RouilleRouille
Salsa espesa de provenza

Een1
Un
Una
Uno
pikantePicante
Picantes
Picaresca
Picarescas
Picaresco
Picarescos
ProvençaalseProvenzal
Provenzales
rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos
pepermayonaise, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
vaakA menudo
Comúnmente
Con frecuencia
Frecuentemente
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
vissoepSopa de pescado wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
geserveerdServida
Servidas
Servido
Servidos
. U maakt hetEstá de salud
Esté de salud
Se encuentra
Se encuentre
alsComo
Cómo
Cuando
Si
volgtCursa
Curse
Resulta
Resulte
Se siga
Se sigue
Siga
Sigue
: KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
11
Un
Una
Uno
ofO
Si
U
22
Dos
heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
rode pepersAjíes
Ajís
Guindillas
Ñoras
± 1010
Diez
minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
de pepersLas páprikas
Las pimientas
Los ajíes
Los ajís
Los chiles
Los morrones
Los pimentones
Los pimientos
Los pimientos picantes
uitlekkenSusurrar
Trascender
, pureer zeTritúralas
Tritúralos
enE
Y
mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
de pureeEl puré
El puré de patatas
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
33
Tres
uitgepersteExprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
, 66
Seis
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
mayonaise, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
peperPebre
Pimienta
Pimiento
.

ReceptReceta
Receta de cocina
:


RouilleRouille
Salsa espesa de provenza

Ingrediënten: (KnoflooksausAlioli
Salsa de ajo
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
88
Ocho
personenPersonajes
Personas
Quienes
)
11
Un
Una
Uno
sneetjeFilete
Rebanada
Tajada
Tajadita
Trozo
witbroodPan blanco zonderSin korstCostra
Orilla

66
Seis
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
visbouillon
44
Cuatro
gesnipperde teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado

11
Un
Una
Uno
mespuntjePuntillo
Puntito
saffraanAzafrán
Rosa del azafrá

11
Un
Una
Uno
eidooierYema
Yema de huevo

11
Un
Una
Uno
dl olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo

zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
peperPebre
Pimienta
Pimiento


Bereidingswijze:
Verkruimel hetDesmenuzarla
Desmenuzarlo
broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
maatbekerJarra medidora
Taza de medir
Taza para medir
, voegJunta
Sutura
Unión
de visbouillonEl caldo de pescado toe enE
Y
roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
hetEl
Ello
La
Le
Lo
een papjeUna papilla isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
gewordenQuedado
Sido
.
VoegJunta
Sutura
Unión
deEl
La
Las
Lo
Los
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
, deEl
La
Las
Lo
Los
saffraanAzafrán
Rosa del azafrá
enE
Y
de eidooierLa yema
La yema de huevo
toe enE
Y
maakHaced
Haz
erAhí
Allí
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de staafmixerEl minipimer
La batidora de inmersión
La licuadora de inmersión
een1
Un
Una
Uno
gladdeFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
pureePuré
Puré de patatas
vanDe
De entre
Desde
.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
erAhí
Allí
, alYa mixendMezclando, de olieEl aceite metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
dunDelgada
Delgadamente
Delgadas
Delgado
Delgados
Escasa
Fina
Finas
Finita
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues
straaltje doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
, zoalsComo
Conforme
Cual
Igual que
Según
Si
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
het makenEl aderezo
El arreglo
El peinado
Encontrarse
Estar de salud
La construcción
La fabricación
La factura
La hechura
La peinada
La restauración
vanDe
De entre
Desde
mayonaise.
AlsComo
Cómo
Cuando
Si
de olieEl aceite nietNo wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
opgenomenAbsorbida
Absorbidas
Absorbido
Absorbidos
Acogida
Acogidas
Acogido
Acogidos
Afiliada
Afiliadas
Afiliado
Afiliados
Avecinada
Avecinadas
Avecinado
Avecinados
Grabada
Grabadas
Grabado
Grabados
Ingresada
Ingresadas
Ingresado
Ingresados
Medida
Medidas
Medido
Medidos
Refugiada
Refugiadas
Refugiado
Refugiados
Rodada
Rodadas
Rodado
Rodados
Tanteada
Tanteadas
Tanteado
Tanteados
Tomado la medida
enE
Y
de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne
dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues
nietNo homogeenHomogénea
Homogéneas
Homogéneo
Homogéneos
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
, voegJunta
Sutura
Unión
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
nogAun
Aún
Todavía
22
Dos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes
visbouillon toe enE
Y
blijf de staafmixerEl minipimer
La batidora de inmersión
La licuadora de inmersión
gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse
.
Serveer inDentro de
En
Sobre
een sauskomUna salsera.
Bestrijk erAhí
Allí
zelfgemaakteCasera
Caseras
Casero
Caseros
melbatoostjes meeAguamiel.
NeemLila india
Margosa
Nim
hiervoorAnteriormente sneetjesFiletes
Rebanadas
Tajadas
Trozos
volkorenbroodPan integral, snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane
deEl
La
Las
Lo
Los
korstjes eraf enE
Y
gaIdlas
Idles
Idlos
erAhí
Allí
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de deegrollerEl palo de amasar
El uslero
overheenA través de
Al otro lado de
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
zeElla
Ellas
Ellos
nogAun
Aún
Todavía
33
Tres
mm dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
. Snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos
in vierenEn cuarterones enE
Y
rooster zeSaltearlas
Saltearlos
inDentro de
En
Sobre
een ovenUn horno
Una cocina
Una estufa
vanDe
De entre
Desde
180°C goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Mee   Peper   Rood   Saffraan   Water