Hongo
Seta
OmdatPorque
Puesto que
Ya que PaddenstoelenCallampas
Hongos
Setas veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos glutamaatGlutamato bevattenAbarcaban
Abarcan
Abarcar
Abarcaran
Abarcaron
Abarcasen
Abarquen
Caben
Caber
Cabían
Comprendan
Comprenden
Comprender
Comprendían
Comprendieran
Comprendieron
Comprendiesen
Comprensión
Concebían
Concebir
Concepción
Conciban
Conciben
Concibieran
Concibieron
Concibiesen
Contener
Contengan
Contenían
Contienen
Contuvieran
Contuvieron
Contuviesen
Cupieran
Cupieron
Cupiesen
Entender
Entendían
Entendieran
Entendieron
Entendiesen
Entiendan
Entienden
Incluían
Incluir
Inclusión
Incluyan
Incluyen
Incluyeran
Incluyeron
Incluyesen
Penetraban
Penetración
Penetran
Penetrar
Penetraran
Penetraron
Penetrarse
Penetrasen
Penetren
Quepan
Se penetraban
Se penetran
Se penetraran
Se penetraron
Se penetrasen
Se penetren, zijn zeEstán
Estén
Han
Hayan
Quedan
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Son idealeIdeal
Ideales
Idónea
Idóneas
Idóneo
Idóneos smaakversterkers. VerschillendeDesigual
Desiguales
Diferente
Diferentes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Divergente
Divergentes
Diversa
Diversas
Diverso
Diversos
Extrema
Extremas
Extremo
Extremos
Varia
Varias
Vario
Varios soortenCategorías
Clases
Especies
Suertes
Tipos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale met vleesCarnudo enE
Y gevogelteAve
Aves teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En combinerenCombinación
Combinan
Combinar
Combinarse
Combinen
Relacionan
Relacionar
Relacionen.
KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie een receptUna receta
Una receta de cocina:
- paddenstoelensoep
- paddenstoelensoep met noten-kaassterretjes
- paddenstoelenpasta
- paddenstoelensaus
- Wilde paddenstoelen in olie
- Fricassée van kip, asperges en paddenstoelen (magnetronversie)
- Fricassée van kip, asperges en paddenstoelen
- Heldere paddenstoelensoep
- Kroketjes van paddenstoelen en lavas
- Morilles gevuld met een farce van paddenstoelen
- paddenstoelen in olijfolie
- paddenstoelen-prei-ei-pasteitjes
- Pasta met paddenstoelen, ei en mousselinesaus
- Roerei met paddenstoelen
- Ragout van paddenstoelen met broccoliroosjes
- paddenstoelenbagger in bladerdeeg
paddenstoelensoepSopa de setas
Ingrediënten: (VoorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 11
Un
Una
Uno¼ literLitro soepSopa ofO
Si
U 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes)
(VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco een1
Un
Una
Uno zachtere smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante kan erPueda
Puede ¾ dl garderoom bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a)
1515
Quince g gedroogde paddenstoelenWilde Paddenstoelen zoals eekhoorntjesbrood en morieltjes zijn meestal gedroogd te koop. Maar ook Shiitake en andere soorten die wel het hele jaar door vers worden aangeboden, zijn ook gedroogd verkrijgbaar. Gedroogde Paddenstoelen hebben vaak meer smaak en geur dan verse. Ze moeten voor gebruik worden geweld. Bewaar gedroogde Paddenstoelen op een koele en droge plaats in een goed sluitend potje.
33
Tres dl kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua
22
Dos lepelsCucharas boterMantequilla
11
Un
Una
Uno fijngehaktPicada
Picadas
Picadita
Picadito
Picado
Picados uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
350 g verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, zwarte peperPimienta negra
¾ theelepelCuchara de té
Cucharita gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados tijmTomillo
Tomillo común
4040
Cuarenta g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno¼ dl drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
¾ l runderbouillon
11
Un
Una
Uno laurierblaadje
Bereidingswijze:
WeekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos afgedektCapeada
Capeadas
Capeado
Capeados
Tapaditas deEl
La
Las
Lo
Los gedroogde paddenstoelenWilde Paddenstoelen zoals eekhoorntjesbrood en morieltjes zijn meestal gedroogd te koop. Maar ook Shiitake en andere soorten die wel het hele jaar door vers worden aangeboden, zijn ook gedroogd verkrijgbaar. Gedroogde Paddenstoelen hebben vaak meer smaak en geur dan verse. Ze moeten voor gebruik worden geweld. Bewaar gedroogde Paddenstoelen op een koele en droge plaats in een goed sluitend potje. inDentro de
En
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo kokendeHirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua, giet afDecanta
Decante
Escurra
Escurre
Moldea
Moldee
Vacía
Vacíe inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre doekBanda
Cabestrillo
Cortina
Cuadro
Echarpe
Faja
Fajín
Lienzo
Pantalla
Pañal
Paño
Pintura
Tejido
Tela
Trapo bedekteCobijaba
Cobijara
Cobijase
Cobijó
Cubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Cubría
Cubriera
Cubriese
Cubrió
Nublaba
Nublara
Nublase
Nubló
Tapaba
Tapada
Tapadas
Tapado
Tapados
Tapara
Tapase
Tapó zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda enE
Y drukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los bolleConvexa
Convexas
Convexo
Convexos kantAspecto
Borde
Costado
Encaje
Lado
Linde
Margen
Orilla
Puntilla vanDe
De entre
Desde een lepelUna cuchara het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos. Hak zePíquelas
Píqueles
Píquelos fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues, bewaar hetGuárdela
Guárdele
Guárdelo vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió.
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre halfhoog vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena, smoor de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro minutenMinutos glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y tijmTomillo
Tomillo común erbij. Blijf inDentro de
En
Sobre openAbierta
Abiertas
Abierto
Abiertos
Libre
Libres
Ábralas
Ábrales
Ábralos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que alYa het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió verdamptEvapora
Evaporada
Evaporadas
Evaporado
Evaporados
Evapore
Se ... volatilizada
Se ... volatilizadas
Se ... volatilizado
Se ... volatilizados
Se volatilice
Se volatiliza isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas goudbruin zijnEstar dorada (8-10 minutenMinutos).
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor erdoor enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos al roerendSin dejar de dar
vueltas 22
Dos minutenMinutos pruttelen. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo wijnVino, weekvocht enE
Y laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer erbij. BrengLleve al roerendSin dejar de dar
vueltas aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 1515
Quince minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. Haal hetPásela
Pásele
Páselo laurierbladHoja de laurel
Laurel eruitAfuera, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento erbij. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre stokbroodBarra.
KanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede 33
Tres dagenAlborean
Alborear
Alboreen
Amanecen
Amanecer
Amanezcan
Días
Esclarecen
Esclarecer
Esclarecimiento
Esclarezcan inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora enE
Y 33
Tres maandenAmonestaban
Amonestaran
Amonestaron
Amonestasen
Meses
Reprendían
Reprendieran
Reprendieron
Reprendiesen inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los diepvriesRefrigere bewaardConservada
Conservadas
Conservado
Conservados
Custodiada
Custodiadas
Custodiado
Custodiados
Guardada
Guardadas
Guardado
Guardados
Ocupada
Ocupadas
Ocupado
Ocupados
Preservada
Preservadas
Preservado
Preservados wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. VerwarmCalentad
Calienta vanuitDesde deEl
La
Las
Lo
Los diepvriesRefrigere de soepLa sopa 1515
Quince minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre halfhoog vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hijÉl ontdooidDescongelada
Descongeladas
Descongelado
Descongelados
Deshelada
Desheladas
Deshelado
Deshelados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. VerwarmCalentad
Calienta danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que nogAun
Aún
Todavía 1010
Diez minutenMinutos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que het begint teSe suelta
Se suelte kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. InDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas: verwarmCalentad
Calienta 33
Tres minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 700700
Setecientas
Setecientos wattVatio, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que inDentro de
En
Sobre een schaalUn bol
Un caparazón
Un casco
Un lebrillo
Un plato
Un recipiente
Una cáscara
Una concha
Una corteza
Una escala
Una escudilla
Una fuente
Una piel
Una valva enE
Y verwarmCalentad
Calienta 33
Tres minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 700700
Setecientas
Setecientos wattVatio. Breek inDentro de
En
Sobre brokjes enE
Y verwarmCalentad
Calienta afgedektCapeada
Capeadas
Capeado
Capeados
Tapaditas weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a 33
Tres minutenMinutos.
Van de volgende woorden is er een foto:
Laurier Laurierblad Peper Tijm Ui Water Zeef Zwarte peper
paddenstoelensoepSopa de setas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre noten-kaassterretjes
Ingrediënten:22
Dos plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas roomboterbladerdeeg
35 g blankeBlanca
Blancas
Blanco
Blancos hazelnotenAvellanas
Avellanos
22
Dos lepelsCucharas geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados oude kaasQueso curado
11
Un
Una
Uno½ lepelCuchara tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
150 g oesterzwammenGírgolas
11
Un
Una
Uno lepelCuchara boterMantequilla
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita tijmTomillo
Tomillo común
½ lepelCuchara citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
11
Un
Una
Uno zakjeBolsita champignon-crèmesoep (Knorr)
44
Cuatro takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno dooier
33
Tres lepelsCucharas slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
boterMantequilla omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por inDentro de
En
Sobre teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En vettenGrasas
Lípidos
Untos
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor om teA fin de
Para bestuivenLicht bestrooien met bloem of soms met poedersuiker.
uitsteekvormpje stervorm, ca. 33
Tres cmCentímetro
Cm
Cm.
Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 225°. VetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto de bakplaatLa bandeja
La charola de hornear
La placa
La placa de horno inDentro de
En
Sobre. HakPique
Tacón de notenLas acotaciones
Las notas
Las nueces
Los apuntes fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues enE
Y mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de kaasEl queso. Bestrijk 11
Un
Una
Uno plakjeLaminita
Lonchita
Tajadita bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ½ lepelCuchara tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates. Leg erAhí
Allí een1
Un
Una
Uno anderOtra
Otras
Otro
Otros plakjeLaminita
Lonchita
Tajadita opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre. Bestuif hetEl
Ello
La
Le
Lo AanrechtAparador de cocina
Encimera
Fregadero
Mesada
Pila
Placa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor. RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor het deegLa masa
La pasta ietsAlgo
Alguna cosa uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. Bestrijk hetEl
Ello
La
Le
Lo bovensteMás alto
Superior
Superiores plakjeLaminita
Lonchita
Tajadita metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates. Strooi hetEl
Ello
La
Le
Lo noten-kaasmengsel erover enE
Y steekMalla
Nudo corredizo
Picadura
Punzada erAhí
Allí sterretjesAsteriscos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. Leg op deSobre el
Sobre la bakplaatBandeja
Charola de hornear
Placa
Placa de horno en bakY fría removiendo inDentro de
En
Sobre 77
Siete minutenMinutos goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos enE
Y gaar, laat afkoelenEnfría
Enfríe.
SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los oesterzwammenGírgolas inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas. SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja, smoor de zwammenLas setas
Las yescas
Los hongos, tijmTomillo
Tomillo común enE
Y citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón 33
Tres minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente gaar. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo 11
Un
Una
Uno literLitro waterAgua enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los soeppoeder erbij. AanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan, 55
Cinco minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. KnipCerrojo de peterselieEl perejil
El perejil rizado heel fijnFinísima
Finita
Finito
Muy fina
Muy fino inDentro de
En
Sobre een kopjeUn cubilete
Una taza. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los dooier losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí 33
Tres lepelsCucharas warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos soepSopa doorheenA lo largo de
Por
Través de enE
Y roer hetMoverla
Moverle
Moverlo mengselMejunje
Mezcla
Mixtura inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que het fluweelEl terciopelo
La felpa gebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. SchepPala de soepLa sopa inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros, bestrooiEspolvorea
Espolvoread met peterselieCon perejil enE
Y garneer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de sterretjesLos asteriscos.
Van de volgende woorden is er een foto:
Tijm Water
paddenstoelenpastaPasta de setas
Ingrediënten:500500
Quinientas
Quinientos gr bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor vanDe
De entre
Desde harde tarweTrigo duro
1515
Quince eidooiersYemas
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
¼ eetlepelCuchara truffelolie
33
Tres/44
Cuatro eetlepelCuchara olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
3030
Treinta gr gedroogde paddenstoelenWilde Paddenstoelen zoals eekhoorntjesbrood en morieltjes zijn meestal gedroogd te koop. Maar ook Shiitake en andere soorten die wel het hele jaar door vers worden aangeboden, zijn ook gedroogd verkrijgbaar. Gedroogde Paddenstoelen hebben vaak meer smaak en geur dan verse. Ze moeten voor gebruik worden geweld. Bewaar gedroogde Paddenstoelen op een koele en droge plaats in een goed sluitend potje. (cantharellenCabrillas
Cabritos
Mízcalos
Níscalos
Rebozuelos
Robellones, morillesCagarrias
Colmenillas
Gallardas
Morillas ofO
Si
U eekhoorntjesbroodBoleto comestible
Boleto reticulado
Boleto reticulado de verano
Boletus aereus
Boletus aestivalis
Boletus edulis
Cabeza de negro
Calabaza
Hongo lapidero
Hongo negro
Seta de burdeos
Seta de calabaza
Viriato)
3030
Treinta gr truffelboter
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor om teA fin de
Para bestuivenLicht bestrooien met bloem of soms met poedersuiker.
Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno nietNo teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En fijneBeata
Beatas
Beato
Beatos
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda enE
Y schud zeAgítelas
Agíteles
Agítelos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que eventueelEventual
Eventuales aanhangendSiendo partidario de zandArena
Arenilla volledigCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Integralmente
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenamente
Plenas
Pleno
Plenos
Íntegramente isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea verwijderdAlejada
Alejadas
Alejado
Alejados
Ausentada
Ausentadas
Ausentado
Ausentados
Divorciada
Divorciadas
Divorciado
Divorciados
Eliminada
Eliminadas
Eliminado
Eliminados
Expulsada
Expulsadas
Expulsado
Expulsados
Extrema
Extremas
Extremo
Extremos
Fuera
Lejana
Lejanas
Lejano
Lejanos
Lejos
Quitada
Quitadas
Quitado
Quitados
Removida
Removidas
Removido
Removidos
Retirada
Retiradas
Retirado
Retirados.
MaalComida
Muela
Por
Vez de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos inDentro de
En
Sobre de keukenmachineEl robot
El robot de cocina
La procesadora fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues.
VoegJunta
Sutura
Unión de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor, de eidooiersLas yemas enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de machineLa máquina draaienGiran
Girar
Giren
Giro
Giros
Hacen dar vueltas
Hacen girar
Hacer dar vueltas
Hacer girar
Hagan dar vueltas
Hagan girar
Marca
Marcación
Marcan
Marcar
Marquen
Rodadura
Rodar
Rotaciones
Ruedan
Rueden
Ruedo
Torcer
Tornean
Tornear
Torneen
Viran
Virar
Viren
Voltean
Voltear
Volteen
Volteo
Volver
Vueltas
Vuelvan
Vuelven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno korreligGranulada
Granuladas
Granulado
Granulados
Granulosa
Granulosas
Granuloso
Granulosos deegMasa
Pasta
Pastita isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ontstaanComienzo
Darse
Nacen
Nacer
Nacida
Nacidas
Nacido
Nacidos
Nacimiento
Natividad
Nazcan
Origen
Principio
Se dan
Se den
Se suscitan
Se susciten
Suscitarse.
VoegJunta
Sutura
Unión de olijf-El olivo
La aceituna
La oliva enE
Y truffelolie toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos nogAun
Aún
Todavía evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem draaienGiran
Girar
Giren
Giro
Giros
Hacen dar vueltas
Hacen girar
Hacer dar vueltas
Hacer girar
Hagan dar vueltas
Hagan girar
Marca
Marcación
Marcan
Marcar
Marquen
Rodadura
Rodar
Rotaciones
Ruedan
Rueden
Ruedo
Torcer
Tornean
Tornear
Torneen
Viran
Virar
Viren
Voltean
Voltear
Volteen
Volteo
Volver
Vueltas
Vuelvan
Vuelven.
Bestuif hetEl
Ello
La
Le
Lo werkvlak metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor, vorm eenForme un
Forme una lapHarapo
Lapón
Trapo van hetDel deegMasa
Pasta
Pastita enE
Y verwerk hetEl
Ello
La
Le
Lo verderAdemás
Demás
Por lo demás
Por otra parte
Restante
Restantes inDentro de
En
Sobre de pastamachineLa máquina para hacer
pasta totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een pastaUna masa
Una pasta naar keuzeFacultativo
Opcional
Opcionales
Opcionalmente
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos.
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve deEl
La
Las
Lo
Los pastaMasa
Pasta 33
Tres minutenMinutos inDentro de
En
Sobre (kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes) waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y schudAgite naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras het afgietenEl moldeado deEl
La
Las
Lo
Los truffelboter doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de deEl
La
Las
Lo
Los pastaMasa
Pasta.
DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos pastaMasa
Pasta isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas enE
Y paddenstoelensausSalsa de setas enE
Y bijvoorbeeldPor ejemplo visPescado
Pez
Pieza, schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva- ofO
Si
U schelpdierenMariscos.
Van de volgende woorden is er een foto:
Eekhoorntjesbrood Harde tarwe Water Zeef
paddenstoelensausSalsa de setas
Bereidingswijze:2020
Veinte gr gedroogde paddenstoelenWilde Paddenstoelen zoals eekhoorntjesbrood en morieltjes zijn meestal gedroogd te koop. Maar ook Shiitake en andere soorten die wel het hele jaar door vers worden aangeboden, zijn ook gedroogd verkrijgbaar. Gedroogde Paddenstoelen hebben vaak meer smaak en geur dan verse. Ze moeten voor gebruik worden geweld. Bewaar gedroogde Paddenstoelen op een koele en droge plaats in een goed sluitend potje. isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea gelijkAl mismo tiempo
Como
Fina
Finas
Fino
Finos
Igual
Iguales
Juntamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Parejo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras 100100
Cien
Ciento gr verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes. Gedroogde paddenstoelenWilde Paddenstoelen zoals eekhoorntjesbrood en morieltjes zijn meestal gedroogd te koop. Maar ook Shiitake en andere soorten die wel het hele jaar door vers worden aangeboden, zijn ook gedroogd verkrijgbaar. Gedroogde Paddenstoelen hebben vaak meer smaak en geur dan verse. Ze moeten voor gebruik worden geweld. Bewaar gedroogde Paddenstoelen op een koele en droge plaats in een goed sluitend potje. zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus eindeloosCon infinidad
Infinita
Infinitamente
Infinitas
Infinito
Infinitos
Interminable
Interminables houdbaarConservable
Conservables
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Perdurable
Perdurables
Sostenible
Sostenibles enE
Y hebbenHaber
Han
Hayan
Posean
Poseen
Poseer
Tener
Tenerlas
Tenerles
Tenerlos
Tengan
Tienen veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante.
WeekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos ± 11
Un
Una
Uno uurHora inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zeerDolor
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
Muy ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos waterAgua enE
Y schepPala zeElla
Ellas
Ellos danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que uit hetEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie weekwaterAgua de remojo, zodatDe modo que
Para que hetEl
Ello
La
Le
Lo meeste zandArena
Arenilla op deSobre el
Sobre la bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo achterblijft.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre keukenpapierPapel de cocina watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco drogenSecado
Secan
Secar
Secarse
Sequen.
Zeef hetColarla
Colarle
Colarlo
Cuélela
Cuélele
Cuélelo weekvocht doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een1
Un
Una
Uno koffiefilterzakje enE
Y kook hetCocedla
Cocedle
Cocedlo
Cocínala
Cocínale
Cocínalo
Cocínela
Cocínele
Cocínelo
Cuécela
Cuécelo
Cuézala
Cuézale
Cuézalo
Hiérvala
Hiérvale
Hiérvalo flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos inDentro de
En
Sobre.
BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador een zeerUn dolor fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados sjalotjeAscalonia
Cebollita de cambray
Chalote enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado naar smaakAl gusto, alsComo
Cómo
Cuando
Si het budgetEl presupuesto hetEl
Ello
La
Le
Lo toelaat inDentro de
En
Sobre truffelolie enE
Y zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto nietNo, inDentro de
En
Sobre olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo.
VoegJunta
Sutura
Unión de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos toe en bakY fría removiendo zeElla
Ellas
Ellos, opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre nietNo teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo, totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos geenNadie
Ninguno vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió meerLago
Más
Ya loslatenDejado
Dejar
Dejar salir
Deje
Dejo
Despegarse
Desprenderse
Largar
Libertar
Poner en libertad
Soltar
Soltarse
Soltura
Suelta
Suelten.
Blus af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo ingekookteReducida
Reducidas
Reducido
Reducidos weekvocht, voegJunta
Sutura
Unión roomCrema
Nata toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos allesToda
Todito
Todo totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que sausdikte inkokenReducción
Reducir
Reducirse.
Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Peper Water
Wilde paddenstoelen in olieHongos silvestres en aceite
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno½ kg verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas (verschillendeDesigual
Desiguales
Diferente
Diferentes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Divergente
Divergentes
Diversa
Diversas
Diverso
Diversos
Extrema
Extremas
Extremo
Extremos
Varia
Varias
Vario
Varios soortenCategorías
Clases
Especies
Suertes
Tipos)
11
Un
Una
Uno literLitro witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló wijnazijnVinagre de vino
½ literLitro drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
175 gr fleur de selFleur de sel is 'het neusje van de zalm' onder de zoutsoorten. Dit aromatische zeezout wordt geschept van de bovenste, iets schuimige zoutlaag, die door een speling van de zon en de wind op de zoutbedden ontstaat. Fleur de sel is een kostbaar zout, te koop bij delicatessenwinkels.
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas peperkorrelsGranos de pimienta
Pimienta en granos
44
Cuatro laurierbladenLaureles
11
Un
Una
Uno takjeRamillete
Ramita
Ramito
Ramo verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario (heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene een1
Un
Una
Uno conserverende werkingAcción
Acto
Efecto
Funcionamiento
Hecho
Vigencia
Vigor)
22
Dos tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
½ literLitro goedeBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Correcta
Correctas
Correcto
Correctos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Justa
Justas
Justo
Justos olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros, verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo de steeltjesLos pedúnculos (vries dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos inDentro de
En
Sobre enE
Y gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización zeElla
Ellas
Ellos voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco fondsFondo
Fondos
Suelos) enE
Y snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos, zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios, inDentro de
En
Sobre gelijkeFina
Finas
Fino
Finos
Igual
Iguales
Lisa
Lisas
Liso
Lisos stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos.
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese de azijnEl vinagre, de witte wijnEl vino blanco, het zeezoutLa sal de mar
La sal marina, de peperkorrelsLa pimienta en granos
Los granos de pimienta, de rozemarijnEl romero
El rosmarino
La hierba de las
coronas
La hierba romero, deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y 11
Un
Una
Uno laurierbladHoja de laurel
Laurel inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja, brengLleve ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laag vuurFuego lento aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje 1010
Diez minutenMinutos sudderenHervir
Hiervan
Hierven.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí de helftEl medio
La mitad van deDel paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a 1010
Diez minutenMinutos sudderenHervir
Hiervan
Hierven.
SchepPala de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de schuimspaanLa espumadera
La rasera inDentro de
En
Sobre een vergietUn colador
Un escurridor enE
Y herhaalRepita
Repite ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles keukenpapierPapel de cocina drogenSecado
Secan
Secar
Secarse
Sequen (bijvoorbeeldPor ejemplo opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos celstofservetten, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos kleven nietNo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos) enE
Y verdeel zeDistribuirlas
Distribuirles
Distribuirlos
Repártelas
Repártelos overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras 33
Tres gesteriliseerdeEsterilizada
Esterilizadas
Esterilizado
Esterilizados pottenBotes
Cajas
Estuches
Jarros
Ollas
Potes
Recipientes
Tarros
Vasijas
Vasos vanDe
De entre
Desde ½ literLitro inhoudCapacidad
Comprensión
Contenido
Porte
Volumen.
StopAlto
Mete
Parad
Pare
Tapón inDentro de
En
Sobre iedereCada potBote
Caja
Estuche
Jarro
Olla
Pote
Recipiente
Tarro
Tiesto
Vasija
Vaso een laurierbladUn hoja de laurel
Un laurel
Una hoja de laurel enE
Y giet erAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Vierte zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos olieAceite opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten.
SluitCierra
Cierra con llave
Cierre
Cierre con llave
Se cierra
Se cierre
Sella
Tranca
Tranque de pottenLas cajas
Las ollas
Las vasijas
Los estuches
Los jarros
Los potes
Los recipientes
Los tarros
Los vasos af enE
Y bewaar zeConservarlas
Conservarles
Conservarlos
Guardarlas
Guardarles
Guardarlos minstensA lo menos
Por lo menos 11
Un
Una
Uno weekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno koeleAjedrea
Ajedrea anual
Ajedrea común
Ajedrea de jardín
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Jedrea
Sabroso plaatsAcomoda
Aldea
Asiente
Cargo
Ciudad
Coloca
Colocad
Colocáis
Coloque
Corral
Empleo
Función
Localidad
Lugar
Lugar geométrico
Meta
Oficio
Patio
Población
Ponga
Posición
Pueblo
Puesto
Sitio
Urbe, alvorensAnte de
Antes
Antes de que zeElla
Ellas
Ellos aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En brekenCargarse
Divorciarse
Estrellan
Estrellar
Estrellen
Quebrantamiento
Quebrar
Quiebra
Quiebran
Quiebren
Refracción
Refractan
Refractar
Refractarse
Refracten
Rompan
Rompen
Romper
Romperse
Rotura
Ruptura
Se cargan
Se carguen
Se divorcian
Se divorcien
Se refractan
Se refracten
Tricen
Trizan
Trizar.
ZorgCariño
Cuidado
Esmero datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos inDentro de
En
Sobre aangebrokenAmanecida
Amanecidas
Amanecido
Amanecidos
Comenzada
Comenzadas
Comenzado
Comenzados
Empezada
Empezadas
Empezado
Empezados
Principiada
Principiadas
Principiado
Principiados pottenBotes
Cajas
Estuches
Jarros
Ollas
Potes
Recipientes
Tarros
Vasijas
Vasos altijdSiempre onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre de olieEl aceite blijvenAhíncan
Ahincar
Ahínquen
Continúan siendo
Continuar siendo
Continúen siendo
Duran
Durar
Duren
Estarse
Mantenerse
Permanecen
Permanecer
Permanezcan
Prolongarse
Quedan
Quedan siendo
Quedar
Quedar siendo
Quedarse
Queden
Queden siendo
Se están
Se estén
Se prolongan
Se prolonguen
Se quedan
Se queden
Seguir siendo
Sigan siendo
Siguen siendo
Subsistan
Subsisten
Subsistir om teA fin de
Para voorkomenAcontecer
Apariencia
Darse
Evitación
Evitada
Evitadas
Evitado
Evitados
Evitan
Evitar
Eviten
Impedida
Impedidas
Impedido
Impedidos
Impedir
Impidan
Impiden
Ocurrir
Parecer
Prevención
Prevengan
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prevenir
Previenen
Realización
Realizarse
Tener lugar datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso ze bedervenAguan
Agüen
Consientan
Consienten
Corrompan
Corrompen
Desmejoran
Desmejoren
Echan a perder
Echen a perder
Estropean
Estropeen
Miman
Mimen
Se corrompan
Se corrompen
Se desmejoran
Se desmejoren
Se pudran
Se pudren.
Ongeopend blijven zeAhíncan
Ahínquen
Continúan siendo
Continúen siendo
Duran
Duren
Permanecen
Permanezcan
Quedan
Quedan siendo
Queden
Queden siendo
Se están
Se estén
Se prolongan
Se prolonguen
Se quedan
Se queden
Sigan siendo
Siguen siendo
Subsistan
Subsisten op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno donkereCubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Encapotada
Encapotadas
Encapotado
Encapotados
Obscura
Obscuras
Obscuro
Obscuros
Oscura
Oscuras
Oscuro
Oscuros
Sombría
Sombrías
Sombrío
Sombríos, koeleAjedrea
Ajedrea anual
Ajedrea común
Ajedrea de jardín
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Jedrea
Sabroso plaatsAcomoda
Aldea
Asiente
Cargo
Ciudad
Coloca
Colocad
Colocáis
Coloque
Corral
Empleo
Función
Localidad
Lugar
Lugar geométrico
Meta
Oficio
Patio
Población
Ponga
Posición
Pueblo
Puesto
Sitio
Urbe heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales langAlta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largamente
Largas
Largo
Largos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale.
AlsComo
Cómo
Cuando
Si de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus, blijft erAhínca
Ahínque
Continúa siendo
Continúe siendo
Dura
Dure
Permanece
Permanezca
Queda
Queda siendo
Quede
Quede siendo
Se está
Se esté
Se prolonga
Se prolongue
Se queda
Se quede
Siga siendo
Sigue siendo
Subsista
Subsiste een1
Un
Una
Uno heerlijkeAgradable
Agradables
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos olieAceite overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes opnieuwDe nuevo
Nuevamente
Otra vez kunt gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse, zodatDe modo que
Para que de smaakEl gusto
El sabor
El talante
La sazón heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales intensAgudito
Intensa
Intensamente
Intensas
Intenso
Intensos
Profunda
Profundas
Profundo
Profundos wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Koele Laurierblad Peperkorrels Rozemarijn
Fricassée van kipBlanqueta ragú de pollo, asperges en paddenstoelenEspárragos y setas (magnetronversie)
Ingrediënten:44
Cuatro scharrelkipfilets zonderSin velCutícula
Cutis
Folio
Hoja
Pellejo
Piel
Telo, ofO
Si
U
500500
Quinientas
Quinientos gr varkensfricandeau ofO
Si
U visfilet naar keuzeFacultativo
Opcional
Opcionales
Opcionalmente
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y zwarte peperPimienta negra
600600
Seiscientas
Seiscientos gr groenteHortaliza
Verdura, zoalsComo
Conforme
Cual
Igual que
Según
Si: aspergesEspárragos
Esparragueras, broccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi, winterwortelZanahoria, sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes
½ literLitro sterkeDuradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Fuerte
Fuertes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Recia
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
Vigorosa
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos
Violenta
Violentas
Violento
Violentos kippenbouillon
200200
Doscientas
Doscientos gr ongezoutenSin sal
Sosa
Sosas
Soso
Sosos boterMantequilla
22
Dos dl witte wijnVino blanco
44
Cuatro gesnipperde sjalottenAscalonias
Cebollas de verdeo
Cebollitas
Chalotas
Chalotes
Echalotes
Escalonias
Escaloñas
¼ literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
300300
Trescientas
Trescientos gr schoongemaakte enE
Y drooggedepte gemengdeMezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas
600600
Seiscientas
Seiscientos gr geschildeMondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados ratte- aardappelenPapas
Patatas
Turmas, ofO
Si
U een1
Un
Una
Uno andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros vastkokende soortCategoría
Clase
Especie
Suerte
Tipo
olieAceite ofO
Si
U boterMantequilla
100100
Cien
Ciento gr fijngesneden kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas naar keuzeFacultativo
Opcional
Opcionales
Opcionalmente
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos: peterseliePerejil
Perejil rizado, basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico, dragonDragoncillo
Estragón
Tarragón
Tarragona, rucolaArrúgula
Arúgula
Jaramago
Oruga
Roqueta
Ruca
Rúcula
Jane's Krazy mix-up saltSalt enE
Y zwarte peperPimienta negra
Bereidingswijze:
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane deEl
La
Las
Lo
Los kipfilets/visfilets inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos vanDe
De entre
Desde ± 44
Cuatro cmCentímetro
Cm
Cm., bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 1010
Diez minutenMinutos intrekkenIr a ocupar
Retirar
Retractar
Retractarse
Retratar.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de aardappelenLas patatas
Las turmas in stukkenEn trozos vanDe
De entre
Desde ± 33
Tres cmCentímetro
Cm
Cm. enE
Y kook zeCocínelas
Cocíneles
Cocínelos ± 2020
Veinte minutenMinutos inDentro de
En
Sobre gezoutenCurado con sal
Salada
Saladas
Salado
Salados waterAgua.
Giet ze afDecanta
Decante
Escurra
Escurre
Moldea
Moldee
Vacía
Vacíe enE
Y stoomVapor zeElla
Ellas
Ellos droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita.
BrengLleve inDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas de kippenbouillonEl caldo de ave
El caldo de gallina
El caldo de pollo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, voegJunta
Sutura
Unión de stukjesLas partes
Las piezas
Los añicos
Los pedazos
Los trocitos
Los trozos kipGallina
Gallo
Pollo toe enE
Y laat ze inDeja entrar
Deje entrar ± 33
Tres minutenMinutos (afhankelijk vanEn función de dikteEl espesor
El grosor
El grueso
La espesura) opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre volColmada
Colmadas
Colmado
Colmados
Completa
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenas
Pleno
Plenos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Saciada
Saciadas
Saciado
Saciados
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales vermogenCapacidad
Capital
Patrimonio
Poder
Posesión
Potencia
Virtud bijnaCasi gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
SchepPala ze uitEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva enE
Y zet apartReserva
Reserve.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de groenteLa hortaliza
La verdura in stukkenEn trozos vanDe
De entre
Desde ± 44
Cuatro cmCentímetro
Cm
Cm..
VoegJunta
Sutura
Unión aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de kippenbouillonEl caldo de ave
El caldo de gallina
El caldo de pollo 110 gramGramo boterMantequilla toe enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de groenteLa hortaliza
La verdura hierin ± 33
Tres minutenMinutos.
SchepPala ze uitEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé enE
Y zet apartReserva
Reserve.
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel boterMantequilla inDentro de
En
Sobre een koekenpanUna sartén enE
Y zweetSuda
Sude
Sudor
Transpira
Transpire de sjalottenLas ascalonias
Las cebollas de verdeo
Las escalonias
Los chalotes hierin aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus.
Blus af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de witte wijnEl vino blanco enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 55
Cinco minutenMinutos reducerenReducción
Reducen
Reducir
Reduzcan.
VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero de kippenbouillonEl caldo de ave
El caldo de gallina
El caldo de pollo enE
Y vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido de roomLa crema
La nata toe, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que deEl
La
Las
Lo
Los gewensteDeseable
Deseables
Grata
Gratas
Grato
Gratos (sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne)dikteEspesor
Espesura
Grosor
Grueso inkokenReducción
Reducir
Reducirse enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno magnetronschaal.
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas inDentro de
En
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco boterMantequilla metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een scheutjeUn chorrito
Un trago olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos geenNadie
Ninguno vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió meerLago
Más
Ya loslatenDejado
Dejar
Dejar salir
Deje
Dejo
Despegarse
Desprenderse
Largar
Libertar
Poner en libertad
Soltar
Soltarse
Soltura
Suelta
Suelten enE
Y brengLleve zeElla
Ellas
Ellos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y persilladekruidenis een mengsel van peterselie, knoflook, sjalot en boter, maar is ook te koop als persilladekruiden, een (gedroogd) kruidenmengsel; ik meen dat alleen Ducros het in het assortiment heeft, maar je kunt ook een mengsel maken van Jane's Krazy mix-up salt en Provençaalse kruiden..
VoegJunta
Sutura
Unión de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos, de groenteLa hortaliza
La verdura, de aardappelenLas patatas
Las turmas enE
Y het vleesLa carne ofO
Si
U de visEl pescado
El pez
La pieza bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a hetEl
Ello
La
Le
Lo room-wijn-sjalottenmengsel inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los magnetronschaal, voegJunta
Sutura
Unión de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos volledigCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Integralmente
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenamente
Plenas
Pleno
Plenos
Íntegramente afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían.
Het gerechtEl guiso
El juzgado
El manjar
El plato
El tribunal kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede nuActualmente
Ahora
Ahora mismo inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora ± 22
Dos dagenAlborean
Alborear
Alboreen
Amanecen
Amanecer
Amanezcan
Días
Esclarecen
Esclarecer
Esclarecimiento
Esclarezcan wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser bewaardConservada
Conservadas
Conservado
Conservados
Custodiada
Custodiadas
Custodiado
Custodiados
Guardada
Guardadas
Guardado
Guardados
Ocupada
Ocupadas
Ocupado
Ocupados
Preservada
Preservadas
Preservado
Preservados.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva, afgedektCapeada
Capeadas
Capeado
Capeados
Tapaditas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre magnetronfolie, ± 88
Ocho minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre volColmada
Colmadas
Colmado
Colmados
Completa
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenas
Pleno
Plenos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Saciada
Saciadas
Saciado
Saciados
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales vermogenCapacidad
Capital
Patrimonio
Poder
Posesión
Potencia
Virtud inDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas, de kipEl gallo
El pollo
La gallina ofO
Si
U visPescado
Pez
Pieza wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea nuActualmente
Ahora
Ahora mismo verderAdemás
Demás
Por lo demás
Por otra parte
Restante
Restantes gaar enE
Y isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea nogAun
Aún
Todavía lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos malsBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos.
Serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Basilicum Dragon Peper Rucola Water Zwarte peper
Fricassée van kipBlanqueta ragú de pollo, asperges en paddenstoelenEspárragos y setas
Ingrediënten:44
Cuatro scharrelkipfilets zonderSin velCutícula
Cutis
Folio
Hoja
Pellejo
Piel
Telo
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y zwarte peperPimienta negra
600600
Seiscientas
Seiscientos gr geschildeMondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos aspergesEspárragos
Esparragueras
½ literLitro sterkeDuradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Fuerte
Fuertes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Recia
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
Vigorosa
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos
Violenta
Violentas
Violento
Violentos kippenbouillon
200200
Doscientas
Doscientos gr ongezoutenSin sal
Sosa
Sosas
Soso
Sosos boterMantequilla
22
Dos dl witte wijnVino blanco
44
Cuatro gesnipperde sjalottenAscalonias
Cebollas de verdeo
Cebollitas
Chalotas
Chalotes
Echalotes
Escalonias
Escaloñas
¼ literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gr schoongemaakte enE
Y drooggedepte gemengdeMezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas
600600
Seiscientas
Seiscientos gr geschildeMondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados ratte-aardappelen (*)
olieAceite ofO
Si
U boterMantequilla
100100
Cien
Ciento gr fijngesneden kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas naar keuzeFacultativo
Opcional
Opcionales
Opcionalmente
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos: peterseliePerejil
Perejil rizado, basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico, dragonDragoncillo
Estragón
Tarragón
Tarragona, rucolaArrúgula
Arúgula
Jaramago
Oruga
Roqueta
Ruca
Rúcula
Bereidingswijze:
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane deEl
La
Las
Lo
Los kipfilets inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos vanDe
De entre
Desde ± 44
Cuatro cmCentímetro
Cm
Cm., bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 1010
Diez minutenMinutos intrekkenIr a ocupar
Retirar
Retractar
Retractarse
Retratar.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de aardappelenLas patatas
Las turmas in stukkenEn trozos vanDe
De entre
Desde ± 33
Tres cmCentímetro
Cm
Cm. enE
Y kook zeCocínelas
Cocíneles
Cocínelos ± 1515
Quince minutenMinutos inDentro de
En
Sobre gezoutenCurado con sal
Salada
Saladas
Salado
Salados waterAgua.
Giet ze afDecanta
Decante
Escurra
Escurre
Moldea
Moldee
Vacía
Vacíe enE
Y stoomVapor zeElla
Ellas
Ellos droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita.
BrengLleve de kippenbouillonEl caldo de ave
El caldo de gallina
El caldo de pollo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, voegJunta
Sutura
Unión de stukjesLas partes
Las piezas
Los añicos
Los pedazos
Los trocitos
Los trozos kipGallina
Gallo
Pollo toe enE
Y laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje ± 44
Cuatro minutenMinutos (afhankelijk vanEn función de dikteEl espesor
El grosor
El grueso
La espesura) zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente bijnaCasi gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
SchepPala ze uitEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y zet ze apartResérvalas
Resérvales
Resérvalos.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de aspergesLas esparragueras
Los espárragos in stukkenEn trozos vanDe
De entre
Desde ± 44
Cuatro cmCentímetro
Cm
Cm..
VoegJunta
Sutura
Unión aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de kippenbouillonEl caldo de ave
El caldo de gallina
El caldo de pollo 110 gr boterMantequilla toe enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de aspergesLas esparragueras
Los espárragos hierin ± 66
Seis minutenMinutos.
NeemLila india
Margosa
Nim ze uitEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja, houd de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos.
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel boterMantequilla inDentro de
En
Sobre een koekenpanUna sartén enE
Y zweetSuda
Sude
Sudor
Transpira
Transpire de sjalottenLas ascalonias
Las cebollas de verdeo
Las escalonias
Los chalotes hierin aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus.
Blus af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de witte wijnEl vino blanco enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 55
Cinco minutenMinutos reducerenReducción
Reducen
Reducir
Reduzcan.
VoegJunta
Sutura
Unión eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero de kippenbouillonEl caldo de ave
El caldo de gallina
El caldo de pollo enE
Y vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido de roomLa crema
La nata toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que deEl
La
Las
Lo
Los gewensteDeseable
Deseables
Grata
Gratas
Grato
Gratos (sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne)dikteEspesor
Espesura
Grosor
Grueso inkokenReducción
Reducir
Reducirse.
Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno grotere panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja.
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas inDentro de
En
Sobre boterMantequilla metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een scheutjeUn chorrito
Un trago olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos geenNadie
Ninguno vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió
meerLago
Más
Ya loslatenDejado
Dejar
Dejar salir
Deje
Dejo
Despegarse
Desprenderse
Largar
Libertar
Poner en libertad
Soltar
Soltarse
Soltura
Suelta
Suelten enE
Y brengLleve zeElla
Ellas
Ellos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los persilladekruidenis een mengsel van peterselie, knoflook, sjalot en boter, maar is ook te koop als persilladekruiden, een (gedroogd) kruidenmengsel; ik meen dat alleen Ducros het in het assortiment heeft, maar je kunt ook een mengsel maken van Jane's Krazy mix-up salt en Provençaalse kruiden..
BrengLleve de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, voegJunta
Sutura
Unión de stukjesLas partes
Las piezas
Los añicos
Los pedazos
Los trocitos
Los trozos kipGallina
Gallo
Pollo, de aardappelenLas patatas
Las turmas, de aspergesLas esparragueras
Los espárragos enE
Y de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos toe enE
Y warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de.
Serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne.
UitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie: Saturday Kitchen
Receptuur: Robbie Millar, BBC.
MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto receptReceta
Receta de cocina isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos variatieCambio
Variación
Variante
Variedad mogelijkPosible
Posiblemente
Posibles
Quizá
Tal vez, zowel inDentro de
En
Sobre de groentenLa hortaliza
Las hortalizas
Las verduras alsComo
Cómo
Cuando
Si inDentro de
En
Sobre visPescado
Pez
Pieza ofO
Si
U vleesCarne.
NaAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras het mengenLa mezcla
Mezclarla
Mezclarle vanDe
De entre
Desde alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los onderdelenComponentes
Fragmentos
Partes
Piezas
Porciones kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes hetEl
Ello
La
Le
Lo doorwarmen inDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta, 66
Seis minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre volColmada
Colmadas
Colmado
Colmados
Completa
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenas
Pleno
Plenos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Saciada
Saciadas
Saciado
Saciados
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales vermogenCapacidad
Capital
Patrimonio
Poder
Posesión
Potencia
Virtud; de stukjesLas partes
Las piezas
Los añicos
Los pedazos
Los trocitos
Los trozos kipGallina
Gallo
Pollo zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que gaar, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo nogAun
Aún
Todavía malsBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos. (ZieVéase het receptLa receta
La receta de cocina op deSobre el
Sobre la volgendeConsecutiva
Consecutivas
Consecutivo
Consecutivos
Entrante
Entrantes
Posterior
Posteriores
Próxima
Próximas
Próximo
Próximos
Siguiente
Siguientes
Sucesiva
Sucesivas
Sucesivo
Sucesivos paginaPágina).
Het gerechtEl guiso
El juzgado
El manjar
El plato
El tribunal kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede makkelijkCómoda
Cómodo
Fácil
Fáciles
Fácilmente
Refácil van tevorenCon anterioridad
Con anticipación
De antemano wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser gemaaktAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Afectada
Afectadas
Afectado
Afectados
Arreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Artificial
Artificiales
Causada
Causadas
Causado
Causados
Construida
Construidas
Construido
Construidos
Creada
Creadas
Creado
Creados
Dada
Elaborada
Elaborado
Fabricada
Fabricadas
Fabricado
Fabricados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Reparada
Reparadas
Reparado
Reparados
Restaurada
Restauradas
Restaurado
Restaurados.
(*) Ratte-aardappelen zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus langwerpigeOblonga
Oblongas
Oblongo
Oblongos aardappeltjesPatatitas; de smaakEl gusto
El sabor
El talante
La sazón lijktParece
Parezca
Se parece
Se parezca
Se semeja
Se semeje
Semeja
Semeje een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre Roseval, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo je kuntPuedes elkeCada vastkokende aardappelZie kookvaste aardappel. gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse. OmA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por hetEl
Ello
La
Le
Lo makkelijkCómoda
Cómodo
Fácil
Fáciles
Fácilmente
Refácil teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren, neem jeAses
Asgas
Coges
Cojas
Echas
Eches
Te echas
Te eches
Tomas
Tomes een zakjeUna bolsita krieltjesKleine, ronde nieuwe aardappelen, die vanaf eind mei en begin juni volop te koop zijn. Aardappelen zijn caloriearm, bevatten veel koolhydraten en vezels, geen vet, mineralen als calcium en ijzer en de vitamines B en C. Nieuwe aardappelen bevatten vooral extra veel vitamine C. Geschrapte krieltjes zijn het lekkerst, als u ze op de dag van aankoop klaarmaakt. Tot zolang kunt u ze in de koelkast leggen. Ongeschrapt kunt u ze het beste op een koele, donkere plaats bewaren. Als u aardappelen op een te koude plaats bewaart, bijvoorbeeld in de koelkast, zetten ze een deel van het zetmeel om in suikers, waardoor ze een vreemde, zoete smaak krijgen. Als u ze in de schil koopt, is het makkelijker om de krieltjes onder stromend water af te raspen. De dunne schil laat zo sneller los. U kunt ze ook alleen schoonboenen en in de schil koken, bakken of frituren. enE
Y doe jeActúas
Actúes
Causas
Causes
Colocas
Coloques
Haces
Hagas
Metas
Metes
Obras
Obres
Pones
Pongas zeElla
Ellas
Ellos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zakBolsa
Bolsillo
Bolso
Caja
Estuche
Olla
Saco enE
Y alYa (welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem inprikken) 88
Ocho minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas.
Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum Dragon Peper Rucola Water Zwarte peper
Heldere paddenstoelensoepSopa claro de setas
Bereidingswijze:TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción een1
Un
Una
Uno sterkeDuradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Fuerte
Fuertes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Recia
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
Vigorosa
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos
Violenta
Violentas
Violento
Violentos kalfsbouillonAls risotto in kalfsbouillon wordt gekookt krijgt deze extra smaak. De bouillon kan ook gebruikt worden als basis voor soepen, sauzen of ragouts. metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco bouquetBuqué enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos daarin, naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras het zevenEl cribado, in stukjes gesnedenTroceada
Troceadas
Troceado
Troceados gemengdeMezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas 1515
Quince minutenMinutos sudderenHervir
Hiervan
Hierven.
DeEl
La
Las
Lo
Los kalfsbouillonAls risotto in kalfsbouillon wordt gekookt krijgt deze extra smaak. De bouillon kan ook gebruikt worden als basis voor soepen, sauzen of ragouts. kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos van tevorenCon anterioridad
Con anticipación
De antemano makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren enE
Y invriezenCongelación
Congelada
Congelado
Congelar.
Bewaar hetGuárdela
Guárdele
Guárdelo paddenstoelenafval (eventueelEventual
Eventuales inDentro de
En
Sobre de vriezerEl congelador
La heladera) voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne enE
Y fondsFondo
Fondos
Suelos.
Kroketjes van paddenstoelen en lavasCroquetas de setas y
levístico
Ingrediënten:2020
Veinte gr boterMantequilla
3030
Treinta gr bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
22
Dos½ dl groenteHortaliza
Verdura- ofO
Si
U paddenstoelenbouillon
200200
Doscientas
Doscientos gr schoongemaakte paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas, droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita, ontsteeld enE
Y in stukjes gesnedenTroceada
Troceadas
Troceado
Troceados
88
Ocho ragfijn gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado jongeJoven
Jóvenes, malseBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos blaadjesHojas
Hojitas
Laminillas lavasApio de montaña
Apio de monte
Levístico
Ligústico
Zazalicpatli
11
Un
Una
Uno eidooierYema
Yema de huevo
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
22
Dos losgeklopte eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
paneermeelPan rallado
Bereidingswijze:
Eén dagBuenos días
Día
Hasta la vista van te vorenAnticipadamente
Con antelación
De antemano:
MaakHaced
Haz een rouxUn roux van deDel boterMantequilla, de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor enE
Y de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre heel laagBajita vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser enE
Y totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne bindenAtadura
Atan
Atar
Aten
Concentración
Concentran
Concentrar
Concentren
Desleír
Deslían
Deslíen
Encuadernación
Encuadernan
Encuadernar
Encuadernen
Espesan
Espesar
Espesen
Ligamento
Ligamiento
Ligan
Ligar
Ligarla
Ligarle
Ligarlo
Liguen.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí de eidooierLa yema
La yema de huevo enE
Y daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente de lavasEl apio de montaña
El apio de monte enE
Y de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos, onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno houtenDe madera
Maderas ofO
Si
U kunststofPlástico lepelCuchara (geenNadie
Ninguno gardeBatidor
Batidor de alambre
Batidor de mano
Batidor de varilla
Guardia
Varilla), goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser waardoor de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió verliezenMalogran
Malograr
Malogren
Perder
Perdición
Perdidas
Pérdidas
Pierdan
Pierden
Sucumban
Sucumben
Sucumbir enE
Y smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante afgevenDejar en depósito
Depositar
Depósito
Deshacerse
Desprender
Desteñirse
Emisión
Emitir
Entrega
Entregar
Extender
Extensión
Poner en depósito
Propagación
Propagar..
StortDerrama
Derrame
Echa
Eche
Paga
Pague
Vierta
Vierte
Vuelca de salpiconEl salpicón op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno diepBajo
Honda
Hondas
Hondo
Hondos
Profunda
Profundas
Profundo
Profundos bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero, laat afkoelenEnfría
Enfríe enE
Y daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de koud wordenResfriar.
VormForma
Hechura
Molde erAhí
Allí kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues kroketjes vanDe
De entre
Desde enE
Y wentel dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor enE
Y danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de het eiwitEl albumen
La albúmina
La clara
La clara de huevo
La proteína.
HerhaalRepita
Repite ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto één keerUna vez enE
Y rolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor deEl
La
Las
Lo
Los kroketjes vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de het paneermeelEl pan rallado.
FrituurVet of olie dat men bij het koken bij de hand moet hebben in een speciale frituurpan, om zekere gerechten in te braden. De beste frituur is samengesteld uit half varkens, half rundvet. deEl
La
Las
Lo
Los kroketjes opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 180 °C.
Van de volgende woorden is er een foto:
Garde Lavas Peper
Morilles gevuld met een farce van paddenstoelenMorchellas rellenas con farsa
de setas
ReceptRecetaReceta de cocina afkomstigNatural
Naturales
Originaria
Originarias
Originario
Originarios
Oriunda
Oriundas
Oriundo
Oriundos
Procedente
Procedentes
Proveniente
Provenientes vanDe
De entre
Desde: Tonny Leeflang-Wondergem
DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto receptReceta
Receta de cocina isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea bedoeldApuntado a
Aspirado a
Intencionada
Intencionadas
Intencionado
Intencionados
Querido decir om teA fin de
Para serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a pastaMasa
Pasta metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre truffelsausSalsa de trufas
Salsa perigordine
Salsa périgueux.
Ingrediënten:
100100
Cien
Ciento gr groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos, verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes morillesCagarrias
Colmenillas
Gallardas
Morillas, gewassenBañada
Bañadas
Bañado
Bañados
Crecida
Crecidas
Crecido
Crecidos
Cultivos
Lavada
Lavadas
Lavado
Lavados
Pintado al aguada
Pintado al lavado
Subida
Subidas
Subido
Subidos enE
Y gedroogdDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gr kastanjechampignonsChampiñones ofO
Si
U paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas naar keuzeFacultativo
Opcional
Opcionales
Opcionalmente
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos, gewassenBañada
Bañadas
Bañado
Bañados
Crecida
Crecidas
Crecido
Crecidos
Cultivos
Lavada
Lavadas
Lavado
Lavados
Pintado al aguada
Pintado al lavado
Subida
Subidas
Subido
Subidos, gedroogdDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados enE
Y zonderSin steeltjesPedúnculos in kleine stukjesEn trozos menudos gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado (bewaarAlmacene
Conserve
Guarda
Guarde de steeltjesLos pedúnculos voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé/fondFondo
Suelo
Tierra de cultivo)
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara tartufano (pureePuré
Puré de patatas vanDe
De entre
Desde paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas enE
Y truffelTrufa)
11
Un
Una
Uno½ dl roomCrema
Nata
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
11
Un
Una
Uno eiHuevo
11
Un
Una
Uno eidooierYema
Yema de huevo
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de olijfolieEl aceite
El aceite de oliva
El aceite de olivo en bakY fría removiendo de tomatenpureeEl concentrado de tomates
El puré de tomate
El puré de tomates daarin 11
Un
Una
Uno minuutMinuto om teA fin de
Para ontzuren.
VoegJunta
Sutura
Unión de roomLa crema
La nata toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de champignonsLos agáricos
Los champiñones daarin opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laag vuurFuego lento gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
PureerTriturad
Triture het mengselLa mezcla
La mixtura metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de staafmixerEl minipimer
La batidora de inmersión
La licuadora de inmersión enE
Y laat het afkoelenEnfría
Enfríe.
Meng hetMézclala
Mézclalo
Mézclela
Mézclele
Mézclelo eiHuevo, de eidooierLa yema
La yema de huevo enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los tartufano goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante dit mengselEsta mezcla doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de pureeEl puré
El puré de patatas enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
SchepPala het mengselLa mezcla
La mixtura inDentro de
En
Sobre een spuitzakUna manga pastelera enE
Y vulLlene
Rellena
Rellene de morillesLas cagarrias
Las colmenillas
Las gallardas
Las morillas ermee.
BrengLleve waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y pocheer deEl
La
Las
Lo
Los gevuldeRedonda
Redondas
Redondo
Redondos
Rellena
Rellenas
Relleno
Rellenos morillesCagarrias
Colmenillas
Gallardas
Morillas 55
Cinco minutenMinutos.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de morillesLas cagarrias
Las colmenillas
Las gallardas
Las morillas eenmaalEn algún tiempo
Una vez in de lengteLargo
Longitudinalmente doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de.
PresentatieOferta
Ofrecimiento
Presentación:
SchepPala een1
Un
Una
Uno bergjePico pastaMasa
Pasta naar keuzeFacultativo
Opcional
Opcionales
Opcionalmente
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos in het midden vanA mediados de
En medio de een bordUn encerado
Un escudo
Un mantelete
Un pavés
Un plato
Un tablero
Una pizarra
Una plancha
Una tabla enE
Y leg de champignonsLos agáricos
Los champiñones metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco truffelsausSalsa de trufas
Salsa perigordine
Salsa périgueux daaropDespués
Luego.
Leg de morillesLas cagarrias
Las colmenillas
Las gallardas
Las morillas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los snijkant naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por deEl
La
Las
Lo
Los pastaMasa
Pasta heenFuera
Lejos enE
Y schepPala rondomAlrededor
Alrededor de nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco van deDel truffelsausSalsa de trufas
Salsa perigordine
Salsa périgueux.
GeefDad de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal erAhí
Allí apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a.
AlsComo
Cómo
Cuando
Si uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes gedroogde paddenstoelenWilde Paddenstoelen zoals eekhoorntjesbrood en morieltjes zijn meestal gedroogd te koop. Maar ook Shiitake en andere soorten die wel het hele jaar door vers worden aangeboden, zijn ook gedroogd verkrijgbaar. Gedroogde Paddenstoelen hebben vaak meer smaak en geur dan verse. Ze moeten voor gebruik worden geweld. Bewaar gedroogde Paddenstoelen op een koele en droge plaats in een goed sluitend potje. gebruiktAprovecha
Aprovechada
Aprovechadas
Aprovechado
Aprovechados
Aproveche
Beba
Bebe
Bebida
Bebidas
Bebido
Bebidos
Coma
Come
Cometa
Comete
Cometida
Cometidas
Cometido
Cometidos
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Emplea
Empleada
Empleadas
Empleado
Empleados
Emplee
Hace uso de
Haga uso de
Hecho uso de
Se sirva
Se sirva de
Se sirve
Se sirve de
Toma
Tomada
Tomadas
Tomado
Tomados
Tome
Usa
Usada
Usadas
Usado
Usados
Use
Utilice
Utiliza
Utilizada
Utilizadas
Utilizado
Utilizados, weekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que 11
Un
Una
Uno uurHora inDentro de
En
Sobre ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos waterAgua, laat ze uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrelas
Escúrrelos inDentro de
En
Sobre een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda enE
Y vang het weekwaterEl agua de remojo opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.
ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een1
Un
Una
Uno koffiefilterzakje, laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje eventueelEventual
Eventuales watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco inkokenReducción
Reducir
Reducirse, bewaar hetGuárdela
Guárdele
Guárdelo inDentro de
En
Sobre de vriezerEl congelador
La heladera enE
Y gebruik hetUsarlo
Úsela
Úsele
Úselo inDentro de
En
Sobre paddenstoelensausSalsa de setas ofO
Si
U -soepSopa ofO
Si
U inDentro de
En
Sobre wildsaus ofO
Si
U -fondFondo
Suelo
Tierra de cultivo.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper
Water
Zeef
paddenstoelen in olijfolieSetas en aceite de
oliva
Bereidingswijze:Een manierUn modo
Un son
Un talante
Una forma
Una manera omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En conserverenConservación
Conservan
Conservar
Conserven
VasteCierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmes
Perenne
Perennes
Resistente
Resistentes
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos hoeveelhedenCantidades
Cuantías zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus nietNo teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En gevenAplican
Aplicar
Apliquen
Dan
Dar
Darse
Den
Impartan
Imparten
Impartir
Largan
Largar
Larguen
Propinan
Propinar
Propinen
Rendición
Rendir
Rindan
Rinden, want hetAbanica
Abanique
Avienta
Aviente
Ventila
Ventile receptReceta
Receta de cocina is geschikt voorEs conveniente para
Sea conveniente para elkeCada hoeveelheidCantidad
Cuantía enE
Y pottenBotes
Cajas
Estuches
Jarros
Ollas
Potes
Recipientes
Tarros
Vasijas
Vasos inDentro de
En
Sobre alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los matenCamaradas
Compañeros
Compases
Medían
Medidas
Midieran
Midieron
Midiesen
Tallas
Tanteaban
Tantearan
Tantearon
Tanteasen
Tomaban la medida
Tomaran la medida
Tomaron la medida
Tomasen la medida.
WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos enE
Y droog zeSécalas
Sécales
Sécalos
Séquelas
Séqueles
Séquelos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale. Het kanPueda
Puede éénUn
Una
Uno soortCategoría
Clase
Especie
Suerte
Tipo zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo ookAsimismo
Igualmente
También een1
Un
Una
Uno
mengselMejunje
Mezcla
Mixtura.
Snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos inDentro de
En
Sobre gelijkeFina
Finas
Fino
Finos
Igual
Iguales
Lisa
Lisas
Liso
Lisos stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos ofO
Si
U gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas vanDe
De entre
Desde gelijkeFina
Finas
Fino
Finos
Igual
Iguales
Lisa
Lisas
Liso
Lisos grootteExtensión
Magnitud
Medida
Tamaño.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos een1
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues hoeveelheidCantidad
Cuantía olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo inDentro de
En
Sobre de koekenpanLa sartén warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser en bakY fría removiendo de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos hierin opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos geenNadie
Ninguno vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió meerLago
Más
Ya loslatenDejado
Dejar
Dejar salir
Deje
Dejo
Despegarse
Desprenderse
Largar
Libertar
Poner en libertad
Soltar
Soltarse
Soltura
Suelta
Suelten.
BestrooiEspolvorea
Espolvoread de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados persilladekruidenis een mengsel van peterselie, knoflook, sjalot en boter, maar is ook te koop als persilladekruiden, een (gedroogd) kruidenmengsel; ik meen dat alleen Ducros het in het assortiment heeft, maar je kunt ook een mengsel maken van Jane's Krazy mix-up salt en Provençaalse kruiden. (Ducros), Jane's
krazy mix-up saltSalt enE
Y witte peperPimienta blanca uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de molenEl molino
Las molas
Los bemoles
Los topos.
Ze moetenDeban
Deben
Tengan que
Tienen que hoogAlta
Altas
Alto
Altos
Elevado opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus, gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización geenNadie
Ninguno verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado ofO
Si
U kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos inDentro de
En
Sobre brandschone (vaatwasserLavaplatos
Lavavajillas), metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos waterAgua omgespoelde enE
Y afgedroogde pottenBotes
Cajas
Estuches
Jarros
Ollas
Potes
Recipientes
Tarros
Vasijas
Vasos, zodatDe modo que
Para que dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 33
Tres/44
Cuatro zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus gevuldAcolchada
Acolchadas
Acolchado
Acolchados
Embutida
Embutidas
Embutido
Embutidos
Empastada
Empastadas
Empastado
Empastado dientes
Empastados
Emplomada
Emplomadas
Emplomado
Emplomados
Enfundada
Enfundadas
Enfundado
Enfundados
Farcida
Farcidas
Farcido
Farcidos
Llenada
Llenadas
Llenado
Llenados
Mechada
Mechadas
Mechado
Mechados
Obturada
Obturadas
Obturado
Obturados
Redonda
Redondas
Redondo
Redondos
Rellena
Rellenada
Rellenadas
Rellenado
Rellenados
Rellenas
Relleno
Rellenos
Trufada
Trufadas
Trufado
Trufados enE
Y vul zeRellénalas
Rellénales
Rellénalos
Rellenarla
Rellenarlo tot aanHasta de randEl borde
El filete
El linde
El listel
El margen
El rand
El traste
La greca
La orilla
La periferia
La vera metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo. DatAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí goedeBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Correcta
Correctas
Correcto
Correctos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Justa
Justas
Justo
Justos olieAceite zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo hij hoeftNecesita
Necesite nietNo loeiduur teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus.
SluitCierra
Cierra con llave
Cierre
Cierre con llave
Se cierra
Se cierre
Sella
Tranca
Tranque de pottenLas cajas
Las ollas
Las vasijas
Los estuches
Los jarros
Los potes
Los recipientes
Los tarros
Los vasos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale af enE
Y zet zeColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem ondersteboven op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno stukArtículo
Documento
Entrecortada
Entrecortadas
Entrecortado
Entrecortados
Estropeada
Estropeadas
Estropeado
Estropeados
Fragmento
Ladrillo
Parte
Pedazo
Pieza
Porción
Retazo
Rota
Rotas
Roto
Rotos
Trozo keukenpapierPapel de cocina.
BewaarAlmacene
Conserve
Guarda
Guarde de pottenLas cajas
Las ollas
Las vasijas
Los estuches
Los jarros
Los potes
Los recipientes
Los tarros
Los vasos koelFresca
Frescas
Fresco
Frescos enE
Y droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita (nietNo inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora) enE
Y laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje éénUn
Una
Uno maandMes staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten, alvorensAnte de
Antes
Antes de que zeElla
Ellas
Ellos aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En brekenCargarse
Divorciarse
Estrellan
Estrellar
Estrellen
Quebrantamiento
Quebrar
Quiebra
Quiebran
Quiebren
Refracción
Refractan
Refractar
Refractarse
Refracten
Rompan
Rompen
Romper
Romperse
Rotura
Ruptura
Se cargan
Se carguen
Se divorcian
Se divorcien
Se refractan
Se refracten
Tricen
Trizan
Trizar.
De paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus minstensA lo menos
Por lo menos éénUn
Una
Uno jaarAño houdbaarConservable
Conservables
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Perdurable
Perdurables
Sostenible
Sostenibles.
DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas kunnenAjedreas
Jedreas
Poder
Puedan
Pueden
Sabrosos
Sexos netAstillero
Bella
Bellas
Bello
Bellos
Elegante
Elegantes
Hace un momento
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Honrada
Honradas
Honrado
Honrados
Lancero
Precisamente
Recién
Red zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto worden gebruiktSe han empleado
Se usan alsComo
Cómo
Cuando
Si verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo ze mogenAprecian
Aprecien
Estiman
Estimen
Puedan
Pueden niet meerNada más
No ... más
Ya ... no meeAguamiel kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven ofO
Si
U bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores.
VoegJunta
Sutura
Unión zeElla
Ellas
Ellos dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues pas opOjo
Ten cuidado
Ten cuidado
Tened cuidado hetEl
Ello
La
Le
Lo laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos momentInstante
Momentito
Momento
Momento de fuerza toe,.
Je kuntPuedes zeElla
Ellas
Ellos ookAsimismo
Igualmente
También koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse; bijvoorbeeldPor ejemplo inDentro de
En
Sobre een saladeUna ensalada zijn zeEstán
Estén
Han
Hayan
Quedan
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Son heerlijkAgradable
Agradables
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Rica
Rico.
ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de olieEl aceite dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos overblijftQuede alsComo
Cómo
Cuando
Si de potEl estuche
El jarro
El pote
El recipiente
El tarro
El vaso
La caja
La olla
La vasija leegDesocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Vacía
Vacías
Vacío
Vacíos
Vana
Vanas
Vano
Vanos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea enE
Y gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco allesToda
Todito
Todo waarmee de smaakEl gusto
El sabor
El talante
La sazón vanDe
De entre
Desde paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale combineertCombina
Combine
Relaciona
Relacione.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Mee Water Witte peper Zeef
paddenstoelen-prei-ei-pasteitjesEmpanada de setas, puerro
y huevo
VoorgerechtAntipastiAntipasto
Aperitivo
Boquilla
Boquita
Botana
Canapé
Entrada
Entrante
Entremés
Pasaboca
Pasapalo
Primero
Principio
Tentempié voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 66
Seis personenPersonajes
Personas
Quienes, hoofdgerechtPlato fuerte
Plato principal
Segundo
Segundo plato voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes;
Ingrediënten:
250 gr paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas naar keuzeFacultativo
Opcional
Opcionales
Opcionalmente
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos, schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros, droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita enE
Y inDentro de
En
Sobre gelijkeFina
Finas
Fino
Finos
Igual
Iguales
Lisa
Lisas
Liso
Lisos stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
11
Un
Una
Uno dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues preiAjo porro
Ajoporro
Puerro, schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros, droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita enE
Y inDentro de
En
Sobre ragfijne ringetjesArillos
Aritos gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara ragfijn gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado lavasblaadjes
11
Un
Una
Uno teen knoflookDiente de ajo uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de persEl exprimidor
El persa
El tórculo
La juguera
La prensa
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara persilladekruidenis een mengsel van peterselie, knoflook, sjalot en boter, maar is ook te koop als persilladekruiden, een (gedroogd) kruidenmengsel; ik meen dat alleen Ducros het in het assortiment heeft, maar je kunt ook een mengsel maken van Jane's Krazy mix-up salt en Provençaalse kruiden.
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita truffelolie
22
Dos dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
2525
Veinticinco gr boterMantequilla
100100
Cien
Ciento gr grofgeraspte oude kaasQueso curado
66
Seis eierenHuevitos
Huevos
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
44
Cuatro theelepelsCucharitas mooieBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos°C.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de helftEl medio
La mitad van deDel boterMantequilla inDentro de
En
Sobre een koekenpanUna sartén totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que ze gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo schuimenEspuman
Espumar
Espumas
Espumen en bakY fría removiendo de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado hierin totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos geenNadie
Ninguno vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió meerLago
Más
Ya
loslatenDejado
Dejar
Dejar salir
Deje
Dejo
Despegarse
Desprenderse
Largar
Libertar
Poner en libertad
Soltar
Soltarse
Soltura
Suelta
Suelten.
BrengLleve zeElla
Ellas
Ellos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los persilladekruidenis een mengsel van peterselie, knoflook, sjalot en boter, maar is ook te koop als persilladekruiden, een (gedroogd) kruidenmengsel; ik meen dat alleen Ducros het in het assortiment heeft, maar je kunt ook een mengsel maken van Jane's Krazy mix-up salt en Provençaalse kruiden., deEl
La
Las
Lo
Los truffelolie enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.
SchepPala ze uitEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y laat ze afkoelenEnfría
Enfríe.
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel boterMantequilla inDentro de
En
Sobre dezelfde panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que ze begint teSe suelta
Se suelte schuimenEspuman
Espumar
Espumas
Espumen.
VoegJunta
Sutura
Unión de preiEl ajo porro
El puerro enE
Y de lavasEl apio de montaña
El apio de monte toe en bakY fría removiendo zeElla
Ellas
Ellos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente, steedsCada vez
Siempre omscheppend, ± 55
Cinco minutenMinutos.
Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y laat inDeja entrar
Deje entrar een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda uitlekkenSusurrar
Trascender enE
Y afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían.
VetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto 66
Seis ramequins(*) inDentro de
En
Sobre, zet ze opAcolcha
Acolche
Monta
Monte
Rellena
Rellene
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche een1
Un
Una
Uno inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados bakplaatBandeja
Charola de hornear
Placa
Placa de horno enE
Y verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los helftMedio
Mitad van deDel slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los bakjes.
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese de preiEl ajo porro
El puerro enE
Y de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos enE
Y verdeel hetDistribuirla
Distribuirlo distribuirle
Divídala
Divídale
Divídalo
Repártela
Repártelo mengselMejunje
Mezcla
Mixtura overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los ramequins.
VerdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid hierover de geraspte kaasEl queso rallado.
Breek inDentro de
En
Sobre elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno pasteibakje een eiUn huevo, strooi hierover watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y verdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido deEl
La
Las
Lo
Los overgeblevenPermanecida
Permanecidas
Permanecido
Permanecidos
Restante
Sobrada
Sobradas
Sobrado
Sobrados
Sobrante
Sobrantes slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de eidooiersLas yemas; de eidooierLa yema
La yema de huevo
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de roomLa crema
La nata afgeslotenAcabada
Acabadas
Acabado
Acabados
Ajustada
Ajustadas
Ajustado
Ajustados
Cerrada
Cerradas
Cerrado
Cerrado con llave
Cerrados
Contratada
Contratadas
Contratado
Contratados
Destajada
Destajadas
Destajado
Destajados
Interceptada
Interceptadas
Interceptado
Interceptados
Obturada
Obturadas
Obturado
Obturados
Privado el paso
Saldada
Saldadas
Saldado
Saldados
Terminada
Terminadas
Terminado
Terminados
Zanjada
Zanjadas
Zanjado
Zanjados, waardoor hetEl
Ello
La
Le
Lo eindresultaat isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea: een1
Un
Una
Uno verrukkelijkeEmbelesador
Embelesadora
Embelesadoras
Embelesadores
Encantador
Encantadora
Encantadoras
Encantadores
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Hechicera
Hechiceras
Hechicero
Hechiceros combinatieCombinación vanDe
De entre
Desde paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas,preiAjo porro
Ajoporro
Puerro, roomCrema
Nata, gesmolten kaasQueso fundido enE
Y zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos eidooierYema
Yema de huevo.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de bakplaatLa bandeja
La charola de hornear
La placa
La placa de horno metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de pasteitjesLas empanadillas 1515
Quince minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa.
Sprenkel watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de pasteitjesLas empanadillas enE
Y serveer directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos.
AlsComo
Cómo
Cuando
Si hetEl
Ello
La
Le
Lo alsComo
Cómo
Cuando
Si hoofdgerechtPlato fuerte
Plato principal
Segundo
Segundo plato wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea gegetenCenada
Cenadas
Cenado
Cenados
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Consumida
Consumidas
Consumido
Consumidos, kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras hetEl
Ello
La
Le
Lo paddenstoelen-preimengsel watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco carbonarareepjes strooienDesparraman
Desparramar
Desparramen
Echado
Echan
Echar
Echen
Verter
Viertan
Vierten enE
Y erAhí
Allí apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados bijvoorbeeldPor ejemplo aardappelpuree met hazelnoten bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a gevenAplican
Aplicar
Apliquen
Dan
Dar
Darse
Den
Impartan
Imparten
Impartir
Largan
Largar
Larguen
Propinan
Propinar
Propinen
Rendición
Rendir
Rindan
Rinden.
* Ramequins zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus soufflébakjes. UiteraardNaturalmente
Por supuesto kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes erAhí
Allí elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno ovenvast schaaltjeLebrillito voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse.
ReceptReceta
Receta de cocina vanDe
De entre
Desde GaryGary Rhodes
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Peper Prei
PastaMasa
Pasta metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas, eiHuevo enE
Y mousselinesausSalsa mousseline
Salsa muselina
Ingrediënten:100100
Cien
Ciento gr pastaMasa
Pasta naar keuzeFacultativo
Opcional
Opcionales
Opcionalmente
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos
22
Dos eetlepelCuchara olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
½ eetlepelCuchara truffelolie ofO
Si
U truffelboter
11
Un
Una
Uno gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados sjalotjeAscalonia
Cebollita de cambray
Chalote
150 gr paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
22
Dos fijngesnipperd tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado ofO
Si
U uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de persEl exprimidor
El persa
El tórculo
La juguera
La prensa
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara fijngesneden peterseliePerejil
Perejil rizado
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas witte wijnVino blanco
44
Cuatro kakelverse eierenHuevitos
Huevos
44
Cuatro plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas pancettaPancetta
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de mousselinesausLa salsa mousseline
La salsa muselina:
½ dl witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló wijn-edik
22
Dos eidooiersYemas
130 gr gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos boterMantequilla
11
Un
Una
Uno½ dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de olieEl aceite en bakY fría removiendo de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado hierin glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos.
VoegJunta
Sutura
Unión de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos toe en bakY fría removiendo allesToda
Todito
Todo opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos geenNadie
Ninguno vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió meerLago
Más
Ya loslatenDejado
Dejar
Dejar salir
Deje
Dejo
Despegarse
Desprenderse
Largar
Libertar
Poner en libertad
Soltar
Soltarse
Soltura
Suelta
Suelten.
Blus af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de witte wijnEl vino blanco enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, de peterselieEl perejil
El perejil rizado enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los truffelolie ofO
Si
U -boterMantequilla.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos deEl
La
Las
Lo
Los wijn-edik inkokenReducción
Reducir
Reducirse totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que erAhí
Allí nogAun
Aún
Todavía 11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea.
KlopBata
Bate
Montad
Monte de eidooiersLas yemas inDentro de
En
Sobre een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos enE
Y klopBata
Bate
Montad
Monte de edikEl vinagre erdoor.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de komEl barreño
El bol
El cuenco
El estanque
El lebrillo
El pilón
El recipiente
El recipiente de agua
El tazón
La alberca
La balsa
La cuenca
La dársena
La escudilla
La jofaina
La taza grande inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame waterAgua enE
Y schenk alYa kloppendBatiendo
Chocando
Golpeando
Latiendo
Llamando
Montando
Palpitando
Palpitante
Palpitantes
Pegando
Percutiendo de boterLa mantequilla bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a hetEl
Ello
La
Le
Lo
eimengsel, eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero druppelsgewijs, laterMás adelante
Más tarde
Posterior
Posteriores
Posteriormente metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno dunDelgada
Delgadamente
Delgadas
Delgado
Delgados
Escasa
Fina
Finas
Finita
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues straaltje.
Blijf kloppenSeguir batiendo totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno mooieBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos gebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite.
KlopBata
Bate
Montad
Monte de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada halfstijf, spatelEspatula
Espátula hemLe
Lo
Él doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
VetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto 44
Cuatro kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues schaaltjesLebrillitos inDentro de
En
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre olieAceite ofO
Si
U pancoating, leg hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí stevigCon consistencia
Con firmeza
Con fuerzas
Consistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmemente
Firmes
Fuerte
Fuertemente
Fuertes
Maciza
Macizamente
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Reciamente
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustamente
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidamente
Sólidas
Sólido
Sólidos
Tiesa
Tieso
Vigoroso plasticfolie inDentro de
En
Sobre enE
Y vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto ookAsimismo
Igualmente
También dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos kookzakjes inDentro de
En
Sobre.
Verdeel hetDistribuirla
Distribuirlo distribuirle
Divídala
Divídale
Divídalo
Repártela
Repártelo paddenstoelenmengsel overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los 44
Cuatro schaaltjesLebrillitos, breek inDentro de
En
Sobre elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno schaaltjeLebrillito een eiUn huevo enE
Y houd deEl
La
Las
Lo
Los dooier heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales.
DraaiGiro
Rotación
Vuelta hetEl
Ello
La
Le
Lo folieFilm
Filme
Folio
Hoja
Lámina
Parche een paarUn par
Una pareja
Unas
Unos maalComida
Muela
Por
Vez omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por, zodatDe modo que
Para que hetEl
Ello
La
Le
Lo strakEstrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos
Tensa
Tersa
Tirante
Tirantes omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por de inhoudEl contenido
El porte
El volumen
La capacidad
La comprensión komtProvenga
Proviene
Venga
Viene teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En zittenAsistencia
Están
Están sentado
Estar
Estar sentado
Estén
Estén sentado
Posan
Posar
Posen enE
Y een1
Un
Una
Uno buideltje ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite.
Bind deEl
La
Las
Lo
Los pakketjes dichtCerrada
Cerradas
Cerradito
Cerrado
Cerrados
Compacta
Compactas
Compacto
Compactos
Consistente
Consistentes
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Obtura
Obture
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Tapa
Tape enE
Y pocheer zeElla
Ellas
Ellos 44
Cuatro minutenMinutos inDentro de
En
Sobre kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua.
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve deEl
La
Las
Lo
Los pastaMasa
Pasta volgensConforme
Conforme a
Según gebruiksaanwijzingModo de empleo gaar.
PresentatieOferta
Ofrecimiento
Presentación:
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas pancettaPancetta krokantCrocante
Crocantes
Crujiente
Crujientes.
SchepPala deEl
La
Las
Lo
Los pastaMasa
Pasta in het midden vanA mediados de
En medio de 44
Cuatro diepeHonda
Hondas
Hondo
Hondos
Profunda
Profundas
Profundo
Profundos, voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros.
VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo deEl
La
Las
Lo
Los folieFilm
Filme
Folio
Hoja
Lámina
Parche enE
Y leg hetEl
Ello
La
Le
Lo paddenstoelenei op deSobre el
Sobre la pastaMasa
Pasta.
Schenk de mousselinesausLa salsa mousseline
La salsa muselina rondomAlrededor
Alrededor de enE
Y garneer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno plakjeLaminita
Lonchita
Tajadita pancettaPancetta.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Peper Water
Roerei met paddenstoelenRevuelto de hongos
Ingrediënten:600600
Seiscientas
Seiscientos gr paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas, gewassenBañada
Bañadas
Bañado
Bañados
Crecida
Crecidas
Crecido
Crecidos
Cultivos
Lavada
Lavadas
Lavado
Lavados
Pintado al aguada
Pintado al lavado
Subida
Subidas
Subido
Subidos, gedroogdDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados enE
Y inDentro de
En
Sobre gelijkeFina
Finas
Fino
Finos
Igual
Iguales
Lisa
Lisas
Liso
Lisos stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
88
Ocho eierenHuevitos
Huevos, losgeklopt metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas roomCrema
Nata
33
Tres fijngesnipperde tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
Bereidingswijze:
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras inDentro de
En
Sobre de olijfolieEl aceite
El aceite de oliva
El aceite de olivo, voegJunta
Sutura
Unión de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos toe en bakY fría removiendo zeElla
Ellas
Ellos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos geenNadie
Ninguno vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió meerLago
Más
Ya loslatenDejado
Dejar
Dejar salir
Deje
Dejo
Despegarse
Desprenderse
Largar
Libertar
Poner en libertad
Soltar
Soltarse
Soltura
Suelta
Suelten.
Bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de eierenLos huevos erdoor enE
Y laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje al roerendSin dejar de dar
vueltas stollenCoagulación
Coagulan
Coagular
Coagulen
Cuajarse
Se cuajan
Se cuajen.
De eierenLos huevos moetenDeban
Deben
Deber
Máculas
Manchas
Tener que
Tengan que
Tienen que nogAun
Aún
Todavía ietsAlgo
Alguna cosa vochtigHúmeda
Húmedas
Húmedo
Húmedos blijvenAhíncan
Ahincar
Ahínquen
Continúan siendo
Continuar siendo
Continúen siendo
Duran
Durar
Duren
Estarse
Mantenerse
Permanecen
Permanecer
Permanezcan
Prolongarse
Quedan
Quedan siendo
Quedar
Quedar siendo
Quedarse
Queden
Queden siendo
Se están
Se estén
Se prolongan
Se prolonguen
Se quedan
Se queden
Seguir siendo
Sigan siendo
Siguen siendo
Subsistan
Subsisten
Subsistir enE
Y er magAprecia
Aprecie
Estima
Estime
Pueda
Puede bestMejor
Mejores
Muy bien watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre komenProvengan
Provenir
Provienen
Vengan
Venida
Venir
Vienen drijvenAbollonan
Abollonar
Abollonen
Aboyan
Aboyar
Aboyen
Acucian
Acuciar
Acucien
Agucen
Aguijan
Aguijar
Aguijen
Aguijonean
Aguijonear
Aguijoneen
Aguzan
Aguzar
Animan
Animar
Animen
Arrean
Arrear
Arreen
Cincelan
Cincelar
Cincelen
Espolean
Espolear
Espoleen
Estimulan
Estimular
Estimulen
Flotación
Flotan
Flotar
Floten
Impelan
Impelen
Impeler
Incitan
Incitar
Inciten
Instigan
Instigar
Instiguen
Ir a la deriva
Nadan
Nadar
Naden
Repujan
Repujar
Repujen
Sobrenadan
Sobrenadar
Sobrenaden
Van a la deriva
Vayan a la deriva.
Serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Peper
RagoutRagout
Ragoût
Ragú vanDe
De entre
Desde paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre broccoliroosjes
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
10-20 gramGramo gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados boletenBoletos enE
Y/ofO
Si
U morieljesCagarrias
Colmenillas
Gallardas
Morillas
200200
Doscientas
Doscientos gramGramo (grotCaverna
Cueva
Gruta)champignonsAgáricos
Champiñones
200200
Doscientas
Doscientos gramGramo kastanjechampignonsChampiñones
100100
Cien
Ciento gramGramo cantharellenCabrillas
Cabritos
Mízcalos
Níscalos
Rebozuelos
Robellones ofO
Si
U pieds deEl
La
Las
Lo
Los mouton
300-400 gramGramo broccoliroosjes (bewaarAlmacene
Conserve
Guarda
Guarde de stelenLas asas
Las matas
Los cañones
Los mangos
Los pecíolos
Los pedúnculos
Los tubos voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco soepSopa of zoY tal)
11
Un
Una
Uno sjalotjeAscalonia
Cebollita de cambray
Chalote, fijngehaktPicada
Picadas
Picadita
Picadito
Picado
Picados
boterMantequilla
11
Un
Una
Uno/22
Dos dl. rode portOporto rojo
11
Un
Una
Uno dl. groentebouillon
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro literLitro crème fraîcheCrême fraîche (op kamertemperatuurAl clima)
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
DijonDijon mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara fijngehakte peterseliePerejil
Perejil rizado
Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo deEl
La
Las
Lo
Los gedroogde paddenstoelenWilde Paddenstoelen zoals eekhoorntjesbrood en morieltjes zijn meestal gedroogd te koop. Maar ook Shiitake en andere soorten die wel het hele jaar door vers worden aangeboden, zijn ook gedroogd verkrijgbaar. Gedroogde Paddenstoelen hebben vaak meer smaak en geur dan verse. Ze moeten voor gebruik worden geweld. Bewaar gedroogde Paddenstoelen op een koele en droge plaats in een goed sluitend potje. inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno kommetje, overgiet zeBaña
Báñalas
Báñales
Báñalos
Bañe metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos waterAgua enE
Y laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 2020
Veinte minutenMinutos wekenCedían
Cedieran
Cedieron
Cediesen
Cesaban
Cesaran
Cesaron
Cesasen
Ciaban
Ciaran
Ciaron
Ciasen
Maceran
Macerar
Maceren
Remojan
Remojar
Remojarla
Remojarlo
Remojen
Semanas
Sucumbían
Sucumbieran
Sucumbieron
Sucumbiesen.
SpoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera intussenEntretanto deEl
La
Las
Lo
Los grotchampignons onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre de koudeEl frío kraanEspita
Grifo
Grúa
Llave, laat uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrela
Escúrrelo enE
Y snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos in vierenEn cuarterones. BorstelBrocha de afeitar
Cepille
Cepillo
Cerdas deEl
La
Las
Lo
Los overige paddenstoelenSetas y hongos restantes schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno borsteltjesEscobillas enE
Y snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos.
KeerGiro
Rotación
Vez
Vuelta de komEl barreño
El bol
El cuenco
El estanque
El lebrillo
El pilón
El recipiente
El recipiente de agua
El tazón
La alberca
La balsa
La cuenca
La dársena
La escudilla
La jofaina
La taza grande metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los geweekteRemojada
Remojadas
Remojado
Remojados paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre een fijne zeefUn colador fino enE
Y vang het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre inDentro de
En
Sobre een tweedeUn dos kommetje. SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane deEl
La
Las
Lo
Los geweekteRemojada
Remojadas
Remojado
Remojados paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos.
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve deEl
La
Las
Lo
Los broccoliroosjes beetgaarAl dente inDentro de
En
Sobre waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, spoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera zeElla
Ellas
Ellos af onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre de koudeEl frío kraanEspita
Grifo
Grúa
Llave enE
Y laat ze uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrelas
Escúrrelos. FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe deEl
La
Las
Lo
Los sjalotsnippers glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno kluitje boterMantequilla (inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos wokPaila
Sartén china (para freír
verduras)
Wok ofO
Si
U koekenpanSartén), voegJunta
Sutura
Unión de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos toe enE
Y roerbakSaltee zeElla
Ellas
Ellos 2-3 minutenMinutos. GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte deEl
La
Las
Lo
Los portFranqueo
Porte
Vino de oporto
Vino oporto enE
Y de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé erbij, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de helftEl medio
La mitad van hetDel vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea verdamptEvapora
Evaporada
Evaporadas
Evaporado
Evaporados
Evapore
Se ... volatilizada
Se ... volatilizadas
Se ... volatilizado
Se ... volatilizados
Se volatilice
Se volatiliza.
VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que deEl
La
Las
Lo
Los crème fraîcheCrême fraîche enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados weekvocht van deDel gedroogde paddenstoelenWilde Paddenstoelen zoals eekhoorntjesbrood en morieltjes zijn meestal gedroogd te koop. Maar ook Shiitake en andere soorten die wel het hele jaar door vers worden aangeboden, zijn ook gedroogd verkrijgbaar. Gedroogde Paddenstoelen hebben vaak meer smaak en geur dan verse. Ze moeten voor gebruik worden geweld. Bewaar gedroogde Paddenstoelen op een koele en droge plaats in een goed sluitend potje. toe enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente nogAun
Aún
Todavía 1-2 minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente pruttelen.
VoegJunta
Sutura
Unión vlakCara
Justamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Llanura
Plana
Planas
Plano
Planos
Superficie voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het opdienenEl servicio deEl
La
Las
Lo
Los broccoliroosjes toe, laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel warmenCalefacción
Calentamiento
Calentar
Calientan
Calienten enE
Y brengLleve de ragoutEl ragout
El ragú tenslotteAl final
Finalmente
Por último opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y een mespuntUn punto mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra. SchepPala allesToda
Todito
Todo inDentro de
En
Sobre een schaalUn bol
Un caparazón
Un casco
Un lebrillo
Un plato
Un recipiente
Una cáscara
Una concha
Una corteza
Una escala
Una escudilla
Una fuente
Una piel
Una valva, strooi de peterselieEl perejil
El perejil rizado erover enE
Y zet opAcolcha
Acolche
Monta
Monte
Rellena
Rellene
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche tafelMesa
Tabla
Índice.
TeDemasiado
Demasiados
Dentro de
En serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre tagliatelleTagliatelle
Tagliatelli ofO
Si
U rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a.
Van de volgende woorden is er een foto:
Mee Mosterd Peper Rijst Water Zeef
paddenstoelenbagger inDentro de
En
Sobre bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno bakje champignonsAgáricos
Champiñones
11
Un
Una
Uno bakje oesterzwammenGírgolas
11
Un
Una
Uno kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues uitje (terRío ter grootteExtensión
Magnitud
Medida
Tamaño vanDe
De entre
Desde een eiUn huevo)
11
Un
Una
Uno potjeTarro crème fraîcheCrême fraîche
halfA medias
Media
Medias
Medio
Medios
Semi onsHectogramo
Nos
Nosotras
Nosotros
Nuestra
Nuestro hamJamón
Pernil
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
bladerdeegplakjes
11
Un
Una
Uno eiHuevo
Bereidingswijze:
Snipper de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota, snijCorta
Cortad de champignonsLos agáricos
Los champiñones inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas, deEl
La
Las
Lo
Los oesterzwammenGírgolas enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas hamJamón
Pernil inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas.
Bak hetAsarla
Asarle
Asarlo
Fría el
Fría la
Fríela
Fríele
Fríelo
Hornéala
Hornéalo
Saltearla
Saltearlo uitje inDentro de
En
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco boterMantequilla totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas champignonsAgáricos
Champiñones enE
Y oesterzwammenGírgolas toe. EvenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores enE
Y daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale naar smaakAl gusto toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. EventueelEventual
Eventuales watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco witte wijnVino blanco toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo verdampenEvaporan
Evaporar
Evaporen
Se volatilicen
Se volatilizan
Volatilizarse.
AlsComo
Cómo
Cuando
Si de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos enE
Y uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote nogAun
Aún
Todavía vochtigHúmeda
Húmedas
Húmedo
Húmedos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus (vochtigHúmeda
Húmedas
Húmedo
Húmedos, nietNo drijfnat) de hamEl jamón
El pernil, deEl
La
Las
Lo
Los crème fraîcheCrême fraîche enE
Y de selderijEl apio
El apio borde
El apio de agua
El apio silvestre
La semilla de apio toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. RoerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que erAhí
Allí een1
Un
Una
Uno egaleIgual
Iguales bagger isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ontstaanComienzo
Darse
Nacen
Nacer
Nacida
Nacidas
Nacido
Nacidos
Nacimiento
Natividad
Nazcan
Origen
Principio
Se dan
Se den
Se suscitan
Se susciten
Suscitarse enE
Y van het vuur halenRetirar del fuego.
WachtenAguardan
Aguardar
Aguarden
Centinelas
Espera
Esperan
Esperar
Esperen
Estacionamiento
Guardas
Guardias totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que deEl
La
Las
Lo
Los bagger koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ! (AndersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos wordt hetSe convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre blubberdeeg) OngeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 88
Ocho plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre ontdooienDescongelan
Descongelar
Descongelarse
Descongelen
Deshelar
Deshelarse
Deshielan
Deshielen
Deshielo
Se deshielan
Se deshielen enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los bagger op deSobre el
Sobre la plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas verdelenCuartean
Cuartear
Cuarteen
Cuarteo
Diseminan
Diseminar
Diseminen
Distribución
Distribuir
Distribuyan
Distribuyen
Dividan
Dividen
Dividir
Esparcen
Esparcimiento
Esparcir
Esparzan
Partan
Parten
Partido
Partir
Partirla
Partirle
Partirlo
Repartan
Reparten
Repartir
Repartirla
Repartirlas
Repartirle
Repartirles
Repartirlo
Repartirlos
Reparto. InDentro de
En
Sobre driehoekenTriángulos dichtvouwen enE
Y metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een vorkUn horca
Un horquilla
Un tenedor
Una horca
Una horquilla de bovenkantEl lado superior
La cara superior van deDel pakketjes een keerUn giro
Una rotación
Una vez
Una vuelta inprikken. TenslotteAl final
Finalmente
Por último besmerenEngrasan
Engrasar
Engrase
Engrasen
Unción
Untan
Untar
Untarla
Untarlo
Unten metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre eiHuevo.
InDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 180-200 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos totdatHasta que het bladerdeegEl hojaldre
La masa hojaldrada
La pasta hojaldre een1
Un
Una
Uno mooieBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos bruineMarrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos kleurBochorno
Color
Colorido
Emblema
Palo de la baraja
Rubor
Tinte heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper Selderij Ui