Novillo
Ternera
Ternero
KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie een receptUna receta
Una receta de cocina:
- Gebraiseerd kalfssukadestuk met cappuccino van champignons
- Kalfszwezerik met truffelvinaigrette
- Kalfslever met mango en ananas
- Italiaanse kalfsschnitzelrolletjes
- Saltimboca (gevulde kalfsschnitzel)
GebraiseerdBraceada
Braceadas
Braceado
Braceados
Braseada
Braseadas
Braseado
Braseados kalfssukadestuk metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre cappuccinoCappuccino
Capuchino vanDe
De entre
Desde champignonsAgáricos
Champiñones
U kuntPuede ditEstaEste
Esto
Ésta
Éste
Ésto gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal heel goedBuenísima
Buenísimo
Muy bien 1-2 dagenAlborean
Alborear
Alboreen
Amanecen
Amanecer
Amanezcan
Días
Esclarecen
Esclarecer
Esclarecimiento
Esclarezcan van tevorenCon anterioridad
Con anticipación
De antemano makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren. Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje vleesCarne inDentro de
En
Sobre datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso gevalAcaecimiento
Acontecimiento
Caso inDentro de
En
Sobre de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían enE
Y bewaar hetGuárdela
Guárdele
Guárdelo, inDentro de
En
Sobre de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora, zodatDe modo que
Para que uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes op hetSobre el
Sobre la laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos momentInstante
Momentito
Momento
Momento de fuerza alleenExclusivamente
Puramente
Sola
Solamente
Solas
Solo
Sólo
Solos
Única
Únicamente
Únicas
Único
Únicos het vleesLa carne hoeftNecesita
Necesite teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten enE
Y de cappuccinoEl cappuccino
El capuchino gewarmdCalentada
Calentadas
Calentado
Calentados enE
Y met boterCon mantequilla moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser gemonteerdMontada
Montadas
Montado
Montados. KoudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita vleesCarne isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea mooier inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen.
Ingrediënten:
600600
Seiscientas
Seiscientos gr kalfssukadestuk
33
Tres dl olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
5050
Cincuenta gr boterMantequilla
11
Un
Una
Uno in stukken gesnedenCortado por partes
Troceada
Troceadas
Troceado
Troceados uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
22
Dos in stukken gesnedenCortado por partes
Troceada
Troceadas
Troceado
Troceados stengelsMatas
Tallos bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri
11
Un
Una
Uno gewassenBañada
Bañadas
Bañado
Bañados
Crecida
Crecidas
Crecido
Crecidos
Cultivos
Lavada
Lavadas
Lavado
Lavados
Pintado al aguada
Pintado al lavado
Subida
Subidas
Subido
Subidos, gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados enE
Y in stukken gesnedenCortado por partes
Troceada
Troceadas
Troceado
Troceados preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
11
Un
Una
Uno dl rode wijnTinto
Vino tinto
11
Un
Una
Uno dl rode portOporto rojo
11
Un
Una
Uno literLitro kalfsfond
11
Un
Una
Uno takjeRamillete
Ramita
Ramito
Ramo tijmTomillo
Tomillo común
11
Un
Una
Uno takjeRamillete
Ramita
Ramito
Ramo rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario
22
Dos gesnipperde tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de cappuccinoEl cappuccino
El capuchino:
500500
Quinientas
Quinientos gr gewassenBañada
Bañadas
Bañado
Bañados
Crecida
Crecidas
Crecido
Crecidos
Cultivos
Lavada
Lavadas
Lavado
Lavados
Pintado al aguada
Pintado al lavado
Subida
Subidas
Subido
Subidos, gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados enE
Y in stukjes gesnedenTroceada
Troceadas
Troceado
Troceados champignonsAgáricos
Champiñones
22
Dos gesnipperde sjalotjesAscalonias
Chalotes
100100
Cien
Ciento gr boterMantequilla
11
Un
Una
Uno dl kalfsfond
11
Un
Una
Uno dl roomCrema
Nata
WrijfFrota
Frote hetEl
Ello
La
Le
Lo sukadestuk rondomAlrededor
Alrededor de inDentro de
En
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de boterLa mantequilla enE
Y de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre een braadpanUn asadora
Una asadora
Una braseadora
Una cacerola
Una cazuela
Una sartén enE
Y braad hetAsarla
Asarle
Asarlo
Rostícela
Rostícele
Rostícelo
Ásela
Ásele
Áselo vleesCarne, opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre nietNo teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo, rondomAlrededor
Alrededor de bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos.
Haal hetPásela
Pásele
Páselo vleesCarne uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y wikkel het inEnvuélvalas en
Envuélvales en
Envuélvalos en aluminiumfolie.
BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador inDentro de
En
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo braadvet de groentenLa hortaliza
Las hortalizas
Las verduras enE
Y de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras enE
Y blus af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los portFranqueo
Porte
Vino de oporto
Vino oporto, de rode wijnEl tinto
El vino tinto enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los kalfsfond.
Leg het vleesLa carne terugAtrás inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y laat het inDeja entrar
Deje entrar 22
Dos uurHora gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
Haal hetPásela
Pásele
Páselo vleesCarne uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y laat het afkoelenEnfría
Enfríe.
Zeef hetColarla
Colarle
Colarlo
Cuélela
Cuélele
Cuélelo braadvocht, maakHaced
Haz de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo deEl
La
Las
Lo
Los gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé terugAtrás inDentro de
En
Sobre
de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de helftEl medio
La mitad inDentro de
En
Sobre.
MaakHaced
Haz de cappuccinoEl cappuccino
El capuchino:
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe deEl
La
Las
Lo
Los champignonstukjes enE
Y de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña inDentro de
En
Sobre een klontjeUn cubo
Un dado
Un grumo
Un terrón boterMantequilla aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras.
VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los kalfsfond toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 11
Un
Una
Uno/33
Tres inkokenReducción
Reducir
Reducirse.
PureerTriturad
Triture de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de staafmixerEl minipimer
La batidora de inmersión
La licuadora de inmersión.
VoegJunta
Sutura
Unión de roomLa crema
La nata toe enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
MonteerMonta de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel boterMantequilla enE
Y klopBata
Bate
Montad
Monte hemLe
Lo
Él metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de staafmixerEl minipimer
La batidora de inmersión
La licuadora de inmersión schuimigAmerengadas
Espumosa
Espumosamente
Espumosas
Espumoso
Espumosos.
PresentatieOferta
Ofrecimiento
Presentación:
Snijd hetCórtala
Córtale
Córtalo
Córtela
Córtele
Córtelo koudeFría
Frías
Frío
Fríos vleesCarne inDentro de
En
Sobre vier4
Cuatro stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos enE
Y verwarmCalentad
Calienta dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos inDentro de
En
Sobre de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé.
Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los cappuccinoCappuccino
Capuchino overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras vier4
Cuatro voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros, leg het kalfsvleesLa carne de ternera
La ternera
La ternera (de animal
muy joven y de carne pálida) erop enE
Y serveer directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos.
GoedeBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Correcta
Correctas
Correcto
Correctos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Justa
Justas
Justo
Justos combinatiesCombinaciones zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus oAh
Oh.a.: ravioliRavioles
Ravioli, gevuld metRelleno de paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas enE
Y een linzen-groenteschotelUn guiso de lentejas
y verduras.
Van de volgende woorden is er een foto:
Bleekselderij Knoflook Peper Prei Rozemarijn Tijm Ui Zeef
Kalfszwezerik met truffelvinaigretteMollejas de ternera en
vinagreta de trufa
ReceptRecetaReceta de cocina afkomstigNatural
Naturales
Originaria
Originarias
Originario
Originarios
Oriunda
Oriundas
Oriundo
Oriundos
Procedente
Procedentes
Proveniente
Provenientes vanDe
De entre
Desde: Tonny Leeflang-Wondergem
Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno kalfs-hartzwezerik
½ literLitro waterAgua
200200
Doscientas
Doscientos gr bouquetBuqué
22
Dos kruidnagelsClavos
Clavos de olor
33
Tres jeneverbessenBayas de enebro
Bayas de junípero
Cedros
Enebrinas
Enebros
Juníperos
Nebrinas
5050
Cincuenta gr appelApelación
Llamada
Manzana
Manzano silvestre
Poma
Pomo
Recurso
5050
Cincuenta gr haricots verts
truffelvinaigretteVinagreta de trufa
boterMantequilla
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
Bereidingswijze:
Breng hetLlévela
Llévele
Llévelo waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo bouquetBuqué, de jeneverbessenLas bayas de enebro
Las bayas de junípero
Las enebrinas
Las nebrinas
Los cedros
Los enebros
Los juníperos enE
Y de kruidnagelsLos clavos
Los clavos de olor aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 2020
Veinte minutenMinutos trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar.
ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de vloeistofEl líquido, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo er zoutCura con sal
Cure con sal
Sala
Sale bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de zwezerikEl timo
Las lechecillas
Las mollejas opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 8080
Ochenta°C 2525
Veinticinco minutenMinutos garenHilo.
Haal de zwezerikEl timo
Las lechecillas
Las mollejas uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos hemLe
Lo
Él, onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre een lichtUna claridad
Una lumbre
Una luz gewichtAplomo
Entidad
Fuste
Importancia
Pesa
Peso
Seguridad (pannetjeOllita
Sartencita
gevuld metRelleno de waterAgua), ½ uurHora afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían.
MaakHaced
Haz de zwezerikEl timo
Las lechecillas
Las mollejas schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros, verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos mogelijkPosible
Posiblemente
Posibles
Quizá
Tal vez zeentjes, velletjesPellejitos enE
Y stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto, zonder datSin que erAhí
Allí allemaalTodo
Todos kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos ontstaanComienzo
Darse
Nacen
Nacer
Nacida
Nacidas
Nacido
Nacidos
Nacimiento
Natividad
Nazcan
Origen
Principio
Se dan
Se den
Se suscitan
Se susciten
Suscitarse.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de zwezerikEl timo
Las lechecillas
Las mollejas inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro mooieBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos, houd daarbijAdemás het mesEl cuchillo
La cuchilla inDentro de
En
Sobre een hoekUn ángulo
Un rincón
Una esquina vanDe
De entre
Desde 45 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos op deSobre el
Sobre la snijplankTabla de cortar
Tabla para cortar.
Bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y bestuif ze lichtCentellea
Centellee
Riela
Riele
Vacía
Vacíe metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor.
BlancheerBlanquea deEl
La
Las
Lo
Los haricots verts 66
Seis minutenMinutos, koelFresca
Frescas
Fresco
Frescos zeElla
Ellas
Ellos inDentro de
En
Sobre ijswaterAgua helada enE
Y trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción zeElla
Ellas
Ellos, in de lengteLargo
Longitudinalmente, inDentro de
En
Sobre tweeën.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane van deDel appelApelación
Llamada
Manzana
Manzano silvestre
Poma
Pomo
Recurso julienneJuliana
Julienne vanDe
De entre
Desde gelijkeFina
Finas
Fino
Finos
Igual
Iguales
Lisa
Lisas
Liso
Lisos grootteExtensión
Magnitud
Medida
Tamaño alsComo
Cómo
Cuando
Si deEl
La
Las
Lo
Los boontjes.
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese deEl
La
Las
Lo
Los boontjes enE
Y de appelEl pomo
La manzana
La poma metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco truffelvinaigretteVinagreta de trufa enE
Y verdeel zeDistribuirlas
Distribuirles
Distribuirlos
Repártelas
Repártelos overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras 44
Cuatro bordjesEscudos
Manteletes
Paveses
Platillos
Platitos.
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos zwezerikLechecillas
Mollejas
Timo om en omPor turno lichtbruinCastaño claro enE
Y leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos op deSobre el
Sobre la julienneJuliana
Julienne.
lepelCuchara erAhí
Allí nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco truffelvinaigretteVinagreta de trufa omheenAlrededor de enE
Y serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno briochebroodje.
Van de volgende woorden is er een foto:
Appel
Appel
Appel
Peper
Water
Zeef
KalfsleverHígado de ternera metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre mangoManga
Mango enE
Y ananasAnaná
Ananás
Piña
Piña de américa
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 22
Dos personenPersonajes
Personas
Quienes):
11
Un
Una
Uno preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
22
Dos ananasschijven
11
Un
Una
Uno mangoManga
Mango
22
Dos dl. ananassapZumo de piña
11
Un
Una
Uno/22
Dos zakBolsa
Bolsillo
Bolso
Caja
Estuche
Olla
Saco santenAgua de coco (kokosCoco
Coco de agua
Coco fruto
Copra
Nuez de coco)
2020
Veinte gramGramo rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas
200200
Doscientas
Doscientos gramGramo kalfsleverHígado de ternera
1212
Doce gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
5050
Cincuenta gramGramo boterMantequilla
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita sojasausSalsa de soja
Salsa de soya
Bereidingswijze:
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de mangoEl mango
La manga inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas. InDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno steelpannetje het ananassapEl zumo de piña verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten.
PreiAjo porro
Ajoporro
Puerro schoonmakenAdelgazamiento
Adelgazar
Bruzar
Escarbar
Limpiar
Limpieza
Limpiezas
Limpio
Purificación
Purificar enE
Y inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen. SantenAgua de coco enE
Y rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a het ananassapEl zumo de piña voegenConvengan
Convenir
Convienen
Juntas
Sean conforme
Sean conveniente
Sean decoroso
Ser conforme
Ser conveniente
Ser decoroso
Son conforme
Son conveniente
Son decoroso
Suturas
Uniones. KalfsleverHígado de ternera inwrijvenFrotar
Frotarse metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. OpA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor strooienDesparraman
Desparramar
Desparramen
Echado
Echan
Echar
Echen
Verter
Viertan
Vierten enE
Y de leverEl foie
El hígado erAhí
Allí doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de wentelenHacen dar vueltas
Hacen girar
Hacen rodar
Hacer dar vueltas
Hacer girar
Hacer rodar
Hagan dar vueltas
Hagan girar
Hagan rodar
Rulan
Rular
Rulen
Voltean
Voltear
Volteen
Volteo
Volver
Vuelvan
Vuelven. InDentro de
En
Sobre een koekenpanUna sartén boterMantequilla verhittenCalefacción
Calentaban
Calentamiento
Calentar
Calentaran
Calentarla
Calentarle
Calentarlo
Calentaron
Calentasen
Calientan
Calienten
Excitaban
Excitación
Excitan
Excitar
Excitaran
Excitaron
Excitasen
Exciten.
LeverFoie
Hígado inDentro de
En
Sobre circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 1111
Once minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños. zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos enE
Y gaar latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. Af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando kerenGiran
Girar
Giren
Giro
Giros
Hacen dar vueltas
Hacen girar
Hacer dar vueltas
Hacer girar
Hagan dar vueltas
Hagan girar
Parado
Paran
Parar
Paren
Rotaciones
Veces
Voltean
Voltear
Volteen
Volteo
Volver
Volver del revés
Vueltas
Vuelvan
Vuelvan del revés
Vuelven
Vuelven del revés. LeverFoie
Hígado op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen enE
Y warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos houdenContener
Contengan
Contienen
Mantener
Mantengan
Mantenimiento
Mantienen
Manutención
Tener
Tengan
Tienen. InDentro de
En
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo bakvet de preiEl ajo porro
El puerro, ananasAnaná
Ananás
Piña
Piña de américa enE
Y mangostukjes inDentro de
En
Sobre circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 33
Tres minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños. zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores.
RozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas/santenmengsel erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes enE
Y 22
Dos minutenMinutos meeAguamiel verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten. Op smaak brengenCondimentar
Rectificar
Sazonar
Sazonarla
Sazonarlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre druppelsGotas sojasausSalsa de soja
Salsa de soya.
ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zilvervliesrijstArroz cargo
Arroz cáscara
Arroz en cáscara
Arroz integral
Arroz moreno enE
Y slaGolpee
Lechuga
Lechuga común
Lechuga flamenca
Lechuga milanesa
Lechuga romana.
Van de volgende woorden is er een foto:
Ananas Kokos Mango Mee Peper Prei Sla
ItaliaanseItaliana
Italianas
Italiano
Italianos kalfsschnitzelrolletjes
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
44
Cuatro kalfsschnitzels vanDe
De entre
Desde een onsUn hectogramo, goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale platgeslagen
44
Cuatro plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos ParmahamJamón de parma
Jamón parma
11
Un
Una
Uno bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
11
Un
Una
Uno mozzarellakaasje
cocktailprikkersPalillos de cóctel
peperPebre
Pimienta
Pimiento
Bereidingswijze:
BestrooiEspolvorea
Espolvoread deEl
La
Las
Lo
Los kalfsschnitzels metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y wrijfFrota
Frote ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto enigszinsAlgo
Levemente
Un poco inDentro de
En
Sobre. Leg de schnitzelsLos escalopes platAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Banal
Banales
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Plana
Planas
Plano
Planos
Trivial
Triviales
Vulgar
Vulgares op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno plankAnaquel
Balda
Estante
Plancha
Repisa
Tabla
Tablero
Tablón enE
Y leg opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre elkeCada schnitzelEscalope
Filetito een plakUn filete
Un trozo
Una loncha
Una lonja
Una placa
Una plancha
Una rodaja
Una tajada parmahamJamón de parma
Jamón parma.
Leg op deSobre el
Sobre la parmahamJamón de parma
Jamón parma een aantalUn número (44
Cuatro ofO
Si
U 55
Cinco) blaadjesHojas
Hojitas
Laminillas basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico (geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente bedekkenAlbergue
Cobijan
Cobijar
Cobijen
Cubran
Cubren
Cubrir
Cubrirse
Nublan
Nublar
Nublen
Recubrir
Tapado
Tapan
Tapar
Tapen). RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor de schnitzelsLos escalopes voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre. ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de rolletjesLos rollitos vastAyuna
Ayune
Cierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con consistencia
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Entretanto
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmemente
Firmes
Perenne
Perennes
Probablemente
Resistente
Resistentes
Seguramente
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre inDentro de
En
Sobre elkeCada schnitzelEscalope
Filetito 22
Dos cocktailprikkersPalillos de cóctel. KnipCerrojo deEl
La
Las
Lo
Los uitstekendeEminente
Eminentes
Excelente
Excelentes
Fenomenal
Fenomenales
Perfecta
Perfectas
Perfecto
Perfectos
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Primer
Primera
Primeras
Primeres
Primero
Primeros
Superlativa
Superlativas
Superlativo
Superlativos cocktailprikkersPalillos de cóctel af bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a het vleesLa carne, zodatDe modo que
Para que zeElla
Ellas
Ellos nogAun
Aún
Todavía omgedraaidDado la vuelta
Dado vueltas
Girada
Giradas
Girado
Girados
Hecho dar vueltas
Hecho girar
Retornada
Retornadas
Retornado
Retornados
Volteada
Volteadas
Volteado
Volteados
Vuelta
Vueltas
Vuelto
Vueltos kunnenAjedreas
Jedreas
Poder
Puedan
Pueden
Sabrosos
Sexos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja.
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los schnitzelsEscalopes
Filetitos inDentro de
En
Sobre 1010
Diez minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de olijfolieEl aceite
El aceite de oliva
El aceite de olivo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras alsComo
Cómo
Cuando
Si kantenAspectos
Bordes
Costados
Encajes
Lados
Lindes
Márgenes
Orillas
Puntillas bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos enE
Y gaar.
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos C. Leg de schnitzelsLos escalopes inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen. enE
Y leg opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre elkeCada schnitzelEscalope
Filetito een plakUn filete
Un trozo
Una loncha
Una lonja
Una placa
Una plancha
Una rodaja
Una tajada mozzarellakaas. BestrooiEspolvorea
Espolvoread de kaasEl queso metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y evt. (naar smaakAl gusto) watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale. gratineerGratina
Gratine inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa gedurendeDurante
Por
Por espacio de 1010
Diez a 1515
Quince minutenMinutos.
ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre tortelliniTortellini is een Italiaanse pasta gemaakt van kleine rondjes deeg die gevuld worden en dichtgevouwen in de vorm van een ring. Daarna worden ze gepocheerd en opgediend met tomatensaus en parmezaanse kaas. enE
Y een1
Un
Una
Uno mildeApacible
Apacibles
Benigna
Benignas
Benigno
Benignos
Dadivosa
Dadivosas
Dadivoso
Dadivosos
Generosa
Generosas
Generoso
Generosos
Suave
Suaves tomatensausSalsa de jitomate
Salsa de tomate
Salsa ketchup
Salsa tomate
Tomate frito.
Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum Peper
Saltimboca (gevuldeRedonda
Redondas
Redondo
Redondos
Rellena
Rellenas
Relleno
Rellenos kalfsschnitzelEscalope de ternera
Filete de ternera)
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
1212
Doce kalfsschnitzels a 4040
Cuarenta gramGramo
1212
Doce salieblaadjes
1212
Doce plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas rauwe hamJamón serrano
versgemalenRecién molida
Recién molido zwarte peperPimienta negra
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara boterMantequilla
11
Un
Una
Uno dl. witte wijnVino blanco
Bereidingswijze:
Leg de lapjesLos bistés vleesCarne naast elkaarAcostada
Acostado. Leg opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre iederA razón de
A tanto por
Cada uno
Cualquier lapjeBisté
Filetillo een1
Un
Una
Uno salieblaadje. Leg daaropDespués
Luego een1
Un
Una
Uno plakjeLaminita
Lonchita
Tajadita rauwe hamJamón serrano enE
Y rolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor hetEl
Ello
La
Le
Lo samenConjuntamente
Junta
Juntamente
Junto
Juntos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre. SteekMalla
Nudo corredizo
Picadura
Punzada iederA razón de
A tanto por
Cada uno
Cualquier rolletjeArrolladito
Enrolladito
Rollito
Taquito vastAyuna
Ayune
Cierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con consistencia
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Entretanto
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmemente
Firmes
Perenne
Perennes
Probablemente
Resistente
Resistentes
Seguramente
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een cocktailprikkerUn palillo de cóctel. BestrooiEspolvorea
Espolvoread deEl
La
Las
Lo
Los vleesrolletjes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento.
Strooi de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero. Wentel deEl
La
Las
Lo
Los vleesrolletjes doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor, zodatDe modo que
Para que alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los kantenAspectos
Bordes
Costados
Encajes
Lados
Lindes
Márgenes
Orillas
Puntillas goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale bedektCobija
Cobijada
Cobijadas
Cobijado
Cobijados
Cobije
Cubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Cubra
Cubre
Nubla
Nublada
Nubladas
Nublado
Nublados
Nuble
Recubierto
Tapa
Tapada
Tapadas
Tapado
Tapados
Tape zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja. Bak hetAsarla
Asarle
Asarlo
Fría el
Fría la
Fríela
Fríele
Fríelo
Hornéala
Hornéalo
Saltearla
Saltearlo vleesCarne rondomAlrededor
Alrededor de snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos. Blus het vleesLa carne af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de wijnEl vino.
Serveer meteenAhora mismo
Desde luego
En el acto
En seguida
Enseguida
Inmediatamente.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper Zwarte peper