SoepSopa

KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie een receptUna receta
Una receta de cocina:

SpaanseEspañol
Española
Españolas
Españoles pompoensoep

Ingrediënten:
100100
Cien
Ciento g pompoenCalabaza
Zapallo
100100
Cien
Ciento g aardappelPapa
Papa americana
Papa inglesa
Patata
Turma
100100
Cien
Ciento g tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera
¼ l verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes kippenbouillon
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento, boterMantequilla

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad pompoenCalabaza
Zapallo, aardappelPapa
Papa americana
Papa inglesa
Patata
Turma enE
Y tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera groveBasta
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos. Kook zeCocínelas
Cocíneles
Cocínelos inDentro de
En
Sobre 3030
Treinta minutenMinutos gaar metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre weinigEscasa
Escasas
Escaso
Escasos
Limitada
Limitadas
Limitado
Limitados
Mal
Poca
Pocas
Poco
Pocos waterAgua. GoedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo lekkenDerramarse
Escaparse
Escape
Fugas
Gotean
Gotear
Goteen
Goteo
Goteras
Hacen agua
Hacer agua
Hagan agua
Salirse
Se derraman
Se derramen
Se escapan
Se escapen
Se salen
Se salgan enE
Y purerenTrituran
Triturar
Triturarla
Triturarle
Triturarlo
Trituren. LengMaruca aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kippenbouillon totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno lobbige soepSopa. Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een klontjeUn cubo
Un dado
Un grumo
Un terrón boterMantequilla erdoor enE
Y flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos peperPebre
Pimienta
Pimiento.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Peper   Pompoen   Tomaat   Tomaat   Water  


PompoensoepSopa de calabaza

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno pompoenCalabaza
Zapallo (bv. Red Kuri)
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
11
Un
Una
Uno literLitro waterAgua
11
Un
Una
Uno kruidenbouillontablet
pimentpoeder
tijmTomillo
Tomillo común
rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario
versgemalenRecién molida
Recién molido peperPebre
Pimienta
Pimiento
sojasausSalsa de soja
Salsa de soya (tamariTamari
Tamarí ofO
Si
U ketjapSalsa de soja
Salsa de soya)
peterseliePerejil
Perejil rizado

Bereidingswijze:
PompoenCalabaza
Zapallo schillenCáscaras
Cascos
Cortezas
Descortecen
Descortezan
Descortezar
Monda
Mondadura
Mondan
Mondar
Mondas
Monden
Pelan
Pelar
Pelarla
Pelarle
Pelarlo
Pelen
Pieles
Vainas, ontpittenDescarocen
Descarozaban
Descarozan
Descarozar
Descarozaran
Descarozaron
Descarozasen
Deshuesaban
Deshuesan
Deshuesar
Deshuesaran
Deshuesaron
Deshuesasen
Deshuesen
Enucleaban
Enuclean
Enuclear
Enuclearan
Enuclearon
Enucleasen
Enucleen enE
Y in stukjes snijdenTrocearla
Trocearlas
Trocearlo
Trocearlos. UiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote snipperenPican
Picar
Picarla
Picarle
Picarlo
Piquen. PompoenCalabaza
Zapallo enE
Y uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen inDentro de
En
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco olieAceite. NaAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras een paarUn par
Una pareja
Unas
Unos minutenMinutos het waterEl agua enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo bouillontablet toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse samen metCon
Juntamente con watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco pimentPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana, tijmTomillo
Tomillo común, rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. Drie3
Tres kwartierCuarto
Cuarto de hora
Fase zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven enE
Y vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido purerenTrituran
Triturar
Triturarla
Triturarle
Triturarlo
Trituren (roerzeef ofO
Si
U staafmixerBatidora de inmersión
Licuadora de inmersión
Minipimer). AfmakenAcabar
Completar
Finalizar
Rematar
Remate
Terminación
Terminar
Terminarlas
Terminarles
Terminarlos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een scheutjeUn chorrito
Un trago sojasausSalsa de soja
Salsa de soya, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y peterseliePerejil
Perejil rizado. EventueelEventual
Eventuales nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco bindenAtadura
Atan
Atar
Aten
Concentración
Concentran
Concentrar
Concentren
Desleír
Deslían
Deslíen
Encuadernación
Encuadernan
Encuadernar
Encuadernen
Espesan
Espesar
Espesen
Ligamento
Ligamiento
Ligan
Ligar
Ligarla
Ligarle
Ligarlo
Liguen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre aardappelmeelChuño
Fécula
Fécula de papa
Fécula de patata
Harina de patata.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper   Pompoen   Rozemarijn   Staafmixer   Tijm   Ui   Water  


BlankeBlanca
Blancas
Blanco
Blancos heldere soepCaldo
Sopa clara

Bereidingswijze:
VanDe
De entre
Desde schenkelJarrete
Pierna metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre afsnijsel ofO
Si
U deEl
La
Las
Lo
Los ondersteSubalterna
Subalternas
Subalterno
Subalternos stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos vanDe
De entre
Desde runderpoten. ZoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale naar smaakAl gusto erbij, afschuimenDesespumar
Despumar
Espumar. VoegJunta
Sutura
Unión worteltjes, raapjes, preiAjo porro
Ajoporro
Puerro, pastinaakChirivía
Pastinaca, selderijstengels enE
Y metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kruidnagelClavero de especia
Clavo
Clavo aromático
Clavo de especia
Clavo de especias
Clavo de olor
Pimienta de olor bestokenHostilicen
Hostilizan
Hostilizar uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote toe. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 55
Cinco uurHora enE
Y zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een Chinese zeefUn colador chino.



Van de volgende woorden is er een foto:
Kruidnagel   Pastinaak   Prei   Ui   Zeef  


GeklaardeClarificada
Clarificadas
Clarificado
Clarificados heldere soepCaldo
Sopa clara

Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz een blankeUn blanco heldere soepCaldo
Sopa clara. Hak hetPicarla
Picarlo vleesCarne van deDel runderpoten. VoegJunta
Sutura
Unión worteltjes, raapjes, preiAjo porro
Ajoporro
Puerro, dungesneden pastinaakChirivía
Pastinaca enE
Y donkerCubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Encapotada
Encapotadas
Encapotado
Encapotados
Morena
Moreno
Obscura
Obscuras
Obscuro
Obscuros
Oscura
Oscuras
Oscuro
Oscuros
Sombría
Sombrías
Sombrío
Sombríos
Tinieblas gebruindeDorada
Doradas
Dorado
Dorados uienCebollas
Cebolletas
Chalotes toe. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 33
Tres uurHora. MaalComida
Muela
Por
Vez danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras enE
Y vleesCarne metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ietsAlgo
Alguna cosa koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita waterAgua fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues. VoegJunta
Sutura
Unión de koudeEl frío ontvetteDesgrasaba
Desgrasada
Desgrasadas
Desgrasado
Desgrasados
Desgrasara
Desgrasase
Desgrasó soepSopa toe. brengLleve snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando. Aan het eindAl fondo doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een doekUn cabestrillo
Un cuadro
Un echarpe
Un fajín
Un lienzo
Un pañal
Un paño
Un tejido
Un trapo
Una banda
Una cortina
Una faja
Una pantalla
Una pintura
Una tela zeven7
Cedazos
Cernedores
Cerner
Cernidores
Cernir
Ciernan
Ciernen
Coladores
Colan
Colar
Colen
Cribado
Criban
Cribar
Cribas
Criben
Cuelan
Cuelen
Escurridores
Estilar
Filtran
Filtrar
Filtren
Siete
Tamicen
Tamices
Tamizan
Tamizar
Tamizarla
Tamizarle
Tamizarlo
Zarandan
Zarandar
Zarandas
Zarandean
Zarandear
Zarandeen
Zaranden.
variatieCambio
Variación
Variante
Variedad: voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco gevogeltesoep, karkassenCarcasas
Esqueletos vanDe
De entre
Desde gevogelteAve
Aves nemenAsen
Asgan
Asimiento
Asir
Cogen
Coger
Cojan
Echado
Echan
Echar
Echarse
Echen
Se echan
Se echen
Toma
Toman
Tomar
Tomen.



Van de volgende woorden is er een foto:
Pastinaak   Prei   Water   Zeef  


KippensoepSopa de pollo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni

Ingrediënten: (VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 22
Dos personenPersonajes
Personas
Quienes)
11
Un
Una
Uno blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita Indian Chicken Korma Soup (Campbell)
00
Cero,77
Siete dl drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
11
Un
Una
Uno kipfiletFilete de pollo
boterMantequilla
11
Un
Una
Uno uitje
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
11
Un
Una
Uno/33
Tres potBote
Caja
Estuche
Jarro
Olla
Pote
Recipiente
Tarro
Tiesto
Vasija
Vaso champignonschijfjes
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
11
Un
Una
Uno lepelCuchara geknipte korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni ofO
Si
U peterseliePerejil
Perejil rizado

Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de soepLa sopa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de wijnEl vino opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena zonder teSin kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. SnijCorta
Cortad de kipEl gallo
El pollo
La gallina inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos en bakY fría removiendo goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos enE
Y gaar inDentro de
En
Sobre de boterLa mantequilla. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa. Snipper de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes en bakY fría removiendo inDentro de
En
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo kipbakvet goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos. Knijp deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado erboven uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. SchepPala uienCebollas
Cebolletas
Chalotes enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de champignonsLos agáricos
Los champiñones metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió erbij. VerwarmCalentad
Calienta, voegJunta
Sutura
Unión zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento naar smaakAl gusto toe enE
Y bestrooiEspolvorea
Espolvoread op hetSobre el
Sobre la laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de korianderEl cilantro
El cilantro cimarrón
El cilantro de la
 habana
El coriandro
El culantro
El culantro de monte
El perejil chino
El perejil japonés
El recao
La semilla de cilantro ofO
Si
U peterseliePerejil
Perejil rizado.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Koriander   Peper  


MaleiseMalaya
Malayas
Malayo
Malayos kippensoepSopa de pollo

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote inDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas
22
Dos geperstePrensada
Prensadas
Prensado
Prensados tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
22
Dos lepelsCucharas zonnebloemolieAceite de girasol
11
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues soepkip in stukkenEn trozos, zonderSin velCutícula
Cutis
Folio
Hoja
Pellejo
Piel
Telo
22
Dos kipbouillonblokjes
11
Un
Una
Uno kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues kaneelstokjeRajita de canela
33
Tres steranijsAnís estrella
Anís estrellado
Badián
Badiana
44
Cuatro kruidnagelen
44
Cuatro gepletteChafada groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes kardamomzaden
stukjeParte
Pedacito
Pedazo
Pieza
Trocito
Trozo foelieMacís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
winterwortelZanahoria inDentro de
En
Sobre schuineInclinada
Inclinadas
Inclinado
Inclinados
Oblicua
Oblicuas
Oblicuo
Oblicuos
Obscena
Obscenas
Obsceno
Obscenos
Soslaya
Soslayas
Soslayo
Soslayos plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
33
Tres aardappelsPapas
Patatas
Turmas inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno cmCentímetro
Cm
Cm.
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados peterseliePerejil
Perejil rizado

Bereidingswijze:
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado inDentro de
En
Sobre de olieEl aceite. Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los kipGallina
Gallo
Pollo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que meeAguamiel. ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de kipEl gallo
El pollo
La gallina onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre waterAgua, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos de bouillonblokjesLas pastillas de caldo erbij enE
Y brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. DieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos de specerijenLas especias
Las hierbas aromáticas
Los condimentos erbij. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de soepLa sopa 3030
Treinta minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente de wortelEl enredo
La raíz
La zanahoria enE
Y aardappelsPapas
Patatas
Turmas 1010
Diez minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente meekoken. Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo inDentro de
En
Sobre de kommenLas albercas
Las balsas
Las cuencas
Las dársenas
Las escudillas
Las jofainas
Los barreños
Los boles
Los cuencos
Los estanques
Los lebrillos
Los pilones
Los recipientes
Los tazones enE
Y garneer met peterselieCon perejil.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Foelie   Knoflook   Mee   Peper   Ui   Water  


Fouroe soepoe (Creools-Surinaamse kippensoepSopa de pollo)

De soepLa sopa wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea vooralEspecialmente
Particularmente
Principalmente
Sobre todo
Sobretodo vanDe
De entre
Desde afvalBasura
Basurita
Descarte
Desecho
Desechos
Deserción
Desperdicios
Detrito
Escombros alsComo
Cómo
Cuando
Si niertjesRiñones, pootjesManitas
Patitas, leverFoie
Hígado, hartCorazón enE
Y zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto gemaaktAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Afectada
Afectadas
Afectado
Afectados
Arreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Artificial
Artificiales
Causada
Causadas
Causado
Causados
Construida
Construidas
Construido
Construidos
Creada
Creadas
Creado
Creados
Dada
Elaborada
Elaborado
Fabricada
Fabricadas
Fabricado
Fabricados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Reparada
Reparadas
Reparado
Reparados
Restaurada
Restauradas
Restaurado
Restaurados, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo er kanPueda
Puede ookAsimismo
Igualmente
También gewoonAdocenada
Adocenadas
Adocenado
Adocenados
Común
Convencional
Corriente
Corrientes
Habitual
Habituales
Normal
Normales
Ordinaria
Ordinarias
Ordinario
Ordinarios
Regular
Regulares
Simple
Simples
Vulgar
Vulgares kippenvleesCarne de pollo
Pollo worden gebruiktSe han empleado
Se usan.

Ingrediënten:
250 g kipGallina
Gallo
Pollo
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote ofO
Si
U 44
Cuatro sjalotjesAscalonias
Chalotes
11
Un
Una
Uno tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera
22
Dos bouillonblokjesPastillas de caldo
55
Cinco pimentkorrels
50-75 g vermicelliFideo
Fideos
Fideos finos
Vermicelli
55
Cinco takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio

Bereidingswijze:
TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé van deDel kipGallina
Gallo
Pollo. AlsComo
Cómo
Cuando
Si de kipEl gallo
El pollo
La gallina gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota, tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera, bouillonblokjesPastillas de caldo enE
Y pimentPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana erbij. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de vermicelliEl fideo
Los fideos
Los fideos finos
Los vermicelli meekoken volgensConforme
Conforme a
Según de verpakkingEl embalaje
El envase
El envoltorio. VoegJunta
Sutura
Unión op hetSobre el
Sobre la laatstExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos de selderijEl apio
El apio borde
El apio de agua
El apio silvestre
La semilla de apio toe. IndienInduano
Si sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña wordt gebruiktSe usa, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que hetEl
Ello
La
Le
Lo groenNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes samen metCon
Juntamente con de selderijEl apio
El apio borde
El apio de agua
El apio silvestre
La semilla de apio erbij.



Van de volgende woorden is er een foto:
Selderij   Sjalot   Tomaat   Tomaat   Ui  


Surinaamse kippensoepSopa de pollo de
 surinam metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre creamcrackerballetjes

Ingrediënten:
800800
Ochocientas
Ochocientos g kipGallina
Gallo
Pollo
100100
Cien
Ciento g pekelvleesCarne salada
Salazones (plakFilete
Loncha
Lonja
Placa
Plancha
Rodaja
Tajada
Trozo)
tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera ofO
Si
U tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
11
Un
Una
Uno winterpeenZanahoria ofO
Si
U verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes worteltjes
bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio
44
Cuatro pimentkorrels
11
Un
Una
Uno laurierblaadje
33
Tres kruidnagelsClavos
Clavos de olor
kipbouillonblokje
foelieMacís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
stukjeParte
Pedacito
Pedazo
Pieza
Trocito
Trozo preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
22
Dos l waterAgua
ketchupCatchup
Catsup
Ketchup
Salsa de tomate
Salsa tomate
WorcestersausSalsa inglesa
Salsa worcester
Salsa worcestershire
VOORA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco DE BALLETJESLas bolillas:
1010
Diez cream crackers
11
Un
Una
Uno losgeklopt eiHuevo
5050
Cincuenta cl melkLeche
22
Dos lepelsCucharas fijngesneden selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio
peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

Bereidingswijze:
TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción inDentro de
En
Sobre 22
Dos l waterAgua bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé van deDel kipGallina
Gallo
Pollo, pekelvleesCarne salada
Salazones enE
Y alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo de ketchupEl catchup
El ketchup
La salsa de tomate
La salsa tomate enE
Y de WorcestersausLa salsa inglesa
La salsa worcester
La salsa worcestershire. MaakHaced
Haz intussenEntretanto de balletjesLas bolillas: wrijfFrota
Frote deEl
La
Las
Lo
Los crackers totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que meelFlor de harina
Harina, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo eiHuevo, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, melkLeche enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento erbij enE
Y maakHaced
Haz een1
Un
Una
Uno smeuïgSabrosa mengselMejunje
Mezcla
Mixtura. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo op hetSobre el
Sobre la laatstExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos de selderijEl apio
El apio borde
El apio de agua
El apio silvestre
La semilla de apio erbij. DraaiGiro
Rotación
Vuelta deEl
La
Las
Lo
Los kleinstMínima
Mínimas
Mínimo
Mínimos mogelijkePosible
Posibles balletjesBolillas (ze zwellen opHinchan
Hinchen
Se abultan
Se abulten
Se hinchan
Se hinchen!).
ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, maakHaced
Haz de kipEl gallo
El pollo
La gallina schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros, snij hetCortadla
Cortadle
Cortadlo pekelvleesCarne salada
Salazones enE
Y zet hetColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente vleesCarne wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía. LengMaruca de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a 22
Dos literLitro enE
Y brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de balletjesLas bolillas erinDentro
En él, kook zeCocínelas
Cocíneles
Cocínelos onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre een dekselUn opérculo
Una tapa
Una tapadera gaar. Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo vleesCarne erbij enE
Y maak afRemate metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de ketchupEl catchup
El ketchup
La salsa de tomate
La salsa tomate enE
Y de WorcestersausLa salsa inglesa
La salsa worcester
La salsa worcestershire. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas preiAjo porro
Ajoporro
Puerro enE
Y fijngesneden bladselderijApio
Apio borde
Apio de agua.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bladselderij   Foelie   Peper   Prei   Selderij   Tomaat   Tomaat   Ui   Water   Zeef  


Surinaams-Chinese kippensoepSopa de pollo

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno½ dl ChineseChina
Chinas
Chino
Chinos basisbouillonCaldo básico (zieVéase aldaarAhí
Allí)
11
Un
Una
Uno bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo
11
Un
Una
Uno pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje rijstvermicelliArroz en tallo
Fideos de arroz
22
Dos lepelsCucharas selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio
22
Dos lepelsCucharas sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña
33
Tres druppelsGotas sesamolieAceite de sésamo
peperPebre
Pimienta
Pimiento

Bereidingswijze:
Leg de vermicelliEl fideo
Los fideos
Los fideos finos
Los vermicelli evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem inDentro de
En
Sobre waterAgua enE
Y knipCerrojo in stukkenEn trozos. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a deEl
La
Las
Lo
Los heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé het blokjeEl cubito
El cubo
La pastilla enE
Y vermicelliFideo
Fideos
Fideos finos
Vermicelli. NaAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras 1010
Diez minutenMinutos opdienenEmplatado
Servicio
Servir metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de selderijEl apio
El apio borde
El apio de agua
El apio silvestre
La semilla de apio, sjalottenAscalonias
Cebollas de verdeo
Cebollitas
Chalotas
Chalotes
Echalotes
Escalonias
Escaloñas enE
Y sesamolieAceite de sésamo erinDentro
En él.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper   Selderij   Sjalot   Water  


Mimi Sheraton's favoriete kippensoepSopa de pollo


De kipEl gallo
El pollo
La gallina eventueelEventual
Eventuales in kleine stukjesEn trozos menudos toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse, andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno anderOtra
Otras
Otro
Otros gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal verwerkenDigerir
Digestión
Digieran
Digieren
Elaboración
Elaboran
Elaborar
Elaboren
Labrado
Labran
Labrar
Labren
Procesan
Procesar
Procesen ofO
Si
U apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.
VoegJunta
Sutura
Unión voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het serverenEl servicio suikerAzúcar enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento naar smaakAl gusto toe. Serveer de soepLa sopa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre éénUn
Una
Uno van deDel garneringenAdornos
Guarniciones.
Matzeballen/knaidlach isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea een1
Un
Una
Uno joodsHebraica
Hebraicas
Hebraico
Hebraicos
Hebrea
Hebreas
Hebreo
Hebreos
Judía
Judías
Judío
Judíos onderdeelComponente
Fragmento
Parte
Pieza de recambio
Porción vanDe
De entre
Desde paaskippensoep! AlsComo
Cómo
Cuando
Si erAhí
Allí geenNadie
Ninguno schmaltz wordt gebruiktSe usa, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede margarineMargarina worden gebruiktSe han empleado
Se usan, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo GEENNadie
Ninguno boterMantequilla!

Ingrediënten:
33
Tres eierenHuevitos
Huevos
66
Seis lepelsCucharas koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita waterAgua
33
Tres opgehoopte lepelsCucharas schmaltz ofO
Si
U zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos margarineMargarina
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, witte peperPimienta blanca
11
Un
Una
Uno lepelCuchara peterseliePerejil
Perejil rizado
22
Dos/33
Tres-¾ kopCabeza
Cubilete
Taza
Título verkruimeldeDesmenuzaba
Desmenuzada
Desmenuzadas
Desmenuzado
Desmenuzados
Desmenuzara
Desmenuzase
Desmenuzó
Desmigaba
Desmigada
Desmigadas
Desmigado
Desmigados
Desmigajaba
Desmigajara
Desmigajase
Desmigajó
Desmigara
Desmigase
Desmigó
Migaba
Migara
Migase
Migó matzesPan ácimo
Pan ázimo
Ácimo
Ázimo (= 11
Un
Una
Uno,6-1,88
Ocho dl)
22
Dos,5-3 l waterAgua

Bereidingswijze:
KlopBata
Bate
Montad
Monte eierenHuevitos
Huevos enE
Y waterAgua lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een vorkUn horca
Un horquilla
Un tenedor
Una horca
Una horquilla. VoegJunta
Sutura
Unión het vetEl unto
La grasa toe enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo oplost. VoegJunta
Sutura
Unión zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y peterseliePerejil
Perejil rizado toe.
KlopBata
Bate
Montad
Monte metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 22
Dos lepelsCucharas tegelijkA la par
A la vez
Al mismo tiempo
Juntamente deEl
La
Las
Lo
Los matsekruimels erbij, naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras 22
Dos/33
Tres kopCabeza
Cubilete
Taza
Título moet jeDebas
Debes
Tengas que
Tienes que oppassenAtención
Atender
Atender a
Canguros
Cuidar
Estar atento
Tener cuidado, het kanPueda
Puede opeensDe golpe
De repente
De sopetón
Repentinamente teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En dik wordenEngordar
Engordarse
Espesarse! Het moetDeba
Debe
Tenga que
Tiene que enigszinsAlgo
Levemente
Un poco sponzigEsponjadita
Esponjaditas
Esponjadito
Esponjaditos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus, alsComo
Cómo
Cuando
Si aardappelpureePuré de patata
Puré de patatas. Dek afCapee metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre alufoliePapel albal
Papel aluminio
Papel de aluminio
Papel metalizado enE
Y zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente 5-7 uurHora koelFresca
Frescas
Fresco
Frescos wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía.
BrengLleve 22
Dos,5-3 l waterAgua stevigCon consistencia
Con firmeza
Con fuerzas
Consistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmemente
Firmes
Fuerte
Fuertemente
Fuertes
Maciza
Macizamente
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Reciamente
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustamente
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidamente
Sólidas
Sólido
Sólidos
Tiesa
Tieso
Vigoroso aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno handjeManojillo zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale. VormForma
Hechura
Molde van hetDel mengselMejunje
Mezcla
Mixtura 'soepballetjes' enE
Y laat inDeja entrar
Deje entrar het waterEl agua vallenCaen
Caer
Caerse
Caída
Caído
Caigan
Faralaes
Ruina
Se caen
Se caigan
Se sueltan
Se suelten
Soltarse
Volantes. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo deEl
La
Las
Lo
Los dekselOpérculo
Tapa
Tapadera erAhí
Allí schuinInclinada
Inclinadas
Inclinado
Inclinados
Oblicua
Oblicuas
Oblicuo
Oblicuos
Obscena
Obscenas
Obsceno
Obscenos
Soslaya
Soslayas
Soslayo
Soslayos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de balletjesLas bolillas 2525
Veinticinco minutenMinutos stevigCon consistencia
Con firmeza
Con fuerzas
Consistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmemente
Firmes
Fuerte
Fuertemente
Fuertes
Maciza
Macizamente
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Reciamente
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustamente
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidamente
Sólidas
Sólido
Sólidos
Tiesa
Tieso
Vigoroso kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos opzwellenAbultarse
Hinchamiento
Hinchar
Hincharse enE
Y aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras het oppervlakLa cara
La superficie gaanAndan
Andar
Andarse
Anden
Curso
Desarrollo
Ir
Ir en vehículo
Se andan
Se anden
Tocan
Tocar
Toquen
Van
Van en vehículo
Vayan
Vayan en vehículo drijvenAbollonan
Abollonar
Abollonen
Aboyan
Aboyar
Aboyen
Acucian
Acuciar
Acucien
Agucen
Aguijan
Aguijar
Aguijen
Aguijonean
Aguijonear
Aguijoneen
Aguzan
Aguzar
Animan
Animar
Animen
Arrean
Arrear
Arreen
Cincelan
Cincelar
Cincelen
Espolean
Espolear
Espoleen
Estimulan
Estimular
Estimulen
Flotación
Flotan
Flotar
Floten
Impelan
Impelen
Impeler
Incitan
Incitar
Inciten
Instigan
Instigar
Instiguen
Ir a la deriva
Nadan
Nadar
Naden
Repujan
Repujar
Repujen
Sobrenadan
Sobrenadar
Sobrenaden
Van a la deriva
Vayan a la deriva. SnijCorta
Cortad een balletjeUna bolilla doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de, hij magAprecia
Aprecie
Estima
Estime
Pueda
Puede van binnenInteriormente
Por dentro niet meerNada más
No ... más
Ya ... no donkerCubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Encapotada
Encapotadas
Encapotado
Encapotados
Morena
Moreno
Obscura
Obscuras
Obscuro
Obscuros
Oscura
Oscuras
Oscuro
Oscuros
Sombría
Sombrías
Sombrío
Sombríos
Tinieblas ofO
Si
U vochtigHúmeda
Húmedas
Húmedo
Húmedos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus. Serveer zeElla
Ellas
Ellos inDentro de
En
Sobre heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes kippensoepSopa de pollo.

paddenstoelen-gortsoep


isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los rundvlees-versie ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy geliefdAmable
Amables
Amada
Amadas
Amado
Amados
Cara
Caras
Caro
Caros
Popular
Populares
Querida
Queridas
Querido
Queridos
Tenido a bien bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a jodenHebreos
Judíos
Pueblo judío. BasisBase
Fundamento isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea Mimi Sheraton's Lievelingssoep (zieVéase hierboven).

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno receptReceta
Receta de cocina soepSopa
3-4 gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados zwarteNegra
Negras
Negro
Negros paddenstoelhoeden ofO
Si
U gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados boletenBoletos
11
Un
Una
Uno,2525
Veinticinco dl heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame waterAgua
00
Cero,88
Ocho dl middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos parelgortGerst waarvan het buitenste laagje is afgepeld. Gort wordt o. a. In watergruwel gebruikt.
22
Dos kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues wortelsEnredos
Raíces
Zanahorias inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
22
Dos stengelsMatas
Tallos bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo
4-6 aardappelenPapas
Patatas
Turmas, gekooktBullida
Bullidas
Bullido
Bullidos
Cocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos

Bereidingswijze:
WeekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos 3030
Treinta minutenMinutos inDentro de
En
Sobre heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame waterAgua. Haal ze eruitDescúbralas
Descúbrales
Descúbralos
Retirarlas
Sácala
Sácale
Sácalo
Sáquelas
Sáqueles
Sáquelos enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje bezinkselBagazo
Hez
Orujo
Poso
Recremento
Residuo
Sedimento neerslaanAhogamiento
Ahogar
Sofocación
Sofocar
Sofoco inDentro de
En
Sobre het waterEl agua. SnijCorta
Cortad de hoedenLos sombreros in kleine stukjesEn trozos menudos, zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos enE
Y het natEl mojado opzijAparte.
WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló de gortLa harina gruesa
La sémola inDentro de
En
Sobre waterAgua totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que het waterEl agua helderAguda
Agudas
Agudo
Agudos
Clara
Claras
Clarita
Clarito
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Con claridad
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Limpia
Limpias
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Limpio
Limpios
Lúcida
Lúcidas
Lúcido
Lúcidos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Patente
Patentes
Pura
Puras
Puro
Puros
Serena
Serenas
Sereno
Serenos blijftAhínca
Ahínque
Continúa siendo
Continúe siendo
Dura
Dure
Mantenga
Permanece
Permanezca
Queda
Queda siendo
Quede
Quede siendo
Se está
Se esté
Se prolonga
Se prolongue
Se queda
Se quede
Siga siendo
Sigue siendo
Subsista
Subsiste.
VoegJunta
Sutura
Unión halverwege deEl
La
Las
Lo
Los kooktijd van deDel soepSopa gortHarina gruesa
Sémola enE
Y paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas toe, giet hetAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Viértala
Viértale
Viértalo
Vierte
Viértela
Viértele
Viértelo weekwaterAgua de remojo zorgvuldigAtenta
Atentas
Atento
Atentos
Con cuidado
Cuidadosa
Cuidadosamente
Cuidadosas
Cuidadoso
Cuidadosos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Formal
Formales
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos
Puntual
Puntuales af zodatDe modo que
Para que het bezinkselEl bagazo
El orujo
El poso
El recremento
El residuo
El sedimento
La hez achterblijft enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso ookAsimismo
Igualmente
También inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de wortelEl enredo
La raíz
La zanahoria enE
Y selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio erbij enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos nogAun
Aún
Todavía 2020
Veinte minutenMinutos kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Bleekselderij   Dille   Peper   Selderij   Water   Witte peper  


KippensoepSopa de pollo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kreplach

Ingrediënten:
kippensoepSopa de pollo
wontonvellen voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco ca.36 stuksArtículos
Pedazos
350 g runderribstuk aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras 11
Un
Una
Uno stukArtículo
Documento
Entrecortada
Entrecortadas
Entrecortado
Entrecortados
Estropeada
Estropeadas
Estropeado
Estropeados
Fragmento
Ladrillo
Parte
Pedazo
Pieza
Porción
Retazo
Rota
Rotas
Roto
Rotos
Trozo
11
Un
Una
Uno worteltje in stukkenEn trozos
22
Dos uitjes in stukkenEn trozos
11
Un
Una
Uno stengelMata
Tallo
Tallo herbáceo bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bladAzafate
Bandeja
Folio
Gaceta
Hoja
Lámina
Parche
Placa
Revista
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
22
Dos lepelsCucharas schmaltz ofO
Si
U margarineMargarina
11
Un
Una
Uno lepelCuchara peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno eiwitAlbumen
Albúmina
Clara de huevo
Proteína
22
Dos l goedgezouten waterAgua

Bereidingswijze:
Zet hetColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente vleesCarne opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre voldoendeBastante
Bastantes
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Satisfactoriamente
Suficiente
Suficientemente
Suficientes waterAgua, wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre, 11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio, peterseliePerejil
Perejil rizado, ietsAlgo
Alguna cosa zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. Laat kokenDejad que cueza
Deje que se cueza totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo halfgaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea (ca.3030
Treinta minutenMinutos). Giet het afDecanta
Decante
Escurra
Escurre
Moldea
Moldee
Vacía
Vacíe enE
Y halGran sala
Mercado
Vestíbulo ofO
Si
U maalComida
Muela
Por
Vez heel fijnFinísima
Finita
Finito
Muy fina
Muy fino (nietNo inDentro de
En
Sobre de keukenmachineEl robot
El robot de cocina
La procesadora!!!).
VARIATIECambio
Variación
Variante
Variedad: gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización 350 g rundergehaktTernera picada enE
Y smoor metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos nietNo bruin wordenBroncearse
Dorarse.
VERVOLGSecuela
Seguid: hakPique
Tacón deEl
La
Las
Lo
Los resterendeResidual
Residuales uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, smelt hetDerrita
Derrítala
Derrítale
Derrítalo
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Fúndela
Fúndele
Fúndelo
Se derrita
Se derrite vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo nietNo bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a het gehaktLa carne picada(e vleesCarne). Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y peterseliePerejil
Perejil rizado enE
Y roer hetMoverla
Moverle
Moverlo eiwitAlbumen
Albúmina
Clara de huevo
Proteína erdoor. ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente koelFresca
Frescas
Fresco
Frescos wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo nietNo inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora.
Leg opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno vierkantjeCuadradito
Cuadrito deegMasa
Pasta
Pastita (metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los puntCima
Extremo
Punta
Punto
Tanto
Vértice naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros toe) een1
Un
Una
Uno flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos theelepelCuchara de té
Cucharita vullingCarga
Farsa
Relleno enE
Y vouwDoblez
Pince
Pliego
Pliegue totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno driehoekjeTriangulito, plakFilete
Loncha
Lonja
Placa
Plancha
Rodaja
Tajada
Trozo deEl
La
Las
Lo
Los puntjesPuntitas ookAsimismo
Igualmente
También opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre elkaarSe zodatDe modo que
Para que hetEl
Ello
La
Le
Lo een1
Un
Una
Uno buideltje wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea. PlakFilete
Loncha
Lonja
Placa
Plancha
Rodaja
Tajada
Trozo deEl
La
Las
Lo
Los randjes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre waterAgua. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 2020
Veinte minutenMinutos op kamertemperatuurAl clima staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten. Kook zeCocínelas
Cocíneles
Cocínelos perCon
Dentro de
En
Por
Por medio de 1010
Diez tegelijkA la par
A la vez
Al mismo tiempo
Juntamente inDentro de
En
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo gezoutenCurado con sal
Salada
Saladas
Salado
Salados kokendeHirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los dekselOpérculo
Tapa
Tapadera erAhí
Allí schuinInclinada
Inclinadas
Inclinado
Inclinados
Oblicua
Oblicuas
Oblicuo
Oblicuos
Obscena
Obscenas
Obsceno
Obscenos
Soslaya
Soslayas
Soslayo
Soslayos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre, gedurendeDurante
Por
Por espacio de 2020
Veinte minutenMinutos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus. Serveer inDentro de
En
Sobre de kippensoepLa sopa de pollo.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bleekselderij   Peper   Selderij   Ui   Water   Wortel  


RussischeRusa
Rusas
Ruso
Rusos kippensoepSopa de pollo

Bereidingswijze:
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente een1
Un
Una
Uno soepkip opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos g soepgroentenBoeren soepgroenten zijn grover gesneden dan normale soepgroenten. U hoeft ze niet uit een zakje of uit de diepvries te halen: u kunt ze ook zelf snijden van bijvoorbeeld prei, winterwortel, sperziebonen en (bleek)selderij. De knapperig gebakken groenten zorgen voor een frisse smaak., een1
Un
Una
Uno uitje, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve gaar. DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que het vleesLa carne van hetDel botAbotona
Abotone
Basta
Bastas
Basto
Bastos
Botón
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Embotada
Embotadas
Embotado
Embotados
Estólida
Estólidas
Estólido
Estólidos
Hueso
Obtusa
Obtusas
Obtuso
Obtusos
Platija
Platija europea
Solla
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Yema
Zote
Zotes halenAcertar
Aciertan
Acierten
Acierto
Busca
Buscan
Buscar
Busquen
Cogen
Coger
Cojan
Dan con
Dan en
Dar con
Dar en
Den con
Den en
Derivación
Ir por
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Van por
Vayan por, hetEl
Ello
La
Le
Lo borstvlees inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen, de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal malenComidas
Moledura
Moler
Molienda
Molimiento
Muelan
Muelen
Veces. Bind de soepLa sopa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 22
Dos lepelsCucharas aangemaaktAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Adobada
Adobadas
Adobado
Adobados
Creada
Creadas
Creado
Creados
Encendida
Encendidas
Encendido
Encendidos
Fabricada
Fabricadas
Fabricado
Fabricados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados
Producida
Producidas
Producido
Producidos bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor enE
Y 5050
Cincuenta g vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto (boterMantequilla), roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de blokjesLas pastillas
Los cubitos
Los cubos vleesCarne erdoor. GoedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. Kluts 11
Un
Una
Uno dooier metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een kopjeUn cubilete
Una taza zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa ofO
Si
U Bulgaarse yoghurtYogur búlgaro enE
Y sapJugo
Savia
Zumo vanDe
De entre
Desde ½ citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés enE
Y gietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte deEl
La
Las
Lo
Los heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes soepSopa erop. NogAun
Aún
Todavía 11
Un
Una
Uno x roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes enE
Y heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame opdienenEmplatado
Servicio
Servir.



Van de volgende woorden is er een foto:
Citroen   Citroen   Peper  


Gai tomRío de tom ka (ThaiseTailandés
Tailandesa
Tailandesas
Tailandeses kip-kokossoep)

Ingrediënten:
150 g kipfiletFilete de pollo
33
Tres blaadjesHojas
Hojitas
Laminillas kaffir ofO
Si
U jeruk(Indonesië) hieronder verstaat men de citrusvruchten van groot tot klein. De schil wordt meestal als confiture gebruikt. In Indonesië zijn er vele soorten, die allemaal hun eigen toepassing hebben. purut
11
Un
Una
Uno stukjeParte
Pedacito
Pedazo
Pieza
Trocito
Trozo serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón vanDe
De entre
Desde 66
Seis cmCentímetro
Cm
Cm.
33
Tres cmCentímetro
Cm
Cm. laosGalang
Galanga
Laos
2-4 SpaanseEspañol
Española
Españolas
Españoles pepertjesPimientitos (roodBochorno
Carmín
Roja
Rojas
Rojo
Rojos
Rubor)
1-2 l kippenbouillon
44
Cuatro lepelsCucharas nam pla(Thailand) een vissaus, die als vervanging van zout wordt gebruikt, en die op de traditionele wordt gemaakt door kleine garnalen te mengen met zout en water en die dan een paar dagen in de zon te laten staan, terwijl de vloeistof in een reservoir druipt. Ook vaak met ansjovis. Te koop in Chinese winkels, zoals sun wah (Antwerpen, Brussel). ofO
Si
U nuoc mamMama
33
Tres lepelsCucharas limoenLima
Lima agria
Lima mexicana
Limón
Limón agrio
Limón criollo
Limón mexicano
Limón verde- ofO
Si
U citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
11
Un
Una
Uno½ dl santenAgua de coco
1-2 lepelsCucharas korianderblad

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad de kipEl gallo
El pollo
La gallina inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas. KnipCerrojo de blaadjesLas hojas
Las hojitas enE
Y de serehEl limonaria
El limoncillo
El pasto cedrón
El pasto limón
El té de limón
El zacate de limón
La hierba de limón
La hierba limón
La hierba limonera (liefstMás bien hetEl
Ello
La
Le
Lo dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos stukArtículo
Documento
Entrecortada
Entrecortadas
Entrecortado
Entrecortados
Estropeada
Estropeadas
Estropeado
Estropeados
Fragmento
Ladrillo
Parte
Pedazo
Pieza
Porción
Retazo
Rota
Rotas
Roto
Rotos
Trozo) inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos, snijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los laosGalang
Galanga
Laos overlangs doormidden enE
Y datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas. SnijCorta
Cortad de Spaanse pepersLas cayenas
Las ñoras
Las páprikas
Los ajíes
Los ajís
Los chiles
Los morrones
Los pimentones
Los pimientos
Los pimientos picantes
Los tabascos inDentro de
En
Sobre smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos reepjesBarritas
Tiras
Tiritas.
BrengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los kaffir, serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón enE
Y laosGalang
Galanga
Laos, nam pla(Thailand) een vissaus, die als vervanging van zout wordt gebruikt, en die op de traditionele wordt gemaakt door kleine garnalen te mengen met zout en water en die dan een paar dagen in de zon te laten staan, terwijl de vloeistof in een reservoir druipt. Ook vaak met ansjovis. Te koop in Chinese winkels, zoals sun wah (Antwerpen, Brussel). enE
Y sapJugo
Savia
Zumo, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. VoegJunta
Sutura
Unión naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras 55
Cinco minutenMinutos kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven kipGallina
Gallo
Pollo, Spaanse peperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Ají picante
Cayena
Cayena inglesa
Chile
Chile dulce
Chile habanero
Chile morrón
Chile picante
Chiltoma
Guindilla
Morrón
Ñora
Páprika
Pimentón
Pimentón dulce
Pimentón picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimienta picante
Pimiento
Pimiento dulce
Pimiento morrón
Pimiento picante
Pimiento rojo
Tabasco enE
Y santenAgua de coco toe. BrengLleve roerendAgitando
Arremolinándome
Arremolinándonos
Arremolinándoos
Arremolinándose
Arremolinándote
Batiendo
Dando vueltas
Dándola vueltas
Dándole vueltas
Dándolo vueltas
Mezclándosela
Mezclándosele
Mezclándoselo
Movible
Movibles
Moviendo
Moviéndola
Moviéndole
Moviéndolo
Móvil
Móviles
Removiendo
Removiéndola
Removiéndolo
Revolviendo
Y fría removiendo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de kipEl gallo
El pollo
La gallina inDentro de
En
Sobre 22
Dos minutenMinutos gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. BestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre korianderblad.



Van de volgende woorden is er een foto:
Laos   Limoen   Rood   Sereh   Spaanse peper   Spaanse peper   Thailand  


Gay lim sook miMi gai tongAcedía ocelada
Lengua
Lenguadillo manchado
Lenguado
Lenguado común (ChineseChina
Chinas
Chino
Chinos fluwelenFelpas
Terciada
Terciado
Terciopelos kippensoepSopa de pollo)

Bereidingswijze:
PureerTriturad
Triture 200200
Doscientas
Doscientos g kipfiletFilete de pollo, mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 22
Dos losgeklopte eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas enE
Y 22
Dos lepelsCucharas waterAgua. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante een blikjeUna caja
Una lata
Una lata de conservas maïsAbatí
Borona
Maíz, 22
Dos lepelsCucharas rijstwijnMirin enE
Y 11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita sesamolieAceite de sésamo doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de 11
Un
Una
Uno l kippenbouillon. Bind de soepLa sopa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco aangelengdeAguada
Aguadas
Aguado
Aguados maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de kipEl gallo
El pollo
La gallina erdoor, kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve ±33
Tres minutenMinutos. Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento. SchepPala inDentro de
En
Sobre de bordenLas pizarras
Las planchas
Las tablas
Los encerados
Los escudos
Los manteletes
Los paveses
Los platos
Los tableros enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí reepjesBarritas
Tiras
Tiritas achterham enE
Y Chinese bieslookAjo oriental
Cebollín ajo
Cebollín chino
Cebollín de ajo
Cebollín oriental
Cebollino chino
Puerro chino
Rakkyo overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras.



Van de volgende woorden is er een foto:
Chinese bieslook   Maïs   Peper   Water  


Pekingsoep (VietnameesIdioma vietnamita
Vietnamita)

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad 5050
Cincuenta g bamboescheutenBrotes de bambú
Tallos bambú, een plakUn filete
Un trozo
Una loncha
Una lonja
Una placa
Una plancha
Una rodaja
Una tajada hamJamón
Pernil enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco djahéJengibre inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos. KlopBata
Bate
Montad
Monte 22
Dos eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve een kippenpootUn muslo de pollo ofO
Si
U kipfiletFilete de pollo enE
Y snijd hetCórtala
Córtale
Córtalo
Córtela
Córtele
Córtelo gescheurde vleesCarne inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 22
Dos l vleesbouillonCaldo de carne metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bamboeBambú, hamJamón
Pernil, djahéJengibre, kipGallina
Gallo
Pollo, (sojaSoja
Soya)vermicelliFideo
Fideos
Fideos finos
Vermicelli, 22
Dos lepelsCucharas ketjapSalsa de soja
Salsa de soya, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y ve-tsinAjinomoto
Glutamato monosódico gedurendeDurante
Por
Por espacio de 1515
Quince minutenMinutos, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que het eiwitEl albumen
La albúmina
La clara
La clara de huevo
La proteína erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Peper  


GegratineerdeGratinada
Gratinadas
Gratinado
Gratinados uiensoep uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie deEl
La
Las
Lo
Los ElzasAlsacia

Ingrediënten: (VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 66
Seis personenPersonajes
Personas
Quienes)
500500
Quinientas
Quinientos g uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
75 g boterMantequilla
5050
Cincuenta g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
66
Seis lepelsCucharas Sylvaner ofO
Si
U andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
11
Un
Una
Uno,55
Cinco l kippenbouillon
tijmTomillo
Tomillo común
11
Un
Una
Uno laurierbladHoja de laurel
Laurel
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
12-18 sneetjesFiletes
Rebanadas
Tajadas
Trozos stokbroodBarra
200200
Doscientas
Doscientos g geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados GruyèreGruyere
Gruyère
Queso de gruyère
Queso gruyère

Bereidingswijze:
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos inDentro de
En
Sobre de boterLa mantequilla. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor erdoor enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante wijnVino enE
Y bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé erdoor enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone met kruidenCon hierbas aromáticas, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 1515
Quince minutenMinutos sudderenHervir
Hiervan
Hierven. RoosterEnrejado
Horario
Reja
Rejilla de sneetjesLas rebanadas
Las tajadas
Los filetes
Los trozos stokbroodBarra. Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los soepSopa overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras 66
Seis vuurvaste soepbordenPlatos soperos
Soperas. Leg 2-3 sneetjesFiletes
Rebanadas
Tajadas
Trozos broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan inDentro de
En
Sobre elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero enE
Y bestrooiEspolvorea
Espolvoread metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de kaasEl queso. GratineerGratina
Gratine 2-3 minutenMinutos onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre deEl
La
Las
Lo
Los heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes grillAsadora
Gratinador
Grill
Parrilla totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de kaasEl queso gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea.



Van de volgende woorden is er een foto:
Laurierblad   Peper   Tijm   Ui  


ZomerseVeraniega
Veraniegas
Veraniego
Veraniegos uiensoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gembertahoe

Ingrediënten:
55
Cinco uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
22
Dos lepelsCucharas olieAceite
250 g tahoeQueso de soja
Tofu
Tofú
11
Un
Una
Uno lepelCuchara shoarmakruiden
22
Dos lepelsCucharas gembersiroop
44
Cuatro worteltjes
11
Un
Una
Uno½ lepelCuchara bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
150 g doperwtenAlverjas
Arvejas
Guisantes
Tirabeques
22
Dos kruidenbouillonblokjes
44
Cuatro sneetjesFiletes
Rebanadas
Tajadas
Trozos volkorenbroodPan integral
44
Cuatro plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos boeren-bieslookkaas

Bereidingswijze:
Snipper de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite en bakY fría removiendo alYa omscheppend de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro minutenMinutos bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos. Anij de tahoeEl queso de soja
El tofu
El tofú inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues blokjesCubitos
Cubos
Pastillas enE
Y bestrooiEspolvorea
Espolvoread metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los shoarmakruiden, schepPala deEl
La
Las
Lo
Los gembersiroop erAhí
Allí voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes doorheenA lo largo de
Por
Través de. SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los worteltjes inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota en bakY fría removiendo 11
Un
Una
Uno minuutMinuto meeAguamiel. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante scheutjeChorritín
Chorrito
Trago voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco scheutjeChorritín
Chorrito
Trago 11
Un
Una
Uno literLitro waterAgua erbij. Worteltjes enE
Y doperwtjes toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. VerkruimelDesmenuce de bouillonblokjesLas pastillas de caldo erover. BrengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos ca.55
Cinco minutenMinutos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los dekselOpérculo
Tapa
Tapadera erop zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.
VerwarmCalentad
Calienta de grillEl gratinador
El grill
La asadora
La parrilla op deSobre el
Sobre la hoogsteDemasiada
Demasiadas
Demasiado
Demasiados
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos standActitud
Altitud
Clase
Elevación
Estado
Estamento
Estatus
Grado
Pose
Posición
Postura
Puesto
Rango
Situación
Stand. SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los korstjes vanDe
De entre
Desde kaasQueso enE
Y broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan, belegAsedio
Sitio het broodEl pan
La barra de pan
La hogaza de pan metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de kaasEl queso. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de tahoeEl queso de soja
El tofu
El tofú doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 55
Cinco minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente meekoken. Zet hetColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre de grillEl gratinador
El grill
La asadora
La parrilla enE
Y gratineerGratina
Gratine 33
Tres minutenMinutos. SamenConjuntamente
Junta
Juntamente
Junto
Juntos serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.



Van de volgende woorden is er een foto:
Kaas   Mee   Water  


Sipelsop (FrieseFrisia
Frisias
Frisio
Frisios
Frisón
Frisona
Frisonas
Frisones uiensoep)

Ingrediënten:
500500
Quinientas
Quinientos g uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
6060
Sesenta g boterMantequilla
6060
Sesenta g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno l bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento, nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
azijnVinagre
44
Cuatro hardgekookte eierenHuevos duros

Bereidingswijze:
Snipper de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor erbij. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante beetje bij beetjePoco a poco
Progresivamente de koudeEl frío bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé erbij, brengLleve steedsCada vez
Siempre aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. Op smaak brengenCondimentar
Rectificar
Sazonar
Sazonarla
Sazonarlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada enE
Y azijnVinagre. MaakHaced
Haz de eierenLos huevos fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een vorkUn horca
Un horquilla
Un tenedor
Una horca
Una horquilla, schepPala watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero enE
Y schepPala de soepLa sopa erop. LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre geroosterdAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan enE
Y geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados (kanter)kaasQueso.



Van de volgende woorden is er een foto:
Kaas   Nootmuskaat   Peper  


MexicaanseMejicana
Mejicanas
Mejicano
Mejicanos
Mexicana
Mexicanas
Mexicano
Mexicanos knoflooksoep

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno knoflookbol
100100
Cien
Ciento g broodkruimWitbrood zonder korst en door een fijne zeef gewreven.
olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
11
Un
Una
Uno l kipbouillon
22
Dos losgeklopte eierenHuevitos
Huevos
peterseliePerejil
Perejil rizado

Bereidingswijze:
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los teentjesDientes van deDel bolAbombada
Bocha
Bola
Bóveda
Bulbo
Convexa
Convexas
Convexo
Convexos
Esfera
Globo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo broodkruimWitbrood zonder korst en door een fijne zeef gewreven. in olieEn aceite, kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé 1010
Diez minutenMinutos. Klop hetBatirla
Batirlo eiHuevo erdoor opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo. Met peterselieCon perejil serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.

Ui-knoflooksoep

Ingrediënten: (VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 6-8 personenPersonajes
Personas
Quienes)
1515
Quince g boterMantequilla
22
Dos lepelsCucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
ca.700700
Setecientas
Setecientos g uienCebollas
Cebolletas
Chalotes inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
2-4 fijngehakte tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita suikerAzúcar
½ theelepelCuchara de té
Cucharita gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados tijmTomillo
Tomillo común
22
Dos lepelsCucharas bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno,22
Dos dl drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
22
Dos l. kippenGallinas
Gallos
Pollos- ofO
Si
U runderbouillon
22
Dos lepelsCucharas cognacCoñac (eventueelEventual
Eventuales)
6-8 dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos snedenCastraban
Castraran
Castraron
Castrasen
Cortaban
Cortaduras
Cortaran
Cortaron
Cortasen
Cortes
Estafaban
Estafaran
Estafaron
Estafasen
Filetes
Filos
Rebanadas
Tajadas
Trozos stokbroodBarra, geroosterdAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados
11
Un
Una
Uno gehalveerde teen knoflookDiente de ajo
350 g geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados GruyèreGruyere
Gruyère
Queso de gruyère
Queso gruyère ofO
Si
U EmmentalerEnmenthal

Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite olieAceite enE
Y boterMantequilla inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos zwareAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Baja
Bajas
Bajo
Bajos
Desgarbada
Desgarbadas
Desgarbado
Desgarbados
Difícil
Difíciles
Fuerte
Fuertes
Grave
Graves
Importante
Importantes
Inclemente
Inclementes
Pesada
Pesadas
Pesado
Pesados
Severa
Severas
Severo
Severos
Torpe
Torpes panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja. FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe hierin de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes 10-12 minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre middelhoog vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos enE
Y goudbruin zijnEstar dorada. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, suikerAzúcar enE
Y tijmTomillo
Tomillo común erbij en bakY fría removiendo 30-35 minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre middelhoog vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre regelmatigCon regularidad
Regular
Regulares
Regularmente omscheppen. BestrooiEspolvorea
Espolvoread metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo wijnVino enE
Y bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé erbij enE
Y brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. EventueelEventual
Eventuales afschuimenDesespumar
Despumar
Espumar. DraaiGiro
Rotación
Vuelta het vuurEl acaloramiento
El ardor
El celo
El fervor
El fuego
El numen
La acometividad
La inspiración
La labia
La lumbre
La llama
La vehemencia
La vena laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles enE
Y sudder 45 minutenMinutos. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo deEl
La
Las
Lo
Los eventueleEventual
Eventuales cognacCoñac erbij.
VerwarmCalentad
Calienta de grillEl gratinador
El grill
La asadora
La parrilla voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco. WrijfFrota
Frote beideAmbas
Ambos
Entrambos
Los dos kantenAspectos
Bordes
Costados
Encajes
Lados
Lindes
Márgenes
Orillas
Puntillas van hetDel stokbroodBarra inDentro de
En
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los halveMedia
Medias
Medio
Medios knoflookteen. ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente 6-8 vuurvaste soepkommen op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno bakplaatBandeja
Charola de hornear
Placa
Placa de horno enE
Y vulLlene
Rellena
Rellene voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco ¾ metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de soepLa sopa. SchikDiversión
Divertimento inDentro de
En
Sobre elkeCada komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón een sneeUn corte
Un filete
Un trozo
Una cortadura
Una rebanada
Una tajada broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan, bestrooiEspolvorea
Espolvoread metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de kaasEl queso enE
Y grillAsadora
Gratinador
Grill
Parrilla 3-4 minutenMinutos, 1515
Quince cmCentímetro
Cm
Cm. onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre hetEl
Ello
La
Le
Lo grillelement, totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de kaasEl queso gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea enE
Y gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo borrelenBorbotean
Borbotear
Borboteen
Borboteo
Bullir
Burbujeo
Hervido
Hervir
Hervor
Hiervan
Hierven
Rebullan
Rebullen
Rebullir. DirectDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Tijm  


UiensoepSopa de cebolla

Ingrediënten: (VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 66
Seis personenPersonajes
Personas
Quienes)
85 g boterMantequilla
66
Seis groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes inDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas
22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado (gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado)
22
Dos lepelsCucharas Dijonmosterd
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita MarmitePasta de levadura
11
Un
Una
Uno,77
Siete l krachtigeFornida
Fornidas
Fornido
Fornidos
Fuerte
Fuertes
Recia
Recias
Recio
Recios
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Significativa
Significativas
Significativo
Significativos
Vigorosa
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos kippenbouillon
11
Un
Una
Uno laurierbladHoja de laurel
Laurel
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
225 g geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados GruyèreGruyere
Gruyère
Queso de gruyère
Queso gruyère
11
Un
Una
Uno dunDelgada
Delgadamente
Delgadas
Delgado
Delgados
Escasa
Fina
Finas
Finita
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues stokbroodBarra inDentro de
En
Sobre sneetjesFiletes
Rebanadas
Tajadas
Trozos vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno cmCentímetro
Cm
Cm.

Bereidingswijze:
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo, laat inDeja entrar
Deje entrar meerLago
Más
Ya danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que 22
Dos uurHora uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos enE
Y bruin wordenBroncearse
Dorarse. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de mosterdLa mostaza
La mostaza de indias
La mostaza negra, MarmitePasta de levadura, bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé enE
Y laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer erbij enE
Y brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos inkokenReducción
Reducir
Reducirse totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que deEl
La
Las
Lo
Los gewensteDeseable
Deseables
Grata
Gratas
Grato
Gratos dikteEspesor
Espesura
Grosor
Grueso, breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. MaakHaced
Haz van hetDel stokbroodBarra croûtonsCostrones
Croûtons, bestrooiEspolvorea
Espolvoread metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de GruyèreEl queso de gruyère
El queso gruyère enE
Y bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre de grillEl gratinador
El grill
La asadora
La parrilla. Serveer de soepLa sopa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de croûtonsLos costrones erop.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Laurier   Laurierblad   Peper   Ui  


Uiensoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre wijngaardslakken

Ingrediënten:
44
Cuatro uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
1-2 teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
11
Un
Una
Uno tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera
3030
Treinta g boterMantequilla
6-7 dl bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
11
Un
Una
Uno½ dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
1212
Doce groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos ofO
Si
U 2424
Veinticuatro kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues wijngaardslakken
11
Un
Una
Uno lepelCuchara bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
22
Dos lepelsCucharas olieAceite
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes tijmTomillo
Tomillo común

Bereidingswijze:
Snipper uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado. Ontvel de tomaatEl jitomate
El tomate
El tomate rojo
La tomatera, verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo het zaadEl esperma
El germen
El semen
La pepita
La semilla
La simiente enE
Y snijCorta
Cortad inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues blokjesCubitos
Cubos
Pastillas.
BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laag vuurFuego lento uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado inDentro de
En
Sobre boterMantequilla, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé erbij enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 1010
Diez minutenMinutos kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. Bestuif de slakkenLas babosas
Las escorias
Las limazas
Los caracoles metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor en bakY fría removiendo 2-3 minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de olieEl aceite. VerdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid slakkenBabosas
Caracoles
Escorias
Gasterópodos
Gastrópodos
Limazas, tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera enE
Y tijmTomillo
Tomillo común overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras 44
Cuatro boerenAgrícolas
Aldeanos
Campesinos
Eructan
Eructar
Eructen
Eructo
Labradores
Paisanos
Regoldar
Regüeldan
Regüelden
Sotas. NeemLila india
Margosa
Nim de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de roomLa crema
La nata erdoor. EvenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten, op smaak brengen met zoutDar punto de sal enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y inDentro de
En
Sobre de bordenLas pizarras
Las planchas
Las tablas
Los encerados
Los escudos
Los manteletes
Los paveses
Los platos
Los tableros scheppenCrean
Crear
Creen
Derivación
Escriban
Escriben
Escribir
Escritura
Excavan con pala
Excavar con pala
Excaven con pala
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Palas
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Traspalan
Traspalar
Traspalen.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Peper   Tijm   Tomaat   Tomaat   Ui  


ErwtensoepSopa de guisantes

Ingrediënten:
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos g groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes ofO
Si
U spliterwtenGuisantes secos pelados y
 partidos
22
Dos l waterAgua
22
Dos groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
22
Dos dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos preienPuerros
bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio
selderijknolletje
22
Dos varkenspoten
peperPebre
Pimienta
Pimiento, tijmTomillo
Tomillo común
kruidnagelpoeder
11
Un
Una
Uno laurierbladHoja de laurel
Laurel
22
Dos lepelsCucharas zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno rookworstSalchicha ahumada
150 g rookspek
22
Dos aardappelenPapas
Patatas
Turmas
11
Un
Una
Uno bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
½ bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata peterseliePerejil
Perejil rizado
roggeCenteno- ofO
Si
U bruinbroodPan bazo

Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo deEl
La
Las
Lo
Los groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes erwtenAlverjas
Alverjitas
Arvejos
Chícharos
Guisantes inDentro de
En
Sobre 11
Un
Una
Uno½ l kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua enE
Y weekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos 88
Ocho uurHora. SpliterwtenGuisantes secos pelados y
 partidos hoevenNecesitan
Necesitar
Necesiten
Pezuñas nietNo geweektMacerada
Maceradas
Macerado
Macerados
Remojada
Remojadas
Remojado
Remojados teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. BrengLleve de erwtenLas alverjas
Los arvejos
Los chícharos
Los guisantes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo (weekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos)waterAgua enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los fijngesneden uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. SnijCorta
Cortad preiAjo porro
Ajoporro
Puerro, selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio enE
Y de knolEl caballo
El colinabo
El nabo
El tubérculo
La tuberosidad fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de erwtenLas alverjas
Los arvejos
Los chícharos
Los guisantes. WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló deEl
La
Las
Lo
Los varkenspoten enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, kruidnagelpoeder enE
Y laurierbladHoja de laurel
Laurel erbij, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí ½ l waterAgua enE
Y 22
Dos lepelsCucharas zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de erwtenLas alverjas
Los arvejos
Los chícharos
Los guisantes langzaamCon lentitud
Despacio
Despacito
Lenta
Lentamente
Lentas
Lento
Lentos
Pausada
Pausado
Perezosa
Perezosas
Perezoso
Perezosos gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo rookworstSalchicha ahumada metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre rookspek enE
Y de aardappelsLas patatas
Las turmas inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas erbij enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente 2020
Veinte minutenMinutos. NeemLila india
Margosa
Nim potenPatas
Piernas
Pies
Plantación
Plantan
Plantar
Planten
Plantío, worstEmbutido
Longaniza
Salchicha enE
Y spekLardo
Manteca
Tocino eruitAfuera enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante, mixMezcla
Mixtura ofO
Si
U stamp totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que erAhí
Allí een1
Un
Una
Uno gladdeFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos papCataplasma
Gacha
Gachas
Papilla
Puré ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de potenLas patas
Las piernas
Los pies erAhí
Allí weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a inDentro de
En
Sobre. SnijCorta
Cortad de worstEl embutido
La longaniza
La salchicha in stukkenEn trozos enE
Y doe erbijAcompañe con. OpA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale. PeterseliePerejil
Perejil rizado erdoor. Snij hetCortadla
Cortadle
Cortadlo spekLardo
Manteca
Tocino inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos enE
Y serveer bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de soepLa sopa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het broodEl pan
La barra de pan
La hogaza de pan.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Laurierblad   Peper   Prei   Selderij   Tijm   Ui   Water  


Peulenschillensoep

Ingrediënten:
22
Dos gesnipperde sjalotjesAscalonias
Chalotes
schillenCáscaras
Cascos
Cortezas
Descortecen
Descortezan
Descortezar
Monda
Mondadura
Mondan
Mondar
Mondas
Monden
Pelan
Pelar
Pelarla
Pelarle
Pelarlo
Pelen
Pieles
Vainas vanDe
De entre
Desde 500500
Quinientas
Quinientos g doperwtjes
takjeRamillete
Ramita
Ramito
Ramo muntMenta
Moneda
Poleo
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento, roomCrema
Nata

Bereidingswijze:
EngelsBritánica
Británicas
Británico
Británicos
Idioma inglés
Inglés
Inglesa
Inglesas
Ingleses oorlogsrecept uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie 1942. FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe 22
Dos sjalotjesAscalonias
Chalotes inDentro de
En
Sobre een klontjeUn cubo
Un dado
Un grumo
Un terrón boterMantequilla zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos enE
Y geurigAromática
Aromáticas
Aromático
Aromáticos
Con olor
Fragante
Fragantes
Olorosa
Olorosas
Oloroso
Olorosos. SnijCorta
Cortad de schillenLas cáscaras
Las cortezas
Las pieles
Las vainas
Los cascos inDentro de
En
Sobre groveBasta
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de muntEl poleo
La menta
La moneda bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de sjalotjesLas ascalonias
Los chalotes enE
Y bedekCubre
Recubra
Traslape metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre waterAgua. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 1515
Quince minutenMinutos, giet afDecanta
Decante
Escurra
Escurre
Moldea
Moldee
Vacía
Vacíe, bewaar hetGuárdela
Guárdele
Guárdelo vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió. PureerTriturad
Triture de schillenLas cáscaras
Las cortezas
Las pieles
Las vainas
Los cascos, lengMaruca metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het kookvochtEl fondo de la
 cocción aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que deEl
La
Las
Lo
Los gewensteDeseable
Deseables
Grata
Gratas
Grato
Gratos dikteEspesor
Espesura
Grosor
Grueso. AfmakenAcabar
Completar
Finalizar
Rematar
Remate
Terminación
Terminar
Terminarlas
Terminarles
Terminarlos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y een scheutjeUn chorrito
Un trago roomCrema
Nata. WarmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper   Water  


Linzensoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón enE
Y korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni

Ingrediënten:
500500
Quinientas
Quinientos g afkokende aardappelsPapas
Patatas
Turmas
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
22
Dos stengelsMatas
Tallos serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón
22
Dos pimentkorrels
22
Dos blaadjesHojas
Hojitas
Laminillas jeruk(Indonesië) hieronder verstaat men de citrusvruchten van groot tot klein. De schil wordt meestal als confiture gebruikt. In Indonesië zijn er vele soorten, die allemaal hun eigen toepassing hebben. purut
11
Un
Una
Uno Spaanse peperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Ají picante
Cayena
Cayena inglesa
Chile
Chile dulce
Chile habanero
Chile morrón
Chile picante
Chiltoma
Guindilla
Morrón
Ñora
Páprika
Pimentón
Pimentón dulce
Pimentón picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimienta picante
Pimiento
Pimiento dulce
Pimiento morrón
Pimiento picante
Pimiento rojo
Tabasco
22
Dos lepelsCucharas olieAceite
11
Un
Una
Uno lepelCuchara (scherpeAcerba
Acerbas
Acerbo
Acerbos
Acre
Acres
Afilada
Afiladas
Afilado
Afilados
Aguda
Agudas
Agudo
Agudos
Cortante
Cortantes
Dura
Duras
Duro
Duros
Mordaces
Mordaz
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Tajante
Tajantes
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos) kerrieCurry
½ theelepelCuchara de té
Cucharita ketumbar (korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni)
11
Un
Una
Uno½ l vleesbouillonCaldo de carne
200200
Doscientas
Doscientos g linzenLentejas
11
Un
Una
Uno kolbazsworstje (125 g)
11
Un
Una
Uno preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
44
Cuatro lepelsCucharas korianderkruid

Bereidingswijze:
Schil dePela las
Pela los aardappelsPapas
Patatas
Turmas, snijCorta
Cortad in stukkenEn trozos. Snipper uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado. VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo hetEl
Ello
La
Le
Lo buitensteExterior
Exteriores
Externa
Externo bladAzafate
Bandeja
Folio
Gaceta
Hoja
Lámina
Parche
Placa
Revista van deDel serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón enE
Y snij hetCortadla
Cortadle
Cortadlo vlezigeCarnosa
Carnosas
Carnoso
Carnosos deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen inDentro de
En
Sobre smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos ringetjesArillos
Aritos. Kneus deEl
La
Las
Lo
Los pimentPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana enE
Y knipCerrojo deEl
La
Las
Lo
Los jeruk(Indonesië) hieronder verstaat men de citrusvruchten van groot tot klein. De schil wordt meestal als confiture gebruikt. In Indonesië zijn er vele soorten, die allemaal hun eigen toepassing hebben. purut in stukkenEn trozos. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón, pimentPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana enE
Y blaadjesHojas
Hojitas
Laminillas inDentro de
En
Sobre een doekjeUn pañuelo ofO
Si
U thee-eiInfusor de té.
SnijCorta
Cortad de peperEl pimiento
La pimienta inDentro de
En
Sobre ringetjesArillos
Aritos.
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe inDentro de
En
Sobre de olieEl aceite uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y peperringetjes 33
Tres minutenMinutos. Strooi de kerrieEl curry erover enE
Y de gemalenLos esposos
Los maridos korianderzadenCoriandros, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de aardappelLa patata
La turma erdoor. Schenk de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé erbij enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo 'bouquetBuqué garni' vanDe
De entre
Desde specerijenAromates
Condimentos
Especias
Hierbas aromáticas. BrengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y voegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los linzenLentejas toe. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve deEl
La
Las
Lo
Los linzenLentejas inDentro de
En
Sobre 45 minutenMinutos gaar. VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo hetEl
Ello
La
Le
Lo bouquet garniBouquet garni enE
Y pureerTriturad
Triture de soepLa sopa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een staafmixerUn minipimer
Una batidora de inmersión
Una licuadora de inmersión.
SnijCorta
Cortad de worstEl embutido
La longaniza
La salchicha inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas. Snij hetCortadla
Cortadle
Cortadlo witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló enE
Y lichtgroene deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen van deDel preiAjo porro
Ajoporro
Puerro inDentro de
En
Sobre smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese beiden doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. VlakCara
Justamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Llanura
Plana
Planas
Plano
Planos
Superficie voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven hetEl
Ello
La
Le
Lo gesnipperde korianderblad erover. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre stokbroodBarra.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Knoflook   Koriander   Peper   Prei   Sereh   Spaanse peper   Spaanse peper   Ui  


IndiaseHindú
Hindúes
India
Índica
Índicas
Índico
Índicos linzensoep

Ingrediënten:
250 g linzenLentejas
300300
Trescientas
Trescientos g lamsvleesCarne de cordero
Cordero
22
Dos tomatenJitomates
Tomateras
Tomates in stukkenEn trozos
33
Tres uienCebollas
Cebolletas
Chalotes in stukkenEn trozos
11
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues knolselderijApio
Apio de papa
Apio de raíz
Apio de raíz de
 nabo
Apio nabo
Apio-nabo
Apio-papa
Apio-rábano
Apionabo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bladAzafate
Bandeja
Folio
Gaceta
Hoja
Lámina
Parche
Placa
Revista
250 g lamsgehaktCordero picado
boterMantequilla
33
Tres kruidnagelen
22
Dos laurierbladerenLaureles
zakjeBolsita ossenstaartsoepCaldo de cola de
 res
Caldo de colita de
 res
150 g soepgroentenBoeren soepgroenten zijn grover gesneden dan normale soepgroenten. U hoeft ze niet uit een zakje of uit de diepvries te halen: u kunt ze ook zelf snijden van bijvoorbeeld prei, winterwortel, sperziebonen en (bleek)selderij. De knapperig gebakken groenten zorgen voor een frisse smaak.
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento, kerrieCurry, MaderaMadeira

Bereidingswijze:
WeekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos deEl
La
Las
Lo
Los linzenLentejas 22
Dos uurHora (hoeftNecesita
Necesite normaliter nietNo, nuActualmente
Ahora
Ahora mismo welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí).
TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción lamsvleesCarne de cordero
Cordero (nietNo het gehaktLa carne picada), tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y selderijblad 11
Un
Una
Uno½ uurHora inDentro de
En
Sobre ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos een literUn litro waterAgua. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos deEl
La
Las
Lo
Los linzenLentejas uitlekkenSusurrar
Trascender enE
Y kook zeCocínelas
Cocíneles
Cocínelos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de kruidnagelenLos clavos enE
Y het laurierbladEl laurel
La hoja de laurel ¼-11
Un
Una
Uno uurHora meeAguamiel. MaakHaced
Haz kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues gehaktballetjes, bak zeAsarlas
Asarlos
Cuézase
Freídlas
Freídles
Freídlos
Freirlas
Freírlas
Freirlos
Freírlos
Hornéalas
Hornéalos
Saltearlas
Saltearlos inDentro de
En
Sobre boterMantequilla inDentro de
En
Sobre de koekenpanLa sartén, bakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que soepgroente, kerrieCurry enE
Y knolselderijApio
Apio de papa
Apio de raíz
Apio de raíz de
 nabo
Apio nabo
Apio-nabo
Apio-papa
Apio-rábano
Apionabo inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas meeAguamiel, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa enE
Y laat inDeja entrar
Deje entrar 2020
Veinte minutenMinutos gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. MaakHaced
Haz de ossenstaartsoepEl caldo de cola
 de res
El caldo de colita
 de res aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 11
Un
Una
Uno/2l waterAgua enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de soepLa sopa. NogAun
Aún
Todavía 55
Cinco minutenMinutos doorkoken. Op smaak brengen met zoutDar punto de sal, peperPebre
Pimienta
Pimiento, kerrieCurry enE
Y MaderaMadeira.



Van de volgende woorden is er een foto:
India   Knolselderij   Knolselderij   Mee   Peper   Tomaat   Tomaat   Ui   Water  


GeleAmarilla
Amarillas
Amarillo
Amarillos spliterwtensoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre spekLardo
Manteca
Tocino

Ingrediënten:
22
Dos onsHectogramo
Nos
Nosotras
Nosotros
Nuestra
Nuestro geleAmarilla
Amarillas
Amarillo
Amarillos spliterwtenGuisantes secos pelados y
 partidos
66
Seis flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos gerookteAhumada
Ahumadas
Ahumado
Ahumados baconBeicon
Tocineta ofO
Si
U ontbijtspek
11
Un
Una
Uno lepelCuchara olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
22
Dos wortelsEnredos
Raíces
Zanahorias inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
22
Dos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
22
Dos stengelsMatas
Tallos bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos g uitgelekteEscurrida
Escurridas
Escurrido
Escurridos gepeldePelada
Peladas
Pelado
Pelados tomatenJitomates
Tomateras
Tomates inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos (blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal)
22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
11
Un
Una
Uno laurierbladHoja de laurel
Laurel
66
Seis takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos peterseliePerejil
Perejil rizado
1717
Diecisiete dl kippenbouillon
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, zwarte peperPimienta negra

Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo deEl
La
Las
Lo
Los (gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados) erwtenAlverjas
Alverjitas
Arvejos
Chícharos
Guisantes inDentro de
En
Sobre kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos een uurUn hora
Una hora wekenCedían
Cedieran
Cedieron
Cediesen
Cesaban
Cesaran
Cesaron
Cesasen
Ciaban
Ciaran
Ciaron
Ciasen
Maceran
Macerar
Maceren
Remojan
Remojar
Remojarla
Remojarlo
Remojen
Semanas
Sucumbían
Sucumbieran
Sucumbieron
Sucumbiesen, gietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que af. SnijCorta
Cortad baconBeicon
Tocineta ofO
Si
U spekLardo
Manteca
Tocino inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas, bakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador lichtbruinCastaño claro inDentro de
En
Sobre de olijfolieEl aceite
El aceite de oliva
El aceite de olivo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het zwoerdLa corteza de tocino. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre, selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio enE
Y uienCebollas
Cebolletas
Chalotes erbij enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco bruin wordenBroncearse
Dorarse. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de erwtenLas alverjas
Los arvejos
Los chícharos
Los guisantes, tomatenJitomates
Tomateras
Tomates, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer, peterseliePerejil
Perejil rizado enE
Y bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé erbij, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos een uurUn hora
Una hora sudderenHervir
Hiervan
Hierven. Haal laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer, zwoerdCorteza de tocino enE
Y takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos peterseliePerejil
Perejil rizado eruitAfuera enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bleekselderij   Knoflook   Laurier   Laurierblad   Peper   Selderij   Water   Wortel   Zwarte peper  


Koosjere linzensoep

Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 600600
Seiscientas
Seiscientos g linzenLentejas kapotEntrecortada
Entrecortadas
Entrecortado
Entrecortados
Estropeada
Estropeadas
Estropeado
Estropeados
Rota
Rotas
Roto
Rotos inDentro de
En
Sobre 2l waterAgua. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí 22
Dos selderijknollen, een bosjeUn atado
Un manojo
Una bosquecillo de jardín
Una maña
Una mata peterseliePerejil
Perejil rizado, een1
Un
Una
Uno gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado uitje, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a, enE
Y een1
Un
Una
Uno in stukjes gesnedenTroceada
Troceadas
Troceado
Troceados runderworst. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 33
Tres uurHora zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper   Water  


Linzensoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre limoenenLimas
Limones

Ingrediënten: (VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco ca. 11
Un
Una
Uno¾ literLitro soepSopa ofO
Si
U 6-8 personenPersonajes
Personas
Quienes)
450 g gewassenBañada
Bañadas
Bañado
Bañados
Crecida
Crecidas
Crecido
Crecidos
Cultivos
Lavada
Lavadas
Lavado
Lavados
Pintado al aguada
Pintado al lavado
Subida
Subidas
Subido
Subidos linzenLentejas
22
Dos l koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita waterAgua
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
¾ g komijnzaad
11
Un
Una
Uno½ theelepelCuchara de té
Cucharita gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados muntMenta
Moneda
Poleo, tijmTomillo
Tomillo común ofO
Si
U oreganoOrégano
33
Tres laurierblaadjes
11
Un
Una
Uno blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal (125 g) mildeApacible
Apacibles
Benigna
Benignas
Benigno
Benignos
Dadivosa
Dadivosas
Dadivoso
Dadivosos
Generosa
Generosas
Generoso
Generosos
Suave
Suaves groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes chilipeperAjí
Chile
Chile morrón
Chile picante
Chili
Chiltoma
Guindilla
Morrón
Peperoncino
Pimiento
Pimiento dulce, gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados
11
Un
Una
Uno rode paprikaPimiento rojo
11
Un
Una
Uno gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre
¾ dl versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso limoensap
33
Tres lepelsCucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo

Bereidingswijze:
LekFuga
Gotera
Lek
Permeable de pepersLas páprikas
Las pimientas
Los ajíes
Los ajís
Los chiles
Los morrones
Los pimentones
Los pimientos
Los pimientos picantes uit blikDe lata uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. Haal deEl
La
Las
Lo
Los zaadlijsten enE
Y het zaadEl esperma
El germen
El semen
La pepita
La semilla
La simiente uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de paprikaEl ají
El ají guaguao
El chile
El chile dulce
El chile picante
El pimentón
El pimiento
El pimiento de piquillo
El pimiento del piquillo
El pimiento rojo
La páprika.
BrengLleve inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja linzenLentejas, waterAgua, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento, komijnComino, muntMenta
Moneda
Poleo enE
Y laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y schuimCachaza
Escoria
Espuma
Espumita regelmatigCon regularidad
Regular
Regulares
Regularmente af. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los dekselOpérculo
Tapa
Tapadera erop ca.45 minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven, schuimCachaza
Escoria
Espuma
Espumita regelmatigCon regularidad
Regular
Regulares
Regularmente af. NeemLila india
Margosa
Nim van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer.
PureerTriturad
Triture de chilipepersLos ajíes
Los ajís
Los chiles
Los chilis
Los morrones
Los pimientos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ¼ literLitro soepSopa 3030
Treinta secondenSegundos. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de pureeEl puré
El puré de patatas doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa. BrengLleve weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo enE
Y wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre erdoor.
InDentro de
En
Sobre ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto stadium kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede de soepLa sopa 33
Tres dagenAlborean
Alborear
Alboreen
Amanecen
Amanecer
Amanezcan
Días
Esclarecen
Esclarecer
Esclarecimiento
Esclarezcan inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora ofO
Si
U 33
Tres maandenAmonestaban
Amonestaran
Amonestaron
Amonestasen
Meses
Reprendían
Reprendieran
Reprendieron
Reprendiesen inDentro de
En
Sobre de vriezerEl congelador
La heladera.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante limoensap enE
Y olieAceite erdoor, breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale. Serveer heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame ofO
Si
U op kamertemperatuurAl clima.



Van de volgende woorden is er een foto:
Chilipeper   Chilipeper   Laurier   Oregano   Oregano   Paprika   Peper   Rode paprika   Tijm   Water   Wortel  


Linzensoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre worstEmbutido
Longaniza
Salchicha uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie deEl
La
Las
Lo
Los ElzasAlsacia

Ingrediënten: (VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 6-8 personenPersonajes
Personas
Quienes)
100100
Cien
Ciento g gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre
100100
Cien
Ciento g gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados preiAjo porro
Ajoporro
Puerro (ookAsimismo
Igualmente
También lente-uiCebolla de primavera ofO
Si
U bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein.)
65 g gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri
11
Un
Una
Uno lepelCuchara boterMantequilla ofO
Si
U ganzenvet
11
Un
Una
Uno geknepenCogido con pinzas
Pellizcada
Pellizcadas
Pellizcado
Pellizcados
Pinzada
Pinzadas
Pinzado
Pinzados teen knoflookDiente de ajo
200200
Doscientas
Doscientos g geweekteRemojada
Remojadas
Remojado
Remojados groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes ofO
Si
U bruineMarrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos linzenLentejas
11
Un
Una
Uno,77
Siete dl kippenbouillon
100100
Cien
Ciento g aardappelsPapas
Patatas
Turmas, geschildDescortezada
Descortezadas
Descortezado
Descortezados
Mondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados enE
Y inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
66
Seis Straatsburger knakworstSalchicha de frankfurt inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos

Bereidingswijze:
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre, preiAjo porro
Ajoporro
Puerro enE
Y bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri inDentro de
En
Sobre het vetEl unto
La grasa. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y linzenLentejas erbij, gietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé erbij enE
Y brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, Indien nodigSi fuera necesario
Si hace falta afschuimenDesespumar
Despumar
Espumar. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 3030
Treinta minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente sudderenHervir
Hiervan
Hierven.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de aardappelLa patata
La turma erbij, breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. Sudder nogAun
Aún
Todavía 1010
Diez minutenMinutos enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de worstEl embutido
La longaniza
La salchicha erbij.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Bleekselderij   Bosui   Knoflook   Lente-ui   Lente-ui   Peper   Prei   Wortel  


GeleAmarilla
Amarillas
Amarillo
Amarillos spliterwtensoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gekruideAromatizada
Aromatizadas
Aromatizado
Aromatizados
Especiada
Especiadas
Especiado
Especiados
Picante
Picantes
Sazonada
Sazonadas
Sazonado
Sazonados yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt

Ingrediënten: (VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 11
Un
Una
Uno¾ literLitro ofO
Si
U 66
Seis personenPersonajes
Personas
Quienes)
22
Dos lepelsCucharas boterMantequilla
11
Un
Una
Uno grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
22
Dos fijngesneden teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
22
Dos lepelsCucharas fijngesneden gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
11
Un
Una
Uno laurierbladHoja de laurel
Laurel
11
Un
Una
Uno½ theelepelCuchara de té
Cucharita djintenComino
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos g geleAmarilla
Amarillas
Amarillo
Amarillos spliterwtenGuisantes secos pelados y
 partidos, 22
Dos uurHora geweektMacerada
Maceradas
Macerado
Macerados
Remojada
Remojadas
Remojado
Remojados
22
Dos stengelsMatas
Tallos bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
22
Dos wortelsEnredos
Raíces
Zanahorias inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
11
Un
Una
Uno¾ l waterAgua
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
11
Un
Una
Uno lepelCuchara citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
½ lepelCuchara geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados citroenschilCáscara de limón
Corteza de limón
Peladura de limón
snufjeMijita
Pellizco
Pizca kruidnagelpoeder
VOORA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco DE YOGHURTEl yoghourt
El yogur
El yogurt:
11
Un
Una
Uno¼ l magere yoghurtYogur descremado
Yogur desnatado
¾ theelepelCuchara de té
Cucharita kuncit
¾ theelepelCuchara de té
Cucharita paprikapoederPáprika
Pimentón
11
Un
Una
Uno/33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco
11
Un
Una
Uno/33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita djintenComino
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
verse korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantro fresco
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Racao
Recao
Shado beni voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco garneringAdorno
Guarnición

Bereidingswijze:
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja, smoor 44
Cuatro minutenMinutos uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer, gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre, komijnComino enE
Y kruidnagelpoeder, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos spliterwtenGuisantes secos pelados y
 partidos, wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre enE
Y waterAgua erbij enE
Y laat inDeja entrar
Deje entrar een1
Un
Una
Uno openAbierta
Abiertas
Abierto
Abiertos
Libre
Libres
Ábralas
Ábrales
Ábralos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes inDentro de
En
Sobre 45-60 minutenMinutos zacht wordenAblandarse. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de soepLa sopa watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían. PureerTriturad
Triture inDentro de
En
Sobre gedeeltenPartes
Porciones 3030
Treinta secondenSegundos inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los foodprocessor.
DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos pureePuré
Puré de patatas kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede 33
Tres dagenAlborean
Alborear
Alboreen
Amanecen
Amanecer
Amanezcan
Días
Esclarecen
Esclarecer
Esclarecimiento
Esclarezcan inDentro de
En
Sobre e koelkastFrigorífico
Heladera
Nevera
Refrigerador
Refrigeradora ofO
Si
U 33
Tres maandenAmonestaban
Amonestaran
Amonestaron
Amonestasen
Meses
Reprendían
Reprendieran
Reprendieron
Reprendiesen inDentro de
En
Sobre de vriezerEl congelador
La heladera.
VerwarmCalentad
Calienta de pureeEl puré
El puré de patatas, voegJunta
Sutura
Unión zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento, citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón enE
Y citroenschilCáscara de limón
Corteza de limón
Peladura de limón toe. KlopBata
Bate
Montad
Monte intussenEntretanto de yoghurtEl yoghourt
El yogur
El yogurt metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes. Serveer de soepLa sopa inDentro de
En
Sobre kommenAlbercas
Balsas
Barreños
Boles
Bols
Cuencas
Cuencos
Dársenas
Escudillas
Estanques
Jofainas
Lebrillos
Pilones
Recipientes
Tazones metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het schaaltjeEl lebrillito yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt enE
Y de korianderEl cilantro
El cilantro cimarrón
El cilantro de la
 habana
El coriandro
El culantro
El culantro de monte
El perejil chino
El perejil japonés
El recao
La semilla de cilantro.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bleekselderij   Cayennepeper   Cayennepeper   Gember   Knoflook   Laurier   Laurierblad   Paprikapoeder   Peper   Ui   Verse koriander   Water   Wortel  


SurinaamseSurinamés
Surinamesa
Surinameses erwtensoep

InDentro de
En
Sobre SurinameRío surinam
Surinam wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea ookAsimismo
Igualmente
También graagDe buena gana
Encantado erwtensoep gegetenCenada
Cenadas
Cenado
Cenados
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Consumida
Consumidas
Consumido
Consumidos!

Ingrediënten:
250 g spliterwtenGuisantes secos pelados y
 partidos
300300
Trescientas
Trescientos g krabbetjesVarkensvlees met been uit de buik gesneden.
200200
Doscientas
Doscientos g rundvleesCarne de res
Carne de vaca
Carne vacuna
100100
Cien
Ciento g pekelvleesCarne salada
Salazones aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras éénUn
Una
Uno stukArtículo
Documento
Entrecortada
Entrecortadas
Entrecortado
Entrecortados
Estropeada
Estropeadas
Estropeado
Estropeados
Fragmento
Ladrillo
Parte
Pedazo
Pieza
Porción
Retazo
Rota
Rotas
Roto
Rotos
Trozo
tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera ofO
Si
U tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
½ paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
11
Un
Una
Uno Madam JeanetteJeanette
44
Cuatro pimentkorrels
33
Tres kruidnagelsClavos
Clavos de olor
foelieMacís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote inDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas
11
Un
Una
Uno preiAjo porro
Ajoporro
Puerro inDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas
11
Un
Una
Uno gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio
22
Dos l waterAgua
11
Un
Una
Uno afgestrekenAl ras
Rasa
Rasada
Rasadas
Rasado
Rasados
Rasas
Raso
Rasos theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo

Bereidingswijze:
WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló de spliterwtenLos guisantes secos pelados
 y partidos enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo deEl
La
Las
Lo
Los Janet inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja, kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve inDentro de
En
Sobre het waterEl agua totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que allesToda
Todito
Todo gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. LengMaruca aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que erAhí
Allí weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a 22
Dos literLitro isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre waterAgua. VoegJunta
Sutura
Unión Madam Jeanet toe enE
Y maakHaced
Haz opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante af. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes broodcroûtons ofO
Si
U kommetjes warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a.



Van de volgende woorden is er een foto:
Foelie   Paprika   Prei   Rijst   Rundvlees   Selderij   Tomaat   Tomaat   Ui   Water  


Surinaamse erwtensoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre tomtom (CreoolsCriolla
Criollas
Criollo
Criollos)

Ingrediënten:
150 g zoutevlees
250 g spliterwtenGuisantes secos pelados y
 partidos
250 g hamschijf
6060
Sesenta g drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos visPescado
Pez
Pieza
66
Seis pimentkorrels
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
22
Dos l waterAgua
11
Un
Una
Uno bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo
33
Tres takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio
11
Un
Una
Uno Madam Jeanetpeper
44
Cuatro groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes bananenBananas
Bananos
Cambures
Guineos
Plátanos

Bereidingswijze:
Kook hetCocedla
Cocedle
Cocedlo
Cocínala
Cocínale
Cocínalo
Cocínela
Cocínele
Cocínelo
Cuécela
Cuécelo
Cuézala
Cuézale
Cuézalo
Hiérvala
Hiérvale
Hiérvalo zoutevlees 1515
Quince minutenMinutos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de erwtenLas alverjas
Los arvejos
Los chícharos
Los guisantes, vleesCarne, visPescado
Pez
Pieza, pimentPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, waterAgua enE
Y bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de erwtenLas alverjas
Los arvejos
Los chícharos
Los guisantes stukArtículo
Documento
Entrecortada
Entrecortadas
Entrecortado
Entrecortados
Estropeada
Estropeadas
Estropeado
Estropeados
Fragmento
Ladrillo
Parte
Pedazo
Pieza
Porción
Retazo
Rota
Rotas
Roto
Rotos
Trozo zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de selderijEl apio
El apio borde
El apio de agua
El apio silvestre
La semilla de apio enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel alsComo
Cómo
Cuando
Si ookAsimismo
Igualmente
También deEl
La
Las
Lo
Los hamschijf gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea.
Schil dePela las
Pela los groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes bananenBananas
Bananos
Cambures
Guineos
Plátanos enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve inDentro de
En
Sobre 2525
Veinticinco minutenMinutos gaar inDentro de
En
Sobre waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale. MaalComida
Muela
Por
Vez zeElla
Ellas
Ellos danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues inDentro de
En
Sobre een keukenmachineUn robot
Un robot de cocina
Una procesadora (tomtom), vormForma
Hechura
Molde erAhí
Allí ballenBolas
Esferas
Globos
Pelotas
Terrones
Testículos vanDe
De entre
Desde enE
Y serveer inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa.



Van de volgende woorden is er een foto:
Mee   Peper   Selderij   Ui   Water  


Noordafrikaane kekererwtensoepSopa de garbanzas

Ingrediënten:
300300
Trescientas
Trescientos g geweekteRemojada
Remojadas
Remojado
Remojados kekererwten
22
Dos lepelsCucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
33
Tres tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
11
Un
Una
Uno lepelCuchara harissaHarissa (rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos peperpasta)
44
Cuatro blaadjesHojas
Hojitas
Laminillas laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer
GarnituurAdorno
Guarnición (apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven):
broodcroûtons
grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares zeezoutSal de mar
Sal marina
grof gemalenGorda molida peperPebre
Pimienta
Pimiento
djintenComino
harissaHarissa
olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés (omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En knijpenCogen con pinzas
Coger con pinzas
Cojan con pinzas
Pellizcan
Pellizcar
Pellizco
Pellizquen
Pincen
Pinzan
Pinzar)
rauwBasta
Bastas
Basto
Bastos
Con crudeza
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Ronca
Roncas
Ronco
Roncos
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos eiHuevo ofO
Si
U dooiers inDentro de
En
Sobre halveMedia
Medias
Medio
Medios eierschalen voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa

Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de erwtenLas alverjas
Los arvejos
Los chícharos
Los guisantes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 11
Un
Una
Uno½ l waterAgua inDentro de
En
Sobre een hogedrukpanUna olla a presión
Una olla al vapor (ofO
Si
U volgensConforme
Conforme a
Según aanwijzingIndicación
Indicio
Instrucción
Orientación
Pista
Índice) gaar, kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve olieAceite, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer enE
Y harissaHarissa 5050
Cincuenta minutenMinutos meeAguamiel.



Van de volgende woorden is er een foto:
Citroen   Citroen   Knoflook   Laurier   Mee   Peper   Rood   Water  


StevigeConsistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Maciza
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos tomatensoep

Ingrediënten: (VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco ca. 22
Dos literLitro ofO
Si
U 66
Seis personenPersonajes
Personas
Quienes)
22
Dos lepelsCucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
22
Dos gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre
11
Un
Una
Uno gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
11
Un
Una
Uno gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados stengelMata
Tallo
Tallo herbáceo bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri
11
Un
Una
Uno lepelCuchara peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno kg pruimtomaten ofO
Si
U 11
Un
Una
Uno blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal tomatenJitomates
Tomateras
Tomates (200200
Doscientas
Doscientos g)
11
Un
Una
Uno l kippenbouillon
22
Dos sneetjesFiletes
Rebanadas
Tajadas
Trozos witbroodPan blanco zonderSin korstCostra
Orilla
11
Un
Una
Uno¼ dl melkLeche
250 g mager gehaktCarne de magro picada
11
Un
Una
Uno lepelCuchara boterMantequilla
22
Dos sjalotjesAscalonias
Chalotes ofO
Si
U 44
Cuatro bosuitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lenteuitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd., fijngesneden
22
Dos losgeroerde dooiers
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, zwarte peperPimienta negra, nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
2525
Veinticinco g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
150 g vermicelliFideo
Fideos
Fideos finos
Vermicelli

Bereidingswijze:
Ontvel enE
Y ontpitDescaroce
Descaroza
Descarozada
Descarozadas
Descarozado
Descarozados
Deshuesa
Deshuesada
Deshuesadas
Deshuesado
Deshuesados
Deshuese
Despepitada
Despepitadas
Despepitado
Despepitados
Enuclea
Enucleada
Enucleadas
Enucleado
Enucleados
Enuclee de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja, smoor wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri enE
Y peterseliePerejil
Perejil rizado 1010
Diez minutenMinutos inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los openAbierta
Abiertas
Abierto
Abiertos
Libre
Libres
Ábralas
Ábrales
Ábralos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates enE
Y de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé erbij enE
Y brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dekselOpérculo
Tapa
Tapadera ca.11
Un
Una
Uno uurHora zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.
MaakHaced
Haz intussenEntretanto het gehaktLa carne picada: week hetCedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan inDentro de
En
Sobre de melkLa leche, knijp uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie enE
Y gooiEchad
Eche
Lanzamiento
Tirad de melkLa leche wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan enE
Y gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados. VerwarmCalentad
Calienta de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een koekenpanUna sartén, smoor de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro minutenMinutos glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos, mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los dooiers, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het gehaktLa carne picada enE
Y draaiGiro
Rotación
Vuelta balletjesBolillas, rolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor enE
Y doe zePóngalas
Póngalos
Pónselas
Pónseles
Pónselos één voor éénDe a uno
De una en una
Una a una
Uno a uno
Uno por uno inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve nogAun
Aún
Todavía 1010
Diez minutenMinutos.
NuActualmente
Ahora
Ahora mismo kan hetPueda
Puede 44
Cuatro dagenAlborean
Alborear
Alboreen
Amanecen
Amanecer
Amanezcan
Días
Esclarecen
Esclarecer
Esclarecimiento
Esclarezcan inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora ofO
Si
U 44
Cuatro maandenAmonestaban
Amonestaran
Amonestaron
Amonestasen
Meses
Reprendían
Reprendieran
Reprendieron
Reprendiesen inDentro de
En
Sobre de vriezerEl congelador
La heladera. OntdooienDescongelan
Descongelar
Descongelarse
Descongelen
Deshelar
Deshelarse
Deshielan
Deshielen
Deshielo
Se deshielan
Se deshielen: verwarmCalentad
Calienta 2525
Veinticinco minutenMinutos inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno geslotenCerrada
Cerradas
Cerradito
Cerrado
Cerrado con llave
Cerrados
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Trancada
Trancadas
Trancado
Trancados panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre halfhoog vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena. OfO
Si
U doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo inDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas, zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente 33
Tres minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 700700
Setecientas
Setecientos wattVatio, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que inDentro de
En
Sobre een schaalUn bol
Un caparazón
Un casco
Un lebrillo
Un plato
Un recipiente
Una cáscara
Una concha
Una corteza
Una escala
Una escudilla
Una fuente
Una piel
Una valva enE
Y zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente nogmaalsDe nuevo
Nuevamente
Otra vez 33
Tres minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 700700
Setecientas
Setecientos wattVatio. Breek hetEl
Ello
La
Le
Lo brokFragmento
Parte
Pedazo
Pieza
Retazo
Trozo inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos, verwarmCalentad
Calienta nogAun
Aún
Todavía 66
Seis minutenMinutos enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de vermicelliEl fideo
Los fideos
Los fideos finos
Los vermicelli erdoor, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que nogAun
Aún
Todavía 66
Seis minutenMinutos kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 22
Dos minutenMinutos staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de vermicelliEl fideo
Los fideos
Los fideos finos
Los vermicelli doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa, kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve beetgaarAl dente, Serveer alsComo
Cómo
Cuando
Si hoofdgerechtPlato fuerte
Plato principal
Segundo
Segundo plato metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre saladeEnsalada enE
Y broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bleekselderij   Nootmuskaat   Peper   Ui   Wortel   Zwarte peper  


TomatensoepSopa de tomate

Ingrediënten:
½ l gepureerdeTriturada
Trituradas
Triturado
Triturados tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
teentje knoflookDiente de ajo
½ laurierblaadje
22
Dos takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos bleekselderijgroen
11
Un
Una
Uno uitje
¼ rode paprikaPimiento rojo
¼ groene paprikaPimiento verde
22
Dos stengelsMatas
Tallos bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
½ dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada

Bereidingswijze:
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ½ l waterAgua, hetEl
Ello
La
Le
Lo geschildeMondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados knoflookteentjeDiente de ajo, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer, bleekselderijgroen, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo deEl
La
Las
Lo
Los dekselOpérculo
Tapa
Tapadera erop enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos ½ uurHora zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de soepLa sopa enE
Y pureerTriturad
Triture watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco inDentro de
En
Sobre de zeefEl cedazo
El cernedor
El colador
El escurridor
El tamiz
La criba
La zaranda achterblijft. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa. Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. SnijCorta
Cortad de bleekselderijEl apio
El apio blanqueado
El apio borde
El apio de agua inDentro de
En
Sobre smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos boogjes, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de soepLa sopa enE
Y latLata
Listón nogAun
Aún
Todavía 55
Cinco minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. VerdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras 44
Cuatro bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros.
Schenk de roomLa crema
La nata inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno kannetjeJarrita enE
Y schenk ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto zigzag inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno dunDelgada
Delgadamente
Delgadas
Delgado
Delgados
Escasa
Fina
Finas
Finita
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues lijntje overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de soepLa sopa. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos mini-broodjes.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bleekselderij   Laurier   Paprika   Peper   Rode paprika   Ui   Water   Zeef  


Tomaten-crèmesoep

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno grootAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandemente
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
¼ l bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
knolCaballo
Colinabo
Nabo
Tubérculo
Tuberosidad- enE
Y bladselderijApio
Apio borde
Apio de agua (stukjeParte
Pedacito
Pedazo
Pieza
Trocito
Trozo)
11
Un
Una
Uno grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado uitje
paarPar
Pareja worteltjes inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno kruidnagelClavero de especia
Clavo
Clavo aromático
Clavo de especia
Clavo de especias
Clavo de olor
Pimienta de olor
22
Dos zwarte peperkorrelsGranos de pimienta negra
kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues stukjeParte
Pedacito
Pedazo
Pieza
Trocito
Trozo laurierbladHoja de laurel
Laurel
tijmTomillo
Tomillo común
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno lepelCuchara rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a
11
Un
Una
Uno/33
Tres blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita haricots verts
? l koffieroomCrema para café
sherryAmontillado
Amoroso (cream sherry)
Fino
Jerez
Jerez oloroso
Manzanilla
Pale cream
Palo cortado
Vino de jerez
Vino fino
citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
peterseliePerejil
Perejil rizado

Bereidingswijze:
TomatenJitomates
Tomateras
Tomates metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre natMojada
Mojadas
Mojado
Mojados, bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé, kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas, groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras (behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo haricots verts), zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, specerijenAromates
Condimentos
Especias
Hierbas aromáticas enE
Y rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan enE
Y 11
Un
Una
Uno uurHora zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. Haal de specerijenLas especias
Las hierbas aromáticas
Los condimentos eruitAfuera enE
Y pureerTriturad
Triture. SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los haricots verts inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de koffieroomLa crema para café erbij enE
Y warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos nogAun
Aún
Todavía evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de. VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het opdienenEl servicio een1
Un
Una
Uno flinke scheutChorretón sherryAmontillado
Amoroso (cream sherry)
Fino
Jerez
Jerez oloroso
Manzanilla
Pale cream
Palo cortado
Vino de jerez
Vino fino erdoor. InDentro de
En
Sobre de koppenLas cabezas
Las tazas
Los cubiletes
Los títulos garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een schijfUn blanco
Un disco
Un filete
Un trozo
Una rodaja
Una tajada citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés enE
Y peterseliePerejil
Perejil rizado.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bladselderij   Citroen   Citroen   Kruidnagel   Laurierblad   Rijst   Tijm   Zwarte peperkorrels  


HeldereAguda
Agudas
Agudo
Agudos
Clara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Limpia
Limpias
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Limpio
Limpios
Lúcida
Lúcidas
Lúcido
Lúcidos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Patente
Patentes
Pura
Puras
Puro
Puros
Serena
Serenas
Sereno
Serenos tomatensoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kervelCerafolio
Perifolio
Perifollo

Ingrediënten:
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos g runderschenkel metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre beenHueso
Miembro inferior
Pierna
11
Un
Una
Uno uitje
½ laurierbladHoja de laurel
Laurel
11
Un
Una
Uno kruidnagelClavero de especia
Clavo
Clavo aromático
Clavo de especia
Clavo de especias
Clavo de olor
Pimienta de olor
44
Cuatro worteltjes inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
11
Un
Una
Uno plakFilete
Loncha
Lonja
Placa
Plancha
Rodaja
Tajada
Trozo knolselderijApio
Apio de papa
Apio de raíz
Apio de raíz de
 nabo
Apio nabo
Apio-nabo
Apio-papa
Apio-rábano
Apionabo inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
11
Un
Una
Uno teentje knoflookDiente de ajo
55
Cinco takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos peterseliePerejil
Perejil rizado
tijmTomillo
Tomillo común
11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera
35 g tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
22
Dos lepelsCucharas gekniptAgujereada
Agujereadas
Agujereado
Agujereados
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Esquilada
Esquiladas
Esquilado
Esquilados
Recortada
Recortadas
Recortado
Recortados kervelblad
witAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encala
Encale vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno preiAjo porro
Ajoporro
Puerro inDentro de
En
Sobre ringetjesArillos
Aritos

Bereidingswijze:
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente deEl
La
Las
Lo
Los runderschenkel opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 11
Un
Una
Uno¼ l waterAgua, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y schuimCachaza
Escoria
Espuma
Espumita af. SteekMalla
Nudo corredizo
Picadura
Punzada de laurierEl laurel
El laurel de comer
La hoja de laurel metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de kruidnagelEl clavero de especia
El clavo
El clavo aromático
El clavo de especia
El clavo de especias
El clavo de olor
La pimienta de olor op deSobre el
Sobre la uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote vastAyuna
Ayune
Cierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con consistencia
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Entretanto
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmemente
Firmes
Perenne
Perennes
Probablemente
Resistente
Resistentes
Seguramente
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, worteltjes, preiAjo porro
Ajoporro
Puerro, knolselderijApio
Apio de papa
Apio de raíz
Apio de raíz de
 nabo
Apio nabo
Apio-nabo
Apio-papa
Apio-rábano
Apionabo, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, peterseliePerejil
Perejil rizado enE
Y tijmTomillo
Tomillo común erbij. TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laag vuurFuego lento ca.33
Tres uurHora. NeemLila india
Margosa
Nim het vleesLa carne eruitAfuera enE
Y haal van hetDel botAbotona
Abotone
Basta
Bastas
Basto
Bastos
Botón
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Embotada
Embotadas
Embotado
Embotados
Estólida
Estólidas
Estólido
Estólidos
Hueso
Obtusa
Obtusas
Obtuso
Obtusos
Platija
Platija europea
Solla
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Yema
Zote
Zotes, snij hetCortadla
Cortadle
Cortadlo vleesCarne inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues blokjesCubitos
Cubos
Pastillas. OntvetDesengrasada
Desengrasado
Desgrasa
Desgrasada
Desgrasadas
Desgrasado
Desgrasados
Desgrase de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé enE
Y zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een doekUn cabestrillo
Un cuadro
Un echarpe
Un fajín
Un lienzo
Un pañal
Un paño
Un tejido
Un trapo
Una banda
Una cortina
Una faja
Una pantalla
Una pintura
Una tela ofO
Si
U koffiezakje. Op smaak brengen met zoutDar punto de sal.
Ontvel de tomaatEl jitomate
El tomate
El tomate rojo
La tomatera, halveer, verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió enE
Y pitjesNucleolos enE
Y snijCorta
Cortad inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas. VerwarmCalentad
Calienta de pureeEl puré
El puré de patatas evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno pannetjeOllita
Sartencita. BrengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé tegenA
Contra
Hacia deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, voegJunta
Sutura
Unión tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera enE
Y tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates toe enE
Y het vleesLa carne. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het serverenEl servicio de kervelEl cerafolio
El perifollo erbij.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Knolselderij   Knolselderij   Kruidnagel   Laurierblad   Prei   Tijm   Tomaat   Tomaat   Ui   Water   Zeef  


Tomatensoep netAstillero
Bella
Bellas
Bello
Bellos
Elegante
Elegantes
Hace un momento
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Honrada
Honradas
Honrado
Honrados
Lancero
Precisamente
Recién
Red evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno struikArbusto
Mata bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri
½ blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal geconcentreerdeConcentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados tomatensoep
Provençaalse kruidenProvençaalse kruiden zijn in gedroogde vorm standaard aanwezig in de meeste kruidenrekjes en geven talrijke bereidingen een zuiders tintje. De samenstelling van deze kruidenmix staat niet vast, maar traditioneel bestaan de basisingrediënten uit rozemarijn, bonenkruid, marjolein en tijm. Vaak wordt hieraan ook nog salie, basilicum en lavendel toegevoegd. Per deel marjolein, tijm en bonenkruid wordt een half deel rozemarijn en basilicum voorzien en een kwart deel salie en lavendel. Elk van deze kruiden zijn perfect te kweken in potten of in de kruidentuin zodat ze ook vers geoogst kunnen worden. Rozemarijn is een vaste plant met naaldachtige blaadjes en blauwpaarse bloempjes. Het is een zeer aromatisch kruid, maar de harde naaldjes zijn niet voor alle gerechten aangewezen. Rozemarijn in gemalen vorm kan dan een oplossing zijn. Rozemarijnpoeder verkrijgt u door de naaldjes in een pepermolen te malen. Rozemarijn is erg lekker in vleesgerechten, vooral bij lams- en varkensvlees en kip. Rozemarijn kan probleemloos meegekookt worden. Zomerbonenkruid is eenjarig en is fijner van smaak dan het winterbonenkruid. Beide planten hebben kleine witte bloempjes. Vers of gedroogd wordt het toegevoegd aan bonenschotels om de verteerbaarheid ervan te bevorderen. Bonenkruid past echter ook bij vele andere groentegerechten. Bij het koken van bloemkool en andere koolsoorten helpen een paar blaadjes bonenkruid om de typische kooklucht van kolen te verminderen. Voor salades gebruikt u best enkel de malse, verse bladtopjes. Bonenkruid doet het ook goed bij lamsvlees, Paddenstoelen en aardappelen. Marjolein is een één- of tweejarige plant met witroze bloempjes waarvan het blad als kruiderij kan dienen. Vooral in de Italiaanse keuken wordt het met gulle hand gebruikt bij onder meer pizza. De wilde variant van marjolein noemen we oregano. Marjolein wordt best past vlak voor het opdienen aan de bereiding toegevoegd. De meest bekende kruidensoort uit deze reeks is tijm. Tijm is een vaste plant met kleine paarse of roze bloempjes. Zowel de blaadjes als de bloempjes kunnen worden gebruikt in de keuken. Spring spaarzaam om met dit kruid, want het gaat snel domineren. Tijm past goed bij onder meer peulvruchten en groenteschotels maar zeker ook in soepen, vleesgerechten, stoofschotels en marinades. Tijm kan probleemloos meekoken met de bereiding. Samen met peterselie en laurier is het ook een vast onderdeel van de zogenaamde 'bouquet garni' of kruidentuiltje. Er bestaan tientallen soorten tijmplanten; de meest bekende varianten zijn de kruiptijm en citroentijm. Salie is een vaste plant met een grijs viltig blad en blauwe bloemen. Salieblaadjes kunnen voor een bijzonder aroma zorgen bij eend, lams-, varkens- en kalfsvlees en het is een onmisbaar ingrediënt in de beroemde 'saltimbocca alla romana', een gerecht op basis van kalfsvlees en rauwe ham. Probeer ook eens een blaadje salie bij pompoensoep. Salie mag meekoken maar het mag zeker niet te overvloedig worden gebruikt omdat het snel domineert. Van salie kan ook thee worden gemaakt en een salieblaadje doet wonderen bij een tandvleesontsteking. Basilicum is een eenjarig kruid met witroze bloemetjes. Het levert een heerlijk zuiders geurend blad. Verse basilicum is niet te vergelijken met de gedroogde vorm. Omdat de aromatische bestanddelen van basilicum erg vluchtig zijn, is het verse kruid echter enkel bruikbaar voor koude bereidingen en natuurlijk pesto. In gedroogde vorm kan het worden meeverwarmd wat het dan weer erg geschikt maakt voor pizza's, tomatensoep of tomatensaus en lamsvlees. Lavendel is een vaste plant met geurende blauwe bloemen. De bloemen worden omwille van hun aroma verwerkt in desserten, azijn en thee. Ook als garnering oogt lavendel mooi. Lavendel heeft een ontspannend en maagstimulerend effect.
200200
Doscientas
Doscientos g extraAdicional
Adicionales
Extra belegen kaasQueso semi-curado
Queso semicurado

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad de bleekselderijEl apio
El apio blanqueado
El apio borde
El apio de agua inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas, bewaar hetGuárdela
Guárdele
Guárdelo groenNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes. VerwarmCalentad
Calienta de soepLa sopa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 11
Un
Una
Uno blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita waterAgua, zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda enE
Y voegJunta
Sutura
Unión de selderijEl apio
El apio borde
El apio de agua
El apio silvestre
La semilla de apio metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos toe. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 10-15 minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. VerkruimelDesmenuce de helftEl medio
La mitad van deDel kaasQueso inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten. KnipCerrojo watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco selderijgroen fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de soepLa sopa. Serveer de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel kaasQueso inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de soepLa sopa enE
Y serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos sesam-stokbrood.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bleekselderij   Kaas   Water   Zeef  


ProvençaalseProvenzal
Provenzales tomatensoep

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno kleingesneden uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
22
Dos lepelsCucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
11
Un
Una
Uno teen knoflookDiente de ajo
22
Dos kg tomatenJitomates
Tomateras
Tomates zonderSin velCutícula
Cutis
Folio
Hoja
Pellejo
Piel
Telo enE
Y zaadEsperma
Germen
Pepita
Semen
Semilla
Simiente
peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno laurierbladHoja de laurel
Laurel
tijmTomillo
Tomillo común
gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados muntMenta
Moneda
Poleo
gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
3-4 kruidnagelsClavos
Clavos de olor
snufjeMijita
Pellizco
Pizca cayenneCayena

Bereidingswijze:
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente in olieEn aceite, voegJunta
Sutura
Unión knoflookAjito
Ajo
Ajo morado toe enE
Y alsComo
Cómo
Cuando
Si het gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo geurenAromas
Despedir olor
Despidan olor
Despiden olor
Fragancias
Huelan
Huelen
Oler
Olores
Perfumes, de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal erbij. Zonder dekselDestapada
Destapadas
Destapado
Destapados opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laag vuurFuego lento 2020
Veinte minutenMinutos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo pruttelen totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus enE
Y de vloeistofEl líquido ingekooktReducida
Reducidas
Reducido
Reducidos. VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer enE
Y kruidnagelClavero de especia
Clavo
Clavo aromático
Clavo de especia
Clavo de especias
Clavo de olor
Pimienta de olor enE
Y pureerTriturad
Triture de soepLa sopa, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo terugAtrás inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno crèmige substantieSubstancia
Sustancia.



Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum   Knoflook   Kruidnagel   Laurier   Laurierblad   Peper   Tijm   Ui  


Tomatensoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kokosCoco
Coco de agua
Coco fruto
Copra
Nuez de coco enE
Y citroengrasCaña de limón
Caña santa
Citronella
Hierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Hierbaluisa
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón
Zacate limón

Ingrediënten:
33
Tres lepelsCucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
100100
Cien
Ciento g grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón
100100
Cien
Ciento g grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
100100
Cien
Ciento g grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado bosuien
22
Dos lepelsCucharas fijngesneden gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
11
Un
Una
Uno fijngesneden teen knoflookDiente de ajo
11
Un
Una
Uno Spaanse peperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Ají picante
Cayena
Cayena inglesa
Chile
Chile dulce
Chile habanero
Chile morrón
Chile picante
Chiltoma
Guindilla
Morrón
Ñora
Páprika
Pimentón
Pimentón dulce
Pimentón picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimienta picante
Pimiento
Pimiento dulce
Pimiento morrón
Pimiento picante
Pimiento rojo
Tabasco, grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado zonderSin zaadjesGranos
Pepitas
Semillas
Semillitas
Simientes
11
Un
Una
Uno ¼ l groentebouillon
500500
Quinientas
Quinientos g ontvelde tomatenJitomates
Tomateras
Tomates zonderSin zaadjesGranos
Pepitas
Semillas
Semillitas
Simientes, ofO
Si
U uitgelektEscurrida
Escurridas
Escurrido
Escurridos
Rezumada
Rezumado
Susurrada
Susurradas
Susurrado
Susurrados
Trascendida
Trascendidas
Trascendido
Trascendidos uit blikDe lata (blokjesCubitos
Cubos
Pastillas)
11
Un
Una
Uno lepelCuchara suikerAzúcar
22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita versgemalenRecién molida
Recién molido vijfkleurenpeper ofO
Si
U zwarte peperPimienta negra
33
Tres lepelsCucharas kokosmelkAgua de coco uit blikDe lata
22
Dos lepelsCucharas slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
GARNERINGAdorno
Guarnición:
22
Dos lepelsCucharas geknipte bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette
11
Un
Una
Uno lepelCuchara vers gesnedenRecién cortado korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni
eventueelEventual
Eventuales metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico gearomatiseerdeAromatizada
Aromatizadas
Aromatizado
Aromatizados olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo enE
Y metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kerrieCurry gearomatiseerde olieAceite aromatizado

Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo. VoegJunta
Sutura
Unión serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein., gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y Spaanse peperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Ají picante
Cayena
Cayena inglesa
Chile
Chile dulce
Chile habanero
Chile morrón
Chile picante
Chiltoma
Guindilla
Morrón
Ñora
Páprika
Pimentón
Pimentón dulce
Pimentón picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimienta picante
Pimiento
Pimiento dulce
Pimiento morrón
Pimiento picante
Pimiento rojo
Tabasco toe enE
Y roerbakSaltee 55
Cinco minutenMinutos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera, suikerAzúcar, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento erbij, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, draaiGiro
Rotación
Vuelta het vuurEl acaloramiento
El ardor
El celo
El fervor
El fuego
El numen
La acometividad
La inspiración
La labia
La lumbre
La llama
La vehemencia
La vena laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 2020
Veinte minutenMinutos sudderenHervir
Hiervan
Hierven.
NeemLila india
Margosa
Nim van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos ietsAlgo
Alguna cosa afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían enE
Y pureerTriturad
Triture metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de blenderLa batidora
La licuadora
La trituradora ofO
Si
U staafmixerBatidora de inmersión
Licuadora de inmersión
Minipimer. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een fijne zeefUn colador fino.
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het serverenEl servicio kortBaja
Bajas
Baje
Bajo
Bajos
Breve
Brevemente
Breves
Con brevedad
Concisa
Concisas
Conciso
Concisos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Deduce
Deduzca
Descuenta
Descuente
Sucinta
Sucintas
Sucinto
Sucintos opwarmenCalentarse enE
Y schenk de kokosmelkEl agua de coco enE
Y slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada erdoor. BestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette enE
Y korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni, eventueelEventual
Eventuales metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de gearomatiseerde olieEl aceite aromatizado besprenkelenAsperjan
Asperjar
Asperjen
Aspersión
Gotean
Gotear
Goteen
Hisopean
Hisopear
Hisopeen
Regar
Riegan
Rieguen
Rociada
Rocían
Rociar
Rocíen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen.



Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum   Bieslook   Bosui   Citroengras   Gember   Knoflook   Kokos   Koriander   Peper   Sereh   Spaanse peper   Spaanse peper   Staafmixer   Tomaat   Tomaat   Ui   Zeef   Zwarte peper  


LichteAlegre
Alegres
Clara
Claras
Claro
Claros
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Leves
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos tomatensoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre

Ingrediënten:
33
Tres lepelsCucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
66
Seis lepelsCucharas fijngesneden bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein.
22
Dos lepelsCucharas fijngesneden gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
100100
Cien
Ciento g fijngesneden sjalottenAscalonias
Cebollas de verdeo
Cebollitas
Chalotas
Chalotes
Echalotes
Escalonias
Escaloñas
250 g tomatenJitomates
Tomateras
Tomates, ontveld zonderSin zaadEsperma
Germen
Pepita
Semen
Semilla
Simiente, inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita ketumbar
11
Un
Una
Uno lepelCuchara suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno¼ l groentebouillon
33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
vijfkleuren- ofO
Si
U zwarte peperPimienta negra
? l slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
66
Seis lepelsCucharas fijngesneden korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni
44
Cuatro lepelsCucharas geknipte bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette
2525
Veinticinco g boterMantequilla inDentro de
En
Sobre klontjesCubos
Dados
Grumos
Terrones
korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de garneringEl adorno
La guarnición

Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite. RoerbakSaltee bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein., gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre enE
Y sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña 88
Ocho minutenMinutos maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje nietNo kleurenBochornos
Colorean
Colorear
Coloreen
Colores
Coloridos
Emblemas
Ponerse rojo
Rubores
Se coloreen
Se ponen rojo
Se pongan rojo
Teñir. SchepPala inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja enE
Y voegJunta
Sutura
Unión tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera, ketumbar, suikerAzúcar, bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento toe. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 1010
Diez minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente sudderenHervir
Hiervan
Hierven. NeemLila india
Margosa
Nim van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y laat afkoelenEnfría
Enfríe.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada, korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni enE
Y bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette erdoor enE
Y pureerTriturad
Triture metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre blenderBatidora
Licuadora
Trituradora ofO
Si
U staafmixerBatidora de inmersión
Licuadora de inmersión
Minipimer. WarmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laag vuurFuego lento opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre enE
Y klopBata
Bate
Montad
Monte de boterLa mantequilla erdoor. SchepPala inDentro de
En
Sobre een terrineUna tarrina ofO
Si
U koppenCabezas
Cubiletes
Tazas
Títulos, bestrooiEspolvorea
Espolvoread metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni enE
Y serveer meteenAhora mismo
Desde luego
En el acto
En seguida
Enseguida
Inmediatamente.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bieslook   Bosui   Gember   Koriander   Peper   Sjalot   Staafmixer   Tomaat   Tomaat   Zwarte peper  


Tomatensoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dragonDragoncillo
Estragón
Tarragón
Tarragona

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno kg tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
11
Un
Una
Uno sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña
11
Un
Una
Uno teentje knoflookDiente de ajo
22
Dos lepelsCucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
8-10 takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos dragonDragoncillo
Estragón
Tarragón
Tarragona
½ l bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
22
Dos laurierbladerenLaureles
11
Un
Una
Uno takjeRamillete
Ramita
Ramito
Ramo tijmTomillo
Tomillo común
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
½ dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates inDentro de
En
Sobre kwartenCuartas
Cuartos. Snipper sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de olieEl aceite. Smoor de tomaatEl jitomate
El tomate
El tomate rojo
La tomatera evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel. SnijCorta
Cortad de blaadjesLas hojas
Las hojitas van deDel dragonDragoncillo
Estragón
Tarragón
Tarragona kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo een eetlepelUna cuchara ervan bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de tomaatEl jitomate
El tomate
El tomate rojo
La tomatera DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer enE
Y tijmTomillo
Tomillo común erbij enE
Y brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 20-30 minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. Haal laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer enE
Y tijmTomillo
Tomillo común wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía. PureerTriturad
Triture de soepLa sopa enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja. Op smaak brengenCondimentar
Rectificar
Sazonar
Sazonarla
Sazonarlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco dragonDragoncillo
Estragón
Tarragón
Tarragona. KlopBata
Bate
Montad
Monte de roomLa crema
La nata lobbig, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco dragonDragoncillo
Estragón
Tarragón
Tarragona erdoor enE
Y serveer apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados van deDel soepSopa. Serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre stokbroodBarra ofO
Si
U geroosterdAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a.



Van de volgende woorden is er een foto:
Dragon   Knoflook   Laurier   Mee   Peper   Sjalot   Tijm  


SnelleExpresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Rápida
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles vissoepSopa de pescado

Ingrediënten:
1010
Diez diepvriesvissticks
boterMantequilla
11
Un
Una
Uno potjeTarro ofO
Si
U 150 g gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos mosselenAlmejas
Mejillones
11
Un
Una
Uno rode paprikaPimiento rojo
11
Un
Una
Uno blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
11
Un
Una
Uno pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito mixMezcla
Mixtura voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco paella
150 g snelkookrijstWitte snelkookrijst is meestal een bijna gaar gestoomde langkorrelrijst. Kookt mooi droog en is daarmee geschikt voor vrijwel ieder rijstgerecht. Ook verkrijgbaar in rijstbuiltjes.
rode wijnTinto
Vino tinto
citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
peterseliePerejil
Perejil rizado

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los vissticks kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues en bakY fría removiendo inDentro de
En
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco boterMantequilla. Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los mosselsAlmejas
Mejillones evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel. SnijCorta
Cortad de paprikaEl ají
El ají guaguao
El chile
El chile dulce
El chile picante
El pimentón
El pimiento
El pimiento de piquillo
El pimiento del piquillo
El pimiento rojo
La páprika kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues enE
Y mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los paellamix, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de visEl pescado
El pez
La pieza. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí 11
Un
Una
Uno l waterAgua bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a enE
Y brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a erbij enE
Y 1010
Diez minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laag vuurFuego lento kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. Op smaak brengenCondimentar
Rectificar
Sazonar
Sazonarla
Sazonarlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre rode wijnTinto
Vino tinto enE
Y citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón enE
Y garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan met peterselieCon perejil.



Van de volgende woorden is er een foto:
Mee   Rijst   Rode paprika   Water  


Maaltijd-vissoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras

Ingrediënten:
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos g diepvries-koolvis
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
11
Un
Una
Uno lepelCuchara citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
22
Dos aardappelsPapas
Patatas
Turmas
44
Cuatro takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos peterseliePerejil
Perejil rizado
33
Tres lepelsCucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
300300
Trescientas
Trescientos g fijneBeata
Beatas
Beato
Beatos
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues soepgroentenBoeren soepgroenten zijn grover gesneden dan normale soepgroenten. U hoeft ze niet uit een zakje of uit de diepvries te halen: u kunt ze ook zelf snijden van bijvoorbeeld prei, winterwortel, sperziebonen en (bleek)selderij. De knapperig gebakken groenten zorgen voor een frisse smaak.
11
Un
Una
Uno blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal (400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos g) gepeldePelada
Peladas
Pelado
Pelados tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
22
Dos½ dl drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
11
Un
Una
Uno laurierbladHoja de laurel
Laurel
22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita ItaliaanseItaliana
Italianas
Italiano
Italianos kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas
22
Dos kipGallina
Gallo
Pollo- ofO
Si
U visbouillonblokjes
11
Un
Una
Uno bekertjeTacita crème fraîcheCrême fraîche
5050
Cincuenta g geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados oude kaasQueso curado

Bereidingswijze:
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de visEl pescado
El pez
La pieza 22
Dos uurHora ontdooienDescongelan
Descongelar
Descongelarse
Descongelen
Deshelar
Deshelarse
Deshielan
Deshielen
Deshielo
Se deshielan
Se deshielen. SnijCorta
Cortad metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een scherpUn filo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de visEl pescado
El pez
La pieza inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas vanDe
De entre
Desde ca. 11
Un
Una
Uno,55
Cinco cmCentímetro
Cm
Cm.. Bestrooi met zout en peperSalpimente enE
Y besprenkel metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón. Snipper de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota, snijCorta
Cortad de aardappelsLas patatas
Las turmas in kleine stukjesEn trozos menudos enE
Y knipCerrojo de peterselieEl perejil
El perejil rizado.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja. UiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, aardappelPapa
Papa americana
Papa inglesa
Patata
Turma enE
Y soepgroente al roerendSin dejar de dar
 vueltas 55
Cinco minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió, wijnVino, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer, ItaliaanseItaliana
Italianas
Italiano
Italianos kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas, bouillonblokjesPastillas de caldo enE
Y 11
Un
Una
Uno literLitro waterAgua erbij, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 3030
Treinta minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. MaakHaced
Haz de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates kapotEntrecortada
Entrecortadas
Entrecortado
Entrecortados
Estropeada
Estropeadas
Estropeado
Estropeados
Rota
Rotas
Roto
Rotos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een houten lepelUna cuchara de madera. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los crème fraîcheCrême fraîche doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa enE
Y voegJunta
Sutura
Unión de visEl pescado
El pez
La pieza toe, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los dekselOpérculo
Tapa
Tapadera erop de visEl pescado
El pez
La pieza inDentro de
En
Sobre 88
Ocho minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente gaarkoken. VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo de laurierEl laurel
El laurel de comer
La hoja de laurel. Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. Serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de kaasEl queso inDentro de
En
Sobre een schaaltjeUn lebrillito enE
Y geroosterdAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan enE
Y boterMantequilla.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Laurier   Laurierblad   Peper   Ui   Water  


MosselsoepSopa de mejillones (BelgischBelga)

Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz een bouillonUn caldito
Un caldo
Un consomé vanDe
De entre
Desde 55
Cinco dl drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco, 77
Siete ½ dl waterAgua, 44
Cuatro sjalotjesAscalonias
Chalotes, 66
Seis takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos peterseliePerejil
Perejil rizado, 44
Cuatro laurierblaadjes enE
Y een wortelUn enredo
Una raíz
Una zanahoria. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve hierin 11
Un
Una
Uno kg mosselenAlmejas
Mejillones. Haal dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de schelpLa concha alsComo
Cómo
Cuando
Si zeElla
Ellas
Ellos openAbierta
Abiertas
Abierto
Abiertos
Libre
Libres
Ábralas
Ábrales
Ábralos staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten. SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite 5050
Cincuenta g boterMantequilla, fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe hierin ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas vanDe
De entre
Desde 22
Dos preiwitten, maakHaced
Haz een rouxUn roux metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 5050
Cincuenta g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé erbij, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de mosselenLas almejas
Los mejillones enE
Y 11
Un
Una
Uno dl roomCrema
Nata erbij.



Van de volgende woorden is er een foto:
Water   Zeef  


MosselsoepSopa de mejillones metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre citroengrasCaña de limón
Caña santa
Citronella
Hierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Hierbaluisa
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón
Zacate limón

Ingrediënten:
33
Tres stengelsMatas
Tallos serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón, gepletAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Aplastada
Aplastado
11
Un
Una
Uno½ kg mosselenAlmejas
Mejillones
22
Dos kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues uienCebollas
Cebolletas
Chalotes inDentro de
En
Sobre kwartenCuartas
Cuartos
33
Tres lepelsCucharas grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña
33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita fijngesneden gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
11
Un
Una
Uno¼ l visbouillon
33
Tres lepelsCucharas Shaoxin rijstwijnMirin ofO
Si
U droge sherryFino
33
Tres takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos peterseliePerejil
Perejil rizado
33
Tres takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni
2525
Veinticinco g boterMantequilla
11
Un
Una
Uno laurierblaadje
33
Tres takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes ofO
Si
U 22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados tijmTomillo
Tomillo común
22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
½ theelepelCuchara de té
Cucharita versgemalenRecién molida
Recién molido vijfkleuren- ofO
Si
U witte peperPimienta blanca
¼ l slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
11
Un
Una
Uno lepelCuchara geknipte bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette om teA fin de
Para garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los gepletteChafada serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón in stukkenEn trozos vanDe
De entre
Desde 77
Siete cmCentímetro
Cm
Cm.. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de mosselenLas almejas
Los mejillones, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña, gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre, bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé, rijstwijnMirin/sherryAmontillado
Amoroso (cream sherry)
Fino
Jerez
Jerez oloroso
Manzanilla
Pale cream
Palo cortado
Vino de jerez
Vino fino, peterseliePerejil
Perejil rizado, korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni, boterMantequilla, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer, tijmTomillo
Tomillo común, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo 88
Ocho minutenMinutos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de mosselenLas almejas
Los mejillones openstaanEstar libre
Estar vacante. Zeef hetColarla
Colarle
Colarlo
Cuélela
Cuélele
Cuélelo enE
Y brengLleve weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. PikPicha
Pinga
Pito
Verga de mosselenLas almejas
Los mejillones uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de zeefEl cedazo
El cernedor
El colador
El escurridor
El tamiz
La criba
La zaranda enE
Y haal zePasarlas uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de schelpLa concha.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno dunDelgada
Delgadamente
Delgadas
Delgado
Delgados
Escasa
Fina
Finas
Finita
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues straaltje de roomLa crema
La nata doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa. PeperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale naar smaakAl gusto. WarmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos de mosselenLas almejas
Los mejillones doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa, bestrooiEspolvorea
Espolvoread metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette enE
Y serveer meteenAhora mismo
Desde luego
En el acto
En seguida
Enseguida
Inmediatamente.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bieslook   Citroengras   Gember   Koriander   Laurier   Peper   Sereh   Sjalot   Tijm   Ui   Witte peper  


ThaisTailandés
Tailandesa
Tailandesas
Tailandeses gekruideAromatizada
Aromatizadas
Aromatizado
Aromatizados
Especiada
Especiadas
Especiado
Especiados
Picante
Picantes
Sazonada
Sazonadas
Sazonado
Sazonados heldere soepCaldo
Sopa clara metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva- enE
Y schelpdierenMariscos

Ingrediënten:
200200
Doscientas
Doscientos g groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos rauweBasta
Bastas
Basto
Bastos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Ronca
Roncas
Ronco
Roncos
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas
22
Dos lepelsCucharas enE
Y 22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
200200
Doscientas
Doscientos g gefileerdeFileteada
Fileteadas
Fileteado
Fileteados zalmSalmón
22
Dos stengelsMatas
Tallos serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón
11
Un
Una
Uno¼ l visPescado
Pez
Pieza- ofO
Si
U kippenbouillon
11
Un
Una
Uno roodBochorno
Carmín
Roja
Rojas
Rojo
Rojos
Rubor SpaansCastellano
Español
Española
Españolas
Españoles pepertjePimientito zonderSin zaadEsperma
Germen
Pepita
Semen
Semilla
Simiente, fijngesneden
½ theelepelCuchara de té
Cucharita versgemalenRecién molida
Recién molido vijfkleuren- ofO
Si
U zwarte peperPimienta negra
22
Dos bosuitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lenteuitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd. inDentro de
En
Sobre ringetjesArillos
Aritos
22
Dos lepelsCucharas limoensap
55
Cinco takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni

Bereidingswijze:
Pel de garnalenLas esquilas
Las gambas
Las quisquillas
Los camarones
Los camarones pandálidos
Los langostinos, snijCorta
Cortad zeElla
Ellas
Ellos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een scherpUn filo mesCuchilla
Cuchillo inDentro de
En
Sobre op deSobre el
Sobre la rugDorso
Envés
Espalda
Lomo
Reverso
Silla enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo de zwarteEl negro darmstreng. WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló inDentro de
En
Sobre koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een lepelUna cuchara zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, giet afDecanta
Decante
Escurra
Escurre
Moldea
Moldee
Vacía
Vacíe enE
Y herhaalRepita
Repite ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto. Laat uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrela
Escúrrelo enE
Y dep droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre keukenpapierPapel de cocina.
SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los zalmSalmón inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas vanDe
De entre
Desde 22
Dos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a 22
Dos cmCentímetro
Cm
Cm..
Haal hetPásela
Pásele
Páselo hardeAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Dura
Duras
Duro
Duros
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Inclemente
Inclementes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Severa
Severas
Severo
Severos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos eventueelEventual
Eventuales van deDel serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón, pletAchata
Achate de serehEl limonaria
El limoncillo
El pasto cedrón
El pasto limón
El té de limón
El zacate de limón
La hierba de limón
La hierba limón
La hierba limonera enE
Y snijCorta
Cortad inDentro de
En
Sobre 77
Siete cmCentímetro
Cm
Cm. langeAlargada
Alargado
Alta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largas
Largo
Largos stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos.
BrengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de serehEl limonaria
El limoncillo
El pasto cedrón
El pasto limón
El té de limón
El zacate de limón
La hierba de limón
La hierba limón
La hierba limonera erbij enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laag vuurFuego lento 1010
Diez minutenMinutos trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar. VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo de serehEl limonaria
El limoncillo
El pasto cedrón
El pasto limón
El té de limón
El zacate de limón
La hierba de limón
La hierba limón
La hierba limonera. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de peperEl pimiento
La pimienta, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas enE
Y zalmSalmón erbij. NeemLila india
Margosa
Nim van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 1010
Diez minutenMinutos rustenCalmas
Descansan
Descansar
Descansen
Descansos
Estriban
Estribar
Estriben
Holgar
Huelgan
Huelguen
Pausas
Quietudes
Reposan
Reposar
Reposen
Reposo
Reposos
Se sostengan
Se sostienen
Serenidades
Silencios
Sosiegos
Sostenerse
Tranquilidades
Treguas. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein., limoensap enE
Y korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni erdoor, schepPala inDentro de
En
Sobre soepkoppen enE
Y serveer meteenAhora mismo
Desde luego
En el acto
En seguida
Enseguida
Inmediatamente.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bosui   Koriander   Rood   Sereh   Thailand   Water   Zwarte peper  


PalingAnguila
Anquilla inDentro de
En
Sobre kervelsoep

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno l waterAgua,
3030
Treinta g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor,
35 g boterMantequilla,
77
Siete g zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale,
bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata kervelCerafolio
Perifolio
Perifollo,
250 g ongerookte palingAnguila
Anquilla,
1-3 eetlepelCuchara roomCrema
Nata, citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés, nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada.

Bereidingswijze:
VoegJunta
Sutura
Unión gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos boterMantequilla aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor toe. WachtAguarda
Aguarde
Centinela
Espera
Espere
Guarda
Guardia totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor geelAmarilla
Amarillas
Amarillo
Amarillos wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea. WaterAgua roerendAgitando
Arremolinándome
Arremolinándonos
Arremolinándoos
Arremolinándose
Arremolinándote
Batiendo
Dando vueltas
Dándola vueltas
Dándole vueltas
Dándolo vueltas
Mezclándosela
Mezclándosele
Mezclándoselo
Movible
Movibles
Moviendo
Moviéndola
Moviéndole
Moviéndolo
Móvil
Móviles
Removiendo
Removiéndola
Removiéndolo
Revolviendo
Y fría removiendo toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. ZoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y fijngesneden kervelCerafolio
Perifolio
Perifollo toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 55
Cinco minutenMinutos kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. PalingAnguila
Anquilla erbij. AlsComo
Cómo
Cuando
Si palingAnguila
Anquilla gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, van het vuur halenRetirar del fuego enE
Y afmakenAcabar
Completar
Finalizar
Rematar
Remate
Terminación
Terminar
Terminarlas
Terminarles
Terminarlos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre roomCrema
Nata, citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón enE
Y nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada.



Van de volgende woorden is er een foto:
Citroen   Citroen   Nootmuskaat   Water  


GebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados VissoepSopa de pescado metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre anijsAnís
Anís en grano
Anís verde
Hierba dulce
Matalahúga
Matalahúva
Matalauva enE
Y amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas

Ingrediënten:
350 g wijtingMerlán
Plegonero-, scholPlatija
Solla- ofO
Si
U kabeljauwfilet
33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita gekneusdContundida
Contundidas
Contundido
Contundidos
Contusionada
Contusionadas
Contusionado
Contusionados anijsAnís
Anís en grano
Anís verde
Hierba dulce
Matalahúga
Matalahúva
Matalauva
11
Un
Una
Uno sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña inDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
witte peperkorrelsGranos de pimienta blanca, gekneusdContundida
Contundidas
Contundido
Contundidos
Contusionada
Contusionadas
Contusionado
Contusionados
100100
Cien
Ciento g gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados amandelAlmendra
Almendra dulce
Almendrero
Amígdala
33
Tres dl koffieroomCrema para café
11
Un
Una
Uno lepelCuchara gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados anijsAnís
Anís en grano
Anís verde
Hierba dulce
Matalahúga
Matalahúva
Matalauva- ofO
Si
U peterselieblad
11
Un
Una
Uno½ l visbouillon

Bereidingswijze:
TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción de helftEl medio
La mitad van deDel anijsAnís
Anís en grano
Anís verde
Hierba dulce
Matalahúga
Matalahúva
Matalauva metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento 1010
Diez minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé. Zeven7
Cedazos
Cernedores
Cerner
Cernidores
Cernir
Ciernan
Ciernen
Coladores
Colan
Colar
Colen
Cribado
Criban
Cribar
Cribas
Criben
Cuelan
Cuelen
Escurridores
Estilar
Filtran
Filtrar
Filtren
Siete
Tamicen
Tamices
Tamizan
Tamizar
Tamizarla
Tamizarle
Tamizarlo
Zarandan
Zarandar
Zarandas
Zarandean
Zarandear
Zarandeen
Zaranden. VisPescado
Pez
Pieza erAhí
Allí 77
Siete minutenMinutos inDentro de
En
Sobre pocherenEscaldan
Escaldar
Escalden
Escalfado
Escalfan
Escalfar
Escalfen
Pasan por agua
Pasar por agua
Pasen por agua enE
Y doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda wrijvenFrotan
Frotar
Froten
Lustran
Lustrar
Lustren
Pulan
Pulen
Pulido
Pulimentan
Pulimentar
Pulimenten
Pulimento
Pulir
Refregar
Refriegan
Refrieguen
Restregar
Restriegan
Restrieguen. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de amandelenLas almendras
Las amígdalas
Los almendreros erbij. DoorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de deEl
La
Las
Lo
Los gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta. Van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena af de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal vanDe
De entre
Desde anijsAnís
Anís en grano
Anís verde
Hierba dulce
Matalahúga
Matalahúva
Matalauva, roomCrema
Nata enE
Y groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas erbij.



Van de volgende woorden is er een foto:
Amandel   Anijs   Peper   Sjalot   Witte peperkorrels   Zeef  


Citroen-vissoep

Ingrediënten: (VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 6-8 personenPersonajes
Personas
Quienes)
visafval
witte wijnVino blanco
11
Un
Una
Uno bouquet garniBouquet garni
500500
Quinientas
Quinientos g schelvisfilet
500500
Quinientas
Quinientos g kabeljauwfilet
250 g gerookte visArenque ahumado
maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena
? l slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
sapJugo
Savia
Zumo vanDe
De entre
Desde ½ citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés

Bereidingswijze:
TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción 11
Un
Una
Uno literLitro visbouillon van hetDel afvalBasura
Basurita
Descarte
Desecho
Desechos
Deserción
Desperdicios
Detrito
Escombros metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre waterAgua enE
Y witte wijnVino blanco. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos een half uurMedia hora tegenA
Contra
Hacia deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda, enE
Y pocheer deEl
La
Las
Lo
Los visfilet (±1515
Quince minutenMinutos). TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción de visEl pescado
El pez
La pieza uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie elkaarSe, snijCorta
Cortad de gerookte visEl arenque ahumado in stukkenEn trozos enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los visPescado
Pez
Pieza inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa.
MaakHaced
Haz een1
Un
Una
Uno maïzenapapje enE
Y bind de soepLa sopa ermee. Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie enE
Y roer hetMoverla
Moverle
Moverlo citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón erdoor. Op smaak brengen met zoutDar punto de sal enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.
ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos stokbroodBarra enE
Y een sausjeUna salsita vanDe
De entre
Desde 22
Dos fijngehakte gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos eierenHuevitos
Huevos, ansjovispasta, tabascoAjí
Ají chile
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimiento dulce
Tabasco enE
Y enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos lepelsCucharas crème fraîcheCrême fraîche.



Van de volgende woorden is er een foto:
Citroen   Citroen   Peper   Tabasco   Water   Zeef  


Romige mosselsoepSopa cremosa de mejillones

Ingrediënten: (VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 66
Seis personenPersonajes
Personas
Quienes)
HiervoorAnteriormente wordt hetSe convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede kooknat vanDe
De entre
Desde 22
Dos kg mosselenAlmejas
Mejillones gebruiktAprovecha
Aprovechada
Aprovechadas
Aprovechado
Aprovechados
Aproveche
Beba
Bebe
Bebida
Bebidas
Bebido
Bebidos
Coma
Come
Cometa
Comete
Cometida
Cometidas
Cometido
Cometidos
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Emplea
Empleada
Empleadas
Empleado
Empleados
Emplee
Hace uso de
Haga uso de
Hecho uso de
Se sirva
Se sirva de
Se sirve
Se sirve de
Toma
Tomada
Tomadas
Tomado
Tomados
Tome
Usa
Usada
Usadas
Usado
Usados
Use
Utilice
Utiliza
Utilizada
Utilizadas
Utilizado
Utilizados, bereidAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Adobada
Adobadas
Adobado
Adobados
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Dispuesta
Dispuestas
Dispuesto
Dispuestos
Elaborada
Elaboradas
Elaborado
Elaborados
Lista
Listas
Listo
Listos
Preparad
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados
Presta
Prestas
Presto
Prestos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras, peperPebre
Pimienta
Pimiento, zeezoutSal de mar
Sal marina enE
Y witte wijnVino blanco.
5050
Cincuenta g boterMantequilla
5050
Cincuenta g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno l visbouillon
½ l mosselkookvocht, gezeefdCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Filtrada
Filtradas
Filtrado
Filtrados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados
Zarandada
Zarandadas
Zarandado
Zarandados
Zarandeada
Zarandeadas
Zarandeado
Zarandeados
? l roomCrema
Nata
½ theelepelCuchara de té
Cucharita saffraanAzafrán
Rosa del azafrá ofO
Si
U kurkumaAzafrán árabe
Azafrán indio
Cúrcuma
Palillo
Turmeric
Yuquilla
250 g gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos mosselenAlmejas
Mejillones, garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas ofO
Si
U witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló visPescado
Pez
Pieza

Bereidingswijze:
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno zwareAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Baja
Bajas
Bajo
Bajos
Desgarbada
Desgarbadas
Desgarbado
Desgarbados
Difícil
Difíciles
Fuerte
Fuertes
Grave
Graves
Importante
Importantes
Inclemente
Inclementes
Pesada
Pesadas
Pesado
Pesados
Severa
Severas
Severo
Severos
Torpe
Torpes steelpanCacerola
Cazuela 5050
Cincuenta g boterMantequilla enE
Y maakHaced
Haz metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor een rouxUn roux. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de visbouillonEl caldo de pescado enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo mosselnat erbij. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente ½ uurHora. EventueelEventual
Eventuales afschuimenDesespumar
Despumar
Espumar. VoegJunta
Sutura
Unión saffraanAzafrán
Rosa del azafrá ofO
Si
U kurkumaAzafrán árabe
Azafrán indio
Cúrcuma
Palillo
Turmeric
Yuquilla, roomCrema
Nata enE
Y mosselenAlmejas
Mejillones/garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas/visPescado
Pez
Pieza toe enE
Y warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de.



Van de volgende woorden is er een foto:
Kurkuma   Kurkuma   Peper   Saffraan   Zeef  


Fiskesuppe (NoorseNoruega
Noruegas
Noruego
Noruegos vissoepSopa de pescado)

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad 22
Dos preitjes, 44
Cuatro aardappelsPapas
Patatas
Turmas enE
Y 11
Un
Una
Uno stengelMata
Tallo
Tallo herbáceo bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos. SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite boterMantequilla enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe de groentenLa hortaliza
Las hortalizas
Las verduras. VoegJunta
Sutura
Unión 11
Un
Una
Uno l waterAgua, een bouillonblokjeUn cubo de caldo
Una pastilla de caldo, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento toe enE
Y trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción 1515
Quince minutenMinutos. VoegJunta
Sutura
Unión 450 g visfilet inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos toe enE
Y trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción nogAun
Aún
Todavía 1010
Diez minutenMinutos. Op smaak brengenCondimentar
Rectificar
Sazonar
Sazonarla
Sazonarlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo, meteenAhora mismo
Desde luego
En el acto
En seguida
Enseguida
Inmediatamente serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Bleekselderij   Dille   Noorwegen   Peper   Water  


Palesuppe (vissoepSopa de pescado uit hetEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie NoorseNoruega
Noruegas
Noruego
Noruegos BergenAlmacenamiento
Almacenan
Almacenar
Almacenen
Bergen
Conservación
Conservan
Conservar
Conserven
Mons
Montañas
Montes
Montones
Salvación
Salvamento
Salvan
Salvar
Salven)

Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz 11
Un
Una
Uno l visbouillon metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio, een1
Un
Una
Uno raapje, 22
Dos lepelsCucharas uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, gekneusde peperkorrelsGranos de pimienta
Pimienta en granos enE
Y 22
Dos kruidnagelen. MaakHaced
Haz een rouxUn roux vanDe
De entre
Desde 2525
Veinticinco g boterMantequilla enE
Y 2525
Veinticinco g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ¾ l gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé enE
Y ¼ l melkLeche. VoegJunta
Sutura
Unión 22
Dos dungesneden wortelenArraigan
Arraigar
Arraigo
Arraiguen
Enredos
Radican
Radicar
Radicarse
Radiquen
Se radican
Se radiquen
Zanahorias enE
Y 66
Seis lepelsCucharas preiAjo porro
Ajoporro
Puerro toe. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí 66
Seis lepelsCucharas zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y repenBandas
Barras
Cintas
Cubiertas
Estrías
Listas
Rayas
Tiras
Vetas gepocheerdeEscalfada
Escalfadas
Escalfado
Escalfados
Pochada
Pochadas
Pochado
Pochados visfilet.



Van de volgende woorden is er een foto:
Noorwegen   Peperkorrels   Prei   Selderij   Ui   Zeef  


Fiskesoppa (vissoepSopa de pescado) (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco ZweedsIdioma sueco
Sueca
Suecas
Sueco
Suecos smörgåsbord)

Ingrediënten:
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos g kabeljauwfilet
22
Dos aardappelsPapas
Patatas
Turmas
11
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues winterwortelZanahoria
¼ selderijknol
½ theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno laurierblaadje
2525
Veinticinco g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
½ l melkLeche
peperPebre
Pimienta
Pimiento
11
Un
Una
Uno lepelCuchara dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo

Bereidingswijze:
Schil dePela las
Pela los aardappelsPapas
Patatas
Turmas enE
Y snijCorta
Cortad inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas, snijCorta
Cortad de wortelEl enredo
La raíz
La zanahoria inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues blokjesCubitos
Cubos
Pastillas, net alsCual de knolselderijEl apio
El apio de papa
El apio de raíz
El apio de raíz
 de nabo
El apio nabo enE
Y de visEl pescado
El pez
La pieza. BrengLleve ½ l waterAgua aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo aardappelPapa
Papa americana
Papa inglesa
Patata
Turma, wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre, selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio enE
Y visPescado
Pez
Pieza erinDentro
En él enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 10-15 minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een steelpanUna cacerola
Una cazuela. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor erdoor. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante scheutjeChorritín
Chorrito
Trago voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco scheutjeChorritín
Chorrito
Trago de melkLa leche erdoor. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo een1
Un
Una
Uno gladFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos gebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados mengselMejunje
Mezcla
Mixtura isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea.
Haal de laurierEl laurel
El laurel de comer
La hoja de laurel uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de soepLa sopa. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de rouxEl roux beetje bij beetjePoco a poco
Progresivamente doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa. Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y garneer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Dille   Laurier   Peper   Selderij   Water   Wortel   Zweden  


HamburgerHamburguesa Aalsuppe

Bereidingswijze:
Sudder een kiloUn kilo
Un kilogramo aalAnguila gaar inDentro de
En
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer, 88
Ocho peperkorrelsGranos de pimienta
Pimienta en granos enE
Y 11
Un
Una
Uno½ dl witte wijnVino blanco. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve gedurendeDurante
Por
Por espacio de een uurUn hora
Una hora 250 g magerDesnatada
Desnatadas
Desnatado
Desnatados
Enjuta
Enjutas
Enjuto
Enjutos
Escuálida
Escuálidas
Escuálido
Escuálidos
Fina
Finas
Fino
Finos
Flaca
Flacas
Flaco
Flacos
Magra
Magras
Magro
Magros
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos spekLardo
Manteca
Tocino inDentro de
En
Sobre 22
Dos l waterAgua. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo 200200
Doscientas
Doscientos g gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados perenAmpollas
Bombillas
Peras
Piruétanos
Redomas enE
Y 200200
Doscientas
Doscientos g gedroogde pruimenCiruelas pasas
Ciruelas secas, 11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote inDentro de
En
Sobre schijvenBlancos
Discos
Filetes
Rodajas
Tajadas
Trozos, 44
Cuatro worteltjes inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas, 11
Un
Una
Uno preiAjo porro
Ajoporro
Puerro inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas enE
Y gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados peterseliePerejil
Perejil rizado, kervelCerafolio
Perifolio
Perifollo, majoraanAlmáraco
Almoradux
Almoraduz
Amáraco
Majorana
Mayorana
Mejorana, tijmTomillo
Tomillo común, bonenkruidAjedrea
Ajedrea anual
Ajedrea común
Ajedrea de jardín
Ajedrea perenne
Hierba de san juan
Jedrea
Morquera
Saborea
Sabroso
Salsa de pobre, dragonDragoncillo
Estragón
Tarragón
Tarragona enE
Y basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico (LET OPAtienda
Atienda a
Atiende
Atiende a
Cuida
Cuide
Está atento
Esté atento
Guarda
Guarde
Ojo
Se fija
Se fije
Tenga cuidado
Tiene cuidado
Vigila
Vigile: indienInduano
Si verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que pas opOjo
Ten  cuidado
Ten cuidado
Tened cuidado hetEl
Ello
La
Le
Lo laatstExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos erbij!!!) bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a hetEl
Ello
La
Le
Lo spekLardo
Manteca
Tocino. Snij hetCortadla
Cortadle
Cortadlo spekLardo
Manteca
Tocino in stukkenEn trozos.
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese 22
Dos lepelsCucharas boterMantequilla metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 22
Dos volleColmada
Colmadas
Colmado
Colmados
Completa
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenas
Pleno
Plenos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Saciada
Saciadas
Saciado
Saciados
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales lepelsCucharas bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor enE
Y losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto vlokjeCopito
Pegotito voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco vlokjeCopito
Pegotito opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los spekbouillon. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo aalstoofvocht, spekLardo
Manteca
Tocino enE
Y eventueelEventual
Eventuales verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas erbij, breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre azijnVinagre enE
Y suikerAzúcar.



Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum   Bonenkruid   Bonenkruid   Dragon   Laurier   Majoraan   Peperkorrels   Prei   Tijm   Ui   Water  


VissoepSopa de pescado uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie CharenteCharente

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad 11
Un
Una
Uno½ kg zeevis in stukkenEn trozos. Leg inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos soeppan 1212
Doce uienCebollas
Cebolletas
Chalotes in vierenEn cuarterones, 22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, 1212
Doce peperkorrelsGranos de pimienta
Pimienta en granos, bouquet garniBouquet garni, 44
Cuatro kruidnagelen, 100100
Cien
Ciento g boterMantequilla inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos, 66
Seis aardappelenPapas
Patatas
Turmas inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos enE
Y eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero deEl
La
Las
Lo
Los stevigeConsistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Maciza
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que deEl
La
Las
Lo
Los zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos visPescado
Pez
Pieza. Giet erAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Vierte een flesUn estuche
Un frasco
Una botella
Una caja
Una olla drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de aardappelenLas patatas
Las turmas gaar zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus. Haal visPescado
Pez
Pieza enE
Y aardappelenPapas
Patatas
Turmas eruitAfuera, kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de helftEl medio
La mitad inDentro de
En
Sobre, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo visPescado
Pez
Pieza enE
Y aardappelenPapas
Patatas
Turmas erAhí
Allí danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a inDentro de
En
Sobre.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Knoflook   Peperkorrels  


BourgondischeBorgoñona
Burgundia
Burgundias
Burgundio
Burgundios vissoepSopa de pescado

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad 22
Dos kg zoetwatervisfilet in stukkenEn trozos (alsComo
Cómo
Cuando
Si het goedLa finca
La posesión
La propiedad isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea zit erEstá
Está sentado
Esté
Esté sentado
Posa
Pose zalmSalmón, palingAnguila
Anquilla enE
Y blankeBlanca
Blancas
Blanco
Blancos visPescado
Pez
Pieza alsComo
Cómo
Cuando
Si snoekLucio, baarsLubina
Perca
Robalo
Róbalo, karperCarpa ofO
Si
U snoekbaarsLucioperca bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a). TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción van hetDel afvalBasura
Basurita
Descarte
Desecho
Desechos
Deserción
Desperdicios
Detrito
Escombros een literUn litro bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé. MarineerAdoba
Marine de visEl pescado
El pez
La pieza een uurUn hora
Una hora metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento, 22
Dos lepelsCucharas marc ofO
Si
U cognacCoñac enE
Y bouquet garniBouquet garni.
BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador 125 g ontbijtspek inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas lichtbruinCastaño claro inDentro de
En
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco boterMantequilla enE
Y lekFuga
Gotera
Lek
Permeable uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie.
BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador 11
Un
Una
Uno gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos inDentro de
En
Sobre boterMantequilla, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí 22
Dos ½ dl drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló bourgogneBourgogne, de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo visPescado
Pez
Pieza enE
Y marinadeAdobo
Marinada
Marinado erbij enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente 1010
Diez minutenMinutos. Haal visPescado
Pez
Pieza eruitAfuera, verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo bouquet garniBouquet garni, kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal inDentro de
En
Sobre totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que ½ l.
KlopBata
Bate
Montad
Monte erAhí
Allí vlokkenCopos
Virutas vanDe
De entre
Desde 45 g boterMantequilla enE
Y 3030
Treinta g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de terwijlMientras
Mientras que
Si het kooktBulla
Bulle
Cocina
Cocine
Cuece
Cueza
Guisa
Guise
Hierva
Hierve, totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo er uitEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie zietHalla
Halle
Ve
Vea alsComo
Cómo
Cuando
Si dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues roomCrema
Nata. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí 11
Un
Una
Uno,2323
Veintitrés dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada ofO
Si
U crème fraîcheCrême fraîche doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de, de visEl pescado
El pez
La pieza enE
Y de spekjesLos torreznos, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 55
Cinco minutenMinutos staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten. EnkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos druppelsGotas citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco peterseliePerejil
Perejil rizado erdoor, serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos in olieEn aceite gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados enE
Y met knoflookAl ajillo
Con ajo ingewrevenFrotada
Frotadas
Frotado
Frotados broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Peper   Ui  


VissoepSopa de pescado uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie Gascoigne

Bereidingswijze:
BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador 22
Dos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes inDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas, 55
Cinco teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y bouquet garniBouquet garni inDentro de
En
Sobre olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí 44
Cuatro dl drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de helftEl medio
La mitad inkokenReducción
Reducir
Reducirse. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí 11
Un
Una
Uno½ l waterAgua, visafval, 11
Un
Una
Uno tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera, paprikapoederPáprika
Pimentón, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 11
Un
Una
Uno uurHora sudderenHervir
Hiervan
Hierven.
Haal 11
Un
Una
Uno kg visPescado
Pez
Pieza inDentro de
En
Sobre motenFiletes
Tajadas
Trozos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor en bakY fría removiendo inDentro de
En
Sobre olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de visEl pescado
El pez
La pieza, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí eventueelEventual
Eventuales mosselenAlmejas
Mejillones enE
Y garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a. Serveer met peterselieCon perejil enE
Y inDentro de
En
Sobre knoflookAjito
Ajo
Ajo morado gewrevenFrotada
Frotadas
Frotado
Frotados
Lustrada
Lustradas
Lustrado
Lustrados
Pulida
Pulidas
Pulido
Pulidos
Pulimentada
Pulimentadas
Pulimentado
Pulimentados
Refregada
Refregadas
Refregado
Refregados
Restregada
Restregadas
Restregado
Restregados croûtonsCostrones
Croûtons.



Van de volgende woorden is er een foto:
Cayennepeper   Cayennepeper   Knoflook   Paprikapoeder   Tomaat   Tomaat   Water   Zeef  


GriekseGriega
Griegas
Griego
Griegos vissoepSopa de pescado

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad 11
Un
Una
Uno kg visPescado
Pez
Pieza inDentro de
En
Sobre groveBasta
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 11
Un
Una
Uno½ l waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre visafval, peterseliePerejil
Perejil rizado, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, winterwortelZanahoria, ½ selderijknol enE
Y gekneusde peperkorrelsGranos de pimienta
Pimienta en granos. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras 45 minutenMinutos enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de visEl pescado
El pez
La pieza erbij metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 150 g garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas, 22
Dos aardappelsPapas
Patatas
Turmas inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas, 44
Cuatro tomatenJitomates
Tomateras
Tomates inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas, 22
Dos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes enE
Y ¾ dl olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 20-25 minutenMinutos trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar. Op smaak brengenCondimentar
Rectificar
Sazonar
Sazonarla
Sazonarlo met knoflookAl ajillo
Con ajo, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Griekenland   Peper   Peperkorrels   Ui   Water   Zeef  


Ching p'ow yu yuanRío yuan (ChineseChina
Chinas
Chino
Chinos soepSopa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche/abalonballetjes)

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad ±300300
Trescientas
Trescientos g abalon, 250 g krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche uit blikDe lata enE
Y 5050
Cincuenta g varkensvetGrasa de cerdo
Manteca de cerdo
Manteca de puerco
Unto de puerco kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de 33
Tres stijfgeklopte eiwittenClaras a punto de
 nieve enE
Y 22
Dos lepelsCucharas maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo walnootgrote balletjesBolillas zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus. Bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre snippers magereDesnatada
Desnatadas
Desnatado
Desnatados
Enjuta
Enjutas
Enjuto
Enjutos
Escuálida
Escuálidas
Escuálido
Escuálidos
Fina
Finas
Fino
Finos
Flaca
Flacas
Flaco
Flacos
Magra
Magras
Magro
Magros
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos gekookte hamJamón de york
Jamón york
York enE
Y fijngesneden korianderblad enE
Y stoomVapor inDentro de
En
Sobre ±1212
Doce minutenMinutos gaar. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo inDentro de
En
Sobre 11
Un
Una
Uno l magereDesnatada
Desnatadas
Desnatado
Desnatados
Enjuta
Enjutas
Enjuto
Enjutos
Escuálida
Escuálidas
Escuálido
Escuálidos
Fina
Finas
Fino
Finos
Flaca
Flacas
Flaco
Flacos
Magra
Magras
Magro
Magros
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos kipbouillon, maakHaced
Haz opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y ve-tsinAjinomoto
Glutamato monosódico.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper  


Balik çorba (TurkseTurca
Turcas
Turco
Turcos vissoepSopa de pescado)

Bereidingswijze:
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe 2-3 uienCebollas
Cebolletas
Chalotes enE
Y 22
Dos tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado. Voeg toeAdicione
Agrega
Agregue
Agréguese
Añada
Añade
Añadid
Añadirla
Añadirlo
Incorpora
Incorporad: 22
Dos l waterAgua, visafval, 33
Tres lepelsCucharas kruidenazijnVinagre especiado, peterseliePerejil
Perejil rizado, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento, saffraanAzafrán
Rosa del azafrá enE
Y laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer, trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción 11
Un
Una
Uno uurHora. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí 500500
Quinientas
Quinientos g visfilet inDentro de
En
Sobre. TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción 1212
Doce minutenMinutos, neemLila india
Margosa
Nim de visEl pescado
El pez
La pieza erAhí
Allí danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. KlopBata
Bate
Montad
Monte 33
Tres dooiers metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé enE
Y citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de visEl pescado
El pez
La pieza erAhí
Allí weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Laurier   Peper   Saffraan   Water   Zeef  


Kaeng chued pla (ThaiseTailandés
Tailandesa
Tailandesas
Tailandeses visballensoep)

Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz een pastaUna masa
Una pasta vanDe
De entre
Desde 300-400 g rauweBasta
Bastas
Basto
Bastos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Ronca
Roncas
Ronco
Roncos
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos visfilet, 44
Cuatro tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y maakHaced
Haz erAhí
Allí balletjesBolillas vanDe
De entre
Desde. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 88
Ocho dl visbouillon 4040
Cuarenta minutenMinutos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de balletjesLas bolillas, 100100
Cien
Ciento g varkensreepjes, ½ blokBloque
Cantón
Cubo
Dado
Leño
Taco
Tarugo
Zoquete tahoeQueso de soja
Tofu
Tofú inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas enE
Y 5-6 Chinese champignonsEr zijn ongetwijfeld vele soorten eetbare Paddenstoelen in een groot land als China en een klein gedeelte ervan wordt gedroogd of ingeblikt geïmporteerd. Alle geïmporteerde soorten hebben meer eigen smaak dan gewone champignons en men kan ze dus moeilijk daardoor vervangen, wel kan men - na aanpassing van de kooktijd - de ene Chinese soort door de andere vervangen. In de recepten wordt uitgegaan van bruine gedroogde Paddenstoelen, die na weken en koken vrijwel zwart worden. Wat betreft de blikjes is het altijd weer een verrassing te ontdekken wat er in zit. Bruine gedroogde champignons met een hoedje van 1,5 tot 5 cm. Kunnen gesauteerd, gevuld, gestoofd en gestoomd worden. Moeten geweekt worden (30 à 60 minuten in warm water; weekwater gebruiken voor soep of saus. ) worden los verkocht. Zwartgrijze gedroogde champignons (koeping tikoes). Kleine onregelmatig gevormde zwam van ± 1,5 cm. Moet geweekt worden (30 minuten in warm water; worden dan 4 à 5 keer zo groot). Kunnen gesauteerd, gestoofd of gestoomd worden; worden vaak gebruikt in combinatie met lelieknoppen (sedep rnalam). Ingeblikt. Verschillende merken en soorten. totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de balletjesLas bolillas bovendrijven. VoegJunta
Sutura
Unión 22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita nam pla(Thailand) een vissaus, die als vervanging van zout wordt gebruikt, en die op de traditionele wordt gemaakt door kleine garnalen te mengen met zout en water en die dan een paar dagen in de zon te laten staan, terwijl de vloeistof in een reservoir druipt. Ook vaak met ansjovis. Te koop in Chinese winkels, zoals sun wah (Antwerpen, Brussel). toe enE
Y 44
Cuatro voorjaarsuitjesKunnen eventueel worden vervangen door het lichte gedeelte van een jonge prei. metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre groenNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette ofO
Si
U peterseliePerejil
Perejil rizado.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bieslook   Knoflook   Koriander   Peper   Thailand  


ChineseChina
Chinas
Chino
Chinos maaltijdsoepPotaje
Potaje de comida metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre visballetjesAlbóndigas de gambas y
 rape

Bereidingswijze:
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente een visgraatUna espina
Una espina de pescado enE
Y enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos krabbetjesVarkensvlees met been uit de buik gesneden. opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre inDentro de
En
Sobre ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos 11
Un
Una
Uno l waterAgua enE
Y trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos 11
Un
Una
Uno uurHora. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de helftEl medio
La mitad inDentro de
En
Sobre. OntvetDesengrasada
Desengrasado
Desgrasa
Desgrasada
Desgrasadas
Desgrasado
Desgrasados
Desgrase, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí 100100
Cien
Ciento g kipgehakt inDentro de
En
Sobre enE
Y trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción 33
Tres minutenMinutos, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que zeven7
Cedazos
Cernedores
Cerner
Cernidores
Cernir
Ciernan
Ciernen
Coladores
Colan
Colar
Colen
Cribado
Criban
Cribar
Cribas
Criben
Cuelan
Cuelen
Escurridores
Estilar
Filtran
Filtrar
Filtren
Siete
Tamicen
Tamices
Tamizan
Tamizar
Tamizarla
Tamizarle
Tamizarlo
Zarandan
Zarandar
Zarandas
Zarandean
Zarandear
Zarandeen
Zaranden.
PureerTriturad
Triture 300300
Trescientas
Trescientos g visfilet metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y 55
Cinco lepelsCucharas waterAgua, kneedAmasa
Amasad
Amase een minuutUn minuto metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 5050
Cincuenta g gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos reuzelGrasa de cerdo
Manteca
Sebo enE
Y 11
Un
Una
Uno lepelCuchara maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena enE
Y draaiGiro
Rotación
Vuelta erAhí
Allí balletjesBolillas vanDe
De entre
Desde. Sudder 88
Ocho minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé. VoegJunta
Sutura
Unión 22
Dos fijngesneden slabladen, 11
Un
Una
Uno lente-uitje enE
Y 22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita sesamolieAceite de sésamo toe enE
Y serveer.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper   Water   Zeef  


VissoepSopa de pescado (VietnameesIdioma vietnamita
Vietnamita)

Ingrediënten:
300300
Trescientas
Trescientos g kabeljauwfilet
22
Dos lepelsCucharas meelFlor de harina
Harina
100100
Cien
Ciento g aspergesEspárragos
Esparragueras uit blikDe lata
22
Dos losgeklopte eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas
22
Dos l vleesbouillonCaldo de carne
11
Un
Una
Uno gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
5050
Cincuenta g bamboescheutenBrotes de bambú
Tallos bambú (plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas)
11
Un
Una
Uno teentje knoflookDiente de ajo
peperPebre
Pimienta
Pimiento
djahéJengibre
22
Dos lepelsCucharas ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
2020
Veinte g serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón
ve-tsinAjinomoto
Glutamato monosódico
olieAceite

Bereidingswijze:
WeekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos de serehEl limonaria
El limoncillo
El pasto cedrón
El pasto limón
El té de limón
El zacate de limón
La hierba de limón
La hierba limón
La hierba limonera 1515
Quince minutenMinutos inDentro de
En
Sobre kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua. SnijCorta
Cortad de visEl pescado
El pez
La pieza inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas enE
Y bestrooi met meelEnharínese, bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen.
BouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé enE
Y overigeDemás
Restante
Restantes ingrediëntenIngredientes behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo de djahéEl jengibre aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan, koekenpaninhoud enE
Y gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre erbij, 22
Dos minutenMinutos roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes enE
Y het eiwitEl albumen
La albúmina
La clara
La clara de huevo
La proteína erbij.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Gember   Knoflook   Peper   Sereh   Ui   Water  


Canh chua ca (VietnameseVietnamita pikantePicante
Picantes
Picaresca
Picarescas
Picaresco
Picarescos vissoepSopa de pescado)

Bereidingswijze:
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese 22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, 11
Un
Una
Uno lepelCuchara nuoc mamMama enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco peperPebre
Pimienta
Pimiento. SchepPala erAhí
Allí 250 g kabeljauwfilet inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y marineerAdoba
Marine ½ uurHora. WeekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos 5050
Cincuenta g tamarindeTamarindo een kwartierUn cuarto
Un cuarto de hora
Una fase inDentro de
En
Sobre 11
Un
Una
Uno dl kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua enE
Y wrijfFrota
Frote doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda.
BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador 22
Dos sjalotjesAscalonias
Chalotes enE
Y 33
Tres stengelsMatas
Tallos serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón in stukkenEn trozos in olieEn aceite, bakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador 11
Un
Una
Uno tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera enE
Y 11
Un
Una
Uno lepelCuchara suikerAzúcar 11
Un
Una
Uno minuutMinuto meeAguamiel. VoegJunta
Sutura
Unión 22
Dos schijvenBlancos
Discos
Filetes
Rodajas
Tajadas
Trozos ananasAnaná
Ananás
Piña
Piña de américa inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos enE
Y 230 g bamboescheutenBrotes de bambú
Tallos bambú toe en bakY fría removiendo 22
Dos minutenMinutos. VoegJunta
Sutura
Unión 11
Un
Una
Uno l waterAgua, de tamarindeEl tamarindo enE
Y 6060
Sesenta ml nuoc mamMama toe, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. VoegJunta
Sutura
Unión hetEl
Ello
La
Le
Lo vismengsel toe enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve inDentro de
En
Sobre 55
Cinco minutenMinutos gaar. VoegJunta
Sutura
Unión 100100
Cien
Ciento g taugeh enE
Y 22
Dos rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos Spaanse pepersAjíes
Ajís
Cayenas
Chiles
Guindillas
Morrones
Ñoras
Páprikas
Pimentones
Pimientos
Pimientos picantes
Tabascos inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas toe enE
Y warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos nogAun
Aún
Todavía 11
Un
Una
Uno minuutMinuto doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí een1
Un
Una
Uno bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein. inDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas enE
Y 22
Dos lepelsCucharas muntMenta
Moneda
Poleo doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo de serehEl limonaria
El limoncillo
El pasto cedrón
El pasto limón
El té de limón
El zacate de limón
La hierba de limón
La hierba limón
La hierba limonera



Van de volgende woorden is er een foto:
Ananas   Bosui   Knoflook   Mee   Peper   Rood   Sereh   Tamarinde   Tomaat   Tomaat   Water  


Krabsoep (VietnameesIdioma vietnamita
Vietnamita)

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno gesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
11
Un
Una
Uno gesnipperde plakFilete
Loncha
Lonja
Placa
Plancha
Rodaja
Tajada
Trozo hamJamón
Pernil
djahéJengibre inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas
22
Dos losgeklopte eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas
teentje knoflookDiente de ajo
200200
Doscientas
Doscientos g krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche uit blikDe lata
22
Dos l vleesbouillonCaldo de carne
5050
Cincuenta g taugeh
peperPebre
Pimienta
Pimiento
ve-tsinAjinomoto
Glutamato monosódico
plantaardige olieAceite vegetal
22
Dos lepelsCucharas sojasausSalsa de soja
Salsa de soya

Bereidingswijze:
Bak uiFría cebolla, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche inDentro de
En
Sobre de olieEl aceite. BrengLleve bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre taugeh, sojasausSalsa de soja
Salsa de soya enE
Y specerijenAromates
Condimentos
Especias
Hierbas aromáticas (behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo djahéJengibre) aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo hamJamón
Pernil, gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre, krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche enE
Y uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote erbij. Blijf 22
Dos minutenMinutos roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes enE
Y roer hetMoverla
Moverle
Moverlo eiwitAlbumen
Albúmina
Clara de huevo
Proteína erbij. Ipv krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche kan menPueda
Puede ookAsimismo
Igualmente
También 200200
Doscientas
Doscientos g gepeldePelada
Peladas
Pelado
Pelados garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas nemenAsen
Asgan
Asimiento
Asir
Cogen
Coger
Cojan
Echado
Echan
Echar
Echarse
Echen
Se echan
Se echen
Toma
Toman
Tomar
Tomen.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Gember   Knoflook   Peper   Ui  


HaaienvinnensoepSopa de aleta de
 tiburón (VietnameesIdioma vietnamita
Vietnamita)

Bereidingswijze:
Snipper een uiUn chalote
Una cebolla
Una cebolla de primavera
Una cebolla verde
Una cebolleta
Una chalota enE
Y een plakUn filete
Un trozo
Una loncha
Una lonja
Una placa
Una plancha
Una rodaja
Una tajada hamJamón
Pernil, snijCorta
Cortad djahéJengibre inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues sliertjes. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 100100
Cien
Ciento g haaienvinnenZeldzame gedroogde delicatesse uit de stille Zuidzee; wordt verwerkt in dikke machtige soepen (opgediend bij formele diners en gastmaaltijden). In feite het kraakbeen van de vin, dat vers weinig smaak heeft maar gedroogd doorschijnend en smakelijk wordt. Moet geweekt worden: 30 minuten in warm water, daarna afwassen en 2 uur laten stoven (met 1 teentje knoflook en een schijfje gemberwortel). Kan ook gebruikt worden als vulling voor gevogelte of in omeletten; verder bij varkensvlees of krab. 22
Dos uurHora, lengMaruca het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 11
Un
Una
Uno l. BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador hamJamón
Pernil, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, 5050
Cincuenta g krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche uit blikDe lata enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas kipfiletFilete de pollo enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 55
Cinco minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que 22
Dos losgeklopte eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Ui  


Abalonsoep (VietnameesIdioma vietnamita
Vietnamita)

Bereidingswijze:
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe een1
Un
Una
Uno gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, gesnipperde hamJamón
Pernil, plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos kipfiletFilete de pollo enE
Y 5050
Cincuenta g krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche uit blikDe lata. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 22
Dos l bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé enE
Y het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió vanDe
De entre
Desde een blikjeUna caja
Una lata
Una lata de conservas (150 g) abalon (een soortUna categoría
Una clase
Una especie
Una suerte fruits de merFrutos del mar). DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, hamJamón
Pernil, kipGallina
Gallo
Pollo, krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche, peperPebre
Pimienta
Pimiento, djahéJengibre, 22
Dos lepelsCucharas ketjapSalsa de soja
Salsa de soya enE
Y ve-tsinAjinomoto
Glutamato monosódico erbij, kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 22
Dos minutenMinutos enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí 22
Dos losgeroerde eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Peper   Ui  


Pepre Watra (Surinaamse vissoepSopa de pescado de
 surinam)

Bereidingswijze:
TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción 11
Un
Una
Uno½ uurHora 11
Un
Una
Uno kg visafval, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre, peterseliePerejil
Perejil rizado, selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio, foelieMacís
Mirística
Moscada
Nuez moscada, laurierbladHoja de laurel
Laurel, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale inDentro de
En
Sobre 11
Un
Una
Uno¾ l waterAgua. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda enE
Y vulLlene
Rellena
Rellene de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 11
Un
Una
Uno¾ l. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera, selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio, peterseliePerejil
Perejil rizado, pimentPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a. Pocheer hierin 400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos g visPescado
Pez
Pieza. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras 1515
Quince minutenMinutos een1
Un
Una
Uno rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos enE
Y een1
Un
Una
Uno groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes Spaanse peperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Ají picante
Cayena
Cayena inglesa
Chile
Chile dulce
Chile habanero
Chile morrón
Chile picante
Chiltoma
Guindilla
Morrón
Ñora
Páprika
Pimentón
Pimentón dulce
Pimentón picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimienta picante
Pimiento
Pimiento dulce
Pimiento morrón
Pimiento picante
Pimiento rojo
Tabasco inDentro de
En
Sobre.



Van de volgende woorden is er een foto:
Foelie   Laurierblad   Peper   Rood   Selderij   Spaanse peper   Spaanse peper   Tomaat   Tomaat   Ui   Water   Wortel   Zeef  


Fish chowder (CanadeseCanadiense
Canadienses vissoepSopa de pescado)

Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz 00
Cero,77
Siete l visbouillon.
BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador 100100
Cien
Ciento g magerDesnatada
Desnatadas
Desnatado
Desnatados
Enjuta
Enjutas
Enjuto
Enjutos
Escuálida
Escuálidas
Escuálido
Escuálidos
Fina
Finas
Fino
Finos
Flaca
Flacas
Flaco
Flacos
Magra
Magras
Magro
Magros
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos spekLardo
Manteca
Tocino inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie, voegJunta
Sutura
Unión 22
Dos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes toe. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo 33
Tres aardappelenPapas
Patatas
Turmas inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas inDentro de
En
Sobre de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, voegJunta
Sutura
Unión naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras 88
Ocho minutenMinutos 11
Un
Una
Uno kg visPescado
Pez
Pieza toe. Op smaak brengen met zoutDar punto de sal enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento, afmakenAcabar
Completar
Finalizar
Rematar
Remate
Terminación
Terminar
Terminarlas
Terminarles
Terminarlos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 22
Dos dl roomCrema
Nata, hetEl
Ello
La
Le
Lo spekLardo
Manteca
Tocino enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco boterMantequilla.
ANDEROtra
Otras
Otro
Otros RECEPTReceta
Receta de cocina:
TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción ½ l visbouillon vanDe
De entre
Desde koppenCabezas
Cubiletes
Tazas
Títulos enE
Y gratenEspinas
Huesos enE
Y zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos. BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador 5050
Cincuenta g zuurkoolspek in dobbelsteentjesCubeteado enE
Y 11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja knapperigCrujientita
Crujientitas
Crujientito
Crujientitos, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé erbij, 250 g aardappeldobbelsteentjes, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de aardappelenLas patatas
Las turmas gaar. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que 11
Un
Una
Uno kg kabeljauwAbadejo
Bacalao
Bacalao (común) ofO
Si
U schelvisEglefino inDentro de
En
Sobre bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé gaar enE
Y verdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid inDentro de
En
Sobre kleinereInferior
Inferiores
Menor
Menores stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos. VoegJunta
Sutura
Unión 33
Tres dl melkLeche ofO
Si
U koffieroomCrema para café enE
Y 2525
Veinticinco g boterMantequilla toe, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo nietNo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Peper   Ui   Zeef  


IndiaseHindú
Hindúes
India
Índica
Índicas
Índico
Índicos kerrie-groentesoep

Ingrediënten:
pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito kerriesoep
½ dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
11
Un
Una
Uno courgetteBubango
Calabacín
Calabacita
Calabacita italiana
Calabaza
Zucchini
11
Un
Una
Uno rode paprikaPimiento rojo
150 g pompoenCalabaza
Zapallo
rookworstSalchicha ahumada
pepita-pitten
fijngeknipte bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette

Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz de soepLa sopa volgensConforme
Conforme a
Según de verpakkingEl embalaje
El envase
El envoltorio/ VoegJunta
Sutura
Unión de groentenLa hortaliza
Las hortalizas
Las verduras toe. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de rookworstLa salchicha ahumada inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas 55
Cinco minutenMinutos meetrekken. GarnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los pitjesNucleolos enE
Y bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette, serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre Turks broodPan plano.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bieslook   Courgette   India   Pompoen   Prei   Rode paprika  


ProvençaalseProvenzal
Provenzales pompoensoep

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno kg pompoenvruchtvlees
11
Un
Una
Uno grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita kaneelCanela
½ theelepelCuchara de té
Cucharita tijmTomillo
Tomillo común
11
Un
Una
Uno laurierbladHoja de laurel
Laurel
300300
Trescientas
Trescientos ml melkLeche
6060
Sesenta g langkorrelrijstArroz de grano largo

Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de blokjesLas pastillas
Los cubitos
Los cubos pompoenCalabaza
Zapallo enE
Y de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja zet onder waterAnega
Anegue enE
Y voegJunta
Sutura
Unión zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento, tijmTomillo
Tomillo común, kaneelCanela enE
Y laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer toe. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 15-20 minutenMinutos sudderenHervir
Hiervan
Hierven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de pompoenEl zapallo
La calabaza zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo de laurierEl laurel
El laurel de comer
La hoja de laurel. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que inDentro de
En
Sobre de blenderLa batidora
La licuadora
La trituradora. MelkLeche enE
Y genoegBastante
Suficientemente waterAgua toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco een1
Un
Una
Uno crèmige substantieSubstancia
Sustancia. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de rijstEl arroz apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados gaar enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de soepLa sopa.



Van de volgende woorden is er een foto:
Kaneel   Kaneel   Laurier   Laurierblad   Peper   Pompoen   Tijm   Ui   Water  


zuid-franse groentesoepSopa de verduras

Bereidingswijze:
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe een uiUn chalote
Una cebolla
Una cebolla de primavera
Una cebolla verde
Una cebolleta
Una chalota inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas inDentro de
En
Sobre olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos g gepeldePelada
Peladas
Pelado
Pelados tomatenJitomates
Tomateras
Tomates in stukkenEn trozos, 200200
Doscientas
Doscientos g gesnipperde sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes, 100100
Cien
Ciento g gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos witte bonenAlubias blancas
Fréjoles
Frijoles
Fríjoles
Habichuelas blancas
Judías blancas, 200200
Doscientas
Doscientos g courgettesCalabacines
Calabacitas
Calabazas
Zucchinis inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas, 200200
Doscientas
Doscientos g aardappelenPapas
Patatas
Turmas inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos, 200200
Doscientas
Doscientos g wortelenArraigan
Arraigar
Arraigo
Arraiguen
Enredos
Radican
Radicar
Radicarse
Radiquen
Se radican
Se radiquen
Zanahorias inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento inDentro de
En
Sobre ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos waterAgua, kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 1010
Diez minutenMinutos, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí 22
Dos handenManos vermicelliFideo
Fideos
Fideos finos
Vermicelli inDentro de
En
Sobre enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve nog eenOtra
Otro
Ulterior
Ulteriores kwartierCuarto
Cuarto de hora
Fase.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Peper   Water  


Groentesoep met pestoPotaje de verduras y
 pesto

Bereidingswijze:
BrengLleve 11
Un
Una
Uno l waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 22
Dos groentebouillonblokjesCaldo vegetal concentrado enE
Y 250 g soepgroentenBoeren soepgroenten zijn grover gesneden dan normale soepgroenten. U hoeft ze niet uit een zakje of uit de diepvries te halen: u kunt ze ook zelf snijden van bijvoorbeeld prei, winterwortel, sperziebonen en (bleek)selderij. De knapperig gebakken groenten zorgen voor een frisse smaak. aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve.. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve inDentro de
En
Sobre ca.1010
Diez minutenMinutos gaar. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí 100100
Cien
Ciento g groene pestoPesto verde doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de. Strooi erAhí
Allí croûtonsCostrones
Croûtons overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras.



Van de volgende woorden is er een foto:
Water  


Wortel-roomsoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico

Ingrediënten: (VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 11
Un
Una
Uno¼ literLitro ofO
Si
U 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes)
33
Tres lepelsCucharas boterMantequilla
22
Dos winterwortelenZanahorias inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
11
Un
Una
Uno fijngehaktPicada
Picadas
Picadita
Picadito
Picado
Picados uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
11
Un
Una
Uno l kippenbouillon
11
Un
Una
Uno laurierblaadje
11
Un
Una
Uno½ theelepelCuchara de té
Cucharita gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
11
Un
Una
Uno½ theelepelCuchara de té
Cucharita suikerAzúcar
¾ theelepelCuchara de té
Cucharita nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
75 g langkorrelrijstArroz de grano largo
11
Un
Una
Uno¼ dl garderoom
witte peperPimienta blanca, croûtonsCostrones
Croûtons voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco garneringAdorno
Guarnición

Bereidingswijze:
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla, smoor wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre enE
Y uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote 55
Cinco minutenMinutos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo kipbouillon, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer, basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico, suikerAzúcar, nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada enE
Y rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a erbij, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente 3030
Treinta minutenMinutos kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los dekselOpérculo
Tapa
Tapadera erop. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de soepLa sopa, pureerTriturad
Triture deEl
La
Las
Lo
Los vasteCierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmes
Perenne
Perennes
Resistente
Resistentes
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos achterblijfselen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een kopjeUn cubilete
Una taza bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé 3030
Treinta secondenSegundos. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé enE
Y de pureeEl puré
El puré de patatas samenConjuntamente
Junta
Juntamente
Junto
Juntos.
InDentro de
En
Sobre ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto stadium kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede de soepLa sopa 33
Tres dagenAlborean
Alborear
Alboreen
Amanecen
Amanecer
Amanezcan
Días
Esclarecen
Esclarecer
Esclarecimiento
Esclarezcan inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora enE
Y 33
Tres maandenAmonestaban
Amonestaran
Amonestaron
Amonestasen
Meses
Reprendían
Reprendieran
Reprendieron
Reprendiesen inDentro de
En
Sobre de vriezerEl congelador
La heladera. BereidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Adoban
Adobar
Adoben
Adobo
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Confección
Elaboración
Elaboran
Elaborar
Elaboren
Preparación
Preparan
Preparar
Preparen vanuitDesde deEl
La
Las
Lo
Los diepvriesRefrigere: 1515
Quince minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre halfhoog vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena ontdooienDescongelan
Descongelar
Descongelarse
Descongelen
Deshelar
Deshelarse
Deshielan
Deshielen
Deshielo
Se deshielan
Se deshielen, af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes. InDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas 33
Tres minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 700700
Setecientas
Setecientos wattVatio, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que inDentro de
En
Sobre een schaalUn bol
Un caparazón
Un casco
Un lebrillo
Un plato
Un recipiente
Una cáscara
Una concha
Una corteza
Una escala
Una escudilla
Una fuente
Una piel
Una valva enE
Y danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que 44
Cuatro minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 700700
Setecientas
Setecientos wattVatio. VerdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een lepelUna cuchara inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos BrengLleve inDentro de
En
Sobre 4-5 minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante garderoom enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento erdoor.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante garderoom enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa, verwarmCalentad
Calienta totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que tegenA
Contra
Hacia deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, serveer inDentro de
En
Sobre kommenAlbercas
Balsas
Barreños
Boles
Bols
Cuencas
Cuencos
Dársenas
Escudillas
Estanques
Jofainas
Lebrillos
Pilones
Recipientes
Tazones metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre croûtonsCostrones
Croûtons.



Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum   Laurier   Nootmuskaat   Peper   Rijst   Ui   Witte peper   Wortel   Zeef  


Pompoen-kerriesoep

Ingrediënten: (VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 11
Un
Una
Uno¾ l ofO
Si
U 66
Seis personenPersonajes
Personas
Quienes)
22
Dos lepelsCucharas boterMantequilla
66
Seis gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados bosuitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lenteuitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd.
11
Un
Una
Uno kleingesneden teentje knoflookDiente de ajo
11
Un
Una
Uno groene paprikaPimiento verde zonderSin zaadEsperma
Germen
Pepita
Semen
Semilla
Simiente enE
Y zaadlijst
44
Cuatro lepelsCucharas fijngesneden peterseliePerejil
Perejil rizado
½ lepelCuchara basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico (ofO
Si
U 11
Un
Una
Uno½ theelepelCuchara de té
Cucharita gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados)
11
Un
Una
Uno kg winterpompoenAhuyama
Calabacita
Calabaza
Zapallo, zonderSin pitCarozo
Cuesco
Duerma
Duerme
Grano
Güito
Hueso
Mecha
Núcleo
Partícula
Pipa
Savia
Semilla, inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
11
Un
Una
Uno blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal (400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos g) tomatenJitomates
Tomateras
Tomates metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre sapJugo
Savia
Zumo
11
Un
Una
Uno l kippenbouillon
¾ theelepelCuchara de té
Cucharita gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados pimentPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana
11
Un
Una
Uno/33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados foelieMacís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
11
Un
Una
Uno hamschijf ofO
Si
U 250 g gerookteAhumada
Ahumadas
Ahumado
Ahumados hamJamón
Pernil
½ lepelCuchara kerrieCurry
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, zwarte peperPimienta negra
peterseliePerejil
Perejil rizado om teA fin de
Para garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan

Bereidingswijze:
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre halfhoog vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja, smoor bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein., knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo, peterseliePerejil
Perejil rizado enE
Y basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico ca.55
Cinco minutenMinutos. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo pompoenCalabaza
Zapallo, tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera, bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé, pimentPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana, foelieMacís
Mirística
Moscada
Nuez moscada, nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada enE
Y hamJamón
Pernil erbij, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, temper danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que het vuurEl acaloramiento
El ardor
El celo
El fervor
El fuego
El numen
La acometividad
La inspiración
La labia
La lumbre
La llama
La vehemencia
La vena enE
Y laat inDeja entrar
Deje entrar een1
Un
Una
Uno geslotenCerrada
Cerradas
Cerradito
Cerrado
Cerrado con llave
Cerrados
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Trancada
Trancadas
Trancado
Trancados panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja 50-60 minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. Haal de hamEl jamón
El pernil eruitAfuera enE
Y bewaarAlmacene
Conserve
Guarda
Guarde inDentro de
En
Sobre de vriezerEl congelador
La heladera voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco een1
Un
Una
Uno anderOtra
Otras
Otro
Otros gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de soepLa sopa enE
Y pureerTriturad
Triture deEl
La
Las
Lo
Los vasteCierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmes
Perenne
Perennes
Resistente
Resistentes
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos ingrediëntenIngredientes, voegJunta
Sutura
Unión daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que 11
Un
Una
Uno kopjeCubilete
Tacita
Taza bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a, pureerTriturad
Triture 3030
Treinta secondenSegundos enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de kerrieEl curry erdoor. BrengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 1010
Diez minutenMinutos inDentro de
En
Sobre openAbierta
Abiertas
Abierto
Abiertos
Libre
Libres
Ábralas
Ábrales
Ábralos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. Af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento erbij.
De soepLa sopa kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede nuActualmente
Ahora
Ahora mismo bewaardConservada
Conservadas
Conservado
Conservados
Custodiada
Custodiadas
Custodiado
Custodiados
Guardada
Guardadas
Guardado
Guardados
Ocupada
Ocupadas
Ocupado
Ocupados
Preservada
Preservadas
Preservado
Preservados wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser: 33
Tres dagenAlborean
Alborear
Alboreen
Amanecen
Amanecer
Amanezcan
Días
Esclarecen
Esclarecer
Esclarecimiento
Esclarezcan inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora ofO
Si
U 33
Tres weken inHidratan
Hidraten de vriezerEl congelador
La heladera. OntdooienDescongelan
Descongelar
Descongelarse
Descongelen
Deshelar
Deshelarse
Deshielan
Deshielen
Deshielo
Se deshielan
Se deshielen: 1515
Quince minutenMinutos inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno geslotenCerrada
Cerradas
Cerradito
Cerrado
Cerrado con llave
Cerrados
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Trancada
Trancadas
Trancado
Trancados panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre halfhoog vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena, ofO
Si
U inDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas 33
Tres minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 700700
Setecientas
Setecientos wattVatio, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que inDentro de
En
Sobre een schaalUn bol
Un caparazón
Un casco
Un lebrillo
Un plato
Un recipiente
Una cáscara
Una concha
Una corteza
Una escala
Una escudilla
Una fuente
Una piel
Una valva doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta enE
Y 55
Cinco minutenMinutos afgedektCapeada
Capeadas
Capeado
Capeados
Tapaditas opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 700700
Setecientas
Setecientos wattVatio, hetEl
Ello
La
Le
Lo blokBloque
Cantón
Cubo
Dado
Leño
Taco
Tarugo
Zoquete brekenCargarse
Divorciarse
Estrellan
Estrellar
Estrellen
Quebrantamiento
Quebrar
Quiebra
Quiebran
Quiebren
Refracción
Refractan
Refractar
Refractarse
Refracten
Rompan
Rompen
Romper
Romperse
Rotura
Ruptura
Se cargan
Se carguen
Se divorcian
Se divorcien
Se refractan
Se refracten
Tricen
Trizan
Trizar enE
Y 6-7 minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 700700
Setecientas
Setecientos wattVatio.
Serveer inDentro de
En
Sobre soepkommen, garneer met peterselieCon perejil enE
Y serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan, kaasQueso enE
Y een saladeUna ensalada.



Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum   Bosui   Foelie   Kaas   Knoflook   Nootmuskaat   Paprika   Peper   Pompoen   Tomaat   Tomaat   Winterpompoen   Zeef   Zwarte peper  


PortugeseLusitana
Portugués
Portuguesa
Portuguesas
Portugueses boerenkoolsoep

Ingrediënten:
300300
Trescientas
Trescientos g geschildeMondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados afkookaardappelen
22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
150 g gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado boerenkoolCol forrajera
Kale
11
Un
Una
Uno l waterAgua
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad de aardappelenLas patatas
Las turmas in stukkenEn trozos enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado overlangs inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado inDentro de
En
Sobre 11
Un
Una
Uno lepelCuchara olieAceite goudgeelDorada
Doradas
Dorado
Dorados kleurenBochornos
Colorean
Colorear
Coloreen
Colores
Coloridos
Emblemas
Ponerse rojo
Rubores
Se coloreen
Se ponen rojo
Se pongan rojo
Teñir. VoegJunta
Sutura
Unión aardappelenPapas
Patatas
Turmas enE
Y groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras toe, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que waterAgua enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. PureerTriturad
Triture groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras enE
Y kookvochtFondo de la cocción inDentro de
En
Sobre gedeeltenPartes
Porciones, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo terugAtrás inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos iederA razón de
A tanto por
Cada uno
Cualquier erAhí
Allí naar smaakAl gusto extraAdicional
Adicionales
Extra olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo doorroerenArremolinarse
Batería
Batimiento
Batir (beginComienzo
Inicio
Origen
Principio metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ½ lepelCuchara!).



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Boerenkool   Knoflook   Peper   Portugal   Water  


WaterkerssoepPotaje de berros

Ingrediënten:
500500
Quinientas
Quinientos g bijgesneden waterkersBerro
Berro de agua
Berro de fuente
Berros
Crenchas
Mastuerzo acuático
Mastuerzo de agua
Nasturcio
3030
Treinta g boterMantequilla
4040
Cuarenta g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
88
Ocho½ dl melkLeche
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
22
Dos½ dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada

Bereidingswijze:
Leg 4-6 takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos warerkers wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco garneringAdorno
Guarnición. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre aanhangendSiendo partidario de waterAgua inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos een paarUn par
Una pareja
Unas
Unos minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre middelhoog vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo geslonkenAmainada
Amainadas
Amainado
Amainados
Decrecida
Decrecidas
Decrecido
Decrecidos
Disminuida
Disminuidas
Disminuido
Disminuidos
Menguada
Menguadas
Menguado
Menguados
Mermada
Mermadas
Mermado
Mermados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que inDentro de
En
Sobre een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda enE
Y drukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz hetEl
Ello
La
Le
Lo overtolligeSuperflua
Superfluas
Superfluo
Superfluos vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió eruitAfuera.
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja enE
Y maakHaced
Haz metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor een rouxUn roux. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 22
Dos minutenMinutos sudderenHervir
Hiervan
Hierven, al roerendSin dejar de dar
 vueltas, magAprecia
Aprecie
Estima
Estime
Pueda
Puede nietNo te bruinDemasiado dorado wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser! RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de melkLa leche erbij enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre middelhoog vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve komenProvengan
Provenir
Provienen
Vengan
Venida
Venir
Vienen. DraaiGiro
Rotación
Vuelta het vuurEl acaloramiento
El ardor
El celo
El fervor
El fuego
El numen
La acometividad
La inspiración
La labia
La lumbre
La llama
La vehemencia
La vena laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles, breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y voegJunta
Sutura
Unión de waterkersEl berro
El berro de agua
El berro de fuente
El mastuerzo acuático
El mastuerzo de agua
Las crenchas
Los berros toe, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 1010
Diez minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente sudderenHervir
Hiervan
Hierven. PureerTriturad
Triture enE
Y zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre een1
Un
Una
Uno schoneBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de. GarnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los achtergehoudenCercenada
Cercenadas
Cercenado
Cercenados
Disminuida
Disminuidas
Disminuido
Disminuidos
Escaseada
Escaseadas
Escaseado
Escaseados
Escatimada
Escatimadas
Escatimado
Escatimados takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper   Water   Zeef  


Waterkerssoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gerookte zalmSalmón ahumado

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata lente-uitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lente-uitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd.
11
Un
Una
Uno dl drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
22
Dos kruidenbouillonblokjes
11
Un
Una
Uno teentje knoflookDiente de ajo
150 g waterkersBerro
Berro de agua
Berro de fuente
Berros
Crenchas
Mastuerzo acuático
Mastuerzo de agua
Nasturcio
5050
Cincuenta g koudeFría
Frías
Frío
Fríos roomboterMantequilla
100100
Cien
Ciento g gerookte zalmSalmón ahumado
? l slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento

Bereidingswijze:
Snij hetCortadla
Cortadle
Cortadlo witAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encala
Encale enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo groenNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes van deDel uitjes afzonderlijkAparte
Apartes
Por separado
Separada
Separadamente
Separadas
Separado
Separados fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues. BrengLleve wijnVino, witAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encala
Encale van deDel uitjes enE
Y 11
Un
Una
Uno bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo alYa roerendeMovible
Movibles
Móvil
Móviles aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. PersExprimidor
Juguera
Persa
Prensa
Presionad
Presione
Tórculo deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado erboven uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 55
Cinco minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven zonder dekselDestapada
Destapadas
Destapado
Destapados. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo ¾ van deDel waterkersBerro
Berro de agua
Berro de fuente
Berros
Crenchas
Mastuerzo acuático
Mastuerzo de agua
Nasturcio erdoor enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos al roerendSin dejar de dar
 vueltas inDentro de
En
Sobre 22
Dos minutenMinutos slinkenAbarquillarse
Amainan
Amainar
Amainen
Arrugarse
Decrecen
Decrecer
Decrezcan
Disminuir
Disminuyan
Disminuyen
Encogerse
Mengua
Menguan
Menguar
Mengüen
Merman
Mermar
Mermen
Se abarquillan
Se abarquillen
Se arrugan
Se arruguen
Se encogen
Se encojan. Haal van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena af enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían. SnijCorta
Cortad de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel waterkersBerro
Berro de agua
Berro de fuente
Berros
Crenchas
Mastuerzo acuático
Mastuerzo de agua
Nasturcio fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues. SnijCorta
Cortad de boterLa mantequilla in kleine stukjesEn trozos menudos. SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los zalmSalmón inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues reepjesBarritas
Tiras
Tiritas. KlopBata
Bate
Montad
Monte de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada dikvloeibaarPastoso. PureerTriturad
Triture de waterkerssoepEl potaje de berros. VoegJunta
Sutura
Unión ¾ l waterAgua enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo toe, brengLleve al roerendSin dejar de dar
 vueltas zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. Op smaak brengen met zoutDar punto de sal enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. Van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena af één voor éénDe a uno
De una en una
Una a una
Uno a uno
Uno por uno metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de gardeEl batidor
El batidor de alambre
El batidor de mano
El batidor de varilla
La guardia
La varilla de boterLa mantequilla erdoor kloppenBatan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Chocan
Chocar
Choquen
Golpe
Golpean
Golpear
Golpeen
Latan
Laten
Latir
Llamada
Llamamiento
Llaman
Llamar
Llamen
Palpitación
Palpitan
Palpitar
Palpiten
Pegan
Pegar
Peguen
Percusión
Percutan
Percuten
Percutir metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de gardeEl batidor
El batidor de alambre
El batidor de mano
El batidor de varilla
La guardia
La varilla. Zet terugAdelanta
Adelante op hetSobre el
Sobre la vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos niet meerNada más
No ... más
Ya ... no kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel waterkersBerro
Berro de agua
Berro de fuente
Berros
Crenchas
Mastuerzo acuático
Mastuerzo de agua
Nasturcio enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo uiengroen erdoor enE
Y verwarmCalentad
Calienta ca.11
Un
Una
Uno/22
Dos minuutMinuto. Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los soepSopa overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras 44
Cuatro bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros. Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada in het middenCentrado. Leg deEl
La
Las
Lo
Los zalmSalmón op deSobre el
Sobre la slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre soepstengels.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Peper   Water  


RomigeCremosa
Cremosas
Cremoso
Cremosos waterkerssoep

Ingrediënten:
¾ l krachtigeFornida
Fornidas
Fornido
Fornidos
Fuerte
Fuertes
Recia
Recias
Recio
Recios
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Significativa
Significativas
Significativo
Significativos
Vigorosa
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos kipbouillon
11
Un
Una
Uno kipfiletFilete de pollo
100100
Cien
Ciento g HollandseHolandés
Holandesa
Holandesas
Holandeses
Neerlandés
Neerlandesa
Neerlandesas
Neerlandeses waterkersBerro
Berro de agua
Berro de fuente
Berros
Crenchas
Mastuerzo acuático
Mastuerzo de agua
Nasturcio
? l nietNo teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En koudeFría
Frías
Frío
Fríos slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
1-2 dooiers

Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé enE
Y pocheer de kipEl gallo
El pollo
La gallina 1010
Diez minutenMinutos.
Haal deEl
La
Las
Lo
Los hardeAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Dura
Duras
Duro
Duros
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Inclemente
Inclementes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Severa
Severas
Severo
Severos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos steeltjesPedúnculos van deDel waterkersBerro
Berro de agua
Berro de fuente
Berros
Crenchas
Mastuerzo acuático
Mastuerzo de agua
Nasturcio. BewaarAlmacene
Conserve
Guarda
Guarde enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos blaadjesHojas
Hojitas
Laminillas om teA fin de
Para garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan. BewaarAlmacene
Conserve
Guarda
Guarde ookAsimismo
Igualmente
También 22
Dos lepelsCucharas slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel waterkersBerro
Berro de agua
Berro de fuente
Berros
Crenchas
Mastuerzo acuático
Mastuerzo de agua
Nasturcio enE
Y de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 11
Un
Una
Uno minuutMinuto kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. SnijCorta
Cortad de kipEl gallo
El pollo
La gallina inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa. Op smaak brengenCondimentar
Rectificar
Sazonar
Sazonarla
Sazonarlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los dooiers losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los 22
Dos lepelsCucharas roomCrema
Nata enE
Y enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos lepelsCucharas soepSopa enE
Y klopBata
Bate
Montad
Monte doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa. Niet meerNada más
No ... más
Ya ... no kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre geroosterdAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper  


LavassoepSopa de levístico

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata fijngehakte lavastakken
75 g boterMantequilla
fijngehakte peterseliePerejil
Perejil rizado (handjeManojillo)
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
22
Dos gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados bleekselderijstengels
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
5050
Cincuenta g broodkruimWitbrood zonder korst en door een fijne zeef gewreven.
peperPebre
Pimienta
Pimiento
11
Un
Una
Uno½ l bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
11
Un
Una
Uno½ dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada

Bereidingswijze:
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla zonderSin kleurenBochornos
Colorean
Colorear
Coloreen
Colores
Coloridos
Emblemas
Ponerse rojo
Rubores
Se coloreen
Se ponen rojo
Se pongan rojo
Teñir. ZweetSuda
Sude
Sudor
Transpira
Transpire hierin deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, peterseliePerejil
Perejil rizado, bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras 22
Dos minutenMinutos de lavasEl apio de montaña
El apio de monte erbij.
Week hetCedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió broodkruimbroodkruim inDentro de
En
Sobre ietsAlgo
Alguna cosa bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé, knijp uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie enE
Y doe erbijAcompañe con. Giet erAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Vierte geleidelijkGradualmente
Paulatina
Paulatinas
Paulatino
Paulatinos
Poco a poco
Por grados kokendeHirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a, zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda ofO
Si
U pureerTriturad
Triture hetEl
Ello
La
Le
Lo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que. OpnieuwDe nuevo
Nuevamente
Otra vez aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan. VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het serverenEl servicio slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada erbij.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bleekselderij   Knoflook   Peper   Zeef  


BrandnetelsoepSopa de ortigas

Ingrediënten:
250 g jongeJoven
Jóvenes brandneteltoppen
250 g blokjesCubitos
Cubos
Pastillas aardappelPapa
Papa americana
Papa inglesa
Patata
Turma
44
Cuatro schutbladenBrácteas kropBucho
Cabeza- ofO
Si
U bindslaLechuga costina
Lechuga romana
77
Siete takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni
zeezoutSal de mar
Sal marina
melkLeche
roomCrema
Nata ofO
Si
U boterMantequilla

Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve brandnetelAchum
Achume
Achune
Ardiga
Ortiga
Ortiga mayor
Ortiga verde, aardappelPapa
Papa americana
Papa inglesa
Patata
Turma, slabladHoja de lechuga enE
Y korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het zoutCura con sal
Cure con sal
La sal
Sala
Sale inDentro de
En
Sobre 11
Un
Una
Uno l waterAgua totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de aardappelenLas patatas
Las turmas gaar zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus. Haal aardappelenPapas
Patatas
Turmas enE
Y loof uit hetEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie waterAgua enE
Y pureerTriturad
Triture. MelkLeche toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo een1
Un
Una
Uno dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos soepSopa isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. AanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan enE
Y 22
Dos minutenMinutos doorwarmen. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bruinbroodcroûtons, klontjeCubo
Dado
Grumo
Terrón boterMantequilla, ofO
Si
U schmaltz. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras tafelMesa
Tabla
Índice watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco boterMantequilla ofO
Si
U roomCrema
Nata erdoor.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Koriander   Water  


GebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados aspergesoepSopa de espárragos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie deEl
La
Las
Lo
Los ElzasAlsacia

Ingrediënten:
500500
Quinientas
Quinientos g groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes aspergesEspárragos
Esparragueras, schoongemaaktAdelgazada
Adelgazadas
Adelgazado
Adelgazados
Bruzada
Bruzadas
Bruzado
Bruzados
Escarbada
Escarbadas
Escarbado
Escarbados
Limpiada
Limpiadas
Limpiado
Limpiados
Purificada
Purificadas
Purificado
Purificados
paarPar
Pareja druppelsGotas citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito suikerAzúcar
5050
Cincuenta g bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
5050
Cincuenta g preiAjo porro
Ajoporro
Puerro (ookAsimismo
Igualmente
También lentePrimavera- ofO
Si
U bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein.) inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
75 g boterMantequilla
5050
Cincuenta g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno,55
Cinco l kippenbouillon
22
Dos dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento

Bereidingswijze:
Haal de puntenLas cimas
Las puntas
Los extremos
Los puntos
Los tantos
Los vértices van deDel aspergesEspárragos
Esparragueras enE
Y kook zeCocínelas
Cocíneles
Cocínelos inDentro de
En
Sobre 5-10 minutenMinutos bijtgaar inDentro de
En
Sobre kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón enE
Y ietsAlgo
Alguna cosa suikerAzúcar. HakPique
Tacón de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel aspergesEspárragos
Esparragueras grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares enE
Y fruit zeFría
Fríe
Saltéelas
Saltéeles
Saltéelos
Sofreírlas
Sofreírles
Sofreírlos
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de bleekselderijEl apio
El apio blanqueado
El apio borde
El apio de agua enE
Y preiAjo porro
Ajoporro
Puerro zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente inDentro de
En
Sobre de boterLa mantequilla. Leg hetEl
Ello
La
Le
Lo dekselOpérculo
Tapa
Tapadera erop enE
Y smoor nogAun
Aún
Todavía 55
Cinco minutenMinutos. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor erdoor, daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente ietsAlgo
Alguna cosa suikerAzúcar enE
Y de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé. Sudder 2020
Veinte minutenMinutos, pureerTriturad
Triture de soepLa sopa. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento erbij enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 22
Dos/33
Tres inDentro de
En
Sobre. Garneer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de puntenLas cimas
Las puntas
Los extremos
Los puntos
Los tantos
Los vértices enE
Y dien opServid
Servidla
Servidle
Servidlo
Servirla
Servirlo
Sirva
Sirve.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bleekselderij   Bosui   Peper   Prei   Water  


Londonderry-soep

OuderwetseAnticuada
Anticuadas
Anticuado
Anticuados
Antigua
Antiguas
Antiguo
Antiguos
Vieja
Viejas
Viejo
Viejos soepSopa, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos vroegerAntaño
Anterior
Anteriores
Anteriormente
Antes
Antiguamente
Delante
Pasada
Pasadas
Pasado
Pasados
Previa
Previas
Previo
Previos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos dinersCenas werdSe convertía en
Se convirtiera en
Se convirtiese en
Se convirtió en
Se hacía
Se hiciera
Se hiciese
Se hizo
Se ponía
Se pusiera
Se pusiese
Se puso
Se quedaba
Se quedara
Se quedase
Se quedó gegevenAplicada
Aplicadas
Aplicado
Aplicados
Dada
Dadas
Dado
Dados
Dato
Impartida
Impartidas
Impartido
Impartidos
Largada
Largadas
Largado
Largados
Propinada
Propinadas
Propinado
Propinados
Punto
Rendida
Rendidas
Rendido
Rendidos. OorspronkelijkAuténtica
Auténtico
Autóctono
Inicialmente
Original
Originales
Originalmente
Originaria
Originarias
Originario
Originarios
Primer
Primera
Primeras
Primeres
Primero
Primeros werd hetSe convertía en
Se convirtiera en
Se convirtiese en
Se convirtió en
Se hacía
Se hiciera
Se hiciese
Se hizo
Se ponía
Se pusiera
Se pusiese
Se puso
Se quedaba
Se quedara
Se quedase
Se quedó vanDe
De entre
Desde kalfskopCabeza de ternera getrokkenArrancada
Arrancadas
Arrancado
Arrancados
Arrastrada
Arrastradas
Arrastrado
Arrastrados
Atoada
Atoadas
Atoado
Atoados
Atraída
Atraídas
Atraído
Atraídos
Cautivada
Cautivadas
Cautivado
Cautivados
Cojeada
Cojeadas
Cojeado
Cojeados
Corrido mundo
Desenvainada
Desenvainadas
Desenvainado
Desenvainados
Dibujada
Dibujadas
Dibujado
Dibujados
Extraída
Extraídas
Extraído
Extraídos
Halada
Haladas
Halado
Halados
Jalada
Jaladas
Jalado
Jalados
Rayada
Rayadas
Rayado
Rayados
Remolcada
Remolcadas
Remolcado
Remolcados
Seducida
Seducidas
Seducido
Seducidos
Tirada
Tiradas
Tirado
Tirados
Trazada
Trazadas
Trazado
Trazados.

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno kalfsknietje
150 g soepvlees
tijmTomillo
Tomillo común, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer
soepgroente
gekneusde peperkorrelsGranos de pimienta
Pimienta en granos, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita kerrieCurry
cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco
6060
Sesenta g boterMantequilla
peterseliePerejil
Perejil rizado, selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio
100100
Cien
Ciento g champignonsAgáricos
Champiñones
55
Cinco lepelsCucharas bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno dooier
enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos lepelsCucharas koffieroomCrema para café
22
Dos lepelsCucharas MaderaMadeira

Bereidingswijze:
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente knietje, vleesCarne, soepgroente, tijmTomillo
Tomillo común, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 11
Un
Una
Uno½ l waterAgua enE
Y trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción inDentro de
En
Sobre 33
Tres uurHora bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé. Haal hetPásela
Pásele
Páselo vleesCarne eruitAfuera enE
Y zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé. Snipper de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de kerrieEl curry enE
Y cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de peterselieEl perejil
El perejil rizado enE
Y selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio erbij. HakPique
Tacón de steeltjesLos pedúnculos van deDel champignonsAgáricos
Champiñones enE
Y fruit zeFría
Fríe
Saltéelas
Saltéeles
Saltéelos
Sofreírlas
Sofreírles
Sofreírlos
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe meeAguamiel. BloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor erbij, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem bruinenBronceado
Broncean
Broncear
Bronceen
Tostar
Tostarlas
Tostarles
Tostarlos
Tuestan
Tuesten enE
Y gietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte allesToda
Todito
Todo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos ca.1515
Quince minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven enE
Y zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda opnieuwDe nuevo
Nuevamente
Otra vez.
SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los champignonhoedjes inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het vleesLa carne inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los dooier losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco roomCrema
Nata, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos soepSopa bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa. Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre MaderaMadeira enE
Y serveer meteenAhora mismo
Desde luego
En el acto
En seguida
Enseguida
Inmediatamente.



Van de volgende woorden is er een foto:
Cayennepeper   Cayennepeper   Laurier   Mee   Peper   Peperkorrels   Selderij   Tijm   Ui   Water   Zeef  


Mulligatawny (IndiaseHindú
Hindúes
India
Índica
Índicas
Índico
Índicos maaltijdsoepPotaje
Potaje de comida)

(Lamspootje enE
Y -vleesCarne kunnenAjedreas
Jedreas
Poder
Puedan
Pueden
Sabrosos
Sexos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser vervangen doorReemplacen por
Reemplazado por
Reemplazan por
Reemplazar por 500500
Quinientas
Quinientos g runderschenkel).

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno lamspootje
250 g magerDesnatada
Desnatadas
Desnatado
Desnatados
Enjuta
Enjutas
Enjuto
Enjutos
Escuálida
Escuálidas
Escuálido
Escuálidos
Fina
Finas
Fino
Finos
Flaca
Flacas
Flaco
Flacos
Magra
Magras
Magro
Magros
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos lamsvleesCarne de cordero
Cordero
22
Dos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
1-2 teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
peterseliePerejil
Perejil rizado
tijmTomillo
Tomillo común, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
22
Dos flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
plukje saffraanAzafrán
Rosa del azafrá
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita komijnComino
eventueelEventual
Eventuales een1
Un
Una
Uno kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues SpaansCastellano
Español
Española
Españolas
Españoles pepertjePimientito
11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos winterwortelZanahoria
200200
Doscientas
Doscientos g sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes
enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos bloemkoolroosjes
2020
Veinte g boterMantequilla
22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita kerrieCurry
citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
100100
Cien
Ciento g gekookte rijstArroz cocido

Bereidingswijze:
TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción inDentro de
En
Sobre 11
Un
Una
Uno½ l waterAgua bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé van hetDel vleesCarne, 11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, tijmTomillo
Tomillo común, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, pepertjePimientito, saffraanAzafrán
Rosa del azafrá enE
Y komijnComino enE
Y trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción ca.33
Tres uurHora. Haal vleesCarne, tijmTomillo
Tomillo común enE
Y laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer eruitAfuera enE
Y wrijfFrota
Frote de soepLa sopa doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda. Haal hetPásela
Pásele
Páselo vleesCarne van hetDel botAbotona
Abotone
Basta
Bastas
Basto
Bastos
Botón
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Embotada
Embotadas
Embotado
Embotados
Estólida
Estólidas
Estólido
Estólidos
Hueso
Obtusa
Obtusas
Obtuso
Obtusos
Platija
Platija europea
Solla
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Yema
Zote
Zotes. SnijCorta
Cortad de wortelEl enredo
La raíz
La zanahoria inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas ofO
Si
U plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas enE
Y snijCorta
Cortad de sperziebonenLas habichuelas
Las judías
Las judías verdes kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het vleesLa carne terugAtrás inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve inDentro de
En
Sobre ca.1515
Quince minutenMinutos gaar inDentro de
En
Sobre de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé. Snipper hetEl
Ello
La
Le
Lo andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y bestrooiEspolvorea
Espolvoread metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kerrieCurry, bakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador goudgeelDorada
Doradas
Dorado
Dorados inDentro de
En
Sobre de boterLa mantequilla. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de soepLa sopa enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón. SchepPala inDentro de
En
Sobre elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero een lepelUna cuchara gekookte rijstArroz cocido enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí een lepelUna cuchara soepSopa opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.



Van de volgende woorden is er een foto:
India   Knoflook   Laurier   Saffraan   Tijm   Ui   Water  


ArtisjokkensoepSopa de alcachofas

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal artisjokbodems
½ uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
2020
Veinte g boterMantequilla
44
Cuatro lepelsCucharas slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
¾ l (groenteHortaliza
Verdura)bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

Bereidingswijze:
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de artisjokkenLas alcachofas
Las alcachoferas
Las morrillas
Los alcaciles
Los alcauciles uitlekkenSusurrar
Trascender enE
Y snijCorta
Cortad zeElla
Ellas
Ellos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 22
Dos naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos. HakPique
Tacón de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues. SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente 33
Tres minutenMinutos. VoegJunta
Sutura
Unión de artisjokkenLas alcachofas
Las alcachoferas
Las morrillas
Los alcaciles
Los alcauciles toe en bakY fría removiendo 11
Un
Una
Uno minuutMinuto meeAguamiel. BouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé erbij enE
Y aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre een dekselUn opérculo
Una tapa
Una tapadera ca.1515
Quince minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar. WrijfFrota
Frote doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda ofO
Si
U doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo inDentro de
En
Sobre de keukenmachineEl robot
El robot de cocina
La procesadora, DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno schoneBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja.
SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los achtergehoudenCercenada
Cercenadas
Cercenado
Cercenados
Disminuida
Disminuidas
Disminuido
Disminuidos
Escaseada
Escaseadas
Escaseado
Escaseados
Escatimada
Escatimadas
Escatimado
Escatimados hartjes in stukkenEn trozos enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa, maakHaced
Haz opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. VerdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras 44
Cuatro bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros ofO
Si
U kommenAlbercas
Balsas
Barreños
Boles
Bols
Cuencas
Cuencos
Dársenas
Escudillas
Estanques
Jofainas
Lebrillos
Pilones
Recipientes
Tazones enE
Y schenk erAhí
Allí een lepelUna cuchara slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.



Van de volgende woorden is er een foto:
Mee   Peper   Ui  


IndonesischeIndonesia
Indonesias
Indonésica
Indonésicas
Indonésico
Indonésicos
Indonesio
Indonesios gado-gadosoep

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno l heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes kippenbouillon
55
Cinco lepelsCucharas geconcentreerdeConcentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados satésausSalsa de cacahuetes
Salsa satay
ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
sambalSambal
100100
Cien
Ciento g taugeh
22
Dos stengelsMatas
Tallos paksoiAcusai
Bok choi
Bok choy
Col de china
Pack choy
Pak-choi
Pak-tsoi
Petsai inDentro de
En
Sobre boogjes
? witte koolCol blanca
Repollo blanco inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas
11
Un
Una
Uno rode peperAjí
Guindilla
Ñora inDentro de
En
Sobre ringetjesArillos
Aritos
330 g (potjeTarro) sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes
gekookt eiHuevo cocido
fruitjes

Bereidingswijze:
BrengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre satésausSalsa de cacahuetes
Salsa satay, ketjapSalsa de soja
Salsa de soya enE
Y sambalSambal. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de groentenLa hortaliza
Las hortalizas
Las verduras, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes erbij enE
Y schepPala inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros. garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre eiHuevo enE
Y fruitjes enE
Y serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre emping(Indonesië) soort kroepoek, gemaakt van vruchtvlees van de belindjoenoot ("vegetarische kroepoek"). Moet kort in hete olie worden gebakken. Vooral niet te lang, anders wordt het bitter. Droog bewaard is emping lang houdbaar. Emping wordt wel geserveerd bij gado-gado. Het werkt enigszins laxerend dus eet er niet te veel van. Aan de enigszins bittere smaak moet men wennen, maar het is bijzonder lekker. enE
Y kroepoekKeropok
Snack de gamba.



Van de volgende woorden is er een foto:
Paksoi   Peper   Rode peper   Rode peper  


Reubesoep (zuid-limburgse meiknolletjessoep)

Ingrediënten:
250 g lams- ofO
Si
U schapenvleesCarnero
rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario
peperkorrelsGranos de pimienta
Pimienta en granos
500500
Quinientas
Quinientos g meiknolletjes
paarPar
Pareja zomerworteltjes
22
Dos aardappelsPapas
Patatas
Turmas
5050
Cincuenta g ontbijtspek
peterseliePerejil
Perejil rizado

Bereidingswijze:
Snij hetCortadla
Cortadle
Cortadlo vleesCarne kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues enE
Y zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre inDentro de
En
Sobre 11
Un
Una
Uno l waterAgua, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 33
Tres uurHora trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar. SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los meiknolletjes enE
Y aardappelsPapas
Patatas
Turmas inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas enE
Y de wortelsLas raíces
Las zanahorias
Los enredos inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, eventueelEventual
Eventuales een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito waterAgua erbij. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos een kwartierUn cuarto
Un cuarto de hora
Una fase zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de groentenLa hortaliza
Las hortalizas
Las verduras netAstillero
Bella
Bellas
Bello
Bellos
Elegante
Elegantes
Hace un momento
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Honrada
Honradas
Honrado
Honrados
Lancero
Precisamente
Recién
Red gaar zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus. Bak hetAsarla
Asarle
Asarlo
Fría el
Fría la
Fríela
Fríele
Fríelo
Hornéala
Hornéalo
Saltearla
Saltearlo spekLardo
Manteca
Tocino uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie enE
Y verkruimelDesmenuce. BestrooiEspolvorea
Espolvoread de soepLa sopa valkAlcotán
Halcón voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de spekjesLos torreznos enE
Y peterseliePerejil
Perejil rizado



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Peper   Peperkorrels   Rozemarijn   Water  


GroeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes asperge-roomsoep

Ingrediënten:
250 g groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes aspergesEspárragos
Esparragueras
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno lepelCuchara citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
¾ l waterAgua
2525
Veinticinco g boterMantequilla
2525
Veinticinco g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno groentebouillonblokje
11
Un
Una
Uno dl garderoom
33
Tres lepelsCucharas kervelgroen
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento

Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de aspergesLas esparragueras
Los espárragos 1010
Diez minutenMinutos inDentro de
En
Sobre waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón. SnijCorta
Cortad de kopjesLas tacitas
Las tazas
Los cubiletes erAhí
Allí af enE
Y pureerTriturad
Triture de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal, mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het kookvochtEl fondo de la
 cocción. MaakHaced
Haz een rouxUn roux vanDe
De entre
Desde boterMantequilla enE
Y bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí beetje bij beetjePoco a poco
Progresivamente het kookvochtEl fondo de la
 cocción bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo groentebouillonblokje. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente 55
Cinco minutenMinutos. VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los garderoom enE
Y aspergepuntenPuntas de espárragos toe, warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos nogAun
Aún
Todavía evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. BestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre geknipte kervelCerafolio
Perifolio
Perifollo.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper   Water  


Prei-pastinaak-gembersoep

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 4-6 personenPersonajes
Personas
Quienes)
22
Dos lepelsCucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
250 g preiAjo porro
Ajoporro
Puerro inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
22
Dos lepelsCucharas gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes gemberwortelJengibre
Raíz de jengibre
700700
Setecientas
Setecientos g grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados pastinaakChirivía
Pastinaca
33
Tres dl drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
11
Un
Una
Uno,22
Dos dl groentebouillon
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa om teA fin de
Para garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan
paprikapoederPáprika
Pimentón om teA fin de
Para garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan

Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de preiEl ajo porro
El puerro enE
Y gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre erinDentro
En él. FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe 2-3 minutenMinutos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de preiEl ajo porro
El puerro zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de pastinaakLa chirivía
La pastinaca erbij en bakY fría removiendo 7-8 minutenMinutos. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo wijnVino enE
Y bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé erbij, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, draaiGiro
Rotación
Vuelta het vuurEl acaloramiento
El ardor
El celo
El fervor
El fuego
El numen
La acometividad
La inspiración
La labia
La lumbre
La llama
La vehemencia
La vena laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 20-30 minutenMinutos sudderenHervir
Hiervan
Hierven, ofO
Si
U totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de pastinaakLa chirivía
La pastinaca gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. PureerTriturad
Triture de soepLa sopa enE
Y kruid met zout en peperSalpimenta. SchepPala inDentro de
En
Sobre de bordenLas pizarras
Las planchas
Las tablas
Los encerados
Los escudos
Los manteletes
Los paveses
Los platos
Los tableros enE
Y garneer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa enE
Y paprikapoederPáprika
Pimentón.



Van de volgende woorden is er een foto:
Gember   Gemberwortel   Paprikapoeder   Pastinaak   Peper   Prei  


Spinaziesoep

Ingrediënten:
200200
Doscientas
Doscientos g spekblokjes
6060
Sesenta g boterMantequilla
11
Un
Una
Uno rode uiCebolla morada
Cebolla roja
teen knoflookDiente de ajo
6060
Sesenta g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
22
Dos l kruidenbouillon
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos g diepvriesspinazie àA razón de
A tanto por la crèmeCrema
Creme
Nata
Natilla
peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
44
Cuatro lepelsCucharas koffieroomCrema para café
44
Cuatro zuringbladeren
evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem geroosterdeAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados pijnboompitjes

Bereidingswijze:
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los spekblokjes zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie inDentro de
En
Sobre de boterLa mantequilla. HakPique
Tacón de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado goudgeelDorada
Doradas
Dorado
Dorados. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor erdoor enE
Y voegJunta
Sutura
Unión de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé inDentro de
En
Sobre gedeeltenPartes
Porciones toe totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno dunDelgada
Delgadamente
Delgadas
Delgado
Delgados
Escasa
Fina
Finas
Finita
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues gebonden soepSopa espesa. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de spinazieLa espinaca
Las espinacas erdoor enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo ontdooidDescongelada
Descongeladas
Descongelado
Descongelados
Deshelada
Desheladas
Deshelado
Deshelados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. MaakHaced
Haz opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de roomLa crema
La nata losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een lepelUna cuchara soepSopa enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante straalsgewijs inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja. SnijCorta
Cortad de zuringLa acedera
La agrilla
La sora
La vinagrera inDentro de
En
Sobre repenBandas
Barras
Cintas
Cubiertas
Estrías
Listas
Rayas
Tiras
Vetas enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los pitjesNucleolos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ciabattaCiabatta is een Noord-Italiaans brood met een langwerpige, platte vorm. Het brood is luchtig en heeft een speciale verfijnde smaak door de olijfolie in het deeg..



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Nootmuskaat   Peper  


Spinazie-maaltijdsoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre eiHuevo

Ingrediënten:
750 g spinazieEspinaca
Espinacas
44
Cuatro eierenHuevitos
Huevos
44
Cuatro sneetjesFiletes
Rebanadas
Tajadas
Trozos volkorenbroodPan integral
¼ lepelCuchara paprikapoederPáprika
Pimentón
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
¼ l melkLeche
5050
Cincuenta g geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados oude kaasQueso curado
3030
Treinta g boterMantequilla
3030
Treinta g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
22
Dos kruidenbouillonblokjes
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
uitsteekvormpje vanDe
De entre
Desde 33
Tres cmCentímetro
Cm
Cm.

Bereidingswijze:
WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló de spinazieLa espinaca
Las espinacas enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre aanhangendSiendo partidario de waterAgua inDentro de
En
Sobre 55
Cinco minutenMinutos slinkenAbarquillarse
Amainan
Amainar
Amainen
Arrugarse
Decrecen
Decrecer
Decrezcan
Disminuir
Disminuyan
Disminuyen
Encogerse
Mengua
Menguan
Menguar
Mengüen
Merman
Mermar
Mermen
Se abarquillan
Se abarquillen
Se arrugan
Se arruguen
Se encogen
Se encojan. Laat inDeja entrar
Deje entrar een vergietUn colador
Un escurridor uitlekkenSusurrar
Trascender. Hak fijnPica. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 22
Dos eierenHuevitos
Huevos hardAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Con dureza
Con fuerza
Con violencia
De prisa
Dura
Duramente
Duras
Duro
Duros
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Inclemente
Inclementes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Mucho
Pronto
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Severa
Severas
Severo
Severos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos, laat schrikkenAsusta
Asusta a
Asuste
Asuste a
Espanta a
Espante a
Refresca
Refresque enE
Y pel zeElla
Ellas
Ellos. SnijCorta
Cortad elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno eiHuevo inDentro de
En
Sobre 66
Seis plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas. Rooster hetSaltearla
Saltearlo broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan enE
Y steekMalla
Nudo corredizo
Picadura
Punzada uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno sneetjeFilete
Rebanada
Tajada
Tajadita
Trozo 33
Tres rondjes, belegAsedio
Sitio elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno rondjeCírculo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno plakjeLaminita
Lonchita
Tajadita eiHuevo enE
Y bestrooiEspolvorea
Espolvoread metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre paprikapoederPáprika
Pimentón. SnijCorta
Cortad de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues. KlopBata
Bate
Montad
Monte 22
Dos eierenHuevitos
Huevos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre melkLeche losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de kaasEl queso erdoor. SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo, bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente 33
Tres minutenMinutos. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor erdoor. ScheutjeChorritín
Chorrito
Trago voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco scheutjeChorritín
Chorrito
Trago 11
Un
Una
Uno literLitro waterAgua erbij roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes. VerbrokkelDesmenuzad
Desmorone de bouillonblokjesLas pastillas de caldo erboven enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos opgelostDesleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Disuelta
Disueltas
Disuelto
Disueltos
Resuelta
Resueltas
Resuelto
Resueltos
Solucionada
Solucionadas
Solucionado
Solucionados
Solventada
Solventadas
Solventado
Solventados zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 55
Cinco minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de spinazieLa espinaca
Las espinacas erdoor enE
Y neemLila india
Margosa
Nim van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena. KlopBata
Bate
Montad
Monte 22
Dos lepelsCucharas soepSopa doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de hetEl
Ello
La
Le
Lo eimengsel enE
Y roer hetMoverla
Moverle
Moverlo eimengsel doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 22
Dos minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. Op smaak brengen met zoutDar punto de sal enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. SchepPala inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro kommenAlbercas
Balsas
Barreños
Boles
Bols
Cuencas
Cuencos
Dársenas
Escudillas
Estanques
Jofainas
Lebrillos
Pilones
Recipientes
Tazones, leg deEl
La
Las
Lo
Los broodrondjes erop enE
Y serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre geroosterdAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan.



Van de volgende woorden is er een foto:
Paprikapoeder   Peper   Ui   Water  


Spinazie-maaltijdsoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras enE
Y hamJamón
Pernil

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno winterwortelZanahoria
11
Un
Una
Uno preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
250 g ietsAlgo
Alguna cosa dikker gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos achterham
11
Un
Una
Uno zakjeBolsita kaassausSalsa de queso (Knorr)
300300
Trescientas
Trescientos g spinazieEspinaca
Espinacas àA razón de
A tanto por la crèmeCrema
Creme
Nata
Natilla uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie deEl
La
Las
Lo
Los diepvriesRefrigere, deelblokjes
22
Dos kipbouillonblokjes
300300
Trescientas
Trescientos g doperwtenAlverjas
Arvejas
Guisantes
Tirabeques uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie deEl
La
Las
Lo
Los diepvriesRefrigere
44
Cuatro sneetjesFiletes
Rebanadas
Tajadas
Trozos bruinbroodPan bazo
8080
Ochenta g verse roomkaasEen romige kaas met een friszure smaak. Vaak worden er kruiden of andere smaakmakers (bijvoorbeeld knoflook, mierikswortel of ananas) aan toegevoegd. Het vetgehalte ligt rond de 60%. met knoflookAl ajillo
Con ajo enE
Y kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad de wortelEl enredo
La raíz
La zanahoria inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues blokjesCubitos
Cubos
Pastillas. SnijCorta
Cortad de preiEl ajo porro
El puerro inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues ringetjesArillos
Aritos. SnijCorta
Cortad de hamEl jamón
El pernil in kleine stukjesEn trozos menudos. MaakHaced
Haz de kaassausLa salsa de queso inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 22
Dos½ dl waterAgua, voegJunta
Sutura
Unión de spinazieLa espinaca
Las espinacas toe enE
Y laat inDeja entrar
Deje entrar 22
Dos minutenMinutos al roerendSin dejar de dar
 vueltas een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito ontdooienDescongelan
Descongelar
Descongelarse
Descongelen
Deshelar
Deshelarse
Deshielan
Deshielen
Deshielo
Se deshielan
Se deshielen. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante scheutjeChorritín
Chorrito
Trago voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco scheutjeChorritín
Chorrito
Trago 11
Un
Una
Uno literLitro waterAgua erbij. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo bouillonblokjesPastillas de caldo, wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre, preiAjo porro
Ajoporro
Puerro enE
Y doperwtenAlverjas
Arvejas
Guisantes
Tirabeques erbij, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los dekselOpérculo
Tapa
Tapadera erop 1010
Diez minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de spinazieLa espinaca
Las espinacas zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea enE
Y de groentenLa hortaliza
Las hortalizas
Las verduras gaar. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante regelmatigCon regularidad
Regular
Regulares
Regularmente.
Rooster hetSaltearla
Saltearlo broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan. SnijCorta
Cortad de kaasEl queso inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante kaasQueso enE
Y hamJamón
Pernil doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de kaasEl queso isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea opgelostDesleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Disuelta
Disueltas
Disuelto
Disueltos
Resuelta
Resueltas
Resuelto
Resueltos
Solucionada
Solucionadas
Solucionado
Solucionados
Solventada
Solventadas
Solventado
Solventados. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre geroosterdAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan enE
Y boterMantequilla.



Van de volgende woorden is er een foto:
Kaas   Prei   Water   Wortel  


Romige knolselderijsoepSopa cremosa de apionabo

Ingrediënten:
3030
Treinta g boterMantequilla
500500
Quinientas
Quinientos g knolselderijApio
Apio de papa
Apio de raíz
Apio de raíz de
 nabo
Apio nabo
Apio-nabo
Apio-papa
Apio-rábano
Apionabo inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
22
Dos gesnipperde sjalotjesAscalonias
Chalotes
11
Un
Una
Uno¼ l kippenbouillon
350 g aardappelsPapas
Patatas
Turmas inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
22
Dos dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
22
Dos dooiers
33
Tres lepelsCucharas peterseliePerejil
Perejil rizado om teA fin de
Para garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan

Bereidingswijze:
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre middelhoog vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena en bakY fría removiendo de knolselderijEl apio
El apio de papa
El apio de raíz
El apio de raíz
 de nabo
El apio nabo enE
Y sjalotjesAscalonias
Chalotes 55
Cinco minutenMinutos, omscheppend. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé enE
Y aardappelsPapas
Patatas
Turmas erbij. BrengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre deEl
La
Las
Lo
Los dekselOpérculo
Tapa
Tapadera 3030
Treinta minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente gaarkoken. DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que purerenTrituran
Triturar
Triturarla
Triturarle
Triturarlo
Trituren ofO
Si
U doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda wrijvenFrotan
Frotar
Froten
Lustran
Lustrar
Lustren
Pulan
Pulen
Pulido
Pulimentan
Pulimentar
Pulimenten
Pulimento
Pulir
Refregar
Refriegan
Refrieguen
Restregar
Restriegan
Restrieguen. BrengLleve danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a tegenA
Contra
Hacia deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve.
KlopBata
Bate
Montad
Monte slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada enE
Y dooiers, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí ±11
Un
Una
Uno dl soepSopa doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y klopBata
Bate
Montad
Monte dit mengselEsta mezcla doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem doorwarmen maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo nietNo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. SchepPala inDentro de
En
Sobre de bordenLas pizarras
Las planchas
Las tablas
Los encerados
Los escudos
Los manteletes
Los paveses
Los platos
Los tableros enE
Y garneer met peterselieCon perejil.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Knolselderij   Knolselderij   Peper  


CourgettesoepSopa de calabacín metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre mosselenAlmejas
Mejillones

Ingrediënten:
250 g courgetteBubango
Calabacín
Calabacita
Calabacita italiana
Calabaza
Zucchini
¾ l kippenbouillon
150 g gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos mosselenAlmejas
Mejillones
11
Un
Una
Uno lepelCuchara kerrieCurry
44
Cuatro lepelsCucharas crème fraîcheCrême fraîche
bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento

Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve deEl
La
Las
Lo
Los in stukken gesnedenCortado por partes
Troceada
Troceadas
Troceado
Troceados courgettesCalabacines
Calabacitas
Calabazas
Zucchinis inDentro de
En
Sobre de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé netAstillero
Bella
Bellas
Bello
Bellos
Elegante
Elegantes
Hace un momento
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Honrada
Honradas
Honrado
Honrados
Lancero
Precisamente
Recién
Red gaar. PureerTriturad
Triture metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de staafmixerEl minipimer
La batidora de inmersión
La licuadora de inmersión enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé. Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kerrieCurry, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de soepLa sopa, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de mosselenLas almejas
Los mejillones erbij. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de mosselenLas almejas
Los mejillones warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. Serveer inDentro de
En
Sobre kommenAlbercas
Balsas
Barreños
Boles
Bols
Cuencas
Cuencos
Dársenas
Escudillas
Estanques
Jofainas
Lebrillos
Pilones
Recipientes
Tazones metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre inDentro de
En
Sobre elkeCada komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón een lepelUna cuchara crème fraîcheCrême fraîche enE
Y bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bieslook   Courgette   Peper  


RomigeCremosa
Cremosas
Cremoso
Cremosos aspergesoep met krabSopa de espárragos enE
Y garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita extraAdicional
Adicionales
Extra fancy krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche (170 g)
44
Cuatro groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes aspergesEspárragos
Esparragueras
ca.460 l asperge-crèmesoep uit blikDe lata (AHAh)
33
Tres lepelsCucharas mediumMedia
Medias
Medio
Medio hecho
Medios
Médium
Recurso sherryAmontillado
Amoroso (cream sherry)
Fino
Jerez
Jerez oloroso
Manzanilla
Pale cream
Palo cortado
Vino de jerez
Vino fino
11
Un
Una
Uno lepelCuchara cognacCoñac ofO
Si
U vieux
11
Un
Una
Uno blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita (200200
Doscientas
Doscientos g) garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas
22
Dos takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos peterseliePerejil
Perejil rizado
88
Ocho kaasstengels (Smelik)

Bereidingswijze:
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de krabEl cangrejo
El cangrejo de mar uitlekkenSusurrar
Trascender. SnijCorta
Cortad de aspergesLas esparragueras
Los espárragos schuinInclinada
Inclinadas
Inclinado
Inclinados
Oblicua
Oblicuas
Oblicuo
Oblicuos
Obscena
Obscenas
Obsceno
Obscenos
Soslaya
Soslayas
Soslayo
Soslayos inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve inDentro de
En
Sobre ½ l waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale inDentro de
En
Sobre 33
Tres minutenMinutos beetgaarAl dente. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de soepLa sopa, krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche, sherryAmontillado
Amoroso (cream sherry)
Fino
Jerez
Jerez oloroso
Manzanilla
Pale cream
Palo cortado
Vino de jerez
Vino fino enE
Y cognacCoñac inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de aspergesLas esparragueras
Los espárragos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kookvochtFondo de la cocción erdoor. Blijf roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno gladdeFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos soepSopa ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite.
SpoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera de garnalenLas esquilas
Las gambas
Las quisquillas
Los camarones
Los camarones pandálidos
Los langostinos af inDentro de
En
Sobre een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda. VerwarmCalentad
Calienta 44
Cuatro soepbordenPlatos soperos
Soperas. SchepPala de soepLa sopa inDentro de
En
Sobre bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros. Leg de garnalenLas esquilas
Las gambas
Las quisquillas
Los camarones
Los camarones pandálidos
Los langostinos in het midden vanA mediados de
En medio de de soepLa sopa. KnipCerrojo de peterselieEl perejil
El perejil rizado erboven. Serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados deEl
La
Las
Lo
Los kaasstengels.



Van de volgende woorden is er een foto:
Water  


Aspergesoep met krabSopa de espárragos (VietnameesIdioma vietnamita
Vietnamita)

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad 300300
Trescientas
Trescientos g aspergesEspárragos
Esparragueras inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos vanDe
De entre
Desde 22
Dos cmCentímetro
Cm
Cm.. SnijCorta
Cortad een plakUn filete
Un trozo
Una loncha
Una lonja
Una placa
Una plancha
Una rodaja
Una tajada hamJamón
Pernil, 5050
Cincuenta g bamboescheutenBrotes de bambú
Tallos bambú enE
Y een uiUn chalote
Una cebolla
Una cebolla de primavera
Una cebolla verde
Una cebolleta
Una chalota inDentro de
En
Sobre snippers enE
Y een stukUn artículo
Un documento
Un fragmento
Un ladrillo
Un pedazo
Un retazo
Un trozo
Una parte
Una porción djahéJengibre inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas. PersExprimidor
Juguera
Persa
Prensa
Presionad
Presione
Tórculo een teentje knoflookUn diente de ajo uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, aspergesEspárragos
Esparragueras, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y 1010
Diez g krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche uit blikDe lata evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 22
Dos l vleesbouillonCaldo de carne metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bovenstaande ingrediëntenIngredientes gedurendeDurante
Por
Por espacio de 1515
Quince minutenMinutos, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que 22
Dos losgeklopte eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Knoflook   Ui  


MaïssoepSopa de maíz metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche (VietnameesIdioma vietnamita
Vietnamita)

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad 5050
Cincuenta g bamboescheutenBrotes de bambú
Tallos bambú, een plakUn filete
Un trozo
Una loncha
Una lonja
Una placa
Una plancha
Una rodaja
Una tajada hamJamón
Pernil enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco djahéJengibre inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos. BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador 100100
Cien
Ciento g krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche uit blikDe lata metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado. KlopBata
Bate
Montad
Monte 22
Dos eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 22
Dos l vleesbouillonCaldo de carne metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche/uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, bamboeBambú, hamJamón
Pernil, djahéJengibre, 300300
Trescientas
Trescientos g maïsAbatí
Borona
Maíz uit blikDe lata, (sojaSoja
Soya)vermicelliFideo
Fideos
Fideos finos
Vermicelli, 22
Dos lepelsCucharas ketjapSalsa de soja
Salsa de soya, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y ve-tsinAjinomoto
Glutamato monosódico gedurendeDurante
Por
Por espacio de 1515
Quince minutenMinutos, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que het eiwitEl albumen
La albúmina
La clara
La clara de huevo
La proteína erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Knoflook   Maïs   Peper   Ui  


HeldereAguda
Agudas
Agudo
Agudos
Clara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Limpia
Limpias
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Limpio
Limpios
Lúcida
Lúcidas
Lúcido
Lúcidos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Patente
Patentes
Pura
Puras
Puro
Puros
Serena
Serenas
Sereno
Serenos ossenstaartsoepCaldo de cola de
 res
Caldo de colita de
 res metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre MaderaMadeira

Ingrediënten:
500500
Quinientas
Quinientos g ossenstaartCola de buey
Cola de res
Colita de res
Rabo de buey
Rabo de toro in stukkenEn trozos
33
Tres lepelsCucharas olieAceite
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
½ laurierbladHoja de laurel
Laurel
11
Un
Una
Uno kruidnagelClavero de especia
Clavo
Clavo aromático
Clavo de especia
Clavo de especias
Clavo de olor
Pimienta de olor
11
Un
Una
Uno plakFilete
Loncha
Lonja
Placa
Plancha
Rodaja
Tajada
Trozo knolselderijApio
Apio de papa
Apio de raíz
Apio de raíz de
 nabo
Apio nabo
Apio-nabo
Apio-papa
Apio-rábano
Apionabo inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
stukArtículo
Documento
Entrecortada
Entrecortadas
Entrecortado
Entrecortados
Estropeada
Estropeadas
Estropeado
Estropeados
Fragmento
Ladrillo
Parte
Pedazo
Pieza
Porción
Retazo
Rota
Rotas
Roto
Rotos
Trozo witAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encala
Encale vanDe
De entre
Desde preiAjo porro
Ajoporro
Puerro inDentro de
En
Sobre ringetjesArillos
Aritos
66
Seis worteltjes
tijmTomillo
Tomillo común
66
Seis gekneusde witte peperkorrelsGranos de pimienta blanca
2525
Veinticinco g tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
11
Un
Una
Uno½ dl drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
MaderaMadeira

Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre een braadpanUn asadora
Una asadora
Una braseadora
Una cacerola
Una cazuela
Una sartén en bakY fría removiendo de ossenstaartEl rabo de buey
El rabo de toro
La colita de res rondomAlrededor
Alrededor de bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos. Prik hetPincharla
Pincharle
Pincharlo laurierbladHoja de laurel
Laurel metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de kruidnagelEl clavero de especia
El clavo
El clavo aromático
El clavo de especia
El clavo de especias
El clavo de olor
La pimienta de olor op deSobre el
Sobre la uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre knolselderijApio
Apio de papa
Apio de raíz
Apio de raíz de
 nabo
Apio nabo
Apio-nabo
Apio-papa
Apio-rábano
Apionabo, preiAjo porro
Ajoporro
Puerro, 22
Dos worteltjes, tijmTomillo
Tomillo común, peperkorrelsGranos de pimienta
Pimienta en granos enE
Y tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates erbij, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de wijnEl vino erbij enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo allesToda
Todito
Todo inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno soeppan. GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que 11
Un
Una
Uno½ l waterAgua overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras enE
Y trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción de soepLa sopa inDentro de
En
Sobre ca.22
Dos½ -33
Tres uurHora. NeemLila india
Margosa
Nim de ossenstaartEl rabo de buey
El rabo de toro
La colita de res eruitAfuera enE
Y neemLila india
Margosa
Nim het vleesLa carne eraf. Leg het vleesLa carne tussenEntre 22
Dos plankjesTablillas ofO
Si
U platteAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Banal
Banales
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Plana
Planas
Plano
Planos
Platte
Trivial
Triviales
Vulgar
Vulgares bordjesEscudos
Manteletes
Paveses
Platillos
Platitos, verzwaar de bovenkantEl lado superior
La cara superior enE
Y zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente enigeSingular
Singulares
Sola
Solas
Solo
Solos
Una
Unas
Unas cuantas
Uno
Unos
Unos cuantos
Única
Únicas
Único
Únicos tijdHora
Tiempo inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían enE
Y schepPala het vetEl unto
La grasa eraf. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een doekUn cabestrillo
Un cuadro
Un echarpe
Un fajín
Un lienzo
Un pañal
Un paño
Un tejido
Un trapo
Una banda
Una cortina
Una faja
Una pantalla
Una pintura
Una tela ofO
Si
U een1
Un
Una
Uno koffiefilterzakje.
SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los achtergeblevenDemorada
Demoradas
Demorado
Demorados
Tardada
Tardadas
Tardado
Tardados worteltjes inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas. Snij hetCortadla
Cortadle
Cortadlo vleesCarne inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas. VerwarmCalentad
Calienta de soepLa sopa enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre enE
Y vleesCarne erbij. TenslotteAl final
Finalmente
Por último een scheutjeUn chorrito
Un trago MaderaMadeira erdoor.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knolselderij   Knolselderij   Kruidnagel   Laurierblad   Peperkorrels   Prei   Tijm   Ui   Water   Witte peperkorrels   Wortel   Zeef  


Roald's ossenstaartsoepCaldo de cola de
 res
Caldo de colita de
 res

Bereidingswijze:
KoopAdquisición
Compra
Compre altijdSiempre meerLago
Más
Ya danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que je denkt datCreas que
Crees que jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios hebt. Ossestaart isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso deEl
La
Las
Lo
Los meeste mensenGente
Hombres
Individuos
Personas welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí een tweedeUn dos enE
Y zelfsAun
Hasta
Incluso
Mismo een derdeUn tercio
Una tercera portieParte
Poción
Porción
Ración
Toma willenQuerer
Quieran
Quieren. Ik neemAsga
Asgo
Coja
Cojo
Eche
Echo
Me eche
Me echo
Tome
Tomo een staartUn rabo
Una cola perCon
Dentro de
En
Por
Por medio de drie3
Tres personenPersonajes
Personas
Quienes enE
Y alsComo
Cómo
Cuando
Si ikEgo
Yo negen9
Nueve
Se inclinaban
Se inclinaran
Se inclinaron
Se inclinasen ofO
Si
U tien10
Diez mensenGente
Hombres
Individuos
Personas teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En etenCena
Cenan
Cenar
Cenen
Coman
Comen
Comer
Comerla
Comerle
Comerlo
Comida
Consuman
Consumen
Consumición
Consumir
Plato hebTen koop ikAdquiera
Adquiero
Compre
Compro
Me procure
Me procuro erAhí
Allí altijdSiempre vier4
Cuatro. VraagConsulta
Cuestión
Interrogación
Petición
Pregunta
Solicitación
Solicitud de slagerEl carnicero
El tajante
La carnicería de staartEl rabo
La cola in stukkenEn trozos teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En hakkenCortado
Cortan
Cortar
Corte
Corten
Pican
Picar
Piquen
Tacones. DeEl
La
Las
Lo
Los meeste goedeBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Correcta
Correctas
Correcto
Correctos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Justa
Justas
Justo
Justos slagersCarnicerías
Carniceros
Tajantes bewarenConservación
Conservan
Conservar
Conservarse
Conserven
Custodia
Custodian
Custodiar
Custodien
Guardan
Guardar
Guardarla
Guardarlo guardarle
Guardarse
Guarden
Ocupan
Ocupar
Ocupen
Preservación
Preservan
Preservar
Preserven
Retención
Se conservan
Se conserven ossestaart lieverAntes
Más
Más bien
Mejor
Preferiblemente inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los diepvriesRefrigere, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso maaktAderece
Adereza
Arregla
Arregle
Causa
Cause
Construya
Construye
Crea
Cree
Fabrica
Fabrique
Hace
Haga
Repara
Repare
Restaura
Restaure nietNo uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie.
Haal altijdSiempre het vetEl unto
La grasa enE
Y het kraakbeenEl cartílago eraf.
Ik braadAse
Aso
Fría
Frío
Rostice
Rostizo
Tueste
Tuesto zeElla
Ellas
Ellos nietNo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het kokenEl cocido
El cocimiento
El hervido
El hervor
La cocción
La ebullición
Las cocciones. Ik benEsté
Estoy
Haya
He
Me halle
Me hallo
Quede
Quedo
Sea
Soy totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de conclusieLa conclusión gekomenProvenida
Provenidas
Provenido
Provenidos
Venida
Venidas
Venido
Venidos datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso hetEl
Ello
La
Le
Lo nauwelijksApenas verschilContraste
Desviación
Diferencia
Distinción
Diversidad
Error maaktAderece
Adereza
Arregla
Arregle
Causa
Cause
Construya
Construye
Crea
Cree
Fabrica
Fabrique
Hace
Haga
Repara
Repare
Restaura
Restaure. SmijtArroja
Arroje
Echa
Eche gewoonAdocenada
Adocenadas
Adocenado
Adocenados
Común
Convencional
Corriente
Corrientes
Habitual
Habituales
Normal
Normales
Ordinaria
Ordinarias
Ordinario
Ordinarios
Regular
Regulares
Simple
Simples
Vulgar
Vulgares de stukkenLas partes
Las porciones
Los documentos
Los fragmentos
Los ladrillos
Los trozos inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja, gietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte waterAgua erbij totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí een1
Un
Una
Uno heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales stelConjunto
Grupo
Par
Pareja bouillonblokjesPastillas de caldo bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a, minstensA lo menos
Por lo menos 66
Seis.
Het geheimEl entresijo
El misterio
El secreto vanDe
De entre
Desde ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal is erEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En lettenLatvios
Letones datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso het vleesLa carne doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de gekooktBullida
Bullidas
Bullido
Bullidos
Cocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. Het moetDeba
Debe
Tenga que
Tiene que zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente van hetDel botAbotona
Abotone
Basta
Bastas
Basto
Bastos
Botón
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Embotada
Embotadas
Embotado
Embotados
Estólida
Estólidas
Estólido
Estólidos
Hueso
Obtusa
Obtusas
Obtuso
Obtusos
Platija
Platija europea
Solla
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Yema
Zote
Zotes afvallenAdelgazamiento
Adelgazar
Apostasía
Apostatar
Caer
Caerse
Caída
Caído
Deserción
Desertar
Desprenderse
Ruina wanneerComo
Cuando
Cuándo
Si het wordtSe convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Te tomara opgediendServida
Servidas
Servido
Servidos. DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto vereistExige
Exigida
Exigidas
Exigido
Exigidos
Exija
Requerida
Requeridas
Requerido
Requeridos
Requiera
Requiere welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí 44
Cuatro uurHora kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. TegenA
Contra
Hacia het eindeEl éxito
El fin
El final
El término
El vencimiento
La conclusión
La expiración
La llegada moet jeDebas
Debes
Tengas que
Tienes que erAhí
Allí steedsCada vez
Siempre een stukUn artículo
Un documento
Un fragmento
Un ladrillo
Un pedazo
Un retazo
Un trozo
Una parte
Una porción uithalenArrancar
Arranque
Ceder el paso
Derivación
Extracción
Extraer
Extraerse
Recoger
Retirar
Saca
Sacadura
Sacar
Saque
Vaciar om teA fin de
Para testenEnsayan
Ensayar
Ensayen
Ensayo
Pruebas
Tests.
TerwijlMientras
Mientras que
Si het vleesLa carne staatEstá de pie
Estado
Esté de pie
Lista
Nación
Nómina
Queda
Quede
Reino
Vista
Viste teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven een paarUn par
Una pareja
Unas
Unos wortelsEnredos
Raíces
Zanahorias kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven enE
Y ze purerenTrituran
Trituren inDentro de
En
Sobre de blenderLa batidora
La licuadora
La trituradora ofO
Si
U keukenmachineProcesadora
Robot
Robot de cocina. DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea uiteindelijkDefinitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Final
Finales hetEl
Ello
La
Le
Lo enigeSingular
Singulares
Sola
Solas
Solo
Solos
Una
Unas
Unas cuantas
Uno
Unos
Unos cuantos
Única
Únicas
Único
Únicos watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco je gebruiktAprovechas
Aproveches
Bebas
Bebes
Comas
Comes
Cometas
Cometes
Empleas
Emplees
Haces uso de
Hagas uso de
Te sirvas
Te sirvas de
Te sirves
Te sirves de
Tomas
Tomes
Usas
Uses
Utilices
Utilizas omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por de soepLa sopa dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren. GeenNadie
Ninguno bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor.
Ca. 1515
Quince minutenMinutos voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het eindeEl éxito
El fin
El final
El término
El vencimiento
La conclusión
La expiración
La llegada flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes erbij gooienArrojan
Arrojar
Arrojen
Echado
Echan
Echar
Echársela
Echársele
Echárselo
Echen
Lancen
Lanzamiento
Lanzamientos
Lanzan
Lanzar
Tiran
Tirar
Tiren
Vaharada.
Bekijk jeMiras
Mires
Veas
Ves flesjesFrascos
Frasquitos gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas enE
Y maakHaced
Haz een1
Un
Una
Uno instinctieveInstintiva
Instintivas
Instintivo
Instintivos keuzeAlternativa
Elección
Opción
Selección. Koes vooralEspecialmente
Particularmente
Principalmente
Sobre todo
Sobretodo de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros zelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos hetEl
Ello
La
Le
Lo lekkerst vindtAcierta con
Acierte con
Detecta
Detecte
Encuentra
Encuentre
Halla
Halle
Opina
Opine
Parece
Parezca. MisschienA lo mejor
Posiblemente
Quizá
Quizás
Tal vez rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario, basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco gemengdeMezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas. MaakHaced
Haz erAhí
Allí royaalAmplia
Amplias
Amplio
Amplios
Espléndida
Espléndidas
Espléndido
Espléndidos
Generosa
Generosas
Generoso
Generosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización vanDe
De entre
Desde.
Drie3
Tres minutenMinutos voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het eindeEl éxito
El fin
El final
El término
El vencimiento
La conclusión
La expiración
La llegada erAhí
Allí watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco groenteHortaliza
Verdura bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros toevalligAccidental
Accidentales
Adventicia
Adventicias
Adventicio
Adventicios
Aleatoria
Aleatorias
Aleatorio
Aleatorios
Casual
Casuales
Casualmente
Contingente
Contingentes
Por incidencia
Por suerte inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los diepvriesRefrigere hebt. Ik neemAsga
Asgo
Coja
Cojo
Eche
Echo
Me eche
Me echo
Tome
Tomo hetEl
Ello
La
Le
Lo liefstMás bien tuinbonenHabas
Habichuelas, maïsAbatí
Borona
Maíz enE
Y doperwtjes. De hoeveelhedenLas cantidades moet jeDebas
Debes
Tengas que
Tienes que zelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo beoordelenCritican
Criticar
Critiquen
Juzgan
Juzgar
Juzguen.
TenslotteAl final
Finalmente
Por último de soepLa sopa afmakenAcabar
Completar
Finalizar
Rematar
Remate
Terminación
Terminar
Terminarlas
Terminarles
Terminarlos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los wortelpuree.
Je moetDebas
Debes
Tengas que
Tienes que nuActualmente
Ahora
Ahora mismo een1
Un
Una
Uno heerlijkeAgradable
Agradables
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos geurigeAromática
Aromáticas
Aromático
Aromáticos
Fragante
Fragantes
Olorosa
Olorosas
Oloroso
Olorosos ossestaartsoepConsomé oxtail
Sopa de rabo de
 buey
Sopa oxtail hebbenHaber
Han
Hayan
Posean
Poseen
Poseer
Tener
Tenerlas
Tenerles
Tenerlos
Tengan
Tienen, Dien hemLe
Lo
Él opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre inDentro de
En
Sobre soepbordenPlatos soperos
Soperas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno heleboel warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos stokbroodBarra erbij. ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre tafelMesa
Tabla
Índice waarAcreedor
Acreedora
Acreedoras
Acreedores
Adonde
Donde
Dónde
Género
Mercancía
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
¿Dónde? de gastenLos convidados
Los hombres
Los huéspedes
Los machos
Los varones hunLes
Su
Sus bottenAbotonaban
Abotonan
Abotonar
Abotonaran
Abotonaron
Abotonasen
Abotonen
Botones
Huesos
Platijas
Sollas
Yemas inDentro de
En
Sobre kunnenAjedreas
Jedreas
Poder
Puedan
Pueden
Sabrosos
Sexos doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta.
ZoalsComo
Conforme
Cual
Igual que
Según
Si je zietHallas
Halles
Veas
Ves isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto ossestaartrecept zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto vaagIndefinida
Indefinidas
Indefinido
Indefinidos
Remotamente
Vaga
Vagamente
Vagas
Vago
Vagos enE
Y zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto weinigEscasa
Escasas
Escaso
Escasos
Limitada
Limitadas
Limitado
Limitados
Mal
Poca
Pocas
Poco
Pocos preciesCon exactitud
Con precisión
Exacta
Exactamente
Exacto
Justa
Justamente
Justas
Justo
Justos
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos alsComo
Cómo
Cuando
Si maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede. MaarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea leukBonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Cómica
Cómicas
Cómico
Cómicos
Divertida
Divertidas
Divertido
Divertidos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Mona
Monas
Mono
Monos omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven, deEl
La
Las
Lo
Los heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales tijdHora
Tiempo zelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos beoordelingenCensuras
Críticas
Evaluaciones
Reparos
Valoraciones teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren, een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito vanDe
De entre
Desde ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto enE
Y een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito vanDe
De entre
Desde datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso erbij te doenTenerla
Tenerle
Tenerlo, voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En proevenDegustación
Degustan
Degustar
Degusten
Ensayos
Especímenes
Experimentos
Gustan
Gustar
Gusten
Muestras
Paladean
Paladear
Paladeen
Probar
Prueban
Prueben
Saborean
Saborear
Saboreen enE
Y nooitJamás
No ... nunca
Nunca inDentro de
En
Sobre een kookboekUn libro de cocina teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En kijkenMiran
Mirar
Miren
Vean
Ven
Ver
Visión.



Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum   Keukenmachine   Maïs   Rozemarijn   Water  


OssenstaartsoepCaldo de cola de
 res
Caldo de colita de
 res metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre wontonsWontons zijn Chinese deegflapjes die op ravioli lijken. Het deeg waarvan ze worden gemaakt is in het koelvak van iedere Aziatische speciaalzaak te vinden. Het loont niet de moeite om dit zelf te maken.

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 4-6 personenPersonajes
Personas
Quienes, ca.3030
Treinta wontonsWontons zijn Chinese deegflapjes die op ravioli lijken. Het deeg waarvan ze worden gemaakt is in het koelvak van iedere Aziatische speciaalzaak te vinden. Het loont niet de moeite om dit zelf te maken.)
750 ossenstaartCola de buey
Cola de res
Colita de res
Rabo de buey
Rabo de toro inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
33
Tres l kipbouillon
22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita sesamolieAceite de sésamo
11
Un
Una
Uno½ lepelCuchara fijngesneden kappertjesAlcaparras
Alcaparreras
Alcaparrones
Alcaparros
Caparras
11
Un
Una
Uno lepelCuchara FranseFranca
Francas
Francés
Francesa
Francesas
Franceses
Franco
Francos mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
½ theelepelCuchara de té
Cucharita versgemalenRecién molida
Recién molido vijfkleuren- ofO
Si
U zwarte peperPimienta negra
22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados citroenschilCáscara de limón
Corteza de limón
Peladura de limón
33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita donkereCubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Encapotada
Encapotadas
Encapotado
Encapotados
Obscura
Obscuras
Obscuro
Obscuros
Oscura
Oscuras
Oscuro
Oscuros
Sombría
Sombrías
Sombrío
Sombríos sojasausSalsa de soja
Salsa de soya
11
Un
Una
Uno ½ lepelCuchara geknipte bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette
11
Un
Una
Uno lepelCuchara kervelCerafolio
Perifolio
Perifollo
22
Dos lepelsCucharas fijngesneden sjalottenAscalonias
Cebollas de verdeo
Cebollitas
Chalotas
Chalotes
Echalotes
Escalonias
Escaloñas
11
Un
Una
Uno lepelCuchara fijngesneden korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni
11
Un
Una
Uno lepelCuchara fijngesneden bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein.
250 g wontonvelletjes
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
11
Un
Una
Uno ½ lepelCuchara fijngesneden peterseliePerejil
Perejil rizado om teA fin de
Para garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan

Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de ossenstaartEl rabo de buey
El rabo de toro
La colita de res inDentro de
En
Sobre kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 1515
Quince minutenMinutos. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale uitlekkenSusurrar
Trascender. BrengLleve danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que 22
Dos½ l bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo vleesCarne erbij enE
Y laat inDeja entrar
Deje entrar een1
Un
Una
Uno openAbierta
Abiertas
Abierto
Abiertos
Libre
Libres
Ábralas
Ábrales
Ábralos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja 33
Tres uurHora sudderenHervir
Hiervan
Hierven. SchepPala regelmatigCon regularidad
Regular
Regulares
Regularmente het schuimLa escoria
La espuma eraf. Er moetDeba
Debe
Tenga que
Tiene que ca. 11
Un
Una
Uno¼ l bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé overblijvenPermanecer
Quedarlas
Quedarles
Quedarlos
Quedarse
Quedarte
Queden
Sobrar.
Haal voor de vullingPara el relleno het vleesLa carne van deDel bottenAbotonaban
Abotonan
Abotonar
Abotonaran
Abotonaron
Abotonasen
Abotonen
Botones
Huesos
Platijas
Sollas
Yemas enE
Y hak fijnPica. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre sesamolieAceite de sésamo, kappertjesAlcaparras
Alcaparreras
Alcaparrones
Alcaparros
Caparras, mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento, raspEscofina
Ralla
Rallador
Ralle
Rallo, sojasausSalsa de soja
Salsa de soya, bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette, kervelCerafolio
Perifolio
Perifollo, sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña, korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni enE
Y bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein..
Leg opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno wontonvelletje een lepelUna cuchara vullingCarga
Farsa
Relleno in het middenCentrado. Bestrijk de randenLas grecas
Las orillas
Las periferias
Las veras
Los bordes
Los filetes
Los lindes
Los márgenes
Los trastes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco waterAgua enE
Y drukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz zeElla
Ellas
Ellos bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre de vullingEl relleno
La farsa opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre elkaarSe. De nadenLas comisuras
Las juntas
Las suturas
Las uniones moetenDeban
Deben
Deber
Máculas
Manchas
Tener que
Tengan que
Tienen que goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale geslotenCerrada
Cerradas
Cerradito
Cerrado
Cerrado con llave
Cerrados
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Trancada
Trancadas
Trancado
Trancados zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus. HetEl
Ello
La
Le
Lo moetenDeban
Deben
Deber
Máculas
Manchas
Tener que
Tengan que
Tienen que kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues gevuldeRedonda
Redondas
Redondo
Redondos
Rellena
Rellenas
Relleno
Rellenos buideltjes wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. Kook zeCocínelas
Cocíneles
Cocínelos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues beetjesPoquitos tegelijkA la par
A la vez
Al mismo tiempo
Juntamente 11
Un
Una
Uno minuutMinuto inDentro de
En
Sobre kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre drijvenAbollonan
Abollonar
Abollonen
Aboyan
Aboyar
Aboyen
Acucian
Acuciar
Acucien
Agucen
Aguijan
Aguijar
Aguijen
Aguijonean
Aguijonear
Aguijoneen
Aguzan
Aguzar
Animan
Animar
Animen
Arrean
Arrear
Arreen
Cincelan
Cincelar
Cincelen
Espolean
Espolear
Espoleen
Estimulan
Estimular
Estimulen
Flotación
Flotan
Flotar
Floten
Impelan
Impelen
Impeler
Incitan
Incitar
Inciten
Instigan
Instigar
Instiguen
Ir a la deriva
Nadan
Nadar
Naden
Repujan
Repujar
Repujen
Sobrenadan
Sobrenadar
Sobrenaden
Van a la deriva
Vayan a la deriva.
BrengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel kippenbouillon erbij. Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo deEl
La
Las
Lo
Los wontonsWontons zijn Chinese deegflapjes die op ravioli lijken. Het deeg waarvan ze worden gemaakt is in het koelvak van iedere Aziatische speciaalzaak te vinden. Het loont niet de moeite om dit zelf te maken. inDentro de
En
Sobre soepbordenPlatos soperos
Soperas enE
Y schepPala de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé erover, strooi erAhí
Allí peterseliePerejil
Perejil rizado overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras enE
Y serveer meteenAhora mismo
Desde luego
En el acto
En seguida
Enseguida
Inmediatamente.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bieslook   Bosui   Kappertjes   Koriander   Mosterd   Peper   Sjalot   Water   Zwarte peper  


Pho (VietnameseVietnamita maaltijdsoepPotaje
Potaje de comida)

Bereidingswijze:
TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé vanDe
De entre
Desde een stukUn artículo
Un documento
Un fragmento
Un ladrillo
Un pedazo
Un retazo
Un trozo
Una parte
Una porción ossenschenkel, een1
Un
Una
Uno mergpijp, 22
Dos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes, 11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita steranijsAnís estrella
Anís estrellado
Badián
Badiana, een stukUn artículo
Un documento
Un fragmento
Un ladrillo
Un pedazo
Un retazo
Un trozo
Una parte
Una porción djahéJengibre enE
Y 11
Un
Una
Uno½ l waterAgua, zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé.
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 500500
Quinientas
Quinientos g rijstnoedels enE
Y verdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras 44
Cuatro bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí zeerDolor
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
Muy dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas rauweBasta
Bastas
Basto
Bastos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Ronca
Roncas
Ronco
Roncos
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos biefstukBife
Bistec
Filete, sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña enE
Y eventueelEventual
Eventuales watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco VietnameseVietnamita muntMenta
Moneda
Poleo overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras.
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco ve-tsinAjinomoto
Glutamato monosódico enE
Y 33
Tres lepelsCucharas nuoc mamMama, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo inDentro de
En
Sobre de bordenLas pizarras
Las planchas
Las tablas
Los encerados
Los escudos
Los manteletes
Los paveses
Los platos
Los tableros enE
Y druppelGota erAhí
Allí watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Sjalot   Water   Zeef  


Pho bac (VietnameseVietnamita maaltijdsoepPotaje
Potaje de comida)

Bereidingswijze:
Leg 250 g biefstukBife
Bistec
Filete 30-45 minutenMinutos inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los diepvriesRefrigere. Leg een1
Un
Una
Uno gehalveerdCortado en dos
Dividido en dos uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, 44
Cuatro teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y 2525
Veinticinco g gemberwortelJengibre
Raíz de jengibre inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos koekenpanSartén totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que deEl
La
Las
Lo
Los scherpeAcerba
Acerbas
Acerbo
Acerbos
Acre
Acres
Afilada
Afiladas
Afilado
Afilados
Aguda
Agudas
Agudo
Agudos
Cortante
Cortantes
Dura
Duras
Duro
Duros
Mordaces
Mordaz
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Tajante
Tajantes
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos luchtAire
Airea
Airee
Avienta
Aviente
Cielo
Olor
Ventila
Ventile wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, 44
Cuatro steranijsjes enE
Y een1
Un
Una
Uno kaneelstokjeRajita de canela inDentro de
En
Sobre een lapjeUn bisté enE
Y trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción ½ uurHora inDentro de
En
Sobre 11
Un
Una
Uno l runderbouillon. Snipper een uiUn chalote
Una cebolla
Una cebolla de primavera
Una cebolla verde
Una cebolleta
Una chalota, snijCorta
Cortad 22
Dos bosuitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lenteuitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd. inDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas, snijCorta
Cortad 22
Dos ontvelde tomatenJitomates
Tomateras
Tomates zonderSin pitjesNucleolos inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas, snijCorta
Cortad een1
Un
Una
Uno rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos Spaanse peperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Ají picante
Cayena
Cayena inglesa
Chile
Chile dulce
Chile habanero
Chile morrón
Chile picante
Chiltoma
Guindilla
Morrón
Ñora
Páprika
Pimentón
Pimentón dulce
Pimentón picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimienta picante
Pimiento
Pimiento dulce
Pimiento morrón
Pimiento picante
Pimiento rojo
Tabasco inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas enE
Y leg ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 100100
Cien
Ciento g taugeh enE
Y een lepelUna cuchara verse korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantro fresco
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Racao
Recao
Shado beni.
MaakHaced
Haz 125 g mihoenTallarines
Vermicelli de arroz gaar enE
Y leg inDentro de
En
Sobre een schaalUn bol
Un caparazón
Un casco
Un lebrillo
Un plato
Un recipiente
Una cáscara
Una concha
Una corteza
Una escala
Una escudilla
Una fuente
Una piel
Una valva.
SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los halfbevroren biefstukBife
Bistec
Filete inDentro de
En
Sobre flinterdunne plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas enE
Y leg op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva.
Haal de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, voegJunta
Sutura
Unión ¾ dl nuoc mamMama enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento toe. Serveer deEl
La
Las
Lo
Los bouillonbouillon enE
Y de schalenLas cáscaras
Las conchas
Las cortezas
Las escalas
Las escudillas
Las fuentes
Las pieles
Las valvas
Los boles
Los caparazones
Los cascos
Los lebrillos
Los platos
Los recipientes. ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno rechaudCalientaplatos. IedereenCada cual
Cada quien
Cada uno
Cuantos doetActúa
Actúe
Causa
Cause
Coloca
Coloque
Hace
Haga
Meta
Mete
Obra
Obre
Pone
Ponga de ingrediëntenLos ingredientes van deDel schalenBoles
Caparazones
Cáscaras
Cascos
Conchas
Cortezas
Escalas
Escudillas
Fuentes
Lebrillos
Pieles
Platos
Recipientes
Valvas inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno soepkom enE
Y scheptCrea
Cree
Escriba
Escribe
Excava con pala
Excave con pala
Extrae
Extraiga
Saca
Saque
Traspala
Traspale deEl
La
Las
Lo
Los kokendeHirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé erop.



Van de volgende woorden is er een foto:
Gember   Gemberwortel   Knoflook   Peper   Rood   Spaanse peper   Spaanse peper   Ui   Verse koriander  


Bokoto (AfrikaanseAfricana
Africanas
Africano
Africanos runderhielsoep)

Bereidingswijze:
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos ½ schoongekrabte runderhiel in stukken hakkenDespresar. ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente netAstillero
Bella
Bellas
Bello
Bellos
Elegante
Elegantes
Hace un momento
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Honrada
Honradas
Honrado
Honrados
Lancero
Precisamente
Recién
Red onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve inDentro de
En
Sobre ±11
Un
Una
Uno uurHora zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos. Giet hetAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Viértala
Viértale
Viértalo
Vierte
Viértela
Viértele
Viértelo waterAgua uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y spoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera de hielEl talón af. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de hielEl talón metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ½ lepelCuchara specerijenAromates
Condimentos
Especias
Hierbas aromáticas (kaneelCanela, gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre enE
Y foelieMacís
Mirística
Moscada
Nuez moscada gemengdInmiscuida
Inmiscuidas
Inmiscuido
Inmiscuidos
Mezclada
Mezcladas
Mezcladito
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos), waterAgua, 11
Un
Una
Uno lepelCuchara tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates, ½ lepelCuchara peperPebre
Pimienta
Pimiento, 44
Cuatro lepelsCucharas olieAceite, 22
Dos gepureerdeTriturada
Trituradas
Triturado
Triturados tomatenJitomates
Tomateras
Tomates enE
Y een1
Un
Una
Uno gepureerdEn puré
Triturada
Trituradas
Triturado
Triturados uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno schoneBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve ±4040
Cuarenta minutenMinutos. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros soepenSopas
Sopas y potajes enE
Y rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.



Van de volgende woorden is er een foto:
Foelie   Gember   Kaneel   Kaneel   Peper   Rijst   Ui   Water  


HeldereAguda
Agudas
Agudo
Agudos
Clara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Limpia
Limpias
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Limpio
Limpios
Lúcida
Lúcidas
Lúcido
Lúcidos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Patente
Patentes
Pura
Puras
Puro
Puros
Serena
Serenas
Sereno
Serenos tofusoepSopa de tofu

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad ca.160 g tofuQueso de soja
Tofu
Tofú inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas vanDe
De entre
Desde ca.11
Un
Una
Uno cmCentímetro
Cm
Cm., besprenkel metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 11
Un
Una
Uno lepelCuchara sherryAmontillado
Amoroso (cream sherry)
Fino
Jerez
Jerez oloroso
Manzanilla
Pale cream
Palo cortado
Vino de jerez
Vino fino enE
Y 11
Un
Una
Uno lepelCuchara sojasausSalsa de soja
Salsa de soya. SnijCorta
Cortad 33
Tres bosuitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lenteuitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd. inDentro de
En
Sobre ringetjesArillos
Aritos. BrengLleve 99
Nueve dl waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 11
Un
Una
Uno½ visbouillontablet aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. VerwarmCalentad
Calienta hierin opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laag vuurFuego lento deEl
La
Las
Lo
Los bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein. enE
Y tofuQueso de soja
Tofu
Tofú metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de marinadeEl adobo
La marinada voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco ca.22
Dos minutenMinutos. VerdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid 44
Cuatro lepelsCucharas taugeh overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras 44
Cuatro kommenAlbercas
Balsas
Barreños
Boles
Bols
Cuencas
Cuencos
Dársenas
Escudillas
Estanques
Jofainas
Lebrillos
Pilones
Recipientes
Tazones. SchepPala deEl
La
Las
Lo
Los heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes soepSopa hierover.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bosui   Water  


GeorgischeGeorgiana
Georgianas
Georgiano
Georgianos hamsoepSopa de jamón

Bereidingswijze:
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese 11
Un
Una
Uno gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados uitje, 200200
Doscientas
Doscientos g rauwe hamJamón serrano inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos enE
Y 33
Tres dooiers goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale dooreen, giet erAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Vierte 11
Un
Una
Uno l heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes beenderenbouillon opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre enE
Y brengLleve onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre roeren aanTocan
Toquen deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 1010
Diez minutenMinutos doorkoken enE
Y serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre inDentro de
En
Sobre boterMantequilla gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan.

SurinaamseSurinamés
Surinamesa
Surinameses vermicellisoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre aardappelsPapas
Patatas
Turmas (CreoolsCriolla
Criollas
Criollo
Criollos)

Ingrediënten:
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos g runderschenkel ofO
Si
U soepkip
11
Un
Una
Uno½ l waterAgua
11
Un
Una
Uno bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo
66
Seis pimentkorrels
11
Un
Una
Uno tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera
11
Un
Una
Uno uitje
44
Cuatro aardappelsPapas
Patatas
Turmas
22
Dos takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio
2525
Veinticinco g vermicelliFideo
Fideos
Fideos finos
Vermicelli

Bereidingswijze:
Zet hetColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente vleesCarne opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre waterAgua, bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo, pimentPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana, uitje, tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera, geschildeMondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados inDentro de
En
Sobre tweeën gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado aardappelsPapas
Patatas
Turmas enE
Y selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio enE
Y trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción een1
Un
Una
Uno lekkereBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé. IndienInduano
Si runderschenkel wordt gebruiktSe usa, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de aardappelsLas patatas
Las turmas de eersteEl primero 45 minutenMinutos danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que nietNo meekoken. AlsComo
Cómo
Cuando
Si de aardappelsLas patatas
Las turmas bijnaCasi gaar zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus, de vermicelliEl fideo
Los fideos
Los fideos finos
Los vermicelli deEl
La
Las
Lo
Los laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos 1515
Quince minutenMinutos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo meekoken.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Selderij   Tomaat   Tomaat   Water  


LuchtigeAirosa
Airosas
Airoso
Airosos
Fina
Finas
Fino
Finos
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Frívola
Frívolas
Frívolo
Frívolos
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Reciente
Recientes
Somera
Someras
Somero
Someros soepSopa

Bereidingswijze:
GratineerGratina
Gratine sneetjesFiletes
Rebanadas
Tajadas
Trozos kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues stokbroodBarra metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kaasQueso enE
Y olieAceite. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve knoflooktenen, salietakjes, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer, kruidnagelsClavos
Clavos de olor, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento inDentro de
En
Sobre waterAgua Leg het broodEl pan
La barra de pan
La hogaza de pan inDentro de
En
Sobre bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros enE
Y schepPala de soepLa sopa erover.



Van de volgende woorden is er een foto:
Kaas   Laurier   Peper   Water  


Kasaba soepoe (Surinaams-Creoolse cassavesoep)

Ingrediënten:
100100
Cien
Ciento g gedeeltelijkParcial
Parciales
Parcialmente ontzoutDesala
Desalada
Desaladas
Desalado
Desalados
Desale zoutevlees
200200
Doscientas
Doscientos g soepvlees
33
Tres takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
bouillonblokjesPastillas de caldo
11
Un
Una
Uno cassaveCasava
Cassava
Cazabe
Guacamote
Mandioca
Manioca
Tapioca
Torta de mandioca
Yuca
11
Un
Una
Uno groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes ofO
Si
U halfrijp Madam Jeanet

Bereidingswijze:
Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje zoutevlees een tijdUn hora
Un tiempo
Una hora inDentro de
En
Sobre waterAgua staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten, giet afDecanta
Decante
Escurra
Escurre
Moldea
Moldee
Vacía
Vacíe enE
Y toe af enE
Y vulLlene
Rellena
Rellene steedsCada vez
Siempre bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso waterAgua. EvenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem uitkoken kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede ookAsimismo
Igualmente
También. TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción van hetDel vleesCarne, selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo een bouillonUn caldito
Un caldo
Un consomé inDentro de
En
Sobre ca. 11
Un
Una
Uno½ l waterAgua, duurtDura
Dure
Tarda
Tarde ca. een1
Un
Una
Uno uurtjeHorita.
SnijCorta
Cortad de cassaveEl cazabe
El guacamote
La mandioca
La tapioca
La torta de mandioca
La yuca inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de soepLa sopa enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos nogAun
Aún
Todavía 2020
Veinte minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente doorkoken.



Van de volgende woorden is er een foto:
Cassave   Selderij   Ui   Water  


Surinaams-Chinese wontonsoep

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno½ l ChineseChina
Chinas
Chino
Chinos basisbouillonCaldo básico (zieVéase aldaarAhí
Allí)
11
Un
Una
Uno lepelCuchara ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
1515
Quince kant-en-klare wontonsWontons zijn Chinese deegflapjes die op ravioli lijken. Het deeg waarvan ze worden gemaakt is in het koelvak van iedere Aziatische speciaalzaak te vinden. Het loont niet de moeite om dit zelf te maken.
22
Dos onsHectogramo
Nos
Nosotras
Nosotros
Nuestra
Nuestro geroosterdAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados magerDesnatada
Desnatadas
Desnatado
Desnatados
Enjuta
Enjutas
Enjuto
Enjutos
Escuálida
Escuálidas
Escuálido
Escuálidos
Fina
Finas
Fino
Finos
Flaca
Flacas
Flaco
Flacos
Magra
Magras
Magro
Magros
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos varkensvleesCarne de cerdo
Carne de puerco
Cerdo inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues repenBandas
Barras
Cintas
Cubiertas
Estrías
Listas
Rayas
Tiras
Vetas
55
Cinco stengelsMatas
Tallos kaisoi ofO
Si
U Chinese koolAcusai
Col china
Col de china
Col de pekín
Mostaza china
Petsai
Repollo chino inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues repenBandas
Barras
Cintas
Cubiertas
Estrías
Listas
Rayas
Tiras
Vetas
peperPebre
Pimienta
Pimiento
11
Un
Una
Uno fijngesneden sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña

Bereidingswijze:
BrengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí ketjapSalsa de soja
Salsa de soya enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale naar smaakAl gusto bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo deEl
La
Las
Lo
Los wontonsWontons zijn Chinese deegflapjes die op ravioli lijken. Het deeg waarvan ze worden gemaakt is in het koelvak van iedere Aziatische speciaalzaak te vinden. Het loont niet de moeite om dit zelf te maken. één voor éénDe a uno
De una en una
Una a una
Uno a uno
Uno por uno op deSobre el
Sobre la plekParaje
Sitio waarAcreedor
Acreedora
Acreedoras
Acreedores
Adonde
Donde
Dónde
Género
Mercancía
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
¿Dónde? de soepLa sopa borreltBorbotea
Borbotee
Hierva
Hierve
Rebulla
Rebulle (wegensA causa de
Con motivo de
Debido a
Por aanplakken). DaarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente nogAun
Aún
Todavía 55
Cinco minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. DaarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente het vleesLa carne enE
Y de koolEl carbón
La berza
La col enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento erbij. InDentro de
En
Sobre elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno kommetje gaanAndan
Andar
Andarse
Anden
Curso
Desarrollo
Ir
Ir en vehículo
Se andan
Se anden
Tocan
Tocar
Toquen
Van
Van en vehículo
Vayan
Vayan en vehículo enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos wontonsWontons zijn Chinese deegflapjes die op ravioli lijken. Het deeg waarvan ze worden gemaakt is in het koelvak van iedere Aziatische speciaalzaak te vinden. Het loont niet de moeite om dit zelf te maken., de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé enE
Y sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper   Sjalot  


Surinaams-Javaanse sautésoep

KanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede alsComo
Cómo
Cuando
Si maaltijdsoepPotaje
Potaje de comida dienenDeban
Deben
Deber
Prestan servicio
Prestar servicio
Presten servicio
Servicio
Servir
Servirse
Sirvan
Sirven
Tener que
Tengan que
Tienen que, serveer erAhí
Allí danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a enE
Y een hardgekookt eiUn huevo duro bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a.

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno kipGallina
Gallo
Pollo (ca.800800
Ochocientas
Ochocientos g)
laosGalang
Galanga
Laos
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
11
Un
Una
Uno teen knoflookDiente de ajo
11
Un
Una
Uno stukjeParte
Pedacito
Pedazo
Pieza
Trocito
Trozo gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
22
Dos l waterAgua
11
Un
Una
Uno bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo
22
Dos lepelsCucharas ketjap asinKecap asin
Salsa de soja salada
11
Un
Una
Uno fijngesneden uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote in olieEn aceite gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
GARNERINGAdorno
Guarnición:
250 g taugeh
11
Un
Una
Uno pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito fritesstokjes (zoutjes) BETERMejor
Mejores
Superior
Superiores BIJA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a DEEl
La
Las
Lo
Los TOKO HALENAcertar
Aciertan
Acierten
Acierto
Busca
Buscan
Buscar
Busquen
Cogen
Coger
Cojan
Dan con
Dan en
Dar con
Dar en
Den con
Den en
Derivación
Ir por
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Van por
Vayan por!!!!!!!!
11
Un
Una
Uno bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata fijngesneden selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio
gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados ChineseChina
Chinas
Chino
Chinos vermicelliFideo
Fideos
Fideos finos
Vermicelli (in olieEn aceite alsComo
Cómo
Cuando
Si kroepoekKeropok
Snack de gamba gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados)
SAUSJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne:
22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
11
Un
Una
Uno fijngesneden SurinaamseSurinamés
Surinamesa
Surinameses peperPebre
Pimienta
Pimiento ofO
Si
U 11
Un
Una
Uno lepelCuchara sambalSambal oelek
44
Cuatro lepelsCucharas ketjap asinKecap asin
Salsa de soja salada

Bereidingswijze:
TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción inDentro de
En
Sobre 22
Dos l waterAgua bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé vanDe
De entre
Desde kipGallina
Gallo
Pollo, laosGalang
Galanga
Laos, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, maakHaced
Haz de kipEl gallo
El pollo
La gallina schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros. LengMaruca de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 22
Dos l enE
Y brengLleve weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo enE
Y 22
Dos lepelsCucharas ketjapSalsa de soja
Salsa de soya erbij, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y de kipEl gallo
El pollo
La gallina. Op smaak brengen met zoutDar punto de sal enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno kommetje deEl
La
Las
Lo
Los taugeh, fritesstokjes, selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio enE
Y gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados vermicelliFideo
Fideos
Fideos finos
Vermicelli, gietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé erop. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese de ingrediëntenLos ingredientes voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne enE
Y serveer dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados. IndienInduano
Si hetEl
Ello
La
Le
Lo een maaltijdsoepUn potaje
Un potaje de comida isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, ookAsimismo
Igualmente
También een1
Un
Una
Uno kommetje rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a enE
Y hardgekookt eiHuevo duro erbij.



Van de volgende woorden is er een foto:
Gember   Knoflook   Laos   Peper   Rijst   Selderij   Ui   Water   Zeef  


SenegaleseSenegalés
Senegalesa
Senegalesas
Senegaleses kerriesoep

Ingrediënten:
GesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
22
Dos tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
2525
Veinticinco g boterMantequilla
22
Dos lepelsCucharas kerrieCurry
22
Dos lepelsCucharas bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
55
Cinco dl kippenbouillon
22
Dos½ dl kokosmelkAgua de coco uit blikDe lata
100100
Cien
Ciento g NoorseNoruega
Noruegas
Noruego
Noruegos garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
chilipoederDe benaming chilipoeder is nogal verwarrend. Het bestaat namelijk niet alleen uit gemalen chilipepers, maar bevat ook komijn, oregano en knoflook.
roomCrema
Nata
kokosCoco
Coco de agua
Coco fruto
Copra
Nuez de coco

Bereidingswijze:
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado inDentro de
En
Sobre de boterLa mantequilla, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante kerrieCurry enE
Y bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor erbij en bakY fría removiendo 22
Dos minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé erbij enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente 1515
Quince minutenMinutos. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de kokosmelkEl agua de coco erbij, verwarmCalentad
Calienta evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem, zeven7
Cedazos
Cernedores
Cerner
Cernidores
Cernir
Ciernan
Ciernen
Coladores
Colan
Colar
Colen
Cribado
Criban
Cribar
Cribas
Criben
Cuelan
Cuelen
Escurridores
Estilar
Filtran
Filtrar
Filtren
Siete
Tamicen
Tamices
Tamizan
Tamizar
Tamizarla
Tamizarle
Tamizarlo
Zarandan
Zarandar
Zarandas
Zarandean
Zarandear
Zarandeen
Zaranden, laat afkoelenEnfría
Enfríe enE
Y zet inEntona
Entone
Hinca en
Hinque en de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora. Op smaak brengen met zoutDar punto de sal enE
Y chilipoederDe benaming chilipoeder is nogal verwarrend. Het bestaat namelijk niet alleen uit gemalen chilipepers, maar bevat ook komijn, oregano en knoflook.. SchepPala de garnalenLas esquilas
Las gambas
Las quisquillas
Los camarones
Los camarones pandálidos
Los langostinos overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras 44
Cuatro bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo inDentro de
En
Sobre elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero een scheutjeUn chorrito
Un trago roomCrema
Nata enE
Y verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los soepSopa erover, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kokosCoco
Coco de agua
Coco fruto
Copra
Nuez de coco bestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Kokos   Noorwegen   Ui   Zeef  


KervelsoepSopa de perifollo

Ingrediënten:
22
Dos eierenHuevitos
Huevos
3030
Treinta g kervelCerafolio
Perifolio
Perifollo (22
Dos zakjesBolsitas vanDe
De entre
Desde AHAh)
100100
Cien
Ciento g rundergehaktTernera picada
22
Dos lepelsCucharas paneermeelPan rallado
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
11
Un
Una
Uno vleesbouillonblokje
11
Un
Una
Uno dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
? l slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada

Bereidingswijze:
Splits de eierenLos huevos, het witEncala
Encale wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea niet gebruiktInmovilizada
Inmovilizadas
Inmovilizado
Inmovilizados. KlopBata
Bate
Montad
Monte deEl
La
Las
Lo
Los dooiers goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos. KnipCerrojo de kervelEl cerafolio
El perifollo fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues. Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados inDentro de
En
Sobre een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande enE
Y mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 11
Un
Una
Uno lepelCuchara dooier, 11
Un
Una
Uno lepelCuchara kervelCerafolio
Perifolio
Perifollo, paneermeelPan rallado, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento, maakHaced
Haz kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues balletjesBolillas. InDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ½ literLitro waterAgua de balletjesLas bolillas aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan, opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laag vuurFuego lento ca.55
Cinco minutenMinutos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo garenHilo. Verkruimel hetDesmenuzarla
Desmenuzarlo bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo erboven enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos oplossenDeshacer
Desleír
Disolución
Disolver
Disolverla
Disolverlo
Resolución
Resolver
Solución
Solucionar
Solvencia
Solventar. SnijCorta
Cortad de preiEl ajo porro
El puerro inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel dooiers.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de preiEl ajo porro
El puerro inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 33
Tres minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente meekoken. De restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel kervelCerafolio
Perifolio
Perifollo enE
Y ca.66
Seis lepelsCucharas heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes soepSopa doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de hetEl
Ello
La
Le
Lo slagroommengsel roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes enE
Y ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto alYa roerendeMovible
Movibles
Móvil
Móviles aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de soepLa sopa toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. Niet meerNada más
No ... más
Ya ... no kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven, meteenAhora mismo
Desde luego
En el acto
En seguida
Enseguida
Inmediatamente serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper   Prei   Water  


Kervelsoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre enE
Y yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt

Ingrediënten:
SjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña ofO
Si
U ½ uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
45 g rijstebloemHarina de arroz
100100
Cien
Ciento g wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre inDentro de
En
Sobre julienneJuliana
Julienne
11
Un
Una
Uno l runderbouillon
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento, cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco
maggi-extract
11
Un
Una
Uno dooier
11
Un
Una
Uno lepelCuchara melkLeche
66
Seis lepelsCucharas gekniptAgujereada
Agujereadas
Agujereado
Agujereados
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Esquilada
Esquiladas
Esquilado
Esquilados
Recortada
Recortadas
Recortado
Recortados kervelblad
11
Un
Una
Uno lepelCuchara volleColmada
Colmadas
Colmado
Colmados
Completa
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenas
Pleno
Plenos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Saciada
Saciadas
Saciado
Saciados
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt

Bereidingswijze:
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote ofO
Si
U sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña inDentro de
En
Sobre de boterLa mantequilla. Strooi de rijstebloemLa harina de arroz erover enE
Y beetje bij beetjePoco a poco
Progresivamente de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos bindenAtadura
Atan
Atar
Aten
Concentración
Concentran
Concentrar
Concentren
Desleír
Deslían
Deslíen
Encuadernación
Encuadernan
Encuadernar
Encuadernen
Espesan
Espesar
Espesen
Ligamento
Ligamiento
Ligan
Ligar
Ligarla
Ligarle
Ligarlo
Liguen. AlsComo
Cómo
Cuando
Si het kooktBulla
Bulle
Cocina
Cocine
Cuece
Cueza
Guisa
Guise
Hierva
Hierve, de wortelEl enredo
La raíz
La zanahoria erbij enE
Y 55
Cinco minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. Op smaak brengen met zoutDar punto de sal, peperPebre
Pimienta
Pimiento, cayenneCayena enE
Y maggiMagi.
KlopBata
Bate
Montad
Monte een1
Un
Una
Uno dooier losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre melkLeche enE
Y mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de kervelEl cerafolio
El perifollo, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco soepSopa erdoor enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa. VerwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo nietNo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo inDentro de
En
Sobre bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo inDentro de
En
Sobre elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero een lepelUna cuchara yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt.



Van de volgende woorden is er een foto:
Cayennepeper   Cayennepeper   Peper   Sjalot   Ui   Wortel  


AvocadosoepSopa de aguacate

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno rijpeMadura
Maduras
Maduro
Maduros
Sazones avocadoAguacate
Cupanda
Curo
Pagua
Palta
Palto
citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
peperPebre
Pimienta
Pimiento, nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
11
Un
Una
Uno l kippenbouillon
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
22
Dos dooiers
11
Un
Una
Uno dl roomCrema
Nata

Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad een deelUn tablón
Un tomo
Un volumen
Una era
Una parte
Una poción
Una porción
Una ración
Una tabla van deDel avocadoAguacate
Cupanda
Curo
Pagua
Palta
Palto inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas (besprenkel metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón) alsComo
Cómo
Cuando
Si garneringAdorno
Guarnición, pureerTriturad
Triture de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal. VerwarmCalentad
Calienta deEl
La
Las
Lo
Los avocadopuree, voegJunta
Sutura
Unión peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada toe. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé erbij enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem doorkoken. Op smaak brengen met zoutDar punto de sal. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los dooiers metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre roomCrema
Nata losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos. VoegJunta
Sutura
Unión 55
Cinco lepelsCucharas heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes soepSopa toe. Schenk dit mengselEsta mezcla al roerendSin dejar de dar
 vueltas bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de soepLa sopa. NeemLila india
Margosa
Nim de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de blokjesLas pastillas
Los cubitos
Los cubos avocadoAguacate
Cupanda
Curo
Pagua
Palta
Palto erdoor. DirectDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.



Van de volgende woorden is er een foto:
Nootmuskaat   Peper  


RomigeCremosa
Cremosas
Cremoso
Cremosos avocadosoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno½ kipbouillonblokje
¼ l slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
11
Un
Una
Uno lepelCuchara maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena
½ citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
200200
Doscientas
Doscientos g garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas uit blikDe lata
22
Dos groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos stevigeConsistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Maciza
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos avocado'sAguacates
Paguas
Paltas
Paltos
1010
Diez sprietjes bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, witte peperPimienta blanca
11
Un
Una
Uno lepelCuchara dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo
meloenbolletjeslepel

Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 44
Cuatro dl waterAgua enE
Y losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos het bouillonblokjeEl cubo de caldo
La pastilla de caldo erinDentro
En él opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada erdoor enE
Y brengLleve weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. MaakHaced
Haz de maïzenaEl almidón de maíz
La fécula de maíz
La harina de maíz
La harina de maíz
 extrafina
La maicena
La maizena aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 11
Un
Una
Uno lepelCuchara waterAgua enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, blijf roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que het bindtAta
Ate
Concentra
Concentre
Deslía
Deslíe
Encuaderna
Encuaderne
Espesa
Espese
Liga
Ligue. KnipCerrojo deEl
La
Las
Lo
Los bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues inDentro de
En
Sobre een kopjeUn cubilete
Una taza.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de garnalenLas esquilas
Las gambas
Las quisquillas
Los camarones
Los camarones pandálidos
Los langostinos uitlekkenSusurrar
Trascender, spoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera af. PersExprimidor
Juguera
Persa
Prensa
Presionad
Presione
Tórculo de citroenEl limón
El limón agria
El limón agrio
El limón amarillo
El limón criollo
El limón francés uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. Halveer de avocado'sLas paguas
Las paltas
Los aguacates
Los paltos enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo deEl
La
Las
Lo
Los pitCarozo
Cuesco
Duerma
Duerme
Grano
Güito
Hueso
Mecha
Núcleo
Partícula
Pipa
Savia
Semilla, schepPala erAhí
Allí metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los meloenbolletjeslepel balletjesBolillas uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. Leg inDentro de
En
Sobre het citroensapEl jugo de limón
El zumo de limón
La limonada enE
Y schepPala af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por. VerwarmCalentad
Calienta de soepLa sopa. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de avocadoEl aguacate
El curo
El palto
La pagua
La palta uitlekkenSusurrar
Trascender enE
Y voegJunta
Sutura
Unión metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de garnalenLas esquilas
Las gambas
Las quisquillas
Los camarones
Los camarones pandálidos
Los langostinos toe. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de dilleEl abesón
El aneldo
El aneto
El eneldo
El hinojo hediondo erbij. Op smaak brengen met zoutDar punto de sal enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. GoedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorwarmen zonderSin kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven enE
Y inDentro de
En
Sobre warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros schenkenDeparan
Deparar
Deparen
Derraman
Derramar
Derramen
Donación
Donan
Donar
Donen
Escancian
Escanciar
Escancien
Presentación
Presentan
Presentar
Presenten
Regalan
Regalar
Regalen
Verter
Vertido
Viertan
Vierten. Strooi deEl
La
Las
Lo
Los bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette erover enE
Y serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos stokbroodBarra.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bieslook   Citroen   Citroen   Dille   Peper   Water   Witte peper  


Avocadosoep met gerookte zalmSopa de aguacate y
 salmón ahumado

Ingrediënten:
33
Tres avocado'sAguacates
Paguas
Paltas
Paltos zonderSin schilCáscara
Casco
Corteza
Monda
Pela
Pelad
Pele
Piel
Vaina enE
Y pitCarozo
Cuesco
Duerma
Duerme
Grano
Güito
Hueso
Mecha
Núcleo
Partícula
Pipa
Savia
Semilla
sapJugo
Savia
Zumo vanDe
De entre
Desde ½ citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
44
Cuatro dl ontvetteDesgrasaba
Desgrasada
Desgrasadas
Desgrasado
Desgrasados
Desgrasara
Desgrasase
Desgrasó kippenbouillon
11
Un
Una
Uno dl garderoom
11
Un
Una
Uno dl witte wijnVino blanco
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento, cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco
100100
Cien
Ciento g gerookte zalmSalmón ahumado inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas
dillegroen

Bereidingswijze:
PureerTriturad
Triture de avocado'sLas paguas
Las paltas
Los aguacates
Los paltos, op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno halveMedia
Medias
Medio
Medios naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het citroensapEl jugo de limón
El zumo de limón
La limonada. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese kipbouillon, roomCrema
Nata enE
Y wijnVino erdoor enE
Y verwarmCalentad
Calienta al roerendSin dejar de dar
 vueltas. Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y cayenneCayena. SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los halveMedia
Medias
Medio
Medios avocadoAguacate
Cupanda
Curo
Pagua
Palta
Palto inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas enE
Y verdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de bordenLas pizarras
Las planchas
Las tablas
Los encerados
Los escudos
Los manteletes
Los paveses
Los platos
Los tableros, schepPala de soepLa sopa erover, leg erAhí
Allí watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zalmSalmón inDentro de
En
Sobre enE
Y bestrooiEspolvorea
Espolvoread metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los geknipte dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo.



Van de volgende woorden is er een foto:
Cayennepeper   Cayennepeper   Citroen   Citroen   Dille   Peper  


Hot-and-soursoep (Amerikaans-Aziatisch)

Ingrediënten:
OlieAceite
½ bakje shiitakeLentinula edodes
Lentinus edodes
Shiitake inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
66
Seis½ dl kruidenbouillon
witAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encala
Encale vanDe
De entre
Desde een1
Un
Una
Uno inDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado bosuitje
100100
Cien
Ciento g tahoeQueso de soja
Tofu
Tofú inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
11
Un
Una
Uno blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita uitgelekteEscurrida
Escurridas
Escurrido
Escurridos bamboescheutenreepjes
½ theelepelCuchara de té
Cucharita djahéJengibre
11
Un
Una
Uno dl mildeApacible
Apacibles
Benigna
Benignas
Benigno
Benignos
Dadivosa
Dadivosas
Dadivoso
Dadivosos
Generosa
Generosas
Generoso
Generosos
Suave
Suaves azijnVinagre
33
Tres lepelsCucharas rijstwijnMirin ofO
Si
U zoeteDulce
Dulces sherryAmontillado
Amoroso (cream sherry)
Fino
Jerez
Jerez oloroso
Manzanilla
Pale cream
Palo cortado
Vino de jerez
Vino fino
11
Un
Una
Uno wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues reepjesBarritas
Tiras
Tiritas
33
Tres lepelsCucharas Japanse sojasausSalsa de soja japonés
2525
Veinticinco g taugeh
groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes peperringetjes
ringetjesArillos
Aritos van hetDel groenNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes van deDel bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein.

Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite 11
Un
Una
Uno lepelCuchara olieAceite inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo en bakY fría removiendo de shiitakeLa shiitake goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos. VoegJunta
Sutura
Unión de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, bosui-wit, wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre, tahoeQueso de soja
Tofu
Tofú, bamboescheutenBrotes de bambú
Tallos bambú enE
Y djahéJengibre toe, brengLleve tegenA
Contra
Hacia deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción 88
Ocho minutenMinutos, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos nietNo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de azijnEl vinagre, rijstwijnMirin, watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y sojasausSalsa de soja
Salsa de soya erdoor. WarmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo deEl
La
Las
Lo
Los taugeh erbij enE
Y schenk inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro kommenAlbercas
Balsas
Barreños
Boles
Bols
Cuencas
Cuencos
Dársenas
Escudillas
Estanques
Jofainas
Lebrillos
Pilones
Recipientes
Tazones, garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bosuiengroen enE
Y groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes peperringetjes.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bosui   Djahé   Peper   Wortel  


paddenstoelensoepSopa de setas

Ingrediënten: (VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 11
Un
Una
Uno¼ literLitro soepSopa ofO
Si
U 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes)
(VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco een1
Un
Una
Uno zachtere smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante kan erPueda
Puede ¾ dl garderoom bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a)
1515
Quince g gedroogde paddenstoelenWilde Paddenstoelen zoals eekhoorntjesbrood en morieltjes zijn meestal gedroogd te koop. Maar ook Shiitake en andere soorten die wel het hele jaar door vers worden aangeboden, zijn ook gedroogd verkrijgbaar. Gedroogde Paddenstoelen hebben vaak meer smaak en geur dan verse. Ze moeten voor gebruik worden geweld. Bewaar gedroogde Paddenstoelen op een koele en droge plaats in een goed sluitend potje.
33
Tres dl kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua
22
Dos lepelsCucharas boterMantequilla
11
Un
Una
Uno fijngehaktPicada
Picadas
Picadita
Picadito
Picado
Picados uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
350 g verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, zwarte peperPimienta negra
¾ theelepelCuchara de té
Cucharita gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados tijmTomillo
Tomillo común
4040
Cuarenta g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno¼ dl drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
¾ l runderbouillon
11
Un
Una
Uno laurierblaadje

Bereidingswijze:
WeekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos afgedektCapeada
Capeadas
Capeado
Capeados
Tapaditas deEl
La
Las
Lo
Los gedroogde paddenstoelenWilde Paddenstoelen zoals eekhoorntjesbrood en morieltjes zijn meestal gedroogd te koop. Maar ook Shiitake en andere soorten die wel het hele jaar door vers worden aangeboden, zijn ook gedroogd verkrijgbaar. Gedroogde Paddenstoelen hebben vaak meer smaak en geur dan verse. Ze moeten voor gebruik worden geweld. Bewaar gedroogde Paddenstoelen op een koele en droge plaats in een goed sluitend potje. inDentro de
En
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo kokendeHirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua, giet afDecanta
Decante
Escurra
Escurre
Moldea
Moldee
Vacía
Vacíe inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre doekBanda
Cabestrillo
Cortina
Cuadro
Echarpe
Faja
Fajín
Lienzo
Pantalla
Pañal
Paño
Pintura
Tejido
Tela
Trapo bedekteCobijaba
Cobijara
Cobijase
Cobijó
Cubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Cubría
Cubriera
Cubriese
Cubrió
Nublaba
Nublara
Nublase
Nubló
Tapaba
Tapada
Tapadas
Tapado
Tapados
Tapara
Tapase
Tapó zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda enE
Y drukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los bolleConvexa
Convexas
Convexo
Convexos kantAspecto
Borde
Costado
Encaje
Lado
Linde
Margen
Orilla
Puntilla vanDe
De entre
Desde een lepelUna cuchara het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos. Hak zePíquelas
Píqueles
Píquelos fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues, bewaar hetGuárdela
Guárdele
Guárdelo vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió.
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre halfhoog vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena, smoor de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro minutenMinutos glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y tijmTomillo
Tomillo común erbij. Blijf inDentro de
En
Sobre openAbierta
Abiertas
Abierto
Abiertos
Libre
Libres
Ábralas
Ábrales
Ábralos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que alYa het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió verdamptEvapora
Evaporada
Evaporadas
Evaporado
Evaporados
Evapore
Se ... volatilizada
Se ... volatilizadas
Se ... volatilizado
Se ... volatilizados
Se volatilice
Se volatiliza isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas goudbruin zijnEstar dorada (8-10 minutenMinutos).
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor erdoor enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos al roerendSin dejar de dar
 vueltas 22
Dos minutenMinutos pruttelen. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo wijnVino, weekvocht enE
Y laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer erbij. BrengLleve al roerendSin dejar de dar
 vueltas aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 1515
Quince minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. Haal hetPásela
Pásele
Páselo laurierbladHoja de laurel
Laurel eruitAfuera, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento erbij. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre stokbroodBarra.
KanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede 33
Tres dagenAlborean
Alborear
Alboreen
Amanecen
Amanecer
Amanezcan
Días
Esclarecen
Esclarecer
Esclarecimiento
Esclarezcan inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora enE
Y 33
Tres maandenAmonestaban
Amonestaran
Amonestaron
Amonestasen
Meses
Reprendían
Reprendieran
Reprendieron
Reprendiesen inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los diepvriesRefrigere bewaardConservada
Conservadas
Conservado
Conservados
Custodiada
Custodiadas
Custodiado
Custodiados
Guardada
Guardadas
Guardado
Guardados
Ocupada
Ocupadas
Ocupado
Ocupados
Preservada
Preservadas
Preservado
Preservados wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. VerwarmCalentad
Calienta vanuitDesde deEl
La
Las
Lo
Los diepvriesRefrigere de soepLa sopa 1515
Quince minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre halfhoog vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hijÉl ontdooidDescongelada
Descongeladas
Descongelado
Descongelados
Deshelada
Desheladas
Deshelado
Deshelados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. VerwarmCalentad
Calienta danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que nogAun
Aún
Todavía 1010
Diez minutenMinutos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que het begint teSe suelta
Se suelte kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. InDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas: verwarmCalentad
Calienta 33
Tres minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 700700
Setecientas
Setecientos wattVatio, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que inDentro de
En
Sobre een schaalUn bol
Un caparazón
Un casco
Un lebrillo
Un plato
Un recipiente
Una cáscara
Una concha
Una corteza
Una escala
Una escudilla
Una fuente
Una piel
Una valva enE
Y verwarmCalentad
Calienta 33
Tres minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 700700
Setecientas
Setecientos wattVatio. Breek inDentro de
En
Sobre brokjes enE
Y verwarmCalentad
Calienta afgedektCapeada
Capeadas
Capeado
Capeados
Tapaditas weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a 33
Tres minutenMinutos.



Van de volgende woorden is er een foto:
Laurier   Laurierblad   Peper   Tijm   Ui   Water   Zeef   Zwarte peper  


paddenstoelensoepSopa de setas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre noten-kaassterretjes

Ingrediënten:
22
Dos plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas roomboterbladerdeeg
35 g blankeBlanca
Blancas
Blanco
Blancos hazelnotenAvellanas
Avellanos
22
Dos lepelsCucharas geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados oude kaasQueso curado
11
Un
Una
Uno½ lepelCuchara tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
150 g oesterzwammenGírgolas
11
Un
Una
Uno lepelCuchara boterMantequilla
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita tijmTomillo
Tomillo común
½ lepelCuchara citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
11
Un
Una
Uno zakjeBolsita champignon-crèmesoep (Knorr)
44
Cuatro takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno dooier
33
Tres lepelsCucharas slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
boterMantequilla omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por inDentro de
En
Sobre teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En vettenGrasas
Lípidos
Untos
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor om teA fin de
Para bestuivenLicht bestrooien met bloem of soms met poedersuiker.
uitsteekvormpje stervorm, ca. 33
Tres cmCentímetro
Cm
Cm.

Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 225°. VetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto de bakplaatLa bandeja
La charola de hornear
La placa
La placa de horno inDentro de
En
Sobre. HakPique
Tacón de notenLas acotaciones
Las notas
Las nueces
Los apuntes fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues enE
Y mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de kaasEl queso. Bestrijk 11
Un
Una
Uno plakjeLaminita
Lonchita
Tajadita bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ½ lepelCuchara tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates. Leg erAhí
Allí een1
Un
Una
Uno anderOtra
Otras
Otro
Otros plakjeLaminita
Lonchita
Tajadita opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre. Bestuif hetEl
Ello
La
Le
Lo AanrechtAparador de cocina
Encimera
Fregadero
Mesada
Pila
Placa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor. RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor het deegLa masa
La pasta ietsAlgo
Alguna cosa uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. Bestrijk hetEl
Ello
La
Le
Lo bovensteMás alto
Superior
Superiores plakjeLaminita
Lonchita
Tajadita metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates. Strooi hetEl
Ello
La
Le
Lo noten-kaasmengsel erover enE
Y steekMalla
Nudo corredizo
Picadura
Punzada erAhí
Allí sterretjesAsteriscos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. Leg op deSobre el
Sobre la bakplaatBandeja
Charola de hornear
Placa
Placa de horno en bakY fría removiendo inDentro de
En
Sobre 77
Siete minutenMinutos goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos enE
Y gaar, laat afkoelenEnfría
Enfríe.
SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los oesterzwammenGírgolas inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas. SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja, smoor de zwammenLas setas
Las yescas
Los hongos, tijmTomillo
Tomillo común enE
Y citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón 33
Tres minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente gaar. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo 11
Un
Una
Uno literLitro waterAgua enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los soeppoeder erbij. AanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan, 55
Cinco minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. KnipCerrojo de peterselieEl perejil
El perejil rizado heel fijnFinísima
Finita
Finito
Muy fina
Muy fino inDentro de
En
Sobre een kopjeUn cubilete
Una taza. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los dooier losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí 33
Tres lepelsCucharas warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos soepSopa doorheenA lo largo de
Por
Través de enE
Y roer hetMoverla
Moverle
Moverlo mengselMejunje
Mezcla
Mixtura inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que het fluweelEl terciopelo
La felpa gebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. SchepPala de soepLa sopa inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros, bestrooiEspolvorea
Espolvoread met peterselieCon perejil enE
Y garneer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de sterretjesLos asteriscos.



Van de volgende woorden is er een foto:
Tijm   Water  


AmandelsoepSopa de almendras

GebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización geenNadie
Ninguno keukenmachineProcesadora
Robot
Robot de cocina of zoY tal omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por de structuurLa estructura
La textura nietNo teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En bedervenAguan
Aguar
Agüen
Consentimiento
Consentir
Consientan
Consienten
Corrompan
Corrompen
Corromper
Corromperse
Corrupción
Desmejoran
Desmejorar
Desmejorarse
Desmejoren
Echan a perder
Echar a perder
Echen a perder
Estropean
Estropear
Estropeen
Miman
Mimar
Mimen
Pudrirse
Se corrompan
Se corrompen
Se desmejoran
Se desmejoren
Se pudran
Se pudren.

Ingrediënten:
200200
Doscientas
Doscientos g geblancheerdeBlanqueada
Blanqueadas
Blanqueado
Blanqueados
Escaldada
Escaldadas
Escaldado
Escaldados amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas
dooiers vanDe
De entre
Desde 33
Tres hardgekookte eierenHuevos duros
1111
Once dl sterkeDuradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Fuerte
Fuertes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Recia
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
Vigorosa
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos
Violenta
Violentas
Violento
Violentos kippenbouillon
beurre maniéBeurre manié
Mantequilla manoseada (22
Dos lepelsCucharas zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos boterMantequilla enE
Y 3030
Treinta g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor)
11
Un
Una
Uno,55
Cinco dl garderoom
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, witte peperPimienta blanca

Bereidingswijze:
WrijfFrota
Frote de amandelenLas almendras
Las amígdalas
Los almendreros fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues samen metCon
Juntamente con deEl
La
Las
Lo
Los dooiers enE
Y de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé. BrengLleve tegenA
Contra
Hacia deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras enE
Y klopBata
Bate
Montad
Monte metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een gardeUn batidor
Un batidor de alambre
Un batidor de mano
Un batidor de varilla
Una guardia
Una varilla deEl
La
Las
Lo
Los beurre maniéBeurre manié
Mantequilla manoseada erdoor totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea opgenomenAbsorbida
Absorbidas
Absorbido
Absorbidos
Acogida
Acogidas
Acogido
Acogidos
Afiliada
Afiliadas
Afiliado
Afiliados
Avecinada
Avecinadas
Avecinado
Avecinados
Grabada
Grabadas
Grabado
Grabados
Ingresada
Ingresadas
Ingresado
Ingresados
Medida
Medidas
Medido
Medidos
Refugiada
Refugiadas
Refugiado
Refugiados
Rodada
Rodadas
Rodado
Rodados
Tanteada
Tanteadas
Tanteado
Tanteados
Tomado la medida, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que 3030
Treinta minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de soepLa sopa, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de roomLa crema
La nata erdoor enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.



Van de volgende woorden is er een foto:
Keukenmachine   Peper   Witte peper   Zeef  


PindaAraquida
Avellana americana
Cacahuate
Cacahué
Cacahuete
Mandovi
Maní
Pistacho de tierra bravoe (Surinaams-Creoolse pindasoepSopa de cacahuetes)

Ingrediënten:
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos g kipGallina
Gallo
Pollo- ofO
Si
U rundvleesCarne de res
Carne de vaca
Carne vacuna
100100
Cien
Ciento g zoutevlees
4-5 pimentkorrels
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote ofO
Si
U 44
Cuatro sjalotjesAscalonias
Chalotes
22
Dos bouillonblokjesPastillas de caldo
½ potBote
Caja
Estuche
Jarro
Olla
Pote
Recipiente
Tarro
Tiesto
Vasija
Vaso pindakaasCrema de cacahuete
Manteca de cacahuete
Manteca de cacahuetes
Manteca de maní
Mantequilla de cacahuete
Mantequilla de maní
Pasta de cacahuete
11
Un
Una
Uno groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes ofO
Si
U halfrijpe peperPebre
Pimienta
Pimiento
55
Cinco takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio

Bereidingswijze:
Ontzout hetDesala
Desale zoutevlees doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción van hetDel vleesCarne inDentro de
En
Sobre ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos 11
Un
Una
Uno½ l waterAgua een bouillonUn caldito
Un caldo
Un consomé. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo deEl
La
Las
Lo
Los pimentPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y bouillonblokjesPastillas de caldo erbij. IndienInduano
Si sjalotjesAscalonias
Chalotes worden gebruiktSe han empleado
Se usan, doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que hetEl
Ello
La
Le
Lo groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen erAhí
Allí deEl
La
Las
Lo
Los laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos 1515
Quince minutenMinutos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a. De bouillonEl caldito
El caldo
El consomé isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras ca. 11
Un
Una
Uno½ uurHora gaar, alsComo
Cómo
Cuando
Si het vleesLa carne gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea.
LosAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos de pindakaasLa crema de cacahuete
La manteca de cacahuete
La manteca de cacahuetes
La manteca de maní
La mantequilla de cacahuete
La mantequilla de maní
La pasta de cacahuete opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre inDentro de
En
Sobre een deelUn tablón
Un tomo
Un volumen
Una era
Una parte
Una poción
Una porción
Una ración
Una tabla bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo een1
Un
Una
Uno gladdeFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea enE
Y voegJunta
Sutura
Unión bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a deEl
La
Las
Lo
Los overigeDemás
Restante
Restantes bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de peperEl pimiento
La pimienta erAhí
Allí boven opEncima de enE
Y trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción nogAun
Aún
Todavía 1515
Quince minutenMinutos. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de peperEl pimiento
La pimienta nietNo stukArtículo
Documento
Entrecortada
Entrecortadas
Entrecortado
Entrecortados
Estropeada
Estropeadas
Estropeado
Estropeados
Fragmento
Ladrillo
Parte
Pedazo
Pieza
Porción
Retazo
Rota
Rotas
Roto
Rotos
Trozo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven! BestrooiEspolvorea
Espolvoread de soepLa sopa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio. EventueelEventual
Eventuales metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre tomtom serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper   Pinda   Rundvlees   Selderij   Ui   Water  


SurinaamseSurinamés
Surinamesa
Surinameses pindasoepSopa de cacahuetes

In plaats vanEn vez de kipGallina
Gallo
Pollo kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede ookAsimismo
Igualmente
También runderschenkel worden gebruiktSe han empleado
Se usan.

Ingrediënten:
800800
Ochocientas
Ochocientos g kipGallina
Gallo
Pollo
300300
Trescientas
Trescientos g krabbetjesVarkensvlees met been uit de buik gesneden.
100100
Cien
Ciento g (plakFilete
Loncha
Lonja
Placa
Plancha
Rodaja
Tajada
Trozo) pekelvleesCarne salada
Salazones
tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates ofO
Si
U verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera
11
Un
Una
Uno winterpeenZanahoria ofO
Si
U worteltjes
44
Cuatro takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio
44
Cuatro pimentkorrels
laurierblaadje
33
Tres kruidnagelsClavos
Clavos de olor
11
Un
Una
Uno bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo
foelieMacís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
grootAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandemente
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
22
Dos l waterAgua
stukjeParte
Pedacito
Pedazo
Pieza
Trocito
Trozo preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
Madam Jeanet
11
Un
Una
Uno potBote
Caja
Estuche
Jarro
Olla
Pote
Recipiente
Tarro
Tiesto
Vasija
Vaso pindakaasCrema de cacahuete
Manteca de cacahuete
Manteca de cacahuetes
Manteca de maní
Mantequilla de cacahuete
Mantequilla de maní
Pasta de cacahuete

Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo allesToda
Todito
Todo behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo de pindakaasLa crema de cacahuete
La manteca de cacahuete
La manteca de cacahuetes
La manteca de maní
La mantequilla de cacahuete
La mantequilla de maní
La pasta de cacahuete inDentro de
En
Sobre het waterEl agua enE
Y trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción een bouillonUn caldito
Un caldo
Un consomé. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, maakHaced
Haz de kipEl gallo
El pollo
La gallina schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros enE
Y zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente kipGallina
Gallo
Pollo enE
Y pekelvleesCarne salada
Salazones wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía. LengMaruca de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre waterAgua totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que et weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a 22
Dos l isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. Breng hetLlévela
Llévele
Llévelo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de pindakaasLa crema de cacahuete
La manteca de cacahuete
La manteca de cacahuetes
La manteca de maní
La mantequilla de cacahuete
La mantequilla de maní
La pasta de cacahuete inDentro de
En
Sobre een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande enE
Y maakHaced
Haz metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé een1
Un
Una
Uno gladFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos papjePapilla. Roer hetMoverla
Moverle
Moverlo goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé. Zet hetColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente nietNo teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En hoogAlta
Altas
Alto
Altos
Elevado wegensA causa de
Con motivo de
Debido a
Por overkoken. Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo vleesCarne erbij enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena doorkoken totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ingediktConsolidada
Consolidadas
Consolidado
Consolidados. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos stokbroodBarra ofO
Si
U een1
Un
Una
Uno kommetje rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a.
ANDEROtra
Otras
Otro
Otros RECEPTReceta
Receta de cocina:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 11
Un
Una
Uno l kipbouillon, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí 200200
Doscientas
Doscientos g kipfiletFilete de pollo inDentro de
En
Sobre totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea enE
Y snijCorta
Cortad zeElla
Ellas
Ellos inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante 250 g pindakaasCrema de cacahuete
Manteca de cacahuete
Manteca de cacahuetes
Manteca de maní
Mantequilla de cacahuete
Mantequilla de maní
Pasta de cacahuete (gewoneAdocenada
Adocenadas
Adocenado
Adocenados
Corriente
Corrientes
Habitual
Habituales
Normal
Normales
Ordinaria
Ordinarias
Ordinario
Ordinarios
Simple
Simples
Vulgar
Vulgares metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno Madame Jeanet ofO
Si
U de SurinaamseLa surinamesa Faja Lobi) losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé. Roer hetMoverla
Moverle
Moverlo vleesCarne erdoor, peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y bladselderijApio
Apio borde
Apio de agua.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bladselderij   Foelie   Peper   Prei   Rijst   Selderij   Tomaat   Tomaat   Ui   Water   Zeef  


SurinaamseSurinamés
Surinamesa
Surinameses vegetarischeVegetal
Vegetales
Vegetariana
Vegetarianas
Vegetariano
Vegetarianos pindasoepSopa de cacahuetes

Ingrediënten:
44
Cuatro groentebouillonblokjesCaldo vegetal concentrado
11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
pimentPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana
11
Un
Una
Uno laurierblaadje
foelieMacís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos worteltjes
preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo
250 g taugeh
11
Un
Una
Uno½ l waterAgua
11
Un
Una
Uno potBote
Caja
Estuche
Jarro
Olla
Pote
Recipiente
Tarro
Tiesto
Vasija
Vaso pindakaasCrema de cacahuete
Manteca de cacahuete
Manteca de cacahuetes
Manteca de maní
Mantequilla de cacahuete
Mantequilla de maní
Pasta de cacahuete

Bereidingswijze:
TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción vanDe
De entre
Desde allesToda
Todito
Todo behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo de pindakaasLa crema de cacahuete
La manteca de cacahuete
La manteca de cacahuetes
La manteca de maní
La mantequilla de cacahuete
La mantequilla de maní
La pasta de cacahuete enE
Y taugeh een bouillonUn caldito
Un caldo
Un consomé. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé enE
Y brengLleve weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de pindakaasLa crema de cacahuete
La manteca de cacahuete
La manteca de cacahuetes
La manteca de maní
La mantequilla de cacahuete
La mantequilla de maní
La pasta de cacahuete inDentro de
En
Sobre een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een papjeUna papilla, doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, temper de vlamLa llama
La vena omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por overkoken teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En voorkomenAcontecer
Apariencia
Darse
Evitación
Evitada
Evitadas
Evitado
Evitados
Evitan
Evitar
Eviten
Impedida
Impedidas
Impedido
Impedidos
Impedir
Impidan
Impiden
Ocurrir
Parecer
Prevención
Prevengan
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prevenir
Previenen
Realización
Realizarse
Tener lugar. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco indikt. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo op hetSobre el
Sobre la laatstExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos deEl
La
Las
Lo
Los taugeh erbij. DeEl
La
Las
Lo
Los taugeh kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede ookAsimismo
Igualmente
También opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser gelegdAcomodada
Acomodadas
Acomodado
Acomodados
Colocada
Colocadas
Colocado
Colocados
Metida
Metidas
Metido
Metidos
Puesta
Puestas
Puesto
Puestos
Situada
Situadas
Situado
Situados, waarAcreedor
Acreedora
Acreedoras
Acreedores
Adonde
Donde
Dónde
Género
Mercancía
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
¿Dónde? de soepLa sopa overheenA través de
Al otro lado de wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea gegotenAbrevada
Abrevadas
Abrevado
Abrevados
Aguada
Aguadas
Aguado
Aguados
Derramada
Derramadas
Derramado
Derramados
Llovida
Llovidas
Llovido
Llovidos
Moldeada
Moldeadas
Moldeado
Moldeados
Regada
Regadas
Regado
Regados
Vaciada
Vaciadas
Vaciado
Vaciados
Vertida
Vertidas
Vertido
Vertidos.



Van de volgende woorden is er een foto:
Foelie   Paprika   Prei   Ui   Water   Zeef  


Cajun-pindasoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas

Ingrediënten:
500500
Quinientas
Quinientos g ongepelde steurgarnalenCamarones
Langostinos
schilCáscara
Casco
Corteza
Monda
Pela
Pelad
Pele
Piel
Vaina vanDe
De entre
Desde ½ citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
22
Dos rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos SpaanseEspañol
Española
Españolas
Españoles pepertjesPimientitos
200200
Doscientas
Doscientos g ongezoutenSin sal
Sosa
Sosas
Soso
Sosos pinda'sCacahuates
Cacahués
Cacahuetes
Maníes
Manís
22
Dos stengelsMatas
Tallos bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri
22
Dos lente-uitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lente-uitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd.
11
Un
Una
Uno flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos lepelCuchara pindakaasCrema de cacahuete
Manteca de cacahuete
Manteca de cacahuetes
Manteca de maní
Mantequilla de cacahuete
Mantequilla de maní
Pasta de cacahuete
¼ l melkLeche
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco ofO
Si
U tabascoAjí
Ají chile
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimiento dulce
Tabasco
tortilla-chips

Bereidingswijze:
Pel de garnalenLas esquilas
Las gambas
Las quisquillas
Los camarones
Los camarones pandálidos
Los langostinos enE
Y gebruik hetUsarlo
Úsela
Úsele
Úselo afvalBasura
Basurita
Descarte
Desecho
Desechos
Deserción
Desperdicios
Detrito
Escombros omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre citroenschilCáscara de limón
Corteza de limón
Peladura de limón enE
Y een1
Un
Una
Uno pepertjePimientito inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos, inDentro de
En
Sobre 88
Ocho dl waterAgua soepSopa teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 1515
Quince minutenMinutos trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre een1
Un
Una
Uno andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja. MaalComida
Muela
Por
Vez de pinda'sLos cacahuates
Los cacahuetes. Snij hetCortadla
Cortadle
Cortadlo andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros pepertjePimientito inDentro de
En
Sobre ringetjesArillos
Aritos. SnijCorta
Cortad de selderijEl apio
El apio borde
El apio de agua
El apio silvestre
La semilla de apio inDentro de
En
Sobre smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos boogjes. SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los uitjes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre groenNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes inDentro de
En
Sobre ringetjesArillos
Aritos.
BrengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de selderijEl apio
El apio borde
El apio de agua
El apio silvestre
La semilla de apio erbij enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 55
Cinco minutenMinutos.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de pindakaasLa crema de cacahuete
La manteca de cacahuete
La manteca de cacahuetes
La manteca de maní
La mantequilla de cacahuete
La mantequilla de maní
La pasta de cacahuete metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de melkLa leche enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas enE
Y pinda'sCacahuates
Cacahués
Cacahuetes
Maníes
Manís erbij enE
Y maak afRemate metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y eventueelEventual
Eventuales cayenneCayena ofO
Si
U tabascoAjí
Ají chile
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimiento dulce
Tabasco. Garneer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre lente-uiCebolla de primavera enE
Y serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre tortillachips.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bleekselderij   Cayennepeper   Cayennepeper   Citroen   Citroen   Lente-ui   Lente-ui   Pinda's   Rood   Tabasco   Water   Zeef  


Grietie bana (Surinaams-Creoolse bananensoep)

Ingrediënten:
100100
Cien
Ciento g zoutevlees
200200
Doscientas
Doscientos g soepvlees ofO
Si
U drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos visPescado
Pez
Pieza
33
Tres takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo
2-3 groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes kookbananen
11
Un
Una
Uno cassaveCasava
Cassava
Cazabe
Guacamote
Mandioca
Manioca
Tapioca
Torta de mandioca
Yuca
11
Un
Una
Uno eiHuevo
zwarte peperPimienta negra
11
Un
Una
Uno½ dl kokosmelkAgua de coco (¼ deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen santenblok inDentro de
En
Sobre 11
Un
Una
Uno ½ dl waterAgua)
11
Un
Una
Uno groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes ofO
Si
U halfrijpe Madam Jeanet

Bereidingswijze:
Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje zouteSalada
Saladas
Salado
Salados vleesCarne een tijdUn hora
Un tiempo
Una hora inDentro de
En
Sobre waterAgua staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten, giet afDecanta
Decante
Escurra
Escurre
Moldea
Moldee
Vacía
Vacíe enE
Y toe af enE
Y vulLlene
Rellena
Rellene steedsCada vez
Siempre bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso waterAgua. EvenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem uitkoken kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede ookAsimismo
Igualmente
También. TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción van hetDel vleesCarne/visPescado
Pez
Pieza, selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo een bouillonUn caldito
Un caldo
Un consomé inDentro de
En
Sobre ca. 11
Un
Una
Uno½ l waterAgua, duurtDura
Dure
Tarda
Tarde ca. een1
Un
Una
Uno uurtjeHorita.
RaspEscofina
Ralla
Rallador
Ralle
Rallo de bananenLas bananas
Los bananos
Los cambures
Los guineos
Los plátanos enE
Y cassaveCasava
Cassava
Cazabe
Guacamote
Mandioca
Manioca
Tapioca
Torta de mandioca
Yuca. Klop hetBatirla
Batirlo eiHuevo enE
Y mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de raspEl rallador
El rallo
La escofina. ZoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento naar smaakAl gusto erbij enE
Y draaiGiro
Rotación
Vuelta erAhí
Allí soepballetjes vanDe
De entre
Desde. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de kokosmelkEl agua de coco erbij enE
Y de peperEl pimiento
La pimienta, zorgCariño
Cuidado
Esmero datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos nietNo stukkookt! LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos nogAun
Aún
Todavía 1010
Diez minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.
ANDEROtra
Otras
Otro
Otros RECEPTReceta
Receta de cocina:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo 22
Dos l waterAgua inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, een tomaatUn jitomate
Un tomate
Un tomate rojo
Una tomatera inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos, 100100
Cien
Ciento g zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale- ofO
Si
U pekelvleesCarne salada
Salazones, 250 g soepvlees, 100100
Cien
Ciento g gedroogde garnalenCamarones secos, bladselderijApio
Apio borde
Apio de agua, een1
Un
Una
Uno Madame Jeanet, 55
Cinco bolletjesBocadillos
Bolitas
Bollitos
Bollos
Pancito
Panecillos pimentPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana enE
Y 22
Dos bouillonblokjesPastillas de caldo. TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción 22
Dos uurHora. RaspEscofina
Ralla
Rallador
Ralle
Rallo 33
Tres groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes bakbananen enE
Y een1
Un
Una
Uno zoeteDulce
Dulces cassaveCasava
Cassava
Cazabe
Guacamote
Mandioca
Manioca
Tapioca
Torta de mandioca
Yuca, mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ½ lepelCuchara boterMantequilla, ½ theelepelCuchara de té
Cucharita nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y rolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor erAhí
Allí balletjesBolillas an. Haal hetPásela
Pásele
Páselo vleesCarne uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, snijCorta
Cortad kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues enE
Y zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, brengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve daarin de balletjesLas bolillas inDentro de
En
Sobre 3030
Treinta minutenMinutos gaar. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí 22
Dos dl kokosmelkAgua de coco doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos nogAun
Aún
Todavía 1010
Diez minutenMinutos zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bladselderij   Cassave   Nootmuskaat   Peper   Selderij   Ui   Water   Zeef   Zwarte peper  


MiMi kuah (IndischeIndia
Indias
Indio
Indios bamisoep)

Bereidingswijze:
TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción kippenbouillon metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre djahéJengibre. Haal hetPásela
Pásele
Páselo vleesCarne van deDel kipGallina
Gallo
Pollo enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo inDentro de
En
Sobre de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre voorgeweekte mieTallarines enE
Y bamigroenten, reepjesBarritas
Tiras
Tiritas omeletOmelette
Revuelto
Tortilla
Tortilla francesa, selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio, bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette, garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas, krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche, kreeftBogavante
Cáncer
Cangrejo
Cangrejo de río
Langosta, chineseChina
Chinas
Chino
Chinos garnalenballetjes enE
Y gebradenAsada
Asadas
Asado
Asados
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Rostizada
Rostizadas
Rostizado
Rostizados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados schijfjesDisquitos
Rodajitas knoflookAjito
Ajo
Ajo morado. AfmakenAcabar
Completar
Finalizar
Rematar
Remate
Terminación
Terminar
Terminarlas
Terminarles
Terminarlos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ketjapSalsa de soja
Salsa de soya enE
Y citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bieslook   Djahé   Knoflook   Selderij  


ChineseChina
Chinas
Chino
Chinos bamisoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre varkensvleesCarne de cerdo
Carne de puerco
Cerdo

Ingrediënten: (VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes)
250 g ChineseChina
Chinas
Chino
Chinos eiermieEiermie is gemaakt met ei, waardoor het zachter en voller van smaak is dan gewone mie. Leg deze mie even in kokend water en hij is gaar. Eiermie is in verschillende lengtes en diktes verkrijgbaar.
250 g magerDesnatada
Desnatadas
Desnatado
Desnatados
Enjuta
Enjutas
Enjuto
Enjutos
Escuálida
Escuálidas
Escuálido
Escuálidos
Fina
Finas
Fino
Finos
Flaca
Flacas
Flaco
Flacos
Magra
Magras
Magro
Magros
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos varkensvleesCarne de cerdo
Carne de puerco
Cerdo
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
22
Dos cmCentímetro
Cm
Cm. gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
500500
Quinientas
Quinientos g winterwortelZanahoria
22
Dos l waterAgua
11
Un
Una
Uno lepelCuchara zoeteDulce
Dulces tongAcedía ocelada
Lengua
Lenguadillo manchado
Lenguado
Lenguado común choi (gepekelde groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras)
500500
Quinientas
Quinientos g taugeh
150 g diepvriesdoperwten
MARINADEAdobo
Marinada
Marinado:
½ lepelCuchara heldereAguda
Agudas
Agudo
Agudos
Clara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Limpia
Limpias
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Limpio
Limpios
Lúcida
Lúcidas
Lúcido
Lúcidos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Patente
Patentes
Pura
Puras
Puro
Puros
Serena
Serenas
Sereno
Serenos zouteSalada
Saladas
Salado
Salados ChineseChina
Chinas
Chino
Chinos sojasausSalsa de soja
Salsa de soya
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno lepelCuchara sherryAmontillado
Amoroso (cream sherry)
Fino
Jerez
Jerez oloroso
Manzanilla
Pale cream
Palo cortado
Vino de jerez
Vino fino
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita maïsolieAceite de maíz
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz de mieLos tallarines volgensConforme
Conforme a
Según gebruiksaanwijzingModo de empleo gaar, giet afDecanta
Decante
Escurra
Escurre
Moldea
Moldee
Vacía
Vacíe, spoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita waterAgua enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale uitlekkenSusurrar
Trascender. Snij hetCortadla
Cortadle
Cortadlo vleesCarne inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues reepjesBarritas
Tiras
Tiritas enE
Y marineerAdoba
Marine 3030
Treinta minutenMinutos. MaalComida
Muela
Por
Vez knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues. SnijCorta
Cortad de wortelsLas raíces
Las zanahorias
Los enredos inDentro de
En
Sobre schuineInclinada
Inclinadas
Inclinado
Inclinados
Oblicua
Oblicuas
Oblicuo
Oblicuos
Obscena
Obscenas
Obsceno
Obscenos
Soslaya
Soslayas
Soslayo
Soslayos plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre, gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado inDentro de
En
Sobre het waterEl agua, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de tongEl lenguado
El lenguado común
La acedía ocelada
La lengua choy erbij, kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve nogAun
Aún
Todavía 22
Dos minutenMinutos. Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo vleesCarne metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de marinadeEl adobo
La marinada erbij enE
Y laat inDeja entrar
Deje entrar 2020
Veinte minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de erwtenLas alverjas
Los arvejos
Los chícharos
Los guisantes erbij, alsComo
Cómo
Cuando
Si het waterEl agua weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a borreltBorbotea
Borbotee
Hierva
Hierve
Rebulla
Rebulle de mieLos tallarines enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los taugeh, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y dien zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame mogelijkPosible
Posiblemente
Posibles
Quizá
Tal vez opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.



Van de volgende woorden is er een foto:
Gember   Knoflook   Peper   Water   Wortel  


RomigeCremosa
Cremosas
Cremoso
Cremosos biersoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre croûtonsCostrones
Croûtons uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie deEl
La
Las
Lo
Los ElzasAlsacia

Ingrediënten: (VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 66
Seis personenPersonajes
Personas
Quienes)
100100
Cien
Ciento g uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
100100
Cien
Ciento g boterMantequilla
5050
Cincuenta g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
33
Tres dl pils
11
Un
Una
Uno l kippenbouillon
33
Tres sneetjesFiletes
Rebanadas
Tajadas
Trozos bruinbroodPan bazo
66
Seis lepelsCucharas slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
11
Un
Una
Uno lepelCuchara fijngehakte kervelCerafolio
Perifolio
Perifollo

Bereidingswijze:
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota inDentro de
En
Sobre de helftEl medio
La mitad van deDel boterMantequilla goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor erdoor enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe nogAun
Aún
Todavía evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo een lichtUna claridad
Una lumbre
Una luz gekleurdColorada
Coloradas
Colorado
Colorados
Coloreada
Coloreadas
Coloreado
Coloreados
Colorida
Coloridas
Colorido
Coloridos
Teñida
Teñidas
Teñido
Teñidos mengselMejunje
Mezcla
Mixtura isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero deEl
La
Las
Lo
Los pils, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé erdoor, enE
Y brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 2525
Veinticinco minutenMinutos sudderenHervir
Hiervan
Hierven.
Snij hetCortadla
Cortadle
Cortadlo broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas en bakY fría removiendo goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos inDentro de
En
Sobre de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel boterMantequilla. Houd zeElla
Ellas
Ellos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre keukenpapierPapel de cocina warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos.
PureerTriturad
Triture de soepLa sopa, brengLleve weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de roomLa crema
La nata erdoor enE
Y sudder nogAun
Aún
Todavía 55
Cinco minutenMinutos. Breng op smaakRectifique
Sazone, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de kervelEl cerafolio
El perifollo erdoor enE
Y dien opServid
Servidla
Servidle
Servidlo
Servirla
Servirlo
Sirva
Sirve metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de croûtonsLos costrones apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper   Ui  


GriekseGriega
Griegas
Griego
Griegos koudeFría
Frías
Frío
Fríos citroensoep

Ingrediënten: (VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 11
Un
Una
Uno¾ l, ofO
Si
U 5-6 personenPersonajes
Personas
Quienes)
11
Un
Una
Uno½ l kippenbouillon
5050
Cincuenta g fijneBeata
Beatas
Beato
Beatos
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues pastaMasa
Pasta (bv eierpasta)
33
Tres eierenHuevitos
Huevos
22
Dos lepelsCucharas citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
11
Un
Una
Uno/33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno/33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita witte peperPimienta blanca
schijfjesDisquitos
Rodajitas citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
peterseliePerejil
Perejil rizado, fijngesneden

Bereidingswijze:
BrengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los pastaMasa
Pasta erbij. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 55
Cinco minutenMinutos inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno openAbierta
Abiertas
Abierto
Abiertos
Libre
Libres
Ábralas
Ábrales
Ábralos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven, haal danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena. KlopBata
Bate
Montad
Monte de eierenLos huevos luchtigAireada
Aireado
Aireando
Airosa
Airosas
Airoso
Airosos
Fina
Finas
Fino
Finos
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Frívola
Frívolas
Frívolo
Frívolos
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Reciente
Recientes
Somera
Someras
Somero
Someros inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno kommetje, klop hetBatirla
Batirlo citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón erdoor. KlopBata
Bate
Montad
Monte langzaamCon lentitud
Despacio
Despacito
Lenta
Lentamente
Lentas
Lento
Lentos
Pausada
Pausado
Perezosa
Perezosas
Perezoso
Perezosos 22
Dos lepelsCucharas bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de het eiEl huevo enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa. VoegJunta
Sutura
Unión zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento toe. KoelFresca
Frescas
Fresco
Frescos af enE
Y zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente minstensA lo menos
Por lo menos 44
Cuatro, max.2424
Veinticuatro uurHora inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora. KoudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre citroenschijfjes enE
Y fijngesneden peterseliePerejil
Perejil rizado.



Van de volgende woorden is er een foto:
Citroen   Citroen   Griekenland   Peper   Witte peper  


MaaltijdsoepPotaje
Potaje de comida metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre knoflookbrood

Ingrediënten:
pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito minestronesoepMinestrón
Minestrone
100100
Cien
Ciento g gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados kaastortellini
100100
Cien
Ciento g gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados linzenLentejas
11
Un
Una
Uno blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal boterbonen
blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal maïskorrelsGranos de maíz metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió
22
Dos lepelsCucharas gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados Provençaalse kruidenProvençaalse kruiden zijn in gedroogde vorm standaard aanwezig in de meeste kruidenrekjes en geven talrijke bereidingen een zuiders tintje. De samenstelling van deze kruidenmix staat niet vast, maar traditioneel bestaan de basisingrediënten uit rozemarijn, bonenkruid, marjolein en tijm. Vaak wordt hieraan ook nog salie, basilicum en lavendel toegevoegd. Per deel marjolein, tijm en bonenkruid wordt een half deel rozemarijn en basilicum voorzien en een kwart deel salie en lavendel. Elk van deze kruiden zijn perfect te kweken in potten of in de kruidentuin zodat ze ook vers geoogst kunnen worden. Rozemarijn is een vaste plant met naaldachtige blaadjes en blauwpaarse bloempjes. Het is een zeer aromatisch kruid, maar de harde naaldjes zijn niet voor alle gerechten aangewezen. Rozemarijn in gemalen vorm kan dan een oplossing zijn. Rozemarijnpoeder verkrijgt u door de naaldjes in een pepermolen te malen. Rozemarijn is erg lekker in vleesgerechten, vooral bij lams- en varkensvlees en kip. Rozemarijn kan probleemloos meegekookt worden. Zomerbonenkruid is eenjarig en is fijner van smaak dan het winterbonenkruid. Beide planten hebben kleine witte bloempjes. Vers of gedroogd wordt het toegevoegd aan bonenschotels om de verteerbaarheid ervan te bevorderen. Bonenkruid past echter ook bij vele andere groentegerechten. Bij het koken van bloemkool en andere koolsoorten helpen een paar blaadjes bonenkruid om de typische kooklucht van kolen te verminderen. Voor salades gebruikt u best enkel de malse, verse bladtopjes. Bonenkruid doet het ook goed bij lamsvlees, Paddenstoelen en aardappelen. Marjolein is een één- of tweejarige plant met witroze bloempjes waarvan het blad als kruiderij kan dienen. Vooral in de Italiaanse keuken wordt het met gulle hand gebruikt bij onder meer pizza. De wilde variant van marjolein noemen we oregano. Marjolein wordt best past vlak voor het opdienen aan de bereiding toegevoegd. De meest bekende kruidensoort uit deze reeks is tijm. Tijm is een vaste plant met kleine paarse of roze bloempjes. Zowel de blaadjes als de bloempjes kunnen worden gebruikt in de keuken. Spring spaarzaam om met dit kruid, want het gaat snel domineren. Tijm past goed bij onder meer peulvruchten en groenteschotels maar zeker ook in soepen, vleesgerechten, stoofschotels en marinades. Tijm kan probleemloos meekoken met de bereiding. Samen met peterselie en laurier is het ook een vast onderdeel van de zogenaamde 'bouquet garni' of kruidentuiltje. Er bestaan tientallen soorten tijmplanten; de meest bekende varianten zijn de kruiptijm en citroentijm. Salie is een vaste plant met een grijs viltig blad en blauwe bloemen. Salieblaadjes kunnen voor een bijzonder aroma zorgen bij eend, lams-, varkens- en kalfsvlees en het is een onmisbaar ingrediënt in de beroemde 'saltimbocca alla romana', een gerecht op basis van kalfsvlees en rauwe ham. Probeer ook eens een blaadje salie bij pompoensoep. Salie mag meekoken maar het mag zeker niet te overvloedig worden gebruikt omdat het snel domineert. Van salie kan ook thee worden gemaakt en een salieblaadje doet wonderen bij een tandvleesontsteking. Basilicum is een eenjarig kruid met witroze bloemetjes. Het levert een heerlijk zuiders geurend blad. Verse basilicum is niet te vergelijken met de gedroogde vorm. Omdat de aromatische bestanddelen van basilicum erg vluchtig zijn, is het verse kruid echter enkel bruikbaar voor koude bereidingen en natuurlijk pesto. In gedroogde vorm kan het worden meeverwarmd wat het dan weer erg geschikt maakt voor pizza's, tomatensoep of tomatensaus en lamsvlees. Lavendel is een vaste plant met geurende blauwe bloemen. De bloemen worden omwille van hun aroma verwerkt in desserten, azijn en thee. Ook als garnering oogt lavendel mooi. Lavendel heeft een ontspannend en maagstimulerend effect.
chorizoworstje (Stegeman) inDentro de
En
Sobre dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos kwartplakken
voorgebakken stokbroodBarra
knoflookpuree

Bereidingswijze:
BereidAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Adobada
Adobadas
Adobado
Adobados
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Dispuesta
Dispuestas
Dispuesto
Dispuestos
Elaborada
Elaboradas
Elaborado
Elaborados
Lista
Listas
Listo
Listos
Preparad
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados
Presta
Prestas
Presto
Prestos de soepLa sopa volgensConforme
Conforme a
Según de verpakkingEl embalaje
El envase
El envoltorio. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo, alsComo
Cómo
Cuando
Si het kooktBulla
Bulle
Cocina
Cocine
Cuece
Cueza
Guisa
Guise
Hierva
Hierve, deEl
La
Las
Lo
Los tortelliniTortellini is een Italiaanse pasta gemaakt van kleine rondjes deeg die gevuld worden en dichtgevouwen in de vorm van een ring. Daarna worden ze gepocheerd en opgediend met tomatensaus en parmezaanse kaas. enE
Y linzenLentejas erbij. NaAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras 1010
Diez minutenMinutos deEl
La
Las
Lo
Los boterbonen enE
Y maïskorrelsGranos de maíz erbij. Op hetSobre el
Sobre la laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos momentInstante
Momentito
Momento
Momento de fuerza de worstEl embutido
La longaniza
La salchicha erbij.
Halveer het stokbroodLa barra enE
Y besmeerUnta
Untad
Unte metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo enE
Y knoflookpuree, bakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos° inDentro de
En
Sobre 66
Seis minutenMinutos enE
Y serveer bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de soepLa sopa.

JapanseJaponés
Japonesa
Japonesas
Japoneses
Japónica
Japónicas
Japónico
Japónicos lunchsoep

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno l waterAgua
11
Un
Una
Uno½ dl enE
Y 11
Un
Una
Uno lepelCuchara tepanjaki-marinade (Kikkoman)
300300
Trescientas
Trescientos g kipfiletFilete de pollo
150 g sobaEen Japanse noedel, gemaakt van boekweitmeel, wordt steeds populairder omdat het erg voedzaam is. Om zijn volle, een beetje nootachtige smaak wordt soba vaak koud verwerkt, bijvoorbeeld in salades, . (boekweitpasta)
100100
Cien
Ciento g shiitakeLentinula edodes
Lentinus edodes
Shiitake
groenNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno preiAjo porro
Ajoporro
Puerro, inDentro de
En
Sobre ruitenCristales
Lunas
Rombos
Vidrios gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
22
Dos bosuitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lenteuitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd. metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre groenNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
11
Un
Una
Uno winterwortelZanahoria inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
eierenHuevitos
Huevos

Bereidingswijze:
Meng hetMézclala
Mézclalo
Mézclela
Mézclele
Mézclelo waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de marinadeEl adobo
La marinada. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve inDentro de
En
Sobre een deelUn tablón
Un tomo
Un volumen
Una era
Una parte
Una poción
Una porción
Una ración
Una tabla hiervan deEl
La
Las
Lo
Los kipfiletFilete de pollo inDentro de
En
Sobre 3030
Treinta minutenMinutos gaar enE
Y snijCorta
Cortad inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas, schepPala omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 11
Un
Una
Uno lepelCuchara marinadeAdobo
Marinada
Marinado. Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo kookvochtFondo de la cocción bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a het waterEl agua terugAtrás enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve hierin deEl
La
Las
Lo
Los sobaEen Japanse noedel, gemaakt van boekweitmeel, wordt steeds populairder omdat het erg voedzaam is. Om zijn volle, een beetje nootachtige smaak wordt soba vaak koud verwerkt, bijvoorbeeld in salades, . inDentro de
En
Sobre 1515
Quince minutenMinutos gaar.
KruisCruz
Diesi
Entrepierna
Horca
Horquilla
Lomo
Sostenido de bovenkantEl lado superior
La cara superior van deDel hoedjes van deDel shiitakeLentinula edodes
Lentinus edodes
Shiitake kruiselings inDentro de
En
Sobre. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de groenteLa hortaliza
La verdura enE
Y de kipEl gallo
El pollo
La gallina inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa. VerdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras 55
Cinco minutenMinutos overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras vuurvaste schaaltjesLebrillitos, breek inDentro de
En
Sobre elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno schaaltjeLebrillito een eiUn huevo enE
Y zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente 55
Cinco minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa vanDe
De entre
Desde 200200
Doscientas
Doscientos°. GarnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan met peterselieCon perejil.



Van de volgende woorden is er een foto:
Prei   Water  


JapanseJaponés
Japonesa
Japonesas
Japoneses
Japónica
Japónicas
Japónico
Japónicos soepSopa

Ingrediënten:
ca.¾ l ontvetteDesgrasaba
Desgrasada
Desgrasadas
Desgrasado
Desgrasados
Desgrasara
Desgrasase
Desgrasó kipbouillon
mespuntjePuntillo
Puntito djahéJengibre
22
Dos lepelsCucharas sojasausSalsa de soja
Salsa de soya
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito ve-tsinAjinomoto
Glutamato monosódico
ca.1212
Doce garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas
bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata waterkersBerro
Berro de agua
Berro de fuente
Berros
Crenchas
Mastuerzo acuático
Mastuerzo de agua
Nasturcio ofO
Si
U spinazieEspinaca
Espinacas
NogAun
Aún
Todavía authentieker is hetEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización vanDe
De entre
Desde dashipoeder, ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea JapanseJaponés
Japonesa
Japonesas
Japoneses
Japónica
Japónicas
Japónico
Japónicos bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé vanDe
De entre
Desde gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados bonitoBonito
De bonito (visPescado
Pez
Pieza) enE
Y zeewierAlga marina
Fuco
Laminaria
Sargazo. DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que is hetEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización vanDe
De entre
Desde djahéJengibre nietNo nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios.

Bereidingswijze:
BrengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé (alYa danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que nietNo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de djahéEl jengibre) aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de sojaLa soja
La soya enE
Y eventueelEventual
Eventuales zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y ve-tsinAjinomoto
Glutamato monosódico erbij. Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras 44
Cuatro kommenAlbercas
Balsas
Barreños
Boles
Bols
Cuencas
Cuencos
Dársenas
Escudillas
Estanques
Jofainas
Lebrillos
Pilones
Recipientes
Tazones, leg daaroverSobre éste watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco spinazieEspinaca
Espinacas ofO
Si
U waterkersBerro
Berro de agua
Berro de fuente
Berros
Crenchas
Mastuerzo acuático
Mastuerzo de agua
Nasturcio enE
Y schenk deEl
La
Las
Lo
Los kokendeHirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé erover. MeteenAhora mismo
Desde luego
En el acto
En seguida
Enseguida
Inmediatamente serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé  


VegetarischeVegetal
Vegetales
Vegetariana
Vegetarianas
Vegetariano
Vegetarianos haaienvinnensoepSopa de aleta de
 tiburón

wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea gemaaktAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Afectada
Afectadas
Afectado
Afectados
Arreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Artificial
Artificiales
Causada
Causadas
Causado
Causados
Construida
Construidas
Construido
Construidos
Creada
Creadas
Creado
Creados
Dada
Elaborada
Elaborado
Fabricada
Fabricadas
Fabricado
Fabricados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Reparada
Reparadas
Reparado
Reparados
Restaurada
Restauradas
Restaurado
Restaurados vanDe
De entre
Desde Soe-oen(laksa) (Indonesië) fijne, glazige Chinese vermicelli, gemaakt van katjang idjoe meel. Deze Chinese vermicelli moet voor gebruik in kokend water worden geweld. Wordt in verschillende sajoers toegepast. Laksa wordt ook in de Chinese keuken gebruikt, vandaar dat men het ook wel Chinese vermicelli noemt. In gekookte toestand is laksa taaier en geleiachtiger dan vermicelli. Beter is daarom laksa niet mee te koken, maar met kokende bouillon te overgieten. (laksa(Indonesië) fijne, glazige Chinese vermicelli, gemaakt van katjang idjoe meel. Deze Chinese vermicelli moet voor gebruik in kokend water worden geweld. Wordt in verschillende sajoers toegepast. Laksa wordt ook in de Chinese keuken gebruikt, vandaar dat men het ook wel Chinese vermicelli noemt. In gekookte toestand is laksa taaier en geleiachtiger dan vermicelli. Beter is daarom laksa niet mee te koken, maar met kokende bouillon te overgieten., cellofaannoedels). haaienvinAleta de tiburón isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea duurCara
Caras
Caro
Caros
Costosa
Costosas
Costoso
Costosos
Duración. Soe-oen(laksa) (Indonesië) fijne, glazige Chinese vermicelli, gemaakt van katjang idjoe meel. Deze Chinese vermicelli moet voor gebruik in kokend water worden geweld. Wordt in verschillende sajoers toegepast. Laksa wordt ook in de Chinese keuken gebruikt, vandaar dat men het ook wel Chinese vermicelli noemt. In gekookte toestand is laksa taaier en geleiachtiger dan vermicelli. Beter is daarom laksa niet mee te koken, maar met kokende bouillon te overgieten. heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene beetCorroía
Corroyera
Corroyese
Corroyó
Dentellada
Mordía
Mordiera
Mordiese
Mordió
Mordisco
Picadura, isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea tamelijkAlgo
Bastante
Bastantes
Un poco langAlta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largamente
Largas
Largo
Largos, enE
Y neutraalNeutra
Neutral
Neutrales
Neutras
Neutro
Neutros vanDe
De entre
Desde smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante, enE
Y lijktParece
Parezca
Se parece
Se parezca
Se semeja
Se semeje
Semeja
Semeje daaromPor eso
Por esto
Por lo tanto
Por tanto
Según eso opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre haaienvinnenZeldzame gedroogde delicatesse uit de stille Zuidzee; wordt verwerkt in dikke machtige soepen (opgediend bij formele diners en gastmaaltijden). In feite het kraakbeen van de vin, dat vers weinig smaak heeft maar gedroogd doorschijnend en smakelijk wordt. Moet geweekt worden: 30 minuten in warm water, daarna afwassen en 2 uur laten stoven (met 1 teentje knoflook en een schijfje gemberwortel). Kan ook gebruikt worden als vulling voor gevogelte of in omeletten; verder bij varkensvlees of krab..

Ingrediënten:
5050
Cincuenta g soe-oen(laksa) (Indonesië) fijne, glazige Chinese vermicelli, gemaakt van katjang idjoe meel. Deze Chinese vermicelli moet voor gebruik in kokend water worden geweld. Wordt in verschillende sajoers toegepast. Laksa wordt ook in de Chinese keuken gebruikt, vandaar dat men het ook wel Chinese vermicelli noemt. In gekookte toestand is laksa taaier en geleiachtiger dan vermicelli. Beter is daarom laksa niet mee te koken, maar met kokende bouillon te overgieten.
11
Un
Una
Uno¼ dl groenteHortaliza
Verdura- ofO
Si
U kippenbouillon
11
Un
Una
Uno lepelCuchara lichteAlegre
Alegres
Clara
Claras
Claro
Claros
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Leves
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos sojasausSalsa de soja
Salsa de soya
33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita donkereCubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Encapotada
Encapotadas
Encapotado
Encapotados
Obscura
Obscuras
Obscuro
Obscuros
Oscura
Oscuras
Oscuro
Oscuros
Sombría
Sombrías
Sombrío
Sombríos sojasausSalsa de soja
Salsa de soya
11
Un
Una
Uno lepelCuchara Shaoxing-rijstwijn ofO
Si
U droge sherryFino
33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita suikerAzúcar
22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
½ theelepelCuchara de té
Cucharita versgemalenRecién molida
Recién molido vijfkleuren- ofO
Si
U zwarte peperPimienta negra
33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena, losgeroerd metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 11
Un
Una
Uno lepelCuchara waterAgua
33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita sesamolieAceite de sésamo

Bereidingswijze:
WeekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos de noedelsLos tallarines 1515
Quince minutenMinutos inDentro de
En
Sobre heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame waterAgua, giet afDecanta
Decante
Escurra
Escurre
Moldea
Moldee
Vacía
Vacíe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale uitlekkenSusurrar
Trascender. BrengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, draaiGiro
Rotación
Vuelta het vuurEl acaloramiento
El ardor
El celo
El fervor
El fuego
El numen
La acometividad
La inspiración
La labia
La lumbre
La llama
La vehemencia
La vena laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos sudderenHervir
Hiervan
Hierven. VoegJunta
Sutura
Unión soe-oen(laksa) (Indonesië) fijne, glazige Chinese vermicelli, gemaakt van katjang idjoe meel. Deze Chinese vermicelli moet voor gebruik in kokend water worden geweld. Wordt in verschillende sajoers toegepast. Laksa wordt ook in de Chinese keuken gebruikt, vandaar dat men het ook wel Chinese vermicelli noemt. In gekookte toestand is laksa taaier en geleiachtiger dan vermicelli. Beter is daarom laksa niet mee te koken, maar met kokende bouillon te overgieten., sojasausSalsa de soja
Salsa de soya, rijstwijnMirin/sherryAmontillado
Amoroso (cream sherry)
Fino
Jerez
Jerez oloroso
Manzanilla
Pale cream
Palo cortado
Vino de jerez
Vino fino, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, suikerAzúcar enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento toe enE
Y houd 44
Cuatro minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente tegenA
Contra
Hacia deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los aangemaakte maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena erdoor enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos al roerendSin dejar de dar
 vueltas 33
Tres minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de soepLa sopa gebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de sesamolieEl aceite de sésamo erdoor. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper   Water   Zwarte peper  


shiitakesoep onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre een1
Un
Una
Uno bladerdeeghoedje

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno sjalotjeAscalonia
Cebollita de cambray
Chalote
½ rode paprikaPimiento rojo
200200
Doscientas
Doscientos g shiitakeLentinula edodes
Lentinus edodes
Shiitake
2525
Veinticinco g boterMantequilla
11
Un
Una
Uno½ dl drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
11
Un
Una
Uno vleesbouillonblokje
22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita majoraanAlmáraco
Almoradux
Almoraduz
Amáraco
Majorana
Mayorana
Mejorana
kruidenbuiltje voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco vleesbouillonCaldo de carne
eventEvento. geconcentreerdeConcentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados vloeibareLíquida
Líquidas
Líquido
Líquidos rundvleesbouillon (Unox)
citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
44
Cuatro plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
44
Cuatro takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno dooier
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

Bereidingswijze:
Snipper de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña, snijCorta
Cortad de paprikaEl ají
El ají guaguao
El chile
El chile dulce
El chile picante
El pimentón
El pimiento
El pimiento de piquillo
El pimiento del piquillo
El pimiento rojo
La páprika inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas, snijCorta
Cortad de shiitakeLa shiitake inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een braadpanUn asadora
Una asadora
Una braseadora
Una cacerola
Una cazuela
Una sartén. FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña 22
Dos minutenMinutos. SchepPala de shiitakeLa shiitake enE
Y de paprikaEl ají
El ají guaguao
El chile
El chile dulce
El chile picante
El pimentón
El pimiento
El pimiento de piquillo
El pimiento del piquillo
El pimiento rojo
La páprika erdoor en bakY fría removiendo alYa omscheppend zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente 55
Cinco minutenMinutos.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo ¾ l waterAgua, de wijnEl vino, bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo, majoraanAlmáraco
Almoradux
Almoraduz
Amáraco
Majorana
Mayorana
Mejorana enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo kruidenbuiltje erbij enE
Y trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción 1010
Diez minutenMinutos. EventueelEventual
Eventuales op smaak brengenCondimentar
Rectificar
Sazonar
Sazonarla
Sazonarlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los vloeibareLíquida
Líquidas
Líquido
Líquidos runderbouillon enE
Y citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón. VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo hetEl
Ello
La
Le
Lo kruidenbuiltje.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de ovenEl horno
La cocina
La estufa opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 225°. KnipCerrojo de peterselieEl perejil
El perejil rizado bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre de soepLa sopa. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los dooier inDentro de
En
Sobre een kopjeUn cubilete
Una taza losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale. SchepPala de soepLa sopa inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro hogeAlta
Altas
Alto
Altos vuurbestendige soepkommen. RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor het bladerdeegEl hojaldre
La masa hojaldrada
La pasta hojaldre ietsAlgo
Alguna cosa uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie enE
Y leg overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de kommenLas albercas
Las balsas
Las cuencas
Las dársenas
Las escudillas
Las jofainas
Los barreños
Los boles
Los cuencos
Los estanques
Los lebrillos
Los pilones
Los recipientes
Los tazones. RandenBordes
Filetes
Grecas
Lindes
Márgenes
Orillas
Periferias
Trastes
Veras natmaken enE
Y vastplakkenFijación
Fijar
Pegar. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een mesjeUn hoja
Un parche
Una hoja
Una lámina eventueelEventual
Eventuales overtolligSuperflua
Superfluas
Superfluo
Superfluos deegMasa
Pasta
Pastita wegsnijdenAmputación
Amputar. BestrijkenPincelan
Pincelar
Pincelen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre eidooierYema
Yema de huevo. Zet inEntona
Entone
Hinca en
Hinque en het middenEl centro
El medio van deDel ovenCocina
Estufa
Horno enE
Y laat inDeja entrar
Deje entrar 88
Ocho minutenMinutos knapperigCrujientita
Crujientitas
Crujientito
Crujientitos enE
Y bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de kommenLas albercas
Las balsas
Las cuencas
Las dársenas
Las escudillas
Las jofainas
Los barreños
Los boles
Los cuencos
Los estanques
Los lebrillos
Los pilones
Los recipientes
Los tazones opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre bordjesEscudos
Manteletes
Paveses
Platillos
Platitos. DirectDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.



Van de volgende woorden is er een foto:
Majoraan   Rode paprika   Water  


ChampignonsoepSopa de champiñones metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kruidenkaasQueso a las finas
 hierbas
Queso con hierbas

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
250 g fijneBeata
Beatas
Beato
Beatos
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues champignonsAgáricos
Champiñones
11
Un
Una
Uno lepelCuchara boterMantequilla
11
Un
Una
Uno kruidenbouillonblokje
11
Un
Una
Uno laurierbladHoja de laurel
Laurel
150 g roomkaasQueso crema
Queso doble crema metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre fijne kruidenFinas hierbas
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento

Bereidingswijze:
Snipper de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota. SnijCorta
Cortad de champignonsLos agáricos
Los champiñones inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een braadpanUn asadora
Una asadora
Una braseadora
Una cacerola
Una cazuela
Una sartén, fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 11
Un
Una
Uno minuutMinuto. VoegJunta
Sutura
Unión de champignonsLos agáricos
Los champiñones toe en bakY fría removiendo 33
Tres minutenMinutos meeAguamiel. VoegJunta
Sutura
Unión bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer enE
Y 66
Seis dl waterAgua toe enE
Y brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. VoegJunta
Sutura
Unión de roomkaasEl queso crema
El queso doble crema toe enE
Y klopBata
Bate
Montad
Monte metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een gardeUn batidor
Un batidor de alambre
Un batidor de mano
Un batidor de varilla
Una guardia
Una varilla doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa. NogAun
Aún
Todavía ca.33
Tres minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. Op smaak brengen met zoutDar punto de sal enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. DirectDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.



Van de volgende woorden is er een foto:
Laurier   Laurierblad   Mee   Peper   Ui   Water  


ChampignonsoepSopa de champiñones oost-west

Ingrediënten:
5050
Cincuenta g gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados ChineseChina
Chinas
Chino
Chinos zwarte paddenstoelenOok bekend als Chinese Paddenstoelen. Worden gedroogd verkocht en moeten enige tijd voor het gebruik in warm water weken. De harde stengels worden bijna altijd verwijderd. De smaak is uniek en er is geen vervangingsmiddel beschikbaar, maar ze zijn bijna altijd verkrijgbaar in zelfs de kleinste winkels met Aziatische producten.
500500
Quinientas
Quinientos g champignonsAgáricos
Champiñones
2525
Veinticinco g boterMantequilla
11
Un
Una
Uno lepelCuchara olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
11
Un
Una
Uno fijngesneden teen knoflookDiente de ajo
33
Tres lepelsCucharas fijngesneden bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein.
11
Un
Una
Uno fijngesneden kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita suikerAzúcar
33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita versgemalenRecién molida
Recién molido vijfkleurenpeper ofO
Si
U zwarte peperPimienta negra
11
Un
Una
Uno¼ l groentebouillon
33
Tres lepelsCucharas crème fraîcheCrême fraîche
22
Dos lepelsCucharas geknipte bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette

Bereidingswijze:
WeekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos deEl
La
Las
Lo
Los Chinese paddenstoelenOok bekend als zwarte Paddenstoelen. Worden gedroogd verkocht en moeten enige tijd voor het gebruik in warm water weken. De harde stengels worden bijna altijd verwijderd. De smaak is uniek en er is geen vervangingsmiddel beschikbaar, maar ze zijn bijna altijd verkrijgbaar in zelfs de kleinste winkels met Aziatische producten. 2020
Veinte minutenMinutos inDentro de
En
Sobre heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame waterAgua. Giet ze afDecanta
Decante
Escurra
Escurre
Moldea
Moldee
Vacía
Vacíe enE
Y drukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió eruitAfuera. VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo deEl
La
Las
Lo
Los hardeAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Dura
Duras
Duro
Duros
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Inclemente
Inclementes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Severa
Severas
Severo
Severos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos stelenAfanan
Afanar
Afanen
Asas
Cañones
Hurtan
Hurtar
Hurten
Hurto
Mangos
Matas
Pecíolos
Pedúnculos
Roban
Robar
Roben
Robo
Socorro
Sustracción
Sustraen
Sustraer
Sustraigan
Tubos enE
Y snijCorta
Cortad de hoedenLos sombreros inDentro de
En
Sobre smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos reepjesBarritas
Tiras
Tiritas. SnijCorta
Cortad de champignonsLos agáricos
Los champiñones inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de wokEl wok
La paila
La sartén china (para
 freír verduras) met boterCon mantequilla enE
Y olieAceite opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo. RoerbakSaltee knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein., uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña 33
Tres minutenMinutos, voegJunta
Sutura
Unión alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas toe enE
Y roerbakSaltee nogAun
Aún
Todavía 55
Cinco minutenMinutos. VoegJunta
Sutura
Unión zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, suikerAzúcar, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé toe, draaiGiro
Rotación
Vuelta het vuurEl acaloramiento
El ardor
El celo
El fervor
El fuego
El numen
La acometividad
La inspiración
La labia
La lumbre
La llama
La vehemencia
La vena laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 55
Cinco minutenMinutos sudderenHervir
Hiervan
Hierven, regelmatigCon regularidad
Regular
Regulares
Regularmente roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes.
NeemLila india
Margosa
Nim van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos ietsAlgo
Alguna cosa afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían. PureerTriturad
Triture inDentro de
En
Sobre de blenderLa batidora
La licuadora
La trituradora ofO
Si
U metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de staafmixerEl minipimer
La batidora de inmersión
La licuadora de inmersión. BrengLleve opnieuwDe nuevo
Nuevamente
Otra vez aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los crème fraîcheCrême fraîche erdoor. BestrooiEspolvorea
Espolvoread metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette enE
Y serveer meteenAhora mismo
Desde luego
En el acto
En seguida
Enseguida
Inmediatamente.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bieslook   Bosui   Knoflook   Peper   Sjalot   Ui   Water   Zwarte peper  


MosterdsoepSopa de mostaza

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno l bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
22
Dos lepelsCucharas scherpeAcerba
Acerbas
Acerbo
Acerbos
Acre
Acres
Afilada
Afiladas
Afilado
Afilados
Aguda
Agudas
Agudo
Agudos
Cortante
Cortantes
Dura
Duras
Duro
Duros
Mordaces
Mordaz
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Tajante
Tajantes
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos FranseFranca
Francas
Francés
Francesa
Francesas
Franceses
Franco
Francos mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra
22
Dos dooiers
roomCrema
Nata
peterseliePerejil
Perejil rizado ofO
Si
U bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette

Bereidingswijze:
KlopBata
Bate
Montad
Monte de mosterdLa mostaza
La mostaza de indias
La mostaza negra doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de deEl
La
Las
Lo
Los kokendeHirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé. KlopBata
Bate
Montad
Monte deEl
La
Las
Lo
Los dooiers schuimigAmerengadas
Espumosa
Espumosamente
Espumosas
Espumoso
Espumosos, klopBata
Bate
Montad
Monte erAhí
Allí watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y klopBata
Bate
Montad
Monte doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa. EvenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem doorkoken. De soepLa sopa isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados alsComo
Cómo
Cuando
Si dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos ietsAlgo
Alguna cosa gebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. InDentro de
En
Sobre de kommenLas albercas
Las balsas
Las cuencas
Las dársenas
Las escudillas
Las jofainas
Los barreños
Los boles
Los cuencos
Los estanques
Los lebrillos
Los pilones
Los recipientes
Los tazones doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta, scheutjeChorritín
Chorrito
Trago roomCrema
Nata erinDentro
En él enE
Y garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette enE
Y peterseliePerejil
Perejil rizado.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bieslook   Mosterd  


KerriesoepSopa de curry

Ingrediënten:
250 g uiringen
85 g boterMantequilla
7070
Setenta g rijstebloemHarina de arroz
11
Un
Una
Uno½ -22
Dos lepelsCucharas kerrieCurry
11
Un
Una
Uno l ontvetteDesgrasaba
Desgrasada
Desgrasadas
Desgrasado
Desgrasados
Desgrasara
Desgrasase
Desgrasó runderbouillon
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, melkLeche
22
Dos lepelsCucharas kokosmelkAgua de coco
11
Un
Una
Uno lepelCuchara korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni

Bereidingswijze:
BlancheerBlanquea deEl
La
Las
Lo
Los uienringen 55
Cinco minutenMinutos inDentro de
En
Sobre gezoutenCurado con sal
Salada
Saladas
Salado
Salados waterAgua, laat uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrela
Escúrrelo.
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite 2525
Veinticinco g boterMantequilla, smoor de ringenLas palestras
Las sortijas
Los anillos 1010
Diez minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laag vuurFuego lento totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos volColmada
Colmadas
Colmado
Colmados
Completa
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenas
Pleno
Plenos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Saciada
Saciadas
Saciado
Saciados
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales boterMantequilla zittenAsistencia
Están
Están sentado
Estar
Estar sentado
Estén
Estén sentado
Posan
Posar
Posen.
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel boterMantequilla inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los soeppan, mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena de kerrieEl curry enE
Y rijstebloemHarina de arroz erdoor enE
Y maakHaced
Haz een rouxUn roux. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé erbij. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo deEl
La
Las
Lo
Los uienringen erbij enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 45 minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre matig vuurFuego mediano
Fuego medio
Fuego moderado kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. Af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes wegensA causa de
Con motivo de
Debido a
Por aanbrandenPegarse
Quema
Quemarse
Quemazón!
PureerTriturad
Triture metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno roerzeef enE
Y lengMaruca metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre melkLeche aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno krappeAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos literLitro. KokosmelkAgua de coco erbij. RoerendAgitando
Arremolinándome
Arremolinándonos
Arremolinándoos
Arremolinándose
Arremolinándote
Batiendo
Dando vueltas
Dándola vueltas
Dándole vueltas
Dándolo vueltas
Mezclándosela
Mezclándosele
Mezclándoselo
Movible
Movibles
Moviendo
Moviéndola
Moviéndole
Moviéndolo
Móvil
Móviles
Removiendo
Removiéndola
Removiéndolo
Revolviendo
Y fría removiendo tegenA
Contra
Hacia deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan, geenNadie
Ninguno dekselOpérculo
Tapa
Tapadera erop andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos schiftAparta
Aparte
Dispersa
Disperse
Se corta
Se corte
Segrega
Segregue
Separa
Separe de kokosmelkEl agua de coco.
InDentro de
En
Sobre kommenAlbercas
Balsas
Barreños
Boles
Bols
Cuencas
Cuencos
Dársenas
Escudillas
Estanques
Jofainas
Lebrillos
Pilones
Recipientes
Tazones serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de korianderEl cilantro
El cilantro cimarrón
El cilantro de la
 habana
El coriandro
El culantro
El culantro de monte
El perejil chino
El perejil japonés
El recao
La semilla de cilantro erover.



Van de volgende woorden is er een foto:
Koriander   Water  


BrandnetelsoepSopa de ortigas

PlukRecolección deEl
La
Las
Lo
Los zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos, jongeJoven
Jóvenes scheutenBrotes
Chorros
Flechas
Retoños
Saetas brandnetelAchum
Achume
Achune
Ardiga
Ortiga
Ortiga mayor
Ortiga verde metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre handschoenenGuantes enE
Y kiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela deEl
La
Las
Lo
Los lichtgroene paardebloemblaadjes uit hetEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie middenA mediados de
Centro
En medio de
Medio van deDel plantEnarbola
Enarbole
Planea
Planee
Planifica
Planifique
Planta
Plante
Plantea
Plantee
Programa
Programe
Proyecta
Proyecte
Se programa
Se programe
Trama
Trame
Vegetal. De soepLa sopa isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea heilzaamSalubre
Salubres
Saludable
Saludables voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco uwSu
Sus
Vuestra
Vuestro bloedSangre enE
Y bestrijd opzwellenAbultarse
Hinchamiento
Hinchar
Hincharse doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de vastgehoudenAgarrada
Agarradas
Agarrado
Agarrados
Tenida
Tenidas
Tenido
Tenidos vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió.

Ingrediënten:
100100
Cien
Ciento gr. jongeJoven
Jóvenes brandnetelsOrtigas, paardebloemblaadjes, rucolaArrúgula
Arúgula
Jaramago
Oruga
Roqueta
Ruca
Rúcula ofO
Si
U zuringAcedera
Acedilla
Agrilla
Mineta
Sora
Vinagrera (ofO
Si
U een mixUna mezcla
Una mixtura)
6060
Sesenta gr. biologischeBiológica
Biológicas
Biológico
Biológicos boterMantequilla
44
Cuatro groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos bosuien, gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
44
Cuatro eetl. olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo, extraAdicional
Adicionales
Extra vergine
150 gr. aardappelenPapas
Patatas
Turmas
11
Un
Una
Uno¼ l. groentebouillon
33
Tres dl. magereDesnatada
Desnatadas
Desnatado
Desnatados
Enjuta
Enjutas
Enjuto
Enjutos
Escuálida
Escuálidas
Escuálido
Escuálidos
Fina
Finas
Fino
Finos
Flaca
Flacas
Flaco
Flacos
Magra
Magras
Magro
Magros
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos biologischeBiológica
Biológicas
Biológico
Biológicos yogurt

Bereidingswijze:
HakPique
Tacón deEl
La
Las
Lo
Los gemengdeMezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos bladerenFolios
Hojas
Hojean
Hojear
Hojeen inDentro de
En
Sobre een keukenmachineUn robot
Un robot de cocina
Una procesadora ofO
Si
U metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een staafmixerUn minipimer
Una batidora de inmersión
Una licuadora de inmersión fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues.
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla, mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados bladerenFolios
Hojas
Hojean
Hojear
Hojeen enE
Y zet hetColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente mengselMejunje
Mezcla
Mixtura inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora.
Smoor de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laag vuurFuego lento inDentro de
En
Sobre de olieEl aceite.
Schil dePela las
Pela los aardappelenPapas
Patatas
Turmas enE
Y snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas, doe zePóngalas
Póngalos
Pónselas
Pónseles
Pónselos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja.
Smoor allesToda
Todito
Todo 22
Dos minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laag vuurFuego lento.
GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos 1515
Quince minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de aardappelenLas patatas
Las turmas gaar zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de yoghurtEl yoghourt
El yogur
El yogurt erdoor enE
Y pureerTriturad
Triture allesToda
Todito
Todo totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno gladdeFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos soepSopa.
DraaiGiro
Rotación
Vuelta het vuurEl acaloramiento
El ardor
El celo
El fervor
El fuego
El numen
La acometividad
La inspiración
La labia
La lumbre
La llama
La vehemencia
La vena zeer laagBajísimo
Bajito, voegJunta
Sutura
Unión hetEl
Ello
La
Le
Lo gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados bladerenmengsel toe enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de soepLa sopa goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por.
Serveer de soepLa sopa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kruidencroutons.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Rucola  


BroccolisoepSopa de brécol

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno literLitro kalfs- ofO
Si
U kippenbouillon
300300
Trescientas
Trescientos gr broccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi
160 gr boursinBoursín
22
Dos dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
175 gr carbonaraspekreepjes
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de broccoliEl brécol
El brócoli
El bróculi
La brecolera inDentro de
En
Sobre de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé gaar.
VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los boursinBoursín toe, pureerTriturad
Triture metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de staafmixerEl minipimer
La batidora de inmersión
La licuadora de inmersión enE
Y proefEnsayo
Espécimen
Experimento
Muestra
Prueba ofO
Si
U erAhí
Allí nogAun
Aún
Todavía peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que.
VerwarmCalentad
Calienta de pureeEl puré
El puré de patatas opnieuwDe nuevo
Nuevamente
Otra vez enE
Y klopBata
Bate
Montad
Monte erAhí
Allí metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de staafmixerEl minipimer
La batidora de inmersión
La licuadora de inmersión de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno mooiBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos schuimende soepSopa ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite.
Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los spekreepjes overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras 44
Cuatro bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros, verdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que de soepLa sopa overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras enE
Y serveer directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper  


Heldere paddenstoelensoepSopa claro de setas

Bereidingswijze:
TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción een1
Un
Una
Uno sterkeDuradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Fuerte
Fuertes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Recia
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
Vigorosa
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos
Violenta
Violentas
Violento
Violentos kalfsbouillonAls risotto in kalfsbouillon wordt gekookt krijgt deze extra smaak. De bouillon kan ook gebruikt worden als basis voor soepen, sauzen of ragouts. metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco bouquetBuqué enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos daarin, naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras het zevenEl cribado, in stukjes gesnedenTroceada
Troceadas
Troceado
Troceados gemengdeMezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas 1515
Quince minutenMinutos sudderenHervir
Hiervan
Hierven.
DeEl
La
Las
Lo
Los kalfsbouillonAls risotto in kalfsbouillon wordt gekookt krijgt deze extra smaak. De bouillon kan ook gebruikt worden als basis voor soepen, sauzen of ragouts. kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos van tevorenCon anterioridad
Con anticipación
De antemano makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren enE
Y invriezenCongelación
Congelada
Congelado
Congelar.
Bewaar hetGuárdela
Guárdele
Guárdelo paddenstoelenafval (eventueelEventual
Eventuales inDentro de
En
Sobre de vriezerEl congelador
La heladera) voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne enE
Y fondsFondo
Fondos
Suelos.

KnoflooksoepSopa de ajo

InDentro de
En
Sobre zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus simpelste versieVersión wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea de soepLa sopa vanDe
De entre
Desde niet meerNada más
No ... más
Ya ... no danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan, waterAgua, olieAceite, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale gemaaktAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Afectada
Afectadas
Afectado
Afectados
Arreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Artificial
Artificiales
Causada
Causadas
Causado
Causados
Construida
Construidas
Construido
Construidos
Creada
Creadas
Creado
Creados
Dada
Elaborada
Elaborado
Fabricada
Fabricadas
Fabricado
Fabricados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Reparada
Reparadas
Reparado
Reparados
Restaurada
Restauradas
Restaurado
Restaurados. GelukkigAfortunada
Afortunadamente
Afortunadas
Afortunado
Afortunados
Felices
Feliz
Felizmente
Por fortuna
Por suerte mogen weApreciamos
Apreciemos
Estimamos
Estimemos
Podamos
Podemos tegenwoordigActual
Actuales
Actualmente
Ahora
Al presente
Contemporánea
Contemporáneas
Contemporáneo
Contemporáneos
Hoy día
Presente
Presentes het waterEl agua doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé vervangenCambiarlas
Cambiarles
Cambiarlos
Reemplacen
Reemplazada
Reemplazadas
Reemplazado
Reemplazados
Reemplazan
Reemplazar
Reemplazarse
Remplacen
Remplazada
Remplazadas
Remplazado
Remplazados
Remplazan
Remplazar
Reponen
Reponer
Reponerse
Repongan
Repuesta
Repuestas
Repuesto
Repuestos
Substituida
Substituidas
Substituido
Substituidos
Substituir
Substituyan
Substituyen
Suplan
Suplantarse
Suplemento
Suplen
Suplida
Suplidas
Suplido
Suplidos
Suplir
Sustitución
Sustituida
Sustituidas
Sustituido
Sustituidos
Sustituir
Sustituirse
Sustituta
Sustitutas
Sustitutos
Sustituyan
Sustituyen.

Ingrediënten:
44
Cuatro groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos knoflooktenen
olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
44
Cuatro plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas (oudAnciana
Ancianas
Anciano
Ancianos
Antigua
Antiguas
Antiguo
Antiguos
Añeja
Añejas
Añejo
Añejos
Curada
Curadas
Curado
Curados
Laúd árabe
Manida
Manidas
Manido
Manidos
Oprimida
Oprimidas
Oprimido
Oprimidos
Senecto
Vieja
Viejas
Viejo
Viejos) stokbroodBarra
(eetlepelCuchara mildeApacible
Apacibles
Benigna
Benignas
Benigno
Benignos
Dadivosa
Dadivosas
Dadivoso
Dadivosos
Generosa
Generosas
Generoso
Generosos
Suave
Suaves paprikapoederPáprika
Pimentón)
11
Un
Una
Uno literLitro runderbouillon
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
44
Cuatro eierenHuevitos
Huevos

Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja, liefstMás bien vanDe
De entre
Desde SpaansCastellano
Español
Española
Españolas
Españoles aardewerkCerámica
Loza. BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador inDentro de
En
Sobre de olieEl aceite deEl
La
Las
Lo
Los heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales knoflookteen enE
Y het broodEl pan
La barra de pan
La hogaza de pan goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos, visPescado
Pez
Pieza zeElla
Ellas
Ellos danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja. Haal de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y voegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los paprikapoederPáprika
Pimentón aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de olieEl aceite toe, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale. PletAchata
Achate deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een vorkUn horca
Un horquilla
Un tenedor
Una horca
Una horquilla enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de hetEl
Ello
La
Le
Lo olie-paprikamengsel. VoegJunta
Sutura
Unión hetEl
Ello
La
Le
Lo inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos gebrokenEntrecortada
Entrecortadas
Entrecortado
Entrecortados
Estrellada
Estrelladas
Estrellado
Estrellados
Quebrada
Quebradas
Quebrado
Quebrados
Refractada
Refractadas
Refractado
Refractados
Rota
Rotas
Roto
Rotos
Trizada
Trizadas
Trizado
Trizados broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan enE
Y de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé toe, breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos op deSobre el
Sobre la soepSopa op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno laag vuurFuego lento 2020
Veinte minutenMinutos doorkoken. Breek danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes vier4
Cuatro eierenHuevitos
Huevos inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa, enE
Y laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja, inDentro de
En
Sobre zo'nTal
Tales
Unas
Unos drie3
Tres minutenMinutos gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. Je kuntPuedes de soepLa sopa ookAsimismo
Igualmente
También inDentro de
En
Sobre aardewerkenCerámicas kommenAlbercas
Balsas
Barreños
Boles
Bols
Cuencas
Cuencos
Dársenas
Escudillas
Estanques
Jofainas
Lebrillos
Pilones
Recipientes
Tazones scheppenCrean
Crear
Creen
Derivación
Escriban
Escriben
Escribir
Escritura
Excavan con pala
Excavar con pala
Excaven con pala
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Palas
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Traspalan
Traspalar
Traspalen, een eiUn huevo inDentro de
En
Sobre iedereCada komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón brekenCargarse
Divorciarse
Estrellan
Estrellar
Estrellen
Quebrantamiento
Quebrar
Quiebra
Quiebran
Quiebren
Refracción
Refractan
Refractar
Refractarse
Refracten
Rompan
Rompen
Romper
Romperse
Rotura
Ruptura
Se cargan
Se carguen
Se divorcian
Se divorcien
Se refractan
Se refracten
Tricen
Trizan
Trizar, enE
Y de kommenLas albercas
Las balsas
Las cuencas
Las dársenas
Las escudillas
Las jofainas
Los barreños
Los boles
Los cuencos
Los estanques
Los lebrillos
Los pilones
Los recipientes
Los tazones ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 1010
Diez minutenMinutos inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos celsiusCelsius
Centígrado voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados ovenCocina
Estufa
Horno zettenAcciones
Actos
Colocaban
Colocación
Colocan
Colocar
Colocaran
Colocaron
Colocasen
Coloquen
Componen
Componer
Compongan
Componían
Composición
Compusieran
Compusieron
Compusiesen
Estacionaban
Estacionamiento
Estacionan
Estacionar
Estacionaran
Estacionaron
Estacionasen
Estacionen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraían
Extraigan
Extrajeran
Extrajeron
Extrajesen
Hacen una infusión
Hacer una infusión
Hacían una infusión
Hagan una infusión
Hechos
Hicieran una infusión
Hicieron una infusión
Hiciesen una infusión
Hincaban
Hincan
Hincapié
Hincar
Hincaran
Hincaron
Hincasen
Hinquen
Infundan
Infunden
Infundían
Infundieran
Infundieron
Infundiesen
Infundir
Infusión
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metían
Metido
Metieran
Metieron
Metiesen
Monta
Montaban
Montadura
Montan
Montar
Montaran
Montaron
Montasen
Monten
Movimientos
Ponen
Poner
Ponerla
Ponerle
Ponerlo
Pongan
Ponían
Posición
Postura
Puesta
Pusieran
Pusieron
Pusiesen
Reducción
Reducen
Reducían
Reducir
Redujeran
Redujeron
Redujesen
Reduzcan
Se sentaban
Se sentaran
Se sentaron
Se sentasen
Se sientan
Se sienten
Sentarse totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de eierenLos huevos gestoldCoagulada
Coaguladas
Coagulado
Coagulados
Cuajada
Cuajadas
Cuajadito
Cuajado
Cuajados
Solidificado zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Paprikapoeder   Peper   Water  


LinzensoepFaki soupa
Sopa de lentejas

Ingrediënten:
600600
Seiscientas
Seiscientos gr gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado erwtensoepgroente ofO
Si
U mosselgroente
44
Cuatro fijngesneden tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado (ofO
Si
U naar smaakAl gusto meer of minderMás o menos)
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gr (Du Puy) linzenLentejas
300300
Trescientas
Trescientos gr kalfsvleesCarne de ternera
Ternera
Ternera (de animal muy
 joven y de carne pálida) inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas vanDe
De entre
Desde ± 44
Cuatro cmCentímetro
Cm
Cm.
300300
Trescientas
Trescientos gr inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado pancettaPancetta
11
Un
Una
Uno fijngesneden (gedroogdDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados) chilipepertje
66
Seis tuinkruidenbouillontabletten (Knorr)
22
Dos½-33
Tres literLitro waterAgua
een klontUn grumo
Un terrón
Una bola boterMantequilla

Bereidingswijze:
BehandelProcese deEl
La
Las
Lo
Los linzenLentejas volgensConforme
Conforme a
Según de gebruiksaanwijzingEl modo de empleo op deSobre el
Sobre la verpakkingEmbalaje
Envase
Envoltorio enE
Y doe zePóngalas
Póngalos
Pónselas
Pónseles
Pónselos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het waterEl agua inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja.
VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los overigeDemás
Restante
Restantes ingrediëntenIngredientes, behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo de boterLa mantequilla toe, breng hetLlévela
Llévele
Llévelo geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 45-60 zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.
SchepPala de soepLa sopa goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por enE
Y brengLleve haarCabellera
Cabello
Ella
La
Le
Pelo
Su
Sus
Vello zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de boterLa mantequilla erdoor enE
Y serveer directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares bruinbroodPan bazo enE
Y boterMantequilla.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Peper   Water  


LondonderrysoepPotaje londonderry
Sopa londonderry

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno literLitro kalfsbouillonAls risotto in kalfsbouillon wordt gekookt krijgt deze extra smaak. De bouillon kan ook gebruikt worden als basis voor soepen, sauzen of ragouts., hoogAlta
Altas
Alto
Altos
Elevado opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante
22
Dos gesnipperde sjalotjesAscalonias
Chalotes ofO
Si
U 11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos gesnipperde sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara mildApacible
Apacibles
Benigna
Benignas
Benigno
Benignos
Dadivosa
Dadivosas
Dadivoso
Dadivosos
Generosa
Generosas
Generoso
Generosos
Largo en ofrecer
Suave
Suaves kerriepoederCurry en polvo
5050
Cincuenta gr boterMantequilla
4040
Cuarenta gr rijstebloemHarina de arroz
11
Un
Una
Uno dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
½ dl witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló (BordeauxBurdeos)wijnVino
soepballetjes vanDe
De entre
Desde 150 gr kalfsgehakt

Bereidingswijze:
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe de kerrieEl curry enE
Y de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña hierin gaar.
VoegJunta
Sutura
Unión de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor toe enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que erAhí
Allí geenNadie
Ninguno drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor meerLago
Más
Ya inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea.
VoegJunta
Sutura
Unión beetje bij beetjePoco a poco
Progresivamente de koudeEl frío bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé toe enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno gladdeFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos massaAcervo
Cúmulo
Masa
Montón
Pila ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de soepLa sopa 1515
Quince minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente pruttelen, zodatDe modo que
Para que de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor gaar wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea.
GebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización de staafmixerEl minipimer
La batidora de inmersión
La licuadora de inmersión omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por de soepLa sopa helemaalCompletamente
Enteramente
Perfectamente gladFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos enE
Y zonderSin klontjesCubos
Dados
Grumos
Terrones teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En krijgenAdquieran
Adquieren
Adquirir
Adquisición
Consecución
Conseguir
Consigan
Consiguen
Echado
Echan
Echar
Echen
Empuñan
Empuñar
Empuñen
Obtención
Obtener
Obtengan
Obtienen
Recepción
Reciban
Reciben
Recibir
Recibo.
ProefEnsayo
Espécimen
Experimento
Muestra
Prueba ofO
Si
U erAhí
Allí peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y/ofO
Si
U zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de gehaktballetjesLas albóndigas
Las albondiguillas inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa enE
Y kook zeCocínelas
Cocíneles
Cocínelos 55
Cinco minutenMinutos meeAguamiel.
NeemLila india
Margosa
Nim de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero de witte wijnEl vino blanco enE
Y vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido de roomLa crema
La nata doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de soepLa sopa.
Serveer directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos.



Van de volgende woorden is er een foto:
Mee   Peper   Sjalot  


MosterdsoepSopa de mostaza

Ingrediënten:
½ literLitro sterkeDuradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Fuerte
Fuertes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Recia
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
Vigorosa
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos
Violenta
Violentas
Violento
Violentos kippenGallinas
Gallos
Pollos- ofO
Si
U kalfsbouillonAls risotto in kalfsbouillon wordt gekookt krijgt deze extra smaak. De bouillon kan ook gebruikt worden als basis voor soepen, sauzen of ragouts.
11
Un
Una
Uno eidooierYema
Yema de huevo
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara Dijon-mosterd (ofO
Si
U naar smaakAl gusto meer of minderMás o menos)
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara groveBasta
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra (ofO
Si
U naar smaakAl gusto meer of minderMás o menos)
22
Dos dl roomCrema
Nata
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento

Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de olijfolieEl aceite
El aceite de oliva
El aceite de olivo (dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues nietNo verhittenCalefacción
Calentaban
Calentamiento
Calentar
Calentaran
Calentarla
Calentarle
Calentarlo
Calentaron
Calentasen
Calientan
Calienten
Excitaban
Excitación
Excitan
Excitar
Excitaran
Excitaron
Excitasen
Exciten) enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los mosterdsoorten hierin
losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos.
VoegJunta
Sutura
Unión de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé enE
Y het citroensapEl jugo de limón
El zumo de limón
La limonada toe enE
Y breng hetLlévela
Llévele
Llévelo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve.
KlopBata
Bate
Montad
Monte de eidooierLa yema
La yema de huevo inDentro de
En
Sobre een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de roomLa crema
La nata enE
Y voegJunta
Sutura
Unión 44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé toe.
KlopBata
Bate
Montad
Monte dit mengselEsta mezcla doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de eidooierLa yema
La yema de huevo onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser enE
Y de soepLa sopa bindenAtadura
Atan
Atar
Aten
Concentración
Concentran
Concentrar
Concentren
Desleír
Deslían
Deslíen
Encuadernación
Encuadernan
Encuadernar
Encuadernen
Espesan
Espesar
Espesen
Ligamento
Ligamiento
Ligan
Ligar
Ligarla
Ligarle
Ligarlo
Liguen.
NeemLila india
Margosa
Nim de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y klopBata
Bate
Montad
Monte de soepLa sopa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de staafmixerEl minipimer
La batidora de inmersión
La licuadora de inmersión schuimigAmerengadas
Espumosa
Espumosamente
Espumosas
Espumoso
Espumosos.
BrengLleve de soepLa sopa opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y serveer directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos.
VoegJunta
Sutura
Unión vlakCara
Justamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Llanura
Plana
Planas
Plano
Planos
Superficie voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het serverenEl servicio eventueelEventual
Eventuales garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas ofO
Si
U kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues blokjesCubitos
Cubos
Pastillas kaasQueso toe.
BestrooiEspolvorea
Espolvoread metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kaasQueso enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre de grillEl gratinador
El grill
La asadora
La parrilla smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten.



Van de volgende woorden is er een foto:
Kaas   Mosterd   Peper  


RomigeCremosa
Cremosas
Cremoso
Cremosos knoflooksoep

Ingrediënten:
1212
Doce gepeldePelada
Peladas
Pelado
Pelados teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, ofO
Si
U naar smaakAl gusto meer of minderMás o menos
22
Dos bolletjesBocadillos
Bolitas
Bollitos
Bollos
Pancito
Panecillos gekonfijte knoflook( zieVéase receptReceta
Receta de cocina)
33
Tres/44
Cuatro literLitro sterkeDuradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Fuerte
Fuertes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Recia
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
Vigorosa
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos
Violenta
Violentas
Violento
Violentos kalfs- ofO
Si
U kippenbouillon
¼ literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara arrowrootAmaranta
Arrurruz
Arruruz
Harina de sulú
Sagú
Sulú
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara ragfijn gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados lavasApio de montaña
Apio de monte
Levístico
Ligústico
Zazalicpatli
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara fijngehakte peterseliePerejil
Perejil rizado

Bereidingswijze:
BlancheerBlanquea deEl
La
Las
Lo
Los knoflooktenen 1515
Quince minutenMinutos inDentro de
En
Sobre waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, laat ze uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrelas
Escúrrelos enE
Y droog zeSécalas
Sécales
Sécalos
Séquelas
Séqueles
Séquelos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre keukenpapierPapel de cocina.
BrengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo deEl
La
Las
Lo
Los geblancheerdeBlanqueada
Blanqueadas
Blanqueado
Blanqueados
Escaldada
Escaldadas
Escaldado
Escaldados enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los gekonfijte knoflook inDentro de
En
Sobre een maatbekerUna jarra medidora
Una taza de medir
Una taza para medir, voegJunta
Sutura
Unión 33
Tres dl bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé toe, pureerTriturad
Triture deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de staafmixerEl minipimer
La batidora de inmersión
La licuadora de inmersión enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de pureeEl puré
El puré de patatas bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé.
BrengLleve opnieuwDe nuevo
Nuevamente
Otra vez aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes 88
Ocho minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los arrowrootAmaranta
Arrurruz
Arruruz
Harina de sulú
Sagú
Sulú losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de roomLa crema
La nata, voegJunta
Sutura
Unión ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto, steedsCada vez
Siempre roerendAgitando
Arremolinándome
Arremolinándonos
Arremolinándoos
Arremolinándose
Arremolinándote
Batiendo
Dando vueltas
Dándola vueltas
Dándole vueltas
Dándolo vueltas
Mezclándosela
Mezclándosele
Mezclándoselo
Movible
Movibles
Moviendo
Moviéndola
Moviéndole
Moviéndolo
Móvil
Móviles
Removiendo
Removiéndola
Removiéndolo
Revolviendo
Y fría removiendo, aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de soepLa sopa toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena inDentro de
En
Sobre 55
Cinco minutenMinutos bindenAtadura
Atan
Atar
Aten
Concentración
Concentran
Concentrar
Concentren
Desleír
Deslían
Deslíen
Encuadernación
Encuadernan
Encuadernar
Encuadernen
Espesan
Espesar
Espesen
Ligamento
Ligamiento
Ligan
Ligar
Ligarla
Ligarle
Ligarlo
Liguen enE
Y gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, voegJunta
Sutura
Unión de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos nogAun
Aún
Todavía 11
Un
Una
Uno minuutMinuto op hetSobre el
Sobre la vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten.
Serveer de soepLa sopa directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos.
GeefDad erAhí
Allí zelfgemaakteCasera
Caseras
Casero
Caseros MelbatoastFlinterdunne sneetjes oud brood die bestreken met geklaarde boter in de oven bruin geroosterd wordt. bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a.



Van de volgende woorden is er een foto:
Arrowroot   Knoflook   Lavas   Peper   Water  


Vierkazensoep

Bereidingswijze:
Vermeng 11
Un
Una
Uno deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen roomCrema
Nata, 22
Dos delenCompartan
Comparten
Compartir
Dividan
Dividen
Dividir
Eras
Partan
Parten
Partes
Partido
Partir
Pociones
Porciones
Raciones
Tablas
Tablones
Tomos
Volúmenes tuinkruidenbouillon enE
Y 11
Un
Una
Uno deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen herfstbok enE
Y losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos hierin 11
Un
Una
Uno deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen RoquefortRoquefort, 22
Dos delenCompartan
Comparten
Compartir
Dividan
Dividen
Dividir
Eras
Partan
Parten
Partes
Partido
Partir
Pociones
Porciones
Raciones
Tablas
Tablones
Tomos
Volúmenes boerenbrie, 11
Un
Una
Uno deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen roodschimmelkaas enE
Y 11
Un
Una
Uno deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen BoursinBoursín opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.
Bind zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre arrowrootAmaranta
Arrurruz
Arruruz
Harina de sulú
Sagú
Sulú ofO
Si
U maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena.
Strooi erAhí
Allí versgemalenRecién molida
Recién molido zwarte peperPimienta negra inDentro de
En
Sobre (geenNadie
Ninguno zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale) enE
Y brokkel vlakCara
Justamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Llanura
Plana
Planas
Plano
Planos
Superficie voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het serverenEl servicio nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco roquefortRoquefort overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de soepLa sopa.
LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre Seranoham omwikkeldeEnvuelta
Envueltas
Envuelto
Envueltos
Vendaba
Vendara
Vendase
Vendó soepstengelEen soepstengel is een droge, knapperige stengel van brooddeeg met olie. Omdat ze uit Italië komen, zijn ze ook bekend als grissini..



Van de volgende woorden is er een foto:
Arrowroot   Zwarte peper  


Soto ajam (indischeIndia
Indias
Indio
Indios kippensoepSopa de pollo)

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno vetteAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Grasa
Grasas
Graso
Grasos
Grasoso
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos kipGallina
Gallo
Pollo
44
Cuatro sjalottenAscalonias
Cebollas de verdeo
Cebollitas
Chalotas
Chalotes
Echalotes
Escalonias
Escaloñas
22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
44
Cuatro kemiries
11
Un
Una
Uno/22
Dos tl. ketoembarCilandro
Cilantro
Coriandro
Perejil chino
11
Un
Una
Uno 11
Un
Una
Uno/22
Dos vingerlengte koenirAzafrán árabe
Cúrcuma
Yuquilla ofO
Si
U 22
Dos tl. poederPolvo
11
Un
Una
Uno tl. trassie(terasi, trasi, trassi) gefermenteerde gemalen garnalen. Trassie wordt uitsluitend in kleine hoeveelheden toegepast. Het heeft een doordringende geur, die minder sterk is in het voorgebakken product, dat ook verkrijgbaar is. De smaak is in sterke Maté bepalend voor het gerecht. Trassie wordt in de Indonesische keuken veel gebruikt. Goed afgesloten in een jampotje bewaren.
11
Un
Una
Uno 11
Un
Una
Uno/22
Dos elAlna
Ana. boterMantequilla
11
Un
Una
Uno stengelMata
Tallo
Tallo herbáceo serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón
22
Dos bouillonblokjesPastillas de caldo
22
Dos dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues preitjes
5050
Cincuenta gr. laksa(Indonesië) fijne, glazige Chinese vermicelli, gemaakt van katjang idjoe meel. Deze Chinese vermicelli moet voor gebruik in kokend water worden geweld. Wordt in verschillende sajoers toegepast. Laksa wordt ook in de Chinese keuken gebruikt, vandaar dat men het ook wel Chinese vermicelli noemt. In gekookte toestand is laksa taaier en geleiachtiger dan vermicelli. Beter is daarom laksa niet mee te koken, maar met kokende bouillon te overgieten.
200200
Doscientas
Doscientos gr. witte koolCol blanca
Repollo blanco
44
Cuatro eierenHuevitos
Huevos
44
Cuatro aardappelenPapas
Patatas
Turmas
11
Un
Una
Uno/22
Dos bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette
11
Un
Una
Uno bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio
fruitjes

Bereidingswijze:
Pel de sjalottenLas ascalonias
Las cebollas de verdeo
Las escalonias
Los chalotes enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues. Kneus zeElla
Ellas
Ellos fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kemiries, ketoembarCilandro
Cilantro
Coriandro
Perejil chino, de koenirEl azafrán árabe
La cúrcuma
La yuquilla enE
Y trassie(terasi, trasi, trassi) gefermenteerde gemalen garnalen. Trassie wordt uitsluitend in kleine hoeveelheden toegepast. Het heeft een doordringende geur, die minder sterk is in het voorgebakken product, dat ook verkrijgbaar is. De smaak is in sterke Maté bepalend voor het gerecht. Trassie wordt in de Indonesische keuken veel gebruikt. Goed afgesloten in een jampotje bewaren. enE
Y fruit zeFría
Fríe
Saltéelas
Saltéeles
Saltéelos
Sofreírlas
Sofreírles
Sofreírlos
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe inDentro de
En
Sobre de boterLa mantequilla. VoegJunta
Sutura
Unión 66
Seis dl. waterAgua toe.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de kipEl gallo
El pollo
La gallina in stukkenEn trozos enE
Y leg dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos inDentro de
En
Sobre het waterEl agua. VoegJunta
Sutura
Unión zodraConforme
En cuanto het waterEl agua kooktBulla
Bulle
Cocina
Cocine
Cuece
Cueza
Guisa
Guise
Hierva
Hierve, de serehEl limonaria
El limoncillo
El pasto cedrón
El pasto limón
El té de limón
El zacate de limón
La hierba de limón
La hierba limón
La hierba limonera enE
Y de bouillonblokjesLas pastillas de caldo toe. Zet hetColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno nietNo teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En hogeAlta
Altas
Alto
Altos warmtebronFuente de calor. WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló de preiEl ajo porro
El puerro enE
Y snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos inDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas. Doe zePóngalas
Póngalos
Pónselas
Pónseles
Pónselos inDentro de
En
Sobre de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé alsComo
Cómo
Cuando
Si de kipEl gallo
El pollo
La gallina bijnaCasi gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea.
VoegJunta
Sutura
Unión, indien nodigSi fuera necesario
Si hace falta telkensA razón de
A tanto por
Cada vez watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame waterAgua toe wantAbanica
Abanique
Aparejo
Avienta
Aviente
Camiseta
Es que
Guante
Manguito
Porque
Pues
Puesto que
Ventila
Ventile
Ya que de kipEl gallo
El pollo
La gallina moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que zwemmenNadan
Nadar
Naden
Natación inDentro de
En
Sobre het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió.
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve deEl
La
Las
Lo
Los laksa(Indonesië) fijne, glazige Chinese vermicelli, gemaakt van katjang idjoe meel. Deze Chinese vermicelli moet voor gebruik in kokend water worden geweld. Wordt in verschillende sajoers toegepast. Laksa wordt ook in de Chinese keuken gebruikt, vandaar dat men het ook wel Chinese vermicelli noemt. In gekookte toestand is laksa taaier en geleiachtiger dan vermicelli. Beter is daarom laksa niet mee te koken, maar met kokende bouillon te overgieten., de koolEl carbón
La berza
La col, de eierenLos huevos enE
Y de aardEl carácter
El natural
La calidad
La categoría
La clase
La índole
La naturaleza
La suerte appelenManzanas
Pomas
Pomos iederA razón de
A tanto por
Cada uno
Cualquier apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados gaar; snijCorta
Cortad de eierenLos huevos enE
Y de aardappelenLas patatas
Las turmas inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas. WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló enE
Y snipper deEl
La
Las
Lo
Los bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette enE
Y de selderijEl apio
El apio borde
El apio de agua
El apio silvestre
La semilla de apio.
Dien deEl
La
Las
Lo
Los soto alsComo
Cómo
Cuando
Si volgt opSiga
Sigue
Suceda
Sucede: SchepPala inDentro de
En
Sobre diepeHonda
Hondas
Hondo
Hondos
Profunda
Profundas
Profundo
Profundos bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco van deDel aardappelschijfjesRodajas de patata, daaroverSobre éste plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas eiHuevo, gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado laksa(Indonesië) fijne, glazige Chinese vermicelli, gemaakt van katjang idjoe meel. Deze Chinese vermicelli moet voor gebruik in kokend water worden geweld. Wordt in verschillende sajoers toegepast. Laksa wordt ook in de Chinese keuken gebruikt, vandaar dat men het ook wel Chinese vermicelli noemt. In gekookte toestand is laksa taaier en geleiachtiger dan vermicelli. Beter is daarom laksa niet mee te koken, maar met kokende bouillon te overgieten. enE
Y koolBerza
Carbón
Col. BovenopEncima de deEl
La
Las
Lo
Los bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette enE
Y selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo allerlaatst deEl
La
Las
Lo
Los fruitjes. SchepPala erAhí
Allí tenslotteAl final
Finalmente
Por último enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos soeplepelsCucharadas
Cucharadas soperas
Cucharas soto overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras.
Serveer deEl
La
Las
Lo
Los bijbehorendeAccesoria
Accesorias
Accesorio
Accesorios
Accidental
Accidentales
Correspondiente
Correspondientes sambalSambal erbij.
OntpitDescaroce
Descaroza
Descarozada
Descarozadas
Descarozado
Descarozados
Deshuesa
Deshuesada
Deshuesadas
Deshuesado
Deshuesados
Deshuese
Despepitada
Despepitadas
Despepitado
Despepitados
Enuclea
Enucleada
Enucleadas
Enucleado
Enucleados
Enuclee hiervoorAnteriormente 33
Tres lomboksAjíes
Ajís
Chiles
Guindillas
Páprikas
Pimentones
Pimientos enE
Y kneus dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 44
Cuatro gebrandeQuemada
Quemadas
Quemado
Quemados kemiries, watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco trasi(pasta van kleine garnalen) is een ingrediënt dat erg typerend is voor de Indonesische keuken. Het is een pasta die wordt gemaakt door kleine garnalen fijn te stampen of te malen, er zout aan toe te voegen en ze te laten fermenteren. Het product dat hierdoor ontstaat, wordt vervolgens in blokken geperst. Door het gisten heeft trasi een doordringende geur gekregen. Deze sterke geur verdwijnt voor een groot deel zodra de trasi wordt gebakken of geroosterd (trasi bakar). Net zoals de geur is ook de smaak van trasi erg nadrukkelijk en doordringend. Het is een smaakmaker voor veel gerechten. Als trasi met Maté (volgens de receptbeschrijvingen) wordt gebruikt, verdwijnt de sterke smaak, maar geeft de pasta het gerecht wel het eigen Indonesische aroma. De trasi die in Nederland in toko's en supermarkten wordt verkocht, is meestal al voorgebakken of geroosterd, waardoor de indringende vislucht al voor een belangrijk deel is weggenomen., zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y een mespuntUn punto suikerAzúcar.
Een theelepelUna cuchara de té
Una cucharita vanDe
De entre
Desde dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos sambalSambal is voldoendeBasta
Baste
Es suficiente
Sea suficiente voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco een portieUna parte
Una poción
Una porción
Una ración
Una toma.
FijnproeversGastrónomos krijgenAdquieran
Adquieren
Adquirir
Adquisición
Consecución
Conseguir
Consigan
Consiguen
Echado
Echan
Echar
Echen
Empuñan
Empuñar
Empuñen
Obtención
Obtener
Obtengan
Obtienen
Recepción
Reciban
Reciben
Recibir
Recibo een schoteltjeUn platillo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ketjapSalsa de soja
Salsa de soya, waardoor citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea geperstApretada
Apretadas
Apretado
Apretados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Planchada
Planchadas
Planchado
Planchados
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados
Presionada
Presionadas
Presionado
Presionados.
Een hapjeUn bocadito
Un pincho kroepoekKeropok
Snack de gamba oedang (garnalenkroepoek) erbij enE
Y een1
Un
Una
Uno kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues kommetje warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a alsComo
Cómo
Cuando
Si bijvulling enE
Y iederA razón de
A tanto por
Cada uno
Cualquier zal voldaanBastada
Bastadas
Bastado
Bastados
Complacida
Complacidas
Complacido
Complacidos
Contenta
Contentada
Contentadas
Contentado
Contentados
Contentas
Contento
Contentos
Pagada
Pagadas
Pagado
Pagados
Satisfecha
Satisfechas
Satisfecho
Satisfechos
Sido suficiente vanDe
De entre
Desde tafelMesa
Tabla
Índice opstaanInsurreccionarse
Levantamiento
Levantarse
Levantarse de la cama
Ponerse en pie
Resucitar
Resurrección
Subir.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Bieslook   Knoflook   Koenir   Kool   Rijst   Selderij   Sereh   Water  


Soto ajam ii (maaltijdsoepPotaje
Potaje de comida metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kipGallina
Gallo
Pollo)

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno braadkuikenPollo tomatero vanDe
De entre
Desde circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 11
Un
Una
Uno kg
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
grof gemalenGorda molida zwarte peperPimienta negra
66
Seis grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri
22
Dos grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares gesnipperde groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
11
Un
Una
Uno stukjeParte
Pedacito
Pedazo
Pieza
Trocito
Trozo foelieMacís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote inDentro de
En
Sobre losseAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas
22
Dos uitgepersteExprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
22
Dos rode pepersAjíes
Ajís
Guindillas
Ñoras, ontdaan vanDesprovisto de zaadEsperma
Germen
Pepita
Semen
Semilla
Simiente enE
Y zaadlijsten enE
Y inDentro de
En
Sobre smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos reepjesBarritas
Tiras
Tiritas
gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
11
Un
Una
Uno plakjeLaminita
Lonchita
Tajadita trassie(terasi, trasi, trassi) gefermenteerde gemalen garnalen. Trassie wordt uitsluitend in kleine hoeveelheden toegepast. Het heeft een doordringende geur, die minder sterk is in het voorgebakken product, dat ook verkrijgbaar is. De smaak is in sterke Maté bepalend voor het gerecht. Trassie wordt in de Indonesische keuken veel gebruikt. Goed afgesloten in een jampotje bewaren. (circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 88
Ocho gramGramo)
11
Un
Una
Uno tl. djahe (gemberwortelpoeder)
11
Un
Una
Uno tl. koenjitAzafrán árabe
Cúrcuma
Yuquilla (kurkumaAzafrán árabe
Azafrán indio
Cúrcuma
Palillo
Turmeric
Yuquilla)
22
Dos laurierbladenLaureles
150 a 200200
Doscientas
Doscientos gramGramo mieTallarines
22
Dos elAlna
Ana. citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
11
Un
Una
Uno mespuntjePuntillo
Puntito geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
22
Dos voorjaarsuitjesKunnen eventueel worden vervangen door het lichte gedeelte van een jonge prei. ofO
Si
U 11
Un
Una
Uno stukjeParte
Pedacito
Pedazo
Pieza
Trocito
Trozo preiAjo porro
Ajoporro
Puerro, fijngesnipperd
22
Dos eierenHuevitos
Huevos, hardgekookt enE
Y in plakjes gesnedenRebanada
Rebanadas
Rebanado
Rebanados

Bereidingswijze:
Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los kipGallina
Gallo
Pollo in stukkenEn trozos, leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja enE
Y schenk erAhí
Allí 22
Dos literLitro kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre. BrengLleve ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. SchuimCachaza
Escoria
Espuma
Espumita het oppervlakLa cara
La superficie enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos malenComidas
Moledura
Moler
Molienda
Molimiento
Muelan
Muelen
Veces zorgvuldigAtenta
Atentas
Atento
Atentos
Con cuidado
Cuidadosa
Cuidadosamente
Cuidadosas
Cuidadoso
Cuidadosos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Formal
Formales
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos
Puntual
Puntuales af.
VoegJunta
Sutura
Unión daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale (ca 22
Dos theelepelsCucharitas), peperPebre
Pimienta
Pimiento, bladselderijApio
Apio borde
Apio de agua, uienCebollas
Cebolletas
Chalotes enE
Y foelieMacís
Mirística
Moscada
Nuez moscada toe. Leg hetEl
Ello
La
Le
Lo dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos allesToda
Todito
Todo gedurendeDurante
Por
Por espacio de 3030
Treinta totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 4040
Cuarenta minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente doorkoken. NeemLila india
Margosa
Nim de stukkenLas partes
Las porciones
Los documentos
Los fragmentos
Los ladrillos
Los trozos kipGallina
Gallo
Pollo uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y laat ze afkoelenEnfría
Enfríe.
ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een stukUn artículo
Un documento
Un fragmento
Un ladrillo
Un pedazo
Un retazo
Un trozo
Una parte
Una porción (kaasQueso)-doekBanda
Cabestrillo
Cortina
Cuadro
Echarpe
Faja
Fajín
Lienzo
Pantalla
Pañal
Paño
Pintura
Tejido
Tela
Trapo (SchoneBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros vaatdoekBayeta gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo ookAsimismo
Igualmente
También).
OntvetDesengrasada
Desengrasado
Desgrasa
Desgrasada
Desgrasadas
Desgrasado
Desgrasados
Desgrase de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé wanneerComo
Cuando
Cuándo
Si zeElla
Ellas
Ellos vrijBastante
Bastantes
Desembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Escueta
Escuetas
Escueto
Escuetos
Exenta
Exentas
Exento
Exentos
Franca
Francas
Franco
Francos
Liberal
Liberales
Libre
Libremente
Libres
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacante
Vacantes vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea.
NeemLila india
Margosa
Nim het kippenvleesEl pollo
La carne de pollo van deDel botjes enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo de vellenLas cutículas
Las hojas
Las pieles
Los folios
Los pellejos. Snijd hetCórtala
Córtale
Córtalo
Córtela
Córtele
Córtelo kippenvleesCarne de pollo
Pollo inDentro de
En
Sobre nietNo teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos wokPaila
Sartén china (para freír
 verduras)
Wok enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe hierin de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre omscheppen totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hijÉl watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco kleurBochorno
Color
Colorido
Emblema
Palo de la baraja
Rubor
Tinte begint teSe suelta
Se suelte krijgenAdquieran
Adquieren
Adquirir
Adquisición
Consecución
Conseguir
Consigan
Consiguen
Echado
Echan
Echar
Echen
Empuñan
Empuñar
Empuñen
Obtención
Obtener
Obtengan
Obtienen
Recepción
Reciban
Reciben
Recibir
Recibo.
VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado toe enE
Y schepPala allesToda
Todito
Todo nogmaalsDe nuevo
Nuevamente
Otra vez omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de pepersLas páprikas
Las pimientas
Los ajíes
Los ajís
Los chiles
Los morrones
Los pimentones
Los pimientos
Los pimientos picantes, deEl
La
Las
Lo
Los verkruimeldeDesmenuzaba
Desmenuzada
Desmenuzadas
Desmenuzado
Desmenuzados
Desmenuzara
Desmenuzase
Desmenuzó
Desmigaba
Desmigada
Desmigadas
Desmigado
Desmigados
Desmigajaba
Desmigajara
Desmigajase
Desmigajó
Desmigara
Desmigase
Desmigó
Migaba
Migara
Migase
Migó trassie(terasi, trasi, trassi) gefermenteerde gemalen garnalen. Trassie wordt uitsluitend in kleine hoeveelheden toegepast. Het heeft een doordringende geur, die minder sterk is in het voorgebakken product, dat ook verkrijgbaar is. De smaak is in sterke Maté bepalend voor het gerecht. Trassie wordt in de Indonesische keuken veel gebruikt. Goed afgesloten in een jampotje bewaren., deEl
La
Las
Lo
Los djahe, koenjitAzafrán árabe
Cúrcuma
Yuquilla enE
Y de laurierbladerenLos laureles erbij.
SchepPala allesToda
Todito
Todo voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que deEl
La
Las
Lo
Los trassie(terasi, trasi, trassi) gefermenteerde gemalen garnalen. Trassie wordt uitsluitend in kleine hoeveelheden toegepast. Het heeft een doordringende geur, die minder sterk is in het voorgebakken product, dat ook verkrijgbaar is. De smaak is in sterke Maté bepalend voor het gerecht. Trassie wordt in de Indonesische keuken veel gebruikt. Goed afgesloten in een jampotje bewaren. een1
Un
Una
Uno duidelijkeClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Evidente
Evidentes
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Inteligible
Inteligibles
Patente
Patentes geurAroma
Fragancia
Olor
Perfume afgeeft. VoegJunta
Sutura
Unión de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé toe aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de inhoudEl contenido
El porte
El volumen
La capacidad
La comprensión van deDel wokPaila
Sartén china (para freír
 verduras)
Wok enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante allesToda
Todito
Todo enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos malenComidas
Moledura
Moler
Molienda
Molimiento
Muelan
Muelen
Veces goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de. Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje gedurendeDurante
Por
Por espacio de 1010
Diez minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.
VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo de laurierbladenLos laureles.
BereidAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Adobada
Adobadas
Adobado
Adobados
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Dispuesta
Dispuestas
Dispuesto
Dispuestos
Elaborada
Elaboradas
Elaborado
Elaborados
Lista
Listas
Listo
Listos
Preparad
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados
Presta
Prestas
Presto
Prestos de mieLos tallarines zoalsComo
Conforme
Cual
Igual que
Según
Si aangegevenAlargada
Alargadas
Alargado
Alargados
Dada
Dadas
Dado
Dados
Declarada
Declaradas
Declarado
Declarados
Delatada
Delatadas
Delatado
Delatados
Denunciada
Denunciadas
Denunciado
Denunciados
Entregada
Entregadas
Entregado
Entregados
Hecho inscribir
Hecho un signo
Indicada
Indicadas
Indicado
Indicados
Llegada
Llegadas
Llegado
Llegados
Marcada
Marcadas
Marcado
Marcados
Pasada
Pasadas
Pasado
Pasados
Reseñada
Reseñado
Señalada
Señaladas
Señalado
Señalados
Transferida
Transferidas
Transferido
Transferidos
Trazada
Trazadas
Trazado
Trazados op deSobre el
Sobre la verpakkingEmbalaje
Envase
Envoltorio (normaalCorriente
Corrientes
Normal
Normales
Normalmente enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos minutenMinutos kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven). Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale uitlekkenSusurrar
Trascender.
Voeg hem toeAgregarla
Agregarle aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de soepLa sopa enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo 11
Un
Una
Uno minuutMinuto daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente ookAsimismo
Igualmente
También de stukkenLas partes
Las porciones
Los documentos
Los fragmentos
Los ladrillos
Los trozos kipGallina
Gallo
Pollo erbij, evenalsCual
Igual que het citroensapEl jugo de limón
El zumo de limón
La limonada enE
Y de nootmuskaatEl macís
La macia
La mirística
La nuez moscada. SchepPala allesToda
Todito
Todo nogmaalsDe nuevo
Nuevamente
Otra vez omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por enE
Y doe het inPonerla
Ponerle
Ponerlo een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos terrineTarrina.
Strooi deEl
La
Las
Lo
Los voorjaarsuitjesKunnen eventueel worden vervangen door het lichte gedeelte van een jonge prei. erover enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas hardgekookt uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote erop drijvenAbollonan
Abollonar
Abollonen
Aboyan
Aboyar
Aboyen
Acucian
Acuciar
Acucien
Agucen
Aguijan
Aguijar
Aguijen
Aguijonean
Aguijonear
Aguijoneen
Aguzan
Aguzar
Animan
Animar
Animen
Arrean
Arrear
Arreen
Cincelan
Cincelar
Cincelen
Espolean
Espolear
Espoleen
Estimulan
Estimular
Estimulen
Flotación
Flotan
Flotar
Floten
Impelan
Impelen
Impeler
Incitan
Incitar
Inciten
Instigan
Instigar
Instiguen
Ir a la deriva
Nadan
Nadar
Naden
Repujan
Repujar
Repujen
Sobrenadan
Sobrenadar
Sobrenaden
Van a la deriva
Vayan a la deriva.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bladselderij   Bleekselderij   Foelie   Kaas   Knoflook   Koenjit   Kurkuma   Kurkuma   Nootmuskaat   Peper   Prei   Ui   Water   Zeef   Zwarte peper  


Oerhollandse erwtensoep

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 77
Siete(!) literLitro soepSopa):
500500
Quinientas
Quinientos gramGramo spliterwtenGuisantes secos pelados y
 partidos
11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos selderijknol
11
Un
Una
Uno winterpeenZanahoria
11
Un
Una
Uno dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
11
Un
Una
Uno/22
Dos bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno/22
Dos bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata selderieApio
Apio borde
Apio de agua
11
Un
Una
Uno flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos aardappelPapa
Papa americana
Papa inglesa
Patata
Turma
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
11
Un
Una
Uno hamschijf metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre botAbotona
Abotone
Basta
Bastas
Basto
Bastos
Botón
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Embotada
Embotadas
Embotado
Embotados
Estólida
Estólidas
Estólido
Estólidos
Hueso
Obtusa
Obtusas
Obtuso
Obtusos
Platija
Platija europea
Solla
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Yema
Zote
Zotes
250 gramGramo buikspek
22
Dos slagersrookworsten
77
Siete bouillonblokjesPastillas de caldo
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento

Bereidingswijze:
BrengLleve de gewassenLos cultivos spliterwtenGuisantes secos pelados y
 partidos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los hamschijf enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo buikspek aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve inDentro de
En
Sobre 55
Cinco literLitro waterAgua. SchuimCachaza
Escoria
Espuma
Espumita de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé af, enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de soepLa sopa 45 minutenMinutos trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar.
Haal deEl
La
Las
Lo
Los hamschijf enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo buikspek uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de soepLa sopa enE
Y snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos in kleine stukjesEn trozos menudos. (BotAbotona
Abotone
Basta
Bastas
Basto
Bastos
Botón
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Embotada
Embotadas
Embotado
Embotados
Estólida
Estólidas
Estólido
Estólidos
Hueso
Obtusa
Obtusas
Obtuso
Obtusos
Platija
Platija europea
Solla
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Yema
Zote
Zotes enE
Y vetteAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Grasa
Grasas
Graso
Grasos
Grasoso
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras huisdierenMascotas voerenAlimentos
Conducen
Conducir
Conduzcan
Dan de comer
Dar de comer
Den de comer
Forrajes
Forran
Forrar
Forren
Fueran
Fueran en vehículo
Fueron
Fueron en vehículo
Fuesen
Fuesen en vehículo
Iban
Iban en vehículo
Navegaban
Navegaran
Navegaron
Navegasen
Pastos
Transferencia
Transferir
Transfieran
Transfieren
Transportan
Transportar
Transporte
Transporten indienInduano
Si aanwezigActual
Actuales
Asistente
Asistentes
Presente
Presentes.) Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo vleesCarne weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa. VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado knolselderijApio
Apio de papa
Apio de raíz
Apio de raíz de
 nabo
Apio nabo
Apio-nabo
Apio-papa
Apio-rábano
Apionabo, deEl
La
Las
Lo
Los in plakjes gesnedenRebanada
Rebanadas
Rebanado
Rebanados wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre, deEl
La
Las
Lo
Los gesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, deEl
La
Las
Lo
Los inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado aardappelPapa
Papa americana
Papa inglesa
Patata
Turma enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los (heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales) rookworsten toe. BrengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 3030
Treinta minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente doorkoken.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que deEl
La
Las
Lo
Los fijngesneden preiAjo porro
Ajoporro
Puerro, peterseliePerejil
Perejil rizado enE
Y selderieApio
Apio borde
Apio de agua bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a enE
Y maakHaced
Haz de soepLa sopa opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y bouillonblokjesPastillas de caldo.
VergeetOlvida
Olvide
Posterga
Postergue
Se olvida
Se olvide nietNo regelmatigCon regularidad
Regular
Regulares
Regularmente teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En roeren omBatan
Baten
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen aanbrandenPegarse
Quema
Quemarse
Quemazón teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En voorkomenAcontecer
Apariencia
Darse
Evitación
Evitada
Evitadas
Evitado
Evitados
Evitan
Evitar
Eviten
Impedida
Impedidas
Impedido
Impedidos
Impedir
Impidan
Impiden
Ocurrir
Parecer
Prevención
Prevengan
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prevenir
Previenen
Realización
Realizarse
Tener lugar!



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Knolselderij   Knolselderij   Peper   Prei   Selderie   Ui   Water   Wortel