RogManta
Raya

RoggenMantas
Rayas
behoren totComprenderse en
Pertenecen
Pertenecen a
Pertenecer
Pertenecer a
Pertenezcan
Pertenezcan a
Se comprendan en
Se comprenden en
Sean de
Ser de
Son de
de kraakbeenvissenLos peces cartilaginosos enE
Y
hebbenHaber
Han
Hayan
Posean
Poseen
Poseer
Tener
Tenerlas
Tenerles
Tenerlos
Tengan
Tienen
dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
geenNadie
Ninguno
gratenEspinas
Huesos
. DeEl
La
Las
Lo
Los
meestMás verkochte soortCategoría
Clase
Especie
Suerte
Tipo
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
de stekelrogLa raya de clavos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een gemiddeldeUn promedio
Una media
lengteLargo
Largura
Longitud
Longitud dimensional
vanDe
De entre
Desde
5050
Cincuenta
cmCentímetro
Cm
Cm.
. U vindtAcierta con
Acierte con
Detecta
Detecte
Encuentra
Encuentre
Encuentren
Halla
Halle
Opina
Opine
Parece
Parezca
inDentro de
En
Sobre
de supermarktEl supermercado vooralEspecialmente
Particularmente
Principalmente
Sobre todo
Sobretodo
ontvelde rogvleugels. De visEl pescado
El pez
La pieza
is hetEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
jaarAño doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
verkrijgbaar. RogManta
Raya
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
gepocheerdEscaldada
Escaldadas
Escaldado
Escaldados
Escalfada
Escalfadas
Escalfado
Escalfados
Pasado por agua
Pochada
Pochadas
Pochado
Pochados
enE
Y
geserveerdServida
Servidas
Servido
Servidos
met gesmolten boterCon mantequilla fundida enE
Y
kappertjesAlcaparras
Alcaparreras
Alcaparrones
Alcaparros
Caparras
. KoopAdquisición
Compra
Compre
een rogUna manta
Una raya
altijdSiempre versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso
enE
Y
bereidAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Adobada
Adobadas
Adobado
Adobados
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Dispuesta
Dispuestas
Dispuesto
Dispuestos
Elaborada
Elaboradas
Elaborado
Elaborados
Lista
Listas
Listo
Listos
Preparad
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados
Presta
Prestas
Presto
Prestos
de visEl pescado
El pez
La pieza
onmiddellijkAhora mismo
De inmediato
Directa
Directas
Directo
Directos
En seguida
Enseguida
Inmediata
Inmediatamente
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Sin mediación
naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras
aankoopAdquisición
Compra
wantAbanica
Abanique
Aparejo
Avienta
Aviente
Camiseta
Es que
Guante
Manguito
Porque
Pues
Puesto que
Ventila
Ventile
Ya que
inDentro de
En
Sobre
het kraakbeenEl cartílago zitEstá
Está sentado
Esté
Esté sentado
Posa
Pose
een stofUn asunto
Un paño
Un polvo
Un sujeto
Un tejido
Un tema
Una materia
Una substancia
Una sustancia
Una tela
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
het verouderenEl envejecimiento snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles
ammoniakAmoniaco
Amoníaco
afgeeft.

ReceptReceta
Receta de cocina
:


RogManta
Raya

Ingrediënten:
rogManta
Raya

witte wijnVino blanco
visbouillonblokje
100100
Cien
Ciento
gr. crème fraîcheCrême fraîche
boterMantequilla
verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes
bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette
/dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo

(eventueelEventual
Eventuales
:) champignonsAgáricos
Champiñones


Bereidingswijze:
Pocheer de rogLa manta
La raya
zo'nTal
Tales
Unas
Unos
1515
Quince
minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
een mengselUna mezcla
Una mixtura
vanDe
De entre
Desde
22
Dos
dl. wijnVino, 22
Dos
dl. waterAgua enE
Y
hetEl
Ello
La
Le
Lo
visbouillonblokje. De rogLa manta
La raya
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
gaar wanneerComo
Cuando
Cuándo
Si
het kraakbeenEl cartílago losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
komtProvenga
Proviene
Venga
Viene
.
MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
schuimspaanEspumadera
Rasera
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja
scheppenCrean
Crear
Creen
Derivación
Escriban
Escriben
Escribir
Escritura
Excavan con pala
Excavar con pala
Excaven con pala
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Palas
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Traspalan
Traspalar
Traspalen
enE
Y
inDentro de
En
Sobre
platteAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Banal
Banales
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Plana
Planas
Plano
Planos
Platte
Trivial
Triviales
Vulgar
Vulgares
ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen.
warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
houdenContener
Contengan
Contienen
Mantener
Mantengan
Mantenimiento
Mantienen
Manutención
Tener
Tengan
Tienen
.
Pocheervocht totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
de helftEl medio
La mitad
op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo
inkokenReducción
Reducir
Reducirse
, crème fraîcheCrême fraîche toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse
enE
Y
evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem
zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
doorkoken. Twee2
Dos
eetlepelCuchara boterMantequilla erbij enE
Y
latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten
enE
Y
deEl
La
Las
Lo
Los
verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes
kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas
toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse
.
De sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de rogLa manta
La raya
schenkenDeparan
Deparar
Deparen
Derraman
Derramar
Derramen
Donación
Donan
Donar
Donen
Escancian
Escanciar
Escancien
Presentación
Presentan
Presentar
Presenten
Regalan
Regalar
Regalen
Verter
Vertido
Viertan
Vierten
enE
Y
opdienenEmplatado
Servicio
Servir
.
AanvullingComplemento
Cumplimiento
Relleno
Suplemento
:
Fijngesneden, evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem
inDentro de
En
Sobre
de boterLa mantequilla gebakken champignonsChampiñones a la plancha
Champiñones salteados
kunnenAjedreas
Jedreas
Poder
Puedan
Pueden
Sabrosos
Sexos
, denk ikCrea
Creo
Opine
Opino
Piense
Pienso
, heel goedBuenísima
Buenísimo
Muy bien
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne
worden toegevoegd -Se añade
Se añaden
maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
heb ikHaya
He
Posea
Poseo
Tenga
Tengo
nogAun
Aún
Todavía
nietNo geprobeerdEnsayada
Ensayadas
Ensayado
Ensayados
Intentada
Intentadas
Intentado
Intentados
Probada
Probadas
Probado
Probados
Procurada
Procuradas
Procurado
Procurados
Tratada
Tratadas
Tratado
Tratados
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bieslook   Dille   Kappertjes   Schuimspaan   Water