Klein woordenboek Nederlands-Spaans en vv met 592553 woorden

Ga naar woordenboek Spaans-Nederlands; Ir a diccionario español-holandés.

Klik op de eerste letter van het gezochte Nederlandse woord uit de rij aangeduid met 1e. Indien de rij met 2e, 3e, 4e etc. aanwezig is, kies dan ook de tweede, derde, vierde ... letter. Maar... LET OP!!!
Elija el primer carácter de la palabra holandesa buscada de la fila indicada con 1e. Cuando también hay una fila indicada con 2e, 3e, 4e, etc. elija el segundo, tercer, cuarto ... carácter. Pero... OJO!!!

Laatst gewijzigd:   16 Jan 2020  ; última actualización: 16 Jan 2020.

Religie is misdadig omdat ze doodt, zoals in Belfast, Beiroet, Bombay, Belgrado, Bethlehem en Bagdad. (Christopher Hitchens)

1e 0‑9A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

2e_ a b c d e f g hij k l m n o p q r s t u v wxy z

<-- Vorige/ Anteriorpalabras comenzando con
woorden beginnend met 		AVolgende/ Siguiente -->

Nederlands/holandésSpaans/español
àvoorzetsel vz
Één lettergreep

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w  s verwante woorden:
---------------------
Bij
Elk
Ieder
Telkens  hhyponiemen:
-----------
pied-à  rafgeleide woorden:
------------------
cao à la carte
côte à l'os
face-à-main
fil-à-fil
fils à papa
mer à boire
à contrecoeur
à charge
à decharge
à la
à vuespel		a razón de"a razón de":
locución preposicional
1. loc. prepos. Indica la correspondencia de la cantidad que se expresa a cada una de las partes de que se trata. A razón de tres por cabeza. U. en las imposiciones de censos y dinero a intereses. A razón de diez por ciento

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la expresión 'a razón de' que está descrito en la palabra 'razón'
a"a tanto por":
locución preposicional

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'a'
  tanto
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'tanto'
  por
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'por'
A Coruñaeigennaam (of antonomasie) en
  w		La"La Coruña":
Nombre (o por antonomasia)

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'la'
  Coruña
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'coruña'
  we  w
a l'anglaisebijvoeglijk naamwoordsvorm bn

In water en zout gaarkoken, laten uitlekken, drogen en met klontje boter opdienen van groenten. Zout en peper naar smaak toevoegen.
a la inglesa"a la inglesa":
locución adjetiva

Cocción de carne, pescados, legumbres, etc. En agua salada. Tipo de rebozado. Crema de pastelería elaborada con leche, azúcar y yemas de huevo.
1. loc. adv. Al uso de Inglaterra.
2. loc. adv. coloq. a escote.
3. loc. adv. Dicho de encuadernar: Con las tapas, de tela o cuero, flexibles y las puntas redondeadas.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la expresión 'a la inglesa' que está descrito en la palabra 'inglesa'
a la meuniérebijvoeglijk naamwoordsvorm bn
a"a la meuniere":
locución adjetiva

Preparación consistente en enharinar un alimento, generalmente pescado, freírlo en mantequilla, desgrasar la sartén con zumo de limón y rociar el pescado con el líquido resultante, para terminar espolvoreándolo con perejil

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'a'
  la
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'la'
  meuniere
Haga clic para artículo en Wikipedia posiblemente relacionado sobre 'meuniere'
  w
a"a la meuniére":
locución adjetiva

Forma de preparar ciertos alimentos, especialmente pescado, enharinados, fritos en mantequilla y rociados con el fondo de cocción y zumo de limón.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'a'
  la
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'la'
  meuniére
a la milanaisebijvoeglijk naamwoordsvorm bn

A la milanaise verwijst meestal naar kalfsoesters bedekt met paneermeel en parmezaanse kaas. Deze worden in boter gebakken. Andere gerechten à la milanaise zijn ovengerechten gegratineerd met parmezaanse kaas.
  s verwante woorden:
---------------------
Op zijn milanees		a"a la milanesa":
locución adjetiva

Preparaciones en las que el elemento principal se presenta rebozado con pan rallado y frito. Escalope (filete de carne empanado.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'a'
  la
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'la'
  milanesa
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'milanesa'
a la napolitana (met tomaat en kaas)bijvoeglijk naamwoordsvorm bn
a"a la napolitana":
locución adjetiva

Forma común de preparar la pasta sólo con salsa de tomate y queso rallado: es comida de pobres con ingenio.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'a'
  la
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'la'
  napolitana
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'napolitana'
a la romanabijvoeglijk naamwoordsvorm bn
  o  s verwante woorden:
---------------------
Gepaneerd en gefrituurd		a la romana"a la romana":
locución adjetiva
1. loc. adv. Al uso de Roma.
2. loc. adv. U. para designar un saludo que los antiguos romanos hacían brazo en alto y que fue recuperado por los movimientos fascistas.
3. loc. adj. Dicho de un alimento: Frito con harina.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la expresión 'a la romana' que está descrito en la palabra 'romana'
  o
a pointbijvoeglijk naamwoordsvorm bn
Één lettergreep

Het vlees is licht rosé en geeft nog wat weerstand, zoals het puntje van de neus.
  w  s verwante woorden:
---------------------
Precies goed		puntaadjetivo femenino singular de la palabra: punto

Grado justo de cocción o sazón de un alimento.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'punto'
  we  w  f
puntasadjetivo femenino plural de la palabra: punto

Grado justo de cocción o sazón de un alimento.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'punto'
  we  w
puntoadjetivo masculino singular

Grado justo de cocción o sazón de un alimento.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'punto'
  we  wn  w
puntosadjetivo masculino plural de la palabra: punto

Grado justo de cocción o sazón de un alimento.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'punto'
  we  w
a posterioribijwoordsvorm bw
(bijwoord)
1 achteraf, naderhand.

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'A posteriori').
  wn  w  s verwante woorden:
---------------------
Achteraf		a"a posteriori":
locución adverbial

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'a'
  posteriori   we  w
a prioribijwoordsvorm bw
Lettergrepen: a pri·o·ri
A priori wordt gebruikt voor logica die bestaat zonder argumentatie vanuit het resultaat ofwel informatie die bestaat zonder ervaring met de harde werkelijkheid.
De "Van Dale" geeft twee betekenissen bij dit woord:
wat van tevoren gegeven is.
vaststelling of oordeel vooraf, zonder onderzoek.
Het onderscheid tussen a posteriori en a priori is grotendeels het onderscheid tussen empirische ofwel proefondervindelijke kennis en theoretische kennis.
Het begrip a priori is ook van belang bij de kansrekening, met name bij het theorema van Bayes.

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'A priori').
  wn  w  s verwante woorden:
---------------------
Vooraf  rafgeleide woorden:
------------------
a-priorikeus
a-priorisch
a-priorisme
apriorisme		a"a priori":
locución adverbial

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'a'
  priori   w
à proposbijwoordsvorm bw
(het)
¶ alleen in verbindingen.

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'À propos').
  wn  s verwante woorden:
---------------------
Tussen haakjes		1Tussen haakjes.a propósito"a propósito":
locución adverbial
1. loc. adv. U. para expresar que algo es adecuado u oportuno para lo que se desea o para el fin a que se destina.
2. loc. adv. de propósito.
3. loc. adv. U. para expresar que algo, al ser mencionado, ha sugerido o recordado la idea de hablar de otra cosa. A propósito de estudios, este año acabo la carrera

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la expresión 'a propósito' que está descrito en la palabra 'propósito'
  we  wn  w
de paso"de paso":
locución adverbial
1. loc. adv. Sin permanencia fija, provisionalmente.
2. loc. adv. Aprovechando la ocasión.
3. loc. adv. Ligeramente, sin detención.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la expresión 'de paso' que está descrito en la palabra 'paso'
2Onderwerp
Stof
Thema.		a tema"a tema":
locución adverbial
1. loc. adv. desus. A porfía, a competencia.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la expresión 'a tema' que está descrito en la palabra 'tema'

1e 0‑9A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

2e_ a b c d e f g hij k l m n o p q r s t u v wxy z

<-- Vorige/ Anteriorpalabras comenzando con
woorden beginnend met 		AVolgende/ Siguiente -->

Webpagina gegenereerd vanuit een M-database met dank aan Intersystems, programmering Ron de Geus
Página web generado desde un base de datos M, agradecimientos a Intersystems, programación por Ron de Geus

arriba