Peruaanse receptenRecetas de perú

KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
een receptUna receta
Una receta de cocina
:

GebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados
gevuldeRedonda
Redondas
Redondo
Redondos
Rellena
Rellenas
Relleno
Rellenos
visrolletjes

Ingrediënten:
44
Cuatro
scholPlatija
Solla
- ofO
Si
U
tongfilets - 22
Dos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
citroensap -Jugo de limón
Limonada
Zumo de limón
22
Dos
sjalotjesAscalonias
Chalotes
ofO
Si
U
11
Un
Una
Uno
middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
-11
Un
Una
Uno
dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues
preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
-88
Ocho
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
boterMantequilla -100100
Cien
Ciento
g wittebroodkruim ofO
Si
U
5050
Cincuenta
g paneermeelPan rallado -44
Cuatro
eidooiersYemas -44
Cuatro
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
roomCrema
Nata
-11
Un
Una
Uno
dl sherryAmontillado
Amoroso (cream sherry)
Fino
Jerez
Jerez oloroso
Manzanilla
Pale cream
Palo cortado
Vino de jerez
Vino fino
-11
Un
Una
Uno
½ theelepelCuchara de té
Cucharita
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
-11
Un
Una
Uno
½ theelepelCuchara de té
Cucharita
versgemalenRecién molida
Recién molido
zwarte peper -Pimienta negra snuf nootmuskaat -Macia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara fijngehakte salie -Salvia 11
Un
Una
Uno
dl (visPescado
Pez
Pieza
)bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
(vanDe
De entre
Desde
tabletPastilla
Placa
Plancha
Tabla
Tablero
Tableta
mag) -Aprecia
Aprecie
Estima
Estime
Pueda
Puede
66
Seis
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
crème fraîcheCrême fraîche

Bereidingswijze:
SpoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera
de filetsLas tajadas
Los filetes
Los trozos
kortBaja
Bajas
Baje
Bajo
Bajos
Breve
Brevemente
Breves
Con brevedad
Concisa
Concisas
Conciso
Concisos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Deduce
Deduzca
Descuenta
Descuente
Sucinta
Sucintas
Sucinto
Sucintos
onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre
koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita
waterAgua af enE
Y
laat ze uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrelas
Escúrrelos
. Dep zeElla
Ellas
Ellos
droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita
enE
Y
wrijfFrota
Frote
zeElla
Ellas
Ellos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
inDentro de
En
Sobre
. Pel de sjalotjesLas ascalonias
Los chalotes
enE
Y
snipper dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
zeer fijnPicadísima. MaakHaced
Haz
de preiEl ajo porro
El puerro
schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros
, spoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera
hemLe
Lo
Él
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
af enE
Y
snipper alleenExclusivamente
Puramente
Sola
Solamente
Solas
Solo
Sólo
Solos
Única
Únicamente
Únicas
Único
Únicos
het witEncala
Encale
. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite
inDentro de
En
Sobre
een koekenpanUna sartén de boterLa mantequilla en bakY fría removiendo uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
enE
Y
preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
laag vuurFuego lento inDentro de
En
Sobre
44
Cuatro
minutenMinutos goudgeelDorada
Doradas
Dorado
Dorados
enE
Y
zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
. VoegJunta
Sutura
Unión
hetEl
Ello
La
Le
Lo
broodkruimWitbrood zonder korst en door een fijne zeef gewreven., deEl
La
Las
Lo
Los
losgeroerde eidooiersYemas, roomCrema
Nata
enE
Y
sherryAmontillado
Amoroso (cream sherry)
Fino
Jerez
Jerez oloroso
Manzanilla
Pale cream
Palo cortado
Vino de jerez
Vino fino
toe enE
Y
roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
. Breng op smaakRectifique
Sazone
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, peperPebre
Pimienta
Pimiento
, nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
enE
Y
deEl
La
Las
Lo
Los
gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados
salieSalvia.
NeemLila india
Margosa
Nim
de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja
van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena
enE
Y
laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
55
Cinco
minutenMinutos afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían
. VerwarmCalentad
Calienta
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
200200
Doscientas
Doscientos
°. SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane
de filetsLas tajadas
Los filetes
Los trozos
in de lengteLargo
Longitudinalmente
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
. SchepPala opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
elkeCada filetFilete
Tajada
Trozo
een1
Un
Una
Uno
laagjeCapita van hetDel gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
enE
Y
rolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor
de filetsLas tajadas
Los filetes
Los trozos
netjesComo es debido
Nítido
Ordenada
Ordenadas
Ordenado
Ordenados
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
. SteekMalla
Nudo corredizo
Picadura
Punzada
de filetsLas tajadas
Los filetes
Los trozos
vastAyuna
Ayune
Cierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con consistencia
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Entretanto
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmemente
Firmes
Perenne
Perennes
Probablemente
Resistente
Resistentes
Seguramente
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
prikker enE
Y
leg de rolletjesLos rollitos inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
ondiepeSomera
Someras
Somero
Someros
ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen.
. Schenk de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé
, vermengdAmalgamada
Amalgamadas
Amalgamado
Amalgamados
Confundida
Confundidas
Confundido
Confundidos
Entremezclada
Entremezcladas
Entremezclado
Entremezclados
Mezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
crème fraîcheCrême fraîche overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de rolletjesLos rollitos enE
Y
zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva
ca. 1515
Quince
minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
.
Serveer zeElla
Ellas
Ellos
directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
bijvoorbeeldPor ejemplo gekookte rijstArroz cocido enE
Y
een1
Un
Una
Uno
verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes
ijsbergsalade metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
komkommerAlpicoz
Cohombro
Pepinillo
Pepino
Pepino dulce
Pepino ensalada
enE
Y
schijfjesDisquitos
Rodajitas
tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
zoetzureAgridulce
Agridulces
dressingAderezo
Aliño
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Komkommer   Nootmuskaat   Peper   Prei   Salie   Tomaat   Tomaat   Ui   Water   Zwarte peper  


Rijstschotel metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
visPescado
Pez
Pieza

Ingrediënten:
200200
Doscientas
Doscientos
g gepeldePelada
Peladas
Pelado
Pelados
garnalen -Camarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas
250 g kabeljauwfilet, inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
gesneden -Castrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
sapJugo
Savia
Zumo
vanDe
De entre
Desde
11
Un
Una
Uno
limoen -Lima
Lima agria
Lima mexicana
Limón
Limón agrio
Limón criollo
Limón mexicano
Limón verde
22
Dos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
zonnebloemFlor del sol
Girasol
Mira-sol
Pipa
Sol de las indias
- ofO
Si
U
maïsolie -Aceite de maíz 11
Un
Una
Uno
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
, gepeldPelada
Peladas
Pelado
Pelados
enE
Y
kleingesneden - 22
Dos
teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
, uitgeperst -Estrujada
Estrujadas
Estrujado
Estrujados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados
22
Dos
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
vleestomaten, ontveld enE
Y
grofgesneden - 11
Un
Una
Uno
maïskolfJojoto
Maíz de mazorca tierno
Mazorca
Mazorca de maíz
, schoongemaaktAdelgazada
Adelgazadas
Adelgazado
Adelgazados
Bruzada
Bruzadas
Bruzado
Bruzados
Escarbada
Escarbadas
Escarbado
Escarbados
Limpiada
Limpiadas
Limpiado
Limpiados
Purificada
Purificadas
Purificado
Purificados
enE
Y
in plakken gesneden -Lonchado 100100
Cien
Ciento
g diepviesdoperwten - 250 g aardappelenPapas
Patatas
Turmas
, geschildDescortezada
Descortezadas
Descortezado
Descortezados
Mondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados
enE
Y
inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
gesneden -Castrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
200200
Doscientas
Doscientos
g rijst -Arroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a
peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
zout -Cura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno
/88
Ocho
literLitro room -Crema
Nata
22
Dos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados
peterseliePerejil
Perejil rizado


Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de garnalenLas esquilas
Las gambas
Las quisquillas
Los camarones
Los camarones pandálidos
Los langostinos
enE
Y
de blokjesLas pastillas
Los cubitos
Los cubos
visPescado
Pez
Pieza
inDentro de
En
Sobre
een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande
enE
Y
druppelGota erAhí
Allí
hetEl
Ello
La
Le
Lo
limoensap overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
. Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
marinerenAdoban
Adobar
Adobarla
Adobarlas
Adobarle
Adobarles
Adobarlo
Adobarlos
Adoben
Adobo
Aliñan
Aliñar
Aliñen
Dejan en adobo
Dejar en adobo
Dejen en adobo
Enmarinar
Escabechan
Escabechar
Escabechen
Marinan
Marinar
Marinen
. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite
de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre
een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja
enE
Y
fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe
hierin de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota
enE
Y
deEl
La
Las
Lo
Los
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
33
Tres
minutenMinutos. VoegJunta
Sutura
Unión
de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates
toe enE
Y
fruit zeFría
Fríe
Saltéelas
Saltéeles
Saltéelos
Sofreírlas
Sofreírles
Sofreírlos
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe
ca. 55
Cinco
minutenMinutos meeAguamiel. Schenk 11
Un
Una
Uno
/22
Dos
literLitro waterAgua inDentro de
En
Sobre
de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja
. VoegJunta
Sutura
Unión
de maïsEl abatí
El maíz
La borona
, de doperwtenLas alverjas
Las arvejas
Los guisantes
, de aardappelenLas patatas
Las turmas
enE
Y
de rijstEl arroz toe enE
Y
breng hetLlévela
Llévele
Llévelo
geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
. Temper deEl
La
Las
Lo
Los
hittebron; leg hetEl
Ello
La
Le
Lo
dekselOpérculo
Tapa
Tapadera
op deSobre el
Sobre la
panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja
enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
allesToda
Todito
Todo
1515
Quince
minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven
. VoegJunta
Sutura
Unión
deEl
La
Las
Lo
Los
gemarineerdeAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Adobada
Adobadas
Adobado
Adobados
Aliñada
Aliñadas
Aliñado
Aliñados
Escabechada
Escabechadas
Escabechado
Escabechados
garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas
enE
Y
visPescado
Pez
Pieza
toe enE
Y
strooi watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
inDentro de
En
Sobre
de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja
. Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal
nogAun
Aún
Todavía
ca. 1010
Diez
minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
allesToda
Todito
Todo
gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. SchepPala erAhí
Allí
de roomLa crema
La nata
enE
Y
peterseliePerejil
Perejil rizado
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Knoflook   Limoen   Maïskolf   Mee   Peper   Rijst   Ui   Water   Zonnebloem  


CevicheCeviche

(pikantePicante
Picantes
Picaresca
Picarescas
Picaresco
Picarescos
rauweBasta
Bastas
Basto
Bastos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Ronca
Roncas
Ronco
Roncos
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos
visPescado
Pez
Pieza
inDentro de
En
Sobre
't zuurAcidez de estómago
Acre
Acres
Agria
Agrias
Agrio
Agrios
Bronca
Broncas
Bronco
Broncos
Pirosis
Ácida
Ácidas
Ácido
Ácidos
)
AantalNúmero minutenMinutos: 1010
Diez


Ingrediënten: (66
Seis
personenPersonajes
Personas
Quienes
)
66
Seis
tongfilets inDentro de
En
Sobre
dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues
repenBandas
Barras
Cintas
Cubiertas
Estrías
Listas
Rayas
Tiras
Vetas
11
Un
Una
Uno
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos
witte wijnVino blanco 11
Un
Una
Uno
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
vanDe
De entre
Desde
scherpeAcerba
Acerbas
Acerbo
Acerbos
Acre
Acres
Afilada
Afiladas
Afilado
Afilados
Aguda
Agudas
Agudo
Agudos
Cortante
Cortantes
Dura
Duras
Duro
Duros
Mordaces
Mordaz
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Tajante
Tajantes
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos
citroenenLimones 33
Tres
uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
inDentro de
En
Sobre
dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues
plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
22
Dos
theelepelsCucharitas zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
waterAgua 11
Un
Una
Uno
/22
Dos
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
azijnVinagre 22
Dos
gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados
spaanse pepersAjíes
Ajís
Cayenas
Chiles
Guindillas
Morrones
Ñoras
Páprikas
Pimentones
Pimientos
Pimientos picantes
Tabascos
33
Tres
gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos
zoete aardappelsAchines
Batatas
Boniatos
Camotes
Chacos
Moniatos
inDentro de
En
Sobre
plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
slablaadjes peperPebre
Pimienta
Pimiento


Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de visEl pescado
El pez
La pieza
inDentro de
En
Sobre
een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande
enE
Y
voegJunta
Sutura
Unión
de wijnEl vino enE
Y
het citroensapEl jugo de limón
El zumo de limón
La limonada
toe. Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
33
Tres
uurHora op kamertemperatuurAl clima staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten
marinerenAdoban
Adobar
Adobarla
Adobarlas
Adobarle
Adobarles
Adobarlo
Adobarlos
Adoben
Adobo
Aliñan
Aliñar
Aliñen
Dejan en adobo
Dejar en adobo
Dejen en adobo
Enmarinar
Escabechan
Escabechar
Escabechen
Marinan
Marinar
Marinen
. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
aparteAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Separada
Separadas
Separado
Separados
komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón
. VoegJunta
Sutura
Unión
erAhí
Allí
11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
het waterEl agua bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
enE
Y
laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje
2020
Veinte
minutenMinutos wekenCedían
Cedieran
Cedieron
Cediesen
Cesaban
Cesaran
Cesaron
Cesasen
Ciaban
Ciaran
Ciaron
Ciasen
Maceran
Macerar
Maceren
Remojan
Remojar
Remojarla
Remojarlo
Remojen
Semanas
Sucumbían
Sucumbieran
Sucumbieron
Sucumbiesen
. Giet hetAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Viértala
Viértale
Viértalo
Vierte
Viértela
Viértele
Viértelo
waterAgua van deDel uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
, spoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera
zeElla
Ellas
Ellos
onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre
deEl
La
Las
Lo
Los
koudwaterkraan af enE
Y
doe zePóngalas
Póngalos
Pónselas
Pónseles
Pónselos
weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a
inDentro de
En
Sobre
de komEl barreño
El bol
El cuenco
El estanque
El lebrillo
El pilón
El recipiente
El recipiente de agua
El tazón
La alberca
La balsa
La cuenca
La dársena
La escudilla
La jofaina
La taza grande
. VoegJunta
Sutura
Unión
de azijnEl vinagre erbij enE
Y
laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje
11
Un
Una
Uno
uurHora wekenCedían
Cedieran
Cedieron
Cediesen
Cesaban
Cesaran
Cesaron
Cesasen
Ciaban
Ciaran
Ciaron
Ciasen
Maceran
Macerar
Maceren
Remojan
Remojar
Remojarla
Remojarlo
Remojen
Semanas
Sucumbían
Sucumbieran
Sucumbieron
Sucumbiesen
. Giet hetAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Viértala
Viértale
Viértalo
Vierte
Viértela
Viértele
Viértelo
waterAgua af enE
Y
mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de Spaanse pepersLas cayenas
Las ñoras
Las páprikas
Los ajíes
Los ajís
Los chiles
Los morrones
Los pimentones
Los pimientos
Los pimientos picantes
Los tabascos
, zwarte peperPimienta negra en de restY demás van hetDel zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
. Roer hetMoverla
Moverle
Moverlo
uienmengsel voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
de visEl pescado
El pez
La pieza
enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
allesToda
Todito
Todo
nogAun
Aún
Todavía
22
Dos
uurHora marinerenAdoban
Adobar
Adobarla
Adobarlas
Adobarle
Adobarles
Adobarlo
Adobarlos
Adoben
Adobo
Aliñan
Aliñar
Aliñen
Dejan en adobo
Dejar en adobo
Dejen en adobo
Enmarinar
Escabechan
Escabechar
Escabechen
Marinan
Marinar
Marinen
. Zet hetColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente
22
Dos
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
33
Tres
uurHora inDentro de
En
Sobre
de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het opdienenEl servicio. Serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een garneringUn adorno
Una guarnición
vanDe
De entre
Desde
plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos
batatenAchines
Batatas
Boniatos
Camotes
Chacos
Moniatos
enE
Y
slablaadjes.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper   Water   Water 1   Zwarte peper  


Pollo peruPerú

AantalNúmero minutenMinutos: 4040
Cuarenta


Ingrediënten: (44
Cuatro
personenPersonajes
Personas
Quienes
)
11
Un
Una
Uno
kippebout ofO
Si
U
stukArtículo
Documento
Entrecortada
Entrecortadas
Entrecortado
Entrecortados
Estropeada
Estropeadas
Estropeado
Estropeados
Fragmento
Ladrillo
Parte
Pedazo
Pieza
Porción
Retazo
Rota
Rotas
Roto
Rotos
Trozo
kipfiletFilete de pollo vanDe
De entre
Desde
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
anderhalfUno y medio onsHectogramo
Nos
Nosotras
Nosotros
Nuestra
Nuestro
11
Un
Una
Uno
citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
paprikapoederPáprika
Pimentón
boterMantequilla bouillonblok ofO
Si
U
-poederPolvo bruine basterdsuikerAzúcar moreno terciado
Azúcar terciado moreno


Bereidingswijze:
OvenCocina
Estufa
Horno
voorverwarmenPrecalentamiento
Precalentar
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
190 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
. Leg de kipEl gallo
El pollo
La gallina
inDentro de
En
Sobre
een schaalUn bol
Un caparazón
Un casco
Un lebrillo
Un plato
Un recipiente
Una cáscara
Una concha
Una corteza
Una escala
Una escudilla
Una fuente
Una piel
Una valva
enE
Y
gietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte
hierover hetEl
Ello
La
Le
Lo
sapJugo
Savia
Zumo
vanDe
De entre
Desde
een1
Un
Una
Uno
halveMedia
Medias
Medio
Medios
citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros
schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva
beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
, 11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
twee2
Dos
theelepelsCucharitas paprikapoederPáprika
Pimentón
enE
Y
wentel de kipEl gallo
El pollo
La gallina
hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí
doorheenA lo largo de
Por
Través de
. Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
kipGallina
Gallo
Pollo
inDentro de
En
Sobre
ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
boterMantequilla aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
beideAmbas
Ambos
Entrambos
Los dos
zijdenCostados
Lados
Partes
Sedas
bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos
. Leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos
inDentro de
En
Sobre
een ovenschotelUna cazuela. Leg erAhí
Allí
twee2
Dos
schijfjesDisquitos
Rodajitas
citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
enE
Y
strooi erAhí
Allí
bruine basterdsuikerAzúcar moreno terciado
Azúcar terciado moreno
overheenA través de
Al otro lado de
. DeciliterDecilitro
Decílitro
bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
erbij, dekselOpérculo
Tapa
Tapadera
erop enE
Y
30-45 minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados
ovenCocina
Estufa
Horno
. Af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando
inDentro de
En
Sobre
prikkenInyecciones
Lampreas
Picaduras
Pican
Picar
Pinchan
Pinchar
Pincharse
Pinchazo
Pinchen
Piquen
Puncen
Punzan
Punzar
om teA fin de
Para
voelenPalpación
Palpan
Palpar
Palpen
Sentimiento
Sentir
Sientan
Sienten
Tacto
of-ie alYa gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. BoutClavija
Muslo
Perno
Pierna
Plancha
Tornillo
moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que
langerMás
Ya
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
filetFilete
Tajada
Trozo
, echteAuténtica
Auténticas
Auténtico
Auténticos
Real
Reales
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
boerenkip langerMás
Ya
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
een1
Un
Una
Uno
waterigAcuática
Acuáticas
Acuático
Acuáticos
Acuátil
Acuátiles
Acuosa
Acuosas
Acuoso
Acuosos
Aguachirri
Aguachirris
supermarktSupermercado exemplaarEjemplar.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bout   Citroen   Citroen   Paprikapoeder  


'Huancaina papas'

Ingrediënten:
66
Seis
aardappelenPapas
Patatas
Turmas
geschildDescortezada
Descortezadas
Descortezado
Descortezados
Mondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados

22
Dos
eetl./ boterMantequilla
11
Un
Una
Uno
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados

250 gr. witte kaasQueso blanco ofO
Si
U
kwarkCuajada
Cuajo
Quark
Queso muy blando con
 sabor dulce-acídulo
Queso quark
Requesón

125 ml. melkLeche
11
Un
Una
Uno
theel. citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón

11
Un
Una
Uno
theel. paprikapoederPáprika
Pimentón

watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso
gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados
peperPebre
Pimienta
Pimiento

11
Un
Una
Uno
/22
Dos
theel. zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale


Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
de aardappelenLas patatas
Las turmas
inDentro de
En
Sobre
2525
Veinticinco
minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
. gaar enE
Y
snijdt inSaja
Saje
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
koud wordenResfriar.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite
de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre
een sauspanUn cazo
Una cacerola
en bakY fría removiendo hierin de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota
55
Cinco
minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
. totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
hetEl
Ello
La
Le
Lo
zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
.
NeemLila india
Margosa
Nim
de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja
van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena
.
KlopBata
Bate
Montad
Monte
erAhí
Allí
de kaasEl queso, melkLeche, citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
, paprikapoederPáprika
Pimentón
enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
peperPebre
Pimienta
Pimiento
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een1
Un
Una
Uno
gladdeFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne
.
SchepPala de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de koudeEl frío aardappelenPapas
Patatas
Turmas
enE
Y
serveer koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Paprikapoeder   Peper   Ui  


PittigeFuerte
Fuertes
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos
aardappel-groentesalade

Ingrediënten: (4-6 personenPersonajes
Personas
Quienes
)
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
de saladeLa ensalada:
11
Un
Una
Uno
kg geschildeMondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados
aardappelenPapas
Patatas
Turmas
inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas

11
Un
Una
Uno
literLitro kruidenbouillon (tabletPastilla
Placa
Plancha
Tabla
Tablero
Tableta
)
33
Tres
geschildeMondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados
appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
inDentro de
En
Sobre
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos

11
Un
Una
Uno
blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita
maïskorrelsGranos de maíz (250 gr), uitgelektEscurrida
Escurridas
Escurrido
Escurridos
Rezumada
Rezumado
Susurrada
Susurradas
Susurrado
Susurrados
Trascendida
Trascendidas
Trascendido
Trascendidos

11
Un
Una
Uno
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
komkommerAlpicoz
Cohombro
Pepinillo
Pepino
Pepino dulce
Pepino ensalada
inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas

11
Un
Una
Uno
groene paprikaPimiento verde inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas

11
Un
Una
Uno
rode paprikaPimiento rojo inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas

55
Cinco
augurkjesAlpicoces
Cohombros
Pepinillos
Pepinos
inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas

22
Dos
tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas

11
Un
Una
Uno
gesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote

44
Cuatro
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
zilveruitjesAjo pardo
Cebollas tiernas en vinagre
Cebolleta
Cebolletas
Cebollitas perlas

VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
de dressingEl aderezo
El aliño
:
11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara olieAceite
22
Dos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
azijnVinagre
22
Dos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt

22
Dos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
mayonaise
44
Cuatro
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
tacosaus
hetEl
Ello
La
Le
Lo
sapJugo
Savia
Zumo
vanDe
De entre
Desde
11
Un
Una
Uno
limoenLima
Lima agria
Lima mexicana
Limón
Limón agrio
Limón criollo
Limón mexicano
Limón verde

11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
kappertjesAlcaparras
Alcaparreras
Alcaparrones
Alcaparros
Caparras

22
Dos
fijngesneden jalapeñopepersChiles jalapeños, zonderSin zaadjesGranos
Pepitas
Semillas
Semillitas
Simientes

zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, peperPebre
Pimienta
Pimiento

11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados
basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico

22
Dos
uitgepersteExprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado

VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
de garneringEl adorno
La guarnición
:
22
Dos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
fijngesneden peterseliePerejil
Perejil rizado


Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
de aardappelsLas patatas
Las turmas
inDentro de
En
Sobre
de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé
inDentro de
En
Sobre
± 2020
Veinte
minutenMinutos gaar enE
Y
laat ze uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrelas
Escúrrelos
.
Vermeng de blokjesLas pastillas
Los cubitos
Los cubos
aardappelPapa
Papa americana
Papa inglesa
Patata
Turma
, appelApelación
Llamada
Manzana
Manzano silvestre
Poma
Pomo
Recurso
, maïsAbatí
Borona
Maíz
, komkommerAlpicoz
Cohombro
Pepinillo
Pepino
Pepino dulce
Pepino ensalada
, groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes
enE
Y
rode paprikaPimiento rojo, augurkjesAlpicoces
Cohombros
Pepinillos
Pepinos
, tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
enE
Y
zilveruitjesAjo pardo
Cebollas tiernas en vinagre
Cebolleta
Cebolletas
Cebollitas perlas
.
Vermeng voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
de dressingEl aderezo
El aliño
de olieEl aceite, azijnVinagre, yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt
, mayonaise, tacosaus, hetEl
Ello
La
Le
Lo
limoensap, de kappertjesLas alcaparras
Las alcaparreras
Las caparras
Los alcaparrones
Los alcaparros
, jalapeñopepersChiles jalapeños, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, peperPebre
Pimienta
Pimiento
, basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
enE
Y
deEl
La
Las
Lo
Los
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
enE
Y
roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
de saladeLa ensalada.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
de saladeLa ensalada ± 3030
Treinta
minutenMinutos staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten
omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
de smakenLas sazones
Los gustos
Los sabores
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
intrekkenIr a ocupar
Retirar
Retractar
Retractarse
Retratar
.
Garneer met peterselieCon perejil.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Appel   Appel   Appel   Basilicum   Kappertjes   Knoflook   Komkommer   Limoen   Maïs   Peper   Rode paprika   Ui  


Kip-maïssalade opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
z'n peruaansPeruana
Peruanas
Peruano
Peruanos

Ingrediënten: (66
Seis
personenPersonajes
Personas
Quienes
)
33
Tres
koppenCabezas
Cubiletes
Tazas
Títulos
dobbelstenenCubos
Dados
gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos
kipGallina
Gallo
Pollo

22
Dos
koppenCabezas
Cubiletes
Tazas
Títulos
maïsAbatí
Borona
Maíz
uit blikDe lata (afgegotenDecantada
Decantadas
Decantado
Decantados
Escurrida
Escurridas
Escurrido
Escurridos
Moldeada
Moldeadas
Moldeado
Moldeados
Vaciada
Vaciadas
Vaciado
Vaciados
)
66
Seis
tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
(geschildDescortezada
Descortezadas
Descortezado
Descortezados
Mondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados
, vanDe
De entre
Desde
zaadEsperma
Germen
Pepita
Semen
Semilla
Simiente
ontdaanDesembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desprovista
Desprovistas
Desprovisto
Desprovistos
Perpleja
Perplejas
Perplejo
Perplejos
enE
Y
gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados
)
33
Tres
groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes
paprika'sAjíes
Ajís
Chiles
Páprikas
Pimentones
Pimientos
(vanDe
De entre
Desde
zaadEsperma
Germen
Pepita
Semen
Semilla
Simiente
ontdaanDesembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desprovista
Desprovistas
Desprovisto
Desprovistos
Perpleja
Perplejas
Perplejo
Perplejos
enE
Y
gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados
)
22
Dos
koppenCabezas
Cubiletes
Tazas
Títulos
mayonaise
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
theelepelCuchara de té
Cucharita
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

versgemalenRecién molida
Recién molido
zwarte peperPimienta negra
66
Seis
slablaadjes
33
Tres
hardgekookte eierenHuevos duros (in vierenEn cuarterones)

Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de kipEl gallo
El pollo
La gallina
, maïsAbatí
Borona
Maíz
, tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
, groene paprikaPimiento verde, 11
Un
Una
Uno
kopCabeza
Cubilete
Taza
Título
mayonaise, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
peperPebre
Pimienta
Pimiento
inDentro de
En
Sobre
een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande
enE
Y
meng hetMézclala
Mézclalo
Mézclela
Mézclele
Mézclelo
losjes, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
enE
Y
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
.
SchikDiversión
Divertimento
deEl
La
Las
Lo
Los
slablaadjes opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
66
Seis
bordjesEscudos
Manteletes
Paveses
Platillos
Platitos
enE
Y
leg daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que
een1
Un
Una
Uno
bergjePico saladeEnsalada opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
(ofO
Si
U
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
mooiBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos
buffetschaal schikkenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Convengan
Convenir
Convienen
Peinada
Peinado
Sean conveniente
Ser conveniente
Son conveniente
).
Bedek deTapa el saladeEnsalada geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
resterendeResidual
Residuales
mayonaise enE
Y
garneer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de eierenLos huevos.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
de saladeLa ensalada minstensA lo menos
Por lo menos
11
Un
Una
Uno
uurHora inDentro de
En
Sobre
de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora
koud wordenResfriar alvorens teAntes de
Antes de que
serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Maïs   Peper   Zwarte peper  


Lomo a la huancaina

(BiefstukBife
Bistec
Filete
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
huancainasaus)

Ingrediënten: (66
Seis
personenPersonajes
Personas
Quienes
)
11
Un
Una
Uno
pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito
roomkaasQueso crema
Queso doble crema
(9090
Noventa
gr.) ofO
Si
U
kwarkCuajada
Cuajo
Quark
Queso muy blando con
 sabor dulce-acídulo
Queso quark
Requesón

44
Cuatro
eierenHuevitos
Huevos
hardgekookt, dooiers fijngeprakt enE
Y
het witEncala
Encale
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas

33
Tres
/44
Cuatro
theel. cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco

33
Tres
/44
Cuatro
theel. zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

6060
Sesenta
ml. olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo

175 ml. roomCrema
Nata

11
Un
Una
Uno
eetl. citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón

11
Un
Una
Uno
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados

66
Seis
biefstukkenBifes
Bifes de nalga
Filetes

boterMantequilla
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
olijvenAceitunas
Olivas
Olivos


Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz
de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne
:
KlopBata
Bate
Montad
Monte
de kaasEl queso ofO
Si
U
kwarkCuajada
Cuajo
Quark
Queso muy blando con
 sabor dulce-acídulo
Queso quark
Requesón
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een houten lepelUna cuchara de madera gladFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
.
VoegJunta
Sutura
Unión
deEl
La
Las
Lo
Los
gepraktePisada
Pisadas
Pisado
Pisados
eidooiersYemas, cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco
enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
erbij enE
Y
klopBata
Bate
Montad
Monte
allesToda
Todito
Todo
gladFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
erAhí
Allí
druppelsgewijs de olieEl aceite bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
.
DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
de roomLa crema
La nata
, citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
enE
Y
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
erbij roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes
.
MaakHaced
Haz
de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne
langzaamCon lentitud
Despacio
Despacito
Lenta
Lentamente
Lentas
Lento
Lentos
Pausada
Pausado
Perezosa
Perezosas
Perezoso
Perezosos
warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
, het magAprecia
Aprecie
Estima
Estime
Pueda
Puede
beslistCategórica
Categóricas
Categórico
Categóricos
Con determinación
Decida
Decide
Decidida
Decididas
Decidido
Decididos
Determinada
Determinadas
Determinado
Determinados
Fijamente
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Se decida
Se decide
Seguramente
nietNo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven
.
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
biefstukkenBifes
Bifes de nalga
Filetes
inDentro de
En
Sobre
boterMantequilla. Leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos
op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva
enE
Y
schenk erAhí
Allí
deEl
La
Las
Lo
Los
warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne
overheenA través de
Al otro lado de
.
GarnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
olijvenAceitunas
Olivas
Olivos
enE
Y
deEl
La
Las
Lo
Los
eiwit-blokjes.



Van de volgende woorden is er een foto:
Cayennepeper   Cayennepeper   Ui  


Ají deEl
La
Las
Lo
Los
gallina

(gepeperdePicante
Picantes
kipGallina
Gallo
Pollo
) PeruvianenPeruanos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
erAhí
Allí
dolAlienada
Alienadas
Alienado
Alienados
Estulta
Estultas
Estulto
Estultos
Frenética
Frenéticas
Frenético
Frenéticos
Furibunda
Furibundas
Furibundo
Furibundos
Furiosa
Furiosas
Furioso
Furiosos
Loca
Locas
Loco
Locos
Necia
Necias
Necio
Necios
Rabiosa
Rabiosas
Rabioso
Rabiosos
Sandia
Sandias
Sandio
Sandios
Tenedor
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
.

Ingrediënten: (66
Seis
personenPersonajes
Personas
Quienes
)
11
Un
Una
Uno
kipGallina
Gallo
Pollo
vanDe
De entre
Desde
11
Un
Una
Uno
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
kg. (ofO
Si
U
stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos
kipGallina
Gallo
Pollo
)
11
Un
Una
Uno
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre
geschraptAtajada
Atajadas
Atajado
Atajados
Borrada
Borradas
Borrado
Borrados
Elidida
Elididas
Elidido
Elididos
Legrada
Legradas
Legrado
Legrados
Raída
Raídas
Raído
Raídos
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados

11
Un
Una
Uno
tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos

11
Un
Una
Uno
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
kleinerInferior
Inferiores
Más pequeña
Más pequeñas
Más pequeño
Más pequeños
Menor
Menores
gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado

11
Un
Una
Uno
theel. zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
,
peperPebre
Pimienta
Pimiento

aardappelPapa
Papa americana
Papa inglesa
Patata
Turma
naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según
behoefteNecesidad
scheutBrote
Chorreón
Chorrín
Chorro
Flecha
Retoño
Saeta
olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo

11
Un
Una
Uno
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados

11
Un
Una
Uno
teentje knoflookDiente de ajo geperstApretada
Apretadas
Apretado
Apretados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Planchada
Planchadas
Planchado
Planchados
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados
Presionada
Presionadas
Presionado
Presionados

11
Un
Una
Uno
/22
Dos
theel. komijnzaad
22
Dos
koppenCabezas
Cubiletes
Tazas
Títulos
stevigCon consistencia
Con firmeza
Con fuerzas
Consistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmemente
Firmes
Fuerte
Fuertemente
Fuertes
Maciza
Macizamente
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Reciamente
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustamente
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidamente
Sólidas
Sólido
Sólidos
Tiesa
Tieso
Vigoroso
versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso
broodkruimWitbrood zonder korst en door een fijne zeef gewreven.
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
theel. tabascoAjí
Ají chile
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimiento dulce
Tabasco

100100
Cien
Ciento
gr. parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano
gerasptRallada
Ralladas
Ralladita
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados

22
Dos
eierenHuevitos
Huevos
gekooktBullida
Bullidas
Bullido
Bullidos
Cocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos
, aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
partenGajos
Partes
Porciones


Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
inDentro de
En
Sobre
een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja
11
Un
Una
Uno
ltr. waterAgua, de kipEl gallo
El pollo
La gallina
, wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre
, tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera
, deEl
La
Las
Lo
Los
kleinerInferior
Inferiores
Más pequeña
Más pequeñas
Más pequeño
Más pequeños
Menor
Menores
gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
11
Un
Una
Uno
uurHora sudderenHervir
Hiervan
Hierven
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
de kipEl gallo
El pollo
La gallina
gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. Giet hetAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Viértala
Viértale
Viértalo
Vierte
Viértela
Viértele
Viértelo
vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió
eraf enE
Y
bewaarAlmacene
Conserve
Guarda
Guarde
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió
.
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
de aardappelenLas patatas
Las turmas
gaar enE
Y
snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane
inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
, houdtContenga
Contiene
Mantenga
Mantiene
Tenga
Tiene
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
.
Ontbeen de kipEl gallo
El pollo
La gallina
enE
Y
scheurGranja hetEl
Ello
La
Le
Lo
kipvlees inDentro de
En
Sobre
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite
de olijfolieEl aceite
El aceite de oliva
El aceite de olivo
en bakY fría removiendo daarin deEl
La
Las
Lo
Los
gesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
enE
Y
komijnzaad inDentro de
En
Sobre
55
Cinco
minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
. zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
enE
Y
bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos
.
Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo
broodkruimWitbrood zonder korst en door een fijne zeef gewreven., tabascoAjí
Ají chile
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimiento dulce
Tabasco
enE
Y
parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano
enE
Y
hetEl
Ello
La
Le
Lo
meeste kookvochtFondo de la cocción erbij enE
Y
sudder nogAun
Aún
Todavía
1010
Diez
minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de kipEl gallo
El pollo
La gallina
erbij enE
Y
verdunDiluya
Verdún
zonodig metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal
van hetDel kookvochtFondo de la cocción.
Serveer de kipEl gallo
El pollo
La gallina
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos
aardappelenPapas
Patatas
Turmas
enE
Y
garneer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
partenGajos
Partes
Porciones
gekookt eiHuevo cocido.
GeefDad erAhí
Allí
gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos
maïskolvenJojotos
Mazorcas
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
(ong. 2525
Veinticinco
minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
. inDentro de
En
Sobre
waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
).



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Knoflook   Peper   Tabasco   Tomaat   Tomaat   Ui   Water   Wortel  


Anticuchos

(gebarbecued rundvleesCarne de res
Carne de vaca
Carne vacuna
)

Ingrediënten: (66
Seis
personenPersonajes
Personas
Quienes
)
900900
Novecientas
Novecientos
gr. rundvleesCarne de res
Carne de vaca
Carne vacuna
van deDel lendeLomo, aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
blokkenBloques
Cantones
Cubos
Dados
Leños
Tacos
Tarugos
Zoquetes
vanDe
De entre
Desde
22
Dos
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
cmCentímetro
Cm
Cm.
.
MaakHaced
Haz
een marinadeUn adobo
Una marinada
:
250 ml. dragonazijn
125 ml. waterAgua
11
Un
Una
Uno
theel. cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco

22
Dos
tenenDedos
Mimbres
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
geperstApretada
Apretadas
Apretado
Apretados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Planchada
Planchadas
Planchado
Planchados
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados
Presionada
Presionadas
Presionado
Presionados

11
Un
Una
Uno
/44
Cuatro
theel. saffraanAzafrán
Rosa del azafrá

11
Un
Una
Uno
theel. zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso
gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados
peperPebre
Pimienta
Pimiento

VerderAdemás
Demás
Por lo demás
Por otra parte
Restante
Restantes
nogAun
Aún
Todavía
nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios
: 33
Tres
eetl. olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo


Bereidingswijze:
GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte
de marinadeEl adobo
La marinada
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
het vleesLa carne, dek afCapee enE
Y
zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
een nachtUna noche inDentro de
En
Sobre
koelkastFrigorífico
Heladera
Nevera
Refrigerador
Refrigeradora
.
Rijg het vleesLa carne aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
pennenAguijones
Bolígrafos
Clavijas
Goznes
Pasadores
Plumas
enE
Y
bestrijk metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de olijfolieEl aceite
El aceite de oliva
El aceite de olivo
.
RoosterEnrejado
Horario
Reja
Rejilla
de pennenLas clavijas
Las plumas
Los aguijones
Los bolígrafos
Los goznes
Los pasadores
10-15 minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
. bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre
het vuurEl acaloramiento
El ardor
El celo
El fervor
El fuego
El numen
La acometividad
La inspiración
La labia
La lumbre
La llama
La vehemencia
La vena
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
deEl
La
Las
Lo
Los
juisteCorrecta
Correctas
Correcto
Correctos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Fiel
Fieles
Justa
Justas
Justo
Justos
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos
gaarheid.
RegelmatigCon regularidad
Regular
Regulares
Regularmente
kerenGiran
Girar
Giren
Giro
Giros
Hacen dar vueltas
Hacen girar
Hacer dar vueltas
Hacer girar
Hagan dar vueltas
Hagan girar
Parado
Paran
Parar
Paren
Rotaciones
Veces
Voltean
Voltear
Volteen
Volteo
Volver
Volver del revés
Vueltas
Vuelvan
Vuelvan del revés
Vuelven
Vuelven del revés
enE
Y
bedruipenRocían
Rociar
Rocíen
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de marinadeEl adobo
La marinada
.
Serveer erAhí
Allí
gekookte maïsMaíz cocido aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
de kolfEl espádice
La culata
La espiga
La retorta
(2525
Veinticinco
minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
. inDentro de
En
Sobre
waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
) enE
Y
geroosterdeAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados
batatenAchines
Batatas
Boniatos
Camotes
Chacos
Moniatos
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Cayennepeper   Cayennepeper   Knoflook   Peper   Rundvlees   Saffraan   Water