Estribadas
Estribado
Estribados
Holgada
Holgadas
Holgado
Holgados
Reposada
Reposadas
Reposado
Reposados
Sosegada
Sosegadas
Sosegado
Sosegados
Tranquila
Tranquilas
Tranquilo
Tranquilos
vanDe
De entre
Desde
een1
Un
Una
Uno

pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje
kant-en-klaar zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
)
33
Tres
appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
(ofO
Si
U
44
Cuatro
perzikenDuraznos
Melocotones
Naranjillas
Pavías
Pelones
/nectarinesNectarinas
Pelones
/abrikozenAlbaricoqueros
Albaricoques
Albarillos
Albérchigos
Chabacanos
Damascos
Priscos
/perenAmpollas
Bombillas
Peras
Piruétanos
Redomas
whatever, welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien

versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso
graagDe buena gana
Encantado
dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
nietNo uit blikDe lata)
[kruimeldeeg vanDe
De entre
Desde
:]
100100
Cien
Ciento
gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

100100
Cien
Ciento
gramGramo suikerAzúcar
100100
Cien
Ciento
gramGramo boterMantequilla

Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz
hetEl
Ello
La
Le
Lo
cakebeslag, doe het inPonerla
Ponerle
Ponerlo
een bakvormUn molde para hornear
Un molde para horno
. VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo
de klokhuizenLos corazones uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de appelsLas apelaciones
Las llamadas
Las manzanas
Los recursos
, schillenCáscaras
Cascos
Cortezas
Descortecen
Descortezan
Descortezar
Monda
Mondadura
Mondan
Mondar
Mondas
Monden
Pelan
Pelar
Pelarla
Pelarle
Pelarlo
Pelen
Pieles
Vainas
alsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios
vindtAcierta con
Acierte con
Detecta
Detecte
Encuentra
Encuentre
Halla
Halle
Opina
Opine
Parece
Parezca
. SnijCorta
Cortad
de appelsLas apelaciones
Las llamadas
Las manzanas
Los recursos
inDentro de
En
Sobre
partjesGajitos, vanDe
De entre
Desde
een1
Un
Una
Uno
normaalCorriente
Corrientes
Normal
Normales
Normalmente
formaatFormato
Tamaño
appelApelación
Llamada
Manzana
Manzano silvestre
Poma
Pomo
Recurso
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
1212
Doce
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
. DrukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz
de stukjesLas partes
Las piezas
Los añicos
Los pedazos
Los trocitos
Los trozos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues
kantAspecto
Borde
Costado
Encaje
Lado
Linde
Margen
Orilla
Puntilla
naar benedenAbajo inDentro de
En
Sobre
hetEl
Ello
La
Le
Lo
cakebeslag.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
enE
Y
suikerAzúcar inDentro de
En
Sobre
een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande
enE
Y
meng hetMézclala
Mézclalo
Mézclela
Mézclele
Mézclelo
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe. VoegJunta
Sutura
Unión
deEl
La
Las
Lo
Los
(koudeFría
Frías
Frío
Fríos
) boterMantequilla inDentro de
En
Sobre
klontjesCubos
Dados
Grumos
Terrones
toe. SnijCorta
Cortad
met behulp vanCon ayuda de
Con la ayuda de
Utilizando
twee2
Dos
messenCuchillas
Cuchillos
de stukjesLas partes
Las piezas
Los añicos
Los pedazos
Los trocitos
Los trozos
boterMantequilla steedsCada vez
Siempre
kleinerInferior
Inferiores
Más pequeña
Más pequeñas
Más pequeño
Más pequeños
Menor
Menores
, totdatHasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo
heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
nogAun
Aún
Todavía
hetEl
Ello
La
Le
Lo
meestMás lijkt opAsemeja
Asemeje
Se asemeja
Se asemeje
Se parece
Se parezca
Se semeja a
Se semeje a
Semeja a
Semeje a
grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares
broodkruimWitbrood zonder korst en door een fijne zeef gewreven.. AlsComo
Cómo
Cuando
Si
hetEl
Ello
La
Le
Lo
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
langAlta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largamente
Largas
Largo
Largos
duurtDura
Dure
Tarda
Tarde
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
manierForma
Manera
Maneras
Modo
Son
Talante
, neemLila india
Margosa
Nim
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
een vorkUn horca
Un horquilla
Un tenedor
Una horca
Una horquilla
enE
Y
drukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz
daarmeeCon él
Con ella
Con ello
deEl
La
Las
Lo
Los
boterklontjes tegenA
Contra
Hacia
de randEl borde
El filete
El linde
El listel
El margen
El rand
El traste
La greca
La orilla
La periferia
La vera
van deDel komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón
steedsCada vez
Siempre
kleinerInferior
Inferiores
Más pequeña
Más pequeñas
Más pequeño
Más pequeños
Menor
Menores
enE
Y
roer zeRemuévalas
Remuévales
Remuévalos
Remuévelas
Remuéveles
Remuévelos
Revuélvalas
Revuélvales
Revuélvalos
erAhí
Allí
weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a
onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre
. Bedek jeCobijas
Cobijes
Cubras
Cubres
Nublas
Nubles
Tapas
Tapes
cakeBizcocho
Bizcochuelo
Cake
Tarta
Torta
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de kruimelsLas migajas
Las migas
, gooiEchad
Eche
Lanzamiento
Tirad
eventueleEventual
Eventuales
losseAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía
, het gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo
tenslotteAl final
Finalmente
Por último
omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
de korrelsLas partículas
Las semillas
Los granos
!
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
cakeBizcocho
Bizcochuelo
Cake
Tarta
Torta
zoalsComo
Conforme
Cual
Igual que
Según
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
hemLe
Lo
Él
gewendAdaptada
Adaptadas
Adaptado
Adaptados
Endosada
Endosadas
Endosado
Endosados
Girada
Giradas
Girado
Girados
Habituada
Habituadas
Habituado
Habituados
Hecho dar vueltas
Hecho girar
Traspasado un crédito
Virada
Viradas
Virado
Virados
Volteada
Volteadas
Volteado
Volteados
Vuelta
Vueltas
Vuelto
Vueltos
bent.
ZelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos
vind ikAcierte con
Acierto con
Detecte
Detecto
Encuentre
Encuentro
Halle
Hallo
Opine
Opino
Parezca
Parezco
'm hetEl
Ello
La
Le
Lo
allerlekkerst metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes
perzikenDuraznos
Melocotones
Naranjillas
Pavías
Pelones
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
aangezienComo
Como que
Dado que
Porque
Puesto que
Toda vez que
Tolerada
Toleradas
Tolerado
Tolerados
Visto que
Ya que
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
erAhí
Allí
nietNo altijdSiempre zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
.... Ik hebHaya
He
Posea
Poseo
Tenga
Tengo
'm altijdSiempre alYa eensEn algún tiempo
Una vez
willenQuerer
Quieran
Quieren
makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
(ontpitteDescarozaba
Descarozada
Descarozadas
Descarozado
Descarozados
Descarozara
Descarozase
Descarozó
Deshuesaba
Deshuesada
Deshuesadas
Deshuesado
Deshuesados
Deshuesara
Deshuesase
Deshuesó
Despepitada
Despepitadas
Despepitado
Despepitados
Enucleaba
Enucleara
Enuclease
Enucleó
) kersenBerros
Cerezas
ofO
Si
U
pruimenCiruelas.



Van de volgende woorden is er een foto:
Appel   Appel   Appel  


Tarte tatinTarta tatín

Nog eenOtra
Otro
Ulterior
Ulteriores
receptReceta
Receta de cocina
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
appeltaart! LangAlta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largamente
Largas
Largo
Largos
nadatDespués que weNosotras
Nosotros
erAhí
Allí
thuisCasa
En casa
Hogar
Lar
alYa jarenAños vanDe
De entre
Desde
genotenGozaban
Gozada
Gozadas
Gozado
Gozados
Gozaran
Gozaron
Gozasen
Obtenían
Obtenida
Obtenidas
Obtenido
Obtenidos
Obtuvieran
Obtuvieron
Obtuviesen
Recibían
Recibida
Recibidas
Recibido
Recibidos
Recibieran
Recibieron
Recibiesen
Se deleitaban
Se deleitaran
Se deleitaron
Se deleitasen
Se regocijaban
Se regocijaran
Se regocijaron
Se regocijasen
, kwam ik er achterMe enteraba
Me enterara
Me enterase
Me enteré
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
nietNo mijnAlmoneda
Mi
Mina
Mis
Subasta
moederMadre
Mamá
Progenitora
maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
een of andereAlgún
Alguna
Algunas
Alguno
Algunos
fransoos ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
receptReceta
Receta de cocina
heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene
uitgevondenDescubierta
Descubiertas
Descubierto
Descubiertos
Desvelada
Desveladas
Desvelado
Desvelados
Inventada
Inventadas
Inventado
Inventados
Puesto de manifiesto
. OfficieelOficial
Oficiales
Oficialmente
Oficinal
Oficinales
Titular
Titulares
heet hetLlama
Llame
Nombra
Nombre
Se llama
Se llame
'tarte tatin'. OfO
Si
U
hetEl
Ello
La
Le
Lo
volgendeConsecutiva
Consecutivas
Consecutivo
Consecutivos
Entrante
Entrantes
Posterior
Posteriores
Próxima
Próximas
Próximo
Próximos
Siguiente
Siguientes
Sucesiva
Sucesivas
Sucesivo
Sucesivos
receptReceta
Receta de cocina
officieelOficial
Oficiales
Oficialmente
Oficinal
Oficinales
Titular
Titulares
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
weet ik nietIgnore
Ignoro
, het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
*welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
* lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
!

Ingrediënten:
44
Cuatro
plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
(pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito
, diepvriesRefrigere, supermarktSupermercado)
44
Cuatro
appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos

200200
Doscientas
Doscientos
gramGramo suikerAzúcar
platteAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Banal
Banales
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Plana
Planas
Plano
Planos
Platte
Trivial
Triviales
Vulgar
Vulgares
taartschaal (oftewelO sea quichevorm; Blokker f10,- )

Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de suikerEl azúcar inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
steelpannetje metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een eetlepelUna cuchara ofO
Si
U
6-7 waterAgua. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
gemiddeldMedia
Mediana
Medianas
Mediano
Medianos
Medias
Medio
Medios
Termimo medio
vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena
de suikerEl azúcar smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten
. VetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto
ondertussenEntretanto jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
taartvormTartera
Tortera
inDentro de
En
Sobre
met boterCon mantequilla (ohAh, bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
de wegEl camino
La ruta
La vía
: neemLila india
Margosa
Nim
geenNadie
Ninguno
springvormMolde desmontable alsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
niksNada
Ninguna cantidad
Ninguna cosa
andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
hebt, wantAbanica
Abanique
Aparejo
Avienta
Aviente
Camiseta
Es que
Guante
Manguito
Porque
Pues
Puesto que
Ventila
Ventile
Ya que
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
een1
Un
Una
Uno
enormeEnorme
Enormes
Tremenda
Tremendas
Tremendo
Tremendos
knoeiboel). OndertussenEntretanto isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
suikerAzúcar prachtigBellísima
Bellísimas
Bellísimo
Bellísimos
Espléndida
Espléndidas
Espléndido
Espléndidos
Esplendorosa
Esplendorosas
Esplendoroso
Esplendorosos
Estupenda
Estupendas
Estupendo
Estupendos
Fastuosa
Fastuosas
Fastuoso
Fastuosos
Hermosa
Hermoso
Magnífica
Magníficas
Magnífico
Magníficos
Maravillosa
Maravillosas
Maravilloso
Maravillosos
Ostentosa
Ostentosas
Ostentoso
Ostentosos
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Preciosa
Precioso
Soberbia
Soberbias
Soberbio
Soberbios
Suntuosa
Suntuosas
Suntuoso
Suntuosos
goudgeelDorada
Doradas
Dorado
Dorados
/ lichtbruinCastaño claro gekleurdColorada
Coloradas
Colorado
Colorados
Coloreada
Coloreadas
Coloreado
Coloreados
Colorida
Coloridas
Colorido
Coloridos
Teñida
Teñidas
Teñido
Teñidos
(enE
Y
heb jeHas
Hayas
Poseas
Posees
Tengas
Tienes
hopelijkOjalá een keerUn giro
Una rotación
Una vez
Una vuelta
ofO
Si
U
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
geroerdAgitada
Agitadas
Agitado
Agitados
Batida
Batidas
Batido
Batidos
Conmovida
Conmovidas
Conmovido
Conmovidos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Removida
Removidas
Removido
Removidos
Revuelta
Revueltas
Revuelto
Revueltos
Se ... arremolinada
Se ... arremolinadas
Se ... arremolinado
Se ... arremolinados
). GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte
de karamelEl caramelo sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne
inDentro de
En
Sobre
de taartvormLa tartera
La tortera
. GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte
'm alleenExclusivamente
Puramente
Sola
Solamente
Solas
Solo
Sólo
Solos
Única
Únicamente
Únicas
Único
Únicos
in het middenCentrado, enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
de randenLas grecas
Las orillas
Las periferias
Las veras
Los bordes
Los filetes
Los lindes
Los márgenes
Los trastes
vrijBastante
Bastantes
Desembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Escueta
Escuetas
Escueto
Escuetos
Exenta
Exentas
Exento
Exentos
Franca
Francas
Franco
Francos
Liberal
Liberales
Libre
Libremente
Libres
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacante
Vacantes
.
Schil dePela las
Pela los
appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
enE
Y
snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos
doormidden. Haal het klokhuis eruitQuitarla el corazón
Quitarle el corazón
Quitarlo el corazón
enE
Y
leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
bolleConvexa
Convexas
Convexo
Convexos
kantAspecto
Borde
Costado
Encaje
Lado
Linde
Margen
Orilla
Puntilla
naar benedenAbajo op deSobre el
Sobre la
karamelCaramelo
E150a-d
. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
ookAsimismo
Igualmente
También
nuActualmente
Ahora
Ahora mismo
weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a
de randenLas grecas
Las orillas
Las periferias
Las veras
Los bordes
Los filetes
Los lindes
Los márgenes
Los trastes
vrijBastante
Bastantes
Desembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Escueta
Escuetas
Escueto
Escuetos
Exenta
Exentas
Exento
Exentos
Franca
Francas
Franco
Francos
Liberal
Liberales
Libre
Libremente
Libres
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacante
Vacantes
.
Leg deEl
La
Las
Lo
Los
bladerdeegplakken opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
elkaarSe enE
Y
rol zeEnrollarlas
Enrollarles
Enrollarlos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een deegrollerUn palo de amasar
Un rodillo de cocina
Un uslero
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een lapUn harapo
Un lapón
Un trapo
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
ietsAlgo
Alguna cosa
groterMayor isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
vormForma
Hechura
Molde
. SnelleExpresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Rápida
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles
methodeMétodo: plak zePégalas
Pégales
Pégalos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de randenLas grecas
Las orillas
Las periferias
Las veras
Los bordes
Los filetes
Los lindes
Los márgenes
Los trastes
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
elkaarSe totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
11
Un
Una
Uno
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
vierkanteCuadrada
Cuadradas
Cuadrado
Cuadrados
lapHarapo
Lapón
Trapo
: naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
creatiefCreativa
Creativas
Creativo
Creativos
trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar
ben jeEres
Estás
Estés
Has
Hayas
Quedas
Quedes
Seas
Te hallas
Te halles
evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem
verDistante
Distantes
Lejana
Lejanas
Lejano
Lejanos
Lejos
Remota
Remotas
Remoto
Remotos
.
Leg de lapEl harapo
El lapón
El trapo
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de appelsLas apelaciones
Las llamadas
Las manzanas
Los recursos
enE
Y
drukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz
hemLe
Lo
Él
langsA lo largo de
Más allá
Por delante de
Según
de randenLas grecas
Las orillas
Las periferias
Las veras
Los bordes
Los filetes
Los lindes
Los márgenes
Los trastes
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
op deSobre el
Sobre la
bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo
van deDel schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva
.
VerwarmCalentad
Calienta
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
de temperatuurLa temperatura voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
appelflappen (zieVéase de verpakkingEl embalaje
El envase
El envoltorio
van hetDel bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
, datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
getalNúmero heb ik nietCarezca
Carezco
inDentro de
En
Sobre
mijnAlmoneda
Mi
Mina
Mis
Subasta
hoofdAmo
Cabeza
Capitán
Caudillo
Comandante
Epígrafe
Jefe
Patrón
zittenAsistencia
Están
Están sentado
Estar
Estar sentado
Estén
Estén sentado
Posan
Posar
Posen
). Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
een minuutUn minuto ofO
Si
U
2020
Veinte
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
'ie goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. WanneerComo
Cuando
Cuándo
Si
de taartEl pastel
La tarta
La torta
klaar isEsté hecha
Esté hecho
, leg danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
een1
Un
Una
Uno
platAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Banal
Banales
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Plana
Planas
Plano
Planos
Trivial
Triviales
Vulgar
Vulgares
bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero
op deSobre el
Sobre la
schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva
enE
Y
keerGiro
Rotación
Vez
Vuelta
deEl
La
Las
Lo
Los
heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
boelAcervo
Cantidad
Cúmulo
Montón
Pila
vlugCon agilidad
Con destreza
Con prisa
Con prontitud
De prisa
Ligeramente
Lista
Listas
Listo
Listos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Ágil
Ágiles
omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
.
WarmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
ijsHelado
Hielo
, slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
, custardsaus, scheutjeChorritín
Chorrito
Trago
drankAlcohol
Bebida
Bebida alcohólica
Poción
etc.
HeerlijkAgradable
Agradables
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Rica
Rico
alsComo
Cómo
Cuando
Si
toetjePostre...
TipCima
Extremo
Punta
Vértice
:
AlsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
ooitEn algún tiempo
Una vez
naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según
SpanjeEspaña opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
vakantieVacaciones gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo
, ze verkopenMarean
Mareen
Vendan
Venden
daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que
inDentro de
En
Sobre
de supermarktEl supermercado flessenBotellas
Cajas
Estuches
Frascas
Frascos
Ollas
kant-en-klare karamelCaramelo
E150a-d
. StukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos
handiger danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
zelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos
makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren
, enE
Y
minderInferior
Inferiores
Menor
Menores
Menos
troepAcervo
Compañía
Conjunto
Cuadrilla
Cúmulo
Grupo
Montón
Pila
Troupe
(het wilQuiera
Quiere
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
mijMe
wel eensA veces
En algún tiempo
Una vez
mislukkenAbortan
Abortar
Aborten
Aborto
Fracasan
Fracasar
Fracasen
...)
OpmerkingenAdvertencias
Notas
Observaciones
Reparos
:
De veranderingenLas alteraciones
Las variaciones
Los cambios
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
nuActualmente
Ahora
Ahora mismo
komenProvengan
Provenir
Provienen
Vengan
Venida
Venir
Vienen
leidenConducen
Conducir
Conduzcan
Guían
Guiar
Guíen
Leiden
Orientación
Orientan
Orientar
Orienten
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
ANNA-TAART.
[overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
(44
Cuatro
plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
) bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
:] ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede
echtAl natural
Auténtica
Auténticas
Auténtico
Auténticos
De veras
En efecto
Genuina
Genuino
Legitima
Legitime
Matrimonio
Natural
Naturales
Real
Reales
Verdadera
Verdaderamente
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
nietNo! Appeltaart bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
netAstillero
Bella
Bellas
Bello
Bellos
Elegante
Elegantes
Hace un momento
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Honrada
Honradas
Honrado
Honrados
Lancero
Precisamente
Recién
Red
zoiets alsComo
Cómo
Cuando
Si
bezigheidstherapie: je begint metAbordas
Abordes
Comiences
Comienzas
Sales al paso
Salgas al paso
het deegLa masa
La pasta
; daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que
kneed jeAmasas
Amases
Maceras
Maceres
Moldeas
Moldees
Sobas
Sobes
alYa jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
frustratiesFrustraciones inDentro de
En
Sobre
. DeegMasa
Pasta
Pastita
maak jeAdereces
Aderezas
Arreglas
Arregles
Causas
Causes
Construyas
Construyes
Creas
Crees
Fabricas
Fabriques
Haces
Hagas
Reparas
Repares
Restauras
Restaures
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
300300
Trescientas
Trescientos
g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
, 150 g boterMantequilla enE
Y
150 g suikerAzúcar enE
Y
een eitjeUn óvulo.
[overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
44
Cuatro
appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
:] isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
weinigEscasa
Escasas
Escaso
Escasos
Limitada
Limitadas
Limitado
Limitados
Mal
Poca
Pocas
Poco
Pocos
! De appelsLas apelaciones
Las llamadas
Las manzanas
Los recursos
is voorEstá a favor de
Esté a favor de
Preceda
Precede
Se adelanta
Se adelante
Va delante
Vaya delante
het overdenkenLa meditación
La reflexión
.
GebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización
dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
bijvoorkeur kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
enE
Y
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
minstensA lo menos
Por lo menos
1010
Diez
.
[overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
platteAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Banal
Banales
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Plana
Planas
Plano
Planos
Platte
Trivial
Triviales
Vulgar
Vulgares
taartschaal/quiche-vorm:] een springvormUn molde desmontable isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
leuker.
[overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
het scheutjeEl chorrito
El trago
drankAlcohol
Bebida
Bebida alcohólica
Poción
:] de drankEl alcohol
La bebida
La bebida alcohólica
La poción
hoortDeba
Debe
Es conforme
Es conveniente
Es decoroso
Oiga
Oye
Sea conforme
Sea conveniente
Sea decoroso
Tenga que
Tiene que
inDentro de
En
Sobre
de taartEl pastel
La tarta
La torta
nietNo erbij.
[overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de vullingEl relleno
La farsa
:] de vullingEl relleno
La farsa
hoortDeba
Debe
Es conforme
Es conveniente
Es decoroso
Oiga
Oye
Sea conforme
Sea conveniente
Sea decoroso
Tenga que
Tiene que
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
allesToda
Todito
Todo
behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo
karamelCaramelo
E150a-d
. NeemLila india
Margosa
Nim
bij voorkeurDe preferencia
Más bien
Preferentemente
Preferible
Preferiblemente
perenAmpollas
Bombillas
Peras
Piruétanos
Redomas
+ krenten + rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas
+ mangoManga
Mango
+ banaanBanana
Banano
Cambur
Guineo
Plátano
Plátano guineo
+ kaneelCanela+ cognacCoñac + pruimenCiruelas + siroopAlmíbar
Jarabe
Jarabe de azúcar
Miel de azúcar
Sirope
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Banaan   Banaan   Kaneel   Kaneel   Mango   Water  


KerststolChriststollen

Ingrediënten:
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
900900
Novecientas
Novecientos
gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

6060
Sesenta
gramGramo suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno
pak(jeAgarras
Agarres
Agazapas
Agazapes
Ases
Asgas
Atrapas
Atrapes
Capturas
Captures
Coges
Cojas
Embalas
Embales
Empacas
Empaques
Empaquetas
Empaquetes
Envuelvas
Envuelves
Tomas
Tomes
) drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos
gistAcierta
Acierte
Adivina
Adivine
Atina
Atine
Barrunta
Barrunte
Conjetura
Conjeture
Entrevé
Entrevea
Fermenta
Fermente
Levadura
Presienta
Presiente
Prevé
Prevea

11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

11
Un
Una
Uno
/44
Cuatro
theelepelCuchara de té
Cucharita
cardamomCardamomo
Cardamón

11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
kaneelCanela
11
Un
Una
Uno
/44
Cuatro
theelepelCuchara de té
Cucharita
geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados
nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada

7070
Setenta
ml. melkLeche
120 gramGramo ongezoutenSin sal
Sosa
Sosas
Soso
Sosos
boterMantequilla
6060
Sesenta
ml. waterAgua
22
Dos
eierenHuevitos
Huevos

225 gramGramo gemengdInmiscuida
Inmiscuidas
Inmiscuido
Inmiscuidos
Mezclada
Mezcladas
Mezcladito
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos
, gezoetAzucarada
Azucaradas
Azucarado
Azucarados
Dulcificada
Dulcificadas
Dulcificado
Dulcificados
Edulcorada
Edulcoradas
Edulcorado
Edulcorados
Lustrada
Lustradas
Lustrado
Lustrados
Pulida
Pulidas
Pulido
Pulidos
Pulimentada
Pulimentadas
Pulimentado
Pulimentados
fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe

115 gramGramo rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas

115 gramGramo gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados
walnotenNueces
Nueces de castilla


Bereidingswijze:
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
225 gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
, de suikerEl azúcar, gistAcierta
Acierte
Adivina
Adivine
Atina
Atine
Barrunta
Barrunte
Conjetura
Conjeture
Entrevé
Entrevea
Fermenta
Fermente
Levadura
Presienta
Presiente
Prevé
Prevea
, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, kaneelCanela, cardamomCardamomo
Cardamón
, enE
Y
nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
mengkom. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de melkLa leche, boterMantequilla, enE
Y
waterAgua inDentro de
En
Sobre
een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja
, enE
Y
verwarmCalentad
Calienta
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre
een matig vuurUn fuego mediano
Un fuego medio
Un fuego moderado
totdatHasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo
warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. Blijf roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes
totdatHasta que de boterLa mantequilla gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. VoegJunta
Sutura
Unión
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
geleidelijkGradualmente
Paulatina
Paulatinas
Paulatino
Paulatinos
Poco a poco
Por grados
toe aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
. KlopBata
Bate
Montad
Monte
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
totdatHasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo
gladFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
(ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
22
Dos
minutenMinutos). VoegJunta
Sutura
Unión
de eierenLos huevos, enE
Y
225 gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
toe enE
Y
klopBata
Bate
Montad
Monte
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
nog eensBis
Otra vez
22
Dos
minutenMinutos. VoegJunta
Sutura
Unión
hetEl
Ello
La
Le
Lo
gezoete fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe
, de rozijnenLas pasas
Las pasas sultanas
enE
Y
de walnotenLas nueces toe. VoegJunta
Sutura
Unión
zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos
mogelijkPosible
Posiblemente
Posibles
Quizá
Tal vez
van deDel overgeblevenPermanecida
Permanecidas
Permanecido
Permanecidos
Restante
Sobrada
Sobradas
Sobrado
Sobrados
Sobrante
Sobrantes
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
toe. Leg ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
deegMasa
Pasta
Pastita
op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
bestoven oppervlakCara
Superficie
enE
Y
kneedAmasa
Amasad
Amase
deEl
La
Las
Lo
Los
overgeblevenPermanecida
Permanecidas
Permanecido
Permanecidos
Restante
Sobrada
Sobradas
Sobrado
Sobrados
Sobrante
Sobrantes
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
erdoor. Kneed hetAmásela
Amásele
Amáselo
deegMasa
Pasta
Pastita
1010
Diez
minutenMinutos totdatHasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo
gladFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
enE
Y
elastischElástica
Elásticas
Elástico
Elásticos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
.
Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo
deegMasa
Pasta
Pastita
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados
komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón
, bedek hetCúbrala
Cúbrale
Cúbralo
Cúbrela
Cúbrele
Cúbrelo
Cubridlo
Cubrirla
Cubrirlo
Tapa el
Tápala
Tápale
Tápalo
Tápela
Tápele
Tápelo
, enE
Y
laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
rijzenAbultarse
Ascender
Ascender a
Ascender al
Asciendan
Asciendan a
Asciendan al
Ascienden
Ascienden a
Ascienden al
Hinchamiento
Hincharse
Levan
Levar
Leven
Monta
Montadura
Montan
Montar
Montarla
Montarle
Montarlo
Monten
Se abultan
Se abulten
Se hinchan
Se hinchen
Suban
Suban a
Suben
Suben a
Subir
Subir a
gedurendeDurante
Por
Por espacio de
11
Un
Una
Uno
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
uurHora.
Splits het deegLa masa
La pasta
inDentro de
En
Sobre
22
Dos
delenCompartan
Comparten
Compartir
Dividan
Dividen
Dividir
Eras
Partan
Parten
Partes
Partido
Partir
Pociones
Porciones
Raciones
Tablas
Tablones
Tomos
Volúmenes
. KneedAmasa
Amasad
Amase
iederA razón de
A tanto por
Cada uno
Cualquier
deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen
gedurendeDurante
Por
Por espacio de
11
Un
Una
Uno
a 22
Dos
minutenMinutos. DekCubierta
Cubrecama
Puente
het deegLa masa
La pasta
af enE
Y
laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
1010
Diez
minutenMinutos rustenCalmas
Descansan
Descansar
Descansen
Descansos
Estriban
Estribar
Estriben
Holgar
Huelgan
Huelguen
Pausas
Quietudes
Reposan
Reposar
Reposen
Reposo
Reposos
Se sostengan
Se sostienen
Serenidades
Silencios
Sosiegos
Sostenerse
Tranquilidades
Treguas
.
RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor
beideAmbas
Ambos
Entrambos
Los dos
delen uitRepartan
Reparten
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een ovaalUn óvalo vanDe
De entre
Desde
2424
Veinticuatro
x 1515
Quince
,55
Cinco
cmCentímetro
Cm
Cm.
. VouwDoblez
Pince
Pliego
Pliegue
deEl
La
Las
Lo
Los
eneRío ene helftMedio
Mitad
hiervan overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros
helftMedio
Mitad
. PlaatsAcomoda
Aldea
Asiente
Cargo
Ciudad
Coloca
Colocad
Colocáis
Coloque
Corral
Empleo
Función
Localidad
Lugar
Lugar geométrico
Meta
Oficio
Patio
Población
Ponga
Posición
Pueblo
Puesto
Sitio
Urbe
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
ingevetAceitada
Aceitadas
Aceitado
Aceitados
Engrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados
Lubrificada
Lubrificadas
Lubrificado
Lubrificados
bakblikBandeja
Charola de hornear
Placa
Placa de horno
, dekCubierta
Cubrecama
Puente
hetEl
Ello
La
Le
Lo
af, enE
Y
laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
45 minutenMinutos rijzenAbultarse
Ascender
Ascender a
Ascender al
Asciendan
Asciendan a
Asciendan al
Ascienden
Ascienden a
Ascienden al
Hinchamiento
Hincharse
Levan
Levar
Leven
Monta
Montadura
Montan
Montar
Montarla
Montarle
Montarlo
Monten
Se abultan
Se abulten
Se hinchan
Se hinchen
Suban
Suban a
Suben
Suben a
Subir
Subir a
. Bak hetAsarla
Asarle
Asarlo
Fría el
Fría la
Fríela
Fríele
Fríelo
Hornéala
Hornéalo
Saltearla
Saltearlo
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados
ovenCocina
Estufa
Horno
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
195 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
gedurendeDurante
Por
Por espacio de
25-30 minutenMinutos.



Van de volgende woorden is er een foto:
Kaneel   Kaneel   Nootmuskaat   Water  


PerziktaartTarta de melocotón

Ingrediënten:
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het deegLa masa
La pasta
:]
200200
Doscientas
Doscientos
gramGramo zelfrijzend bakmeelHarina con levadura
Harina leudante

100100
Cien
Ciento
gramGramo suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno
eiHuevo
75 gramGramo gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos
boterMantequilla
11
Un
Una
Uno
snufjeMijita
Pellizco
Pizca
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
deEl
La
Las
Lo
Los
garnituurAdorno
Guarnición
:]
150 gramGramo suikerAzúcar
75 gramGramo boterMantequilla
75 gramGramo tarwebloemDeze fijne bloemsoort die ook vaak onder de naam patentbloem wordt verkocht, dankt zijn witte kleur aan het feit dat het meel, waaruit kiem en zemelen zijn verwijderd, wordt gebleekt. Tarwe heeft hele goede bakeigenschappen, omdat 80% van de eiwitten gluten zijn. Die maken het gebak luchtig. Dat is ook de reden waarom meelsoorten die weinig gluten bevatten (zoals maïsmeel), vaak met bloem worden vermengd.
5050
Cincuenta
gramGramo gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados
amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas

11
Un
Una
Uno
zakjeBolsita vanillesuikerAzúcar avainillada
Azúcar avainillado
Azúcar de vainilla
Azúcar vainillada
Azúcar vainillado

[voor de vullingPara el relleno:]
500500
Quinientas
Quinientos
gramGramo perzikenDuraznos
Melocotones
Naranjillas
Pavías
Pelones


Bereidingswijze:
BeginComienzo
Inicio
Origen
Principio
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
het deegLa masa
La pasta
: doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo
bakmeelHarina con levadura samen metCon
Juntamente con
deEl
La
Las
Lo
Los
gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos
boterMantequilla, het eiEl huevo, de suikerEl azúcar, enE
Y
het snufjeEl pellizco
La mijita
La pizca
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón
. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
(metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de handLa mano) totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een balUn baile
Un globo
Un terrón
Un testículo
Una bola
Una esfera
Una palma de la
 mano
Una pelota
deegMasa
Pasta
Pastita
enE
Y
laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
een uurUn hora
Una hora
rustenCalmas
Descansan
Descansar
Descansen
Descansos
Estriban
Estribar
Estriben
Holgar
Huelgan
Huelguen
Pausas
Quietudes
Reposan
Reposar
Reposen
Reposo
Reposos
Se sostengan
Se sostienen
Serenidades
Silencios
Sosiegos
Sostenerse
Tranquilidades
Treguas
.
MaakHaced
Haz
intussenEntretanto deEl
La
Las
Lo
Los
garnituurAdorno
Guarnición
klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados
. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de handLa mano deEl
La
Las
Lo
Los
(koudeFría
Frías
Frío
Fríos
) boterMantequilla, de suikerEl azúcar, de vanillesuikerEl azúcar avainillada
El azúcar avainillado
El azúcar de vainilla
El azúcar vainillada
El azúcar vainillado
, de gemalenLos esposos
Los maridos
amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas
, enE
Y
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe.
DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
deegMasa
Pasta
Pastita
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
vrijBastante
Bastantes
Desembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Escueta
Escuetas
Escueto
Escuetos
Exenta
Exentas
Exento
Exentos
Franca
Francas
Franco
Francos
Liberal
Liberales
Libre
Libremente
Libres
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacante
Vacantes
losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
vanDe
De entre
Desde
structuurContextura
Estructura
Textura
.
De ovenEl horno
La cocina
La estufa
voorverwarmenPrecalentamiento
Precalentar
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
180 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
CelsiusCelsius
Centígrado
(thermostaatTermostato 66
Seis
).
Spreid het deegLa masa
La pasta
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados
rondeCircuito
Circular
Circulares
Patrulla
Redonda
Redondas
Redondo
Redondos
Ronda
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Tournée
Vuelta
springvormMolde desmontable. ZorgCariño
Cuidado
Esmero
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente
bedektCobija
Cobijada
Cobijadas
Cobijado
Cobijados
Cobije
Cubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Cubra
Cubre
Nubla
Nublada
Nubladas
Nublado
Nublados
Nuble
Recubierto
Tapa
Tapada
Tapadas
Tapado
Tapados
Tape
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
enE
Y
maakHaced
Haz
een1
Un
Una
Uno
opstaandInsurreccionándome
Insurreccionándonos
Insurreccionándoos
Insurreccionándose
Insurreccionándote
Levantándome
Levantándome de la cama
Levantándonos
Levantándonos de la cama
Levantándoos
Levantándoos de la cama
Levantándose
Levantándose de la cama
Levantándote
Levantándote de la cama
Poniendome en pie
Poniendonos en pie
Poniendoos en pie
Poniendose en pie
Poniendote en pie
Resucitando
Subiendo
randje vanDe
De entre
Desde
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
33
Tres
centimeterCentímetro
Cm
Cm.
langsA lo largo de
Más allá
Por delante de
Según
de randEl borde
El filete
El linde
El listel
El margen
El rand
El traste
La greca
La orilla
La periferia
La vera
. SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane
de perzikenLas naranjillas
Las pavías
Los duraznos
Los melocotones
Los pelones
inDentro de
En
Sobre
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
(ofO
Si
U
koopAdquisición
Compra
Compre
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
in blikEn lata
Enlatado
) enE
Y
leg dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
netjesComo es debido
Nítido
Ordenada
Ordenadas
Ordenado
Ordenados
op deSobre el
Sobre la
bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo
. Bedek deTapa el perzikenDuraznos
Melocotones
Naranjillas
Pavías
Pelones
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
garnituurAdorno
Guarnición
.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
de taartEl pastel
La tarta
La torta
in het midden vanA mediados de
En medio de
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
en bakY fría removiendo de taartEl pastel
La tarta
La torta
gaar inDentro de
En
Sobre
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
5050
Cincuenta
minutenMinutos. De bovenkantEl lado superior
La cara superior
van deDel taartPastel
Queque
Tarta
Torta
moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que
een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito
verkleurenDesteñirse
Marchitarse
Mustiarse
Se destiñan
Se destiñen
Se marchitan
Se marchiten
Se mustian
Se mustien
maar niet tePero no tanto donker wordenAnochecer
Oscurecer
.
OpmerkingenAdvertencias
Notas
Observaciones
Reparos
:
De taartEl pastel
La tarta
La torta
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
zowel lauwIndiferente
Indiferentes
Templada
Templadas
Templado
Templados
Tibia
Tibias
Tibio
Tibios
alsComo
Cómo
Cuando
Si
koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita
ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy
lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
.
UitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
eigenMisma
Mismas
Mismo
Mismos
Peculiar
Peculiares
Personal
Personales
Propia
Propias
Propio
Propios
ervaringExperiencia
Vivencia
kan ikPueda
Puedo
meldenAvisan
Avisar
Avisen
Dictaminan
Dictaminar
Dictaminen
Información
Informan
Informar
Informen
Mencionan
Mencionar
Mencionen
Referir
Refieran
Refieren
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe
mousserendeEspumosa
Espumosas
Espumoso
Espumosos
ItaliaanseItaliana
Italianas
Italiano
Italianos
witte wijnVino blanco ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy
lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
(bijv. PiemontePiamonte).
De amandelenLas almendras
Las amígdalas
Los almendreros
smakenGustos
Paladean
Paladear
Paladeen
Saben
Saber
Saborean
Saborear
Saboreen
Sabores
Sazones
Sepan
Talantes
hetEl
Ello
La
Le
Lo
besteMejor
Mejores
Querida
Queridas
Querido
Queridos
alsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
zeElla
Ellas
Ellos
versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso
kooptAdquiera
Adquiere
Compra
Compre
Se procura
Se procure
enE
Y
zelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos
kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues
snijdtCastra
Castre
Corta
Corte
Estafa
Estafe
ofO
Si
U
maaltMuela
Muele
. DoorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
zeElla
Ellas
Ellos
in de lengterichtingLongitudinal
Longitudinales
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen
krijgen zeAdquieran
Adquieren
Consigan
Consiguen
Echan
Echen
Empuñan
Empuñen
Obtengan
Obtienen
Reciban
Reciben
de vormEl molde
La forma
La hechura
vanDe
De entre
Desde
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
frietjes enE
Y
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
geeftAplica
Aplique
Da

Imparta
Imparte
Larga
Largue
Propina
Propine
Rinda
Rinde
een1
Un
Una
Uno
leukBonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Cómica
Cómicas
Cómico
Cómicos
Divertida
Divertidas
Divertido
Divertidos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Mona
Monas
Mono
Monos
effectActivo
Efecto
Efecto negociable
inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
garnituurAdorno
Guarnición
. AlsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
geenNadie
Ninguno
tijdHora
Tiempo
hebt kan hetPueda
Puede
natuurlijkClaro
Con naturalidad
Evidentemente
Física
Físicas
Físico
Físicos
Natural
Naturales
Naturalmente
Por supuesto
ookAsimismo
Igualmente
También
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
voorverpakte amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de supermarktEl supermercado.

Arretjescake

HierAcá
Aquí
En ésta
He aquí
volgt hetCursa
Curse
Resulta
Resulte
Se siga
Se sigue
Siga
Sigue
receptReceta
Receta de cocina
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
Arretjescake. AlsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
vanDe
De entre
Desde
chocolaChocolate houdtContenga
Contiene
Mantenga
Mantiene
Tenga
Tiene
, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
vind jeAciertas con
Aciertes con
Detectas
Detectes
Encuentras
Encuentres
Hallas
Halles
Opinas
Opines
Pareces
Parezcas
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
"cakeBizcocho
Bizcochuelo
Cake
Tarta
Torta
" gegarandeerdAfianzada
Afianzadas
Afianzado
Afianzados
Garantizada
Garantizadas
Garantizado
Garantizados
lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
. De naamEl nombre
La denominación
La fama
komtProvenga
Proviene
Venga
Viene
vanDe
De entre
Desde
een1
Un
Una
Uno
botermerk datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
een figuurtjeUna figurita "Arretje Nof" alsComo
Cómo
Cuando
Si
beeldmerk hadHabía
Hubiera
Hubiese
Hubo
Poseía
Poseyera
Poseyese
Poseyó
Tenía
Tuviera
Tuviese
Tuvo
, een soortUna categoría
Una clase
Una especie
Una suerte
Flipje/ Michelinmannetje/Fido Dido dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
. AlthansA lo menos
Al menos
Cuando menos
Por lo menos
Siquiera
, datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
mijMe
verteldContada
Contadas
Contado
Contados
Narrada
Narradas
Narrado
Narrados
Referida
Referidas
Referido
Referidos
Relatada
Relatadas
Relatado
Relatados
, zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto
oudAnciana
Ancianas
Anciano
Ancianos
Antigua
Antiguas
Antiguo
Antiguos
Añeja
Añejas
Añejo
Añejos
Curada
Curadas
Curado
Curados
Laúd árabe
Manida
Manidas
Manido
Manidos
Oprimida
Oprimidas
Oprimido
Oprimidos
Senecto
Vieja
Viejas
Viejo
Viejos
ben ikEsté
Estoy
Haya
He
Me halle
Me hallo
Quede
Quedo
Sea
Soy
nogAun
Aún
Todavía
niet :-No)

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje
ofO
Si
U
rolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor
biscuitjesGalletas (deEl
La
Las
Lo
Los
goedkoopst mogelijkePosible
Posibles
)
100100
Cien
Ciento
gramGramo witte basterdsuikerAzúcar blanco terciado
100100
Cien
Ciento
gramGramo margarineMargarina ofO
Si
U
boterMantequilla (ik gebruikAproveche
Aprovecho
Beba
Bebo
Coma
Cometa
Cometo
Como
Emplee
Empleo
Haga uso de
Hago uso de
Me sirva
Me sirva de
Me sirvo
Me sirvo de
Tome
Tomo
Use
Uso
Utilice
Utilizo
altijdSiempre plantaardigeVegetal
Vegetales
margarineMargarina)
2525
Veinticinco
gramGramo cacaoCacao
Cacaotero
(33
Tres
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
)
11
Un
Una
Uno
zakjeBolsita vanillesuikerAzúcar avainillada
Azúcar avainillado
Azúcar de vainilla
Azúcar vainillada
Azúcar vainillado
(isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
nietNo absoluutAbsoluta
Absolutas
Absoluto
Absolutos
noodzakelijkImprescindible
Imprescindibles
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios
Obligatoria
Obligatorias
Obligatorio
Obligatorios
)
11
Un
Una
Uno
eiHuevo
(Ik neemAsga
Asgo
Coja
Cojo
Eche
Echo
Me eche
Me echo
Tome
Tomo
altijdSiempre 22
Dos
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
keerGiro
Rotación
Vez
Vuelta
zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos
, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
heb jeHas
Hayas
Poseas
Posees
Tengas
Tienes
11
Un
Una
Uno
cakevormMeestal verkleine uitgave van broodvorm, ook wel geribbeld. Gemaakt van blik, aluminium en ook wel van vertint ijzer. aardigAfable
Afables
Agraciada
Agraciadas
Agraciado
Agraciados
Amable
Amables
Benévola
Benévolas
Benévolo
Benévolos
Bonita
Bonitamente
Bonitas
Bonito
Bonitos
Cómica
Cómicas
Cómico
Cómicos
Con detalle
Divertida
Divertidas
Divertido
Divertidos
Entretenida
Entretenidas
Entretenido
Entretenidos
Gentil
Gentiles
Graciosa
Graciosamente
Graciosas
Gracioso
Graciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos
Simpática
Simpáticas
Simpático
Simpáticos
volColmada
Colmadas
Colmado
Colmados
Completa
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenas
Pleno
Plenos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Saciada
Saciadas
Saciado
Saciados
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
enE
Y
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
heb jeHas
Hayas
Poseas
Posees
Tengas
Tienes
geenNadie
Ninguno
weegschaalBalanza
Libra
nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios
(danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
heb jeHas
Hayas
Poseas
Posees
Tengas
Tienes
dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
11
Un
Una
Uno
pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito
margarineMargarina enE
Y
een halfUn medio pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje
basterdsuikerAzúcar mascabado
Azúcar morena
Azúcar moreno
Azúcar negra
Azúcar negro
Azúcar parda
Azúcar terciado
). Een ovenUn horno
Una cocina
Una estufa
heb jeHas
Hayas
Poseas
Posees
Tengas
Tienes
sowieso nietNo nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios
, kortom: een1
Un
Una
Uno
idealeIdeal
Ideales
Idónea
Idóneas
Idóneo
Idóneos
cakeBizcocho
Bizcochuelo
Cake
Tarta
Torta
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
studentenEstudiantes.)

Bereidingswijze:
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
de cacaoEl cacao
El cacaotero
, vanillesuikerAzúcar avainillada
Azúcar avainillado
Azúcar de vainilla
Azúcar vainillada
Azúcar vainillado
enE
Y
basterdsuikerAzúcar mascabado
Azúcar morena
Azúcar moreno
Azúcar negra
Azúcar negro
Azúcar parda
Azúcar terciado
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe enE
Y
roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
erAhí
Allí
geenNadie
Ninguno
klontjesCubos
Dados
Grumos
Terrones
meerLago
Más
Ya
inzitten. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
samen metCon
Juntamente con
de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre
een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja
enE
Y
zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
klein vuurFuego suave. KlopBata
Bate
Montad
Monte
ondertussenEntretanto het eiEl huevo enE
Y
bekleedCamisada
Camisadas
Camisado
Camisados
Desempeñada
Desempeñadas
Desempeñado
Desempeñados
Encamisada
Encamisadas
Encamisado
Encamisados
Enfundada
Enfundadas
Enfundado
Enfundados
Forra
Forrada
Forradas
Forrado
Forrados
Ocupada
Ocupadas
Ocupado
Ocupados
Recubierta
Recubiertas
Recubierto
Recubiertos
Revestida
Revestidas
Revestido
Revestidos
een1
Un
Una
Uno
(cakeBizcocho
Bizcochuelo
Cake
Tarta
Torta
-)vormForma
Hechura
Molde
(ofO
Si
U
plasticPlástica
Plástico
bakje ofO
Si
U
ietsAlgo
Alguna cosa
dergelijks) metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
plasticfolie. NuActualmente
Ahora
Ahora mismo
kun jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
ookAsimismo
Igualmente
También
de biscuitjesLas galletas verkruimelenConcasser
Desmenucen
Desmenuzan
Desmenuzar
Desmenuzarla
Desmenuzarle
Desmenuzarlo
Desmigajan
Desmigajar
Desmigajen
Desmigan
Desmigar
Desmiguen
Migan
Migar
Miguen
. Het schijntBrilla
Brille
Luce
Luzca
Parece
Parezca
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
moetenDeban
Deben
Deber
Máculas
Manchas
Tener que
Tengan que
Tienen que
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
de biscuitjesLas galletas inDentro de
En
Sobre
een plastic zakUna bolsa de plástico te doenTenerla
Tenerle
Tenerlo
enE
Y
daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een deegrollerUn palo de amasar
Un rodillo de cocina
Un uslero
overheenA través de
Al otro lado de
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
gaanAndan
Andar
Andarse
Anden
Curso
Desarrollo
Ir
Ir en vehículo
Se andan
Se anden
Tocan
Tocar
Toquen
Van
Van en vehículo
Vayan
Vayan en vehículo
. Ik laatCause
Causo
Deje
Dejo
altijdSiempre de biscuitjesLas galletas inDentro de
En
Sobre
de verpakkingEl embalaje
El envase
El envoltorio
zittenAsistencia
Están
Están sentado
Estar
Estar sentado
Estén
Estén sentado
Posan
Posar
Posen
enE
Y
gaIdlas
Idles
Idlos
erAhí
Allí
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
gewoonAdocenada
Adocenadas
Adocenado
Adocenados
Común
Convencional
Corriente
Corrientes
Habitual
Habituales
Normal
Normales
Ordinaria
Ordinarias
Ordinario
Ordinarios
Regular
Regulares
Simple
Simples
Vulgar
Vulgares
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten
(voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes
). Roer hetMoverla
Moverle
Moverlo
boter-suikermengsel regelmatigCon regularidad
Regular
Regulares
Regularmente
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
. AlsComo
Cómo
Cuando
Si
de suikerEl azúcar minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
ofO
Si
U
meerLago
Más
Ya
opgelostDesleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Disuelta
Disueltas
Disuelto
Disueltos
Resuelta
Resueltas
Resuelto
Resueltos
Solucionada
Solucionadas
Solucionado
Solucionados
Solventada
Solventadas
Solventado
Solventados
beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito
afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían
enE
Y
mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
allesToda
Todito
Todo
(dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
ookAsimismo
Igualmente
También
het eiEl huevo) doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe. StopAlto
Mete
Parad
Pare
Tapón
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
in de vormAmoldado
En molde
enE
Y
laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
11
Un
Una
Uno
nachtNoche
Nochecita
inDentro de
En
Sobre
de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora
staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten
.
P.S.: DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
receptReceta
Receta de cocina
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
nietNo geschikt voorApropiado a lijners!



Van de volgende woorden is er een foto:
Cacao  


Linzetaart

Ingrediënten:
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
vlaaiplaat vanDe
De entre
Desde
2626
Veintiséis
cmCentímetro
Cm
Cm.
. doorsnedeIntersección
Intersección de conjuntos
Perfil
Sección
/ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
88
Ocho
stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos
:]
500500
Quinientas
Quinientos
gramGramo zelfrijzend bakmeelHarina con levadura
Harina leudante

250 gramGramo suikerAzúcar
250 gramGramo margarineMargarina
11
Un
Una
Uno
eiHuevo
11
Un
Una
Uno
potjeTarro jamCompota
Confitura
Mermelada
naar keuzeFacultativo
Opcional
Opcionales
Opcionalmente
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos
, meestalNormalmente
Por lo más
abrikozenAlbaricoqueros
Albaricoques
Albarillos
Albérchigos
Chabacanos
Damascos
Priscos
ofO
Si
U
kersenBerros
Cerezas


Bereidingswijze:
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
de grondstoffenLos materiales. Hou 11
Un
Una
Uno
/44
Cuatro
deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen
van hetDel deegMasa
Pasta
Pastita
apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados
. RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor
het deegLa masa
La pasta
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
enE
Y
doe het inPonerla
Ponerle
Ponerlo
deEl
La
Las
Lo
Los
vlaaiplaat. SmeerGrasa
Lubrificante
Sebo
Unto
de jamLa compota
La confitura
La mermelada
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
deegbodem uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
. RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor
hetEl
Ello
La
Le
Lo
apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados
gelegde deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen
van deDel jamCompota
Confitura
Mermelada
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
enE
Y
verdeel hetDistribuirla
Distribuirlo distribuirle
Divídala
Divídale
Divídalo
Repártela
Repártelo
inDentro de
En
Sobre
reepjesBarritas
Tiras
Tiritas
vanDe
De entre
Desde
11
Un
Una
Uno
cmCentímetro
Cm
Cm.
breedAmplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
(mooiste effectActivo
Efecto
Efecto negociable
krijg jeAdquieras
Adquieres
Consigas
Consigues
Echas
Eches
Empuñas
Empuñes
Obtengas
Obtienes
Recibas
Recibes
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
radeerwieltje) enE
Y
leg dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
repenBandas
Barras
Cintas
Cubiertas
Estrías
Listas
Rayas
Tiras
Vetas
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de taartEl pastel
La tarta
La torta
/vlaaiFlan
Vlaai
zodatDe modo que
Para que
erAhí
Allí
een traliewerkUn enrejado
Un entramado
ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite
.
Oventemperatuur 200200
Doscientas
Doscientos
C.
BereidingstijdTiempo de preparación:
voorbereidenAderezar
Aderezo
Adobar
Adobo
Confección
Preparación
Preparar
1515
Quince
minutenMinutos, baktijd 30-40 minutenMinutos.
AanvullingComplemento
Cumplimiento
Relleno
Suplemento
:
De naamEl nombre
La denominación
La fama
is afkomstig vanProvenga
Proviene
de OostenrijkseLa austriaca
La austríaca
stadCity
Ciudad
Localidad
Población
Urbe
Villa
LinzLinz enE
Y
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
dan ookLuego
Por consiguiente
Quiera que sea
welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Linzertorte genoemdBautizada
Bautizadas
Bautizado
Bautizados
Citada
Citadas
Citado
Citados
Denominada
Denominadas
Denominado
Denominados
Llamada
Llamadas
Llamado
Llamados
Mencionada
Mencionadas
Mencionado
Mencionados
Mentada
Mentadas
Mentado
Mentados
Nombrada
Nombradas
Nombrado
Nombrados
Referida
Referidas
Referido
Referidos
enE
Y
heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene
dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
nietsNada
Ninguna cantidad
Ninguna cosa
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
linzenLentejas te doenTenerla
Tenerle
Tenerlo
.

Limburgse vlaaiFlan
Vlaai

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
vlaaiplaat vanDe
De entre
Desde
2828
Veintiocho
cmCentímetro
Cm
Cm.
. doorsnedeIntersección
Intersección de conjuntos
Perfil
Sección
/8-10 stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos
vlaaiFlan
Vlaai
):
300300
Trescientas
Trescientos
gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

2020
Veinte
gramGramo gistAcierta
Acierte
Adivina
Adivine
Atina
Atine
Barrunta
Barrunte
Conjetura
Conjeture
Entrevé
Entrevea
Fermenta
Fermente
Levadura
Presienta
Presiente
Prevé
Prevea

2020
Veinte
gramGramo suikerAzúcar
22
Dos
,55
Cinco
dl. melkLeche
150 gramGramo boterMantequilla
fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe
, rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a
ofO
Si
U
puddingBudín
Natillas
Pudding
Pudín
Puding
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
kruimelsMigajas
Migas


Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz
vanDe
De entre
Desde
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
grondstoffenMateriales
Materias primas
een1
Un
Una
Uno
soepelElástica
Elásticas
Elástico
Elásticos
deegMasa
Pasta
Pastita
, voegJunta
Sutura
Unión
deEl
La
Las
Lo
Los
zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
boterMantequilla alsComo
Cómo
Cuando
Si
laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos
toe. Leg het deegLa masa
La pasta
inDentro de
En
Sobre
een doekUn cabestrillo
Un cuadro
Un echarpe
Un fajín
Un lienzo
Un pañal
Un paño
Un tejido
Un trapo
Una banda
Una cortina
Una faja
Una pantalla
Una pintura
Una tela
enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
1515
Quince
a 2020
Veinte
minutenMinutos rijzenAbultarse
Ascender
Ascender a
Ascender al
Asciendan
Asciendan a
Asciendan al
Ascienden
Ascienden a
Ascienden al
Hinchamiento
Hincharse
Levan
Levar
Leven
Monta
Montadura
Montan
Montar
Montarla
Montarle
Montarlo
Monten
Se abultan
Se abulten
Se hinchan
Se hinchen
Suban
Suban a
Suben
Suben a
Subir
Subir a
, deegMasa
Pasta
Pastita
platAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Banal
Banales
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Plana
Planas
Plano
Planos
Trivial
Triviales
Vulgar
Vulgares
slaanAcuñación
Acuñan
Acuñar
Acuñen
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Chocan
Chocar
Choquen
Estampan en relieve
Estampar en relieve
Estampen en relieve
Golpe
Golpean
Golpear
Golpeen
Pegan
Pegar
Peguen
Percusión
Percutan
Percuten
Percutir
Sellan
Sellar
Sellen
Tocan
Tocar
Toquen
Troquelan
Troquelar
Troquelen
zodatDe modo que
Para que
alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los
lucht er uitAvienta
Aviente
Ventila
Ventile
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
enE
Y
nuActualmente
Ahora
Ahora mismo
uitrollenAdelgazar
Aplastarla
Aplastarle
Aplastarlo
Desenvolver
Estiramiento
Extenderla
Extenderlo
enE
Y
inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados
vlaaiplaat leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen
.
VariatiesCambios
Variaciones
Variantes
Variedades
:
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
fruitvlaai:]
De keuzeLa alternativa
La elección
La opción
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe
betreftAtaña
Atañe
Concierna
Concierne
Incumba
Incumbe
Respecta
Respecte
Se refiera
Se refiere
Se relaciona
Se relacione
Tenga relación
Tiene relación
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
variabel, typischCuriosa
Curiosas
Curioso
Curiosos
Típica
Típicas
Típico
Típicos
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
Limburgse vlaaiFlan
Vlaai
: kersenBerros
Cerezas
pruimenCiruelas kruisbessenGrosellas abrikozenAlbaricoqueros
Albaricoques
Albarillos
Albérchigos
Chabacanos
Damascos
Priscos
Je kuntPuedes de blikjesLas cajas
Las latas
(JonkerDoncel
Joven noble
frisFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Fresquita
Fresquito
Reciente
Recientes
kersenBerros
Cerezas
) nemenAsen
Asgan
Asimiento
Asir
Cogen
Coger
Cojan
Echado
Echan
Echar
Echarse
Echen
Se echan
Se echen
Toma
Toman
Tomar
Tomen
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
geleiachtig ietsAlgo
Alguna cosa
maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
je kuntPuedes de geleiEl gel
La gelatina
La jalea
ookAsimismo
Igualmente
También
erop doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta
alsComo
Cómo
Cuando
Si
de vlaaiEl flan uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
komtProvenga
Proviene
Venga
Viene
, inDentro de
En
Sobre
de bakkerijLa panadería
La tahona
waar ikErre
Erro
Vagabundee
Vagabundeo
Vago
Vague
Yerre
Yerro
werkteAndaba
Anduviera
Anduviese
Anduvo
Cambiaba
Cambiara
Cambiase
Cambió
Era eficaz
Faenaba
Faenara
Faenase
Faenó
Fermentaba
Fermentara
Fermentase
Fermentó
Fue eficaz
Fuera eficaz
Fuese eficaz
Funcionaba
Funcionara
Funcionase
Funcionó
Laboraba
Laborara
Laborase
Laboró
Obraba
Obrara
Obrase
Obró
Procedía
Procediera
Procediese
Procedió
Producía efecto
Produjera efecto
Produjese efecto
Produjo efecto
Trabajaba
Trabajara
Trabajase
Trabajó
Variaba
Variara
Variase
Varió
werdSe convertía en
Se convirtiera en
Se convirtiese en
Se convirtió en
Se hacía
Se hiciera
Se hiciese
Se hizo
Se ponía
Se pusiera
Se pusiese
Se puso
Se quedaba
Se quedara
Se quedase
Se quedó
op deSobre el
Sobre la
vlaaienFlanes waarAcreedor
Acreedora
Acreedoras
Acreedores
Adonde
Donde
Dónde
Género
Mercancía
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
¿Dónde?
een1
Un
Una
Uno
deegraster overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
zatAzumbrada
Azumbradas
Azumbrado
Azumbrados
Beoda
Beodas
Beodo
Beodos
Borracha
Borrachas
Borracho
Borrachos
Ebria
Ebrias
Ebrio
Ebrios
Embriagada
Embriagadas
Embriagado
Embriagados
Estaba
Estaba sentado
Estuviera
Estuviera sentado
Estuviese
Estuviese sentado
Estuvo
Estuvo sentado
Harta
Hartas
Harto
Hartos
Posaba
Posara
Posase
Posó
Sacia
Saciada
Saciadas
Saciado
Saciados
Sacias
Sacio
Sacios
natuurlijkClaro
Con naturalidad
Evidentemente
Física
Físicas
Físico
Físicos
Natural
Naturales
Naturalmente
Por supuesto
van tevorenCon anterioridad
Con anticipación
De antemano
geleiGel
Gelatina
Jalea
gedaanActuada
Actuadas
Actuado
Actuados
Causada
Causadas
Causado
Causados
Colocada
Colocadas
Colocado
Colocados
Echada
Echadas
Echado
Echados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Metida
Metidas
Metido
Metidos
Obrada
Obradas
Obrado
Obrados
Puesta
Puestas
Puesto
Puestos
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
deEl
La
Las
Lo
Los
openAbierta
Abiertas
Abierto
Abiertos
Libre
Libres
Ábralas
Ábrales
Ábralos
vlaaienFlanes zoalsComo
Conforme
Cual
Igual que
Según
Si
abrikozenAlbaricoqueros
Albaricoques
Albarillos
Albérchigos
Chabacanos
Damascos
Priscos
, ananasAnaná
Ananás
Piña
Piña de américa
enE
Y
aardbeienFresas
Fresones
Frutillas
werdSe convertía en
Se convirtiera en
Se convirtiese en
Se convirtió en
Se hacía
Se hiciera
Se hiciese
Se hizo
Se ponía
Se pusiera
Se pusiese
Se puso
Se quedaba
Se quedara
Se quedase
Se quedó
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
pasDesfiladero
Hace un momento
Pasaporte
Paso
Paso de montaña
Paso desfiladero
Recién
Solamente
Sólo
naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras
het bakkenEl cocido
El cocimiento
El horneado
Hornearla
Hornearlo
La cocción
gedaanActuada
Actuadas
Actuado
Actuados
Causada
Causadas
Causado
Causados
Colocada
Colocadas
Colocado
Colocados
Echada
Echadas
Echado
Echados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Metida
Metidas
Metido
Metidos
Obrada
Obradas
Obrado
Obrados
Puesta
Puestas
Puesto
Puestos
wantAbanica
Abanique
Aparejo
Avienta
Aviente
Camiseta
Es que
Guante
Manguito
Porque
Pues
Puesto que
Ventila
Ventile
Ya que
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
ziet erHalla
Halle
Ve
Vea
mooier uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
.
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
rijstevlaai:]
vulLlene
Rellena
Rellene
deEl
La
Las
Lo
Los
deegbodem metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
hetEl
Ello
La
Le
Lo
volgendConsecutiva
Consecutivas
Consecutivo
Consecutivos
Cursando
Entrante
Entrantes
Posterior
Posteriores
Próxima
Próximas
Próximo
Próximos
Resultando
Siguiendo
Siguiéndome
Siguiéndonos
Siguiéndoos
Siguiéndose
Siguiéndote
Siguiente
Siguientes
Sucesiva
Sucesivas
Sucesivo
Sucesivos
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
: 11
Un
Una
Uno
literLitro rijstepap 33
Tres
eierenHuevitos
Huevos
150 gramGramo basterdsuikerAzúcar mascabado
Azúcar morena
Azúcar moreno
Azúcar negra
Azúcar negro
Azúcar parda
Azúcar terciado
eierenHuevitos
Huevos
splitsenAbran en canal
Abren en canal
Abrir en canal
Dividan
Dividen
Dividir
Empalman
Empalmar
Empalme
Empalmen
Partan
Parten
Partido
Partir
; eigeel bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
de papEl puré
La cataplasma
La gacha
La papilla
Las gachas
voegenConvengan
Convenir
Convienen
Juntas
Sean conforme
Sean conveniente
Sean decoroso
Ser conforme
Ser conveniente
Ser decoroso
Son conforme
Son conveniente
Son decoroso
Suturas
Uniones
; eiwitAlbumen
Albúmina
Clara de huevo
Proteína
stijfCon rigor
Rígida
Rígidas
Rígido
Rígidos
kloppenBatan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Chocan
Chocar
Choquen
Golpe
Golpean
Golpear
Golpeen
Latan
Laten
Latir
Llamada
Llamamiento
Llaman
Llamar
Llamen
Palpitación
Palpitan
Palpitar
Palpiten
Pegan
Pegar
Peguen
Percusión
Percutan
Percuten
Percutir
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
basterdsuikerAzúcar mascabado
Azúcar morena
Azúcar moreno
Azúcar negra
Azúcar negro
Azúcar parda
Azúcar terciado
; mengenInmiscuir
Inmiscuyan
Inmiscuyen
Mezcla
Mezcladla
Mezcladlo
Mezclan
Mezclar
Mezclarla
Mezclarlas
Mezclarlo
Mezclarlos
Mezclen
.
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
kruimelvlaai metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
puddingBudín
Natillas
Pudding
Pudín
Puding
:]
VulLlene
Rellena
Rellene
deEl
La
Las
Lo
Los
deegbodem metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
custardpudding enE
Y
strooi erAhí
Allí
kruimelsMigajas
Migas
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
.
KruimelsMigajas
Migas
: 100100
Cien
Ciento
gramGramo boterMantequilla 100100
Cien
Ciento
gramGramo suikerAzúcar 150 gramGramo meelFlor de harina
Harina
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
mengenInmiscuir
Inmiscuyan
Inmiscuyen
Mezcla
Mezcladla
Mezcladlo
Mezclan
Mezclar
Mezclarla
Mezclarlas
Mezclarlo
Mezclarlos
Mezclen
enE
Y
knedenAmasado
Amasadura
Amasan
Amasar
Amasarla
Amasarle
Amasarlo
Amasarse
Amasen
Maceran
Macerar
Maceren
Moldean
Moldear
Moldearla
Moldearle
Moldearlo
Moldeen
Soban
Sobar
Sobarla
Sobarle
Sobarlo
Soben
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
losseAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
kruimelsMigajas
Migas
.
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
kruimelvlaai metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
abrikozenAlbaricoqueros
Albaricoques
Albarillos
Albérchigos
Chabacanos
Damascos
Priscos
ofO
Si
U
kersenBerros
Cerezas
:]
VulLlene
Rellena
Rellene
deEl
La
Las
Lo
Los
deegboden metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
abrikozenAlbaricoqueros
Albaricoques
Albarillos
Albérchigos
Chabacanos
Damascos
Priscos
- ofO
Si
U
kersenjam enE
Y
gooiEchad
Eche
Lanzamiento
Tirad
erAhí
Allí
wederomDe nuevo
Nuevamente
kruimelsMigajas
Migas
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
.
Oventemperatuur vanDe
De entre
Desde
200-250 C
BereidingstijdTiempo de preparación:
voorbereidingIntroducción 3030
Treinta
minutenMinutos, baktijd 20-25 minutenMinutos.



Van de volgende woorden is er een foto:
Ananas   Rijst  


Ravani (grieksGriega
Griegas
Griego
Griego moderno
Griegos
Idioma griego
gebakHornada
Pasta
Pastel
Pastelería
)

Ingrediënten:
75 gramGramo zelfrijzend bakmeelHarina con levadura
Harina leudante

5050
Cincuenta
gramGramo griesmeelHarina gruesa
Sémola

5050
Cincuenta
gramGramo boterMantequilla
44
Cuatro
eierenHuevitos
Huevos
(gesplitstAbierto en canal
Dividida
Divididas
Dividido
Divididos
Empalmada
Empalmadas
Empalmado
Empalmados
Partida
Partidas
Partido
Partidos
)
55
Cinco
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
suikerAzúcar
22
Dos
theelepelsCucharitas citroenschilrasp
55
Cinco
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
geroosterdeAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados
geschaafde amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas

44
Cuatro
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
bloemenhoning
22
Dos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón


Bereidingswijze:
Zeef hetColarla
Colarle
Colarlo
Cuélela
Cuélele
Cuélelo
bakmeelHarina con levadura inDentro de
En
Sobre
een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande
enE
Y
schepPala het griesmeelLa harina gruesa
La sémola
erAhí
Allí
zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto
luchtigAireada
Aireado
Aireando
Airosa
Airosas
Airoso
Airosos
Fina
Finas
Fino
Finos
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Frívola
Frívolas
Frívolo
Frívolos
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Reciente
Recientes
Somera
Someras
Somero
Someros
mogelijkPosible
Posiblemente
Posibles
Quizá
Tal vez
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
de boterLa mantequilla zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
enE
Y
klopBata
Bate
Montad
Monte
erAhí
Allí
11
Un
Una
Uno
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
11
Un
Una
Uno
deEl
La
Las
Lo
Los
eierdooiers doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
. VoegJunta
Sutura
Unión
de suikerEl azúcar enE
Y
het citroensapEl jugo de limón
El zumo de limón
La limonada
toe enE
Y
blijf kloppenSeguir batiendo totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een1
Un
Una
Uno
luchtigAireada
Aireado
Aireando
Airosa
Airosas
Airoso
Airosos
Fina
Finas
Fino
Finos
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Frívola
Frívolas
Frívolo
Frívolos
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Reciente
Recientes
Somera
Someras
Somero
Someros
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
verkregenAdquirían
Adquirida
Adquiridas
Adquirido
Adquiridos
Adquirieran
Adquirieron
Adquiriesen
Alcanzaban
Alcanzada
Alcanzadas
Alcanzado
Alcanzados
Alcanzaran
Alcanzaron
Alcanzasen
Cogido
Conseguían
Conseguida
Conseguidas
Conseguido
Conseguidos
Consiguieran
Consiguieron
Consiguiesen
Obtenían
Obtenida
Obtenidas
Obtenido
Obtenidos
Obtuvieran
Obtuvieron
Obtuviesen
Reportaban
Reportada
Reportadas
Reportado
Reportados
Reportaran
Reportaron
Reportasen
Se proporcionaban
Se proporcionaran
Se proporcionaron
Se proporcionasen
.
KlopBata
Bate
Montad
Monte
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros
komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón
de eiwittenLas albúminas
Las proteínas
Los albúmenes
stijfCon rigor
Rígida
Rígidas
Rígido
Rígidos
. Bestrijk de wandenLas paredes
Los tabiques
enE
Y
de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
vanDe
De entre
Desde
een taartvormUna tartera
Una tortera
met boterCon mantequilla. SchepPala het mengselLa mezcla
La mixtura
vanDe
De entre
Desde
bakmeelHarina con levadura enE
Y
griesmeelHarina gruesa
Sémola
zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto
luchtigAireada
Aireado
Aireando
Airosa
Airosas
Airoso
Airosos
Fina
Finas
Fino
Finos
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Frívola
Frívolas
Frívolo
Frívolos
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Reciente
Recientes
Somera
Someras
Somero
Someros
mogelijkPosible
Posiblemente
Posibles
Quizá
Tal vez
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
hetEl
Ello
La
Le
Lo
eidooiermengsel enE
Y
spatelEspatula
Espátula
erAhí
Allí
daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente
de eiwittenLas albúminas
Las proteínas
Los albúmenes
enE
Y
de amandelenLas almendras
Las amígdalas
Los almendreros
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
. Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo
geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
in de vormAmoldado
En molde
. Strijk het oppervlakLa cara
La superficie
gladFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
af.
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
op hetSobre el
Sobre la
roosterEnrejado
Horario
Reja
Rejilla
ietsAlgo
Alguna cosa
onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre
het middenEl centro
El medio
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados
ovenCocina
Estufa
Horno
(175 gr. C). Reken op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
baktijd vanDe
De entre
Desde
55 totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
6060
Sesenta
minutenMinutos. MaakHaced
Haz
intussenEntretanto de honingLa miel warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
enE
Y
voegJunta
Sutura
Unión
, vlakCara
Justamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Llanura
Plana
Planas
Plano
Planos
Superficie
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het gebruikEl consumo
El funcionamiento
El hábito
El uso
La costumbre
La usanza
La utilización
, citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
enE
Y
11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara waterAgua toe.
StortDerrama
Derrame
Echa
Eche
Paga
Pague
Vierta
Vierte
Vuelca
de taartEl pastel
La tarta
La torta
op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
taartrooster enE
Y
schenk hetEl
Ello
La
Le
Lo
heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes
honingmengsel erAhí
Allí
langzaamCon lentitud
Despacio
Despacito
Lenta
Lentamente
Lentas
Lento
Lentos
Pausada
Pausado
Perezosa
Perezosas
Perezoso
Perezosos
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
de taartEl pastel
La tarta
La torta
koud wordenResfriar enE
Y
verdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid
hemLe
Lo
Él
in stukkenEn trozos.
OpmerkingAdvertencia
Nota
Observación
Reparo
:
GriesmeelHarina gruesa
Sémola
kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede
eventueelEventual
Eventuales
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
zelfrijzend bakmeelHarina con levadura
Harina leudante
vervangenCambiarlas
Cambiarles
Cambiarlos
Reemplacen
Reemplazada
Reemplazadas
Reemplazado
Reemplazados
Reemplazan
Reemplazar
Reemplazarse
Remplacen
Remplazada
Remplazadas
Remplazado
Remplazados
Remplazan
Remplazar
Reponen
Reponer
Reponerse
Repongan
Repuesta
Repuestas
Repuesto
Repuestos
Substituida
Substituidas
Substituido
Substituidos
Substituir
Substituyan
Substituyen
Suplan
Suplantarse
Suplemento
Suplen
Suplida
Suplidas
Suplido
Suplidos
Suplir
Sustitución
Sustituida
Sustituidas
Sustituido
Sustituidos
Sustituir
Sustituirse
Sustituta
Sustitutas
Sustitutos
Sustituyan
Sustituyen
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
. DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
resulteertResulta
Resulte
Se siga
Se sigue
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
luchtigere taartPastel
Queque
Tarta
Torta
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Griekenland   Water  


LuchtigeAirosa
Airosas
Airoso
Airosos
Fina
Finas
Fino
Finos
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Frívola
Frívolas
Frívolo
Frívolos
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Reciente
Recientes
Somera
Someras
Somero
Someros
appeltaart

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
88
Ocho
personenPersonajes
Personas
Quienes
):
200200
Doscientas
Doscientos
gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

125 gramGramo boterMantequilla
125 gramGramo kristalsuikerAzúcar cristalizado
Azúcar fino

11
Un
Una
Uno
mespuntPunto bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química

11
Un
Una
Uno
zakjeBolsita vanillesuikerAzúcar avainillada
Azúcar avainillado
Azúcar de vainilla
Azúcar vainillada
Azúcar vainillado

33
Tres
eierenHuevitos
Huevos

33
Tres
zachtzureDulce-acídula
Dulce-acídulas
Dulce-acídulo
Dulce-acídulos
appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos

100100
Cien
Ciento
gramGramo rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas

33
Tres
theelepelsCucharitas citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón

2020
Veinte
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
rumRon
1010
Diez
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
paneermeelPan rallado
33
Tres
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
suikerAzúcar voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
garneringAdorno
Guarnición


Bereidingswijze:
Schil dePela las
Pela los
appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
enE
Y
steekMalla
Nudo corredizo
Picadura
Punzada
de klokhuizenLos corazones eruitAfuera. SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane
de appelsLas apelaciones
Las llamadas
Las manzanas
Los recursos
inDentro de
En
Sobre
schijvenBlancos
Discos
Filetes
Rodajas
Tajadas
Trozos
.
Strooi watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
suikerAzúcar enE
Y
citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de appelsLas apelaciones
Las llamadas
Las manzanas
Los recursos
enE
Y
zet ze inEntona
Entone
Hinca en
Hinque en
hetEl
Ello
La
Le
Lo
donkerCubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Encapotada
Encapotadas
Encapotado
Encapotados
Morena
Moreno
Obscura
Obscuras
Obscuro
Obscuros
Oscura
Oscuras
Oscuro
Oscuros
Sombría
Sombrías
Sombrío
Sombríos
Tinieblas
wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía
.
WelBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
de rozijnenLas pasas
Las pasas sultanas
inDentro de
En
Sobre
heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame
waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
rumRon.
VerwarmCalentad
Calienta
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
160 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
.
VoegJunta
Sutura
Unión
de boterLa mantequilla enE
Y
125 gramGramo suikerAzúcar bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
elkaarSe enE
Y
mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón
.
VoegJunta
Sutura
Unión
onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre
het mengenLa mezcla
Mezclarla
Mezclarle
een voorUn acanaladura
Un arruga
Un surco
Una acanaladura
Una arruga
Una estría
een1
Un
Una
Uno
de eierenLos huevos toe. Het mengselLa mezcla
La mixtura
moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que
romigCremosa
Cremosas
Cremoso
Cremosos
enE
Y
luchtigAireada
Aireado
Aireando
Airosa
Airosas
Airoso
Airosos
Fina
Finas
Fino
Finos
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Frívola
Frívolas
Frívolo
Frívolos
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Reciente
Recientes
Somera
Someras
Somero
Someros
blijvenAhíncan
Ahincar
Ahínquen
Continúan siendo
Continuar siendo
Continúen siendo
Duran
Durar
Duren
Estarse
Mantenerse
Permanecen
Permanecer
Permanezcan
Prolongarse
Quedan
Quedan siendo
Quedar
Quedar siendo
Quedarse
Queden
Queden siendo
Se están
Se estén
Se prolongan
Se prolonguen
Se quedan
Se queden
Seguir siendo
Sigan siendo
Siguen siendo
Subsistan
Subsisten
Subsistir
. VoegJunta
Sutura
Unión
hiernaMás adelante de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
enE
Y
hetEl
Ello
La
Le
Lo
bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
het mengselLa mezcla
La mixtura
.
Beboter een springvormUn molde desmontable vanDe
De entre
Desde
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
2222
Veintidós
cmCentímetro
Cm
Cm.
. doorsnedeIntersección
Intersección de conjuntos
Perfil
Sección
. BestrooiEspolvorea
Espolvoread
de binnenkantEl interior
El lado interior
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
paneermeelPan rallado. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí
het beslagEl amasijo
El herraje
La albardilla
La guarnición
La masa
La pasta
enE
Y
de rozijnenLas pasas
Las pasas sultanas
inDentro de
En
Sobre
. DrukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz
deEl
La
Las
Lo
Los
appelschijven inDentro de
En
Sobre
de taartEl pastel
La tarta
La torta
en bakY fría removiendo het geelEl amarillo in het midden vanA mediados de
En medio de
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
uurtjeHorita gaar.
(DeEl
La
Las
Lo
Los
temp vanDe
De entre
Desde
160 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
is voorEstá a favor de
Esté a favor de
Preceda
Precede
Se adelanta
Se adelante
Va delante
Vaya delante
een heteluchtovenUn horno de convección. BijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
conventioneleConvencional
Convencionales
Conveniente
Convenientes
ovensCocinas
Estufas
Hornos
kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede
deEl
La
Las
Lo
Los
temp ietsAlgo
Alguna cosa
hogerMás alto
Superior
Superiores
ingesteldEnfocada
Enfocadas
Enfocado
Enfocados
Establecida
Establecidas
Establecido
Establecidos
Planteada
Planteadas
Planteado
Planteados
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
.)
BereidingstijdTiempo de preparación:
voorbereidingIntroducción 2020
Veinte
minutenMinutos, bereidingPreparación 11
Un
Una
Uno
uurHora.



Van de volgende woorden is er een foto:
Water  


Worteltjestaart

NietNo alleenExclusivamente
Puramente
Sola
Solamente
Solas
Solo
Sólo
Solos
Única
Únicamente
Únicas
Único
Únicos
een AmerikaanseUn americana
Un angloamericana
Una americana
Una angloamericana
Una norteamericana
traktatie, ookAsimismo
Igualmente
También
nogAun
Aún
Todavía
AmerikaanseAmericana
Americanas
Americano
Americanos
Angloamericana
Estadounidense
Estadounidenses
Norteamericana
hoeveelhedenCantidades
Cuantías
...
Smaakindicatie: peperkoekachtig metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
nootstukjes, beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito
klef.

Ingrediënten:
66
Seis
eierenHuevitos
Huevos
, gesplitstAbierto en canal
Dividida
Divididas
Dividido
Divididos
Empalmada
Empalmadas
Empalmado
Empalmados
Partida
Partidas
Partido
Partidos

44
Cuatro
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

22
Dos
theelepelsCucharitas bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química

11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados
citroenschilCáscara de limón
Corteza de limón
Peladura de limón
(versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso
ofO
Si
U
potjeTarro)
300300
Trescientas
Trescientos
gramGramo suikerAzúcar
300300
Trescientas
Trescientos
gramGramo grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares
gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados
amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas
enE
Y
pecannotenPacanas (half-om-half)
300300
Trescientas
Trescientos
gramGramo fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues
geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados
wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre

mespuntjePuntillo
Puntito
gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados
kruidnagelClavero de especia
Clavo
Clavo aromático
Clavo de especia
Clavo de especias
Clavo de olor
Pimienta de olor

theelepelCuchara de té
Cucharita
kaneelpoederCanela en polvo
11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara rumRon ofO
Si
U
kirschKirsch
Marrasquino
(optioneel)
mespuntje zoutPuntillo de sal

Bereidingswijze:
[Van deDel taartPastel
Queque
Tarta
Torta
:] DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón
de suikerEl azúcar, eidooiersYemas enE
Y
citroenraspCáscara de limón
Ralladura de limón
.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
superschone komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón
de eiwittenLas albúminas
Las proteínas
Los albúmenes
. ZorgCariño
Cuidado
Esmero
ervoorDelante
Para ello
Para eso
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal
van deDel spullenSubstancias
Sustancias
klaar zijnEstén hechas
Estén hechos
(notenAcotaciones
Apuntes
Notas
Nueces
gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados
, wortelenArraigan
Arraigar
Arraigo
Arraiguen
Enredos
Radican
Radicar
Radicarse
Radiquen
Se radican
Se radiquen
Zanahorias
gerasptRallada
Ralladas
Ralladita
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados
). MixMezcla
Mixtura
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de elektrische mixerLa batidora eléctrica de eiwittenLas albúminas
Las proteínas
Los albúmenes
bijnaCasi stokstijf; maakHaced
Haz
erAhí
Allí
nietNo helemaalCompletamente
Enteramente
Perfectamente
betonHormigón vanDe
De entre
Desde
wantAbanica
Abanique
Aparejo
Avienta
Aviente
Camiseta
Es que
Guante
Manguito
Porque
Pues
Puesto que
Ventila
Ventile
Ya que
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
nietNo handigCon agilidad
Con destreza
Diestra
Diestras
Diestro
Diestros
Hábil
Hábiles
Hábilmente
Práctica
Prácticas
Práctico
Prácticos
. ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
de mixerLa batidora
La licuadora
La trituradora
evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
(vanwegeA causa de
Con motivo de
De parte de
Debido a
Por
deEl
La
Las
Lo
Los
spetters) enE
Y
breng hemLlevarla
Llevarlo
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
naar deAl suiker-eigeel komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón
. MixMezcla
Mixtura
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
hetEl
Ello
La
Le
Lo
crèmig witAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encala
Encale
vanDe
De entre
Desde
kleurBochorno
Color
Colorido
Emblema
Palo de la baraja
Rubor
Tinte
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
(88
Ocho
minutenMinutos ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
). VoegJunta
Sutura
Unión
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
hetEl
Ello
La
Le
Lo
eidooiermengsel de notenLas acotaciones
Las notas
Las nueces
Los apuntes
, wortelenArraigan
Arraigar
Arraigo
Arraiguen
Enredos
Radican
Radicar
Radicarse
Radiquen
Se radican
Se radiquen
Zanahorias
, bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
, rumRon, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, kaneelCanela, kruidnagelClavero de especia
Clavo
Clavo aromático
Clavo de especia
Clavo de especias
Clavo de olor
Pimienta de olor
enE
Y
hetEl
Ello
La
Le
Lo
bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química
toe. SchepPala allesToda
Todito
Todo
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
lepelCuchara. NaAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras
eventjesUn momento
Un rato
voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes
roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes
is hetEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
taaiCargante
Cargantes
Correosa
Correosas
Correoso
Correosos
Dura
Duras
Duro
Duros
Enojosa
Enojosas
Enojoso
Enojosos
Fastidiosa
Fastidiosas
Fastidioso
Fastidiosos
Resistente
Resistentes
Tenaces
Tenaz
vloeibaarFluida
Fluido
Líquida
Líquidas
Líquido
Líquidos
(het lijktParece
Parezca
Se parece
Se parezca
Se semeja
Se semeje
Semeja
Semeje
eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero
gortdroog, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
verdwijntDesaparece
Desaparezca
Desvanece
Desvanezca
Se desvanece
Se desvanezca
Se esfuma
Se esfume
Se esparce
Se esparza
).
VetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto
een1
Un
Una
Uno
GROTEAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
springvormMolde desmontable (2828
Veintiocho
cmCentímetro
Cm
Cm.
) inDentro de
En
Sobre
; verwarmCalentad
Calienta
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
180 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
.
SchepPala voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes
inDentro de
En
Sobre
gedeeltenPartes
Porciones
hetEl
Ello
La
Le
Lo
stijfgeklopte eiwitAlbumen
Albúmina
Clara de huevo
Proteína
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal
van hetDel beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta
. Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo
beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta
inDentro de
En
Sobre
de springvormEl molde desmontable. BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador
gedurendeDurante
Por
Por espacio de
9090
Noventa
minutenMinutos.
[GlazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
11
Un
Una
Uno
:]
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
een pakjeUn paquete (zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
) monchou metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
hetEl
Ello
La
Le
Lo
sapJugo
Savia
Zumo
vanDe
De entre
Desde
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
erAhí
Allí
vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido
ietsAlgo
Alguna cosa
meerLago
Más
Ya
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
11
Un
Una
Uno
potBote
Caja
Estuche
Jarro
Olla
Pote
Recipiente
Tarro
Tiesto
Vasija
Vaso
(300-350 gramGramo) poedersuikerAzúcar de lustre
Azúcar en polvo
Azúcar flor
Azúcar glas
Azúcar glaseada
Azúcar glass
Azúcar impalpable
Azúcar pulverizado
Candela
Lustre
Nevazucar
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een1
Un
Una
Uno
taaiCargante
Cargantes
Correosa
Correosas
Correoso
Correosos
Dura
Duras
Duro
Duros
Enojosa
Enojosas
Enojoso
Enojosos
Fastidiosa
Fastidiosas
Fastidioso
Fastidiosos
Resistente
Resistentes
Tenaces
Tenaz
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane
deEl
La
Las
Lo
Los
afgekoeldeEnfriada
Enfriadas
Enfriado
Enfriados
Fría
Frías
Frío
Fríos
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
overdwars doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
; doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de helftEl medio
La mitad
van hetDel mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
erAhí
Allí
tussenEntre enE
Y
leg deEl
La
Las
Lo
Los
bovensteMás alto
Superior
Superiores
taarthelft erAhí
Allí
weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
. Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los
restDespojo
Detrito
Permanece
Permanezca
Residuo
Resto
Retal
Se queda
Se quede
Sobrado
Sobrante
van deDel glazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de bovenkantEl lado superior
La cara superior
.
[GlazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
22
Dos
:]
Splits een eiUn huevo (deEl
La
Las
Lo
Los
dooier wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
niet gebruiktInmovilizada
Inmovilizadas
Inmovilizado
Inmovilizados
). Klop hetBatirla
Batirlo
eiwitAlbumen
Albúmina
Clara de huevo
Proteína
een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een vorkUn horca
Un horquilla
Un tenedor
Una horca
Una horquilla
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
hetEl
Ello
La
Le
Lo
schuimigAmerengadas
Espumosa
Espumosamente
Espumosas
Espumoso
Espumosos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
erAhí
Allí
bijnaCasi 11
Un
Una
Uno
potBote
Caja
Estuche
Jarro
Olla
Pote
Recipiente
Tarro
Tiesto
Vasija
Vaso
(225 gramGramo) poedersuikerAzúcar de lustre
Azúcar en polvo
Azúcar flor
Azúcar glas
Azúcar glaseada
Azúcar glass
Azúcar impalpable
Azúcar pulverizado
Candela
Lustre
Nevazucar
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een1
Un
Una
Uno
taaiCargante
Cargantes
Correosa
Correosas
Correoso
Correosos
Dura
Duras
Duro
Duros
Enojosa
Enojosas
Enojoso
Enojosos
Fastidiosa
Fastidiosas
Fastidioso
Fastidiosos
Resistente
Resistentes
Tenaces
Tenaz
enE
Y
glanzendAprestando
Brillando
Luciendo
Lustrando
Lustrosa
Lustrosas
Lustroso
Lustrosos
Magnífica
Magníficas
Magnífico
Magníficos
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta
. SmeerGrasa
Lubrificante
Sebo
Unto
het goedjeLa substancia
La sustancia
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de bovenkantEl lado superior
La cara superior
van deDel taartPastel
Queque
Tarta
Torta
enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
hard wordenEndurecer
Endurecerse
.
P.S. DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
kun jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
ookAsimismo
Igualmente
También
nogAun
Aún
Todavía
*inDentro de
En
Sobre
* de taartEl pastel
La tarta
La torta
doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta
(taartPastel
Queque
Tarta
Torta
inDentro de
En
Sobre
tweeën, glazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
ertussen), maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
moet jeDebas
Debes
Tengas que
Tienes que
welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
22
Dos
keerGiro
Rotación
Vez
Vuelta
zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos
makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren
. Het wordtSe convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Te tomara
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
ERG zoetDulzón naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según
mijnAlmoneda
Mi
Mina
Mis
Subasta
smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Citroen   Citroen   Kaneel   Kaneel   Kruidnagel   Wortel  


BoterkoekTorta de mantequilla

Ingrediënten:
160 gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

125 gramGramo boterMantequilla (datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
BOTERMantequilla, geenNadie
Ninguno
vegetarischeVegetal
Vegetales
Vegetariana
Vegetarianas
Vegetariano
Vegetarianos
smeerseltjes,
geenNadie
Ninguno
low-cholesterol smurrie, geenNadie
Ninguno
plantaardigeVegetal
Vegetales
margarineMargarina maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco

boterkoekTorta de mantequilla gebruik jeAprovechas
Aproveches
Bebas
Bebes
Comas
Comes
Cometas
Cometes
Empleas
Emplees
Haces uso de
Hagas uso de
Te sirvas
Te sirvas de
Te sirves
Te sirves de
Tomas
Tomes
Usas
Uses
Utilices
Utilizas
BOTERMantequilla)
125 gramGramo suikerAzúcar (magAprecia
Aprecie
Estima
Estime
Pueda
Puede
ookAsimismo
Igualmente
También
witte basterdsuikerAzúcar blanco terciado zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
)
snufjeMijita
Pellizco
Pizca
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

evt. scheutjeChorritín
Chorrito
Trago
gembernat

Bereidingswijze:
AllesToda
Todito
Todo
zeer goedBuenísimo
Superlativa
Superlativas
Superlativo
Superlativos
knedenAmasado
Amasadura
Amasan
Amasar
Amasarla
Amasarle
Amasarlo
Amasarse
Amasen
Maceran
Macerar
Maceren
Moldean
Moldear
Moldearla
Moldearle
Moldearlo
Moldeen
Soban
Sobar
Sobarla
Sobarle
Sobarlo
Soben
. Het geheimEl entresijo
El misterio
El secreto
, zeiDecía
Dijera
Dijese
Dijo
Echaba
Echara
Echase
Echó
Se decía
Se dijera
Se dijese
Se dijo
mijnAlmoneda
Mi
Mina
Mis
Subasta
moederMadre
Mamá
Progenitora
altijdSiempre, isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo
de boterLa mantequilla ookAsimismo
Igualmente
También
het knedenEl amasado
La amasadura
. Er moetDeba
Debe
Tenga que
Tiene que
geknepenCogido con pinzas
Pellizcada
Pellizcadas
Pellizcado
Pellizcados
Pinzada
Pinzadas
Pinzado
Pinzados
, geroldHecho rodar
Liada
Liadas
Liado
Liados
Rodada
Rodadas
Rodado
Rodados
Rulada
Ruladas
Rulado
Rulados
enE
Y
gekneedAmasada
Amasadas
Amasado
Amasados
Macerada
Maceradas
Macerado
Macerados
Moldeada
Moldeadas
Moldeado
Moldeados
Sobada
Sobadas
Sobado
Sobados
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
een1
Un
Una
Uno
mooiBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos
gladdeFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
, smeuïge balBaile
Bola
Esfera
Globo
Palma de la mano
Pelota
Terrón
Testículo
hebt dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
niet meerNada más
No ... más
Ya ... no
splijtAbra en canal
Abre en canal
Hienda
Hiende
Raja
Raje
Se cuartea
Se cuartee
Se hienda
Se hiende
Se parta
Se parte
Se resquebraja
Se resquebraje
alsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
erAhí
Allí
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
slaatAcuña
Acuñe
Bata
Bate
Choca
Choque
Estampa en relieve
Estampe en relieve
Golpea
Golpee
Pega
Pegue
Percuta
Percute
Sella
Selle
Toca
Toque
Troquela
Troquele
. Ik krijgAdquiera
Adquiero
Consiga
Consigo
Eche
Echo
Empuñe
Empuño
Obtenga
Obtengo
Reciba
Recibo
hetEl
Ello
La
Le
Lo
tegenwoordigActual
Actuales
Actualmente
Ahora
Al presente
Contemporánea
Contemporáneas
Contemporáneo
Contemporáneos
Hoy día
Presente
Presentes
niet meerNada más
No ... más
Ya ... no
vanDe
De entre
Desde
m'n vrouwDama
Esposa
Hembra
Mujer
wantAbanica
Abanique
Aparejo
Avienta
Aviente
Camiseta
Es que
Guante
Manguito
Porque
Pues
Puesto que
Ventila
Ventile
Ya que
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
is bezorgdCuida
Cuida de
Cuide
Cuide de
Se preocupa por
Se preocupe por
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
mijnAlmoneda
Mi
Mina
Mis
Subasta
cholesterol-count. MaarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
de smaakEl gusto
El sabor
El talante
La sazón
zitEstá
Está sentado
Esté
Esté sentado
Posa
Pose
nogAun
Aún
Todavía
inDentro de
En
Sobre
m'n mondBoca
Desembocadura
ofO
Si
U
is hetEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
inDentro de
En
Sobre
m'n hoofdAmo
Cabeza
Capitán
Caudillo
Comandante
Epígrafe
Jefe
Patrón
? Een vormUn hechura
Un molde
Una forma
Una hechura
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
insmerenEmbadurnar
Ponerse
Puesta
Untar
Untarla
Untarle
Untarlo
met boterCon mantequilla enE
Y
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
het deegLa masa
La pasta
erAhí
Allí
gelijkmatigEn forma pareja
Igual
Iguales
inDentro de
En
Sobre
verdelenCuartean
Cuartear
Cuarteen
Cuarteo
Diseminan
Diseminar
Diseminen
Distribución
Distribuir
Distribuyan
Distribuyen
Dividan
Dividen
Dividir
Esparcen
Esparcimiento
Esparcir
Esparzan
Partan
Parten
Partido
Partir
Partirla
Partirle
Partirlo
Repartan
Reparten
Repartir
Repartirla
Repartirlas
Repartirle
Repartirles
Repartirlo
Repartirlos
Reparto
. DeegMasa
Pasta
Pastita
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
kwastje insmerenEmbadurnar
Ponerse
Puesta
Untar
Untarla
Untarle
Untarlo
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
waterAgua ofO
Si
U
melkLeche enE
Y
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een vorkUn horca
Un horquilla
Un tenedor
Una horca
Una horquilla
een ruitUn cristal
Un rombo
Un ruibarbo falso
Un vidrio
Una luna
Una ruda de los
 prados
patroontje inDentro de
En
Sobre
het oppervlakLa cara
La superficie
trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar
.
NuActualmente
Ahora
Ahora mismo
ca. 2020
Veinte
a 2525
Veinticinco
minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados
ovenCocina
Estufa
Horno
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
175 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
C. EventueelEventual
Eventuales
laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos
55
Cinco
ofO
Si
U
1010
Diez
minutenMinutos de ovenEl horno
La cocina
La estufa
uitzettenAjuares
Apagar
Apagarse
Colocación
Colocar
Colocar ahorros a rédito
Desconectar
Expulsar
Expulsión
Poner ahorros a rédito
.
DENK ERAhí
Allí
OMA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
: de boterLa mantequilla koekBiscocho
Bizcocho
Tarta
Torta
moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que
van binnenInteriormente
Por dentro
zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
/smeuïgSabrosa zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
en nietNi hardAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Con dureza
Con fuerza
Con violencia
De prisa
Dura
Duramente
Duras
Duro
Duros
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Inclemente
Inclementes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Mucho
Pronto
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Severa
Severas
Severo
Severos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos
andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
kun jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
hemLe
Lo
Él
deEl
La
Las
Lo
Los
volgendeConsecutiva
Consecutivas
Consecutivo
Consecutivos
Entrante
Entrantes
Posterior
Posteriores
Próxima
Próximas
Próximo
Próximos
Siguiente
Siguientes
Sucesiva
Sucesivas
Sucesivo
Sucesivos
dagBuenos días
Día
Hasta la vista
gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse
omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
iemandAlguien
Alguno
Uno
een gatUn agujero
Un antro
Un bache
Un foso
Un hoyo
Un hueco
Un orificio
Un trasero
Una brecha
Una cavidad
inDentro de
En
Sobre
z'n hoofdAmo
Cabeza
Capitán
Caudillo
Comandante
Epígrafe
Jefe
Patrón
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
slaanAcuñación
Acuñan
Acuñar
Acuñen
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Chocan
Chocar
Choquen
Estampan en relieve
Estampar en relieve
Estampen en relieve
Golpe
Golpean
Golpear
Golpeen
Pegan
Pegar
Peguen
Percusión
Percutan
Percuten
Percutir
Sellan
Sellar
Sellen
Tocan
Tocar
Toquen
Troquelan
Troquelar
Troquelen
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Water  


Worteltjestaart

IkEgo
Yo
altijdSiempre maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
denken datCrean que
Creen que
Creer que
worteltjestaart ietsAlgo
Alguna cosa
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
een1
Un
Una
Uno
kinderachtigPueril
Pueriles
mopje wasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló
(viesSucia
Sucias
Sucio
Sucios
hè), neeNo dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
. Het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
namelijkA saber
Es decir
Nominalmente
O sea
ONTZETTENDConsternando
Desbloqueando
Destituyendo
Enormemente
Extensamente
Inmensamente
Prolijamente
Tremenda
Tremendamente
Tremendas
Tremendo
Tremendos
lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
.

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
1212
Doce
personenPersonajes
Personas
Quienes
):
44
Cuatro
eierenHuevitos
Huevos
, gescheidenApartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Dispersada
Dispersadas
Dispersado
Dispersados
Divorciada
Divorciadas
Divorciado
Divorciados
Por separado
Segregada
Segregadas
Segregado
Segregados
Separada
Separadas
Separado
Separados

11
Un
Una
Uno
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados
wortelenArraigan
Arraigar
Arraigo
Arraiguen
Enredos
Radican
Radicar
Radicarse
Radiquen
Se radican
Se radiquen
Zanahorias

11
Un
Una
Uno
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
walnotenNueces
Nueces de castilla
, fijngehaktPicada
Picadas
Picadita
Picadito
Picado
Picados

11
Un
Una
Uno
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química

11
Un
Una
Uno
/44
Cuatro
theelepelCuchara de té
Cucharita
nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada

11
Un
Una
Uno
/22
Dos
theelepelCuchara de té
Cucharita
kaneelCanela
11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
vanilleVainilla
snufjeMijita
Pellizco
Pizca
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

11
Un
Una
Uno
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
olieAceite
22
Dos
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame
waterAgua
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
theelepelCuchara de té
Cucharita
zuiveringszoutBicarbonato
VullingCarga
Farsa
Relleno
:
360 gramGramo roomkaasQueso crema
Queso doble crema

11
Un
Una
Uno
/22
Dos
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
frambozenFrambuesas
Frambuesos
Sangüesos
-, abrikozenAlbaricoqueros
Albaricoques
Albarillos
Albérchigos
Chabacanos
Damascos
Priscos
- ofO
Si
U
bosbessenjam
GlazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
:
11
Un
Una
Uno
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada

22
Dos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
suikerAzúcar

Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
175 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
deEl
La
Las
Lo
Los
eierdooiers enE
Y
11
Un
Una
Uno
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
suikerAzúcar doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe totdatHasta que deEl
La
Las
Lo
Los
dooiers lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe
gekleurdColorada
Coloradas
Colorado
Colorados
Coloreada
Coloreadas
Coloreado
Coloreados
Colorida
Coloridas
Colorido
Coloridos
Teñida
Teñidas
Teñido
Teñidos
eruitAfuera zienHallan
Hallar
Hallazgo
Hallen
Vean
Ven
Ver
Visión
. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
de wortelEl enredo
La raíz
La zanahoria
, notenAcotaciones
Apuntes
Notas
Nueces
, bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
, bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química
, nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
, kaneelCanela, vanilleVainilla, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
olieAceite erdoor. Meng hetMézclala
Mézclalo
Mézclela
Mézclele
Mézclelo
heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes
waterAgua enE
Y
het zuiveringszoutEl bicarbonato, enE
Y
roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
hetEl
Ello
La
Le
Lo
bloemmengsel. KlopBata
Bate
Montad
Monte
de eiwittenLas albúminas
Las proteínas
Los albúmenes
totdatHasta que zeElla
Ellas
Ellos
schuimigAmerengadas
Espumosa
Espumosamente
Espumosas
Espumoso
Espumosos
zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
. VoegJunta
Sutura
Unión
geleidelijkGradualmente
Paulatina
Paulatinas
Paulatino
Paulatinos
Poco a poco
Por grados
de suikerEl azúcar toe. KlopBata
Bate
Montad
Monte
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
totdatHasta que het geheelEl conjunto
El entero
El todo
El total
La totalidad
stijfCon rigor
Rígida
Rígidas
Rígido
Rígidos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. Roer hetMoverla
Moverle
Moverlo
eiwitAlbumen
Albúmina
Clara de huevo
Proteína
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
hetEl
Ello
La
Le
Lo
bloemmengsel.
GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados
ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen.
vanDe
De entre
Desde
33x23 cmCentímetro
Cm
Cm.
., welkeCual
Cuál
Cuáles
La cual
Que
Qué
bekleedCamisada
Camisadas
Camisado
Camisados
Desempeñada
Desempeñadas
Desempeñado
Desempeñados
Encamisada
Encamisadas
Encamisado
Encamisados
Enfundada
Enfundadas
Enfundado
Enfundados
Forra
Forrada
Forradas
Forrado
Forrados
Ocupada
Ocupadas
Ocupado
Ocupados
Recubierta
Recubiertas
Recubierto
Recubiertos
Revestida
Revestidas
Revestido
Revestidos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
bakpapier, en bakY fría removiendo allesToda
Todito
Todo
gedurendeDurante
Por
Por espacio de
45 minutenMinutos totdatHasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo
gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
de taartEl pastel
La tarta
La torta
afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían
.
SnijCorta
Cortad
de taartEl pastel
La tarta
La torta
horizontaalHorizontal
Horizontales
Horizontalmente
doormidden. MaakHaced
Haz
deEl
La
Las
Lo
Los
roomkaasvulling & deEl
La
Las
Lo
Los
glazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
.
RondCircular
Circulares
Redonda
Redondas
Redondita
Redondito
Redondo
Redondos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
de taartEl pastel
La tarta
La torta
nuActualmente
Ahora
Ahora mismo
verderAdemás
Demás
Por lo demás
Por otra parte
Restante
Restantes
af.



Van de volgende woorden is er een foto:
Kaneel   Kaneel   Nootmuskaat   Vanille   Water  


Frambozenijstaart

Een1
Un
Una
Uno
heerlijkeAgradable
Agradables
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
nietNo teveelDemasiada werkCurro
Empleo
Estopa
Faena
Labor
Laburo
Mecanismo
Obra
Trabajo
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. Je moetDebas
Debes
Tengas que
Tienes que
welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
nietNo al teDemasiada
Demasiadas
Demasiado
Demasiados
bang zijn voorTemer
Tener miedo
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
calorieënCalorías, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
gevenAplican
Aplicar
Apliquen
Dan
Dar
Darse
Den
Impartan
Imparten
Impartir
Largan
Largar
Larguen
Propinan
Propinar
Propinen
Rendición
Rendir
Rindan
Rinden
calorieënCalorías nietNo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
hoeComo
Cómo
Cuan
Cuán
Cuanta
Cuanto
lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
ietsAlgo
Alguna cosa
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
?? (Een aantalUn número ingrediëntenIngredientes staatEstá de pie
Estado
Esté de pie
Lista
Nación
Nómina
Queda
Quede
Reino
Vista
Viste
dubbelDoble
Dobles
inDentro de
En
Sobre
de lijstEl estado
El filete
El índice
El listel
El marco
El traste
La greca
La lista
La nómina
La tabla
genoemdBautizada
Bautizadas
Bautizado
Bautizados
Citada
Citadas
Citado
Citados
Denominada
Denominadas
Denominado
Denominados
Llamada
Llamadas
Llamado
Llamados
Mencionada
Mencionadas
Mencionado
Mencionados
Mentada
Mentadas
Mentado
Mentados
Nombrada
Nombradas
Nombrado
Nombrados
Referida
Referidas
Referido
Referidos
. DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
is voorEstá a favor de
Esté a favor de
Preceda
Precede
Se adelanta
Se adelante
Va delante
Vaya delante
de handigheidEl acierto
La agilidad
La destreza
La maña
.)

Ingrediënten:
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
:]
44
Cuatro
eierdooiers
30 gramOnza suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno
snufjeMijita
Pellizco
Pizca
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

44
Cuatro
eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas

100100
Cien
Ciento
gramGramo suikerAzúcar
8080
Ochenta
gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

4040
Cuarenta
gramGramo maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena

[voor de vullingPara el relleno:]
22
Dos
cl. frambozenjenever (evt. kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede
kirschKirsch
Marrasquino
ookAsimismo
Igualmente
También
, hoewelAunque
Ya que
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
natuurlijkClaro
Con naturalidad
Evidentemente
Física
Físicas
Físico
Físicos
Natural
Naturales
Naturalmente
Por supuesto

nietNo helemaalCompletamente
Enteramente
Perfectamente
hetzelfdeIdéntica
Idéntico
Igualmente
Lo mismo
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
het smaaktApetece
Paladea
Paladee
Sabe
Saborea
Saboree
Sepa
nietNo onaardigAntipática
Antipáticas
Antipático
Antipáticos
Bronca
Broncas
Bronco
Broncos
Brusca
Bruscas
Brusco
Bruscos
)
200200
Doscientas
Doscientos
gramGramo verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes
ofO
Si
U
diepvriesframbozen (deEl
La
Las
Lo
Los
Macro heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
oAh
Oh
.a.)
33
Tres
/88
Ocho
literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada

100100
Cien
Ciento
gramGramo suikerAzúcar
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
de versieringEl adorno
El decorado
La alhaja
La decoración
:]
11
Un
Una
Uno
/44
Cuatro
literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada

5050
Cincuenta
gramGramo suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara chocoladevlokkenCopos de chocolate
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
boterMantequilla voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het invettenEl engrase
La aceitada
van deDel vormForma
Hechura
Molde


Bereidingswijze:
VetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto
de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
vanDe
De entre
Desde
een springvormUn molde desmontable vanDe
De entre
Desde
2626
Veintiséis
cmCentímetro
Cm
Cm.
. doorsnedeIntersección
Intersección de conjuntos
Perfil
Sección
inDentro de
En
Sobre
. VerwarmCalentad
Calienta
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
180 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
CelsiusCelsius
Centígrado
.
KlopBata
Bate
Montad
Monte
deEl
La
Las
Lo
Los
eierdooiers schuimigAmerengadas
Espumosa
Espumosamente
Espumosas
Espumoso
Espumosos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de suikerEl azúcar. KlopBata
Bate
Montad
Monte
de eiwittenLas albúminas
Las proteínas
Los albúmenes
stijfCon rigor
Rígida
Rígidas
Rígido
Rígidos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de suikerEl azúcar (zorgCariño
Cuidado
Esmero
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
de komEl barreño
El bol
El cuenco
El estanque
El lebrillo
El pilón
El recipiente
El recipiente de agua
El tazón
La alberca
La balsa
La cuenca
La dársena
La escudilla
La jofaina
La taza grande
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
vetvrijImpermeable
Impermeables
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
) enE
Y
schepPala zeElla
Ellas
Ellos
voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
deEl
La
Las
Lo
Los
eierdooiers. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de maïzenaEl almidón de maíz
La fécula de maíz
La harina de maíz
La harina de maíz
 extrafina
La maicena
La maizena
bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre
de eierenLos huevos. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
de eierenLos huevos.
Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo
deegMasa
Pasta
Pastita
in de vormAmoldado
En molde
en bakY fría removiendo de taartEl pastel
La tarta
La torta
30-40 minutenMinutos op deSobre el
Sobre la
tweede2e
Dos
Segunda
Segundo
richelCornisa
Estante
Filete
Listel
vanDe
De entre
Desde
onderaf. SnijCorta
Cortad
deEl
La
Las
Lo
Los
biscuitbodem naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras
2424
Veinticuatro
uurHora doormidden.
Leg deEl
La
Las
Lo
Los
ondersteSubalterna
Subalternas
Subalterno
Subalternos
laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles
van deDel bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo
terugAtrás inDentro de
En
Sobre
de springvormEl molde desmontable. BekleedCamisada
Camisadas
Camisado
Camisados
Desempeñada
Desempeñadas
Desempeñado
Desempeñados
Encamisada
Encamisadas
Encamisado
Encamisados
Enfundada
Enfundadas
Enfundado
Enfundados
Forra
Forrada
Forradas
Forrado
Forrados
Ocupada
Ocupadas
Ocupado
Ocupados
Recubierta
Recubiertas
Recubierto
Recubiertos
Revestida
Revestidas
Revestido
Revestidos
de randEl borde
El filete
El linde
El listel
El margen
El rand
El traste
La greca
La orilla
La periferia
La vera
van deDel vormForma
Hechura
Molde
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
aluminiumfolie. Schenk deEl
La
Las
Lo
Los
frambozenjenever overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de frambozenLas frambuesas
Los frambuesos
Los sangüesos
enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
een uurUn hora
Una hora
intrekkenIr a ocupar
Retirar
Retractar
Retractarse
Retratar
. HoudtContenga
Contiene
Mantenga
Mantiene
Tenga
Tiene
1616
Dieciséis
frambozenFrambuesas
Frambuesos
Sangüesos
achterAl dorso
Atrás
Después de
Detrás
Detrás de
En pos
Tras
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
de garneringEl adorno
La guarnición
.
KlopBata
Bate
Montad
Monte
33
Tres
/88
Ocho
literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
stijfCon rigor
Rígida
Rígidas
Rígido
Rígidos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de suikerEl azúcar, schepPala de frambozenLas frambuesas
Los frambuesos
Los sangüesos
erdoor enE
Y
vulLlene
Rellena
Rellene
de springvormEl molde desmontable metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
dit mengselEsta mezcla. Leg de tweedeEl dos laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles
biscuitdeeg erop enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
de taartEl pastel
La tarta
La torta
5-10 uurHora inDentro de
En
Sobre
hetEl
Ello
La
Le
Lo
diepvriesvak invriezenCongelación
Congelada
Congelado
Congelar
.
KlopBata
Bate
Montad
Monte
11
Un
Una
Uno
/44
Cuatro
literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
stijfCon rigor
Rígida
Rígidas
Rígido
Rígidos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de suikerEl azúcar enE
Y
strijk een laagUn estrato
Una capa
Una tongada
op deSobre el
Sobre la
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
.
SpuitAvienta
Aviente
Bomba de incendios
Inyector
Manga
Manga de pastelería
Ventila
Ventile
zestien16
Dieciséis
toevenPermanecen
Permanecer
Permanezcan
Quedarse
Se quedan
Se queden
slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
op deSobre el
Sobre la
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
enE
Y
garneer dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een framboosUn frambueso
Un sangüeso
Una frambuesa
.
Strooi deEl
La
Las
Lo
Los
chocoladevlokkenCopos de chocolate op deSobre el
Sobre la
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
.
LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
alsComo
Cómo
Cuando
Si
dessertPostre (welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
vrijBastante
Bastantes
Desembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Escueta
Escuetas
Escueto
Escuetos
Exenta
Exentas
Exento
Exentos
Franca
Francas
Franco
Francos
Liberal
Liberales
Libre
Libremente
Libres
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacante
Vacantes
zwaarAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Baja
Bajas
Bajo
Bajos
Desgarbada
Desgarbadas
Desgarbado
Desgarbados
Difícil
Difíciles
Fuerte
Fuertes
Grave
Graves
Importante
Importantes
Inclemente
Inclementes
Pesada
Pesadas
Pesado
Pesados
Severa
Severas
Severo
Severos
Torpe
Torpes
...).



Van de volgende woorden is er een foto:
Zeef  


ZweedseSueca
Suecas
Sueco
Suecos
boterkoek

DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
boterkoek maaktAderece
Adereza
Arregla
Arregle
Causa
Cause
Construya
Construye
Crea
Cree
Fabrica
Fabrique
Hace
Haga
Repara
Repare
Restaura
Restaure
mijnAlmoneda
Mi
Mina
Mis
Subasta
moederMadre
Mamá
Progenitora
alYa zolangEntretanto alsComo
Cómo
Cuando
Si
ik bestaConsista
Consisto
Exista
Existo
Me atreva
Me atrevo
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
praktischPráctica
Prácticamente
Prácticas
Práctico
Prácticos
elkeCada verjaardagAniversario
Cumpleaños
. IedereCada keerGiro
Rotación
Vez
Vuelta
weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a
vragenConsultas
Cuestiones
Demandan
Demandar
Demanden
Inquieran
Inquieren
Inquirir
Inquisición
Interrogaciones
Invitación
Invitan
Invitar
Inviten
Pedido
Pedimento
Pedir
Pedirla
Pedirle
Pedirlo
Petición
Peticiones
Petitoria
Petitorio
Pidan
Piden
Preguntan
Preguntar
Preguntas
Pregunten
Rogar
Ruegan
Rueguen
Solicitación
Solicitaciones
Solicitan
Solicitar
Soliciten
Solicitudes
erAhí
Allí
mensenGente
Hombres
Individuos
Personas
omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
het receptLa receta
La receta de cocina
. Ik denkCrea
Creo
Opine
Opino
Piense
Pienso
daaromPor eso
Por esto
Por lo tanto
Por tanto
Según eso
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
hetEl
Ello
La
Le
Lo
de moeiteEl afán
El esfuerzo
van hetDel proberenComprobar
Comprobarla
Comprobarle
Comprobarlo
Ensayan
Ensayar
Ensayen
Ensayo
Intentan
Intentar
Intenten
Probar
Procura
Procuran
Procurar
Procuren
Prueba
Prueban
Prueben
Tratan
Tratar
Traten
Trato
waardCara
Caras
Caro
Caros
Querida
Queridas
Querido
Queridos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. BuitenAdemás de
Afuera
Casa de campo
En el campo
Excepto
Finca
Fuera
Fuera de
het feitEl hecho
El suceso
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
hetEl
Ello
La
Le
Lo
ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy
lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
, kan hetPueda
Puede
ookAsimismo
Igualmente
También
bijnaCasi nietNo mislukkenAbortan
Abortar
Aborten
Aborto
Fracasan
Fracasar
Fracasen
enE
Y
is hetEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles
klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados
.

Ingrediënten:
250 gramGramo BoterMantequilla
250 gramGramo witte basterdsuikerAzúcar blanco terciado
150 gramGramo BloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

22
Dos
eierenHuevitos
Huevos

citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
- enE
Y
vanillearoma
150 gramGramo krenten
150 gramGramo rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas

amandelschaafsel

Bereidingswijze:
MixMezcla
Mixtura
de boterLa mantequilla, de suikerEl azúcar, de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
, de eierenLos huevos enE
Y
de aroma'sLas fragancias
Los aromas
Los olores
Los perfumes
inDentro de
En
Sobre
een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een geheelUn conjunto
Un entero
Un todo
Un total
Una totalidad
. WelBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
deEl
La
Las
Lo
Los
krenten enE
Y
rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas
bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre
heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame
waterAgua totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
zeElla
Ellas
Ellos
behoorlijkBastante
Como es debido
Conveniente
Convenientemente
Convenientes
Debidamente
Decente
Decentes
gezwollenPomposa
Pomposas
Pomposo
Pomposos
zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
. SmeerGrasa
Lubrificante
Sebo
Unto
het deegLa masa
La pasta
op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados
bakplaatBandeja
Charola de hornear
Placa
Placa de horno
vanDe
De entre
Desde
4040
Cuarenta
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
3030
Treinta
cmCentímetro
Cm
Cm.
. Strooi de rozijnenLas pasas
Las pasas sultanas
enE
Y
krenten erover. AlsComo
Cómo
Cuando
Si
laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos
strooi jeDesparramas
Desparrames
Echas
Eches
Viertas
Viertes
erAhí
Allí
een1
Un
Una
Uno
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
handMano amandelschaafsel overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
.
De koekEl bizcocho
La tarta
La torta
moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
45 minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
. bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores
in het midden vanA mediados de
En medio de
een1
Un
Una
Uno
voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados
ovenCocina
Estufa
Horno
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
175 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
CelsiusCelsius
Centígrado
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Citroen   Citroen   Water   Zweden  


Kokos-roomtaart

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno
pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje
theebiscuits
33
Tres
flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
roomboterMantequilla (gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos
)
44
Cuatro
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
pakjesCajetillas
Paquetes
Monchou kaasQueso (op kamertemperatuurAl clima dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
)
200200
Doscientas
Doscientos
gr.zeerDolor
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
Muy
fijneBeata
Beatas
Beato
Beatos
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues
tafelsuiker
44
Cuatro
eetlepelCuchara bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara kokosextract
snufjeMijita
Pellizco
Pizca
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

44
Cuatro
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
eierenHuevitos
Huevos

11
Un
Una
Uno
blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita
kokoscrème
11
Un
Una
Uno
potjeTarro zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa

verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes
kokoskrulletjes (net alsCual boterkrulletjes)

Bereidingswijze:
Theebiscuits mengenInmiscuir
Inmiscuyan
Inmiscuyen
Mezcla
Mezcladla
Mezcladlo
Mezclan
Mezclar
Mezclarla
Mezclarlas
Mezclarlo
Mezclarlos
Mezclen
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de roomboterLa mantequilla enE
Y
op deSobre el
Sobre la
bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo
enE
Y
randBorde
Filete
Greca
Linde
Listel
Margen
Orilla
Periferia
Rand
Traste
Vera
(33
Tres
cmCentímetro
Cm
Cm.
. hoogAlta
Altas
Alto
Altos
Elevado
) vanDe
De entre
Desde
springvormMolde desmontable vanDe
De entre
Desde
2020
Veinte
cmCentímetro
Cm
Cm.
. drukkenApretar
Apretura
Aprietan
Aprieten
Ediciones
Estampación
Estampada
Estampado
Estampan
Estampar
Estampen
Impresión
Impriman
Imprimen
Imprimir
Presión
Presionan
Presionar
Presionen
Presiones
Tirado
. De ovenEl horno
La cocina
La estufa
voorverwarmenPrecalentamiento
Precalentar
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
200200
Doscientas
Doscientos
gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
.
InDentro de
En
Sobre
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón
deEl
La
Las
Lo
Los
monchoukaas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
mixerBatidora
Licuadora
Procesador
Trituradora
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
hogeAlta
Altas
Alto
Altos
snelheidPrisa
Prontitud
Rapidez
Velocidad
kloppenBatan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Chocan
Chocar
Choquen
Golpe
Golpean
Golpear
Golpeen
Latan
Laten
Latir
Llamada
Llamamiento
Llaman
Llamar
Llamen
Palpitación
Palpitan
Palpitar
Palpiten
Pegan
Pegar
Peguen
Percusión
Percutan
Percuten
Percutir
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een1
Un
Una
Uno
zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
crèmeCrema
Creme
Nata
Natilla
.
De suikerEl azúcar, bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
, kokosextract, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, eierenHuevitos
Huevos
, kokoscrème enE
Y
zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa
een voorUn acanaladura
Un arruga
Un surco
Una acanaladura
Una arruga
Una estría
een1
Un
Una
Uno
toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
mixerBatidora
Licuadora
Procesador
Trituradora
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
lageBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Vil
Viles
snelheidPrisa
Prontitud
Rapidez
Velocidad
. Twee2
Dos
minutenMinutos doorkloppen enE
Y
af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
spatelEspatula
Espátula
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
de komEl barreño
El bol
El cuenco
El estanque
El lebrillo
El pilón
El recipiente
El recipiente de agua
El tazón
La alberca
La balsa
La cuenca
La dársena
La escudilla
La jofaina
La taza grande
gaanAndan
Andar
Andarse
Anden
Curso
Desarrollo
Ir
Ir en vehículo
Se andan
Se anden
Tocan
Tocar
Toquen
Van
Van en vehículo
Vayan
Vayan en vehículo
.
Het mengselLa mezcla
La mixtura
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
theebiscuits-bodem inDentro de
En
Sobre
springvormMolde desmontable doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta
enE
Y
11
Un
Una
Uno
uurHora enE
Y
2020
Veinte
minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
. in de oven bakkenAsar al horno.
Af latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
koelenEnfrían
Enfriar
Enfríen
Refrigerar
enE
Y
daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente
zekerCertero
Cierta
Ciertamente
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con certeza
Con seguridad
Constantemente
Fijamente
Probablemente
Segura
Seguramente
Seguro
Sin duda
66
Seis
uurHora inDentro de
En
Sobre
koelkastFrigorífico
Heladera
Nevera
Refrigerador
Refrigeradora
zettenAcciones
Actos
Colocaban
Colocación
Colocan
Colocar
Colocaran
Colocaron
Colocasen
Coloquen
Componen
Componer
Compongan
Componían
Composición
Compusieran
Compusieron
Compusiesen
Estacionaban
Estacionamiento
Estacionan
Estacionar
Estacionaran
Estacionaron
Estacionasen
Estacionen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraían
Extraigan
Extrajeran
Extrajeron
Extrajesen
Hacen una infusión
Hacer una infusión
Hacían una infusión
Hagan una infusión
Hechos
Hicieran una infusión
Hicieron una infusión
Hiciesen una infusión
Hincaban
Hincan
Hincapié
Hincar
Hincaran
Hincaron
Hincasen
Hinquen
Infundan
Infunden
Infundían
Infundieran
Infundieron
Infundiesen
Infundir
Infusión
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metían
Metido
Metieran
Metieron
Metiesen
Monta
Montaban
Montadura
Montan
Montar
Montaran
Montaron
Montasen
Monten
Movimientos
Ponen
Poner
Ponerla
Ponerle
Ponerlo
Pongan
Ponían
Posición
Postura
Puesta
Pusieran
Pusieron
Pusiesen
Reducción
Reducen
Reducían
Reducir
Redujeran
Redujeron
Redujesen
Reduzcan
Se sentaban
Se sentaran
Se sentaron
Se sentasen
Se sientan
Se sienten
Sentarse
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
hetEl
Ello
La
Le
Lo
ijskoudGélida
Gélidas
Gélido
Gélidos
Helada
Heladas
Helado
Helados
enE
Y
stevigCon consistencia
Con firmeza
Con fuerzas
Consistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmemente
Firmes
Fuerte
Fuertemente
Fuertes
Maciza
Macizamente
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Reciamente
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustamente
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidamente
Sólidas
Sólido
Sólidos
Tiesa
Tieso
Vigoroso
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. Kokoskrulletjes makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
flinterdun zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
.
AlsComo
Cómo
Cuando
Si
de taartEl pastel
La tarta
La torta
stevigCon consistencia
Con firmeza
Con fuerzas
Consistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmemente
Firmes
Fuerte
Fuertemente
Fuertes
Maciza
Macizamente
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Reciamente
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustamente
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidamente
Sólidas
Sólido
Sólidos
Tiesa
Tieso
Vigoroso
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
spatelEspatula
Espátula
voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes
losmaken vanDespegar de de randEl borde
El filete
El linde
El listel
El margen
El rand
El traste
La greca
La orilla
La periferia
La vera
van deDel springvormMolde desmontable enE
Y
versierenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Adornan
Adornar
Adornarla
Adornarle
Adornarlo
Adornarse
Adornen
Coquetean
Coquetear
Coqueteen
Coquetería
Decorado
Decoran
Decorar
Decorarla
Decorarlas
Decorarle
Decorarlos
Decoren
Engalanan
Engalanar
Engalanen
Ornamentación
Ornamentan
Ornamentar
Ornamenten
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
kokoskrulletjes.
VariatieCambio
Variación
Variante
Variedad
:
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
een1
Un
Una
Uno
leukBonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Cómica
Cómicas
Cómico
Cómicos
Divertida
Divertidas
Divertido
Divertidos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Mona
Monas
Mono
Monos
kleurcontrast kan jePuedas
Puedes
voordat jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
deEl
La
Las
Lo
Los
kokoskrulletjes erop doetActúa
Actúe
Causa
Cause
Coloca
Coloque
Hace
Haga
Meta
Mete
Obra
Obre
Pone
Ponga
een1
Un
Una
Uno
dunDelgada
Delgadamente
Delgadas
Delgado
Delgados
Escasa
Fina
Finas
Finita
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues
laagjeCapita mangoschijfjes erop doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta
. OfO
Si
U
een1
Un
Una
Uno
dunDelgada
Delgadamente
Delgadas
Delgado
Delgados
Escasa
Fina
Finas
Finita
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues
laagjeCapita vlaaivulling.



Van de volgende woorden is er een foto:
Kaas  


chocoladetaartBizcochuelo de chocolate
Pastel de chocolate
Torta de chocolate
Torta selva negra

Ingrediënten:
500500
Quinientas
Quinientos
gr. bittere chocoladeChocolate amargo
250 gr. ongezoutenSin sal
Sosa
Sosas
Soso
Sosos
boterMantequilla
1010
Diez
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
eierenHuevitos
Huevos

5050
Cincuenta
gr. suikerAzúcar
35 gr. bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor


Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
200200
Doscientas
Doscientos
gr. VetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto
een springvormUn molde desmontable vanDe
De entre
Desde
2828
Veintiocho
cmCentímetro
Cm
Cm.
. inDentro de
En
Sobre
.
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite
de chocoladeEl chocolate (kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede
inderdaadDe hecho
De veras
Efectivamente
En efecto
Realmente
Verdaderamente
inDentro de
En
Sobre
de magnetronEl microondas). RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
de boterLa mantequilla doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
deEl
La
Las
Lo
Los
gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos
chocoladeChocolate.
KlopBata
Bate
Montad
Monte
de eiwittenLas albúminas
Las proteínas
Los albúmenes
stijfCon rigor
Rígida
Rígidas
Rígido
Rígidos
(beetCorroía
Corroyera
Corroyese
Corroyó
Dentellada
Mordía
Mordiera
Mordiese
Mordió
Mordisco
Picadura
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
erdoor op hetSobre el
Sobre la
laatstExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
). KlopBata
Bate
Montad
Monte
dooiers enE
Y
suikerAzúcar totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een1
Un
Una
Uno
luchtigAireada
Aireado
Aireando
Airosa
Airosas
Airoso
Airosos
Fina
Finas
Fino
Finos
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Frívola
Frívolas
Frívolo
Frívolos
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Reciente
Recientes
Somera
Someras
Somero
Someros
enE
Y
citroenkleurig mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
. VoegJunta
Sutura
Unión
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
het mengselLa mezcla
La mixtura
enE
Y
meng hetMézclala
Mézclalo
Mézclela
Mézclele
Mézclelo
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
. Klop hetBatirla
Batirlo
eier/bloem-mengsel doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
de chocoladeEl chocolate.
VoegJunta
Sutura
Unión
een/derdeUn tercio
Una tercera
van deDel eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
hetEl
Ello
La
Le
Lo
chocoladedeeg toe enE
Y
roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
allesToda
Todito
Todo
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe.
SchepPala de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal
van deDel eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas
erAhí
Allí
VOORZICHTIGCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
.
Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo
beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta
inDentro de
En
Sobre
vormForma
Hechura
Molde
enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
1515
Quince
minutenMinutos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores
.
NeemLila india
Margosa
Nim
vormForma
Hechura
Molde
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
ovenCocina
Estufa
Horno
enE
Y
leg vormForma
Hechura
Molde
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal
(ofO
Si
U
bedekCubre
Recubra
Traslape
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
alu-folie). LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
de cakeEl bizcocho
El bizcochuelo
El cake
La tarta
La torta
nog eensBis
Otra vez
1212
Doce
minutenMinutos staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten
.
ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven
op kamertemperatuurAl clima.

SinaasappeltaartTorta de naranja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas

DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
is ergImporta
Importe
lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
. De eersteEl primero keerGiro
Rotación
Vez
Vuelta
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
ikEgo
Yo
hemLe
Lo
Él
maakteAderezaba
Aderezara
Aderezase
Aderezó
Arreglaba
Arreglara
Arreglase
Arregló
Causaba
Causara
Causase
Causó
Construía
Construyera
Construyese
Construyó
Creaba
Creara
Crease
Creó
Fabricaba
Fabricara
Fabricase
Fabricó
Hacía
Hiciera
Hiciese
Hizo
Reparaba
Reparara
Reparase
Reparó
Restauraba
Restaurara
Restaurase
Restauró
, had ik nietCarecí
Carecía
Careciera
Careciese
genoegBastante
Suficientemente
amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas
in huisEn casa enE
Y
hebTen 11
Un
Una
Uno
/33
Tres
amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas
enE
Y
22
Dos
/33
Tres
hazelnotenAvellanas
Avellanos
gebruiktAprovecha
Aprovechada
Aprovechadas
Aprovechado
Aprovechados
Aproveche
Beba
Bebe
Bebida
Bebidas
Bebido
Bebidos
Coma
Come
Cometa
Comete
Cometida
Cometidas
Cometido
Cometidos
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Emplea
Empleada
Empleadas
Empleado
Empleados
Emplee
Hace uso de
Haga uso de
Hecho uso de
Se sirva
Se sirva de
Se sirve
Se sirve de
Toma
Tomada
Tomadas
Tomado
Tomados
Tome
Usa
Usada
Usadas
Usado
Usados
Use
Utilice
Utiliza
Utilizada
Utilizadas
Utilizado
Utilizados
.
ToenA la sazón
Entonces
Estonces
was hijEra
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló
alYa lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
, de tweedeEl dos keerGiro
Rotación
Vez
Vuelta
helemaalCompletamente
Enteramente
Perfectamente
volgensConforme
Conforme a
Según
het receptLa receta
La receta de cocina
, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de vullingEl relleno
La farsa
enE
Y
glazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
. GrootAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandemente
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
succesÉxito!
Ik gebruikAproveche
Aprovecho
Beba
Bebo
Coma
Cometa
Cometo
Como
Emplee
Empleo
Haga uso de
Hago uso de
Me sirva
Me sirva de
Me sirvo
Me sirvo de
Tome
Tomo
Use
Uso
Utilice
Utilizo
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
(waarAcreedor
Acreedora
Acreedoras
Acreedores
Adonde
Donde
Dónde
Género
Mercancía
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
¿Dónde?
raspEscofina
Ralla
Rallador
Ralle
Rallo
enE
Y
sapJugo
Savia
Zumo
vanDe
De entre
Desde
verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes
sinaasappelenNaranjas inDentro de
En
Sobre
gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo
) sinaasappelenNaranjas van deDel biologischeBiológica
Biológicas
Biológico
Biológicos
winkelEstablecimiento
Tienda
, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
onbespoten.
EigenlijkEn el fondo
En verdad
Fundamentalmente
Propiamente
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
heb ikHaya
He
Posea
Poseo
Tenga
Tengo
alleenExclusivamente
Puramente
Sola
Solamente
Solas
Solo
Sólo
Solos
Única
Únicamente
Únicas
Único
Únicos
de vanille-essenceLa esencia de vainilla enE
Y
de likeurEl licor van deDel crèmeCrema
Creme
Nata
Natilla
nietNo bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
deEl
La
Las
Lo
Los
biologischeBiológica
Biológicas
Biológico
Biológicos
winkelEstablecimiento
Tienda
gekochtAdquirida
Adquiridas
Adquirido
Adquiridos
Comprada
Compradas
Comprado
Comprados
(metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
spulSubstancia
Sustancia
bak jeCueces
Cuezas
Frías
Fríes
Horneas
Hornees
deEl
La
Las
Lo
Los
lekkerste taartenPasteles
Queques
Tartas
Tortas
).
DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
verrukkelijkeEmbelesador
Embelesadora
Embelesadoras
Embelesadores
Encantador
Encantadora
Encantadoras
Encantadores
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Hechicera
Hechiceras
Hechicero
Hechiceros
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
poedersuikerAzúcar de lustre
Azúcar en polvo
Azúcar flor
Azúcar glas
Azúcar glaseada
Azúcar glass
Azúcar impalpable
Azúcar pulverizado
Candela
Lustre
Nevazucar
, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
abrikozenglazuur ofO
Si
U
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een vullingUn relleno
Una farsa
enE
Y
glazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
geserveerdServida
Servidas
Servido
Servidos
.

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente
88
Ocho
personenPersonajes
Personas
Quienes
):
110 g boterMantequilla
125 gramGramo suikerAzúcar + 11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara
33
Tres
eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas

snufjeMijita
Pellizco
Pizca
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

33
Tres
eidooiersYemas
raspEscofina
Ralla
Rallador
Ralle
Rallo
vanDe
De entre
Desde
11
Un
Una
Uno
sinaasappelNaranja
11
Un
Una
Uno
dl. gezeefdCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Filtrada
Filtradas
Filtrado
Filtrados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados
Zarandada
Zarandadas
Zarandado
Zarandados
Zarandeada
Zarandeadas
Zarandeado
Zarandeados
sinaasappelsapJugo de naranja
Naranjada
Zumo de naranja

11
Un
Una
Uno
/44
Cuatro
theelepelCuchara de té
Cucharita
amandelessence
125 gramGramo gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados
amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas

7070
Setenta
gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
(gezeefdCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Filtrada
Filtradas
Filtrado
Filtrados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados
Zarandada
Zarandadas
Zarandado
Zarandados
Zarandeada
Zarandeadas
Zarandeado
Zarandeados
)
[benodigdNecesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios
materiaalMateria
Material
:]
taartvormTartera
Tortera
doorsneeMedio
Perfil
Sección
2222
Veintidós
cmCentímetro
Cm
Cm.
, 44
Cuatro
cmCentímetro
Cm
Cm.
diepBajo
Honda
Hondas
Hondo
Hondos
Profunda
Profundas
Profundo
Profundos

gardeBatidor
Batidor de alambre
Batidor de mano
Batidor de varilla
Guardia
Varilla
ofO
Si
U
mixerBatidora
Licuadora
Procesador
Trituradora

mengkom (inhoudCapacidad
Comprensión
Contenido
Porte
Volumen
33
Tres
literLitro)
[eventueelEventual
Eventuales
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
deEl
La
Las
Lo
Los
sinaasappelboter:]
66
Seis
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
boterMantequilla
315 gramGramo suikerAzúcar (evt. rietsuikerAzúcar de caña)
22
Dos
eierenHuevitos
Huevos

22
Dos
eidooiersYemas
raspEscofina
Ralla
Rallador
Ralle
Rallo
vanDe
De entre
Desde
11
Un
Una
Uno
sinaasappelNaranja
33
Tres
/44
Cuatro
dl. sinaasappelsapJugo de naranja
Naranjada
Zumo de naranja
(gezeefdCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Filtrada
Filtradas
Filtrado
Filtrados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados
Zarandada
Zarandadas
Zarandado
Zarandados
Zarandeada
Zarandeadas
Zarandeado
Zarandeados
)
11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara sinaasappellikeurLicor de naranja
panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja
(inhoudCapacidad
Comprensión
Contenido
Porte
Volumen
11
Un
Una
Uno
,55
Cinco
literLitro)

Bereidingswijze:
(het bakkenEl cocido
El cocimiento
El horneado
Hornearla
Hornearlo
La cocción
van deDel taartPastel
Queque
Tarta
Torta
:) VerwarmCalentad
Calienta
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
175 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
CelsiusCelsius
Centígrado
. Beboter de vormEl molde
La forma
La hechura
enE
Y
bestuif hemLe
Lo
Él
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
. OfO
Si
U
gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización
vetvrij papierPapel impermeable
Papel impermeable a la
 grasa
Papel manteca
Papel vegetal
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
enE
Y
bebloem enE
Y
beboter deEl
La
Las
Lo
Los
opstaande randBorde
Filete
Greca
Linde
Listel
Margen
Orilla
Periferia
Rand
Traste
Vera
. VoordeelGanancia
Pro
Provecho
Utilidad
Ventaja
hiervan isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
nietNo alleenExclusivamente
Puramente
Sola
Solamente
Solas
Solo
Sólo
Solos
Única
Únicamente
Únicas
Único
Únicos
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
mooiBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos
losraakt, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
ookAsimismo
Igualmente
También
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
deEl
La
Las
Lo
Los
eneRío ene helftMedio
Mitad
van deDel taartPastel
Queque
Tarta
Torta
beterMejor
Mejores
Superior
Superiores
kunt hanterenManejar
Manipulan
Manipular
Manipulen
Tratan
Tratar
Traten
Trato
naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras
het doorsnijdenEl cortado.
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite
de boterLa mantequilla enE
Y
zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
hemLe
Lo
Él
apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados
.
KlopBata
Bate
Montad
Monte
de suikerEl azúcar (opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras
, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
laterePosterior
Posteriores
stapGestión
Gestión diplomática
Paso
nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios
) geleidelijkGradualmente
Paulatina
Paulatinas
Paulatino
Paulatinos
Poco a poco
Por grados
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
de eidooiersLas yemas enE
Y
blijf kloppenSeguir batiendo totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
het mengselLa mezcla
La mixtura
dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
enE
Y
lichtgeel isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
enE
Y
dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
rimpeligArrugada
Arrugadas
Arrugado
Arrugados
terugloopt. VoegJunta
Sutura
Unión
deEl
La
Las
Lo
Los
sinaasappelrasp, het sinaasappelsapEl jugo de naranja
El zumo de naranja
La naranjada
enE
Y
deEl
La
Las
Lo
Los
amandelessence toe. Klop hetBatirla
Batirlo
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
nogAun
Aún
Todavía
evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
hetEl
Ello
La
Le
Lo
luchtigAireada
Aireado
Aireando
Airosa
Airosas
Airoso
Airosos
Fina
Finas
Fino
Finos
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Frívola
Frívolas
Frívolo
Frívolos
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Reciente
Recientes
Somera
Someras
Somero
Someros
enE
Y
schuimigAmerengadas
Espumosa
Espumosamente
Espumosas
Espumoso
Espumosos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. KlopBata
Bate
Montad
Monte
erAhí
Allí
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
de amandelenLas almendras
Las amígdalas
Los almendreros
enE
Y
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
slotCastillo
Cerradura
Cierre
Corchete
Expiración
Final
Gafete
Vencimiento
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
.
DeEl
La
Las
Lo
Los
ontvelde amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas
(enE
Y
de hazelnotenLas avellanas
Los avellanos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
hunLes
Su
Sus
schilletjeCascarita) heb ikHaya
He
Posea
Poseo
Tenga
Tengo
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
hetEl
Ello
La
Le
Lo
kaasmolentje gehaaldAcertada
Acertadas
Acertado
Acertados
Buscada
Buscadas
Buscado
Buscados
Cogida
Cogidas
Cogido
Cogidos
Dado con
Dado en
Ido por
Sacada
Sacadas
Sacado
Sacados
. VolgensConforme
Conforme a
Según
de auteursLos autores van hetDel boekLibro waarAcreedor
Acreedora
Acreedoras
Acreedores
Adonde
Donde
Dónde
Género
Mercancía
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
¿Dónde?
het receptLa receta
La receta de cocina
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
komtProvenga
Proviene
Venga
Viene
moet jeDebas
Debes
Tengas que
Tienes que
een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito
suikerAzúcar bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
de amandelenLas almendras
Las amígdalas
Los almendreros
doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta
alsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
ze maaltMuela
Muele
, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
heb jeHas
Hayas
Poseas
Posees
Tengas
Tienes
geenNadie
Ninguno
lastCarga
Molestia
Suelda
Suelde
vanDe
De entre
Desde
rareExtraña
Extrañas
Extraño
Extraños
Rara
Raras
Raro
Raros
effectenActivos
Efectos
van deDel amandelolieAceite de almendras. DatAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
heb ikHaya
He
Posea
Poseo
Tenga
Tengo
dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
braafBrava
Bravas
Bravo
Bravos
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Honrada
Honradas
Honrado
Honrados
Leal
Leales
Virtuosa
Virtuosas
Virtuoso
Virtuosos
gedaanActuada
Actuadas
Actuado
Actuados
Causada
Causadas
Causado
Causados
Colocada
Colocadas
Colocado
Colocados
Echada
Echadas
Echado
Echados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Metida
Metidas
Metido
Metidos
Obrada
Obradas
Obrado
Obrados
Puesta
Puestas
Puesto
Puestos
. GemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados
amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas
zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
echtAl natural
Auténtica
Auténticas
Auténtico
Auténticos
De veras
En efecto
Genuina
Genuino
Legitima
Legitime
Matrimonio
Natural
Naturales
Real
Reales
Verdadera
Verdaderamente
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
spijsManjar
Plato
, datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
kun jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
nietNo inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
luieGandul
Gandules
Haragán
Haragana
Haraganas
Haraganes
Holgazán
Holgazana
Holgazanas
Holgazanes
Perezosa
Perezosas
Perezoso
Perezosos
buiAguacero
Capricho
Chubasco
gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse
! (OfO
Si
U
misschienA lo mejor
Posiblemente
Quizá
Quizás
Tal vez
welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
de taartEl pastel
La tarta
La torta
zal danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
vastAyuna
Ayune
Cierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con consistencia
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Entretanto
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmemente
Firmes
Perenne
Perennes
Probablemente
Resistente
Resistentes
Seguramente
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
uitvallenCaerse
Desistir
Desprenderse
Renunciar
Resultar
Saltar
Salto
.) KlopBata
Bate
Montad
Monte
de eiwittenLas albúminas
Las proteínas
Los albúmenes
enE
Y
het zoutCura con sal
Cure con sal
La sal
Sala
Sale
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
mengkom stijfCon rigor
Rígida
Rígidas
Rígido
Rígidos
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
erAhí
Allí
slappeAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Débil
Débiles
Decaída
Decaídas
Decaído
Decaídos
Enclenque
Enclenques
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Lánguida
Lánguidas
Lánguido
Lánguidos
Mortecina
Mortecinas
Mortecino
Mortecinos
piekenCimas
Extremos
Garrochas
Lanzas
Picas
Puntas
Vértices
vanDe
De entre
Desde
kunt trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar
. Strooi erAhí
Allí
11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara suikerAzúcar opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
enE
Y
klopBata
Bate
Montad
Monte
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
de piekenLas cimas
Las garrochas
Las lanzas
Las picas
Las puntas
Los extremos
Los vértices
rechtopErguida
Erguido
Parado
Seguido
blijven staanDetenerse
Paran
Parar
Pararse
Paren
Se detengan
Se detienen
Se paran
Se paren
.
SpatelEspatula
Espátula
deEl
La
Las
Lo
Los
afgekoeldeEnfriada
Enfriadas
Enfriado
Enfriados
Fría
Frías
Frío
Fríos
gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos
boterMantequilla (zonderSin hetEl
Ello
La
Le
Lo
melkachtigeLechal
Lechales
Lechosa
Lechosas
Lechoso
Lechosos
bezinkselBagazo
Hez
Orujo
Poso
Recremento
Residuo
Sedimento
) doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
het beslagEl amasijo
El herraje
La albardilla
La guarnición
La masa
La pasta
. [DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
is hetEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
amandel-eierdooier-mengsel.] RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
erAhí
Allí
eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero
11
Un
Una
Uno
/44
Cuatro
van hetDel eiwitAlbumen
Albúmina
Clara de huevo
Proteína
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
enE
Y
spatelEspatula
Espátula
daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente
voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes
de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal
van deDel eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
.
SchepPala het beslagEl amasijo
El herraje
La albardilla
La guarnición
La masa
La pasta
directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos
inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
geprepareerdePreparada
Preparadas
Preparado
Preparados
taartvormTartera
Tortera
, draaiGiro
Rotación
Vuelta
de vormEl molde
La forma
La hechura
rondCircular
Circulares
Redonda
Redondas
Redondita
Redondito
Redondo
Redondos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
zodatDe modo que
Para que
het beslagEl amasijo
El herraje
La albardilla
La guarnición
La masa
La pasta
gelijkmatigEn forma pareja
Igual
Iguales
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
verdeeldCuarteada
Cuarteadas
Cuarteado
Cuarteados
Diseminada
Diseminadas
Diseminado
Diseminados
Distribuida
Distribuidas
Distribuido
Distribuidos
Dividida
Divididas
Dividido
Divididos
Esparcida
Esparcidas
Esparcido
Esparcidos
Partida
Partidas
Partido
Partidos
Repartida
Repartidas
Repartido
Repartidos
. Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
3030
Treinta
a 35 minutenMinutos in het midden vanA mediados de
En medio de
deEl
La
Las
Lo
Los
voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados
ovenCocina
Estufa
Horno
.
De taartEl pastel
La tarta
La torta
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados
alsComo
Cómo
Cuando
Si
hij isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
gerezenAscendida
Ascendidas
Ascendido
Ascendido a
Ascendido al
Ascendidos
Leudada
Leudado
Levada
Levadas
Levado
Levados
Montada
Montadas
Montado
Montados
Subida
Subidas
Subido
Subido a
Subidos
enE
Y
een1
Un
Una
Uno
lichtbruine kleurBochorno
Color
Colorido
Emblema
Palo de la baraja
Rubor
Tinte
heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene
. De bovenkantEl lado superior
La cara superior
moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que
veerkrachtigCon energía
Elástica
Elásticas
Elástico
Elásticos
Resistente
Resistentes
aanvoelenEntender
Intuir
Percepción
Percibir
Sentimiento
Sentir
enE
Y
een naaldUn aguja
Un aguja de coser
Un alfiler
Una aguja
Una aguja de coser
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
in het midden vanA mediados de
En medio de
de cakeEl bizcocho
El bizcochuelo
El cake
La tarta
La torta
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
gestokenColocada
Colocadas
Colocado
Colocados
Ensartada
Ensartadas
Ensartado
Ensartados
Hincada
Hincadas
Hincado
Hincados
Injerida
Injeridas
Injerido
Injeridos
Metida
Metidas
Metido
Metidos
Picada
Picadas
Picado
Picados
Pinchada
Pinchadas
Pinchado
Pinchados
Puesta
Puestas
Puesto
Puestos
Punzada
Punzadas
Punzado
Punzados
moet erDeba
Debe
Tenga que
Tiene que
schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros
uitkomenAparecer
Aparición
Brotar
Convenir
Desembocar
Destacarse
Lanzamiento
Lanzar
Resultar
Salir
Salir del huevo
Seguimiento
Seguirse
Ser conveniente
.
NeemLila india
Margosa
Nim
de taartEl pastel
La tarta
La torta
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
hemLe
Lo
Él
1010
Diez
minutenMinutos rustenCalmas
Descansan
Descansar
Descansen
Descansos
Estriban
Estribar
Estriben
Holgar
Huelgan
Huelguen
Pausas
Quietudes
Reposan
Reposar
Reposen
Reposo
Reposos
Se sostengan
Se sostienen
Serenidades
Silencios
Sosiegos
Sostenerse
Tranquilidades
Treguas
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
hijÉl ietsAlgo
Alguna cosa
van deDel randBorde
Filete
Greca
Linde
Listel
Margen
Orilla
Periferia
Rand
Traste
Vera
losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
krimptCorruga
Corrugue
Deshincha
Deshinche
Se encoge
Se encoja
. SteekMalla
Nudo corredizo
Picadura
Punzada
een mesUn cuchillo
Una cuchilla
tussenEntre de wandEl tabique
La pared
La pared interna
van deDel vormForma
Hechura
Molde
enE
Y
de taartEl pastel
La tarta
La torta
enE
Y
draaiGiro
Rotación
Vuelta
de vormEl molde
La forma
La hechura
rondCircular
Circulares
Redonda
Redondas
Redondita
Redondito
Redondo
Redondos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
. KeerGiro
Rotación
Vez
Vuelta
de taartEl pastel
La tarta
La torta
op hetSobre el
Sobre la
taartrek metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
benedenwaartse rukTirón. AlsComo
Cómo
Cuando
Si
de taartEl pastel
La tarta
La torta
nietNo wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
geglazuurd, keerGiro
Rotación
Vez
Vuelta
hemLe
Lo
Él
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a
omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
zodatDe modo que
Para que
hijÉl metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
gerezenAscendida
Ascendidas
Ascendido
Ascendido a
Ascendido al
Ascendidos
Leudada
Leudado
Levada
Levadas
Levado
Levados
Montada
Montadas
Montado
Montados
Subida
Subidas
Subido
Subido a
Subidos
kantAspecto
Borde
Costado
Encaje
Lado
Linde
Margen
Orilla
Puntilla
naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según
bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre
afkoeltEnfríe
Se enfríe
. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
hemLe
Lo
Él
inDentro de
En
Sobre
1-2 uurHora afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían
.
Serveer de taartEl pastel
La tarta
La torta
bestrooidEmpolvada
Empolvadas
Empolvado
Empolvados
Empolvorada
Empolvoradas
Empolvorado
Empolvorados
Empolvorizada
Empolvorizadas
Empolvorizado
Empolvorizados
Esparcida
Esparcidas
Esparcido
Esparcidos
Espolvoreada
Espolvoreadas
Espolvoreado
Espolvoreados
Salpicada
Salpicadas
Salpicado
Salpicados
Sembrada
Sembradas
Sembrado
Sembrados
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
poedersuikerAzúcar de lustre
Azúcar en polvo
Azúcar flor
Azúcar glas
Azúcar glaseada
Azúcar glass
Azúcar impalpable
Azúcar pulverizado
Candela
Lustre
Nevazucar
ofO
Si
U
glaceer hemLe
Lo
Él
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
abrikozenglazuur, gedecoreerdAdornada
Adornadas
Adornado
Adornados
Decorada
Decoradas
Decorado
Decorados
Engalanada
Engalanadas
Engalanado
Engalanados
Ornamentada
Ornamentadas
Ornamentado
Ornamentados
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas
, ofO
Si
U
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
sinaasappelboter.
NuActualmente
Ahora
Ahora mismo
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
de taartEl pastel
La tarta
La torta
alYa lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
het kanPueda
Puede
nogAun
Aún
Todavía
veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
beterMejor
Mejores
Superior
Superiores
, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
sinaasappelNaranja- boterMantequilla enE
Y
glazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
. Sinaasappelboter kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede
worden gebruiktSe han empleado
Se usan
als vullingComo relleno voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
taartenPasteles
Queques
Tartas
Tortas
, kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
taartjesPasteles
Tartaletas
Tortitas
ofO
Si
U
koekjesBizcochitos
Galletas
Galletitas
. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
boterMantequilla erdoor gekloptBatida
Batidas
Batido
Batidos
Chocada
Chocadas
Chocado
Chocados
Golpeada
Golpeadas
Golpeado
Golpeados
Latida
Latidas
Latido
Latidos
Llamada
Llamadas
Llamado
Llamados
Montada
Montadas
Montado
Montados
Palpitada
Palpitadas
Palpitado
Palpitados
Pegada
Pegadas
Pegado
Pegados
Percutida
Percutidas
Percutido
Percutidos
, kan hijPueda
Puede
ookAsimismo
Igualmente
También
alsComo
Cómo
Cuando
Si
glazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
worden gebruiktSe han empleado
Se usan
.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
, omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
sinaasappelboter teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren
, alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los
ingrediëntenIngredientes inDentro de
En
Sobre
de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja
. Hang dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
inDentro de
En
Sobre
een ietsUn algo grotere panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
waterAgua tegenA
Contra
Hacia
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
. KlopBata
Bate
Montad
Monte
de ingrediëntenLos ingredientes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een gardeUn batidor
Un batidor de alambre
Un batidor de mano
Un batidor de varilla
Una guardia
Una varilla
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
zeElla
Ellas
Ellos
zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto
dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
alsComo
Cómo
Cuando
Si
honingMiel. InDentro de
En
Sobre
de eersteEl primero faseFase verschijnenAfloran
Aflorar
Afloren
Aparecen
Aparecer
Aparezcan
Aparición
Comparecen
Comparecencia
Comparecer
Comparezcan
Presentación
Presentarse
Salen
Salgan
Salir
Se presentan
Se presenten
zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
bellenBorbotones
Burbujotas
Campanillas
Llamada
Llamamiento
Llaman
Llaman por teléfono
Llamar
Llamar por teléfono
Llamen
Llamen por teléfono
Telefonean
Telefonear
Telefoneen
Timbres
Tocan la campanilla
Tocar la campanilla
Toquen la campanilla
. BijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
ietsAlgo
Alguna cosa
verderAdemás
Demás
Por lo demás
Por otra parte
Restante
Restantes
verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten
zullen dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
verdwijnenDesaparecen
Desaparecer
Desaparezcan
Desaparición
Desvanecen
Desvanecer
Desvanecerse
Desvanezcan
Esfumarse
Esparcirse
Se desvanecen
Se desvanezcan
Se esfuman
Se esfumen
Se esparcen
Se esparzan
. AlsComo
Cómo
Cuando
Si
uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes
vanDe
De entre
Desde
dichtbijAl lado de
Cerca
Cerca de
Cercana
Cercanas
Cercano
Cercanos
Junto a
Rayana
Rayanas
Rayano
Rayanos
kijktMira
Mire
Ve
Vea
, kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes
een1
Un
Una
Uno
kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
stoomVapor lijkendPareciendo
Pareciéndome
Pareciéndonos
Pareciéndoos
Pareciéndose
Pareciéndote
Semejando
Semejándome
Semejándonos
Semejándoos
Semejándose
Semejándote
wolkje naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según
bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre
zienHallan
Hallar
Hallazgo
Hallen
Vean
Ven
Ver
Visión
komenProvengan
Provenir
Provienen
Vengan
Venida
Venir
Vienen
: het mengselLa mezcla
La mixtura
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
ietsAlgo
Alguna cosa
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
uwSu
Sus
Vuestra
Vuestro
vingersDedos (circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente
75 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
CelsiusCelsius
Centígrado
). U moetDeba
Debe
Tenga que
Tiene que
hetEl
Ello
La
Le
Lo
zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto
warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
hetEl
Ello
La
Le
Lo
langzaamCon lentitud
Despacio
Despacito
Lenta
Lentamente
Lentas
Lento
Lentos
Pausada
Pausado
Perezosa
Perezosas
Perezoso
Perezosos
dik wordtEngorde, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
maakHaced
Haz
hetEl
Ello
La
Le
Lo
nietNo teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
, andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
gaanAndan
Andar
Andarse
Anden
Curso
Desarrollo
Ir
Ir en vehículo
Se andan
Se anden
Tocan
Tocar
Toquen
Van
Van en vehículo
Vayan
Vayan en vehículo
de eidooiersLas yemas schiftenApartamiento
Apartan
Apartar
Aparten
Cortarse
Destriar
Dispersan
Dispersar
Dispersen
Dispersión
Se cortan
Se corten
Segregación
Segregan
Segregar
Segreguen
Separación
Separan
Separar
Separen
.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja
inDentro de
En
Sobre
een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita
waterAgua enE
Y
roer hetMoverla
Moverle
Moverlo
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
3-4 minutenMinutos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
afgekoeldEnfriada
Enfriadas
Enfriado
Enfriados
Fría
Frías
Frío
Fríos
Refrescada
Refrescadas
Refrescado
Refrescados
Resfriada
Resfriadas
Resfriado
Resfriados
.
DeEl
La
Las
Lo
Los
sinaasappelvulling kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede
1010
Diez
dagenAlborean
Alborear
Alboreen
Amanecen
Amanecer
Amanezcan
Días
Esclarecen
Esclarecer
Esclarecimiento
Esclarezcan
inDentro de
En
Sobre
de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
bewaardConservada
Conservadas
Conservado
Conservados
Custodiada
Custodiadas
Custodiado
Custodiados
Guardada
Guardadas
Guardado
Guardados
Ocupada
Ocupadas
Ocupado
Ocupados
Preservada
Preservadas
Preservado
Preservados
ofO
Si
U
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
ingevrorenCongelada
Congeladas
Congelado
Congelados
.
(het vullenEl empaste
El llenado
El relleno
La obturación
van deDel taartPastel
Queque
Tarta
Torta
:) MaakHaced
Haz
een1
Un
Una
Uno
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
verticaleVertical
Verticales
snedeCortadura
Corte
Filete
Filo
Rebanada
Tajada
Trozo
inDentro de
En
Sobre
de randEl borde
El filete
El linde
El listel
El margen
El rand
El traste
La greca
La orilla
La periferia
La vera
van hetDel gebakHornada
Pasta
Pastel
Pastelería
; opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
manierForma
Manera
Maneras
Modo
Son
Talante
kan jePuedas
Puedes
de tweeEl dos helftenMedios
Mitades
laterMás adelante
Más tarde
Posterior
Posteriores
Posteriormente
weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a
preciesCon exactitud
Con precisión
Exacta
Exactamente
Exacto
Justa
Justamente
Justas
Justo
Justos
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
elkaarSe leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen
. SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane
de taartEl pastel
La tarta
La torta
daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente
horizontaalHorizontal
Horizontales
Horizontalmente
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
middenA mediados de
Centro
En medio de
Medio
.
GebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización
een1
Un
Una
Uno
pannenkoekmes omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
deEl
La
Las
Lo
Los
sinaasappelboter op deSobre el
Sobre la
ondersteSubalterna
Subalternas
Subalterno
Subalternos
helftMedio
Mitad
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
strijkenPlanchado
Planchan
Planchar
Planchen
Roce
Rocen
Roza
Rozamiento
Rozan
Rozar
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een1
Un
Una
Uno
laagjeCapita vanDe
De entre
Desde
33
Tres
mm.
Leg de helftenLas mitades
Los medios
weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
elkaarSe metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de snedeEl filete
El filo
El trozo
La cortadura
La rebanada
La tajada
alsComo
Cómo
Cuando
Si
richtpunt.
EventueelEventual
Eventuales
kun jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
deEl
La
Las
Lo
Los
buitenkaart vanDe
De entre
Desde
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
dezelfde smurrie inpakkenEmbalar
Empacar
Empaquetado
Empaquetadura
Empaquetar
Enfundar
Envolver
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
ik hebHaya
He
Posea
Poseo
Tenga
Tengo
sinaasappelcreme-glazuur (dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
ookAsimismo
Igualmente
También
inDentro de
En
Sobre
het boekEl libro stondEstaba de pie
Estuviera de pie
Estuviese de pie
Estuvo de pie
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Vestía
Vistiera
Vistiese
Vistió
) gebruiktAprovecha
Aprovechada
Aprovechadas
Aprovechado
Aprovechados
Aproveche
Beba
Bebe
Bebida
Bebidas
Bebido
Bebidos
Coma
Come
Cometa
Comete
Cometida
Cometidas
Cometido
Cometidos
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Emplea
Empleada
Empleadas
Empleado
Empleados
Emplee
Hace uso de
Haga uso de
Hecho uso de
Se sirva
Se sirva de
Se sirve
Se sirve de
Toma
Tomada
Tomadas
Tomado
Tomados
Tome
Usa
Usada
Usadas
Usado
Usados
Use
Utilice
Utiliza
Utilizada
Utilizadas
Utilizado
Utilizados
.
TotA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
slotCastillo
Cerradura
Cierre
Corchete
Expiración
Final
Gafete
Vencimiento
heb ikHaya
He
Posea
Poseo
Tenga
Tengo
een1
Un
Una
Uno
restje slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
opgeklopt metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
naastAdemás de
Al lado de
Junto a
suikerAzúcar enE
Y
een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito
slagroomversteviger (wieEl que
La que
Las cuales
Las que
Los cuales
Los que
Que
Quien
Quién
Quienes
Quiénes
weetAchacaba
Achacara
Achacase
Achacó
Conoce
Conozca
Sabe
Sepa
Valoraba en
Valorara en
Valorase en
Valoró en
waaruit datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
spulSubstancia
Sustancia
bestaatConsista
Consiste
Exista
Existe
Se atreva
Se atreve
?) een theelepelUna cuchara de té
Una cucharita
CointreauCointreau enE
Y
daarmeeCon él
Con ella
Con ello
de taartEl pastel
La tarta
La torta
versierdAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Adornada
Adornadas
Adornado
Adornados
Coqueteada
Coqueteadas
Coqueteado
Coqueteados
Decorada
Decoradas
Decorado
Decorados
Engalanada
Engalanadas
Engalanado
Engalanados
Ornamentada
Ornamentadas
Ornamentado
Ornamentados
. Hij was ergImportaba
Importara
Importase
Importó
lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
. De taartEl pastel
La tarta
La torta
zelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe
, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
'smurrie' erbij wordt hij weerSe torna
Se torne
machtigPoderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Potente
Potentes
Pudiente
Pudientes
Valiente
Valientes
, vind ikAcierte con
Acierto con
Detecte
Detecto
Encuentre
Encuentro
Halle
Hallo
Opine
Opino
Parezca
Parezco
zelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos
.
VariatieCambio
Variación
Variante
Variedad
:
VariantVariante uit hetEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
kookboekLibro de cocina: zelfdeMisma
Mismas
Mismo
Mismos
receptReceta
Receta de cocina
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
citroenenLimones in plaats vanEn vez de sinaasappelenNaranjas gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse
inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
glazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Garde   Sinaasappel   Water   Zeef  


KwarktaartPastel de queso
Tarta de queso
Torta de queso

Ingrediënten:
100100
Cien
Ciento
gramGramo halfvetteSemigrasa
Semigrasas
Semigraso
Semigrasos
kwarkCuajada
Cuajo
Quark
Queso muy blando con
 sabor dulce-acídulo
Queso quark
Requesón

33
Tres
eierenHuevitos
Huevos

100100
Cien
Ciento
gramGramo suikerAzúcar
200200
Doscientas
Doscientos
gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

100100
Cien
Ciento
gramGramo zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
boterMantequilla
11
Un
Una
Uno
dl. melkLeche
11
Un
Una
Uno
onbespoten citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
ofO
Si
U
sinaasappelNaranja
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
zakjeBolsita gistpoeder
11
Un
Una
Uno
mespuntje zoutPuntillo de sal

Bereidingswijze:
KlopBata
Bate
Montad
Monte
de eierenLos huevos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de suikerEl azúcar enE
Y
de kwark -El cuajo
El quark
El queso muy blando
 con sabor dulce-acídulo
El queso quark
El requesón
La cuajada
voegJunta
Sutura
Unión
erAhí
Allí
deEl
La
Las
Lo
Los
zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
boterMantequilla aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
toe enE
Y
mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een1
Un
Una
Uno
homogeenHomogénea
Homogéneas
Homogéneo
Homogéneos
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite
.
VoegJunta
Sutura
Unión
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
, het zoutCura con sal
Cure con sal
La sal
Sala
Sale
enE
Y
hetEl
Ello
La
Le
Lo
gistpoeder toe. WeerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
mengenInmiscuir
Inmiscuyan
Inmiscuyen
Mezcla
Mezcladla
Mezcladlo
Mezclan
Mezclar
Mezclarla
Mezclarlas
Mezclarlo
Mezclarlos
Mezclen
. VoegJunta
Sutura
Unión
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
de melkLa leche toe.
VerwarmCalentad
Calienta
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
150 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
CelsiusCelsius
Centígrado
.
RaspEscofina
Ralla
Rallador
Ralle
Rallo
, naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según
gelang jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante
, de schilEl casco
La cáscara
La corteza
La monda
La piel
La vaina
van deDel citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
ofO
Si
U
de sinaasappelLa naranja enE
Y
voegJunta
Sutura
Unión
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
de bereidingLa preparación toe.
SmeerGrasa
Lubrificante
Sebo
Unto
een taartvormUna tartera
Una tortera
(2424
Veinticuatro
cmCentímetro
Cm
Cm.
. diameterDiámetro) lichtjesLucecitas inDentro de
En
Sobre
met boter -Con mantequilla giet erAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Vierte
het deegLa masa
La pasta
inDentro de
En
Sobre
enE
Y
zet het inEntona
Entone
Hinca en
Hinque en
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
. DeEl
La
Las
Lo
Los
oventijd bedraagtAscienda a
Asciende a
Importa
Importe
Suma
Sume
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
45 minutenMinutos (terRío ter controleComprobación
Control
Inspección
kun jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
een breinaaldUn aguja para punto
Una aguja para punto
in het midden vanA mediados de
En medio de
de taartEl pastel
La tarta
La torta
stekenColocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Ensartan
Ensartar
Ensarten
Hincan
Hincapié
Hincar
Hinquen
Injerir
Injieran
Injieren
Mallas
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Picaduras
Pican
Picar
Pinchan
Pinchar
Pinchazo
Pinchen
Piquen
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Puncen
Punzadas
Punzan
Punzar
: deEl
La
Las
Lo
Los
naaldpunt moet erDeba
Debe
Tenga que
Tiene que
droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita
uitkomenAparecer
Aparición
Brotar
Convenir
Desembocar
Destacarse
Lanzamiento
Lanzar
Resultar
Salir
Salir del huevo
Seguimiento
Seguirse
Ser conveniente
).
WachtAguarda
Aguarde
Centinela
Espera
Espere
Guarda
Guardia
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
de taartEl pastel
La tarta
La torta
lauwIndiferente
Indiferentes
Templada
Templadas
Templado
Templados
Tibia
Tibias
Tibio
Tibios
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
alvorensAnte de
Antes
Antes de que
ze uitEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de bakvormEl molde para hornear
El molde para horno
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
nemenAsen
Asgan
Asimiento
Asir
Cogen
Coger
Cojan
Echado
Echan
Echar
Echarse
Echen
Se echan
Se echen
Toma
Toman
Tomar
Tomen
enE
Y
op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
taartrooster teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
plaatsen -Acomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Aldeas
Cargos
Ciudades
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Corrales
Disponen
Disponer
Dispongan
Disposición
Empleos
Estacionamiento
Estacionan
Estacionar
Estacionen
Funciones
Localidades
Lugares
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Oficios
Patios
Poblaciones
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Posiciones
Postura
Pueblos
Puesta
Puestos
Sitios
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen
Ubicar
Urbes
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
laten afkoelenEnfrían
Enfriar
Enfríen
.
EventueelEventual
Eventuales
kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede
de taartEl pastel
La tarta
La torta
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
vloeibareLíquida
Líquidas
Líquido
Líquidos
honingMiel opgediendServida
Servidas
Servido
Servidos
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Citroen   Citroen   Sinaasappel  


Kladdkaka (zweedseSueca
Suecas
Sueco
Suecos
kleddercake)

Ingrediënten:
22
Dos
eierenHuevitos
Huevos

9090
Noventa
gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

255 suikerAzúcar
33
Tres
eetlepelCuchara cacaoCacao
Cacaotero

100100
Cien
Ciento
gramGramo boterMantequilla (gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos
)
11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
vanillesuikerAzúcar avainillada
Azúcar avainillado
Azúcar de vainilla
Azúcar vainillada
Azúcar vainillado

00
Cero
,55
Cinco
theelepelCuchara de té
Cucharita
bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química


Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
dit allesTodo esto inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
beslagkom, evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem
mixenMezcla
Mezclan
Mezclar
Mezclas
Mezclen
Mixturas
enE
Y
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
inDentro de
En
Sobre
een rondUn redondo bakblikBandeja
Charola de hornear
Placa
Placa de horno
.
25 -25
Veinticinco
35 minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
. inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
175 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
CelsiusCelsius
Centígrado
voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados
ovenCocina
Estufa
Horno
.
HoeComo
Cómo
Cuan
Cuán
Cuanta
Cuanto
langAlta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largamente
Largas
Largo
Largos
hetEl
Ello
La
Le
Lo
inDentro de
En
Sobre
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que
, hangt af vanDependa de
Depende de
hoeComo
Cómo
Cuan
Cuán
Cuanta
Cuanto
kledderig jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
de cakeEl bizcocho
El bizcochuelo
El cake
La tarta
La torta
wilt hebbenHaber
Han
Hayan
Posean
Poseen
Poseer
Tener
Tenerlas
Tenerles
Tenerlos
Tengan
Tienen
.
DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
cakeBizcocho
Bizcochuelo
Cake
Tarta
Torta
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí
(inDentro de
En
Sobre
ZwedenSuecia
Suecos
) onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre
studentenEstudiantes ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy
populairPopular
Populares
Popularmente
, wantAbanica
Abanique
Aparejo
Avienta
Aviente
Camiseta
Es que
Guante
Manguito
Porque
Pues
Puesto que
Ventila
Ventile
Ya que
snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles
gemaaktAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Afectada
Afectadas
Afectado
Afectados
Arreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Artificial
Artificiales
Causada
Causadas
Causado
Causados
Construida
Construidas
Construido
Construidos
Creada
Creadas
Creado
Creados
Dada
Elaborada
Elaborado
Fabricada
Fabricadas
Fabricado
Fabricados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Reparada
Reparadas
Reparado
Reparados
Restaurada
Restauradas
Restaurado
Restaurados
enE
Y
ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy
lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
(alsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
vanDe
De entre
Desde
chocolaChocolate enzo houdtContenga
Contiene
Mantenga
Mantiene
Tenga
Tiene
). Er wordtSe convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
vaakA menudo
Comúnmente
Con frecuencia
Frecuentemente
een1
Un
Una
Uno
klodder slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
(zonderSin suikerAzúcar erinDentro
En él
) bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
geserveerdServida
Servidas
Servido
Servidos
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente
naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según
eigenMisma
Mismas
Mismo
Mismos
Peculiar
Peculiares
Personal
Personales
Propia
Propias
Propio
Propios
smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante
natuurlijkClaro
Con naturalidad
Evidentemente
Física
Físicas
Físico
Físicos
Natural
Naturales
Naturalmente
Por supuesto
.
VariatieCambio
Variación
Variante
Variedad
:
Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo
beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta
inDentro de
En
Sobre
muffinvormpjes, i.p.v. inDentro de
En
Sobre
een bakblikUna bandeja
Una charola de hornear
Una placa
Una placa de horno
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Cacao   Zweden  


Bärspaj (zweedseSueca
Suecas
Sueco
Suecos
bessenvlaai)

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
4-5 portiesPartes
Pociones
Porciones
Raciones
Tomas
):
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het deegLa masa
La pasta
:]
180 gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

125 gramGramo boterMantequilla
2-3 eetlepelCuchara waterAgua
[voor de vullingPara el relleno:]
ca. 11
Un
Una
Uno
/22
Dos
literLitro verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes
ofO
Si
U
diepgevrorenCongelada
Congeladas
Congelado
Congelados
Helada
Heladas
Helado
Helados
bessenBayas (bijv. zwarteNegra
Negras
Negro
Negros
bessenBayas)
ca. 4040
Cuarenta
gramGramo suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara aardappelmeelChuño
Fécula
Fécula de papa
Fécula de patata
Harina de patata

een vormUn hechura
Un molde
Una forma
Una hechura
vanDe
De entre
Desde
ca. 2525
Veinticinco
cmCentímetro
Cm
Cm.
. doorsneeMedio
Perfil
Sección
(liefstMás bien metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
gekarteld randje)

Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
225 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
CelsiusCelsius
Centígrado
.
BloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
beslagkom doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta
. DeEl
La
Las
Lo
Los
(koudeFría
Frías
Frío
Fríos
) boterMantequilla inDentro de
En
Sobre
5-6 stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos
snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen
enE
Y
op deSobre el
Sobre la
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen
. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een vorkUn horca
Un horquilla
Un tenedor
Una horca
Una horquilla
(ofO
Si
U
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
vingertoppen) de boterLa mantequilla fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues
verdelenCuartean
Cuartear
Cuarteen
Cuarteo
Diseminan
Diseminar
Diseminen
Distribución
Distribuir
Distribuyan
Distribuyen
Dividan
Dividen
Dividir
Esparcen
Esparcimiento
Esparcir
Esparzan
Partan
Parten
Partido
Partir
Partirla
Partirle
Partirlo
Repartan
Reparten
Repartir
Repartirla
Repartirlas
Repartirle
Repartirles
Repartirlo
Repartirlos
Reparto
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
hetEl
Ello
La
Le
Lo
een1
Un
Una
Uno
smeuïge massaAcervo
Cúmulo
Masa
Montón
Pila
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
gewordenQuedado
Sido
. WaterAgua erbij enE
Y
snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles
knedenAmasado
Amasadura
Amasan
Amasar
Amasarla
Amasarle
Amasarlo
Amasarse
Amasen
Maceran
Macerar
Maceren
Moldean
Moldear
Moldearla
Moldearle
Moldearlo
Moldeen
Soban
Sobar
Sobarla
Sobarle
Sobarlo
Soben
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een deegUna masa
Una pasta
.
Vorm eenForme un
Forme una
dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
rondeCircuito
Circular
Circulares
Patrulla
Redonda
Redondas
Redondo
Redondos
Ronda
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Tournée
Vuelta
plakFilete
Loncha
Lonja
Placa
Plancha
Rodaja
Tajada
Trozo
van hetDel deegMasa
Pasta
Pastita
, stopAlto
Mete
Parad
Pare
Tapón
hetEl
Ello
La
Le
Lo
inDentro de
En
Sobre
plasticPlástica
Plástico
enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente
3030
Treinta
minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora
rustenCalmas
Descansan
Descansar
Descansen
Descansos
Estriban
Estribar
Estriben
Holgar
Huelgan
Huelguen
Pausas
Quietudes
Reposan
Reposar
Reposen
Reposo
Reposos
Se sostengan
Se sostienen
Serenidades
Silencios
Sosiegos
Sostenerse
Tranquilidades
Treguas
.
MaakHaced
Haz
inDentro de
En
Sobre
de tussentijdEl intervalo de vullingEl relleno
La farsa
: doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
deEl
La
Las
Lo
Los
(schoongemaakte) bessenBayas inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
lageBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Vil
Viles
schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva
, strooi de suikerEl azúcar enE
Y
het aardappelmeelEl chuño
La fécula
La fécula de papa
La fécula de patata
La harina de patata
erover heenFuera
Lejos
enE
Y
schudAgite de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva
, zodatDe modo que
Para que
de boelEl acervo
El cúmulo
El montón
La cantidad
La pila
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
gemengdInmiscuida
Inmiscuidas
Inmiscuido
Inmiscuidos
Mezclada
Mezcladas
Mezcladito
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
.
RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor
ca. 11
Un
Una
Uno
/33
Tres
van hetDel deegMasa
Pasta
Pastita
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een1
Un
Una
Uno
vingerdikke rondeCircuito
Circular
Circulares
Patrulla
Redonda
Redondas
Redondo
Redondos
Ronda
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Tournée
Vuelta
plakFilete
Loncha
Lonja
Placa
Plancha
Rodaja
Tajada
Trozo
enE
Y
bedekCubre
Recubra
Traslape
daarmeeCon él
Con ella
Con ello
de bakvormEl molde para hornear
El molde para horno
. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de vullingEl relleno
La farsa
erinDentro
En él
. RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor
de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal
van hetDel deegMasa
Pasta
Pastita
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een1
Un
Una
Uno
vierkanteCuadrada
Cuadradas
Cuadrado
Cuadrados
plakFilete
Loncha
Lonja
Placa
Plancha
Rodaja
Tajada
Trozo
enE
Y
snijCorta
Cortad
erAhí
Allí
repenBandas
Barras
Cintas
Cubiertas
Estrías
Listas
Rayas
Tiras
Vetas
vanDe
De entre
Desde
. De vullingEl relleno
La farsa
bedekkenAlbergue
Cobijan
Cobijar
Cobijen
Cubran
Cubren
Cubrir
Cubrirse
Nublan
Nublar
Nublen
Recubrir
Tapado
Tapan
Tapar
Tapen
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de repenLas bandas
Las barras
Las cintas
Las cubiertas
Las estrías
Las listas
Las rayas
Las tiras
Las vetas
en ookAsí como
Y también
rondomAlrededor
Alrededor de
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
de zijkantEl costado
El lado
een reepUna banda
Una barra
Una cinta
Una cubierta
Una estría
Una faja
Una lista
Una raya
Una tira
Una veta
leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen
. Evt. metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
geklopt eiHuevo batido bestrijkenPincelan
Pincelar
Pincelen
.
In het midden vanA mediados de
En medio de
deEl
La
Las
Lo
Los
(voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados
) ovenCocina
Estufa
Horno
ca. 20-25 minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
. bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores
.
ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
vanillesausSalsa de vainilla, vanille-ijs ofO
Si
U
slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
.
BereidingstijdTiempo de preparación:
circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente
11
Un
Una
Uno
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
uurHora.



Van de volgende woorden is er een foto:
Water   Zweden  


Käsekuchen

Ingrediënten:
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het deegLa masa
La pasta
:]
250 gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

125 gramGramo suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno
eigeel
125 gramGramo boterMantequilla
11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química
(ofO
Si
U
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
meerLago
Más
Ya
)
11
Un
Una
Uno
zakjeBolsita vanillesuikerAzúcar avainillada
Azúcar avainillado
Azúcar de vainilla
Azúcar vainillada
Azúcar vainillado

[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
deEl
La
Las
Lo
Los
kwarkvulling:]
125 gramGramo boterMantequilla
250 gramGramo suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara griesmeelHarina gruesa
Sémola

55
Cinco
eierenHuevitos
Huevos

citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
(naar smaak -Al gusto het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
beterMejor
Mejores
Superior
Superiores
omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
nietNo alYa teveelDemasiada teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse
)
750 gramGramo kwarkCuajada
Cuajo
Quark
Queso muy blando con
 sabor dulce-acídulo
Queso quark
Requesón

11
Un
Una
Uno
pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito
vanillesuikerAzúcar avainillada
Azúcar avainillado
Azúcar de vainilla
Azúcar vainillada
Azúcar vainillado


Bereidingswijze:
BloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
enE
Y
bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
elkaarSe mengenInmiscuir
Inmiscuyan
Inmiscuyen
Mezcla
Mezcladla
Mezcladlo
Mezclan
Mezclar
Mezclarla
Mezclarlas
Mezclarlo
Mezclarlos
Mezclen
. RestDespojo
Detrito
Permanece
Permanezca
Residuo
Resto
Retal
Se queda
Se quede
Sobrado
Sobrante
van deDel deegingrediënten metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
elkaarSe vermengenAmalgaman
Amalgamar
Amalgamen
Confundan
Confunden
Confundir
Entremezclan
Entremezclar
Entremezclen
Mezcla
Mezclan
Mezclar
Mezclen
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
erAhí
Allí
korreltjes (strooisel) ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite
. De helftEl medio
La mitad
daarvan inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
, ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados
springvormMolde desmontable doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta
. GoedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
op deSobre el
Sobre la
bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo
aandrukkenApretar
Apretura
Empastar
Presión
, en ookAsí como
Y también
de randenLas grecas
Las orillas
Las periferias
Las veras
Los bordes
Los filetes
Los lindes
Los márgenes
Los trastes
van deDel vormForma
Hechura
Molde
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
strooisel bedekkenAlbergue
Cobijan
Cobijar
Cobijen
Cubran
Cubren
Cubrir
Cubrirse
Nublan
Nublar
Nublen
Recubrir
Tapado
Tapan
Tapar
Tapen
.
De eierenLos huevos scheidenApartamiento
Apartan
Apartar
Apartarse
Aparten
Decantación
Dispersan
Dispersar
Dispersen
Dispersión
Divorcian
Divorciar
Divorciarse
Divorcien
Divorcio
Se apartan
Se aparten
Se divorcian
Se divorcien
Se separan
Se separen
Segregación
Segregan
Segregar
Segreguen
Separación
Separan
Separar
Separarla
Separarle
Separarlo
Separarse
Separen
. SuikerAzúcar, boterMantequilla, dooiers enE
Y
griesmeelHarina gruesa
Sémola
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
elkaarSe vermengenAmalgaman
Amalgamar
Amalgamen
Confundan
Confunden
Confundir
Entremezclan
Entremezclar
Entremezclen
Mezcla
Mezclan
Mezclar
Mezclen
. DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
de kwarkEl cuajo
El quark
El queso muy blando
 con sabor dulce-acídulo
El queso quark
El requesón
La cuajada
enE
Y
het citroensapEl jugo de limón
El zumo de limón
La limonada
erAhí
Allí
doorheenA lo largo de
Por
Través de
spatelenEen licht, luchtig mengsel mengen met een zwaarder. Het lichte mengsel wordt op het zwaardere mengsel gelegd en er met een grote metalen lepel of een rubberen spatel in rustige, 8-vormige bewegingen doorheen gemengd zonder lucht te verliezen.. KlopBata
Bate
Montad
Monte
de eiwittenLas albúminas
Las proteínas
Los albúmenes
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
aparteAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Separada
Separadas
Separado
Separados
komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón
stijfCon rigor
Rígida
Rígidas
Rígido
Rígidos
. SpatelEspatula
Espátula
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
hetEl
Ello
La
Le
Lo
kwarkmengsel. Je moetDebas
Debes
Tengas que
Tienes que
nuActualmente
Ahora
Ahora mismo
een1
Un
Una
Uno
luchtigAireada
Aireado
Aireando
Airosa
Airosas
Airoso
Airosos
Fina
Finas
Fino
Finos
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Frívola
Frívolas
Frívolo
Frívolos
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Reciente
Recientes
Somera
Someras
Somero
Someros
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
hebbenHaber
Han
Hayan
Posean
Poseen
Poseer
Tener
Tenerlas
Tenerles
Tenerlos
Tengan
Tienen
.
GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte
dit mengselEsta mezcla in de vormAmoldado
En molde
, enE
Y
doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal
van hetDel strooisel hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí
bovenopEncima de.
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente
11
Un
Una
Uno
uurHora (somsA veces
Quizá
Tal vez
duurt hetDura
Dure
Tarda
Tarde
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
langerMás
Ya
) opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
160 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
CelsiusCelsius
Centígrado
inDentro de
En
Sobre
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
. De taartEl pastel
La tarta
La torta
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
, alsComo
Cómo
Cuando
Si
het binnensteEl centro
El interior
Los adentros
Los interiores
van deDel taartPastel
Queque
Tarta
Torta
bijnaCasi droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
(testenEnsayan
Ensayar
Ensayen
Ensayo
Pruebas
Tests
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een breinaaldUn aguja para punto
Una aguja para punto
).
OpmerkingenAdvertencias
Notas
Observaciones
Reparos
:
De taartEl pastel
La tarta
La torta
moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que
rustigCon serenidad
Quieta
Quietas
Quieto
Quietos
Silenciosamente
Sosegada
Sosegadas
Sosegado
Sosegados
Tranquila
Tranquilamente
Tranquilas
Tranquilita
Tranquilitas
Tranquilito
Tranquilitos
Tranquilo
Tranquilos
gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
. Het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
beterMejor
Mejores
Superior
Superiores
omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
de taartEl pastel
La tarta
La torta
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
langerMás
Ya
inDentro de
En
Sobre
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
laten staanNo tocan
No tocar
No toquen
, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
hemLe
Lo
Él
erAhí
Allí
preciesCon exactitud
Con precisión
Exacta
Exactamente
Exacto
Justa
Justamente
Justas
Justo
Justos
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos
naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras
een uurUn hora
Una hora
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
halenAcertar
Aciertan
Acierten
Acierto
Busca
Buscan
Buscar
Busquen
Cogen
Coger
Cojan
Dan con
Dan en
Dar con
Dar en
Den con
Den en
Derivación
Ir por
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Van por
Vayan por
.
WanneerComo
Cuando
Cuándo
Si
de taartEl pastel
La tarta
La torta
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
kort inAbrevia
Abrevie
Acorta
Acorte
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
staatEstá de pie
Estado
Esté de pie
Lista
Nación
Nómina
Queda
Quede
Reino
Vista
Viste
, zakt hij inSe derrumba
Se derrumbe
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
hetEl
Ello
La
Le
Lo
aansnijdenAbordar
Decentar
Empezar
Encentar
Plantear
(de binnenkantEl interior
El lado interior
blijftAhínca
Ahínque
Continúa siendo
Continúe siendo
Dura
Dure
Mantenga
Permanece
Permanezca
Queda
Queda siendo
Quede
Quede siendo
Se está
Se esté
Se prolonga
Se prolongue
Se queda
Se quede
Siga siendo
Sigue siendo
Subsista
Subsiste
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
namelijkA saber
Es decir
Nominalmente
O sea
vloeibaarFluida
Fluido
Líquida
Líquidas
Líquido
Líquidos
).
De taartEl pastel
La tarta
La torta
rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a
sterkCon fuerte
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Fuerte
Fuertes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Recia
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
Vigorosa
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos
Violenta
Violentas
Violento
Violentos
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
zaktBaja
Baje
ook weerPor lo tanto
Pues
sterkCon fuerte
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Fuerte
Fuertes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Recia
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
Vigorosa
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos
Violenta
Violentas
Violento
Violentos
inDentro de
En
Sobre
. Het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
hetEl
Ello
La
Le
Lo
besteMejor
Mejores
Querida
Queridas
Querido
Queridos
omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
de taartEl pastel
La tarta
La torta
inDentro de
En
Sobre
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
(dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
staatEstá de pie
Estado
Esté de pie
Lista
Nación
Nómina
Queda
Quede
Reino
Vista
Viste
) ietsAlgo
Alguna cosa
af teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
koelenEnfrían
Enfriar
Enfríen
Refrigerar
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Rijst  


Schwehre lagentorte (zwareAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Baja
Bajas
Bajo
Bajos
Desgarbada
Desgarbadas
Desgarbado
Desgarbados
Difícil
Difíciles
Fuerte
Fuertes
Grave
Graves
Importante
Importantes
Inclemente
Inclementes
Pesada
Pesadas
Pesado
Pesados
Severa
Severas
Severo
Severos
Torpe
Torpes
lagentaart)

NietNo voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
lijners enE
Y
dieetfreaks...!

Ingrediënten:
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het deegLa masa
La pasta
:]
500500
Quinientas
Quinientos
(!) gramGramo boterMantequilla (op kamertemperatuurAl clima)
375 gramGramo suikerAzúcar
99
Nueve
eierenHuevitos
Huevos

500500
Quinientas
Quinientos
gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

11
Un
Una
Uno
/22
Dos
pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito
bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química
(ofO
Si
U
ietsAlgo
Alguna cosa
minderInferior
Inferiores
Menor
Menores
Menos
)
200200
Doscientas
Doscientos
gramGramo geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados
chocoladeChocolate (puurAbsoluta
Absolutas
Absoluto
Absolutos
Al natural
Castiza
Castizas
Castizo
Castizos
Limpia
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros
Virgen
Vírgenes
)
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
deEl
La
Las
Lo
Los
botercrème:]
250 gramGramo boterMantequilla (op kamertemperatuurAl clima)
22
Dos
vanillestokjes
44
Cuatro
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados
poedersuikerAzúcar de lustre
Azúcar en polvo
Azúcar flor
Azúcar glas
Azúcar glaseada
Azúcar glass
Azúcar impalpable
Azúcar pulverizado
Candela
Lustre
Nevazucar

22
Dos
eigelen
rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos
bessenjam [Vossebessenjam voldoetBasta
Baste
Complace
Complazca
Contenta
Contente
Es suficiente
Paga
Pague
Sea suficiente
ookAsimismo
Igualmente
También
.]
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
deEl
La
Las
Lo
Los
glazuurAzúcar glaseada
Azúcar glaseado
Barniz vitrificable
Esmalte
Glasura
:]
11
Un
Una
Uno
blokBloque
Cantón
Cubo
Dado
Leño
Taco
Tarugo
Zoquete
couvertureChocolade met weinig suiker, gebruikt om taarten of bonbons te bedekken of om in specifiekepatisserie-bereidingen te gebruiken. (bijvoorbeeldPor ejemplo vanDe
De entre
Desde
Schwartau)

Bereidingswijze:
AllereerstAntes
Antes que nada
En primer lugar
Primeramente
Primerísimo
Primero
maken we hetEstamos de salud
Estemos de salud
Nos encontramos
Nos encontremos
deegMasa
Pasta
Pastita
. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
de boterLa mantequilla, suikerAzúcar enE
Y
88
Ocho
eierenHuevitos
Huevos
een minuutUn minuto ofO
Si
U
2020
Veinte
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
enE
Y
hetEl
Ello
La
Le
Lo
bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química
viaA lo largo de
A través de
Por
Través de
een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda
erbij.
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
hetEl
Ello
La
Le
Lo
botermengsel. Verdeel hetDistribuirla
Distribuirlo distribuirle
Divídala
Divídale
Divídalo
Repártela
Repártelo
deegMasa
Pasta
Pastita
inDentro de
En
Sobre
22
Dos
helftenMedios
Mitades
. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
een helftUn medio
Una mitad
hetEl
Ello
La
Le
Lo
laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos
eiHuevo enE
Y
de chocoladeEl chocolate.
NuActualmente
Ahora
Ahora mismo
maken weAderecemos
Aderezamos
Arreglamos
Arreglemos
Causamos
Causemos
Construimos
Construyamos
Creamos
Creemos
Fabricamos
Fabriquemos
Hacemos
Hagamos
Reparamos
Reparemos
Restauramos
Restauremos
deEl
La
Las
Lo
Los
botercrème. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
daarvoorAnteriormente
Delante
Para ello
Para eso
de boterLa mantequilla zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
. SchraapRaspe het mergEl tuétano
La médula
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
deEl
La
Las
Lo
Los
vanillestokjes, enE
Y
mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
samen metCon
Juntamente con
de poedersuikerEl azúcar de lustre
El azúcar en polvo
El azúcar flor
El azúcar glas
El azúcar glaseada
El azúcar glass
El azúcar impalpable
El azúcar pulverizado
El lustre
La nevazucar
enE
Y
deEl
La
Las
Lo
Los
eigelen doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
de boterLa mantequilla.
Van deDel twee2
Dos
soortenCategorías
Clases
Especies
Suertes
Tipos
deegMasa
Pasta
Pastita
gaan weAndamos
Andemos
Nos andamos
Nos andemos
Tocamos
Toquemos
Vamos
Vamos en vehículo
Vayamos
Vayamos en vehículo
nuActualmente
Ahora
Ahora mismo
laagjesCapitas makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren
. De procedureEl enjuiciamiento
El procedimiento
El trámite
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
alsComo
Cómo
Cuando
Si
volgtCursa
Curse
Resulta
Resulte
Se siga
Se sigue
Siga
Sigue
: vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto
de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
vanDe
De entre
Desde
een1
Un
Una
Uno
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
springvormMolde desmontable (zonderSin randBorde
Filete
Greca
Linde
Listel
Margen
Orilla
Periferia
Rand
Traste
Vera
!) inDentro de
En
Sobre
, smeerGrasa
Lubrificante
Sebo
Unto
hierover een laagUn estrato
Una capa
Una tongada
deegMasa
Pasta
Pastita
vanDe
De entre
Desde
circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
cmCentímetro
Cm
Cm.
dikteEspesor
Espesura
Grosor
Grueso
. PrikInyección
Lamprea
Picadura
Pinchad
Piquete
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een vorkUn horca
Un horquilla
Un tenedor
Una horca
Una horquilla
gaatjes inDentro de
En
Sobre
het deegLa masa
La pasta
. Bak hetAsarla
Asarle
Asarlo
Fría el
Fría la
Fríela
Fríele
Fríelo
Hornéala
Hornéalo
Saltearla
Saltearlo
deegMasa
Pasta
Pastita
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
200200
Doscientas
Doscientos
gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos
(inDentro de
En
Sobre
ca. 15-20 minutenMinutos). ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente
op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
natteMojada
Mojadas
Mojado
Mojados
, koudeFría
Frías
Frío
Fríos
handdoekToalla, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
deegMasa
Pasta
Pastita
makkelijkCómoda
Cómodo
Fácil
Fáciles
Fácilmente
Refácil
(erAhí
Allí
) losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
hetzelfdeIdéntica
Idéntico
Igualmente
Lo mismo
nuActualmente
Ahora
Ahora mismo
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal
van hetDel deegMasa
Pasta
Pastita
. HetEl
Ello
La
Le
Lo
handigst is hetEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
meerdereJefe
Repetida
Repetido
bodemsFondos
Honduras
Suelos
Tierras
tegelijkertijdAl mismo tiempo
Juntamente
Simultáneamente
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse
.
Op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva
ga jeAndas
Andes
Te andas
Te andes
Tocas
Toques
Vas
Vas en vehículo
Vayas
Vayas en vehículo
nuActualmente
Ahora
Ahora mismo
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
bodemsFondos
Honduras
Suelos
Tierras
om en omPor turno (wat betreftEn lo tocante a de kleurEl bochorno
El color
El colorido
El emblema
El palo de la
 baraja
El rubor
) opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
elkaarSe stapelenAcumulación
Acumulan
Acumular
Acumulen
Reúnan
Reúnen
Reunión
Reunir
. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
om en omPor turno jamCompota
Confitura
Mermelada
ofO
Si
U
botercrème tussenEntre/op deSobre el
Sobre la
bodemsFondos
Honduras
Suelos
Tierras
.
Leg nuActualmente
Ahora
Ahora mismo
ietsAlgo
Alguna cosa
plats bovenopEncima de de taartEl pastel
La tarta
La torta
, leg hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí
een gewichtUn aplomo
Un fuste
Un peso
Una entidad
Una importancia
Una pesa
Una seguridad
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
, enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
11
Un
Una
Uno
nachtNoche
Nochecita
staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten
. ErAhí
Allí
zal watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
van de vullingDel relleno uitlopenCulminación
Culminar
Expiración
Expirar
Lanzamiento
Lanzar
Salir
Terminación
Terminarse
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
hoortDeba
Debe
Es conforme
Es conveniente
Es decoroso
Oiga
Oye
Sea conforme
Sea conveniente
Sea decoroso
Tenga que
Tiene que
zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto
.
SnijCorta
Cortad
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
(deEl
La
Las
Lo
Los
volgendeConsecutiva
Consecutivas
Consecutivo
Consecutivos
Entrante
Entrantes
Posterior
Posteriores
Próxima
Próximas
Próximo
Próximos
Siguiente
Siguientes
Sucesiva
Sucesivas
Sucesivo
Sucesivos
dagBuenos días
Día
Hasta la vista
) de buitenkantEl aspecto
El exterior
El lado exterior
La periferia
La vista
rechtCorrecta
Correctas
Correcto
Correctos
Derecha
Derechas
Derecho
Derechos
Directa
Directas
Directo
Directos
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Justa
Justas
Justo
Justos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos
af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een mesUn cuchillo
Una cuchilla
, enE
Y
doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
deEl
La
Las
Lo
Los
gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos
couvertureChocolade met weinig suiker, gebruikt om taarten of bonbons te bedekken of om in specifiekepatisserie-bereidingen te gebruiken. overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de taartEl pastel
La tarta
La torta
.
Het is aan te bevelenEs preferible omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
zeerDolor
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
Muy
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
, smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
vanDe
De entre
Desde
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen
.
OpmerkingAdvertencia
Nota
Observación
Reparo
:
De taartEl pastel
La tarta
La torta
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
vrijBastante
Bastantes
Desembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Escueta
Escuetas
Escueto
Escuetos
Exenta
Exentas
Exento
Exentos
Franca
Francas
Franco
Francos
Liberal
Liberales
Libre
Libremente
Libres
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacante
Vacantes
langAlta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largamente
Largas
Largo
Largos
houdbaarConservable
Conservables
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Perdurable
Perdurables
Sostenible
Sostenibles
. Sterker nogAun
Aún
Todavía
: des teTanto langerMás
Ya
de taartEl pastel
La tarta
La torta
staatEstá de pie
Estado
Esté de pie
Lista
Nación
Nómina
Queda
Quede
Reino
Vista
Viste
, des teTanto lekkerder de taartEl pastel
La tarta
La torta
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
. AlsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
tenminsteAl menos
Por lo menos
zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto
langAlta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largamente
Largas
Largo
Largos
inDentro de
En
Sobre
kunt houdenContener
Contengan
Contienen
Mantener
Mantengan
Mantenimiento
Mantienen
Manutención
Tener
Tengan
Tienen
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Rood   Zeef  


Maple syrup notencake

GebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización
een1
Un
Una
Uno
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva
ofO
Si
U
22
Dos
kleinereInferior
Inferiores
Menor
Menores
: de hoeveelheidLa cantidad
La cuantía
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
nogalAlgo
Bastante
Un poco
AmerikaansAmericana
Americanas
Americano
Americanos
Estadounidense
Estadounidenses
:) DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
receptReceta
Receta de cocina
is voldoendeBasta
Baste
Es suficiente
Sea suficiente
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
20-25 stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos
cakeBizcocho
Bizcochuelo
Cake
Tarta
Torta
, alYa zou jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
'm liefstMás bien alleenExclusivamente
Puramente
Sola
Solamente
Solas
Solo
Sólo
Solos
Única
Únicamente
Únicas
Único
Únicos
opetenComerse
Consumición
Consumir
. Hij isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
echtAl natural
Auténtica
Auténticas
Auténtico
Auténticos
De veras
En efecto
Genuina
Genuino
Legitima
Legitime
Matrimonio
Natural
Naturales
Real
Reales
Verdadera
Verdaderamente
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
heerlijkAgradable
Agradables
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Rica
Rico
.
GebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización
een1
Un
Una
Uno
litermaat voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het afmetenLa medición
La medida
...

Ingrediënten:
560 ml. bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

33
Tres
theelepelsCucharitas bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química

250 ml. maple syrup
125 ml. melkLeche
250 ml. GrofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares
gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados
notenAcotaciones
Apuntes
Notas
Nueces
(amandelAlmendra
Almendra dulce
Almendrero
Amígdala
/hazelnootAvellana
Avellano
/walnootNuez
Nuez de castilla
Nuez de nogal
etc, ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
200gr)
125 ml. witte suikerAzúcar blanca
Azúcar blanco
Azúcar de flor
Azúcar de refinería
Azúcar refinada
Azúcar refinado

11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

125 zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
boterMantequilla ofO
Si
U
margarineMargarina
22
Dos
eitjesHuevecitos
Óvulos


Bereidingswijze:
ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda
alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los
drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos
spullenSubstancias
Sustancias
bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
ruimeAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón
. VoegJunta
Sutura
Unión
maple syrup, boterMantequilla enE
Y
melkLeche toe, enE
Y
klopBata
Bate
Montad
Monte
22
Dos
minutenMinutos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de mixerLa batidora
La licuadora
La trituradora
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
een glad beslagUna masa lisa hebt.
VoegJunta
Sutura
Unión
de eitjesLos óvulos toe enE
Y
klopBata
Bate
Montad
Monte
nog eensBis
Otra vez
22
Dos
minutenMinutos. SchepPala de notenLas acotaciones
Las notas
Las nueces
Los apuntes
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
het beslagEl amasijo
El herraje
La albardilla
La guarnición
La masa
La pasta
.
VerwarmCalentad
Calienta
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
170 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
CelsiusCelsius
Centígrado
.
Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo
beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
(ofO
Si
U
twee2
Dos
) beboterde enE
Y
bebloemde vormForma
Hechura
Molde
en bakY fría removiendo de cakeEl bizcocho
El bizcochuelo
El cake
La tarta
La torta
gedurendeDurante
Por
Por espacio de
45-50 minutenMinutos.
TestEnsaya
Ensaye
Prueba
Test
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
gaarheid metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
satépen ofO
Si
U
breinaaldAguja para punto: dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que
schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros
uit hetEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
bakselHornada
Pastel
Sofrito
komenProvengan
Provenir
Provienen
Vengan
Venida
Venir
Vienen
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Amandel   Hazelnoot   Walnoot   Zeef