Klein woordenboek Spaans-Nederlands en vv met 600 woorden in deze categorie

Ga naar woordenboek Nederlands-Spaans; Ir a diccionario holandés-español.
Kies andere rubriek voedsel of planten;     Elige otra categoría alimentos o plantas.

Klik op de eerste letter van het gezochte Spaanse woord uit de rij aangeduid met 1e. Indien de rij met 2e, 3e, 4e etc. aanwezig is, kies dan ook de tweede, derde, vierde ... letter.
Elija el primer carácter de la palabra española buscada de la fila indicada con 1e. Cuando también hay una fila indicada con 2e, 3e, 4e, etc. elija el segundo, tercer, cuarto ... carácter.

Laatst gewijzigd:   07 Feb 2018  ; última actualización: 07 Feb 2018.

Tenerife, isla de la primavera eterna

1e A BC D E FG HIL MNO PQR STUV

2e a e i o

<-- Vorige/ Anteriorpalabras comenzando con
woorden beginnend met
RVolgende/ Siguiente -->

Preparación (Actividades)Bereidingswijzen (werkzaamheden)
racionarinfinitivo de un verbo

Dividir un género de una ligera capa de harina y otra posterior de huevo batido, antes de freírlo.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'racionar'
  we  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RacionoRacioné
RacionasRacionaste
RacionaRacionó
RacionamosRacionamos
RacionáisRacionasteis
RacionanRacionaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RacionaréíaRacionaba
RacionarásíasRacionabas
RacionaráíaRacionaba
RacionaremosíamosRacionábamos
RacionaréisíaisRacionabais
RacionaráníanRacionaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RacioneRacionara
RacionesRacionaras
RacioneRacionara
RacionemosRacionáramos
RacionéisRacionarais
RacionenRacionaran
FuturoPréterito imperfecto se
RacionareRacionase
RacionaresRacionases
RacionareRacionase
RacionáremosRacionásemos
RacionareisRacionaseis
RacionarenRacionasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Raciona(tú)No raciones
Racione(usted)No racione
Racionemos(nosotros)No racionemos
Racionad(vosotros)No racionéis
Racionen(ustedes)No racionen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RacionadoRacionando
in porties verdelenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: in por·ties ver·de·len
Verbuiging:
in porties verdelen - verdeelde in porties - in porties verdeeld

rantsoenerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: rant·soe·ne·ren
Verbuiging:
rantsoeneren - rantsoeneerde - gerantsoeneerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
rallarinfinitivo de un verbo

Desmenuzar un alimento restregándolo con el rallador. Emplear el rallador, o máquina de rallar, para reducir a polvo un determinado ingrediente, por lo general el pan duro, la nuez moscada, el chocolate en tableta, etc..
(verbo transitivo). Raspar algo para desmenuzarlo, como se hace con el pan duro, o para producir virutas en su superficie, como se hace sobre una pared para quitarle la pintura.
FAM. Rallador, ralladura. SIN. Desmenuzar.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'rallar'
  we  wn  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RalloRallé
RallasRallaste
RallaRalló
RallamosRallamos
RalláisRallasteis
RallanRallaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RallaréíaRallaba
RallarásíasRallabas
RallaráíaRallaba
RallaremosíamosRallábamos
RallaréisíaisRallabais
RallaráníanRallaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RalleRallara
RallesRallaras
RalleRallara
RallemosRalláramos
RalléisRallarais
RallenRallaran
FuturoPréterito imperfecto se
RallareRallase
RallaresRallases
RallareRallase
RalláremosRallásemos
RallareisRallaseis
RallarenRallasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Ralla(tú)No ralles
Ralle(usted)No ralle
Rallemos(nosotros)No rallemos
Rallad(vosotros)No ralléis
Rallen(ustedes)No rallen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RalladoRallando
raspenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ras·pen
Verbuiging:
raspen - raspte - geraspt


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
rascarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'rascar'
  we  wn  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RascoRasqué
RascasRascaste
RascaRascó
RascamosRascamos
RascáisRascasteis
RascanRascaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RascaréíaRascaba
RascarásíasRascabas
RascaráíaRascaba
RascaremosíamosRascábamos
RascaréisíaisRascabais
RascaráníanRascaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RasqueRascara
RasquesRascaras
RasqueRascara
RasquemosRascáramos
RasquéisRascarais
RasquenRascaran
FuturoPréterito imperfecto se
RascareRascase
RascaresRascases
RascareRascase
RascáremosRascásemos
RascareisRascaseis
RascarenRascasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Rasca(tú)No rasques
Rasque(usted)No rasque
Rasquemos(nosotros)No rasquemos
Rascad(vosotros)No rasquéis
Rasquen(ustedes)No rasquen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RascadoRascando
schrapenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: schra·pen
Verbuiging:
schrapen - schraapte - geschraapt


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
rasparinfinitivo de un verbo

Frotar con un cuchillo la cáscara de un limón naranja, sin llegar a la piel blanca que es amarga.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'raspar'
  we  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RaspoRaspé
RaspasRaspaste
RaspaRaspó
RaspamosRaspamos
RaspáisRaspasteis
RaspanRasparon
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RasparéíaRaspaba
RasparásíasRaspabas
RasparáíaRaspaba
RasparemosíamosRaspábamos
RasparéisíaisRaspabais
RasparáníanRaspaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RaspeRaspara
RaspesRasparas
RaspeRaspara
RaspemosRaspáramos
RaspéisRasparais
RaspenRasparan
FuturoPréterito imperfecto se
RaspareRaspase
RasparesRaspases
RaspareRaspase
RaspáremosRaspásemos
RaspareisRaspaseis
RasparenRaspasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Raspa(tú)No raspes
Raspe(usted)No raspe
Raspemos(nosotros)No raspemos
Raspad(vosotros)No raspéis
Raspen(ustedes)No raspen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RaspadoRaspando
raspenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ras·pen
Verbuiging:
raspen - raspte - geraspt


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
schrapenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: schra·pen
Verbuiging:
schrapen - schraapte - geschraapt


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
rebajarinfinitivo de un verbo

Añadir agua u otro líquido a un preparado para disminuir su sazonamiento, densidad o color. Estirar una pasta con el rodillo hasta dejarla del grueso apetecido.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'rebajar'
  we  wn  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RebajoRebajé
RebajasRebajaste
RebajaRebajó
RebajamosRebajamos
RebajáisRebajasteis
RebajanRebajaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RebajaréíaRebajaba
RebajarásíasRebajabas
RebajaráíaRebajaba
RebajaremosíamosRebajábamos
RebajaréisíaisRebajabais
RebajaráníanRebajaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RebajeRebajara
RebajesRebajaras
RebajeRebajara
RebajemosRebajáramos
RebajéisRebajarais
RebajenRebajaran
FuturoPréterito imperfecto se
RebajareRebajase
RebajaresRebajases
RebajareRebajase
RebajáremosRebajásemos
RebajareisRebajaseis
RebajarenRebajasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Rebaja(tú)No rebajes
Rebaje(usted)No rebaje
Rebajemos(nosotros)No rebajemos
Rebajad(vosotros)No rebajéis
Rebajen(ustedes)No rebajen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RebajadoRebajando
verlagenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·la·gen
Verbuiging:
verlagen - verlaagde - verlaagd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
verminderenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·min·de·ren
Verbuiging:
verminderen - verminderde - verminderd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
rebañarinfinitivo de un verbo

Apurar los restos de un plato pasando concienzudamente un trozo de pan por su superficie. Puede que no esté bien visto, pero la pena la infracción. // hay quién dice: más vale una vuelta por aquí -por el plato- que veinte por el prado (se refiere al paseo del prado de Madrid).

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'rebañar'
  we  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RebañoRebañé
RebañasRebañaste
RebañaRebañó
RebañamosRebañamos
RebañáisRebañasteis
RebañanRebañaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RebañaréíaRebañaba
RebañarásíasRebañabas
RebañaráíaRebañaba
RebañaremosíamosRebañábamos
RebañaréisíaisRebañabais
RebañaráníanRebañaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RebañeRebañara
RebañesRebañaras
RebañeRebañara
RebañemosRebañáramos
RebañéisRebañarais
RebañenRebañaran
FuturoPréterito imperfecto se
RebañareRebañase
RebañaresRebañases
RebañareRebañase
RebañáremosRebañásemos
RebañareisRebañaseis
RebañarenRebañasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Rebaña(tú)No rebañes
Rebañe(usted)No rebañe
Rebañemos(nosotros)No rebañemos
Rebañad(vosotros)No rebañéis
Rebañen(ustedes)No rebañen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RebañadoRebañando
schoonvegenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: schoon·ve·gen
Verbuiging:
schoonvegen - veegde schoon - schoongeveegd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
uitlikkenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: uit·lik·ken
Verbuiging:
uitlikken - likte uit - uitgelikt


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
rebozarinfinitivo de un verbo

1. tr. Cubrir casi todo el rostro con la capa o manto.
2. tr. Disimular o esconder un propósito, una idea, un sentimiento, etc.
3. tr. Bañar un alimento en huevo batido, harina, miel, etc.
4. tr. Manchar o cubrir a alguien o algo de cualquier sustancia.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'rebozar'
  we  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RebozoRebocé
RebozasRebozaste
RebozaRebozó
RebozamosRebozamos
RebozáisRebozasteis
RebozanRebozaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RebozaréíaRebozaba
RebozarásíasRebozabas
RebozaráíaRebozaba
RebozaremosíamosRebozábamos
RebozaréisíaisRebozabais
RebozaráníanRebozaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ReboceRebozara
RebocesRebozaras
ReboceRebozara
RebocemosRebozáramos
RebocéisRebozarais
RebocenRebozaran
FuturoPréterito imperfecto se
RebozareRebozase
RebozaresRebozases
RebozareRebozase
RebozáremosRebozásemos
RebozareisRebozaseis
RebozarenRebozasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Reboza(tú)No reboces
Reboce(usted)No reboce
Rebocemos(nosotros)No rebocemos
Rebozad(vosotros)No rebocéis
Rebocen(ustedes)No rebocen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RebozadoRebozando
bedekken (vaak met ei en meel)werkwoordsvorm
Verbuiging:
bedekken (vaak met ei en meel) - bedekte (vaak met ei en meel) - bedekt (vaak met ei en meel)

rebullirinfinitivo de un verbo

Dicho de algo que estaba quieto: Empezar a moverse.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'rebullir'
  we  wn  spalabras relacionadas:
---------------------
Borbotear
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RebulloRebullí
RebullesRebulliste
RebulleRebulló
RebullimosRebullimos
RebullísRebullisteis
RebullenRebulleron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RebulliréíaRebullía
RebullirásíasRebullías
RebulliráíaRebullía
RebulliremosíamosRebullíamos
RebulliréisíaisRebullíais
RebulliráníanRebullían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RebullaRebullera
RebullasRebulleras
RebullaRebullera
RebullamosRebulléramos
RebulláisRebullerais
RebullanRebulleran
FuturoPréterito imperfecto se
RebullereRebullese
RebulleresRebulleses
RebullereRebullese
RebulléremosRebullésemos
RebullereisRebulleseis
RebullerenRebullesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Rebulle(tú)No rebullas
Rebulla(usted)No rebulla
Rebullamos(nosotros)No rebullamos
Rebullid(vosotros)No rebulláis
Rebullan(ustedes)No rebullan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RebullidoRebullendo
borrelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: bor·re·len
Verbuiging:
borrelen - borrelde - geborreld


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
recalentarinfinitivo de un verbo

Calentar de nuevo. No es acción aconsejable. En la cocina. Con las sobras- que nunca deben tirarse - se deber hacer platos nuevos e imaginativos. // pecado terrible si se trata del café.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'recalentar'
  we  spalabras relacionadas:
---------------------
Recalentarse
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RecalientoRecalenté
RecalientasRecalentaste
RecalientaRecalentó
RecalentamosRecalentamos
RecalentáisRecalentasteis
RecalientanRecalentaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RecalentaréíaRecalentaba
RecalentarásíasRecalentabas
RecalentaráíaRecalentaba
RecalentaremosíamosRecalentábamos
RecalentaréisíaisRecalentabais
RecalentaráníanRecalentaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RecalienteRecalentara
RecalientesRecalentaras
RecalienteRecalentara
RecalentemosRecalentáramos
RecalentéisRecalentarais
RecalientenRecalentaran
FuturoPréterito imperfecto se
RecalentareRecalentase
RecalentaresRecalentases
RecalentareRecalentase
RecalentáremosRecalentásemos
RecalentareisRecalentaseis
RecalentarenRecalentasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Recalienta(tú)No recalientes
Recaliente(usted)No recaliente
Recalentemos(nosotros)No recalentemos
Recalentad(vosotros)No recalentéis
Recalienten(ustedes)No recalienten
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RecalentadoRecalentando
rechaufferwerkwoord (infinitief)

Opwarmen van een gerecht op een plat komfoor.
weer opwarmenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: weer op·war·men
Verbuiging:
weer opwarmen - warmde weer op - weer opgewarmd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Weer').
recalentarseinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'recalentar'
  we  spalabras relacionadas:
---------------------
Recalentar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
Me recalientoMe recalenté
Te recalientasTe recalentaste
Se recalientaSe recalentó
Nos recalentamosNos recalentamos
Os recalentáisOs recalentasteis
Se recalientanSe recalentaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
Me recalentaréíaMe recalentaba
Te recalentarásíasTe recalentabas
Se recalentaráíaSe recalentaba
Nos recalentaremosíamosNos recalentábamos
Os recalentaréisíaisOs recalentabais
Se recalentaráníanSe recalentaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
Me recalienteMe recalentara
Te recalientesTe recalentaras
Se recalienteSe recalentara
Nos recalentemosNos recalentáramos
Os recalentéisOs recalentarais
Se recalientenSe recalentaran
FuturoPréterito imperfecto se
Me recalentareMe recalentase
Te recalentaresTe recalentases
Se recalentareSe recalentase
Nos recalentáremosNos recalentásemos
Os recalentareisOs recalentaseis
Se recalentarenSe recalentasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Recaliéntate(tú)No te recalientes
Recaliéntese(usted)No se recaliente
Recalentémonos(nosotros)No nos recalentemos
Recalentaos(vosotros)No os recalentéis
Recaliéntense(ustedes)No se recalienten
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RecalentadoRecalentándome,... etc.
weer opwarmenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: weer op·war·men
Verbuiging:
weer opwarmen - warmde weer op - weer opgewarmd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Weer').
reciclarinfinitivo de un verbo

Aprovechar los alimentos sobrantes de buena calidad, aprovechándolo o elaborando un producto diferente.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'reciclar'
  we  w  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RecicloReciclé
ReciclasReciclaste
ReciclaRecicló
ReciclamosReciclamos
RecicláisReciclasteis
ReciclanReciclaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ReciclaréíaReciclaba
ReciclarásíasReciclabas
ReciclaráíaReciclaba
ReciclaremosíamosReciclábamos
ReciclaréisíaisReciclabais
ReciclaráníanReciclaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RecicleReciclara
ReciclesReciclaras
RecicleReciclara
ReciclemosRecicláramos
RecicléisReciclarais
ReciclenReciclaran
FuturoPréterito imperfecto se
ReciclareReciclase
ReciclaresReciclases
ReciclareReciclase
RecicláremosReciclásemos
ReciclareisReciclaseis
ReciclarenReciclasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Recicla(tú)No recicles
Recicle(usted)No recicle
Reciclemos(nosotros)No reciclemos
Reciclad(vosotros)No recicléis
Reciclen(ustedes)No reciclen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RecicladoReciclando
hergebruikenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: her·ge·brui·ken
Verbuiging:
hergebruiken - hergebruikte - hergebruikt


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
rectificarinfinitivo de un verbo

Poner a punto de sal, condimentos, color etc. una preparación.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'rectificar'
  we  wn  spalabras relacionadas:
---------------------
Condimentar
Sazonar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RectificoRectifiqué
RectificasRectificaste
RectificaRectificó
RectificamosRectificamos
RectificáisRectificasteis
RectificanRectificaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RectificaréíaRectificaba
RectificarásíasRectificabas
RectificaráíaRectificaba
RectificaremosíamosRectificábamos
RectificaréisíaisRectificabais
RectificaráníanRectificaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RectifiqueRectificara
RectifiquesRectificaras
RectifiqueRectificara
RectifiquemosRectificáramos
RectifiquéisRectificarais
RectifiquenRectificaran
FuturoPréterito imperfecto se
RectificareRectificase
RectificaresRectificases
RectificareRectificase
RectificáremosRectificásemos
RectificareisRectificaseis
RectificarenRectificasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Rectifica(tú)No rectifiques
Rectifique(usted)No rectifique
Rectifiquemos(nosotros)No rectifiquemos
Rectificad(vosotros)No rectifiquéis
Rectifiquen(ustedes)No rectifiquen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RectificadoRectificando
assaisonerwerkwoord (infinitief)

Op smaak brengen.
op smaak brengenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: op smaak bren·gen
Verbuiging:
op smaak brengen - bracht op smaak - op smaak gebracht

reducirinfinitivo de un verbo

Disminuir el volumen de un preparado líquido por evaporación al hervir, para que espese, concentrar o espesar un jugo o una salsa, por medio de una cocción prolongada, hervir una salsa, caldo, etc. Para hacerla mas sustanciosa por la evaporación producida.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'reducir'
  we  wn  w  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ReduzcoReduje
ReducesRedujiste
ReduceRedujo
ReducimosRedujimos
ReducísRedujisteis
ReducenRedujeron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ReduciréíaReducía
ReducirásíasReducías
ReduciráíaReducía
ReduciremosíamosReducíamos
ReduciréisíaisReducíais
ReduciráníanReducían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ReduzcaRedujera
ReduzcasRedujeras
ReduzcaRedujera
ReduzcamosRedujéramos
ReduzcáisRedujerais
ReduzcanRedujeran
FuturoPréterito imperfecto se
RedujereRedujese
RedujeresRedujeses
RedujereRedujese
RedujéremosRedujésemos
RedujereisRedujeseis
RedujerenRedujesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Reduce(tú)No reduzcas
Reduzca(usted)No reduzca
Reduzcamos(nosotros)No reduzcamos
Reducid(vosotros)No reduzcáis
Reduzcan(ustedes)No reduzcan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ReducidoReduciendo
inkokenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: in·ko·ken

Een gerecht inkoken is de saus of fond in het gerecht verminderen door het een tijdje in een open pot of pan te laten koken. Op die manier verdampt de overbodige vloeistof en wordt de saus smaakvoller en dikker.
Verbuiging:
inkoken - kookte in - ingekookt


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
réduirewerkwoord (infinitief)

Of reduceren is het inkoken op hoog vuur van bouillon, fumet of saus. De hoeveelheid vloeistof vermindert en de smaak versterkt.
reducerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: re·du·ce·ren

Het inkoken van vloeistoffen om deze te concentreren en te verminderden.
Verbuiging:
reduceren - reduceerde - gereduceerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
refinarinfinitivo de un verbo

Con la ayuda de la trituradora, pasar un género o elaboración para triturarlo muy fino; habitualmente se utiliza para moler frutos secos y en la elaboración de turrones y mazapanes.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'refinar'
  we  wn  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RefinoRefiné
RefinasRefinaste
RefinaRefinó
RefinamosRefinamos
RefináisRefinasteis
RefinanRefinaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RefinaréíaRefinaba
RefinarásíasRefinabas
RefinaráíaRefinaba
RefinaremosíamosRefinábamos
RefinaréisíaisRefinabais
RefinaráníanRefinaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RefineRefinara
RefinesRefinaras
RefineRefinara
RefinemosRefináramos
RefinéisRefinarais
RefinenRefinaran
FuturoPréterito imperfecto se
RefinareRefinase
RefinaresRefinases
RefinareRefinase
RefináremosRefinásemos
RefinareisRefinaseis
RefinarenRefinasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Refina(tú)No refines
Refine(usted)No refine
Refinemos(nosotros)No refinemos
Refinad(vosotros)No refinéis
Refinen(ustedes)No refinen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RefinadoRefinando
verfijnenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·fij·nen
Verbuiging:
verfijnen - verfijnde - verfijnd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
reforzarinfinitivo de un verbo

Añadir alguna preparación para intensificar su color o sabor.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'reforzar'
  we  wn  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RefuerzoReforcé
RefuerzasReforzaste
RefuerzaReforzó
ReforzamosReforzamos
ReforzáisReforzasteis
RefuerzanReforzaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ReforzaréíaReforzaba
ReforzarásíasReforzabas
ReforzaráíaReforzaba
ReforzaremosíamosReforzábamos
ReforzaréisíaisReforzabais
ReforzaráníanReforzaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RefuerceReforzara
RefuercesReforzaras
RefuerceReforzara
ReforcemosReforzáramos
ReforcéisReforzarais
RefuercenReforzaran
FuturoPréterito imperfecto se
ReforzareReforzase
ReforzaresReforzases
ReforzareReforzase
ReforzáremosReforzásemos
ReforzareisReforzaseis
ReforzarenReforzasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Refuerza(tú)No refuerces
Refuerce(usted)No refuerce
Reforcemos(nosotros)No reforcemos
Reforzad(vosotros)No reforcéis
Refuercen(ustedes)No refuercen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ReforzadoReforzando
versterken (kleur, smaak)werkwoordsvorm
Verbuiging:
versterken (kleur, smaak) - versterkte (kleur, smaak) - versterkt (kleur, smaak)

refrescarinfinitivo de un verbo

Pasar un elemento por agua fría abundante nada más cocerlo para cortar el proceso de cocción y, quitar el exceso de sal y enfriarlo.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'refrescar'
  we  wn  spalabras relacionadas:
---------------------
Asustar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RefrescoRefresqué
RefrescasRefrescaste
RefrescaRefrescó
RefrescamosRefrescamos
RefrescáisRefrescasteis
RefrescanRefrescaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RefrescaréíaRefrescaba
RefrescarásíasRefrescabas
RefrescaráíaRefrescaba
RefrescaremosíamosRefrescábamos
RefrescaréisíaisRefrescabais
RefrescaráníanRefrescaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RefresqueRefrescara
RefresquesRefrescaras
RefresqueRefrescara
RefresquemosRefrescáramos
RefresquéisRefrescarais
RefresquenRefrescaran
FuturoPréterito imperfecto se
RefrescareRefrescase
RefrescaresRefrescases
RefrescareRefrescase
RefrescáremosRefrescásemos
RefrescareisRefrescaseis
RefrescarenRefrescasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Refresca(tú)No refresques
Refresque(usted)No refresque
Refresquemos(nosotros)No refresquemos
Refrescad(vosotros)No refresquéis
Refresquen(ustedes)No refresquen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RefrescadoRefrescando
afkoelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: af·koe·len
Verbuiging:
afkoelen - koelde af - afgekoeld


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
laten schrikkenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: la·ten schrik·ken
Verbuiging:
laten schrikken - liet schrikken - gelaten schrikken


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Laten').
rafraichierenwerkwoord (infinitief)

Is het verfrissen in koud water na het blancheren.
regarinfinitivo de un verbo

Es la operación de esparcir la grasa de un determinado asado de carne, pescado o ave, para que el ingrediente quede más jugoso y en su punto.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'regar'
  we  wn  w  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RiegoRegué
RiegasRegaste
RiegaRegó
RegamosRegamos
RegáisRegasteis
RieganRegaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RegaréíaRegaba
RegarásíasRegabas
RegaráíaRegaba
RegaremosíamosRegábamos
RegaréisíaisRegabais
RegaráníanRegaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RiegueRegara
RieguesRegaras
RiegueRegara
ReguemosRegáramos
ReguéisRegarais
RieguenRegaran
FuturoPréterito imperfecto se
RegareRegase
RegaresRegases
RegareRegase
RegáremosRegásemos
RegareisRegaseis
RegarenRegasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Riega(tú)No riegues
Riegue(usted)No riegue
Reguemos(nosotros)No reguemos
Regad(vosotros)No reguéis
Rieguen(ustedes)No rieguen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RegadoRegando
arroserwerkwoord (infinitief)

Het bedruipen van vlees tijdens het braden om uitdroging te voorkomen.
arroserenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ar·ro·se·ren

Is het overgieten met fond van gevogelte , wild of vlees.
Verbuiging:
arroseren - arroseerde - gearroseerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
besproeienwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: be·sproei·en
Verbuiging:
besproeien - besproeide - besproeid


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
rehogarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'rehogar'
  o  we  spalabras relacionadas:
---------------------
Pochar
Saltear
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RehogoRehogué
RehogasRehogaste
RehogaRehogó
RehogamosRehogamos
RehogáisRehogasteis
RehoganRehogaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RehogaréíaRehogaba
RehogarásíasRehogabas
RehogaráíaRehogaba
RehogaremosíamosRehogábamos
RehogaréisíaisRehogabais
RehogaráníanRehogaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RehogueRehogara
RehoguesRehogaras
RehogueRehogara
RehoguemosRehogáramos
RehoguéisRehogarais
RehoguenRehogaran
FuturoPréterito imperfecto se
RehogareRehogase
RehogaresRehogases
RehogareRehogase
RehogáremosRehogásemos
RehogareisRehogaseis
RehogarenRehogasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Rehoga(tú)No rehogues
Rehogue(usted)No rehogue
Rehoguemos(nosotros)No rehoguemos
Rehogad(vosotros)No rehoguéis
Rehoguen(ustedes)No rehoguen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RehogadoRehogando
sauterenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: sau·te·ren
Verbuiging:
sauteren - sauteerde - gesauteerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  o  wn  w
smoren (in vet)werkwoordsvorm
Verbuiging:
smoren (in vet) - smoorde (in vet) - gesmoord (in vet)

reincorporarinfinitivo de un verbo

Volver a unir a algo lo que se había separado.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'reincorporar'
  we  wn  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ReincorporoReincorporé
ReincorporasReincorporaste
ReincorporaReincorporó
ReincorporamosReincorporamos
ReincorporáisReincorporasteis
ReincorporanReincorporaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ReincorporaréíaReincorporaba
ReincorporarásíasReincorporabas
ReincorporaráíaReincorporaba
ReincorporaremosíamosReincorporábamos
ReincorporaréisíaisReincorporabais
ReincorporaráníanReincorporaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ReincorporeReincorporara
ReincorporesReincorporaras
ReincorporeReincorporara
ReincorporemosReincorporáramos
ReincorporéisReincorporarais
ReincorporenReincorporaran
FuturoPréterito imperfecto se
ReincorporareReincorporase
ReincorporaresReincorporases
ReincorporareReincorporase
ReincorporáremosReincorporásemos
ReincorporareisReincorporaseis
ReincorporarenReincorporasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Reincorpora(tú)No reincorpores
Reincorpore(usted)No reincorpore
Reincorporemos(nosotros)No reincorporemos
Reincorporad(vosotros)No reincorporéis
Reincorporen(ustedes)No reincorporen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ReincorporadoReincorporando
weer toevoegenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: weer toe·voe·gen
Verbuiging:
weer toevoegen - voegde weer toe - weer toegevoegd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Weer').
rellenarinfinitivo de un verbo

Colocar en el interior de un ave, un pastel o cualquier recipiente comestible, otros alimentos -casi siempre picados- de buena calidad.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'rellenar'
  we  wn  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RellenoRellené
RellenasRellenaste
RellenaRellenó
RellenamosRellenamos
RellenáisRellenasteis
RellenanRellenaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RellenaréíaRellenaba
RellenarásíasRellenabas
RellenaráíaRellenaba
RellenaremosíamosRellenábamos
RellenaréisíaisRellenabais
RellenaráníanRellenaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RelleneRellenara
RellenesRellenaras
RelleneRellenara
RellenemosRellenáramos
RellenéisRellenarais
RellenenRellenaran
FuturoPréterito imperfecto se
RellenareRellenase
RellenaresRellenases
RellenareRellenase
RellenáremosRellenásemos
RellenareisRellenaseis
RellenarenRellenasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Rellena(tú)No rellenes
Rellene(usted)No rellene
Rellenemos(nosotros)No rellenemos
Rellenad(vosotros)No rellenéis
Rellenen(ustedes)No rellenen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RellenadoRellenando
farcerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: far·ce·ren

Vlees, wild, gevogelte of vis vullen met een farce; soms ook het bedekken of omgeven van een gerecht met een farce.
Verbuiging:
farceren - farceerde - gefarceerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
vullenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: vul·len
Verbuiging:
vullen - vulde - gevuld


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
remojarinfinitivo de un verbo

Sumergir un elemento en abundante agua fría. Se utiliza para rehidratar alimentos secos y para que alimentos que hayan sido conservados en salazón pierdan la sal y recuperen el agua por ejemplo el bacalao.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'remojar'
  we  spalabras relacionadas:
---------------------
Macerar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RemojoRemojé
RemojasRemojaste
RemojaRemojó
RemojamosRemojamos
RemojáisRemojasteis
RemojanRemojaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RemojaréíaRemojaba
RemojarásíasRemojabas
RemojaráíaRemojaba
RemojaremosíamosRemojábamos
RemojaréisíaisRemojabais
RemojaráníanRemojaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RemojeRemojara
RemojesRemojaras
RemojeRemojara
RemojemosRemojáramos
RemojéisRemojarais
RemojenRemojaran
FuturoPréterito imperfecto se
RemojareRemojase
RemojaresRemojases
RemojareRemojase
RemojáremosRemojásemos
RemojareisRemojaseis
RemojarenRemojasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Remoja(tú)No remojes
Remoje(usted)No remoje
Remojemos(nosotros)No remojemos
Remojad(vosotros)No remojéis
Remojen(ustedes)No remojen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RemojadoRemojando
wekenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: we·ken

Het langzaam zacht laten worden en laten zwellen van gedroogde ingrediënten in koud vocht.
Verbuiging:
weken - weekte - geweekt


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
removerinfinitivo de un verbo

Dar vueltas a un alimento con afán y sin desmayo, para que no se pegue o engrume.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'remover'
  we  wn  spalabras relacionadas:
---------------------
Agitar
Mover
Revolver
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RemuevoRemoví
RemuevesRemoviste
RemueveRemovió
RemovemosRemovimos
RemovéisRemovisteis
RemuevenRemovieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RemoveréíaRemovía
RemoverásíasRemovías
RemoveráíaRemovía
RemoveremosíamosRemovíamos
RemoveréisíaisRemovíais
RemoveráníanRemovían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RemuevaRemoviera
RemuevasRemovieras
RemuevaRemoviera
RemovamosRemoviéramos
RemováisRemovierais
RemuevanRemovieran
FuturoPréterito imperfecto se
RemoviereRemoviese
RemovieresRemovieses
RemoviereRemoviese
RemoviéremosRemoviésemos
RemoviereisRemovieseis
RemovierenRemoviesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Remueve(tú)No remuevas
Remueva(usted)No remueva
Removamos(nosotros)No removamos
Removed(vosotros)No remováis
Remuevan(ustedes)No remuevan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RemovidoRemoviendo
roerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: roe·ren

Rondgaande beweging om egaal mengsel te krijgen, aanbranden te voorkomen, of om lucht in te brengen.
Verbuiging:
roeren - roerde - geroerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
repartirinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'repartir'
  we  wn  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RepartoRepartí
RepartesRepartiste
ReparteRepartió
RepartimosRepartimos
RepartísRepartisteis
RepartenRepartieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RepartiréíaRepartía
RepartirásíasRepartías
RepartiráíaRepartía
RepartiremosíamosRepartíamos
RepartiréisíaisRepartíais
RepartiráníanRepartían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RepartaRepartiera
RepartasRepartieras
RepartaRepartiera
RepartamosRepartiéramos
RepartáisRepartierais
RepartanRepartieran
FuturoPréterito imperfecto se
RepartiereRepartiese
RepartieresRepartieses
RepartiereRepartiese
RepartiéremosRepartiésemos
RepartiereisRepartieseis
RepartierenRepartiesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Reparte(tú)No repartas
Reparta(usted)No reparta
Repartamos(nosotros)No repartamos
Repartid(vosotros)No repartáis
Repartan(ustedes)No repartan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RepartidoRepartiendo
verdelenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: ver·de·len
Verbuiging:
verdelen - verdeelde - verdeeld


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
reposarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'reposar'
  we  wn  spalabras relacionadas:
---------------------
Descansar
  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ReposoReposé
ReposasReposaste
ReposaReposó
ReposamosReposamos
ReposáisReposasteis
ReposanReposaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ReposaréíaReposaba
ReposarásíasReposabas
ReposaráíaReposaba
ReposaremosíamosReposábamos
ReposaréisíaisReposabais
ReposaráníanReposaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ReposeReposara
ReposesReposaras
ReposeReposara
ReposemosReposáramos
ReposéisReposarais
ReposenReposaran
FuturoPréterito imperfecto se
ReposareReposase
ReposaresReposases
ReposareReposase
ReposáremosReposásemos
ReposareisReposaseis
ReposarenReposasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Reposa(tú)No reposes
Repose(usted)No repose
Reposemos(nosotros)No reposemos
Reposad(vosotros)No reposéis
Reposen(ustedes)No reposen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ReposadoReposando
laten rustenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: la·ten rus·ten
Verbuiging:
laten rusten - liet rusten - gelaten rusten


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Laten').
rustenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: rus·ten
Verbuiging:
rusten - rustte - gerust


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
reservarinfinitivo de un verbo

Dejar en un aparte una preparación ya terminada o a medio hacer para concentrarse en otra.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'reservar'
  we  wn  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
ReservoReservé
ReservasReservaste
ReservaReservó
ReservamosReservamos
ReserváisReservasteis
ReservanReservaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
ReservaréíaReservaba
ReservarásíasReservabas
ReservaráíaReservaba
ReservaremosíamosReservábamos
ReservaréisíaisReservabais
ReservaráníanReservaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
ReserveReservara
ReservesReservaras
ReserveReservara
ReservemosReserváramos
ReservéisReservarais
ReservenReservaran
FuturoPréterito imperfecto se
ReservareReservase
ReservaresReservases
ReservareReservase
ReserváremosReservásemos
ReservareisReservaseis
ReservarenReservasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Reserva(tú)No reserves
Reserve(usted)No reserve
Reservemos(nosotros)No reservemos
Reservad(vosotros)No reservéis
Reserven(ustedes)No reserven
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
ReservadoReservando
wegzettenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: weg·zet·ten
Verbuiging:
wegzetten - zette weg - weggezet


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
retirarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'retirar'
  we  wn  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RetiroRetiré
RetirasRetiraste
RetiraRetiró
RetiramosRetiramos
RetiráisRetirasteis
RetiranRetiraron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RetiraréíaRetiraba
RetirarásíasRetirabas
RetiraráíaRetiraba
RetiraremosíamosRetirábamos
RetiraréisíaisRetirabais
RetiraráníanRetiraban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RetireRetirara
RetiresRetiraras
RetireRetirara
RetiremosRetiráramos
RetiréisRetirarais
RetirenRetiraran
FuturoPréterito imperfecto se
RetirareRetirase
RetiraresRetirases
RetirareRetirase
RetiráremosRetirásemos
RetirareisRetiraseis
RetirarenRetirasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Retira(tú)No retires
Retire(usted)No retire
Retiremos(nosotros)No retiremos
Retirad(vosotros)No retiréis
Retiren(ustedes)No retiren
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RetiradoRetirando
uithalenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: uit·ha·len

Het binnenste verwijderen.
Verbuiging:
uithalen - haalde uit - uitgehaald


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
retirar"retirar del fuego":
locución verbal

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'retirar'
  del
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'del'
  fuego
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'fuego'
van het vuur halenwerkwoordsvorm
Lettergrepen: van het vuur ha·len
Verbuiging:
van het vuur halen - haalde van het vuur - van het vuur gehaald

revolverinfinitivo de un verbo

Utilizando una cuchara o una escobilla de alambre con movimientos amplios y circulares, para mezclar ingredientes sin dañarlos y evitar que se peguen.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'revolver'
  we  wn  w  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RevuelvoRevolví
RevuelvesRevolviste
RevuelveRevolvió
RevolvemosRevolvimos
RevolvéisRevolvisteis
RevuelvenRevolvieron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RevolveréíaRevolvía
RevolverásíasRevolvías
RevolveráíaRevolvía
RevolveremosíamosRevolvíamos
RevolveréisíaisRevolvíais
RevolveráníanRevolvían
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RevuelvaRevolviera
RevuelvasRevolvieras
RevuelvaRevolviera
RevolvamosRevolviéramos
RevolváisRevolvierais
RevuelvanRevolvieran
FuturoPréterito imperfecto se
RevolviereRevolviese
RevolvieresRevolvieses
RevolviereRevolviese
RevolviéremosRevolviésemos
RevolviereisRevolvieseis
RevolvierenRevolviesen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Revuelve(tú)No revuelvas
Revuelva(usted)No revuelva
Revolvamos(nosotros)No revolvamos
Revolved(vosotros)No revolváis
Revuelvan(ustedes)No revuelvan
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RevueltoRevolviendo
omroerenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: om·roe·ren
Verbuiging:
omroeren - roerde om - omgeroerd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
rizarinfinitivo de un verbo

Decorar el borde de un pastel.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'rizar'
  we  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RizoRicé
RizasRizaste
RizaRizó
RizamosRizamos
RizáisRizasteis
RizanRizaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RizaréíaRizaba
RizarásíasRizabas
RizaráíaRizaba
RizaremosíamosRizábamos
RizaréisíaisRizabais
RizaráníanRizaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RiceRizara
RicesRizaras
RiceRizara
RicemosRizáramos
RicéisRizarais
RicenRizaran
FuturoPréterito imperfecto se
RizareRizase
RizaresRizases
RizareRizase
RizáremosRizásemos
RizareisRizaseis
RizarenRizasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Riza(tú)No rices
Rice(usted)No rice
Ricemos(nosotros)No ricemos
Rizad(vosotros)No ricéis
Ricen(ustedes)No ricen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RizadoRizando
groevenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: groe·ven
Verbuiging:
groeven - groefde - gegroefd


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
rociarinfinitivo de un verbo

Regar la carne u otro alimento con su jugo o con su grasa.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'rociar'
  we  wn  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RocíoRocié
RocíasRociaste
RocíaRoció
RociamosRociamos
RociáisRociasteis
RocíanRociaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RociaréíaRociaba
RociarásíasRociabas
RociaráíaRociaba
RociaremosíamosRociábamos
RociaréisíaisRociabais
RociaráníanRociaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RocíeRociara
RocíesRociaras
RocíeRociara
RociemosRociáramos
RociéisRociarais
RocíenRociaran
FuturoPréterito imperfecto se
RociareRociase
RociaresRociases
RociareRociase
RociáremosRociásemos
RociareisRociaseis
RociarenRociasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Rocía(tú)No rocíes
Rocíe(usted)No rocíe
Rociemos(nosotros)No rociemos
Rociad(vosotros)No rociéis
Rocíen(ustedes)No rocíen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RociadoRociando
arrosserenwerkwoord (infinitief)

Bedruipen of overgieten van vlees.
bedruipenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: be·drui·pen

Het regelmatig begieten van vlees en of wild met jus.
Verbuiging:
bedruipen - bedroop - bedropen


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
begietenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: be·gie·ten

Vlees, wild, gevogelte of vis vochtig maken met vet, bouillon of andere vloeistoffen.
Verbuiging:
begieten - begoot - begoten


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
tremperenwerkwoord (infinitief)

Doorweken, met name van taart, met op smaak gebrachte suikersiroop of likeur. Gewoonlijk met een kwastje aangebracht.
rostizarinfinitivo de un verbo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'rostizar'
  o  we  ci
conjugaciones del INDICATIVO
PresentePréterito indefinido
RostizoRosticé
RostizasRostizaste
RostizaRostizó
RostizamosRostizamos
RostizáisRostizasteis
RostizanRostizaron
Futuro/CondicionalPréterito imperfecto 
RostizaréíaRostizaba
RostizarásíasRostizabas
RostizaráíaRostizaba
RostizaremosíamosRostizábamos
RostizaréisíaisRostizabais
RostizaráníanRostizaban
  cs
conjugaciones del SUBJUNTIVO
PresentePréterito imperfect ra
RosticeRostizara
RosticesRostizaras
RosticeRostizara
RosticemosRostizáramos
RosticéisRostizarais
RosticenRostizaran
FuturoPréterito imperfecto se
RostizareRostizase
RostizaresRostizases
RostizareRostizase
RostizáremosRostizásemos
RostizareisRostizaseis
RostizarenRostizasen
  cp
conjugaciones del IMPERATIVO
afirmativonegativo
Rostiza(tú)No rostices
Rostice(usted)No rostice
Rosticemos(nosotros)No rosticemos
Rostizad(vosotros)No rosticéis
Rosticen(ustedes)No rosticen
Formas impersonales
participio pasado    Gerundio
RostizadoRostizando
bradenwerkwoord (infinitief)
Lettergrepen: bra·den

Het geheel of gedeeltelijk op een matig vuur gaar laten worden van vlees en of wild in heet vet in gedeeltelijk open.
Verbuiging:
braden - braadde - gebraden


Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w

1e A BC D E FG HIL MNO PQR STUV

2e a e i o

<-- Vorige/ Anteriorpalabras comenzando con
woorden beginnend met
RVolgende/ Siguiente -->

arriba