KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie een receptUna receta
Una receta de cocina:

• Daging boemboe bali (kruidig)
• Daging boemboe bali

Daging boemboe bali (kruidig)

Ingrediënten:
300300
Trescientas
Trescientos gramGramo sukadelappen
44
Cuatro sjalottenAscalonias
Cebollas de verdeo
Cebollitas
Chalotas
Chalotes
Echalotes
Escalonias
Escaloñas
11
Un
Una
Uno teentje knoflookDiente de ajo
33
Tres rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos lomboksAjíes
Ajís
Chiles
Guindillas
Páprikas
Pimentones
Pimientos
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita trassie(terasi, trasi, trassi) gefermenteerde gemalen garnalen. Trassie wordt uitsluitend in kleine hoeveelheden toegepast. Het heeft een doordringende geur, die minder sterk is in het voorgebakken product, dat ook verkrijgbaar is. De smaak is in sterke Maté bepalend voor het gerecht. Trassie wordt in de Indonesische keuken veel gebruikt. Goed afgesloten in een jampotje bewaren.
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita asemAliento
Respiración
Tamarindo
11
Un
Una
Uno/22
Dos pinklengte verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes laosGalang
Galanga
Laos
22
Dos salamblaadjes
11
Un
Una
Uno serehstengel
11
Un
Una
Uno/22
Dos pinklengte Javaanse suiker(goela djawa) wordt bereid uit suikerriet en uit kokos. Het is in blokken, staven, plakken en in vloeibare vorm te koop. Voor het gebruik wordt het geraspt of gesmolten. Kan eventueel door bruine suiker worden vervangen. Komt veel voor in gerechten als zoetmaker.
11
Un
Una
Uno 11
Un
Una
Uno/22
Dos eetlepelCuchara ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale ofO
Si
U bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo
olieAceite ofO
Si
U boterMantequilla

Bereidingswijze:
Snijd hetCórtala
Córtale
Córtalo
Córtela
Córtele
Córtelo vleesCarne inDentro de
En
Sobre lapjesBistés vanDe
De entre
Desde ca 11
Un
Una
Uno vingerlengte. Pel de sjalottenLas ascalonias
Las cebollas de verdeo
Las escalonias
Los chalotes enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, ontpitDescaroce
Descaroza
Descarozada
Descarozadas
Descarozado
Descarozados
Deshuesa
Deshuesada
Deshuesadas
Deshuesado
Deshuesados
Deshuese
Despepitada
Despepitadas
Despepitado
Despepitados
Enuclea
Enucleada
Enucleadas
Enucleado
Enucleados
Enuclee de lomboksLas páprikas
Los ajíes
Los ajís
Los chiles
Los pimentones
Los pimientos enE
Y snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues enE
Y kneus zeElla
Ellas
Ellos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre trassie(terasi, trasi, trassi) gefermenteerde gemalen garnalen. Trassie wordt uitsluitend in kleine hoeveelheden toegepast. Het heeft een doordringende geur, die minder sterk is in het voorgebakken product, dat ook verkrijgbaar is. De smaak is in sterke Maté bepalend voor het gerecht. Trassie wordt in de Indonesische keuken veel gebruikt. Goed afgesloten in een jampotje bewaren., asemAliento
Respiración
Tamarindo, laosGalang
Galanga
Laos, salamblaadjes enE
Y serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón. FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe allesToda
Todito
Todo inDentro de
En
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco olieAceite ofO
Si
U 11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara boterMantequilla.
VoegJunta
Sutura
Unión het vleesLa carne toe metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de JavaanseLa javanesa suikerAzúcar, de ketjapLa salsa de soja
La salsa de soya, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y waterAgua. NeemLila india
Margosa
Nim in plaats vanEn vez de zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale een bouillonblokjeUn cubo de caldo
Una pastilla de caldo, datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso smaaktPaladea
Paladee
Sabe
Saborea
Saboree
Sepa beterMejor
Mejores
Superior
Superiores. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos allesToda
Todito
Todo sudderenHervir
Hiervan
Hierven op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno lageBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Vil
Viles warmtebronFuente de calor metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto nu en danDe cuando en cuando
De trecho a trecho
De trecho en trecho
Ocasionalmente enE
Y voegJunta
Sutura
Unión, zonodig, watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame waterAgua toe. DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal magAprecia
Aprecie
Estima
Estime
Pueda
Puede nietNo droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
Serveer hetEl
Ello
La
Le
Lo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre atjarCurtido
Encurtido
Pickles ketimoenKomkommer. (komkommerAlpicoz
Cohombro
Pepinillo
Pepino
Pepino dulce
Pepino ensalada inDentro de
En
Sobre het zuurEl ácido
La acidez de estómago
La pirosis) enE
Y kroepoekKeropok
Snack de gamba.



Van de volgende woorden is er een foto:
Asem   Knoflook   Komkommer   Laos   Rood   Sereh   Water  

Daging boemboe(Indonesië). fijngewreven kruidenmengsel. Voor veel Indonesische gerechten kunt een boemboe kopen. baliBali

Ingrediënten:
300-400 gr. doorregenEntreverada
Entreveradas
Entreverado
Entreverados
Veteada
Veteadas
Veteado
Veteados runderlappen
66
Seis eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olieAceite
44
Cuatro middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos in plakken gesnedenLonchado uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
1-2 teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
22
Dos theelepelsCucharitas sambalSambal
22
Dos theelepelsCucharitas laosGalang
Galanga
Laos
22
Dos theelepelsCucharitas djahe
22
Dos eetlepelCuchara geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados kemirienoten
22
Dos eetlepelCuchara ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
1-2 dl. santenAgua de coco
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

Bereidingswijze:
Snijd hetCórtala
Córtale
Córtalo
Córtela
Córtele
Córtelo vleesCarne inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas vanDe
De entre
Desde ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 33
Tres cmCentímetro
Cm
Cm.. VerwarmCalentad
Calienta 44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olieAceite en bakY fría removiendo het vleesLa carne daarin onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre geregeldArreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Asiduamente
Concertada
Concertadas
Concertado
Concertados
Organizada
Organizadas
Organizado
Organizados
Reglamentada
Reglamentadas
Reglamentado
Reglamentados
Regulada
Reguladas
Regulado
Regulados
Regularizada
Regularizadas
Regularizado
Regularizados
Regularmente omscheppen mooiBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos vanDe
De entre
Desde kleurBochorno
Color
Colorido
Emblema
Palo de la baraja
Rubor
Tinte.
VoegJunta
Sutura
Unión de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel olieAceite toe, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos ookAsimismo
Igualmente
También warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes lichtbruinCastaño claro vanDe
De entre
Desde kleurBochorno
Color
Colorido
Emblema
Palo de la baraja
Rubor
Tinte wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado meeAguamiel. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de sambalEl sambal, laosGalang
Galanga
Laos, djahe enE
Y kemirie(Indonesië, Bali) soort amandel (candlenut) is de blanke bijna crèmeachtige vrucht of het zaad van de kemiriboom. De noten, die zeer oliehoudend zijn, hebben de vorm van hazelnoten en kikkererwten. Ze zijn echter groter. De noten hebben een keiharde bolster en het vruchtvlees kan alleen met grote kracht uit de schil worden verwijderd. Daarom worden kemirinoten in het algemeen gepeld verkocht. Voordat deze noten worden fijngemaakt, om te worden toegevoegd aan een gerecht, moeten ze even worden gepoft of gebakken. De gepelde kemirinoten bederven erg snel en moeten daarom luchtdicht worden bewaard. Kemirinoten worden ook fijngemalen en als pasta aangeboden.
Stille kracht:
 •  Kaalheid kan worden tegen gegaan door de hoofdhuid met kemiri-olie in te masseren. Wrijf de inhoud van kemirinoten in een cobek fijn en kook het maalsel. Schep de olie van het water en behandel drie keer per week de hoofdhuid.
 •  Het aftreksel (thee) van de gekookte bast van de kemirinoot is een goed middel tegen diarree.
 •  Van de blanke inhoud van de kemirinoot worden kaarsen gemaakt. doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de inhoudEl contenido
El porte
El volumen
La capacidad
La comprensión van deDel panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja enE
Y voegJunta
Sutura
Unión zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua toe, datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso het vleesLa carne bijnaCasi onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre staatEstá de pie
Estado
Esté de pie
Lista
Nación
Nómina
Queda
Quede
Reino
Vista
Viste.
DraaiGiro
Rotación
Vuelta deEl
La
Las
Lo
Los warmtebronFuente de calor lagerCojinete
Inferior
Inferiores
Menor
Menores
Rodamiento, leg hetEl
Ello
La
Le
Lo dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje vleesCarne gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de ketjapLa salsa de soja
La salsa de soya enE
Y de santenEl agua de coco toe, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante, enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí naar smaakAl gusto laosGalang
Galanga
Laos, ketjapSalsa de soja
Salsa de soya ofO
Si
U zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Laos   Mee   Water