Recepten van hartig gebakRecetas de pastelería salada

KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
een receptUna receta
Una receta de cocina
:

Fonceerdeeg voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
hartige taart ofO
Si
U
quicheQuiche

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
een1
Un
Una
Uno
quichevorm ofO
Si
U
springvormMolde desmontable vanDe
De entre
Desde
20-24 cmCentímetro
Cm
Cm.
doorsnedeIntersección
Intersección de conjuntos
Perfil
Sección
)
250 gr gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

125 gr ijskoudeGélida
Gélidas
Gélido
Gélidos
Helada
Heladas
Helado
Helados
boterMantequilla
55
Cinco
gr zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

1515
Quince
gr suikerAzúcar
22
Dos
flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
ijskoudGélida
Gélidas
Gélido
Gélidos
Helada
Heladas
Helado
Helados
waterAgua
11
Un
Una
Uno
eiHuevo

Bereidingswijze:
ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre
een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande
enE
Y
maakHaced
Haz
erAhí
Allí
een kuiltjeUn abolladura
Una abolladura
inDentro de
En
Sobre
.
Strooi erAhí
Allí
het zoutCura con sal
Cure con sal
La sal
Sala
Sale
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
, snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane
deEl
La
Las
Lo
Los
ijskoudeGélida
Gélidas
Gélido
Gélidos
Helada
Heladas
Helado
Helados
boterMantequilla in kleine stukjesEn trozos menudos enE
Y
leg dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de eidooierLa yema
La yema de huevo
enE
Y
de suikerEl azúcar inDentro de
En
Sobre
het kuiltjeLa abolladura.
MaakHaced
Haz
erAhí
Allí
met behulp vanCon ayuda de
Con la ayuda de
Utilizando
twee2
Dos
messenCuchillas
Cuchillos
een1
Un
Una
Uno
kruimeligMigadita
Migaditas
Migadito
Migaditos
deegMasa
Pasta
Pastita
vanDe
De entre
Desde
.
VoegJunta
Sutura
Unión
22
Dos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
ijskoudGélida
Gélidas
Gélido
Gélidos
Helada
Heladas
Helado
Helados
waterAgua toe enE
Y
vormForma
Hechura
Molde
van hetDel deegMasa
Pasta
Pastita
een balUn baile
Un globo
Un terrón
Un testículo
Una bola
Una esfera
Una palma de la
 mano
Una pelota
.
Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
deegMasa
Pasta
Pastita
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het gebruikEl consumo
El funcionamiento
El hábito
El uso
La costumbre
La usanza
La utilización
onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre
een doekUn cabestrillo
Un cuadro
Un echarpe
Un fajín
Un lienzo
Un pañal
Un paño
Un tejido
Un trapo
Una banda
Una cortina
Una faja
Una pantalla
Una pintura
Una tela
ofO
Si
U
inDentro de
En
Sobre
folieFilm
Filme
Folio
Hoja
Lámina
Parche
gewikkeldBobinada
Bobinadas
Bobinado
Bobinados
Enrollada
Enrolladas
Enrollado
Enrollados
Envuelta
Envueltas
Envuelto
Envueltos
22
Dos
uurHora inDentro de
En
Sobre
de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora
rustenCalmas
Descansan
Descansar
Descansen
Descansos
Estriban
Estribar
Estriben
Holgar
Huelgan
Huelguen
Pausas
Quietudes
Reposan
Reposar
Reposen
Reposo
Reposos
Se sostengan
Se sostienen
Serenidades
Silencios
Sosiegos
Sostenerse
Tranquilidades
Treguas
.
NogAun
Aún
Todavía
beterMejor
Mejores
Superior
Superiores
is hetEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
, ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
deegMasa
Pasta
Pastita
een dagUn día van tevorenCon anterioridad
Con anticipación
De antemano
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren
.
RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor
het deegLa masa
La pasta
op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
met bloem bestrooidFlorada
Floradas
Florado
Florados
werkvlak gelijkmatigEn forma pareja
Igual
Iguales
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een rondeUn circuito
Una patrulla
Una ronda
Una tournée
lapHarapo
Lapón
Trapo
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een doorsnedeUn perfil
Una intersección
Una intersección de conjuntos
Una sección
vanDe
De entre
Desde
± 3030
Treinta
cmCentímetro
Cm
Cm.
enE
Y
44
Cuatro
mm dikteEspesor
Espesura
Grosor
Grueso
.
BekleedCamisada
Camisadas
Camisado
Camisados
Desempeñada
Desempeñadas
Desempeñado
Desempeñados
Encamisada
Encamisadas
Encamisado
Encamisados
Enfundada
Enfundadas
Enfundado
Enfundados
Forra
Forrada
Forradas
Forrado
Forrados
Ocupada
Ocupadas
Ocupado
Ocupados
Recubierta
Recubiertas
Recubierto
Recubiertos
Revestida
Revestidas
Revestido
Revestidos
erAhí
Allí
gelijkmatigEn forma pareja
Igual
Iguales
een1
Un
Una
Uno
beboterde taartbodem meeAguamiel metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een doorsnedeUn perfil
Una intersección
Una intersección de conjuntos
Una sección
vanDe
De entre
Desde
20-25 cmCentímetro
Cm
Cm.
.
PrikInyección
Lamprea
Picadura
Pinchad
Piquete
, voordat uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes
de vormEl molde
La forma
La hechura
gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo
vullenAcolchan
Acolchar
Acolchen
Embutan
Embuten
Embutir
Empastan
Empastan dientes
Empastar
Empastar dientes
Empaste
Empasten
Empasten dientes
Emploman
Emplomar
Emplomen
Enfundan
Enfundar
Enfunden
Farcir
Llenado
Llenan
Llenar
Llenen
Mechan
Mechar
Mechen
Obturación
Obturan
Obturar
Obturen
Rellenan
Rellenar
Rellenarse
Rellenen
Relleno
Trufan
Trufar
Trufen
, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een vorkUn horca
Un horquilla
Un tenedor
Una horca
Una horquilla
een1
Un
Una
Uno
flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
hoeveelheidCantidad
Cuantía
gaatjes inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
deegbodem.
TipCima
Extremo
Punta
Vértice
: In plaats vanEn vez de zelfgemaaktCasera
Caseras
Casero
Caseros
Fonceerdeeg kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes
ookAsimismo
Igualmente
También
66
Seis
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
diepvriesbladerdeeg vanDe
De entre
Desde
Koopmans gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse
.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
deEl
La
Las
Lo
Los
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
zacht wordenAblandarse.
Bestuif de werkplekEl lugar de trabajo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
.
Leg de pakjesLos paquetes bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
elkaarSe enE
Y
rol ze uitEstirarlas
Estirarlos
Extiéndalas
Extiéndales
Extiéndalos
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een rondeUn circuito
Una patrulla
Una ronda
Una tournée
lapHarapo
Lapón
Trapo
vanDe
De entre
Desde
± 3030
Treinta
cmCentímetro
Cm
Cm.
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Mee   Water   Zeef  


Quiche LorraineQuiche lorraine
Tarta de lorena

Ingrediënten: (66
Seis
personenPersonajes
Personas
Quienes
)
200200
Doscientas
Doscientos
gr bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

100100
Cien
Ciento
gr boterMantequilla
66
Seis
eierenHuevitos
Huevos

200200
Doscientas
Doscientos
gr crème fraîcheCrême fraîche
250 gr blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
magerDesnatada
Desnatadas
Desnatado
Desnatados
Enjuta
Enjutas
Enjuto
Enjutos
Escuálida
Escuálidas
Escuálido
Escuálidos
Fina
Finas
Fino
Finos
Flaca
Flacas
Flaco
Flacos
Magra
Magras
Magro
Magros
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
rookspek
200200
Doscientas
Doscientos
gr geraspte kaasQueso rallado (gruyèreGruyere
Gruyère
Queso de gruyère
Queso gruyère
, EmmenthalerZwitserse kaas., oudeAnciana
Ancianas
Anciano
Ancianos
Antigua
Antiguas
Antiguo
Antiguos
Añeja
Añejas
Añejo
Añejos
Curada
Curadas
Curado
Curados
Manida
Manidas
Manido
Manidos
Oprimida
Oprimidas
Oprimido
Oprimidos
Vieja
Viejas
Viejo
Viejos
GoudseNederlandse kaas. ofO
Si
U
een1
Un
Una
Uno
andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros
pittigeFuerte
Fuertes
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos
kaasQueso naar keuzeFacultativo
Opcional
Opcionales
Opcionalmente
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos
)
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, peperPebre
Pimienta
Pimiento
, nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada


Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
200200
Doscientas
Doscientos
°C.
VetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto
een1
Un
Una
Uno
quichevorm vanDe
De entre
Desde
± 2525
Veinticinco
cmCentímetro
Cm
Cm.
doorsnedeIntersección
Intersección de conjuntos
Perfil
Sección
inDentro de
En
Sobre
.
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
, de boterLa mantequilla enE
Y
een1
Un
Una
Uno
snuf zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
inDentro de
En
Sobre
de keukenmachineEl robot
El robot de cocina
La procesadora
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos
waterAgua datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
het deegLa masa
La pasta
alsComo
Cómo
Cuando
Si
éénUn
Una
Uno
balBaile
Bola
Esfera
Globo
Palma de la mano
Pelota
Terrón
Testículo
van deDel randBorde
Filete
Greca
Linde
Listel
Margen
Orilla
Periferia
Rand
Traste
Vera
van deDel komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón
loslaatSuelte.
VoegJunta
Sutura
Unión
nuActualmente
Ahora
Ahora mismo
nog eenOtra
Otro
Ulterior
Ulteriores
beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
toe.
RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor
het deegLa masa
La pasta
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
, bekleedCamisada
Camisadas
Camisado
Camisados
Desempeñada
Desempeñadas
Desempeñado
Desempeñados
Encamisada
Encamisadas
Encamisado
Encamisados
Enfundada
Enfundadas
Enfundado
Enfundados
Forra
Forrada
Forradas
Forrado
Forrados
Ocupada
Ocupadas
Ocupado
Ocupados
Recubierta
Recubiertas
Recubierto
Recubiertos
Revestida
Revestidas
Revestido
Revestidos
erAhí
Allí
de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
van deDel quichevorm meeAguamiel enE
Y
laat inDeja entrar
Deje entrar
de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora
11
Un
Una
Uno
uurHora rustenCalmas
Descansan
Descansar
Descansen
Descansos
Estriban
Estribar
Estriben
Holgar
Huelgan
Huelguen
Pausas
Quietudes
Reposan
Reposar
Reposen
Reposo
Reposos
Se sostengan
Se sostienen
Serenidades
Silencios
Sosiegos
Sostenerse
Tranquilidades
Treguas
.
PrikInyección
Lamprea
Picadura
Pinchad
Piquete
gaatjes inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
deegbodem.
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
spekjesTorreznos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
, schepPala zeElla
Ellas
Ellos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een schuimspaanUna espumadera
Una rasera
inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
quichevorm enE
Y
verdeel zeDistribuirlas
Distribuirles
Distribuirlos
Repártelas
Repártelos
gelijkmatigEn forma pareja
Igual
Iguales
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
.
KlopBata
Bate
Montad
Monte
de eierenLos huevos, zoalsComo
Conforme
Cual
Igual que
Según
Si
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
een omeletUn revuelto
Una omelette
Una tortilla
Una tortilla francesa
, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
crème fraîcheCrême fraîche, watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
de kaasEl queso erdoor enE
Y
giet hetAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Viértala
Viértale
Viértalo
Vierte
Viértela
Viértele
Viértelo
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
op deSobre el
Sobre la
spekjesTorreznos inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
taartbodem.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
deEl
La
Las
Lo
Los
quicheQuiche 35 minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Kaas   Mee   Nootmuskaat   Peper   Water  


Gehakttaart

Ingrediënten:
88
Ocho
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre

750 gramGramo rundergehaktTernera picada
bakje champignonsAgáricos
Champiñones

55
Cinco
eetlepelCuchara paneermeelPan rallado
100100
Cien
Ciento
gr. katenspek
22
Dos
+ 11
Un
Una
Uno
eierenHuevitos
Huevos

zakjeBolsita shoarmakruiden

Bereidingswijze:
GehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados
, 22
Dos
eierenHuevitos
Huevos
enE
Y
kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas
mengenInmiscuir
Inmiscuyan
Inmiscuyen
Mezcla
Mezcladla
Mezcladlo
Mezclan
Mezclar
Mezclarla
Mezclarlas
Mezclarlo
Mezclarlos
Mezclen
. BakvormMolde para hornear
Molde para horno
invettenAceitada
Aceitar
Engrasar
Engrasarla
Engrasarle
Engrasarlo
Engrase
Lubrificar
enE
Y
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
paneermeelPan rallado bestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren
. 55
Cinco
plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
uitrollenAdelgazar
Aplastarla
Aplastarle
Aplastarlo
Desenvolver
Estiramiento
Extenderla
Extenderlo
enE
Y
inDentro de
En
Sobre
vormForma
Hechura
Molde
doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta
, liefstMás bien ietwatAlgo
Un poquito
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de randEl borde
El filete
El linde
El listel
El margen
El rand
El traste
La greca
La orilla
La periferia
La vera
. Katenspek op hetSobre el
Sobre la
deegMasa
Pasta
Pastita
leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen
. De champignonsLos agáricos
Los champiñones
inDentro de
En
Sobre
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
erop leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen
. Gehaktmengsel in de vormAmoldado
En molde
. RestDespojo
Detrito
Permanece
Permanezca
Residuo
Resto
Retal
Se queda
Se quede
Sobrado
Sobrante
van hetDel bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
uitrollenAdelgazar
Aplastarla
Aplastarle
Aplastarlo
Desenvolver
Estiramiento
Extenderla
Extenderlo
enE
Y
erover leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen
. InsmerenEmbadurnar
Ponerse
Puesta
Untar
Untarla
Untarle
Untarlo
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
geklutst eiHuevo, enE
Y
gaatjes inDentro de
En
Sobre
bovenlaag prikkenInyecciones
Lampreas
Picaduras
Pican
Picar
Pinchan
Pinchar
Pincharse
Pinchazo
Pinchen
Piquen
Puncen
Punzan
Punzar
.

Zwiebelkuchen

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno
enE
Y
11
Un
Una
Uno
/33
Tres
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
waterAgua (ofO
Si
U
melkLeche)
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
theelepelCuchara de té
Cucharita
suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno
pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito
drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos
gistAcierta
Acierte
Adivina
Adivine
Atina
Atine
Barrunta
Barrunte
Conjetura
Conjeture
Entrevé
Entrevea
Fermenta
Fermente
Levadura
Presienta
Presiente
Prevé
Prevea

22
Dos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
olieAceite (ofO
Si
U
boterMantequilla)
22
Dos
theelepelsCucharitas zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

44
Cuatro
koppenCabezas
Cubiletes
Tazas
Títulos
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
deEl
La
Las
Lo
Los
topping:]
1515
Quince
middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos
uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
, fijngesnipperd
33
Tres
/44
Cuatro
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa
(ikzelfYo mismo gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización
meerLago
Más
Ya
zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa
enE
Y
minderInferior
Inferiores
Menor
Menores
Menos
eierenHuevitos
Huevos
)
66
Seis
lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe
geklopteBatida
Batidas
Batido
Batidos
Montada
Montadas
Montado
Montados
eierenHuevitos
Huevos

zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
/peperPebre
Pimienta
Pimiento

200200
Doscientas
Doscientos
gramGramo gerookteAhumada
Ahumadas
Ahumado
Ahumados
baconBeicon
Tocineta
(gerooktAhumada
Ahumadas
Ahumado
Ahumados
Fumada
Fumadas
Fumado
Fumados
Humeada
Humeadas
Humeado
Humeados
, nietNo vet -Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto
gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización
inDentro de
En
Sobre
iederA razón de
A tanto por
Cada uno
Cualquier
gevalAcaecimiento
Acontecimiento
Caso
deEl
La
Las
Lo
Los

magerste baconBeicon
Tocineta
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede
vindenAcertar con
Aciertan con
Acierten con
Detección
Detectan
Detectar
Detecten
Encontrar
Encuentran
Encuentren
Hallan
Hallar
Hallazgo
Hallen
Opinan
Opinar
Opinen
Parecen
Parecer
Parezcan
)
karwijzaadAlcarabea
Alcaravea
Semilla de alcaravea
naar smaakAl gusto

Bereidingswijze:
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
de gistLa levadura, suikerAzúcar enE
Y
waterAgua inDentro de
En
Sobre
een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande
enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
1010
Diez
minutenMinutos staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten
. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
de olieEl aceite, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, enE
Y
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
erdoor. KneedAmasa
Amasad
Amase
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
bestoven oppervlakCara
Superficie
, doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
afgedekteCapeada
Capeadas
Capeado
Capeados
komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón
enE
Y
laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
22
Dos
uurHora rijzenAbultarse
Ascender
Ascender a
Ascender al
Asciendan
Asciendan a
Asciendan al
Ascienden
Ascienden a
Ascienden al
Hinchamiento
Hincharse
Levan
Levar
Leven
Monta
Montadura
Montan
Montar
Montarla
Montarle
Montarlo
Monten
Se abultan
Se abulten
Se hinchan
Se hinchen
Suban
Suban a
Suben
Suben a
Subir
Subir a
.
DeelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen
het deegLa masa
La pasta
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
inDentro de
En
Sobre
twee2
Dos
delenCompartan
Comparten
Compartir
Dividan
Dividen
Dividir
Eras
Partan
Parten
Partes
Partido
Partir
Pociones
Porciones
Raciones
Tablas
Tablones
Tomos
Volúmenes
, enE
Y
rolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
twee2
Dos
stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos
bakpapier.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito
rijzenAbultarse
Ascender
Ascender a
Ascender al
Asciendan
Asciendan a
Asciendan al
Ascienden
Ascienden a
Ascienden al
Hinchamiento
Hincharse
Levan
Levar
Leven
Monta
Montadura
Montan
Montar
Montarla
Montarle
Montarlo
Monten
Se abultan
Se abulten
Se hinchan
Se hinchen
Suban
Suban a
Suben
Suben a
Subir
Subir a
. (ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
de bodem -El fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
mocht jeApreciabas
Apreciaras
Apreciases
Apreciaste
Estimabas
Estimaras
Estimases
Estimaste
Podías
Pudieras
Pudieses
Pudiste
haast hebbenTener afán, gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
een1
Un
Una
Uno
voorgemaakte pizzabodem).
DeEl
La
Las
Lo
Los
Topping: FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe
inDentro de
En
Sobre
een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja
de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito
boterMantequilla totdatHasta que zeElla
Ellas
Ellos
glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos
zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
.
KlopBata
Bate
Montad
Monte
inDentro de
En
Sobre
een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande
de zure roomLa crema agria
La crema de leche
 agria
La nata agria
La nata agria semigrasa
enE
Y
de eierenLos huevos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe. VoegJunta
Sutura
Unión
deEl
La
Las
Lo
Los
gefruite uiCebolla tostada hierbij. GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
het deegLa masa
La pasta
. HakPique
Tacón
deEl
La
Las
Lo
Los
baconBeicon
Tocineta
in kleine stukjesEn trozos menudos enE
Y
strooi dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
erover. AlsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
vanDe
De entre
Desde
karwijzaadAlcarabea
Alcaravea
Semilla de alcaravea
houdtContenga
Contiene
Mantenga
Mantiene
Tenga
Tiene
, strooi ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
erAhí
Allí
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
spaarzaamEconómica
Económicas
Económico
Económicos
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
.
Bak hetAsarla
Asarle
Asarlo
Fría el
Fría la
Fríela
Fríele
Fríelo
Hornéala
Hornéalo
Saltearla
Saltearlo
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
235 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
gedurendeDurante
Por
Por espacio de
2525
Veinticinco
minutenMinutos. Snij hetCortadla
Cortadle
Cortadlo
in stukkenEn trozos enE
Y
serveer hetEl
Ello
La
Le
Lo
warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
. Het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
de bedoelingEl ánimo
El designio
El propósito
La intención
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
hetEl
Ello
La
Le
Lo
gegetenCenada
Cenadas
Cenado
Cenados
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Consumida
Consumidas
Consumido
Consumidos
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
"Neuwein" dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
nogAun
Aún
Todavía
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
hetEl
Ello
La
Le
Lo
rijpenMaduran
Madurar
Maduren
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
iedereCada DuitseAlemán
Alemana
Alemanas
Alemanes
Tudesca
witte wijnVino blanco (nietNo teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita
) isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Karwijzaad   Peper   Water  


HartigeSalada
Saladas
Salado
Salados
shoarmataart

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno
pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito
bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre

22
Dos
uienCebollas
Cebolletas
Chalotes

300300
Trescientas
Trescientos
gramGramo shoarmaShawarma vleesCarne
100100
Cien
Ciento
gr. monchou
22
Dos
eierenHuevitos
Huevos

22
Dos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
peterseliePerejil
Perejil rizado

cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco
, naar smaakAl gusto
11
Un
Una
Uno
/88
Ocho
literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
ofO
Si
U
garderoom
een springvormUn molde desmontable

Bereidingswijze:
PlakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
aanrechtAparador de cocina
Encimera
Fregadero
Mesada
Pila
Placa
uitleggenAclaración
Aclaraciones
Aclarar
Alargamiento
Alargar
Desarrollar
Desarrollo
Desdoblar
Explicaciones
Explicar
Interpretación
Interpretar
, 1010
Diez
minutenMinutos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
ontdooienDescongelan
Descongelar
Descongelarse
Descongelen
Deshelar
Deshelarse
Deshielan
Deshielen
Deshielo
Se deshielan
Se deshielen
. UienCebollas
Cebolletas
Chalotes
snipperenPican
Picar
Picarla
Picarle
Picarlo
Piquen
enE
Y
samen metCon
Juntamente con
vleesCarne bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores
. Monchou inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen
. EierenHuevitos
Huevos
kloppenBatan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Chocan
Chocar
Choquen
Golpe
Golpean
Golpear
Golpeen
Latan
Laten
Latir
Llamada
Llamamiento
Llaman
Llamar
Llamen
Palpitación
Palpitan
Palpitar
Palpiten
Pegan
Pegar
Peguen
Percusión
Percutan
Percuten
Percutir
, roomCrema
Nata
toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse
enE
Y
kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas
toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse
.
BladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
inDentro de
En
Sobre
springvormMolde desmontable uitleggenAclaración
Aclaraciones
Aclarar
Alargamiento
Alargar
Desarrollar
Desarrollo
Desdoblar
Explicaciones
Explicar
Interpretación
Interpretar
, nadenComisuras
Costuras
Juntas
Suturas
Uniones
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
waterAgua afdichtenImpermeabilizar. VleesCarne metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
monchou inDentro de
En
Sobre
springvormMolde desmontable doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta
. Eimengsel overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
vleesCarne verdelenCuartean
Cuartear
Cuarteen
Cuarteo
Diseminan
Diseminar
Diseminen
Distribución
Distribuir
Distribuyan
Distribuyen
Dividan
Dividen
Dividir
Esparcen
Esparcimiento
Esparcir
Esparzan
Partan
Parten
Partido
Partir
Partirla
Partirle
Partirlo
Repartan
Reparten
Repartir
Repartirla
Repartirlas
Repartirle
Repartirles
Repartirlo
Repartirlos
Reparto
. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
overgeblevenPermanecida
Permanecidas
Permanecido
Permanecidos
Restante
Sobrada
Sobradas
Sobrado
Sobrados
Sobrante
Sobrantes
bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
afdichtenImpermeabilizar, enE
Y
zijkantenCostados
Lados
naar binnenAdentro klappenBatan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Castañetean
Castañetear
Castañeteen
Chasquean
Chasquear
Chasqueen
Chocan
Chocar
Choquen
Golpe
Golpean
Golpear
Golpeen
Golpes
Palmean
Palmear
Palmeen
Pegan
Pegar
Peguen
Percusión
Percutan
Percuten
Percutir
Restallan
Restallar
Restallen
35-45 minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados
ovenCocina
Estufa
Horno
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
200200
Doscientas
Doscientos
gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores
.
ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
knoflooksausAlioli
Salsa de ajo
enE
Y
slaGolpee
Lechuga
Lechuga común
Lechuga flamenca
Lechuga milanesa
Lechuga romana
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Cayennepeper   Cayennepeper   Sla   Water  


Hartige taart metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
appelApelación
Llamada
Manzana
Manzano silvestre
Poma
Pomo
Recurso
enE
Y
champignonAgárico
Agaricus bisporus
Agaricus bitorquis
Champiñón
Champiñón cultivado
Seta de parís

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
22
Dos
a 33
Tres
personenPersonajes
Personas
Quienes
):
een springvormUn molde desmontable vanDe
De entre
Desde
2424
Veinticuatro
cmCentímetro
Cm
Cm.

croissantdeeg
paneermeelPan rallado
33
Tres
zoetzureAgridulce
Agridulces
appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos

citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón

200200
Doscientas
Doscientos
g boerenkaasQueso campesino (liefstMás bien een stukUn artículo
Un documento
Un fragmento
Un ladrillo
Un pedazo
Un retazo
Un trozo
Una parte
Una porción
)
boterMantequilla
200200
Doscientas
Doscientos
g (grotCaverna
Cueva
Gruta
)champignonsAgáricos
Champiñones

22
Dos
sjalotjesAscalonias
Chalotes

22
Dos
teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado

basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico

22
Dos
a 33
Tres
eierenHuevitos
Huevos

11
Un
Una
Uno
bekertjeTacita zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa

peperPebre
Pimienta
Pimiento

zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale


Bereidingswijze:
EventueelEventual
Eventuales
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
voorverwarmenPrecalentamiento
Precalentar
(200200
Doscientas
Doscientos
gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
). DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
deegMasa
Pasta
Pastita
inDentro de
En
Sobre
vormForma
Hechura
Molde
enE
Y
strooi watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
paneermeelPan rallado op deSobre el
Sobre la
bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo
(dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
paneermeelPan rallado helptAprovecha
Aproveche
Asista
Asiste
Atienda
Atiende
Auxilia
Auxilía
Auxilie
Auxilíe
Ayuda
Ayude
Presta servicio
Preste servicio
Secunda
Secunde
Sirva
Sirve
Socorra
Socorre
Sufraga
Sufrague
welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
mijMe
blijftAhínca
Ahínque
Continúa siendo
Continúe siendo
Dura
Dure
Mantenga
Permanece
Permanezca
Queda
Queda siendo
Quede
Quede siendo
Se está
Se esté
Se prolonga
Se prolongue
Se queda
Se quede
Siga siendo
Sigue siendo
Subsista
Subsiste
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
vaakA menudo
Comúnmente
Con frecuencia
Frecuentemente
tochNo obstante
Por lo tanto
Pues
Sin embargo
Todavía
nogAun
Aún
Todavía
ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy
vochtigHúmeda
Húmedas
Húmedo
Húmedos
).
Schil dePela las
Pela los
appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
, snijCorta
Cortad
zeElla
Ellas
Ellos
inDentro de
En
Sobre
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
enE
Y
sprenkel erAhí
Allí
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
(tegenA
Contra
Hacia
hetEl
Ello
La
Le
Lo
verkleurenDesteñirse
Marchitarse
Mustiarse
Se destiñan
Se destiñen
Se marchitan
Se marchiten
Se mustian
Se mustien
, alsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy
vindtAcierta con
Acierte con
Detecta
Detecte
Encuentra
Encuentre
Halla
Halle
Opina
Opine
Parece
Parezca
). DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
11
Un
Una
Uno
/33
Tres
van deDel appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
in de vormAmoldado
En molde
.
SnijCorta
Cortad
de kaasEl queso inDentro de
En
Sobre
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
enE
Y
doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
in de vormAmoldado
En molde
.
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
champignonsAgáricos
Champiñones
inDentro de
En
Sobre
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
boterMantequilla enE
Y
doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
in de vormAmoldado
En molde
erbij. Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
gesnipperde sjalotjesAscalonias
Chalotes
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
enE
Y
basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
enE
Y
doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
ookAsimismo
Igualmente
También
in de vormAmoldado
En molde
erbij. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal
van deDel appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
erbij.
MixMezcla
Mixtura
de eierenLos huevos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de zure roomLa crema agria
La crema de leche
 agria
La nata agria
La nata agria semigrasa
enE
Y
peperPebre
Pimienta
Pimiento
& zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
gietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
erover heenFuera
Lejos
.
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
200200
Doscientas
Doscientos
gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
zo'nTal
Tales
Unas
Unos
35 minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
.
S(a)la(deEl
La
Las
Lo
Los
) erbij.



Van de volgende woorden is er een foto:
Appel   Appel   Appel   Basilicum   Champignon   Champignon   Knoflook   Peper  


Shoarmataart

Okee, het klinktSuena
Suene
Toca
Toque
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
sommigeAlguna
Algunas
Alguno
Algunos
Unas
Unos
mensenGente
Hombres
Individuos
Personas
alsComo
Cómo
Cuando
Si
een1
Un
Una
Uno
vreemdeAjena
Ajenas
Ajeno
Ajenos
Curiosa
Curiosas
Curioso
Curiosos
Excéntrica
Excéntricas
Excéntrico
Excéntricos
Extranjera
Extranjeras
Extranjero
Extranjeros
Extraña
Extrañas
Extraño
Extraños
Forastera
Forasteras
Forastero
Forasteros
Insólita
Insólitas
Insólito
Insólitos
Rara
Raras
Raro
Raros
combinatieCombinación, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
een1
Un
Una
Uno
heerlijkeAgradable
Agradables
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
! ShoarmavleesOorspronkelijk wordt shoarma van lamsvlees gemaakt. De meeste slagers gebruiken er echter varkensvlees voor. Shoarmakruiden zorgen voor de specifieke smaak. De kruiden bevatten koriander, komijn, knoflook en paprikapoeder. kan jePuedas
Puedes
ofwel zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto
kopenAdquieran
Adquieren
Adquirir
Adquisición
Adquisiciones
Compra
Compran
Comprar
Comprarse
Compras
Compren
Procurarse
Se procuran
Se procuren
ofwel zelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos
maken doorAtraviesan
Atraviesen
Experimentan
Experimenten
Pasan la experiencia
Pasen la experiencia
Van a través de
Vayan a través de
Vivan un hecho
Vivan un suceso
Viven un hecho
Viven un suceso
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
vleesCarne inDentro de
En
Sobre
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
friemeltjes teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen
enE
Y
een tijdjeUn rato teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
marinerenAdoban
Adobar
Adobarla
Adobarlas
Adobarle
Adobarles
Adobarlo
Adobarlos
Adoben
Adobo
Aliñan
Aliñar
Aliñen
Dejan en adobo
Dejar en adobo
Dejen en adobo
Enmarinar
Escabechan
Escabechar
Escabechen
Marinan
Marinar
Marinen
inDentro de
En
Sobre
een mengselUna mezcla
Una mixtura
vanDe
De entre
Desde
shoarmakruiden enE
Y
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
. Ik gooiArroje
Arrojo
Eche
Echo
Lance
Lanzo
Tire
Tiro
erAhí
Allí
altijdSiempre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
extraAdicional
Adicionales
Extra
specerijenAromates
Condimentos
Especias
Hierbas aromáticas
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
(cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco
, kerrieCurry, etc) watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
eigenlijkEn el fondo
En verdad
Fundamentalmente
Propiamente
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
neerkomt op deSobre el
Sobre la
ingrediëntenIngredientes vanDe
De entre
Desde
shoarmakruiden (eigenlijkEn el fondo
En verdad
Fundamentalmente
Propiamente
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
shoarmaspecerijen). MaarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
ja, datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
geeftAplica
Aplique
Da

Imparta
Imparte
Larga
Largue
Propina
Propine
Rinda
Rinde
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
hetEl
Ello
La
Le
Lo
ideeConcepto
Idea
Ánimo
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
hetEl
Ello
La
Le
Lo
tochNo obstante
Por lo tanto
Pues
Sin embargo
Todavía
allemaalTodo
Todos
zelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos
gedaanActuada
Actuadas
Actuado
Actuados
Causada
Causadas
Causado
Causados
Colocada
Colocadas
Colocado
Colocados
Echada
Echadas
Echado
Echados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Metida
Metidas
Metido
Metidos
Obrada
Obradas
Obrado
Obrados
Puesta
Puestas
Puesto
Puestos
hebt :-)

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
22
Dos
a 33
Tres
personenPersonajes
Personas
Quienes
):
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje
broodmix
5050
Cincuenta
g boterMantequilla
11
Un
Una
Uno
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote

11
Un
Una
Uno
paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo

5050
Cincuenta
g boterMantequilla
250 g shoarmavleesOorspronkelijk wordt shoarma van lamsvlees gemaakt. De meeste slagers gebruiken er echter varkensvlees voor. Shoarmakruiden zorgen voor de specifieke smaak. De kruiden bevatten koriander, komijn, knoflook en paprikapoeder.
22
Dos
teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado

zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

11
Un
Una
Uno
/22
Dos
theelepelCuchara de té
Cucharita
kerriepoederCurry en polvo
11
Un
Una
Uno
/44
Cuatro
theelepelCuchara de té
Cucharita
cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco

11
Un
Una
Uno
.55
Cinco
dl. melkLeche
33
Tres
eierenHuevitos
Huevos

peperPebre
Pimienta
Pimiento

zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

paprikapoederPáprika
Pimentón


Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz
deegMasa
Pasta
Pastita
volgensConforme
Conforme a
Según
gebruiksaanwijzingModo de empleo (broodmix + boterMantequilla + handwarmTemplada
Templadas
Templado
Templados
waterAgua mengenInmiscuir
Inmiscuyan
Inmiscuyen
Mezcla
Mezcladla
Mezcladlo
Mezclan
Mezclar
Mezclarla
Mezclarlas
Mezclarlo
Mezclarlos
Mezclen
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
net-niet-plakkend deegMasa
Pasta
Pastita
, afgedektCapeada
Capeadas
Capeado
Capeados
Tapaditas
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
plekParaje
Sitio
laten rijzenDejar que suba).
EventueelEventual
Eventuales
ovenCocina
Estufa
Horno
voorverwarmenPrecalentamiento
Precalentar
(200200
Doscientas
Doscientos
gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
).
VleesCarne 55
Cinco
minutenMinutos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores
. UiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
enE
Y
paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo
inDentro de
En
Sobre
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
. KnoflookAjito
Ajo
Ajo morado
erbij. UiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
enE
Y
paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo
erbij. ZoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, kerrieCurry, cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco
erbij. DeegMasa
Pasta
Pastita
inDentro de
En
Sobre
vormForma
Hechura
Molde
. VleesCarne/uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
/paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
erinDentro
En él
. MixMezcla
Mixtura
melkLeche, eierenHuevitos
Huevos
, peperPebre
Pimienta
Pimiento
& zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
paprikapoeder -Páprika
Pimentón
in de vormAmoldado
En molde
erbij. BestrooiEspolvorea
Espolvoread
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
kerriepoederCurry en polvo.
BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador
45 minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
ovenCocina
Estufa
Horno
(200200
Doscientas
Doscientos
gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
).
S(a)la(deEl
La
Las
Lo
Los
) erbij.



Van de volgende woorden is er een foto:
Cayennepeper   Cayennepeper   Knoflook   Paprika   Paprikapoeder   Peper   Ui   Water  


Bara's

DatAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
een soortUna categoría
Una clase
Una especie
Una suerte
hartigeSalada
Saladas
Salado
Salados
"DoughnutsDonas", gemaaktAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Afectada
Afectadas
Afectado
Afectados
Arreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Artificial
Artificiales
Causada
Causadas
Causado
Causados
Construida
Construidas
Construido
Construidos
Creada
Creadas
Creado
Creados
Dada
Elaborada
Elaborado
Fabricada
Fabricadas
Fabricado
Fabricados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Reparada
Reparadas
Reparado
Reparados
Restaurada
Restauradas
Restaurado
Restaurados
vanDe
De entre
Desde
gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados
urdiboontjes...

Ingrediënten:
250 gramGramo urdiboontjes
11
Un
Una
Uno
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote

33
Tres
tenenDedos
Mimbres
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado

22
Dos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
garam masalaGaram masala
22
Dos
theelepelsCucharitas komijnComino
150 gramGramo meelFlor de harina
Harina

44
Cuatro
takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos
selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio

11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química

11
Un
Una
Uno
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
dl. sodawaterAgua carbónica
Agua de selz
Soda

11
Un
Una
Uno
/22
Dos
l waterAgua
olieAceite

Bereidingswijze:
WeekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
deEl
La
Las
Lo
Los
boontjes een nachtUna noche inDentro de
En
Sobre
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
literLitro waterAgua. SnijCorta
Cortad
de ingrediëntenLos ingredientes kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues
enE
Y
mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een1
Un
Una
Uno
soepelElástica
Elásticas
Elástico
Elásticos
beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta
. MaakHaced
Haz
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
natteMojada
Mojadas
Mojado
Mojados
handenManos platteAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Banal
Banales
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Plana
Planas
Plano
Planos
Platte
Trivial
Triviales
Vulgar
Vulgares
rondeCircuito
Circular
Circulares
Patrulla
Redonda
Redondas
Redondo
Redondos
Ronda
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Tournée
Vuelta
koekjesBizcochitos
Galletas
Galletitas
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een gatUn agujero
Un antro
Un bache
Un foso
Un hoyo
Un hueco
Un orificio
Un trasero
Una brecha
Una cavidad
in het middenCentrado. Bak zeAsarlas
Asarlos
Cuézase
Freídlas
Freídles
Freídlos
Freirlas
Freírlas
Freirlos
Freírlos
Hornéalas
Hornéalos
Saltearlas
Saltearlos
inDentro de
En
Sobre
heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes
olieAceite. Serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
chutneyChutney vanDe
De entre
Desde
pepersAjíes
Ajís
Chiles
Guindillas
Morrones
Páprikas
Pebres
Pimentones
Pimientas
Pimientos
Pimientos picantes
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Pepers   Pepers   Selderij   Ui   Water  


PizzaPizza

Ingrediënten:
Wittebrooddeeg ofO
Si
U
een pakUn bulto
Un estrato
Un traje
Una capa
Una tongada
deegmix
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

11
Un
Una
Uno
(ofO
Si
U
meerLago
Más
Ya
) pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje
(ken) gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados
tomatenJitomates
Tomateras
Tomates

(evt.) diverseMúltiples
Varias
Variopinta
Variopintas
Variopinto
Variopintos
Varios
kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas

kaasQueso
oreganoOrégano

Bereidingswijze:
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
kun jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
wittebrooddeeg gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse
. ZieVéase hiervoorAnteriormente het receptLa receta
La receta de cocina
, ofO
Si
U
neemLila india
Margosa
Nim
een pakUn bulto
Un estrato
Un traje
Una capa
Una tongada
deegmix uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de superLa gasolina súper. DeEl
La
Las
Lo
Los
per persoonIndividualmente benodigdeNecesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios
hoeveelheidCantidad
Cuantía
deegMasa
Pasta
Pastita
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
100g drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos
stofAsunto
Materia
Paño
Polvo
Substancia
Sujeto
Sustancia
Tejido
Tela
Tema
. AlsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
weinigEscasa
Escasas
Escaso
Escasos
Limitada
Limitadas
Limitado
Limitados
Mal
Poca
Pocas
Poco
Pocos
eters bent, kun jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
ookAsimismo
Igualmente
También
meerLago
Más
Ya
makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren
, en de restY demás bewarenConservación
Conservan
Conservar
Conservarse
Conserven
Custodia
Custodian
Custodiar
Custodien
Guardan
Guardar
Guardarla
Guardarlo guardarle
Guardarse
Guarden
Ocupan
Ocupar
Ocupen
Preservación
Preservan
Preservar
Preserven
Retención
Se conservan
Se conserven
inDentro de
En
Sobre
een plastic zakUna bolsa de plástico inDentro de
En
Sobre
de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora
. Het deegLa masa
La pasta
blijftAhínca
Ahínque
Continúa siendo
Continúe siendo
Dura
Dure
Mantenga
Permanece
Permanezca
Queda
Queda siendo
Quede
Quede siendo
Se está
Se esté
Se prolonga
Se prolongue
Se queda
Se quede
Siga siendo
Sigue siendo
Subsista
Subsiste
een paarUn par
Una pareja
Unas
Unos
dagenAlborean
Alborear
Alboreen
Amanecen
Amanecer
Amanezcan
Días
Esclarecen
Esclarecer
Esclarecimiento
Esclarezcan
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
.
Bestuif een kluitUn terrón
Una bola
deegMasa
Pasta
Pastita
+ hetEl
Ello
La
Le
Lo
aanrechtAparador de cocina
Encimera
Fregadero
Mesada
Pila
Placa
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
, enE
Y
rolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een deegrollerUn palo de amasar
Un rodillo de cocina
Un uslero
(ofO
Si
U
een1
Un
Una
Uno
legeDesocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Vacía
Vacías
Vacío
Vacíos
Vana
Vanas
Vano
Vanos
flesBotella
Caja
Estuche
Frasca
Frasco
Olla
) uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
gewensteDeseable
Deseables
Grata
Gratas
Grato
Gratos
vormForma
Hechura
Molde
enE
Y
dikteEspesor
Espesura
Grosor
Grueso
.
DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
de tomatensausEl tomate frito
La salsa de jitomate
La salsa de tomate
La salsa ketchup
La salsa tomate
. HetEl
Ello
La
Le
Lo
simpelst isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
een pakUn bulto
Un estrato
Un traje
Una capa
Una tongada
gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados
tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
; gewoonAdocenada
Adocenadas
Adocenado
Adocenados
Común
Convencional
Corriente
Corrientes
Habitual
Habituales
Normal
Normales
Ordinaria
Ordinarias
Ordinario
Ordinarios
Regular
Regulares
Simple
Simples
Vulgar
Vulgares
uit hetEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje
op deSobre el
Sobre la
bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo
schenkenDeparan
Deparar
Deparen
Derraman
Derramar
Derramen
Donación
Donan
Donar
Donen
Escancian
Escanciar
Escancien
Presentación
Presentan
Presentar
Presenten
Regalan
Regalar
Regalen
Verter
Vertido
Viertan
Vierten
. IetsAlgo
Alguna cosa
ingewikkelder: uitje(s) snipperenPican
Picar
Picarla
Picarle
Picarlo
Piquen
enE
Y
fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen
, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
meebakken, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
deEl
La
Las
Lo
Los
tomatenprut erbij plusMas
Más
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
een1
Un
Una
Uno
flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
snuif basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
enE
Y
oreganoOrégano. EventueelEventual
Eventuales
een scheutUn brote
Un chorro
Un retoño
Una flecha
Una saeta
wijnVino. Een halfUn medio uurtjeHorita opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
laag vuurFuego lento latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
pruttelen.
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het beleggenLa inversión van deDel pizzaPizza moet jeDebas
Debes
Tengas que
Tienes que
eigenMisma
Mismas
Mismo
Mismos
Peculiar
Peculiares
Personal
Personales
Propia
Propias
Propio
Propios
fantasieFantasía
Imaginación
maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
werkenAndan
Andar
Anden
Cambian
Cambiar
Cambien
Cambio
Empleos
Estopas
Faenan
Faenar
Faenas
Faenen
Fermentación
Fermentan
Fermentar
Fermenten
Funcionamiento
Funcionan
Funcionar
Funcionen
Labor
Laboran
Laborar
Laboren
Labores
Mecanismos
Obran
Obrar
Obras
Obren
Procedan
Proceden
Proceder
Procedimiento
Producen efecto
Producir efecto
Produzcan efecto
Sean eficaz
Ser eficaz
Son eficaz
Trabajan
Trabajar
Trabajen
Trabajo
Trabajos
Variación
Varían
Variar
Variedad
Varíen
.
Ik legAcomode
Acomodo
Coloco
Coloque
Meta
Meto
Ponga
Pongo
Sitúe
Sitúo
de kaasEl queso altijdSiempre onderop, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
verbrandAchicharrada
Achicharradas
Achicharrado
Achicharrados
Encendida
Encendidas
Encendido
Encendidos
Quemada
Quemadas
Quemado
Quemados
Talada
Taladas
Talado
Talados
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
nietNo inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes
ovenCocina
Estufa
Horno
. AlsComo
Cómo
Cuando
Si
laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos
de zaakEl asunto
El caso
El comercio
El establecimiento
El negocio
El proceso
La causa
La cosa
La tienda
nogAun
Aún
Todavía
bestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
extraAdicional
Adicionales
Extra
oreganoOrégano.
BakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores
: opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
225 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
, doorgaansGeneralmente een minuutUn minuto ofO
Si
U
1010
Diez
(maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
is afhankelijk vanDependa de
Depende de
de dikteEl espesor
El grosor
El grueso
La espesura
van deDel pizzaPizza).
AanvullingenComplementos
Cumplimientos
Rellenos
Suplementos
:
[overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
het gebruikenEl aprovechamiento
El empleo
El uso
La comisión
vanDe
De entre
Desde
wittebroodmix voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
:] alsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
een1
Un
Una
Uno
echteAuténtica
Auténticas
Auténtico
Auténticos
Real
Reales
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
degelijkeHonrada
Honradas
Honrado
Honrados
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo
wilt, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
dunDelgada
Delgadamente
Delgadas
Delgado
Delgados
Escasa
Fina
Finas
Finita
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues
maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
stevigCon consistencia
Con firmeza
Con fuerzas
Consistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmemente
Firmes
Fuerte
Fuertemente
Fuertes
Maciza
Macizamente
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Reciamente
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustamente
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidamente
Sólidas
Sólido
Sólidos
Tiesa
Tieso
Vigoroso
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
, moet jeDebas
Debes
Tengas que
Tienes que
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
meelFlor de harina
Harina
vanDe
De entre
Desde
harde tarweTrigo duro makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren
. HelaasDesafortunadamente
Desgraciadamente
Es una lástima
Lamentablemente
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
meelFlor de harina
Harina
nietNo overalEn todas partes te koopComprable
De venta
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
een ItaliaanseUna italiana speciaalzaak moet hetDeba
Debe
Tenga que
Tiene que
welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
hebbenHaber
Han
Hayan
Posean
Poseen
Poseer
Tener
Tenerlas
Tenerles
Tenerlos
Tengan
Tienen
.
MijnAlmoneda
Mi
Mina
Mis
Subasta
ervaringExperiencia
Vivencia
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
kantAspecto
Borde
Costado
Encaje
Lado
Linde
Margen
Orilla
Puntilla
enE
Y
klareClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados
deegmixen isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
echtAl natural
Auténtica
Auténticas
Auténtico
Auténticos
De veras
En efecto
Genuina
Genuino
Legitima
Legitime
Matrimonio
Natural
Naturales
Real
Reales
Verdadera
Verdaderamente
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
hopeloos. Het smaakt naarSabe a
Sepa a
niksNada
Ninguna cantidad
Ninguna cosa
enE
Y
geeftAplica
Aplique
Da

Imparta
Imparte
Larga
Largue
Propina
Propine
Rinda
Rinde
een1
Un
Una
Uno
veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según
broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan
smaaktPaladea
Paladee
Sabe
Saborea
Saboree
Sepa
. MeestalNormalmente
Por lo más
smaakt hetPaladea
Paladee
Sabe
Saborea
Saboree
Sepa
gewoonAdocenada
Adocenadas
Adocenado
Adocenados
Común
Convencional
Corriente
Corrientes
Habitual
Habituales
Normal
Normales
Ordinaria
Ordinarias
Ordinario
Ordinarios
Regular
Regulares
Simple
Simples
Vulgar
Vulgares
naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según
wit broodPan blanco, jakka.



Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum   Harde tarwe   Kaas   Knoflook   Oregano   Oregano   Peper   Zeef  


QuicheQuiche metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
preiAjo porro
Ajoporro
Puerro

Ingrediënten:
ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
500500
Quinientas
Quinientos
gramGramo preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
(neemLila india
Margosa
Nim
maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
wantAbanica
Abanique
Aparejo
Avienta
Aviente
Camiseta
Es que
Guante
Manguito
Porque
Pues
Puesto que
Ventila
Ventile
Ya que
slinktAmaina
Amaine
Decrece
Decrezca
Disminuya
Disminuye
Mengua
Mengüe
Merma
Merme
Se abarquilla
Se abarquille
Se arruga
Se arrugue
Se encoge
Se encoja
alsComo
Cómo
Cuando
Si
de helEl infierno
La gehena
)
200-250 gramGramo spekblokjes
ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
5050
Cincuenta
gramGramo geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados
oude kaasQueso curado
ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
11
Un
Una
Uno
/88
Ocho
literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
(ietsAlgo
Alguna cosa
meerLago
Más
Ya
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
de helftEl medio
La mitad
vanDe
De entre
Desde
een kwartUn cuarto
Una cuarta
literLitro
bakkie)
22
Dos
eierenHuevitos
Huevos

peperPebre
Pimienta
Pimiento
& zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada

paneermeelPan rallado
bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
ofO
Si
U
eigenMisma
Mismas
Mismo
Mismos
Peculiar
Peculiares
Personal
Personales
Propia
Propias
Propio
Propios
deegMasa
Pasta
Pastita
(bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
, boterMantequilla, waterAgua enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
+ laten rustenDejar que repose
Descansan
Descansar
Descansen
Reposan
Reposar
Reposen

inDentro de
En
Sobre
koelkastFrigorífico
Heladera
Nevera
Refrigerador
Refrigeradora
)

Bereidingswijze:
OvenCocina
Estufa
Horno
voorverwarmenPrecalentamiento
Precalentar
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
200200
Doscientas
Doscientos
gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
.
BakvormMolde para hornear
Molde para horno
invettenAceitada
Aceitar
Engrasar
Engrasarla
Engrasarle
Engrasarlo
Engrase
Lubrificar
enE
Y
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
paneermeelPan rallado bestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren
, bekledenCamisar
Desempeñan
Desempeñar
Desempeñen
Encamisan
Encamisar
Encamisen
Enfundan
Enfundar
Enfunden
Forran
Forrar
Forren
Ocupan
Ocupar
Ocupen
Recubran
Recubren
Recubrimiento
Recubrir
Revestir
Revistan
Revisten
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
deegMasa
Pasta
Pastita
. IndienInduano
Si
eigenMisma
Mismas
Mismo
Mismos
Peculiar
Peculiares
Personal
Personales
Propia
Propias
Propio
Propios
deegMasa
Pasta
Pastita
: minstensA lo menos
Por lo menos
2020
Veinte
minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
inDentro de
En
Sobre
bakvormMolde para hornear
Molde para horno
laten rustenDejar que repose
Descansan
Descansar
Descansen
Reposan
Reposar
Reposen
enE
Y
gaatjes prikkenInyecciones
Lampreas
Picaduras
Pican
Picar
Pinchan
Pinchar
Pincharse
Pinchazo
Pinchen
Piquen
Puncen
Punzan
Punzar
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
vorkHorca
Horqueta
Horquilla
Tenedor
. BladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
gewoonAdocenada
Adocenadas
Adocenado
Adocenados
Común
Convencional
Corriente
Corrientes
Habitual
Habituales
Normal
Normales
Ordinaria
Ordinarias
Ordinario
Ordinarios
Regular
Regulares
Simple
Simples
Vulgar
Vulgares
erinDentro
En él
kwakken.
Spekblokjes inDentro de
En
Sobre
DROGEReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos
koekenpanSartén uitbakkenBakken tot al het vet eruit gesmolten is.. DatAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que
inDentro de
En
Sobre
ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
55
Cinco
minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
gebeurtAcaece
Acaezca
Acontece
Acontezca
Es
Ocurra
Ocurre
Pasa
Pase
Se da
Se dé
Se realice
Se realiza
Sea
Suceda
Sucede
Tenga lugar
Tiene lugar
zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
. OndertussenEntretanto preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
inDentro de
En
Sobre
ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas
snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen
enE
Y
wassenBañan
Bañar
Bañen
Baño
Ceras
Crecen
Crecer
Crecimiento
Crezcan
Lavado
Lavan
Lavar
Lavarse
Lavatorio
Laven
Loción
Pintan al aguada
Pintan al lavado
Pintar al aguada
Pintar al lavado
Pinten al aguada
Pinten al lavado
Suban
Suben
Subir
, bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
uitgebakken spekkies gooienArrojan
Arrojar
Arrojen
Echado
Echan
Echar
Echársela
Echársele
Echárselo
Echen
Lancen
Lanzamiento
Lanzamientos
Lanzan
Lanzar
Tiran
Tirar
Tiren
Vaharada
enE
Y
1010
Diez
minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
meebakken. OndertussenEntretanto eierenHuevitos
Huevos
loskloppen, slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
enE
Y
kaasQueso erdoor evenalsCual
Igual que
peperPebre
Pimienta
Pimiento
, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
.
DeegMasa
Pasta
Pastita
bestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
paneermeelPan rallado, preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
/spekLardo
Manteca
Tocino
erover enE
Y
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
eierenHuevitos
Huevos
/kaasQueso/roomCrema
Nata
- prutje. OngeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
4040
Cuarenta
minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
inDentro de
En
Sobre
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
.
Smullen!



Van de volgende woorden is er een foto:
Kaas   Nootmuskaat   Peper   Prei   Water  


Rotie

Ingrediënten:
250 gramGramo zelfrijzend bakmeelHarina con levadura
Harina leudante

zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

olieAceite

Bereidingswijze:
Neemt hetAse
Asga
Coge
Coja
Echa
Eche
Se echa
Se eche
Toma
Tome
zelfrijzend bakmeelHarina con levadura
Harina leudante
enE
Y
doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
erAhí
Allí
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
enE
Y
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
olieAceite. (Ik hebHaya
He
Posea
Poseo
Tenga
Tengo
een vriendinUn amiga
Una amiga
Una novia
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
BritsBritánica
Británicas
Británico
Británicos
Catre
Inglés
Inglesa
Inglesas
Ingleses
GuyanaGuayana
Guyana
, daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que
kennen zeConocen
Conozcan
Saben
Sepan
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
ookAsimismo
Igualmente
También
, RotiChapatti
Roti
, enE
Y
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
doet erActúa
Actúe
Causa
Cause
Coloca
Coloque
Hace
Haga
Meta
Mete
Obra
Obre
Pone
Ponga
veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
olieAceite doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
. IkEgo
Yo
nietNo dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
.) Je doetActúas
Actúes
Causas
Causes
Colocas
Coloques
Haces
Hagas
Metas
Metes
Obras
Obres
Pones
Pongas
erAhí
Allí
waterAgua bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
enE
Y
kneedtAmasa
Amase
Macera
Macere
Moldea
Moldee
Soba
Sobe
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een balUn baile
Un globo
Un terrón
Un testículo
Una bola
Una esfera
Una palma de la
 mano
Una pelota
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
soepelElástica
Elásticas
Elástico
Elásticos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. OngeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
de verhoudingenLas conexiones
Las escalas
Las proporciones
Las relaciones
Los acuerdos
Los respectos
vanDe
De entre
Desde
brooddeegMasa de pan. Je kuntPuedes ietsAlgo
Alguna cosa
meerLago
Más
Ya
waterAgua gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse
omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
het deegLa masa
La pasta
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
uitrolbaar teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren
. Je neemtAses
Asgas
Coges
Cojas
Echas
Eches
Te echas
Te eches
Tomas
Tomes
bolletjesBocadillos
Bolitas
Bollitos
Bollos
Pancito
Panecillos
terRío ter grootteExtensión
Magnitud
Medida
Tamaño
vanDe
De entre
Desde
een1
Un
Una
Uno
flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
pingpongbal enE
Y
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
rol je uitAdelgaces
Adelgazas
Desenvuelvas
Desenvuelves
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
hetEl
Ello
La
Le
Lo
dunDelgada
Delgadamente
Delgadas
Delgado
Delgados
Escasa
Fina
Finas
Finita
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues
enE
Y
grootAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandemente
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
genoegBastante
Suficientemente
vind. Het moetDeba
Debe
Tenga que
Tiene que
nogAun
Aún
Todavía
welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
rotiplaat passenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Ajustarse
Ajuste
Caben
Caber
Convengan
Convenir
Convienen
Correspondan
Corresponden
Correspondencia
Corresponder
Desfiladeros
Ensayan
Ensayar
Ensayen
Ensayo
Intentan
Intentar
Intenten
Pasaportes
Pasos
Probar
Probarse
Prueba
Prueban
Prueben
Quedan
Quedar
Queden
Quepan
Se ajustan
Se ajusten
Se prueban
Se prueben
Sean conforme
Sean conveniente
Sean decoroso
Ser conforme
Ser conveniente
Ser decoroso
Son conforme
Son conveniente
Son decoroso
. VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
een1
Un
Una
Uno
rotiplaat, zieVéase SurinaamsSranan tongo
Surinamés
Surinamesa
Surinameses
winkeltje. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito
olieAceite bestrijkenPincelan
Pincelar
Pincelen
aan weerszijdenPor ambos lados enE
Y
bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
ie gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
.
Je kuntPuedes zeElla
Ellas
Ellos
ookAsimismo
Igualmente
También
vullenAcolchan
Acolchar
Acolchen
Embutan
Embuten
Embutir
Empastan
Empastan dientes
Empastar
Empastar dientes
Empaste
Empasten
Empasten dientes
Emploman
Emplomar
Emplomen
Enfundan
Enfundar
Enfunden
Farcir
Llenado
Llenan
Llenar
Llenen
Mechan
Mechar
Mechen
Obturación
Obturan
Obturar
Obturen
Rellenan
Rellenar
Rellenarse
Rellenen
Relleno
Trufan
Trufar
Trufen
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een pastaUna masa
Una pasta
vanDe
De entre
Desde
geleAmarilla
Amarillas
Amarillo
Amarillos
erwtenAlverjas
Alverjitas
Arvejos
Chícharos
Guisantes
ofO
Si
U
een soortUna categoría
Una clase
Una especie
Una suerte
aardappelpureePuré de patata
Puré de patatas
. MaarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
da's een1
Un
Una
Uno
heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
hoopAcervo
Almiar
Cúmulo
Esperanza
Grupo
Montón
Pila
Tropa
werkCurro
Empleo
Estopa
Faena
Labor
Laburo
Mecanismo
Obra
Trabajo
!



Van de volgende woorden is er een foto:
Water  


HartigeSalada
Saladas
Salado
Salados
taartPastel
Queque
Tarta
Torta

DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
receptReceta
Receta de cocina
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
een1
Un
Una
Uno
hartigeSalada
Saladas
Salado
Salados
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
weliswaar nietNo heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
bijzonderAltamente
Aparte
Apartes
Con detalle
Especial
Especiales
Extraordinaria
Extraordinarias
Extraordinario
Extraordinarios
Muy
Particular
Particulares
Separada
Separadas
Separado
Separados
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy
lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
.

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
22
Dos
personenPersonajes
Personas
Quienes
):
55
Cinco
vellenCutículas
Folios
Hojas
Pellejos
Pieles
Talan
Talar
Talen
bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre

watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
(roomCrema
Nata
)boterMantequilla
11
Un
Una
Uno
ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen.

22
Dos
onsHectogramo
Nos
Nosotras
Nosotros
Nuestra
Nuestro
gerookteAhumada
Ahumadas
Ahumado
Ahumados
spekreepjes/blokjesCubitos
Cubos
Pastillas

11
Un
Una
Uno
preiAjo porro
Ajoporro
Puerro

11
Un
Una
Uno
teentje knoflookDiente de ajo
22
Dos
eierenHuevitos
Huevos

125 ml. crème fraîcheCrême fraîche
100100
Cien
Ciento
gramGramo geraspte kaasQueso rallado
ketjapSalsa de soja
Salsa de soya

gemberpoeder
cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco

kerriepoederCurry en polvo
(eventueelEventual
Eventuales
) cajunkruidenEspecias cajun, tacokruiden, etc.

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad
de preiEl ajo porro
El puerro
inDentro de
En
Sobre
ringetjesArillos
Aritos
enE
Y
roerbakSaltee dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
inDentro de
En
Sobre
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
olieAceite. Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
spekjesTorreznos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
.
VerwarmCalentad
Calienta
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
200200
Doscientas
Doscientos
gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
. SmeerGrasa
Lubrificante
Sebo
Unto
schotelFuente
Platillo
Plato
inDentro de
En
Sobre
met boterCon mantequilla, enE
Y
bedekCubre
Recubra
Traslape
bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo
enE
Y
zijkantenCostados
Lados
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
. (alsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
overhoudt, verdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
aan het eindAl fondo overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de taartEl pastel
La tarta
La torta
in kleine stukjesEn trozos menudos).
VulLlene
Rellena
Rellene
de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
enE
Y
spekjesTorreznos. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
de eierenLos huevos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
crème fraîcheCrême fraîche, ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
, kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas
, geperstePrensada
Prensadas
Prensado
Prensados
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
enE
Y
de geraspte kaasEl queso rallado, enE
Y
verdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva
. (doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
nietNo teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
zuinigEconómica
Económicas
Económico
Económicos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos
enE
Y
ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
, het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
een1
Un
Una
Uno
HARTIGESalada
Saladas
Salado
Salados
taartPastel
Queque
Tarta
Torta
)
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva
45 minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
200200
Doscientas
Doscientos
gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
inDentro de
En
Sobre
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Cayennepeper   Cayennepeper   Knoflook   Prei  


ArtisjokAlcacil
Alcachofa
Alcachofera
Alcahucil
Alcancil
Alcaucil
Alcaulera
Morrilla
quicheQuiche

JongensChicos
Muchachos
Niños
, je moetDebas
Debes
Tengas que
Tienes que
echtAl natural
Auténtica
Auténticas
Auténtico
Auténticos
De veras
En efecto
Genuina
Genuino
Legitima
Legitime
Matrimonio
Natural
Naturales
Real
Reales
Verdadera
Verdaderamente
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
cupmaatjes kopenAdquieran
Adquieren
Adquirir
Adquisición
Adquisiciones
Compra
Compran
Comprar
Comprarse
Compras
Compren
Procurarse
Se procuran
Se procuren
alsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
receptReceta
Receta de cocina
wilt makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren
. OfO
Si
U
een1
Un
Una
Uno
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
bekerCáliz
Copa
Taza
gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse
.

Ingrediënten:
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
:]
175 gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

100100
Cien
Ciento
gramGramo boterMantequilla (ofO
Si
U
hardeAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Dura
Duras
Duro
Duros
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Inclemente
Inclementes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Severa
Severas
Severo
Severos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos
margarineMargarina)
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

11
Un
Una
Uno
/2 -2
Dos
33
Tres
/44
Cuatro
dl. waterAgua
[voor de vullingPara el relleno:]
11
Un
Una
Uno
blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita
artisjokkenhartenAlcachofas corazones
Corazones de alcachofas
(a 170 gr), uitgelektEscurrida
Escurridas
Escurrido
Escurridos
Rezumada
Rezumado
Susurrada
Susurradas
Susurrado
Susurrados
Trascendida
Trascendidas
Trascendido
Trascendidos
enE
Y
grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares
gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados

115 gramGramo baconBeicon
Tocineta
OFO
Si
U
gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados
tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera
, inDentro de
En
Sobre
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados

11
Un
Una
Uno
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
, inDentro de
En
Sobre
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados

11
Un
Una
Uno
bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata
lente-uitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lente-uitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd., inDentro de
En
Sobre
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados

22
Dos
teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
, uitgeperstEstrujada
Estrujadas
Estrujado
Estrujados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados

11
Un
Una
Uno
rode paprikaPimiento rojo, inDentro de
En
Sobre
dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues
reepjesBarritas
Tiras
Tiritas
vanDe
De entre
Desde
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
22
Dos
,55
Cinco
cmCentímetro
Cm
Cm.
gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados

11
Un
Una
Uno
a 22
Dos
takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos
verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes
peterseliePerejil
Perejil rizado
, inDentro de
En
Sobre
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados

33
Tres
theelepelsCucharitas gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados
verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes
basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico

11
Un
Una
Uno
cupCáliz
Copa
gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados
ZwitserseSuiza
Suizas
Suizo
Suizos
kaasQueso
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
cupCáliz
Copa
Parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano

33
Tres
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
eierenHuevitos
Huevos
.
11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
franseFranca
Francas
Francés
Francesa
Francesas
Franceses
Franco
Francos
mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra

11
Un
Una
Uno
/44
Cuatro
cupCáliz
Copa
crème fraîcheCrême fraîche
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
cupCáliz
Copa
slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada

11
Un
Una
Uno
/44
Cuatro
theelepelCuchara de té
Cucharita
nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada

zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
peperPebre
Pimienta
Pimiento


Bereidingswijze:
(de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
:) ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
inDentro de
En
Sobre
een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande
(tja, datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
doe ikActúe
Actúo
Cause
Causo
Coloco
Coloque
Haga
Hago
Meta
Meto
Obre
Obro
Ponga
Pongo
dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
gewoonAdocenada
Adocenadas
Adocenado
Adocenados
Común
Convencional
Corriente
Corrientes
Habitual
Habituales
Normal
Normales
Ordinaria
Ordinarias
Ordinario
Ordinarios
Regular
Regulares
Simple
Simples
Vulgar
Vulgares
: kwak uit hetEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje
), snijCorta
Cortad
de boterLa mantequilla ofO
Si
U
margarineMargarina erAhí
Allí
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
22
Dos
messenCuchillas
Cuchillos
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
, voegJunta
Sutura
Unión
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita
waterAgua toe enE
Y
kneedAmasa
Amasad
Amase
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een1
Un
Una
Uno
samenhangendCoherente
Coherentes
Con consistencia
deegMasa
Pasta
Pastita
. RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
inDentro de
En
Sobre
bakpapier enE
Y
leg hetEl
Ello
La
Le
Lo
een half uurMedia hora inDentro de
En
Sobre
de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora
.
MaakHaced
Haz
intussenEntretanto de vullingEl relleno
La farsa
: bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
baconBeicon
Tocineta
inDentro de
En
Sobre
de koekenpanLa sartén aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
enE
Y
middelmatigDe mediana calidad
Mediocre
Mediocres
Regular
Regulares
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
hetEl
Ello
La
Le
Lo
bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos
begint teSe suelta
Se suelte
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
. Zet hetColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
zachterMás suave enE
Y
voegJunta
Sutura
Unión
de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota
, lentePrimavera- uitjes, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
enE
Y
peperPebre
Pimienta
Pimiento
toe.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
't vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena
staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
de groenteLa hortaliza
La verdura
zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
, ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
duurtDura
Dure
Tarda
Tarde
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
1010
Diez
minutenMinutos. VoegJunta
Sutura
Unión
nuActualmente
Ahora
Ahora mismo
deEl
La
Las
Lo
Los
artisjokharten toe. NogAun
Aún
Todavía
33
Tres
minuutjesMinutitos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
doorsudderen.
VanDe
De entre
Desde
't vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena
afhalenBusca
Buscar
Ir a buscar a
Mondar habas
Quitar
Quite
Recoger
Restar
enE
Y
peterseliePerejil
Perejil rizado
, basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
peperPebre
Pimienta
Pimiento
toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse
.
VerwarmCalentad
Calienta
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
190 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
.
MixMezcla
Mixtura
de eierenLos huevos, mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra
, crème fraicheLicht zure room gebruikt om soepen en sauzen te binden. enE
Y
slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
. KruidCondimente
Condimento
Droga
Especia
Hierba
Sazona
Yerba
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
(Ja, nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
).
(het deegLa masa
La pasta
:) RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor
het deegLa masa
La pasta
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
met bloem bestrooidFlorada
Floradas
Florado
Florados
aanrechtAparador de cocina
Encimera
Fregadero
Mesada
Pila
Placa
. VolgensConforme
Conforme a
Según
hetEl
Ello
La
Le
Lo
origineleOriginal
Originales
Originaria
Originarias
Originario
Originarios
receptReceta
Receta de cocina
moet jeDebas
Debes
Tengas que
Tienes que
hetEl
Ello
La
Le
Lo
nuActualmente
Ahora
Ahora mismo
inDentro de
En
Sobre
drieën vouwenDoblan
Doblar
Dobleces
Doblen
Plegado
Plegar
Pliegan
Plieguen
, een1
Un
Una
Uno
halveMedia
Medias
Medio
Medios
slagAcción
Acierto
Agilidad
Batalla
Castigo
Destreza
Golpe
Movimiento
Plaga
Suerte
omdraaienDar la vuelta
Dar vueltas
Dirigirse
Girar
Giro
Hacer dar vueltas
Hacer girar
Retornar
Retorno
Voltear
Volteo
Volver
Volverse
enE
Y
weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a
uitrollenAdelgazar
Aplastarla
Aplastarle
Aplastarlo
Desenvolver
Estiramiento
Extenderla
Extenderlo
enE
Y
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
nog eenOtra
Otro
Ulterior
Ulteriores
paarPar
Pareja
keerGiro
Rotación
Vez
Vuelta
herhalenInstan
Instancia
Instar
Insten
Reiteran
Reiterar
Reiteren
Repaso
Repetición
Repetir
Repitan
Repiten
. Zonder datSin que wordt hetSe convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
ookAsimismo
Igualmente
También
een1
Un
Una
Uno
primaMuy bien
Perfecta
Perfectas
Perfecto
Perfectos
Súper
Súperes
Vale
deegMasa
Pasta
Pastita
, gewoonAdocenada
Adocenadas
Adocenado
Adocenados
Común
Convencional
Corriente
Corrientes
Habitual
Habituales
Normal
Normales
Ordinaria
Ordinarias
Ordinario
Ordinarios
Regular
Regulares
Simple
Simples
Vulgar
Vulgares
inDentro de
En
Sobre
de bakvormEl molde para hornear
El molde para horno
vanDe
De entre
Desde
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
2222
Veintidós
cmCentímetro
Cm
Cm.
. doorsnedeIntersección
Intersección de conjuntos
Perfil
Sección
leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen
.
BeginComienzo
Inicio
Origen
Principio
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de kaasjesLos quesitos overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
verspreidenDifundirse
Disipan
Disipar
Disipen
Dispersar
Espaciado
Espacian
Espaciar
Espacien
Extender
Extensión
Extiendan
Extienden
Propagación
Propagan
Propagar
Propaguen
Se difundan
Se difunden
. VervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido
hetEl
Ello
La
Le
Lo
groentemengsel. DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
hetEl
Ello
La
Le
Lo
eimengsel eroverheen.
NuActualmente
Ahora
Ahora mismo
lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
45 minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
, het mengselLa mezcla
La mixtura
gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo
rijzenAbultarse
Ascender
Ascender a
Ascender al
Asciendan
Asciendan a
Asciendan al
Ascienden
Ascienden a
Ascienden al
Hinchamiento
Hincharse
Levan
Levar
Leven
Monta
Montadura
Montan
Montar
Montarla
Montarle
Montarlo
Monten
Se abultan
Se abulten
Se hinchan
Se hinchen
Suban
Suban a
Suben
Suben a
Subir
Subir a
.
ZoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
ofO
Si
U
op kamertemperatuurAl clima serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Artisjok   Basilicum   Kaas   Knoflook   Mosterd   Nootmuskaat   Peper   Rode paprika   Tomaat   Tomaat   Ui   Water   Zeef  


Tarte flambee

ToenA la sazón
Entonces
Estonces
ikEgo
Yo
van deDel zomerVerano inDentro de
En
Sobre
ParijsParís
Parisiense
Parisienses
Parisina
Parisinas
Parisino
Parisinos
wasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló
, heb ikHaya
He
Posea
Poseo
Tenga
Tengo
daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
Elzassiaans eethuisje "Tarte Flambee" gegetenCenada
Cenadas
Cenado
Cenados
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Consumida
Consumidas
Consumido
Consumidos
. HoewelAunque
Ya que
hetEl
Ello
La
Le
Lo
heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
ietsAlgo
Alguna cosa
andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
ik hadHabía
Hube
Hubiera
Hubiese
Poseí
Poseía
Poseyera
Poseyese
Tenía
Tuve
Tuviera
Tuviese
verwachtAdivina
Adivinada
Adivinadas
Adivinado
Adivinados
Adivine
Aguarda
Aguardada
Aguardadas
Aguardado
Aguardados
Aguarde
Espera
Esperada
Esperadas
Esperado
Esperados
Espere
Presagia
Presagiada
Presagiadas
Presagiado
Presagiados
Presagie
Prevé
Prevea
Prevista
Previstas
Previsto
Previstos
(het lijktParece
Parezca
Se parece
Se parezca
Se semeja
Se semeje
Semeja
Semeje
namelijkA saber
Es decir
Nominalmente
O sea
meerLago
Más
Ya
op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
pizza danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
hartige taart), was het ergImportaba
Importara
Importase
Importó
lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
. GisterenAyer heb ikHaya
He
Posea
Poseo
Tenga
Tengo
hetEl
Ello
La
Le
Lo
nagemaaktCopiada
Copiadas
Copiado
Copiados
Retratada
Retratadas
Retratado
Retratados
enE
Y
hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí
is hetEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
receptReceta
Receta de cocina
.

Ingrediënten:
200200
Doscientas
Doscientos
gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

200200
Doscientas
Doscientos
gramGramo kwarkCuajada
Cuajo
Quark
Queso muy blando con
 sabor dulce-acídulo
Queso quark
Requesón

zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

(olijfAceituna
Oliva
Olivo
)olieAceite
creme fraiche
peperPebre
Pimienta
Pimiento

verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes
dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo

snippers gerookte zalmSalmón ahumado (11
Un
Una
Uno
,55
Cinco
onsHectogramo
Nos
Nosotras
Nosotros
Nuestra
Nuestro
voldoetBasta
Baste
Complace
Complazca
Contenta
Contente
Es suficiente
Paga
Pague
Sea suficiente
)

Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz
een deegUna masa
Una pasta
vanDe
De entre
Desde
kwarkCuajada
Cuajo
Quark
Queso muy blando con
 sabor dulce-acídulo
Queso quark
Requesón
, bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
& laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
een half uurMedia hora opstijven inDentro de
En
Sobre
de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora
.
RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor
het deegLa masa
La pasta
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een1
Un
Una
Uno
ofO
Si
U
twee2
Dos
dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues
koekenBizcochos
Tartas
Tortas
& bestrijk zeElla
Ellas
Ellos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
olieAceite (ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
belangrijkConsiderable
Considerablemente
Considerables
Grave
Graves
Importante
Importantes
Interesante
Interesantes
Substancial
Substanciales
; alsComo
Cómo
Cuando
Si
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
nietNo doetActúa
Actúe
Causa
Cause
Coloca
Coloque
Hace
Haga
Meta
Mete
Obra
Obre
Pone
Ponga
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
de korstLa costra nietNo droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita
).
Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
vijf5
Cinco
minutenMinutos staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten
. ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
ondertussenEntretanto de ovenEl horno
La cocina
La estufa
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
standActitud
Altitud
Clase
Elevación
Estado
Estamento
Estatus
Grado
Pose
Posición
Postura
Puesto
Rango
Situación
Stand
55
Cinco
ofO
Si
U
66
Seis
(225 - 250 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
CelsiusCelsius
Centígrado
). Bestrijk de koekenLas tartas
Las tortas
Los bizcochos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
crème fraîcheCrême fraîche & strooi de dilleEl abesón
El aneldo
El aneto
El eneldo
El hinojo hediondo
enE
Y
zalmsnippers erover heenFuera
Lejos
. EventueelEventual
Eventuales
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
peperPebre
Pimienta
Pimiento
toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse
.
1515
Quince
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
2020
Veinte
minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
& het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados
& heerlijkAgradable
Agradables
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Rica
Rico
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Creme fraiche   Dille   Olijf   Parijs   Peper  


Turks-italiaanse pizza

InDentro de
En
Sobre
een TurkseUna turca bakkerswinkel wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
een rondUn redondo broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan
gekochtAdquirida
Adquiridas
Adquirido
Adquiridos
Comprada
Compradas
Comprado
Comprados
enE
Y
doormidden gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
(cirkelvormig). DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
TurkseTurca
Turcas
Turco
Turcos
broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
zodanigA tal punto que
Así
De este modo
En forma
Tal
Tales
Tan
grootAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandemente
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
hetEl
Ello
La
Le
Lo
een gerechtUn guiso
Un juzgado
Un manjar
Un plato
Un tribunal
is voorEstá a favor de
Esté a favor de
Preceda
Precede
Se adelanta
Se adelante
Va delante
Vaya delante
88
Ocho
personenPersonajes
Personas
Quienes
.

Ingrediënten:
tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
(kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede
ookAsimismo
Igualmente
También
een ItaliaanseUna italiana potBote
Caja
Estuche
Jarro
Olla
Pote
Recipiente
Tarro
Tiesto
Vasija
Vaso
spaghettipasta zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
)
ItaliaanseItaliana
Italianas
Italiano
Italianos
kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas

uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
(44
Cuatro
stuksArtículos
Pedazos
)
groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes
enE
Y
rode paprikaPimiento rojo
champignonsAgáricos
Champiñones
(een1
Un
Una
Uno
bakje)
kaasQueso (oudAnciana
Ancianas
Anciano
Ancianos
Antigua
Antiguas
Antiguo
Antiguos
Añeja
Añejas
Añejo
Añejos
Curada
Curadas
Curado
Curados
Laúd árabe
Manida
Manidas
Manido
Manidos
Oprimida
Oprimidas
Oprimido
Oprimidos
Senecto
Vieja
Viejas
Viejo
Viejos
, gerasptRallada
Ralladas
Ralladita
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados
)
olijvenAceitunas
Olivas
Olivos
(groenNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes
enE
Y
zwartEnnegrece
Ennegrezca
Negra
Negras
Negro
Negros
)
ItaliaanseItaliana
Italianas
Italiano
Italianos
salamiSalame
Salami
Salchichón


Bereidingswijze:
Op hetSobre el
Sobre la
broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan
de tomatenpureeEl concentrado de tomates
El puré de tomate
El puré de tomates
smerenAceitada
Aceitan
Aceitar
Aceiten
Engrasan
Engrasar
Engrase
Engrasen
Grasas
Lubricar
Lubrifican
Lubrificantes
Lubrificar
Lubrifiquen
Pintarrajan
Pintarrajar
Pintarrajean
Pintarrajear
Pintarrajeen
Pintarrajen
Ponerse
Puesta
Se ponen
Se pongan
Sebos
Unción
Untan
Untar
Unten
Untos
, de ItaliaanseLa italiana kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas
aanbrengenAlistamiento
Alistar
Añadir
Aplicar
Aportar
Colocarse
Delatar
Denuncia
Denunciar
Hacer prosélitos
Instalar
Introducir
Recluta
Reclutamiento
Reclutar
Traer
, deEl
La
Las
Lo
Los
gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
, deEl
La
Las
Lo
Los
groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes
enE
Y
rode paprikaPimiento rojo, de champignonsLos agáricos
Los champiñones
olijvenAceitunas
Olivas
Olivos
enE
Y
salamiSalame
Salami
Salchichón
enE
Y
vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido
de geraspte kaasEl queso rallado eroverheen.
InDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
pittigeFuerte
Fuertes
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos
uitvoeringEjecución
Ejecución judicial
Oferta
Ofrecimiento
Presentación
Representación
Versión
kan erPueda
Puede
(bescheidenA discreción
Comedida
Comedidas
Comedido
Comedidos
Con discreción
Contestaciones
Discreta
Discretamente
Discretas
Discreto
Discretos
Documentos
Moderada
Moderadas
Moderado
Moderados
Modesta
Modestas
Modesto
Modestos
Módica
Módicas
Módico
Módicos
Respuestas
!) gesnipperde pepperoniAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Pimiento
Pimiento rojo
tussenEntre gedaanActuada
Actuadas
Actuado
Actuados
Causada
Causadas
Causado
Causados
Colocada
Colocadas
Colocado
Colocados
Echada
Echadas
Echado
Echados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Metida
Metidas
Metido
Metidos
Obrada
Obradas
Obrado
Obrados
Puesta
Puestas
Puesto
Puestos
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
.
Twee2
Dos
bakplatenBandejas
Placas
(opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
11
Un
Una
Uno
bakplaatBandeja
Charola de hornear
Placa
Placa de horno
pastAcomoda
Acomode
Cabe
Convenga
Conviene
Corresponda
Corresponde
Ensaya
Ensaye
Es conforme
Es conveniente
Es decoroso
Intenta
Intente
Prueba
Pruebe
Queda
Quede
Quepa
Se ajusta
Se ajuste
Se prueba
Se pruebe
Sea conforme
Sea conveniente
Sea decoroso
deEl
La
Las
Lo
Los
Turks-Italiaanse pizza nietNo) lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe
invettenAceitada
Aceitar
Engrasar
Engrasarla
Engrasarle
Engrasarlo
Engrase
Lubrificar
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
. 2525
Veinticinco
minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
standActitud
Altitud
Clase
Elevación
Estado
Estamento
Estatus
Grado
Pose
Posición
Postura
Puesto
Rango
Situación
Stand
55
Cinco
(200-220 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
CelsiusCelsius
Centígrado
).
KanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede
ookAsimismo
Igualmente
También
afgekoeldEnfriada
Enfriadas
Enfriado
Enfriados
Fría
Frías
Frío
Fríos
Refrescada
Refrescadas
Refrescado
Refrescados
Resfriada
Resfriadas
Resfriado
Resfriados
gegetenCenada
Cenadas
Cenado
Cenados
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Consumida
Consumidas
Consumido
Consumidos
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
!



Van de volgende woorden is er een foto:
Kaas   Pepperoni   Rode paprika  


Zuurkooltaart

AfgelopenAtravesada
Atravesadas
Atravesado
Atravesados
Boqueada
Boqueadas
Boqueado
Boqueados
Disminuida
Disminuidas
Disminuido
Disminuidos
Expirada
Expiradas
Expirado
Expirados
Gastada
Gastadas
Gastado
Gastados
Pasada
Pasadas
Pasado
Pasados
Recorrida
Recorridas
Recorrido
Recorridos
Terminada
Terminadas
Terminado
Terminados
vrijdagViernes heb ikHaya
He
Posea
Poseo
Tenga
Tengo
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
receptReceta
Receta de cocina
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
zuurkooltaart bedachtDiscurría
Discurrida
Discurridas
Discurrido
Discurridos
Discurriera
Discurriese
Discurrió
Fraguaba
Fraguada
Fraguadas
Fraguado
Fraguados
Fraguara
Fraguase
Fraguó
Ideaba
Ideada
Ideadas
Ideado
Ideados
Ideara
Idease
Ideó
Imaginaba
Imaginada
Imaginadas
Imaginado
Imaginados
Imaginara
Imaginase
Imaginó
Inventaba
Inventada
Inventadas
Inventado
Inventados
Inventara
Inventase
Inventó
Legaba
Legada
Legadas
Legado
Legados
Legara
Legase
Legó
Meditaba
Meditada
Meditadas
Meditado
Meditados
Meditara
Meditase
Meditó
Se inventaba
Se inventara
Se inventase
Se inventó
enE
Y
gemaaktAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Afectada
Afectadas
Afectado
Afectados
Arreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Artificial
Artificiales
Causada
Causadas
Causado
Causados
Construida
Construidas
Construido
Construidos
Creada
Creadas
Creado
Creados
Dada
Elaborada
Elaborado
Fabricada
Fabricadas
Fabricado
Fabricados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Reparada
Reparadas
Reparado
Reparados
Restaurada
Restauradas
Restaurado
Restaurados
.
WintersInvernal
Invernales
Inviernos
& smakelijkApetitosa
Apetitosas
Apetitoso
Apetitosos
Con sabor
Gustoso
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
, nietNo duurCara
Caras
Caro
Caros
Costosa
Costosas
Costoso
Costosos
Duración
maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
ook nietTampoco snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles
.

Ingrediënten:
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het deegLa masa
La pasta
:]
250 gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

11
Un
Una
Uno
tl. zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

125 gramGramo boterMantequilla ofO
Si
U
margarineMargarina
waterAgua
azijnVinagre
11
Un
Una
Uno
eidooierYema
Yema de huevo

[voor de vullingPara el relleno:]
500500
Quinientas
Quinientos
gramGramo zuurkoolBerzas fermentadas
Col fermentada
Choucroute
Chucrut
Chucruta
Sauerkraut

250 gramGramo spekjesTorreznos
125 gramGramo boursinBoursín ofO
Si
U
namaakImitación
100100
Cien
Ciento
gramGramo "tropical mixMezcla
Mixtura
" (nootjes enE
Y
gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados
vruchtjes - ietsAlgo
Alguna cosa

andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
zoets kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede
ookAsimismo
Igualmente
También
)

Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz
het deegLa masa
La pasta
: mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
de boterLa mantequilla, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe zodatDe modo que
Para que
een1
Un
Una
Uno
luchtigAireada
Aireado
Aireando
Airosa
Airosas
Airoso
Airosos
Fina
Finas
Fino
Finos
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Frívola
Frívolas
Frívolo
Frívolos
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Reciente
Recientes
Somera
Someras
Somero
Someros
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite
. VoegJunta
Sutura
Unión
een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito
waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
azijnVinagre toe, enE
Y
roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een houten lepelUna cuchara de madera. VoegJunta
Sutura
Unión
telkensA razón de
A tanto por
Cada vez
een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito
meerLago
Más
Ya
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
totdatHasta que het deegLa masa
La pasta
begint teSe suelta
Se suelte
plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
. Kneed hetAmásela
Amásele
Amáselo
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een1
Un
Una
Uno
soepelElástica
Elásticas
Elástico
Elásticos
deegMasa
Pasta
Pastita
enE
Y
laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
een half uurMedia hora inDentro de
En
Sobre
de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora
staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten
.
RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor
het deegLa masa
La pasta
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
. ZorgCariño
Cuidado
Esmero
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
voldoendeBastante
Bastantes
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Satisfactoriamente
Suficiente
Suficientemente
Suficientes
deegMasa
Pasta
Pastita
hebt omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
de taartEl pastel
La tarta
La torta
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
sluitenCerrado
Cerradura
Cerramiento
Cerrar
Cerrar con llave
Cerrarse
Cierran
Cierran con llave
Cierre
Cierren
Cierren con llave
Se cierran
Se cierren
Trancan
Trancar
Tranquen
.
Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo
deegMasa
Pasta
Pastita
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
beboterde vormForma
Hechura
Molde
enE
Y
bestrijk de binnenkantEl interior
El lado interior
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
eidooierYema
Yema de huevo
, zodatDe modo que
Para que
het goedLa finca
La posesión
La propiedad
droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita
blijft bijAhínca en
Ahínque en
het bakkenEl cocido
El cocimiento
El horneado
Hornearla
Hornearlo
La cocción
.
De vullingEl relleno
La farsa
: kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
de zuurkoolEl sauerkraut
La col fermentada
La chucruta
Las berzas fermentadas
eventjesUn momento
Un rato
enE
Y
gietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte
hemLe
Lo
Él
af. Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
spekjesTorreznos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
.
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
zuurkoolBerzas fermentadas
Col fermentada
Choucroute
Chucrut
Chucruta
Sauerkraut
, spekjesTorreznos, boursinBoursín enE
Y
tropical mixMezcla
Mixtura
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe. Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
inDentro de
En
Sobre
het deegLa masa
La pasta
. SluitCierra
Cierra con llave
Cierre
Cierre con llave
Se cierra
Se cierre
Sella
Tranca
Tranque
de taartEl pastel
La tarta
La torta
.
Drie3
Tres
kwartierCuarto
Cuarto de hora
Fase
inDentro de
En
Sobre
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
200200
Doscientas
Doscientos
gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
& klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Water  


ZomerseVeraniega
Veraniegas
Veraniego
Veraniegos
hartige taart

Ingrediënten:
bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre

spinazieEspinaca
Espinacas

22
Dos
eierenHuevitos
Huevos

crème fraicheLicht zure room gebruikt om soepen en sauzen te binden.
fetaFeta
gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados

appelApelación
Llamada
Manzana
Manzano silvestre
Poma
Pomo
Recurso

Provençaalse kruidenProvençaalse kruiden zijn in gedroogde vorm standaard aanwezig in de meeste kruidenrekjes en geven talrijke bereidingen een zuiders tintje. De samenstelling van deze kruidenmix staat niet vast, maar traditioneel bestaan de basisingrediënten uit rozemarijn, bonenkruid, marjolein en tijm. Vaak wordt hieraan ook nog salie, basilicum en lavendel toegevoegd. Per deel marjolein, tijm en bonenkruid wordt een half deel rozemarijn en basilicum voorzien en een kwart deel salie en lavendel. Elk van deze kruiden zijn perfect te kweken in potten of in de kruidentuin zodat ze ook vers geoogst kunnen worden. Rozemarijn is een vaste plant met naaldachtige blaadjes en blauwpaarse bloempjes. Het is een zeer aromatisch kruid, maar de harde naaldjes zijn niet voor alle gerechten aangewezen. Rozemarijn in gemalen vorm kan dan een oplossing zijn. Rozemarijnpoeder verkrijgt u door de naaldjes in een pepermolen te malen. Rozemarijn is erg lekker in vleesgerechten, vooral bij lams- en varkensvlees en kip. Rozemarijn kan probleemloos meegekookt worden. Zomerbonenkruid is eenjarig en is fijner van smaak dan het winterbonenkruid. Beide planten hebben kleine witte bloempjes. Vers of gedroogd wordt het toegevoegd aan bonenschotels om de verteerbaarheid ervan te bevorderen. Bonenkruid past echter ook bij vele andere groentegerechten. Bij het koken van bloemkool en andere koolsoorten helpen een paar blaadjes bonenkruid om de typische kooklucht van kolen te verminderen. Voor salades gebruikt u best enkel de malse, verse bladtopjes. Bonenkruid doet het ook goed bij lamsvlees, Paddenstoelen en aardappelen. Marjolein is een één- of tweejarige plant met witroze bloempjes waarvan het blad als kruiderij kan dienen. Vooral in de Italiaanse keuken wordt het met gulle hand gebruikt bij onder meer pizza. De wilde variant van marjolein noemen we oregano. Marjolein wordt best past vlak voor het opdienen aan de bereiding toegevoegd. De meest bekende kruidensoort uit deze reeks is tijm. Tijm is een vaste plant met kleine paarse of roze bloempjes. Zowel de blaadjes als de bloempjes kunnen worden gebruikt in de keuken. Spring spaarzaam om met dit kruid, want het gaat snel domineren. Tijm past goed bij onder meer peulvruchten en groenteschotels maar zeker ook in soepen, vleesgerechten, stoofschotels en marinades. Tijm kan probleemloos meekoken met de bereiding. Samen met peterselie en laurier is het ook een vast onderdeel van de zogenaamde 'bouquet garni' of kruidentuiltje. Er bestaan tientallen soorten tijmplanten; de meest bekende varianten zijn de kruiptijm en citroentijm. Salie is een vaste plant met een grijs viltig blad en blauwe bloemen. Salieblaadjes kunnen voor een bijzonder aroma zorgen bij eend, lams-, varkens- en kalfsvlees en het is een onmisbaar ingrediënt in de beroemde 'saltimbocca alla romana', een gerecht op basis van kalfsvlees en rauwe ham. Probeer ook eens een blaadje salie bij pompoensoep. Salie mag meekoken maar het mag zeker niet te overvloedig worden gebruikt omdat het snel domineert. Van salie kan ook thee worden gemaakt en een salieblaadje doet wonderen bij een tandvleesontsteking. Basilicum is een eenjarig kruid met witroze bloemetjes. Het levert een heerlijk zuiders geurend blad. Verse basilicum is niet te vergelijken met de gedroogde vorm. Omdat de aromatische bestanddelen van basilicum erg vluchtig zijn, is het verse kruid echter enkel bruikbaar voor koude bereidingen en natuurlijk pesto. In gedroogde vorm kan het worden meeverwarmd wat het dan weer erg geschikt maakt voor pizza's, tomatensoep of tomatensaus en lamsvlees. Lavendel is een vaste plant met geurende blauwe bloemen. De bloemen worden omwille van hun aroma verwerkt in desserten, azijn en thee. Ook als garnering oogt lavendel mooi. Lavendel heeft een ontspannend en maagstimulerend effect. (ofO
Si
U
andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros
'zomerseVeraniega
Veraniegas
Veraniego
Veraniegos
' kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas
zoalsComo
Conforme
Cual
Igual que
Según
Si
rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario
,
tijmTomillo
Tomillo común
e.d.)
boterMantequilla omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
inDentro de
En
Sobre
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
vettenGrasas
Lípidos
Untos

olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
of zoY tal
gembersiroop

Bereidingswijze:
VetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto
een1
Un
Una
Uno
ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen.
inDentro de
En
Sobre
, enE
Y
bedekCubre
Recubra
Traslape
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
.
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
inDentro de
En
Sobre
een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande
de eierenLos huevos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
crème fraîcheCrême fraîche. SnijCorta
Cortad
de appelEl pomo
La manzana
La poma
inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
(stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
, reepjesBarritas
Tiras
Tiritas
whatever) enE
Y
doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
erAhí
Allí
, samen metCon
Juntamente con
deEl
La
Las
Lo
Los
gembersiroop, ookAsimismo
Igualmente
También
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
erAhí
Allí
de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
. RoerbakSaltee gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados
ENE
Y
spinazieEspinaca
Espinacas
! DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
spinazieEspinaca
Espinacas
enE
Y
gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados
inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen.
, giet hetAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Viértala
Viértale
Viértalo
Vierte
Viértela
Viértele
Viértelo
eimengsel eroverheen enE
Y
bedekCubre
Recubra
Traslape
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
slotCastillo
Cerradura
Cierre
Corchete
Expiración
Final
Gafete
Vencimiento
het geheelEl conjunto
El entero
El todo
El total
La totalidad
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
fetaFeta. EventueelEventual
Eventuales
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
peperPebre
Pimienta
Pimiento
naar smaakAl gusto toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse
.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
een1
Un
Una
Uno
33
Tres
kwartierCuarto
Cuarto de hora
Fase
inDentro de
En
Sobre
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente
180 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
CelsiusCelsius
Centígrado
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Appel   Appel   Appel   Peper   Rozemarijn   Tijm