Revuelto
Tortilla
Tortilla francesa
InDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados mengselMejunje
Mezcla
Mixtura vanDe
De entre
Desde geklopteBatida
Batidas
Batido
Batidos
Montada
Montadas
Montado
Montados eierenHuevitos
Huevos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre suikerAzúcar (omeletOmelette
Revuelto
Tortilla
Tortilla francesa sucrée) ofO
Si
U hamJamón
Pernil ofO
Si
U spekLardo
Manteca
Tocino ofO
Si
U fijne kruidenFinas hierbas. Men maaktAderece
Adereza
Arregla
Arregle
Causa
Cause
Construya
Construye
Crea
Cree
Fabrica
Fabrique
Hace
Haga
Repara
Repare
Restaura
Restaure
Se confecciona
Se confeccionan
Se practica
Se practican ookAsimismo
Igualmente
También welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí omeletOmelette
Revuelto
Tortilla
Tortilla francesa vanDe
De entre
Desde aardappelpureePuré de patata
Puré de patatas, geweektMacerada
Maceradas
Macerado
Macerados
Remojada
Remojadas
Remojado
Remojados oud broodPan atrasado
Pan duro alYa danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que nietNo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre toevoegingAdición
Aditivo
Agregado
Anexo
Apéndice
Incorporación
Suplemento vanDe
De entre
Desde andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros ingrediëntenIngredientes.
KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie een receptUna receta
Una receta de cocina:
- Spaanse aardappelomelet
- Stokvisomelet
- Omeletta anixiatiki (lente omelet)
- Omeletta mi rizi (rijstomelet)
- Parsi omlat (omelet met groenten)
- Omeletrolletjes
- Zoete omeletjes met chocolademousse
Spaanse aardappelomeletTortilla a la española
Tortilla de patatas
Tortilla española
(Tortilla Española) InDentro deEn
Sobre de klassiekeEl clásico tortilla deEl
La
Las
Lo
Los patatas ontbreektEstá ausente
Esté ausente
Falta
Falte de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota. Tortilladeskundigen, wantAbanica
Abanique
Aparejo
Avienta
Aviente
Camiseta
Es que
Guante
Manguito
Porque
Pues
Puesto que
Ventila
Ventile
Ya que dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus erAhí
Allí, steldenAfirmaban
Afirmaran
Afirmaron
Afirmasen
Asestaban
Asestaran
Asestaron
Asestasen
Colocaban
Colocaran
Colocaron
Colocasen
Metían
Metieran
Metieron
Metiesen
Planteaban
Plantearan
Plantearon
Planteasen
Ponían
Pusieran
Pusieron
Pusiesen
Redactaban
Redactaran
Redactaron
Redactasen
Suponían
Supusieran
Supusieron
Supusiesen nogAun
Aún
Todavía onlangsRecientemente
Últimamente tijdensCuando
Durante een symposiumUn coloquio público
Un simposio vastAyuna
Ayune
Cierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con consistencia
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Entretanto
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmemente
Firmes
Perenne
Perennes
Probablemente
Resistente
Resistentes
Seguramente
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso de kwestieEl asunto
La cuestión
La pregunta welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí ofO
Si
U geenNadie
Ninguno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote deEl
La
Las
Lo
Los belangrijkstePrincipal
Principales isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos henEllas
Ellos
Gallina
Las
Les
Los verdeeldCuarteada
Cuarteadas
Cuarteado
Cuarteados
Diseminada
Diseminadas
Diseminado
Diseminados
Distribuida
Distribuidas
Distribuido
Distribuidos
Dividida
Divididas
Dividido
Divididos
Esparcida
Esparcidas
Esparcido
Esparcidos
Partida
Partidas
Partido
Partidos
Repartida
Repartidas
Repartido
Repartidos houdtContenga
Contiene
Mantenga
Mantiene
Tenga
Tiene. Wij vindenAcertamos con
Acertemos con
Detectamos
Detectemos
Encontramos
Encontremos
Hallamos
Hallemos
Opinamos
Opinemos
Parecemos
Parezcamos datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso deEl
La
Las
Lo
Los eierpannenkoek erAhí
Allí beterMejor
Mejores
Superior
Superiores vanDe
De entre
Desde wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea, vanDe
De entre
Desde een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote. HoeveelCuánta
Cuántas
Cuánto
Cuántos
¿Cuánto? eierenHuevitos
Huevos, enE
Y hoeveelCuánta
Cuántas
Cuánto
Cuántos
¿Cuánto? aardappelenPapas
Patatas
Turmas er gebruiktAprovecha
Aproveche
Beba
Bebe
Coma
Come
Cometa
Comete
Emplea
Emplee
Hace uso de
Haga uso de
Se sirva
Se sirva de
Se sirve
Se sirve de
Toma
Tome
Usa
Use
Utilice
Utiliza moetenDeban
Deben
Deber
Máculas
Manchas
Tener que
Tengan que
Tienen que wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser, hangt af vanDependa de
Depende de de grootteEl tamaño
La extensión
La magnitud
La medida van deDel koekenpanSartén. Onderstaand receptReceta
Receta de cocina gaat uitExpira
Expire
Sale
Salga
Se termina
Se termine vanDe
De entre
Desde een1
Un
Una
Uno bakpan metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een doorsneeUn medio
Un perfil
Una sección vanDe
De entre
Desde 2525
Veinticinco centimeterCentímetro
Cm
Cm., liefstMás bien metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno hogeAlta
Altas
Alto
Altos, rechteCorrecta
Correctas
Correcto
Correctos
Derecha
Derechas
Derecho
Derechos
Directa
Directas
Directo
Directos
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Justa
Justas
Justo
Justos
Línea recta
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos randBorde
Filete
Greca
Linde
Listel
Margen
Orilla
Periferia
Rand
Traste
Vera. Een1
Un
Una
Uno klassiekeClásica
Clásicas
Clásico
Clásicos foutDeficiencia
Equivocación
Error
Falsa
Falsas
Falso
Falsos
Falta
Fallo
Mala
Malas
Malo
Malos
Yerro dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos niet-Spanjaarden makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a het bereidenEl aderezo
El adobo
La confección
La elaboración
La preparación van deDel tortilla isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea de hoeveelheidLa cantidad
La cuantía olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo. OmA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por de aardappelenLas patatas
Las turmas gaar teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser moeten zeDeban
Deben
Tengan que
Tienen que inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno enormeEnorme
Enormes
Tremenda
Tremendas
Tremendo
Tremendos hoeveelheidCantidad
Cuantía olieAceite, zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso zeElla
Ellas
Ellos vrijwelCasi onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre de olieEl aceite staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten, gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. Zijn zeEstán
Estén
Han
Hayan
Quedan
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Son gaar, gietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de olieEl aceite zorgvuldigAtenta
Atentas
Atento
Atentos
Con cuidado
Cuidadosa
Cuidadosamente
Cuidadosas
Cuidadoso
Cuidadosos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Formal
Formales
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos
Puntual
Puntuales af, omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por laterMás adelante
Más tarde
Posterior
Posteriores
Posteriormente opnieuwDe nuevo
Nuevamente
Otra vez teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse.
Ingrediënten:
750 gramGramo aardappelPapa
Papa americana
Papa inglesa
Patata
Turma
uitje
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
66
Seis eierenHuevitos
Huevos
olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo.
Bereidingswijze:
SchilCáscara
Casco
Corteza
Monda
Pela
Pelad
Pele
Piel
Vaina enE
Y snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane deEl
La
Las
Lo
Los rauweBasta
Bastas
Basto
Bastos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Ronca
Roncas
Ronco
Roncos
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos aardappelsPapas
Patatas
Turmas inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas enE
Y bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale. Snipper een uiUn chalote
Una cebolla
Una cebolla de primavera
Una cebolla verde
Una cebolleta
Una chalota fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues. VerwarmCalentad
Calienta olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno bakpan enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de aardappelenLas patatas
Las turmas enE
Y de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena inDentro de
En
Sobre ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente een kwartierUn cuarto
Un cuarto de hora
Una fase gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een houten lepelUna cuchara de madera. Pas opOjo
Ten cuidado
Ten cuidado
Tened cuidado: de aardappelenLas patatas
Las turmas mogenAprecian
Apreciar
Aprecien
Estiman
Estimar
Estimen
Poder
Puedan
Pueden nietNo bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. KlopBata
Bate
Montad
Monte ondertussenEntretanto zes6
Seis eierenHuevitos
Huevos losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón. GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte, alsComo
Cómo
Cuando
Si de aardappelsLas patatas
Las turmas gaar zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus de olieEl aceite af enE
Y doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo aardappel-ui mengselMejunje
Mezcla
Mixtura bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a het eiEl huevo. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían.
VerwarmCalentad
Calienta danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno matig vuurFuego mediano
Fuego medio
Fuego moderado watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno schoongemakte panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja, enE
Y gietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte de inhoudEl contenido
El porte
El volumen
La capacidad
La comprensión van deDel komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja. AlsComo
Cómo
Cuando
Si de onderkantEl lado inferior
La cara inferior gestoldCoagulada
Coaguladas
Coagulado
Coagulados
Cuajada
Cuajadas
Cuajadito
Cuajado
Cuajados
Solidificado isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, draaiGiro
Rotación
Vuelta de tortillaLa tortilla danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de hulpEl asistente
El auxilio
El ayudante
El socorro
La asistencia
La ayuda
La ayudante vanDe
De entre
Desde een1
Un
Una
Uno platAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Banal
Banales
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Plana
Planas
Plano
Planos
Trivial
Triviales
Vulgar
Vulgares bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero ofO
Si
U een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos dekselOpérculo
Tapa
Tapadera. (Leg deEl
La
Las
Lo
Los dekselOpérculo
Tapa
Tapadera ofO
Si
U het bordEl encerado
El escudo
El mantelete
El pavés
El plato
El tablero
La pizarra
La plancha
La tabla op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja, keer om -Dar una vuelta
Vuelque let opAtienda
Atienda a
Atiende
Atiende a
Cuida
Cuide
Está atento
Esté atento
Guarda
Guarde
Ojo
Se fija
Se fije
Tenga cuidado
Tiene cuidado
Vigila
Vigile, er kanPueda
Puede olieAceite ofO
Si
U eistolsel lekken -Derramarse
Escaparse
Escape
Fugas
Gotean
Gotear
Goteen
Goteo
Goteras
Hacen agua
Hacer agua
Hagan agua
Salirse
Se derraman
Se derramen
Se escapan
Se escapen
Se salen
Se salgan, enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de tortillaLa tortilla omgekeerdAl revés
Bocabajo
Dado vueltas
Derribada
Derribadas
Derribado
Derribados
Girada
Giradas
Girado
Girados
Inversa
Inversas
Inverso
Inversos
Invertida
Invertidas
Invertido
Invertidos
Puesto al revés
Retornada
Retornadas
Retornado
Retornados
Subvertida
Subvertidas
Subvertido
Subvertidos
Trastornada
Trastornadas
Trastornado
Trastornados
Tumbada
Tumbadas
Tumbado
Tumbados
Volcada
Volcadas
Volcado
Volcados terugAtrás inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja glijdenDeslizarse
Patinan
Patinar
Patinen
Resbalan
Resbalar
Resbalen
Se deslicen
Se deslizan.) De tortillaLa tortilla kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede doorbakkenBien hecho
Muy hecho gegetenCenada
Cenadas
Cenado
Cenados
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Consumida
Consumidas
Consumido
Consumidos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser, of zoY tal datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso hijÉl in het middenCentrado nog eenOtra
Otro
Ulterior
Ulteriores beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito terugveert alsComo
Cómo
Cuando
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros erop druktAprieta
Apriete
Estampa
Estampe
Imprima
Imprime
Presiona
Presione, enE
Y van binnenInteriormente
Por dentro dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues nogAun
Aún
Todavía nietNo helemaalCompletamente
Enteramente
Perfectamente gestoldCoagulada
Coaguladas
Coagulado
Coagulados
Cuajada
Cuajadas
Cuajadito
Cuajado
Cuajados
Solidificado isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. ZekerCertero
Cierta
Ciertamente
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con certeza
Con seguridad
Constantemente
Fijamente
Probablemente
Segura
Seguramente
Seguro
Sin duda isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso de tortillaLa tortilla nietNo warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo lauwIndiferente
Indiferentes
Templada
Templadas
Templado
Templados
Tibia
Tibias
Tibio
Tibios hetEl
Ello
La
Le
Lo lekkerste smaaktPaladea
Paladee
Sabe
Saborea
Saboree
Sepa. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno goedeBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Correcta
Correctas
Correcto
Correctos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Justa
Justas
Justo
Justos saladeEnsalada, stokbroodBarra enE
Y rode wijnTinto
Vino tinto is hetEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea een1
Un
Una
Uno idealeIdeal
Ideales
Idónea
Idóneas
Idóneo
Idóneos lunchAlmuerzo
Comida
Lunch
Merienda.
VariatiesCambios
Variaciones
Variantes
Variedades: gevuldeRedonda
Redondas
Redondo
Redondos
Rellena
Rellenas
Relleno
Rellenos tortilla kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre twee2
Dos manierenFormas
Maneras
Modos
Sones
Talantes gemaaktAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Afectada
Afectadas
Afectado
Afectados
Arreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Artificial
Artificiales
Causada
Causadas
Causado
Causados
Construida
Construidas
Construido
Construidos
Creada
Creadas
Creado
Creados
Dada
Elaborada
Elaborado
Fabricada
Fabricadas
Fabricado
Fabricados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Reparada
Reparadas
Reparado
Reparados
Restaurada
Restauradas
Restaurado
Restaurados wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser: ofO
Si
U je baktCueces
Cuezas
Frías
Fríes
Horneas
Hornees de vullingEl relleno
La farsa meeAguamiel, ofO
Si
U je maaktAdereces
Aderezas
Arreglas
Arregles
Causas
Causes
Construyas
Construyes
Creas
Crees
Fabricas
Fabriques
Haces
Hagas
Reparas
Repares
Restauras
Restaures een1
Un
Una
Uno extraAdicional
Adicionales
Extra dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos, goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorbakkenBien hecho
Muy hecho tortilla deEl
La
Las
Lo
Los patatas dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een broodmesUn cuchillo de pan
Un cuchillo de sierra
Un cuchillo para cortar
pan wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea doorgesnedenCortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Disecada
Disecadas
Disecado
Disecados
Seccionada
Seccionadas
Seccionado
Seccionados
Surcada
Surcadas
Surcado
Surcados enE
Y belegdColocada
Colocadas
Colocado
Colocados
Cubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Impuesta
Impuestas
Impuesto
Impuestos
Invertida
Invertidas
Invertido
Invertidos
Tapada
Tapadas
Tapado
Tapados metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bijvoorbeeldPor ejemplo spinazieEspinaca
Espinacas, ofO
Si
U metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre mayonaise, tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera enE
Y tonijnAtún, ofO
Si
U kipGallina
Gallo
Pollo.
GeslaagdeAprobada
Aprobadas
Aprobado
Aprobados alternatievenAlternativas voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco een vullingUn relleno
Una farsa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre aardappelsPapas
Patatas
Turmas zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus gesmoordeBraseada
Braseadas
Braseado
Braseados
Embotada
Embotadas
Embotado
Embotados
Estofada
Estofadas
Estofado
Estofados
Obtusa
Obtusas
Obtuso
Obtusos
Rehogada
Rehogadas
Rehogado
Rehogados spinazieEspinaca
Espinacas met knoflookAl ajillo
Con ajo, groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes aspergepuntenPuntas de espárragos ofO
Si
U wildeCimarrón
Cimarrona
Cimarronas
Cimarrones
Quería
Quisiera
Quisiese
Quiso
Salvaje
Salvajes
Silvestre
Silvestres
Árida
Áridas
Árido
Áridos bospaddenstoelen. MaarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que hebben weHayamos
Hemos
Poseamos
Poseemos
Tenemos
Tengamos hetEl
Ello
La
Le
Lo eigenlijkEn el fondo
En verdad
Fundamentalmente
Propiamente
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos alYa overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras een1
Un
Una
Uno dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos omeletOmelette
Revuelto
Tortilla
Tortilla francesa..
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Mee Tomaat Tomaat Tonijn Ui
StokvisomeletTortilla con bacalao
(Tortilla con bacalaoBacalao, Italianen, Portugezen en Surinamers zijn er allemaal dol op. Bacalao is gedroogde en gezouten kabeljauw die je voor gebruik een nachtje in fris water zet. Het lekkerste resultaat krijg je als je het water zeer regelmatig ververst. Bacalao wordt in duizend en één recepten verwerkt, het is bijvoorbeeld erg goed in viskoekjes en pasteitjes.) voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco twee2
Dos personenPersonajes
Personas
Quienes.
Ingrediënten:
BacalaoBacalao, Italianen, Portugezen en Surinamers zijn er allemaal dol op. Bacalao is gedroogde en gezouten kabeljauw die je voor gebruik een nachtje in fris water zet. Het lekkerste resultaat krijg je als je het water zeer regelmatig ververst. Bacalao wordt in duizend en één recepten verwerkt, het is bijvoorbeeld erg goed in viskoekjes en pasteitjes., stokvisBacalada
Bacalao
Bacalao seco
Pescadilla, isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea alsComo
Cómo
Cuando
Si het goedLa finca
La posesión
La propiedad isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea gezoutenCurado con sal
Salada
Saladas
Salado
Salados kabeljauwAbadejo
Bacalao
Bacalao (común). DeEl
La
Las
Lo
Los bacalaoBacalao, Italianen, Portugezen en Surinamers zijn er allemaal dol op. Bacalao is gedroogde en gezouten kabeljauw die je voor gebruik een nachtje in fris water zet. Het lekkerste resultaat krijg je als je het water zeer regelmatig ververst. Bacalao wordt in duizend en één recepten verwerkt, het is bijvoorbeeld erg goed in viskoekjes en pasteitjes. dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos inDentro de
En
Sobre TurkseTurca
Turcas
Turco
Turcos, MarokkaanseMarroquí
Marroquíes
Marroquín
Marroquina
Marroquinas
Marroquines enE
Y SurinaamseSurinamés
Surinamesa
Surinameses winkelsEstablecimientos
Tiendas wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea verkochtMareaba
Mareada
Mareadas
Mareado
Mareados
Mareara
Marease
Mareó
Vendía
Vendida
Vendidas
Vendido
Vendidos
Vendiera
Vendiese
Vendió isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea vaakA menudo
Comúnmente
Con frecuencia
Frecuentemente gemaaktAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Afectada
Afectadas
Afectado
Afectados
Arreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Artificial
Artificiales
Causada
Causadas
Causado
Causados
Construida
Construidas
Construido
Construidos
Creada
Creadas
Creado
Creados
Dada
Elaborada
Elaborado
Fabricada
Fabricadas
Fabricado
Fabricados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Reparada
Reparadas
Reparado
Reparados
Restaurada
Restauradas
Restaurado
Restaurados vanDe
De entre
Desde lengMaruca, een visUn pescado
Un pez
Una pieza dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos minderInferior
Inferiores
Menor
Menores
Menos smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que kabeljauwAbadejo
Bacalao
Bacalao (común). InDentro de
En
Sobre SpaanseEspañol
Española
Españolas
Españoles enE
Y PortugeseLusitana
Portugués
Portuguesa
Portuguesas
Portugueses winkelsEstablecimientos
Tiendas wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea bacalaoBacalao, Italianen, Portugezen en Surinamers zijn er allemaal dol op. Bacalao is gedroogde en gezouten kabeljauw die je voor gebruik een nachtje in fris water zet. Het lekkerste resultaat krijg je als je het water zeer regelmatig ververst. Bacalao wordt in duizend en één recepten verwerkt, het is bijvoorbeeld erg goed in viskoekjes en pasteitjes. vanDe
De entre
Desde kabeljauwAbadejo
Bacalao
Bacalao (común) verkochtMareaba
Mareada
Mareadas
Mareado
Mareados
Mareara
Marease
Mareó
Vendía
Vendida
Vendidas
Vendido
Vendidos
Vendiera
Vendiese
Vendió. DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos visPescado
Pez
Pieza moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero 2424
Veinticuatro uurHora ontzoutenDesalan
Desalar
Desalarla
Desalarle
Desalarlo
Desalen inDentro de
En
Sobre ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos waterAgua, datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso 22
Dos maalComida
Muela
Por
Vez ververst wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea.
100100
Cien
Ciento gramGramo graatloze bacalaoBacalao, Italianen, Portugezen en Surinamers zijn er allemaal dol op. Bacalao is gedroogde en gezouten kabeljauw die je voor gebruik een nachtje in fris water zet. Het lekkerste resultaat krijg je als je het water zeer regelmatig ververst. Bacalao wordt in duizend en één recepten verwerkt, het is bijvoorbeeld erg goed in viskoekjes en pasteitjes. inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
100100
Cien
Ciento gramGramo fijngesneden uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo, extraAdicional
Adicionales
Extra vergine
66
Seis eierenHuevitos
Huevos
mespuntPunto cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas fijngesneden peterseliePerejil
Perejil rizado.
Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite drie3
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja en bakY fría removiendo op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno laag vuurFuego lento de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota enE
Y de visEl pescado
El pez
La pieza inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues kwartiertje, ofO
Si
U totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de visEl pescado
El pez
La pieza gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo mengselMejunje
Mezcla
Mixtura op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero enE
Y prakTritura hetEl
Ello
La
Le
Lo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een vorkUn horca
Un horquilla
Un tenedor
Una horca
Una horquilla watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco fijner. KlopBata
Bate
Montad
Monte de eierenLos huevos losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara waterAgua, voegJunta
Sutura
Unión zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale naar smaakAl gusto, peterseliePerejil
Perejil rizado enE
Y cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco toe, enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo vismengsel. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco olieAceite inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y giet hetAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Viértala
Viértale
Viértalo
Vierte
Viértela
Viértele
Viértelo eimengsel erbij. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno zeer laag vuurFuego muy lento gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. Leg naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras zo'nTal
Tales
Unas
Unos 1010
Diez minutenMinutos deEl
La
Las
Lo
Los dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja zodatDe modo que
Para que ookAsimismo
Igualmente
También de bovenkantEl lado superior
La cara superior stoltCoagula
Coagule
Cuaje
Se cuaja
Se cuaje. DraaiGiro
Rotación
Vuelta de omeletEl revuelto
La omelette
La tortilla
La tortilla francesa omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hulpAsistencia
Asistente
Auxilio
Ayuda
Ayudante
Ayudará
Socorro vanDe
De entre
Desde een bordUn encerado
Un escudo
Un mantelete
Un pavés
Un plato
Un tablero
Una pizarra
Una plancha
Una tabla ofO
Si
U dekselOpérculo
Tapa
Tapadera en bakY fría removiendo deEl
La
Las
Lo
Los andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros kantAspecto
Borde
Costado
Encaje
Lado
Linde
Margen
Orilla
Puntilla van deDel omeletOmelette
Revuelto
Tortilla
Tortilla francesa nogAun
Aún
Todavía evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem af. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven op kamertemperatuurAl clima.
Van de volgende woorden is er een foto:
Cayennepeper Cayennepeper Marokko Portugal Ui Water
Omeletta anixiatiki (lentePrimavera omeletOmelette
Revuelto
Tortilla
Tortilla francesa)
Ingrediënten:4-6 geklopteBatida
Batidas
Batido
Batidos
Montada
Montadas
Montado
Montados eierenHuevitos
Huevos
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara fijngehakte dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara fijngehakte peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein., fijngesneden metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo groenNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes
Bereidingswijze:
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los uienCebollas
Cebolletas
Chalotes goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos inDentro de
En
Sobre de olijfolieEl aceite
El aceite de oliva
El aceite de olivo.
VoegJunta
Sutura
Unión de eierenLos huevos toe enE
Y strooi de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos erover.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de eierenLos huevos op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno laag vuurFuego lento stollenCoagulación
Coagulan
Coagular
Coagulen
Cuajarse
Se cuajan
Se cuajen, vouwDoblez
Pince
Pliego
Pliegue de omeletEl revuelto
La omelette
La tortilla
La tortilla francesa danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que halfA medias
Media
Medias
Medio
Medios
Semi omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por enE
Y dien hemLe
Lo
Él onmiddellijkAhora mismo
De inmediato
Directa
Directas
Directo
Directos
En seguida
Enseguida
Inmediata
Inmediatamente
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Sin mediación opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.
Van de volgende woorden is er een foto:
Bosui Dille Peper
Omeletta miMi rizi (rijstomelet)
Ingrediënten:33
Tres middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
versgemalenRecién molida
Recién molido zwarte peperPimienta negra
11
Un
Una
Uno/22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno/22
Dos kopCabeza
Cubilete
Taza
Título droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita broodkruimWitbrood zonder korst en door een fijne zeef gewreven.
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro kopCabeza
Cubilete
Taza
Título bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas boterMantequilla
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
55
Cinco eierenHuevitos
Huevos
11
Un
Una
Uno kopCabeza
Cubilete
Taza
Título droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita gekookte rijstArroz cocido
Bereidingswijze:
Schil dePela las
Pela los tomatenJitomates
Tomateras
Tomates, snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos inDentro de
En
Sobre dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos enE
Y brengLleve zeElla
Ellas
Ellos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre suikerAzúcar, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
Vermeng hetEl
Ello
La
Le
Lo broodkruimWitbrood zonder korst en door een fijne zeef gewreven. enE
Y de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor enE
Y bedek deTapa el plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos tomatenJitomates
Tomateras
Tomates metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dit mengselEsta mezcla.
VerwarmCalentad
Calienta 22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas boterMantequilla inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos koekenpanSartén en bakY fría removiendo hierin de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates ± 33
Tres minutenMinutos aan beide kantenPor ambos lados mooiBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos.
Haal zePasarlas uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y houd zeElla
Ellas
Ellos warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel boterMantequilla en bakY fría removiendo hierin de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos goudgeelDorada
Doradas
Dorado
Dorados.
KlopBata
Bate
Montad
Monte de eierenLos huevos losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos, voegJunta
Sutura
Unión erAhí
Allí watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras toe enE
Y klop zeBátalas
Bátales
Bátalos
Bátela
Bátele
Bátelo doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de rijstEl arroz.
Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo mengselMejunje
Mezcla
Mixtura inDentro de
En
Sobre de koekenpanLa sartén en bakY fría removiendo hetEl
Ello
La
Le
Lo op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno matig vuurFuego mediano
Fuego medio
Fuego moderado, totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de eierenLos huevos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus gestoldCoagulada
Coaguladas
Coagulado
Coagulados
Cuajada
Cuajadas
Cuajadito
Cuajado
Cuajados
Solidificado.
VouwDoblez
Pince
Pliego
Pliegue de omeletEl revuelto
La omelette
La tortilla
La tortilla francesa dubbelDoble
Dobles enE
Y leg hemLe
Lo
Él op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno verwarmdeCaldeaba
Caldeara
Caldease
Caldeó
Calefaccionada
Calefaccionadas
Calefaccionado
Calefaccionados
Calentaba
Calentara
Calentase
Calentó schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva.
SchikDiversión
Divertimento deEl
La
Las
Lo
Los gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados tomatenJitomates
Tomateras
Tomates erop enE
Y serveer heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper Ui Zwarte peper
Parsi omlat (omeletOmelette
Revuelto
Tortilla
Tortilla francesa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras)
Ingrediënten:500500
Quinientas
Quinientos gramGramo courgettesCalabacines
Calabacitas
Calabazas
Zucchinis, bij voorkeurDe preferencia
Más bien
Preferentemente
Preferible
Preferiblemente kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues exemplarenEjemplares
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
22
Dos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes, gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
22
Dos groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos aardappelenPapas
Patatas
Turmas, geschildDescortezada
Descortezadas
Descortezado
Descortezados
Mondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados enE
Y inDentro de
En
Sobre dunne plakjes gesnedenEmincida
Emincidas
Emincido
Emincidos
22
Dos groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes Spaanse pepersAjíes
Ajís
Cayenas
Chiles
Guindillas
Morrones
Ñoras
Páprikas
Pimentones
Pimientos
Pimientos picantes
Tabascos, ontdaan vanDesprovisto de zaadEsperma
Germen
Pepita
Semen
Semilla
Simiente, zaadlijsten enE
Y ragfijn
haksel
33
Tres groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos tomatenJitomates
Tomateras
Tomates, ontveld enE
Y inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues blokjesCubitos
Cubos
Pastillas gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita komijnpoeder
88
Ocho eierenHuevitos
Huevos, losgeroerd
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas fijngehakte peterseliePerejil
Perejil rizado
Bereidingswijze:
OpmerkingAdvertencia
Nota
Observación
Reparo: Het bakkenEl cocido
El cocimiento
El horneado
Hornearla
Hornearlo
La cocción vanDe
De entre
Desde een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos parsi-omelet isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea nietNo zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto makkelijkCómoda
Cómodo
Fácil
Fáciles
Fácilmente
Refácil alsComo
Cómo
Cuando
Si het lijktParece
Parezca
Se parece
Se parezca
Se semeja
Se semeje
Semeja
Semeje: de kansLa oportunidad
La probabilidad
La suerte datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso de omeletEl revuelto
La omelette
La tortilla
La tortilla francesa tijdensCuando
Durante het bakkenEl cocido
El cocimiento
El horneado
Hornearla
Hornearlo
La cocción aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los onderzijde te bruinDemasiado dorado wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea, isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea vrijBastante
Bastantes
Desembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Escueta
Escuetas
Escueto
Escuetos
Exenta
Exentas
Exento
Exentos
Franca
Francas
Franco
Francos
Liberal
Liberales
Libre
Libremente
Libres
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacante
Vacantes grootAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandemente
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos. BelangrijkConsiderable
Considerablemente
Considerables
Grave
Graves
Importante
Importantes
Interesante
Interesantes
Substancial
Substanciales isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno zeer laag vuurFuego muy lento. EventueelEventual
Eventuales kan menPueda
Puede eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero proberenComprobar
Comprobarla
Comprobarle
Comprobarlo
Ensayan
Ensayar
Ensayen
Ensayo
Intentan
Intentar
Intenten
Probar
Procura
Procuran
Procurar
Procuren
Prueba
Prueban
Prueben
Tratan
Tratar
Traten
Trato meerdereJefe
Repetida
Repetido kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues omelettenOmelettes
Revueltos
Tortillas teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por deEl
La
Las
Lo
Los vlamverdeling randBorde
Filete
Greca
Linde
Listel
Margen
Orilla
Periferia
Rand
Traste
Vera/middenA mediados de
Centro
En medio de
Medio teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En testenEnsayan
Ensayar
Ensayen
Ensayo
Pruebas
Tests.
WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló de courgettesLas calabacitas
Las calabazas
Los calabacines enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo de uiteindenLas expiraciones
Los extremos
Los vencimientos. Rasp zeRallarlas
Rallarlos op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno groveBasta
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares raspEscofina
Ralla
Rallador
Ralle
Rallo. Leg deEl
La
Las
Lo
Los geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados courgettesCalabacines
Calabacitas
Calabazas
Zucchinis inDentro de
En
Sobre een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda enE
Y schepPala watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale erdoor. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de groenteLa hortaliza
La verdura hiernaMás adelante gedurendeDurante
Por
Por espacio de 35 totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 45 minutenMinutos uitlekkenSusurrar
Trascender. SchepPala de groenteLa hortaliza
La verdura echterMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí van tijd tot tijdDe cuando en cuando
De trecho a trecho
De trecho en trecho
De vez en cuando evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno hogeAlta
Altas
Alto
Altos koekenpanSartén ofO
Si
U hapjespan 33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olieAceite. FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe hierin deEl
La
Las
Lo
Los gesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote. VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que deEl
La
Las
Lo
Los plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas aardappelPapa
Papa americana
Papa inglesa
Patata
Turma enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los fijngehakte pepersAjíes
Ajís
Chiles
Guindillas
Morrones
Páprikas
Pebres
Pimentones
Pimientas
Pimientos
Pimientos picantes toe.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos allesToda
Todito
Todo gedurendeDurante
Por
Por espacio de 55
Cinco minutenMinutos heel zachtjesBajito bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores.
VoegJunta
Sutura
Unión daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente deEl
La
Las
Lo
Los uitgelekteEscurrida
Escurridas
Escurrido
Escurridos courgettesCalabacines
Calabacitas
Calabazas
Zucchinis toe. SchepPala allesToda
Todito
Todo omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates, hetEl
Ello
La
Le
Lo komijnpoeder enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco peperPebre
Pimienta
Pimiento erbij. SchepPala allesToda
Todito
Todo goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por enE
Y neemLila india
Margosa
Nim hiernaMás adelante de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena. SchepPala allesToda
Todito
Todo inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje koud wordenResfriar.
VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los koud gewordenResfriada
Resfriadas
Resfriado
Resfriados groenteHortaliza
Verdura toe aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los losgeroerde eierenHuevitos
Huevos. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según eigenMisma
Mismas
Mismo
Mismos
Peculiar
Peculiares
Personal
Personales
Propia
Propias
Propio
Propios smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a enE
Y schepPala de peterselieEl perejil
El perejil rizado erdoor.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno schoneBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros koekenpanSartén 22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olieAceite enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente de eierenLos huevos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre groenteHortaliza
Verdura inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja. Leg een1
Un
Una
Uno passendAcomodando
Acorde
Acordes
Ajustándome
Ajustándonos
Ajustándoos
Ajustándose
Ajustándote
Cabiendo
Como es debido
Cómoda
Cómodas
Cómodo
Cómodos
Conforme
Conformes
Conveniente
Convenientes
Conviniendo
Correspondiendo
Ensayando
Intentando
Oportuna
Oportunas
Oportuno
Oportunos
Probando
Probándome
Probándonos
Probándoos
Probándose
Probándote
Quedando
Siendo conforme
Siendo conveniente
Siendo decoroso dekselOpérculo
Tapa
Tapadera erop enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos allesToda
Todito
Todo bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre een ZEERUn dolor LAAGBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles afgestelde warmtebronFuente de calor staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten totdatHasta que de massaEl acervo
El cúmulo
El montón
La masa
La pila aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de bovenkantEl lado superior
La cara superior isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea gestoldCoagulada
Coaguladas
Coagulado
Coagulados
Cuajada
Cuajadas
Cuajadito
Cuajado
Cuajados
Solidificado, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo erAhí
Allí nogAun
Aún
Todavía welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí glimmendAbrillantada
Abrillantadas
Abrillantado
Abrillantados
Brillante
Reluciendo
Reluciente
Relucientes "natMojada
Mojadas
Mojado
Mojados" uitziet.
KeerGiro
Rotación
Vez
Vuelta de omeletEl revuelto
La omelette
La tortilla
La tortilla francesa omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een1
Un
Una
Uno grootAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandemente
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos dekselOpérculo
Tapa
Tapadera metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre handvatAgarradera
Agarradero
Asa
Empuñadura
Mango
Tenazas op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen enE
Y danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En kerenGiran
Girar
Giren
Giro
Giros
Hacen dar vueltas
Hacen girar
Hacer dar vueltas
Hacer girar
Hagan dar vueltas
Hagan girar
Parado
Paran
Parar
Paren
Rotaciones
Veces
Voltean
Voltear
Volteen
Volteo
Volver
Volver del revés
Vueltas
Vuelvan
Vuelvan del revés
Vuelven
Vuelven del revés. NeemLila india
Margosa
Nim de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras 33
Tres a 44
Cuatro minutenMinutos van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de omeletEl revuelto
La omelette
La tortilla
La tortilla francesa op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados schotelFuente
Platillo
Plato glijdenDeslizarse
Patinan
Patinar
Patinen
Resbalan
Resbalar
Resbalen
Se deslicen
Se deslizan. Dien de omeletEl revuelto
La omelette
La tortilla
La tortilla francesa hiernaMás adelante zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos mogelijkPosible
Posiblemente
Posibles
Quizá
Tal vez opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Peper Pepers Pepers Ui
Omeletrolletjes
HierAcáAquí
En ésta
He aquí een1
Un
Una
Uno heerlijkAgradable
Agradables
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Rica
Rico receptReceta
Receta de cocina uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie deEl
La
Las
Lo
Los Volkskrant; de kinderenLas niñas
Los hijos
Los niños warenAcreedores
Eran
Erran
Errar
Erren
Estaban
Estuvieran
Estuvieron
Estuviesen
Fueran
Fueron
Fuesen
Géneros
Habían
Hubieran
Hubieron
Hubiesen
Mercancías
Quedaban
Quedaran
Quedaron
Quedasen
Se hallaban
Se hallaran
Se hallaron
Se hallasen
Vagabundean
Vagabundear
Vagabundeen
Vagan
Vagar
Vaguen
Yerran
Yerren erAhí
Allí ookAsimismo
Igualmente
También dolAlienada
Alienadas
Alienado
Alienados
Estulta
Estultas
Estulto
Estultos
Frenética
Frenéticas
Frenético
Frenéticos
Furibunda
Furibundas
Furibundo
Furibundos
Furiosa
Furiosas
Furioso
Furiosos
Loca
Locas
Loco
Locos
Necia
Necias
Necio
Necios
Rabiosa
Rabiosas
Rabioso
Rabiosos
Sandia
Sandias
Sandio
Sandios
Tenedor opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
500500
Quinientas
Quinientos gramGramo aardappelenPapas
Patatas
Turmas
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
88
Ocho eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas koffiemelk
88
Ocho eierenHuevitos
Huevos (nummerCifra
Número 44
Cuatro)
44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
peperPebre
Pimienta
Pimiento
boterMantequilla
100100
Cien
Ciento gramGramo dungesneden achterham
fijneBeata
Beatas
Beato
Beatos
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra
11
Un
Una
Uno potBote
Caja
Estuche
Jarro
Olla
Pote
Recipiente
Tarro
Tiesto
Vasija
Vaso ovensaus [= "AardappelPapa
Papa americana
Papa inglesa
Patata
Turma AndersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos"] kruidenknoflook
Bereidingswijze:
[Puree makenHacer puré:]
Schil dePela las
Pela los aardappelenPapas
Patatas
Turmas enE
Y was zeEra
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lávelas
Láveles
Lávelos
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre waterAgua enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale de aardappelenLas patatas
Las turmas inDentro de
En
Sobre circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 2020
Veinte minutenMinutos gaar. GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte de aardappelenLas patatas
Las turmas af enE
Y stamp zeAplastarlas
Aplastarlos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que kruim.
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese 22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas koffiemelk, 22
Dos eierenHuevitos
Huevos enE
Y de olijfolieEl aceite
El aceite de oliva
El aceite de olivo erdoor. Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de pureeEl puré
El puré de patatas goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían.
[Omeletrolletjes makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren:]
KlopBata
Bate
Montad
Monte inDentro de
En
Sobre een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande 66
Seis eierenHuevitos
Huevos losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 66
Seis eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas koffiemelk, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno anti-aanbakkoekenpan (doorsneeMedio
Perfil
Sección circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 2222
Veintidós centimeterCentímetro
Cm
Cm.) boterMantequilla.
BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador 44
Cuatro dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues omelettenOmelettes
Revueltos
Tortillas. Spreid de omelettenLas omelettes
Las tortillas
Los revueltos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie op hetSobre el
Sobre la werkvlak, enE
Y smeerGrasa
Lubrificante
Sebo
Unto zeElla
Ellas
Ellos heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales licht inInforma
Informe metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra. Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas achterham erover. SchepPala middenA mediados de
Centro
En medio de
Medio opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre elkeCada omeletOmelette
Revuelto
Tortilla
Tortilla francesa een1
Un
Una
Uno dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos stevigeConsistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Maciza
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos `worstEmbutido
Longaniza
Salchicha' vanDe
De entre
Desde pureePuré
Puré de patatas. KlapGolpe
Mandoble de omelettenLas omelettes
Las tortillas
Los revueltos dubbelDoble
Dobles omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por de pureeEl puré
El puré de patatas heenFuera
Lejos enE
Y rolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor de gevulde omelettenLas tortillas opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que rolletjesArrolladitos
Enrolladitos
Rollitos
Taquitos.
VetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto een1
Un
Una
Uno rechthoekigeRecta
Rectas
Recto
Rectos ovenschotelCazuela inDentro de
En
Sobre met boterCon mantequilla. Leg deEl
La
Las
Lo
Los omeletrolletjes ietsAlgo
Alguna cosa uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie elkaarSe inDentro de
En
Sobre de ovenschotelLa cazuela. VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos CelsiusCelsius
Centígrado.
Strijk deEl
La
Las
Lo
Los ovensaus uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los omeletrolletjes. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de schotelEl platillo
El plato
La fuente in het midden vanA mediados de
En medio de de ovenEl horno
La cocina
La estufa gedurendeDurante
Por
Por espacio de 2525
Veinticinco minutenMinutos.
Serveer erAhí
Allí circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 600600
Seiscientas
Seiscientos gramGramo beetgare broccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a enE
Y een1
Un
Una
Uno in plakjes gesnedenRebanada
Rebanadas
Rebanado
Rebanados komkommerAlpicoz
Cohombro
Pepinillo
Pepino
Pepino dulce
Pepino ensalada.
VariatieCambio
Variación
Variante
Variedad:
GebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización een1
Un
Una
Uno andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros soortCategoría
Clase
Especie
Suerte
Tipo ovensaus, bijvoorbeeldPor ejemplo bacon-ui. VervangReponga
Sustituid
Sustituye inDentro de
En
Sobre datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso gevalAcaecimiento
Acontecimiento
Caso deEl
La
Las
Lo
Los achterham doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de baconBeicon
Tocineta.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Komkommer Mosterd Peper Water
ZoeteDulce
Dulces omeletjes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre chocolademousse
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas amandelschaafsel
44
Cuatro eierenHuevitos
Huevos
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas poedersuikerAzúcar de lustre
Azúcar en polvo
Azúcar flor
Azúcar glas
Azúcar glaseada
Azúcar glass
Azúcar impalpable
Azúcar pulverizado
Candela
Lustre
Nevazucar
44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas CaribischeCaribeña
Caribeñas
Caribeño
Caribeños cocktailCocktail
Cóctel (van deDel Dubbeldrank)
2525
Veinticinco gramGramo boterMantequilla ofO
Si
U margarineMargarina
11
Un
Una
Uno bekerCáliz
Copa
Taza chocolademousse (ca. 250 gramGramo)
Bereidingswijze:
[voorbereidenAderezar
Aderezo
Adobar
Adobo
Confección
Preparación
Preparar:] InDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos koekenpanSartén hetEl
Ello
La
Le
Lo amandelschaafsel inDentro de
En
Sobre ca. 22
Dos minutenMinutos goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos roosterenAsan
Asar
Asen
Retostar
Tostar
Tuestan
Tuesten. OpA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero laten afkoelenEnfrían
Enfriar
Enfríen.
InDentro de
En
Sobre komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón eierenHuevitos
Huevos loskloppen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas poedersuikerAzúcar de lustre
Azúcar en polvo
Azúcar flor
Azúcar glas
Azúcar glaseada
Azúcar glass
Azúcar impalpable
Azúcar pulverizado
Candela
Lustre
Nevazucar enE
Y de cocktailEl cocktail
El cóctel.
InDentro de
En
Sobre een koekenpanUna sartén 11
Un
Una
Uno/44
Cuatro deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen van deDel boterMantequilla verhittenCalefacción
Calentaban
Calentamiento
Calentar
Calentaran
Calentarla
Calentarle
Calentarlo
Calentaron
Calentasen
Calientan
Calienten
Excitaban
Excitación
Excitan
Excitar
Excitaran
Excitaron
Excitasen
Exciten. Een deelUn tablón
Un tomo
Un volumen
Una era
Una parte
Una poción
Una porción
Una ración
Una tabla van hetDel eimengsel overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo uitvloeien enE
Y ca. 33
Tres minutenMinutos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de bovenkantEl lado superior
La cara superior droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. Omeletje op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo glijdenDeslizarse
Patinan
Patinar
Patinen
Resbalan
Resbalar
Resbalen
Se deslicen
Se deslizan enE
Y opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre dezelfde manierForma
Manera
Maneras
Modo
Son
Talante deEl
La
Las
Lo
Los andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros 33
Tres omeletjes bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. Laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían.
[bereidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Adoban
Adobar
Adoben
Adobo
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Confección
Elaboración
Elaboran
Elaborar
Elaboren
Preparación
Preparan
Preparar
Preparen:] Bestrijk deEl
La
Las
Lo
Los omeletjes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre chocolademousse enE
Y klapGolpe
Mandoble zeElla
Ellas
Ellos dubbelDoble
Dobles.
Bestuif zeElla
Ellas
Ellos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel poedersuikerAzúcar de lustre
Azúcar en polvo
Azúcar flor
Azúcar glas
Azúcar glaseada
Azúcar glass
Azúcar impalpable
Azúcar pulverizado
Candela
Lustre
Nevazucar. Strooi hetEl
Ello
La
Le
Lo amandelschaafsel erover.
BereidingstijdTiempo de preparación:
voorbereidenAderezar
Aderezo
Adobar
Adobo
Confección
Preparación
Preparar ca. 1515
Quince minutenMinutos, bereidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Adoban
Adobar
Adoben
Adobo
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Confección
Elaboración
Elaboran
Elaborar
Elaboren
Preparación
Preparan
Preparar
Preparen 55
Cinco minutenMinutos