Vietnamese vissoepSopa de pescado de
 vietnam

KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie een receptUna receta
Una receta de cocina:

Canh chua ca (VietnameseVietnamita pikantePicante
Picantes
Picaresca
Picarescas
Picaresco
Picarescos vissoepSopa de pescado)

Bereidingswijze:
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese 22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, 11
Un
Una
Uno lepelCuchara nuoc mamMama enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco peperPebre
Pimienta
Pimiento. SchepPala erAhí
Allí 250 g kabeljauwfilet inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y marineerAdoba
Marine ½ uurHora. WeekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos 5050
Cincuenta g tamarindeTamarindo een kwartierUn cuarto
Un cuarto de hora
Una fase inDentro de
En
Sobre 11
Un
Una
Uno dl kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua enE
Y wrijfFrota
Frote doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda.
BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador 22
Dos sjalotjesAscalonias
Chalotes enE
Y 33
Tres stengelsMatas
Tallos serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón in stukkenEn trozos in olieEn aceite, bakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador 11
Un
Una
Uno tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera enE
Y 11
Un
Una
Uno lepelCuchara suikerAzúcar 11
Un
Una
Uno minuutMinuto meeAguamiel. VoegJunta
Sutura
Unión 22
Dos schijvenBlancos
Discos
Filetes
Rodajas
Tajadas
Trozos ananasAnaná
Ananás
Piña
Piña de américa inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos enE
Y 230 g bamboescheutenBrotes de bambú
Tallos bambú toe en bakY fría removiendo 22
Dos minutenMinutos. VoegJunta
Sutura
Unión 11
Un
Una
Uno l waterAgua, de tamarindeEl tamarindo enE
Y 6060
Sesenta ml nuoc mamMama toe, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. VoegJunta
Sutura
Unión hetEl
Ello
La
Le
Lo vismengsel toe enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve inDentro de
En
Sobre 55
Cinco minutenMinutos gaar. VoegJunta
Sutura
Unión 100100
Cien
Ciento g taugeh enE
Y 22
Dos rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos Spaanse pepersAjíes
Ajís
Cayenas
Chiles
Guindillas
Morrones
Ñoras
Páprikas
Pimentones
Pimientos
Pimientos picantes
Tabascos inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas toe enE
Y warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos nogAun
Aún
Todavía 11
Un
Una
Uno minuutMinuto doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí een1
Un
Una
Uno bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein. inDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas enE
Y 22
Dos lepelsCucharas muntMenta
Moneda
Poleo doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo de serehEl limonaria
El limoncillo
El pasto cedrón
El pasto limón
El té de limón
El zacate de limón
La hierba de limón
La hierba limón
La hierba limonera



Van de volgende woorden is er een foto:
Ananas   Bosui   Knoflook   Mee   Peper   Rood   Sereh   Tamarinde   Tomaat   Tomaat   Water  


Krabsoep (VietnameesIdioma vietnamita
Vietnamita)

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno gesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
11
Un
Una
Uno gesnipperde plakFilete
Loncha
Lonja
Placa
Plancha
Rodaja
Tajada
Trozo hamJamón
Pernil
djahéJengibre inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas
22
Dos losgeklopte eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas
teentje knoflookDiente de ajo
200200
Doscientas
Doscientos g krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche uit blikDe lata
22
Dos l vleesbouillonCaldo de carne
5050
Cincuenta g taugeh
peperPebre
Pimienta
Pimiento
ve-tsinAjinomoto
Glutamato monosódico
plantaardige olieAceite vegetal
22
Dos lepelsCucharas sojasausSalsa de soja
Salsa de soya

Bereidingswijze:
Bak uiFría cebolla, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche inDentro de
En
Sobre de olieEl aceite. BrengLleve bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre taugeh, sojasausSalsa de soja
Salsa de soya enE
Y specerijenAromates
Condimentos
Especias
Hierbas aromáticas (behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo djahéJengibre) aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo hamJamón
Pernil, gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre, krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche enE
Y uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote erbij. Blijf 22
Dos minutenMinutos roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes enE
Y roer hetMoverla
Moverle
Moverlo eiwitAlbumen
Albúmina
Clara de huevo
Proteína erbij. Ipv krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche kan menPueda
Puede ookAsimismo
Igualmente
También 200200
Doscientas
Doscientos g gepeldePelada
Peladas
Pelado
Pelados garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas nemenAsen
Asgan
Asimiento
Asir
Cogen
Coger
Cojan
Echado
Echan
Echar
Echarse
Echen
Se echan
Se echen
Toma
Toman
Tomar
Tomen.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Gember   Knoflook   Peper   Ui  


HaaienvinnensoepSopa de aleta de
 tiburón (VietnameesIdioma vietnamita
Vietnamita)

Bereidingswijze:
Snipper een uiUn chalote
Una cebolla
Una cebolla de primavera
Una cebolla verde
Una cebolleta
Una chalota enE
Y een plakUn filete
Un trozo
Una loncha
Una lonja
Una placa
Una plancha
Una rodaja
Una tajada hamJamón
Pernil, snijCorta
Cortad djahéJengibre inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues sliertjes. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 100100
Cien
Ciento g haaienvinnenZeldzame gedroogde delicatesse uit de stille Zuidzee; wordt verwerkt in dikke machtige soepen (opgediend bij formele diners en gastmaaltijden). In feite het kraakbeen van de vin, dat vers weinig smaak heeft maar gedroogd doorschijnend en smakelijk wordt. Moet geweekt worden: 30 minuten in warm water, daarna afwassen en 2 uur laten stoven (met 1 teentje knoflook en een schijfje gemberwortel). Kan ook gebruikt worden als vulling voor gevogelte of in omeletten; verder bij varkensvlees of krab. 22
Dos uurHora, lengMaruca het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 11
Un
Una
Uno l. BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador hamJamón
Pernil, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, 5050
Cincuenta g krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche uit blikDe lata enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas kipfiletFilete de pollo enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 55
Cinco minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que 22
Dos losgeklopte eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Ui  


Abalonsoep (VietnameesIdioma vietnamita
Vietnamita)

Bereidingswijze:
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe een1
Un
Una
Uno gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, gesnipperde hamJamón
Pernil, plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos kipfiletFilete de pollo enE
Y 5050
Cincuenta g krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche uit blikDe lata. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 22
Dos l bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé enE
Y het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió vanDe
De entre
Desde een blikjeUna caja
Una lata
Una lata de conservas (150 g) abalon (een soortUna categoría
Una clase
Una especie
Una suerte fruits de merFrutos del mar). DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, hamJamón
Pernil, kipGallina
Gallo
Pollo, krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche, peperPebre
Pimienta
Pimiento, djahéJengibre, 22
Dos lepelsCucharas ketjapSalsa de soja
Salsa de soya enE
Y ve-tsinAjinomoto
Glutamato monosódico erbij, kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 22
Dos minutenMinutos enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí 22
Dos losgeroerde eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de.



Van de volgende woorden is er een foto:
Djahé   Peper   Ui