LamsvleesCarne de cordero
Cordero

KnoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario passenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Ajustarse
Ajuste
Caben
Caber
Convengan
Convenir
Convienen
Correspondan
Corresponden
Correspondencia
Corresponder
Desfiladeros
Ensayan
Ensayar
Ensayen
Ensayo
Intentan
Intentar
Intenten
Pasaportes
Pasos
Probar
Probarse
Prueba
Prueban
Prueben
Quedan
Quedar
Queden
Quepan
Se ajustan
Se ajusten
Se prueban
Se prueben
Sean conforme
Sean conveniente
Sean decoroso
Ser conforme
Ser conveniente
Ser decoroso
Son conforme
Son conveniente
Son decoroso goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a lamsvleesCarne de cordero
Cordero. MaarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo ansjovisfiletsFiletes de anchoillas zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus ookAsimismo
Igualmente
También perfectePerfecta
Perfectas
Perfecto
Perfectos smaakmakersCondimentos. Ze zorgen voorCuidan
Cuiden een1
Un
Una
Uno zoutig enE
Y pittigFuerte
Fuertes
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos accentAcento
Dejo
Signo diacrítico.

KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie een receptUna receta
Una receta de cocina:




Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Rozemarijn  


Lamsfilet met een krokante laag van mergFilete de cordero con
 médula crocante, knoflook en kruiden in eigen jusAjo y hierbas en
 su jugo

Ingrediënten:
22
Dos dl lamsjus
5050
Cincuenta gr boterMantequilla
22
Dos lamsfilets vanDe
De entre
Desde elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno 300300
Trescientas
Trescientos gr
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita Dijon-mosterd
200200
Doscientas
Doscientos gr rundermergMédula de vaca
½ bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata peterseliePerejil
Perejil rizado
½ bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette
½ bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni
33
Tres sjalottenAscalonias
Cebollas de verdeo
Cebollitas
Chalotas
Chalotes
Echalotes
Escalonias
Escaloñas
33
Tres teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
200200
Doscientas
Doscientos gr mie de painBroodkruimels van witbrood. (maalComida
Muela
Por
Vez 66
Seis snedenCastraban
Castraran
Castraron
Castrasen
Cortaban
Cortaduras
Cortaran
Cortaron
Cortasen
Cortes
Estafaban
Estafaran
Estafaron
Estafasen
Filetes
Filos
Rebanadas
Tajadas
Trozos witbroodPan blanco, zonderSin korstCostra
Orilla, inDentro de
En
Sobre de keukenmachineEl robot
El robot de cocina
La procesadora fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues enE
Y zet hetColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente kruim daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente een halfuurUna media hora inDentro de
En
Sobre een ovenUn horno
Una cocina
Una estufa vanDe
De entre
Desde 9090
Noventa°C)
versgemalenRecién molida
Recién molido peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
roomboterMantequilla omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por inDentro de
En
Sobre teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En bradenAsan
Asar
Asarse
Asen
Freír
Frían
Fríen
Rosticen
Rostizan
Rostizar
Tostar
Tuestan
Tuesten

Bereidingswijze:
BestrooiEspolvorea
Espolvoread deEl
La
Las
Lo
Los lamsfilets metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y braad zeAsarlas
Asarlos
Áselas
Áseles
Áselos inDentro de
En
Sobre de boterLa mantequilla aan beide kantenPor ambos lados lichtbruinCastaño claro.
Bestrijk het vleesLa carne aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras éénUn
Una
Uno kantAspecto
Borde
Costado
Encaje
Lado
Linde
Margen
Orilla
Puntilla gelijkmatigEn forma pareja
Igual
Iguales metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de mosterdLa mostaza
La mostaza de indias
La mostaza negra.
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 250°C.
SpoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera het rundermergLa médula de vaca meerdereJefe
Repetida
Repetido malenComidas
Moledura
Moler
Molienda
Molimiento
Muelan
Muelen
Veces totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo helemaalCompletamente
Enteramente
Perfectamente spierwitBlanquísima
Blanquísimas
Blanquísimo
Blanquísimos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea enE
Y snijd hetCórtala
Córtale
Córtalo
Córtela
Córtele
Córtelo inDentro de
En
Sobre fijneBeata
Beatas
Beato
Beatos
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues brunoiseBrunoise.
WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló, droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita enE
Y plukRecolección de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos enE
Y snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos zeer fijnPicadísima.
Snipper de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het mergEl tuétano
La médula, de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos, de mieLos tallarines deEl
La
Las
Lo
Los pain, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y voegJunta
Sutura
Unión watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco lamsjus toe omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por het mengselLa mezcla
La mixtura watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco plakkeriger teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren, zodatDe modo que
Para que hetEl
Ello
La
Le
Lo zichSe
Sí aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras het vleesLa carne hechtFirme
Firmes
Pega
Pegue
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
Tenaces
Tenaz.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos croustillade aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras éénUn
Una
Uno kantAspecto
Borde
Costado
Encaje
Lado
Linde
Margen
Orilla
Puntilla op hetSobre el
Sobre la vleesCarne.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente deEl
La
Las
Lo
Los lamsfilets inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa enE
Y temper dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 180°C.
Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje vleesCarne ± 88
Ocho minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten, totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que deEl
La
Las
Lo
Los bovensteMás alto
Superior
Superiores laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles mooiBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos
bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos enE
Y krokantCrocante
Crocantes
Crujiente
Crujientes isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 55
Cinco minutenMinutos rustenCalmas
Descansan
Descansar
Descansen
Descansos
Estriban
Estribar
Estriben
Holgar
Huelgan
Huelguen
Pausas
Quietudes
Reposan
Reposar
Reposen
Reposo
Reposos
Se sostengan
Se sostienen
Serenidades
Silencios
Sosiegos
Sostenerse
Tranquilidades
Treguas.
VerwarmCalentad
Calienta de lamsjusEl jugo de cordero enE
Y monteerMonta zeElla
Ellas
Ellos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de boterLa mantequilla.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de filetsLas tajadas
Los filetes
Los trozos schuinInclinada
Inclinadas
Inclinado
Inclinados
Oblicua
Oblicuas
Oblicuo
Oblicuos
Obscena
Obscenas
Obsceno
Obscenos
Soslaya
Soslayas
Soslayo
Soslayos doormidden totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 22
Dos driehoekenTriángulos perCon
Dentro de
En
Por
Por medio de filetFilete
Tajada
Trozo, leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros enE
Y schenk de lamsjusEl jugo de cordero eromheenA los alrededores
Alrededor
De los alrededores.
OokAsimismo
Igualmente
También een mogelijkheidUna posibilidad
Una potencia: DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos, deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña, de mieLos tallarines deEl
La
Las
Lo
Los pain, het mergEl tuétano
La médula, peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y een scheutjeUn chorrito
Un trago lamsjus inDentro de
En
Sobre de keukenmachineEl robot
El robot de cocina
La procesadora, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos draaienGiran
Girar
Giren
Giro
Giros
Hacen dar vueltas
Hacen girar
Hacer dar vueltas
Hacer girar
Hagan dar vueltas
Hagan girar
Marca
Marcación
Marcan
Marcar
Marquen
Rodadura
Rodar
Rotaciones
Ruedan
Rueden
Ruedo
Torcer
Tornean
Tornear
Torneen
Viran
Virar
Viren
Voltean
Voltear
Volteen
Volteo
Volver
Vueltas
Vuelvan
Vuelven enE
Y voegJunta
Sutura
Unión zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco lamsjus toe.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bieslook   Knoflook   Koriander   Peper  


GekruideAromatizada
Aromatizadas
Aromatizado
Aromatizados
Especiada
Especiadas
Especiado
Especiados
Picante
Picantes
Sazonada
Sazonadas
Sazonado
Sazonados lambracks

Bereidingswijze:
KruidCondimente
Condimento
Droga
Especia
Hierba
Sazona
Yerba lamsracks metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre Jane's Krazy mix-up saltSalt enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y braad zeAsarlas
Asarlos
Áselas
Áseles
Áselos aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras.
Wikkel zeEnvuélvelas
Envuélvelos dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos inDentro de
En
Sobre aluminiumfolie enE
Y braad zeAsarlas
Asarlos
Áselas
Áseles
Áselos 88
Ocho minutenMinutos inDentro de
En
Sobre een ovenUn horno
Una cocina
Una estufa vanDe
De entre
Desde 190°C.
Blus hetEl
Ello
La
Le
Lo braadvet af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara Pasoa enE
Y 22
Dos dl jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau enE
Y zeef hetColarla
Colarle
Colarlo
Cuélela
Cuélele
Cuélelo.
VerwarmCalentad
Calienta de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne, voegJunta
Sutura
Unión een scheutjeUn chorrito
Un trago olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo enE
Y een1
Un
Una
Uno flinke scheutChorretón roomCrema
Nata toe enE
Y zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de staafmixerEl minipimer
La batidora de inmersión
La licuadora de inmersión erinDentro
En él.
De olieEl aceite metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de roomLa crema
La nata gevenAplican
Aplicar
Apliquen
Dan
Dar
Darse
Den
Impartan
Imparten
Impartir
Largan
Largar
Larguen
Propinan
Propinar
Propinen
Rendición
Rendir
Rindan
Rinden een1
Un
Una
Uno prachtigeBellísima
Bellísimas
Bellísimo
Bellísimos
Espléndida
Espléndidas
Espléndido
Espléndidos
Esplendorosa
Esplendorosas
Esplendoroso
Esplendorosos
Estupenda
Estupendas
Estupendo
Estupendos
Fastuosa
Fastuosas
Fastuoso
Fastuosos
Magnífica
Magníficas
Magnífico
Magníficos
Maravillosa
Maravillosas
Maravilloso
Maravillosos
Ostentosa
Ostentosas
Ostentoso
Ostentosos
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Soberbia
Soberbias
Soberbio
Soberbios
Suntuosa
Suntuosas
Suntuoso
Suntuosos, molligeGordita
Gorditas
Gordito
Gorditos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Oronda
Orondas
Orondo
Orondos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne zonderSin bindmiddelenAglutinantes
Excipientes
Ligazones.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper  


GrieksGriega
Griegas
Griego
Griego moderno
Griegos
Idioma griego gekruidAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Aromatizada
Aromatizadas
Aromatizado
Aromatizados
Condimentada
Condimentadas
Condimentado
Condimentados
Especiada
Especiadas
Especiado
Especiados
Picante
Picantes
Sazonada
Sazonadas
Sazonado
Sazonados lamsgehaktCordero picado

Ingrediënten:
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gr lamsgehaktCordero picado (ofO
Si
U halfA medias
Media
Medias
Medio
Medios
Semi rundergehaktTernera picada, halfA medias
Media
Medias
Medio
Medios
Semi lamsgehaktCordero picado)
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas gyroskruiden
11
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
11
Un
Una
Uno teentje knoflookDiente de ajo
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas broodkruimWitbrood zonder korst en door een fijne zeef gewreven.

Bereidingswijze:
KneedAmasa
Amasad
Amase van deDel ingrediëntenIngredientes ovaaltjes en bakY fría removiendo dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos inDentro de
En
Sobre olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos enE
Y opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles
vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena gaar.
GeefDad erAhí
Allí een1
Un
Una
Uno ratatouilleRatatouille bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a van deDel reepjesBarritas
Tiras
Tiritas vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno courgetteBubango
Calabacín
Calabacita
Calabacita italiana
Calabaza
Zucchini enE
Y 11
Un
Una
Uno
rode paprikaPimiento rojo, de blokjesLas pastillas
Los cubitos
Los cubos vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno aubergineBerenjena enE
Y 22
Dos vleestomaten, 22
Dos
uitjes inDentro de
En
Sobre partjesGajitos, 11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita tijmTomillo
Tomillo común enE
Y 11
Un
Una
Uno teentje knoflookDiente de ajo uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de persEl exprimidor
El persa
El tórculo
La juguera
La prensa.
LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre geroosterdeAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados pitabroodjes enE
Y olijvenAceitunas
Olivas
Olivos.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aubergine   Courgette   Griekenland   Rode paprika   Tijm   Ui  


LamsvleesCarne de cordero
Cordero inDentro de
En
Sobre yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kerrieCurry

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
11
Un
Una
Uno kiloKilo
Kilogramo lamsboutPernil de cordero (Ik gaAnde
Ando
Me ande
Me ando
Toco
Toque
Vaya
Vaya en vehículo
Voy
Voy en vehículo erAhí
Allí vanDe
De entre
Desde uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie, datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso erAhí
Allí ca. 200200
Doscientas
Doscientos gramGramo vleesCarne perCon
Dentro de
En
Por
Por medio de
persoonPersona
Personaje overblijftQuede naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras verwijderen vanAlejan
Alejar
Alejen botAbotona
Abotone
Basta
Bastas
Basto
Bastos
Botón
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Embotada
Embotadas
Embotado
Embotados
Estólida
Estólidas
Estólido
Estólidos
Hueso
Obtusa
Obtusas
Obtuso
Obtusos
Platija
Platija europea
Solla
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Yema
Zote
Zotes etc., andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues ca.
800800
Ochocientas
Ochocientos gramGramo lamsvleesCarne de cordero
Cordero)
11
Un
Una
Uno/22
Dos literLitro yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt (volleColmada
Colmadas
Colmado
Colmados
Completa
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenas
Pleno
Plenos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Saciada
Saciadas
Saciado
Saciados
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales ofO
Si
U roomyoghurt ofO
Si
U UmerEen zuivelproduct met een zachtzure smaak. Bevat ± 65 kcal per 100 gram. )
11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos rode paprikaPimiento rojo
11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote.
22
Dos a 33
Tres knoflooktenen
olieAceite (olijfAceituna
Oliva
Olivo enE
Y zonnebloemolieAceite de girasol halfA medias
Media
Medias
Medio
Medios
Semi omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por halfA medias
Media
Medias
Medio
Medios
Semi)
bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata peterseliePerejil
Perejil rizado
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas kerrieCurry
11
Un
Una
Uno a 22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno a 22
Dos theelepelsCucharitas korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni
11
Un
Una
Uno/22
Dos a 11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita karwijzaadAlcarabea
Alcaravea
Semilla de alcaravea
peperPebre
Pimienta
Pimiento/zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

Bereidingswijze:
Haal stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos botAbotona
Abotone
Basta
Bastas
Basto
Bastos
Botón
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Embotada
Embotadas
Embotado
Embotados
Estólida
Estólidas
Estólido
Estólidos
Hueso
Obtusa
Obtusas
Obtuso
Obtusos
Platija
Platija europea
Solla
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Yema
Zote
Zotes eruitAfuera, hou deEl
La
Las
Lo
Los groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos botAbotona
Abotone
Basta
Bastas
Basto
Bastos
Botón
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Embotada
Embotadas
Embotado
Embotados
Estólida
Estólidas
Estólido
Estólidos
Hueso
Obtusa
Obtusas
Obtuso
Obtusos
Platija
Platija europea
Solla
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Yema
Zote
Zotes apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados, gooiEchad
Eche
Lanzamiento
Tirad kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos botAbotona
Abotone
Basta
Bastas
Basto
Bastos
Botón
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Embotada
Embotadas
Embotado
Embotados
Estólida
Estólidas
Estólido
Estólidos
Hueso
Obtusa
Obtusas
Obtuso
Obtusos
Platija
Platija europea
Solla
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Yema
Zote
Zotes zeenTendón enE
Y vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía. SnijCorta
Cortad inDentro de
En
Sobre groveBasta
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares dobbelstenenCubos
Dados (33
Tres a 44
Cuatro cmCentímetro
Cm
Cm.).
InDentro de
En
Sobre een braadpanUn asadora
Una asadora
Una braseadora
Una cacerola
Una cazuela
Una sartén metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre olieAceite (olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo b.v.) beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles bruinbakken. PerCon
Dentro de
En
Por
Por medio de portieParte
Poción
Porción
Ración
Toma weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja halenAcertar
Aciertan
Acierten
Acierto
Busca
Buscan
Buscar
Busquen
Cogen
Coger
Cojan
Dan con
Dan en
Dar con
Dar en
Den con
Den en
Derivación
Ir por
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Van por
Vayan por, afdruipvocht bewarenConservación
Conservan
Conservar
Conservarse
Conserven
Custodia
Custodian
Custodiar
Custodien
Guardan
Guardar
Guardarla
Guardarlo guardarle
Guardarse
Guarden
Ocupan
Ocupar
Ocupen
Preservación
Preservan
Preservar
Preserven
Retención
Se conservan
Se conserven.
SnijCorta
Cortad groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos(!) uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y een1
Un
Una
Uno halveMedia
Medias
Medio
Medios rode paprikaPimiento rojo in stukkenEn trozos. SnijCorta
Cortad twee2
Dos a drie3
Tres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado tenenDedos
Mimbres heel fijnFinísima
Finita
Finito
Muy fina
Muy fino. SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros helftMedio
Mitad van deDel paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos (ca. 55
Cinco mm) enE
Y hou ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados. FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota, paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo (de eersteEl primero helftMedio
Mitad) enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado inDentro de
En
Sobre de olieEl aceite (vleesCarne is erEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie) totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo vleesCarne metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre afdruipnat erAhí
Allí bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a enE
Y zet hetColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo ookAsimismo
Igualmente
También deEl
La
Las
Lo
Los groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos botAbotona
Abotone
Basta
Bastas
Basto
Bastos
Botón
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Embotada
Embotadas
Embotado
Embotados
Estólida
Estólidas
Estólido
Estólidos
Hueso
Obtusa
Obtusas
Obtuso
Obtusos
Platija
Platija europea
Solla
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Yema
Zote
Zotes erbij (hoeftNecesita
Necesite nietNo, geeftAplica
Aplique
Da
Dé
Imparta
Imparte
Larga
Largue
Propina
Propine
Rinda
Rinde meerLago
Más
Ya lamssmaak).
HetEl
Ello
La
Le
Lo volgendeConsecutiva
Consecutivas
Consecutivo
Consecutivos
Entrante
Entrantes
Posterior
Posteriores
Próxima
Próximas
Próximo
Próximos
Siguiente
Siguientes
Sucesiva
Sucesivas
Sucesivo
Sucesivos doe jeActúas
Actúes
Causas
Causes
Colocas
Coloques
Haces
Hagas
Metas
Metes
Obras
Obres
Pones
Pongas terwijlMientras
Mientras que
Si het vleesLa carne baktCuece
Cueza
Fría
Fríe
Hornea
Hornee
Se fría: doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno aparteAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Separada
Separadas
Separado
Separados schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva ca.
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos a 500500
Quinientas
Quinientos ml yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt. Een eetlepelUna cuchara (volleColmada
Colmadas
Colmado
Colmados
Completa
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenas
Pleno
Plenos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Saciada
Saciadas
Saciado
Saciados
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kopCabeza
Cubilete
Taza
Título erAhí
Allí opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre) bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor, een1
Un
Una
Uno a twee2
Dos volleColmada
Colmadas
Colmado
Colmados
Completa
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenas
Pleno
Plenos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Saciada
Saciadas
Saciado
Saciados
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas kerrieCurry, een theelepelUna cuchara de té
Una cucharita korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni, een1
Un
Una
Uno halveMedia
Medias
Medio
Medios theelepelCuchara de té
Cucharita karwijzaadAlcarabea
Alcaravea
Semilla de alcaravea (hoeftNecesita
Necesite nietNo perse) enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale naar smaakAl gusto. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí ookAsimismo
Igualmente
También nogAun
Aún
Todavía de helftEl medio
La mitad vanDe
De entre
Desde een1
Un
Una
Uno fijngesneden kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata peterseliePerejil
Perejil rizado bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a. KloptBata
Bate
Choca
Choque
Golpea
Golpee
Lata
Late
Llama
Llame
Palpita
Palpite
Pega
Pegue
Percuta
Percute ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een klopperUn batidor
Un batidor de varilla
Un mazo
Una varilla, erAhí
Allí mogenAprecian
Apreciar
Aprecien
Estiman
Estimar
Estimen
Poder
Puedan
Pueden geenNadie
Ninguno klontjesCubos
Dados
Grumos
Terrones zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus. VerwarmCalentad
Calienta dit mengselEsta mezcla heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo zo'nTal
Tales
Unas
Unos 6060
Sesenta gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. Ik doe hetFuncione
Funciono inDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo het moetDeba
Debe
Tenga que
Tiene que ookAsimismo
Igualmente
También op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno klein vuurFuego suave lukkenSalen bien
Salgan bien
Salir bien, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí continuContinua
Continuas
Continuo
Continuos roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes natuurlijkClaro
Con naturalidad
Evidentemente
Física
Físicas
Físico
Físicos
Natural
Naturales
Naturalmente
Por supuesto. Het verwarmenEl caldeamiento
El caldeo
El calentamiento
La calda
La calefacción isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea alleen maarMeros
Sólo, omdatPorque
Puesto que
Ya que jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a aangebradenDorada
Doradas
Dorado
Dorados vleesCarne nooitJamás
No ... nunca
Nunca koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió magAprecia
Aprecie
Estima
Estime
Pueda
Puede doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta.
Gooi hetÉchala
Échale
Échalo
Échasela
Échasele
Échaselo yoghurtmengsel alYa roerendeMovible
Movibles
Móvil
Móviles bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a hetEl
Ello
La
Le
Lo warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos vleesCarne inDentro de
En
Sobre de braadpanLa asadora
La braseadora
La cacerola
La cazuela
La sartén enE
Y warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto alYa roerendeMovible
Movibles
Móvil
Móviles totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que het begint teSe suelta
Se suelte pruttelen. Zet het opAcolcha
Acolche
Monta
Monte
Rellena
Rellene
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche een plaatjeUn hoja
Un parche
Una hoja
Una lámina
Una viñeta op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles vuurtje enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje een uurUn hora
Una hora ofO
Si
U twee2
Dos stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando eensEn algún tiempo
Una vez goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y haal metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de pollepelLa cuchara de palo dan ookLuego
Por consiguiente
Quiera que sea eventueelEventual
Eventuales aangekoekt spulSubstancia
Sustancia van deDel bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo. Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí ookAsimismo
Igualmente
También af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame waterAgua bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a, andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos dikt hetEl
Ello
La
Le
Lo teveelDemasiada inDentro de
En
Sobre. Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí ca. 5050
Cincuenta ml zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa ofO
Si
U crème fraîcheCrême fraîche doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de, alsmedeAdicionada de
Así como
Y también de tweedeEl dos helftMedio
Mitad (fijn!-Beata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues)gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo. Strooi erAhí
Allí deEl
La
Las
Lo
Los andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros helftMedio
Mitad van hetDel peterseliebosje overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras. (Denk aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de stukkenLas partes
Las porciones
Los documentos
Los fragmentos
Los ladrillos
Los trozos botAbotona
Abotone
Basta
Bastas
Basto
Bastos
Botón
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Embotada
Embotadas
Embotado
Embotados
Estólida
Estólidas
Estólido
Estólidos
Hueso
Obtusa
Obtusas
Obtuso
Obtusos
Platija
Platija europea
Solla
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Yema
Zote
Zotes) Ik eetCene
Ceno
Coma
Como
Consuma
Consumo hetEl
Ello
La
Le
Lo normaalCorriente
Corrientes
Normal
Normales
Normalmente metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre pastaMasa
Pasta (macaroniMacarrón
Macarrones oid.) enE
Y snijbonenHabichuelas
Judías
Tirabeques ofO
Si
U sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes.



Van de volgende woorden is er een foto:
Karwijzaad   Knoflook   Koriander   Olijf   Paprika   Peper   Rode paprika   Ui   Water  


AngeloÁngel brodetto (lamsvleesCarne de cordero
Cordero metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre eiersausSalsa de huevo)

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
350-400 gramGramo lamslappen (achterbout), inDentro de
En
Sobre dobbelstenenCubos
Dados gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
22
Dos eetlepelCuchara olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de molenEl molino
Las molas
Los bemoles
Los topos
22
Dos bosuitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lenteuitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd., gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, uitgeperstEstrujada
Estrujadas
Estrujado
Estrujados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados
5050
Cincuenta gr. parmahamJamón de parma
Jamón parma inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados ItaliaanseItaliana
Italianas
Italiano
Italianos keukenkruiden (silvo)
11
Un
Una
Uno dl. drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco bijv. OrvietoOrvieto Secco
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara fijngehakte peterseliePerejil
Perejil rizado
22
Dos eierdooiers
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita limoenLima
Lima agria
Lima mexicana
Limón
Limón agrio
Limón criollo
Limón mexicano
Limón verde ofO
Si
U citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
22
Dos eetlepelCuchara Parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano

Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite en bakY fría removiendo het vleesLa carne onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre omscheppen lichtbruinCastaño claro.
Strooi zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento erover voegJunta
Sutura
Unión bosuitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lenteuitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd., knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, hamJamón
Pernil enE
Y keukenkruiden toe. SchepPala allesToda
Todito
Todo enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos malenComidas
Moledura
Moler
Molienda
Molimiento
Muelan
Muelen
Veces omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por enE
Y voegJunta
Sutura
Unión de wijnEl vino enE
Y een1
Un
Una
Uno zelfdeMisma
Mismas
Mismo
Mismos hoeveelheidCantidad
Cuantía kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua toe. Leg hetEl
Ello
La
Le
Lo dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja. Temper deEl
La
Las
Lo
Los warmtebronFuente de calor. Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje vleesCarne inDentro de
En
Sobre 5050
Cincuenta a 6060
Sesenta minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente gaar sudderenHervir
Hiervan
Hierven. Strooi peterseliePerejil
Perejil rizado overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras het gerechtEl guiso
El juzgado
El manjar
El plato
El tribunal.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante eierdooiers, limoensap ofO
Si
U citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón enE
Y 22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas waterAgua losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí 33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas stoofvocht van hetDel vleesCarne doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de. Schenk het mengselLa mezcla
La mixtura bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a het gerechtEl guiso
El juzgado
El manjar
El plato
El tribunal. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante allesToda
Todito
Todo krachtigEnérgicamente
Firmemente
Fornida
Fornidas
Fornido
Fornidos
Fuerte
Fuertecito
Fuertemente
Fuertes
Potente
Recia
Recias
Recio
Recios
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Significativa
Significativas
Significativo
Significativos
Vigorosa
Vigorosamente
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de. NeemLila india
Margosa
Nim de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja van deDel warmtebronFuente de calor. Strooi de kaasEl queso erover. DirectDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.
KanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede geserveerdServida
Servidas
Servido
Servidos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos aardappelenPapas
Patatas
Turmas, pastaMasa
Pasta.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Knoflook   Limoen   Peper   Water  


Abbacchio alla romana (lamsvleesCarne de cordero
Cordero opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre romeinseRomana
Romanas
Romano
Romanos wijzeCuerda
Cuerdas
Cuerdo
Cuerdos
Estilo
Forma
Juiciosa
Juiciosas
Juicioso
Juiciosos
Manera
Maneras
Modo
Sensata
Sensatas
Sensato
Sensatos
Son)

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
350-400 gramGramo lamsboutPernil de cordero (ontbeendDeshuesada
Deshuesadas
Deshuesado
Deshuesados)
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
peperPebre
Pimienta
Pimiento uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de molenEl molino
Las molas
Los bemoles
Los topos
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita ItaliaanseItaliana
Italianas
Italiano
Italianos keukenkruiden
4040
Cuarenta gramGramo boterMantequilla
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado gepeldPelada
Peladas
Pelado
Pelados
44
Cuatro middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos aardappelenPapas
Patatas
Turmas (geschildDescortezada
Descortezadas
Descortezado
Descortezados
Mondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados enE
Y in plakken gesnedenLonchado)
22
Dos theelepelsCucharitas fijngehakte peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera (ontveld enE
Y inDentro de
En
Sobre partenGajos
Partes
Porciones gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado)

Bereidingswijze:
Het vleesLa carne droogdeppen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre keukenpapierPapel de cocina, inwrijvenFrotar
Frotarse metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y keukenkruiden. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de boterLa mantequilla enE
Y olieAceite inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo.
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe deEl
La
Las
Lo
Los in de lengteLargo
Longitudinalmente gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado knoflooktenen goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos, verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo zeElla
Ellas
Ellos daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente.
Schroei het vleesLa carne aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los kantenAspectos
Bordes
Costados
Encajes
Lados
Lindes
Márgenes
Orillas
Puntillas inDentro de
En
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo botermengsel snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles dichtCerrada
Cerradas
Cerradito
Cerrado
Cerrados
Compacta
Compactas
Compacto
Compactos
Consistente
Consistentes
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Obtura
Obture
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Tapa
Tape (leg het botAbotona
Abotone
El hueso erbij). Temper danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de warmteEl calor bronFuente
Manantial
Semilla. VoegJunta
Sutura
Unión eventueelEventual
Eventuales watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco waterAgua toe. Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje vleesCarne 2020
Veinte minutenMinutos bradenAsan
Asar
Asarse
Asen
Freír
Frían
Fríen
Rosticen
Rostizan
Rostizar
Tostar
Tuestan
Tuesten. KeerGiro
Rotación
Vez
Vuelta het vleesLa carne enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos malenComidas
Moledura
Moler
Molienda
Molimiento
Muelan
Muelen
Veces enE
Y bedruip hetEl
Ello
La
Le
Lo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo braadvocht.
Verpak hetEnváselo vleesCarne naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras het bradenRostizarla
Rostizarle
Rostizarlo inDentro de
En
Sobre aluminiumfolie enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje 1515
Quince minutenMinutos rustenCalmas
Descansan
Descansar
Descansen
Descansos
Estriban
Estribar
Estriben
Holgar
Huelgan
Huelguen
Pausas
Quietudes
Reposan
Reposar
Reposen
Reposo
Reposos
Se sostengan
Se sostienen
Serenidades
Silencios
Sosiegos
Sostenerse
Tranquilidades
Treguas. BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador intussenEntretanto deEl
La
Las
Lo
Los aardappelplakken inDentro de
En
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo braadvocht enE
Y bestrooiEspolvorea
Espolvoread de aardappelenLas patatas
Las turmas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco peterseliePerejil
Perejil rizado.
Snijdt hetCastra
Castre
Corta
Corte
Estafa
Estafe vleesCarne inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos. Leg de plakkenLas lonchas
Las lonjas
Las placas
Las planchas
Las rodajas
Las tajadas
Los filetes
Los trozos dakpansgewijs opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros. SchikDiversión
Divertimento de aardappelenLas patatas
Las turmas erAhí
Allí aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras éénUn
Una
Uno zijdeCostado
Lado
Parte
Seda naastAdemás de
Al lado de
Junto a enE
Y bestrooiEspolvorea
Espolvoread de aardappelenLas patatas
Las turmas erAhí
Allí aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras een zijdeUn costado
Un lado
Una parte
Una seda naastAdemás de
Al lado de
Junto a enE
Y bestrooiEspolvorea
Espolvoread de aardappelenLas patatas
Las turmas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco peterseliePerejil
Perejil rizado. Garneer de gerechtenLos guisos
Los juzgados
Los manjares
Los platos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de partenLas partes
Las porciones
Los gajos tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera.



Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel   Knoflook   Peper   Tomaat   Tomaat   Water  


PaaslamPascual

De voorbereidingLa introducción moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que 2424
Veinticuatro uurHora van tevorenCon anterioridad
Con anticipación
De antemano gedaanActuada
Actuadas
Actuado
Actuados
Causada
Causadas
Causado
Causados
Colocada
Colocadas
Colocado
Colocados
Echada
Echadas
Echado
Echados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Metida
Metidas
Metido
Metidos
Obrada
Obradas
Obrado
Obrados
Puesta
Puestas
Puesto
Puestos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.

Ingrediënten:
een kiloUn kilo
Un kilogramo lamsboutPernil de cordero
bosjesAtados
Bosquecillos
Manojos
Matas verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes ofO
Si
U andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados tijmTomillo
Tomillo común
rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario enE
Y salieSalvia
250 gr. gedroogde pruimenCiruelas pasas
Ciruelas secas
11
Un
Una
Uno bolletjeBocadillo
Bolita
Bollito
Bollo
Bombita
Panecillo knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
11
Un
Una
Uno/22
Dos flesBotella
Caja
Estuche
Frasca
Frasco
Olla Ruby PortFranqueo
Porte
Vino de oporto
Vino oporto
11
Un
Una
Uno bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata lente-uitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lente-uitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd.
5050
Cincuenta gr. boterMantequilla
5050
Cincuenta gr. suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno/22
Dos citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

Bereidingswijze:
NeemLila india
Margosa
Nim een1
Un
Una
Uno steelpannetje enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que de pruimenLas ciruelas samen metCon
Juntamente con deEl
La
Las
Lo
Los portFranqueo
Porte
Vino de oporto
Vino oporto inDentro de
En
Sobre. VoegJunta
Sutura
Unión kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas, suikerAzúcar enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale afgeborstelde halveMedia
Medias
Medio
Medios citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés toe. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto 2424
Veinticuatro uurHora wellenFuentes
Manantiales.
DeEl
La
Las
Lo
Los volgendeConsecutiva
Consecutivas
Consecutivo
Consecutivos
Entrante
Entrantes
Posterior
Posteriores
Próxima
Próximas
Próximo
Próximos
Siguiente
Siguientes
Sucesiva
Sucesivas
Sucesivo
Sucesivos dagBuenos días
Día
Hasta la vista maakt uAderece
Adereza
Arregla
Arregle
Causa
Cause
Construya
Construye
Crea
Cree
Fabrica
Fabrique
Hace
Haga
Repara
Repare
Restaura
Restaure metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een scherpUn filo mesCuchilla
Cuchillo inkepingenEntalladuras
Muescas inDentro de
En
Sobre de lamsboutEl pernil de cordero waarinDonde
En donde
En el que
En la cual
En los cuales
En que uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos knoflookAjito
Ajo
Ajo morado steektColoca
Coloque
Ensarta
Ensarte
Hinca
Hinque
Injiera
Injiere
Meta
Mete
Pica
Pincha
Pinche
Pique
Pone
Ponga
Punce
Punza (3-4 teentjesDientes overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de lengteEl largo
La largura
La longitud
La longitud dimensional
Lo largo in vieren gesnedenCortado a cuartos).
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel knoflookteentjesDientes de ajo enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado lente-uitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lente-uitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd. bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de pruimenLas ciruelas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre portFranqueo
Porte
Vino de oporto
Vino oporto; laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente inkokenReducción
Reducir
Reducirse.
BraadAse danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que deEl
La
Las
Lo
Los gezoutenCurado con sal
Salada
Saladas
Salado
Salados enE
Y gepeperdePicante
Picantes lamsboutPernil de cordero inDentro de
En
Sobre de boterLa mantequilla aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los kantenAspectos
Bordes
Costados
Encajes
Lados
Lindes
Márgenes
Orillas
Puntillas goed bruinBien dorada. GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte deEl
La
Las
Lo
Los kokendeHirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes portFranqueo
Porte
Vino de oporto
Vino oporto metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre inhoudCapacidad
Comprensión
Contenido
Porte
Volumen overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de lamsboutEl pernil de cordero enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos hemLe
Lo
Él 11
Un
Una
Uno uurHora sudderenHervir
Hiervan
Hierven zonder dekselDestapada
Destapadas
Destapado
Destapados enE
Y keerGiro
Rotación
Vez
Vuelta dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos regelmatigCon regularidad
Regular
Regulares
Regularmente.
Haal danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de lamsboutEl pernil de cordero uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y snijCorta
Cortad dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos overdwars inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos enE
Y leg dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos dakpansgewijs op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne ondertussenEntretanto inkokenReducción
Reducir
Reducirse maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo pas opOjo
Ten  cuidado
Ten cuidado
Tened cuidado datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos nietNo aanbrandt! VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo de citroenEl limón
El limón agria
El limón agrio
El limón amarillo
El limón criollo
El limón francés.
GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne op hetSobre el
Sobre la laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos momentInstante
Momentito
Momento
Momento de fuerza rondomAlrededor
Alrededor de het vleesLa carne.
ProbeerProbad
Pruebe
Trate eensEn algún tiempo
Una vez een1
Un
Una
Uno lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos flesjeFrasco
Frasquito roséClarete
Vino rosado erbij, maar niet tePero no tanto veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos, andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros misschienA lo mejor
Posiblemente
Quizá
Quizás
Tal vez welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí ...!



Van de volgende woorden is er een foto:
Citroen   Citroen   Knoflook   Peper   Rozemarijn   Salie   Tijm  


LamsvleesCarne de cordero
Cordero metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kritharaki

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
11
Un
Una
Uno kg. lamsvleesCarne de cordero
Cordero
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gramGramo kritharaki (GriekseGriega
Griegas
Griego
Griegos macaroniMacarrón
Macarrones in de vorm vanEn forma de rijstkorrels)
22
Dos rijpeMadura
Maduras
Maduro
Maduros
Sazones tomatenJitomates
Tomateras
Tomates, fijngesneden
22
Dos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
olieAceite
11
Un
Una
Uno glasCopa
Cristal
Vaso
Vidrio rode wijnTinto
Vino tinto
11
Un
Una
Uno teentje knoflookDiente de ajo
11
Un
Una
Uno blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
100100
Cien
Ciento gramGramo geraspte kaasQueso rallado (kefalotyri ofO
Si
U parmezaanseParmesana
Parmesanas
Parmesano
Parmesanos)
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento

Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes. VoegJunta
Sutura
Unión hetEl
Ello
La
Le
Lo in stukken gesnedenCortado por partes
Troceada
Troceadas
Troceado
Troceados vleesCarne toe enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje al roerendSin dejar de dar
 vueltas 55
Cinco/1010
Diez minutenMinutos meebakken. DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que blussenApagan
Apagar
Apagarse
Apaguen
Extinción
Extingan
Extinguen
Extinguir
Se apagan
Se apaguen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de wijnEl vino enE
Y de tomaatEl jitomate
El tomate
El tomate rojo
La tomatera, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 22
Dos uurHora zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente sudderenHervir
Hiervan
Hierven.
VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que het blikjeLa caja
La lata
La lata de conservas tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates toe.
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que deEl
La
Las
Lo
Los kritharaki, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de deEl
La
Las
Lo
Los vleesschotel.
Strooi erAhí
Allí de kaasEl queso overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras



Van de volgende woorden is er een foto:
Griekenland   Knoflook   Peper