KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie een receptUna receta
Una receta de cocina:
- paddenstoelensoep
- paddenstoelensoep met noten-kaassterretjes
- Soupe pad met oesterzwammen
- shiitakesoep onder een bladerdeeghoedje
- Heldere paddenstoelensoep
paddenstoelensoepSopa de setas
Ingrediënten: (VoorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 11
Un
Una
Uno¼ literLitro soepSopa ofO
Si
U 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes)
(VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco een1
Un
Una
Uno zachtere smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante kan erPueda
Puede ¾ dl garderoom bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a)
1515
Quince g gedroogde paddenstoelenWilde Paddenstoelen zoals eekhoorntjesbrood en morieltjes zijn meestal gedroogd te koop. Maar ook Shiitake en andere soorten die wel het hele jaar door vers worden aangeboden, zijn ook gedroogd verkrijgbaar. Gedroogde Paddenstoelen hebben vaak meer smaak en geur dan verse. Ze moeten voor gebruik worden geweld. Bewaar gedroogde Paddenstoelen op een koele en droge plaats in een goed sluitend potje.
33
Tres dl kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua
22
Dos lepelsCucharas boterMantequilla
11
Un
Una
Uno fijngehaktPicada
Picadas
Picadita
Picadito
Picado
Picados uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
350 g verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, zwarte peperPimienta negra
¾ theelepelCuchara de té
Cucharita gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados tijmTomillo
Tomillo común
4040
Cuarenta g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno¼ dl drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
¾ l runderbouillon
11
Un
Una
Uno laurierblaadje
Bereidingswijze:
WeekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos afgedektCapeada
Capeadas
Capeado
Capeados
Tapaditas deEl
La
Las
Lo
Los gedroogde paddenstoelenWilde Paddenstoelen zoals eekhoorntjesbrood en morieltjes zijn meestal gedroogd te koop. Maar ook Shiitake en andere soorten die wel het hele jaar door vers worden aangeboden, zijn ook gedroogd verkrijgbaar. Gedroogde Paddenstoelen hebben vaak meer smaak en geur dan verse. Ze moeten voor gebruik worden geweld. Bewaar gedroogde Paddenstoelen op een koele en droge plaats in een goed sluitend potje. inDentro de
En
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo kokendeHirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua, giet afDecanta
Decante
Escurra
Escurre
Moldea
Moldee
Vacía
Vacíe inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre doekBanda
Cabestrillo
Cortina
Cuadro
Echarpe
Faja
Fajín
Lienzo
Pantalla
Pañal
Paño
Pintura
Tejido
Tela
Trapo bedekteCobijaba
Cobijara
Cobijase
Cobijó
Cubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Cubría
Cubriera
Cubriese
Cubrió
Nublaba
Nublara
Nublase
Nubló
Tapaba
Tapada
Tapadas
Tapado
Tapados
Tapara
Tapase
Tapó zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda enE
Y drukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los bolleConvexa
Convexas
Convexo
Convexos kantAspecto
Borde
Costado
Encaje
Lado
Linde
Margen
Orilla
Puntilla vanDe
De entre
Desde een lepelUna cuchara het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos. Hak zePíquelas
Píqueles
Píquelos fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues, bewaar hetGuárdela
Guárdele
Guárdelo vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió.
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre halfhoog vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena, smoor de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro minutenMinutos glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y tijmTomillo
Tomillo común erbij. Blijf inDentro de
En
Sobre openAbierta
Abiertas
Abierto
Abiertos
Libre
Libres
Ábralas
Ábrales
Ábralos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que alYa het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió verdamptEvapora
Evaporada
Evaporadas
Evaporado
Evaporados
Evapore
Se ... volatilizada
Se ... volatilizadas
Se ... volatilizado
Se ... volatilizados
Se volatilice
Se volatiliza isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas goudbruin zijnEstar dorada (8-10 minutenMinutos).
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor erdoor enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos al roerendSin dejar de dar
vueltas 22
Dos minutenMinutos pruttelen. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo wijnVino, weekvocht enE
Y laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer erbij. BrengLleve al roerendSin dejar de dar
vueltas aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 1515
Quince minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. Haal hetPásela
Pásele
Páselo laurierbladHoja de laurel
Laurel eruitAfuera, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento erbij. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre stokbroodBarra.
KanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede 33
Tres dagenAlborean
Alborear
Alboreen
Amanecen
Amanecer
Amanezcan
Días
Esclarecen
Esclarecer
Esclarecimiento
Esclarezcan inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora enE
Y 33
Tres maandenAmonestaban
Amonestaran
Amonestaron
Amonestasen
Meses
Reprendían
Reprendieran
Reprendieron
Reprendiesen inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los diepvriesRefrigere bewaardConservada
Conservadas
Conservado
Conservados
Custodiada
Custodiadas
Custodiado
Custodiados
Guardada
Guardadas
Guardado
Guardados
Ocupada
Ocupadas
Ocupado
Ocupados
Preservada
Preservadas
Preservado
Preservados wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. VerwarmCalentad
Calienta vanuitDesde deEl
La
Las
Lo
Los diepvriesRefrigere de soepLa sopa 1515
Quince minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre halfhoog vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hijÉl ontdooidDescongelada
Descongeladas
Descongelado
Descongelados
Deshelada
Desheladas
Deshelado
Deshelados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. VerwarmCalentad
Calienta danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que nogAun
Aún
Todavía 1010
Diez minutenMinutos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que het begint teSe suelta
Se suelte kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. InDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas: verwarmCalentad
Calienta 33
Tres minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 700700
Setecientas
Setecientos wattVatio, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que inDentro de
En
Sobre een schaalUn bol
Un caparazón
Un casco
Un lebrillo
Un plato
Un recipiente
Una cáscara
Una concha
Una corteza
Una escala
Una escudilla
Una fuente
Una piel
Una valva enE
Y verwarmCalentad
Calienta 33
Tres minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 700700
Setecientas
Setecientos wattVatio. Breek inDentro de
En
Sobre brokjes enE
Y verwarmCalentad
Calienta afgedektCapeada
Capeadas
Capeado
Capeados
Tapaditas weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a 33
Tres minutenMinutos.
Van de volgende woorden is er een foto:
Laurier Laurierblad Peper Tijm Ui Water Zeef Zwarte peper
paddenstoelensoepSopa de setas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre noten-kaassterretjes
Ingrediënten:22
Dos plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas roomboterbladerdeeg
35 g blankeBlanca
Blancas
Blanco
Blancos hazelnotenAvellanas
Avellanos
22
Dos lepelsCucharas geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados oude kaasQueso curado
11
Un
Una
Uno½ lepelCuchara tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
150 g oesterzwammenGírgolas
11
Un
Una
Uno lepelCuchara boterMantequilla
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita tijmTomillo
Tomillo común
½ lepelCuchara citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
11
Un
Una
Uno zakjeBolsita champignon-crèmesoep (Knorr)
44
Cuatro takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno dooier
33
Tres lepelsCucharas slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
boterMantequilla omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por inDentro de
En
Sobre teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En vettenGrasas
Lípidos
Untos
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor om teA fin de
Para bestuivenLicht bestrooien met bloem of soms met poedersuiker.
uitsteekvormpje stervorm, ca. 33
Tres cmCentímetro
Cm
Cm.
Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 225°. VetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto de bakplaatLa bandeja
La charola de hornear
La placa
La placa de horno inDentro de
En
Sobre. HakPique
Tacón de notenLas acotaciones
Las notas
Las nueces
Los apuntes fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues enE
Y mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de kaasEl queso. Bestrijk 11
Un
Una
Uno plakjeLaminita
Lonchita
Tajadita bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ½ lepelCuchara tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates. Leg erAhí
Allí een1
Un
Una
Uno anderOtra
Otras
Otro
Otros plakjeLaminita
Lonchita
Tajadita opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre. Bestuif hetEl
Ello
La
Le
Lo AanrechtAparador de cocina
Encimera
Fregadero
Mesada
Pila
Placa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor. RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor het deegLa masa
La pasta ietsAlgo
Alguna cosa uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. Bestrijk hetEl
Ello
La
Le
Lo bovensteMás alto
Superior
Superiores plakjeLaminita
Lonchita
Tajadita metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates. Strooi hetEl
Ello
La
Le
Lo noten-kaasmengsel erover enE
Y steekMalla
Nudo corredizo
Picadura
Punzada erAhí
Allí sterretjesAsteriscos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. Leg op deSobre el
Sobre la bakplaatBandeja
Charola de hornear
Placa
Placa de horno en bakY fría removiendo inDentro de
En
Sobre 77
Siete minutenMinutos goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos enE
Y gaar, laat afkoelenEnfría
Enfríe.
SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los oesterzwammenGírgolas inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas. SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja, smoor de zwammenLas setas
Las yescas
Los hongos, tijmTomillo
Tomillo común enE
Y citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón 33
Tres minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente gaar. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo 11
Un
Una
Uno literLitro waterAgua enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los soeppoeder erbij. AanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan, 55
Cinco minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. KnipCerrojo de peterselieEl perejil
El perejil rizado heel fijnFinísima
Finita
Finito
Muy fina
Muy fino inDentro de
En
Sobre een kopjeUn cubilete
Una taza. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los dooier losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí 33
Tres lepelsCucharas warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos soepSopa doorheenA lo largo de
Por
Través de enE
Y roer hetMoverla
Moverle
Moverlo mengselMejunje
Mezcla
Mixtura inDentro de
En
Sobre de soepLa sopa totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que het fluweelEl terciopelo
La felpa gebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. SchepPala de soepLa sopa inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros, bestrooiEspolvorea
Espolvoread met peterselieCon perejil enE
Y garneer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de sterretjesLos asteriscos.
Van de volgende woorden is er een foto:
Tijm Water
SoupeOngezeefde potage, gegarneerd met vlees, groenten, pasta of rijst. padSapo
Senda
Sendero metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre oesterzwammenGírgolas
Ingrediënten:33
Tres vleesbouillontabletten
200200
Doscientas
Doscientos g oesterzwammenGírgolas
55
Cinco theelepelCuchara de té
Cucharita ChineseChina
Chinas
Chino
Chinos sojasausSalsa de soja
Salsa de soya
4040
Cuarenta g taugeh
75 g gekookte hamJamón de york
Jamón york
York
¼ kropBucho
Cabeza ijsbergslaLechuga arepollada
Lechuga iceberg
Lechuga repollada (120 g)
Bereidingswijze:
BrengLleve 11
Un
Una
Uno½ literLitro waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de bouillonblokjesLas pastillas de caldo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 55
Cinco minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los oesterzwammenGírgolas inDentro de
En
Sobre smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos reepjesBarritas
Tiras
Tiritas. BrengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre sojasausSalsa de soja
Salsa de soya. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena af deEl
La
Las
Lo
Los oesterzwammenGírgolas erdoor. SpoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera deEl
La
Las
Lo
Los taugeh af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita stromendCirculando
Corriente
Corrientes
Chorreando
Fluyendo
Manando waterAgua enE
Y laat uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrela
Escúrrelo. SnijCorta
Cortad de hamEl jamón
El pernil inDentro de
En
Sobre flinterdunne reepjesBarritas
Tiras
Tiritas. SnijCorta
Cortad de slaLa lechuga
La lechuga común
La lechuga flamenca
La lechuga milanesa
La lechuga romana inDentro de
En
Sobre smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos reepjesBarritas
Tiras
Tiritas. SchepPala taugeh, slaGolpee
Lechuga
Lechuga común
Lechuga flamenca
Lechuga milanesa
Lechuga romana enE
Y hamJamón
Pernil omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por inDentro de
En
Sobre een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande. BrengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé opnieuwDe nuevo
Nuevamente
Otra vez aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. Verdeel hetDistribuirla
Distribuirlo distribuirle
Divídala
Divídale
Divídalo
Repártela
Repártelo groentemengsel overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras 88
Ocho soepkommen enE
Y schepPala de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé erover.
Van de volgende woorden is er een foto:
Ijsbergsla Sla Water
shiitakesoep onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre een1
Un
Una
Uno bladerdeeghoedje
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno sjalotjeAscalonia
Cebollita de cambray
Chalote
½ rode paprikaPimiento rojo
200200
Doscientas
Doscientos g shiitakeLentinula edodes
Lentinus edodes
Shiitake
2525
Veinticinco g boterMantequilla
11
Un
Una
Uno½ dl drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
11
Un
Una
Uno vleesbouillonblokje
22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita majoraanAlmáraco
Almoradux
Almoraduz
Amáraco
Majorana
Mayorana
Mejorana
kruidenbuiltje voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco vleesbouillonCaldo de carne
eventEvento. geconcentreerdeConcentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados vloeibareLíquida
Líquidas
Líquido
Líquidos rundvleesbouillon (Unox)
citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
44
Cuatro plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
44
Cuatro takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno dooier
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
Bereidingswijze:
Snipper de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña, snijCorta
Cortad de paprikaEl ají
El ají guaguao
El chile
El chile dulce
El chile picante
El pimentón
El pimiento
El pimiento de piquillo
El pimiento del piquillo
El pimiento rojo
La páprika inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas, snijCorta
Cortad de shiitakeLa shiitake inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een braadpanUn asadora
Una asadora
Una braseadora
Una cacerola
Una cazuela
Una sartén. FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña 22
Dos minutenMinutos. SchepPala de shiitakeLa shiitake enE
Y de paprikaEl ají
El ají guaguao
El chile
El chile dulce
El chile picante
El pimentón
El pimiento
El pimiento de piquillo
El pimiento del piquillo
El pimiento rojo
La páprika erdoor en bakY fría removiendo alYa omscheppend zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente 55
Cinco minutenMinutos.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo ¾ l waterAgua, de wijnEl vino, bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo, majoraanAlmáraco
Almoradux
Almoraduz
Amáraco
Majorana
Mayorana
Mejorana enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo kruidenbuiltje erbij enE
Y trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción 1010
Diez minutenMinutos. EventueelEventual
Eventuales op smaak brengenCondimentar
Rectificar
Sazonar
Sazonarla
Sazonarlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los vloeibareLíquida
Líquidas
Líquido
Líquidos runderbouillon enE
Y citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón. VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo hetEl
Ello
La
Le
Lo kruidenbuiltje.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de ovenEl horno
La cocina
La estufa opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 225°. KnipCerrojo de peterselieEl perejil
El perejil rizado bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre de soepLa sopa. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los dooier inDentro de
En
Sobre een kopjeUn cubilete
Una taza losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale. SchepPala de soepLa sopa inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro hogeAlta
Altas
Alto
Altos vuurbestendige soepkommen. RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor het bladerdeegEl hojaldre
La masa hojaldrada
La pasta hojaldre ietsAlgo
Alguna cosa uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie enE
Y leg overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de kommenLas albercas
Las balsas
Las cuencas
Las dársenas
Las escudillas
Las jofainas
Los barreños
Los boles
Los cuencos
Los estanques
Los lebrillos
Los pilones
Los recipientes
Los tazones. RandenBordes
Filetes
Grecas
Lindes
Márgenes
Orillas
Periferias
Trastes
Veras natmaken enE
Y vastplakkenFijación
Fijar
Pegar. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een mesjeUn hoja
Un parche
Una hoja
Una lámina eventueelEventual
Eventuales overtolligSuperflua
Superfluas
Superfluo
Superfluos deegMasa
Pasta
Pastita wegsnijdenAmputación
Amputar. BestrijkenPincelan
Pincelar
Pincelen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre eidooierYema
Yema de huevo. Zet inEntona
Entone
Hinca en
Hinque en het middenEl centro
El medio van deDel ovenCocina
Estufa
Horno enE
Y laat inDeja entrar
Deje entrar 88
Ocho minutenMinutos knapperigCrujientita
Crujientitas
Crujientito
Crujientitos enE
Y bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de kommenLas albercas
Las balsas
Las cuencas
Las dársenas
Las escudillas
Las jofainas
Los barreños
Los boles
Los cuencos
Los estanques
Los lebrillos
Los pilones
Los recipientes
Los tazones opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre bordjesEscudos
Manteletes
Paveses
Platillos
Platitos. DirectDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.
Van de volgende woorden is er een foto:
Majoraan Rode paprika Water
Heldere paddenstoelensoepSopa claro de setas
Bereidingswijze:TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción een1
Un
Una
Uno sterkeDuradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Fuerte
Fuertes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Recia
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
Vigorosa
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos
Violenta
Violentas
Violento
Violentos kalfsbouillonAls risotto in kalfsbouillon wordt gekookt krijgt deze extra smaak. De bouillon kan ook gebruikt worden als basis voor soepen, sauzen of ragouts. metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco bouquetBuqué enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos daarin, naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras het zevenEl cribado, in stukjes gesnedenTroceada
Troceadas
Troceado
Troceados gemengdeMezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas 1515
Quince minutenMinutos sudderenHervir
Hiervan
Hierven.
DeEl
La
Las
Lo
Los kalfsbouillonAls risotto in kalfsbouillon wordt gekookt krijgt deze extra smaak. De bouillon kan ook gebruikt worden als basis voor soepen, sauzen of ragouts. kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos van tevorenCon anterioridad
Con anticipación
De antemano makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren enE
Y invriezenCongelación
Congelada
Congelado
Congelar.
Bewaar hetGuárdela
Guárdele
Guárdelo paddenstoelenafval (eventueelEventual
Eventuales inDentro de
En
Sobre de vriezerEl congelador
La heladera) voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne enE
Y fondsFondo
Fondos
Suelos.