Londonderrysoep

KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
een receptUna receta
Una receta de cocina
:

Londonderry-soep

OuderwetseAnticuada
Anticuadas
Anticuado
Anticuados
Antigua
Antiguas
Antiguo
Antiguos
Vieja
Viejas
Viejo
Viejos
soepSopa, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
vroegerAntaño
Anterior
Anteriores
Anteriormente
Antes
Antiguamente
Delante
Pasada
Pasadas
Pasado
Pasados
Previa
Previas
Previo
Previos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
dinersCenas werdSe convertía en
Se convirtiera en
Se convirtiese en
Se convirtió en
Se hacía
Se hiciera
Se hiciese
Se hizo
Se ponía
Se pusiera
Se pusiese
Se puso
Se quedaba
Se quedara
Se quedase
Se quedó
gegevenAplicada
Aplicadas
Aplicado
Aplicados
Dada
Dadas
Dado
Dados
Dato
Impartida
Impartidas
Impartido
Impartidos
Largada
Largadas
Largado
Largados
Propinada
Propinadas
Propinado
Propinados
Punto
Rendida
Rendidas
Rendido
Rendidos
. OorspronkelijkAuténtica
Auténtico
Autóctono
Inicialmente
Original
Originales
Originalmente
Originaria
Originarias
Originario
Originarios
Primer
Primera
Primeras
Primeres
Primero
Primeros
werd hetSe convertía en
Se convirtiera en
Se convirtiese en
Se convirtió en
Se hacía
Se hiciera
Se hiciese
Se hizo
Se ponía
Se pusiera
Se pusiese
Se puso
Se quedaba
Se quedara
Se quedase
Se quedó
vanDe
De entre
Desde
kalfskopCabeza de ternera getrokkenArrancada
Arrancadas
Arrancado
Arrancados
Arrastrada
Arrastradas
Arrastrado
Arrastrados
Atoada
Atoadas
Atoado
Atoados
Atraída
Atraídas
Atraído
Atraídos
Cautivada
Cautivadas
Cautivado
Cautivados
Cojeada
Cojeadas
Cojeado
Cojeados
Corrido mundo
Desenvainada
Desenvainadas
Desenvainado
Desenvainados
Dibujada
Dibujadas
Dibujado
Dibujados
Extraída
Extraídas
Extraído
Extraídos
Halada
Haladas
Halado
Halados
Jalada
Jaladas
Jalado
Jalados
Rayada
Rayadas
Rayado
Rayados
Remolcada
Remolcadas
Remolcado
Remolcados
Seducida
Seducidas
Seducido
Seducidos
Tirada
Tiradas
Tirado
Tirados
Trazada
Trazadas
Trazado
Trazados
.

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno
kalfsknietje
150 g soepvlees
tijmTomillo
Tomillo común
, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer

soepgroente
gekneusde peperkorrelsGranos de pimienta
Pimienta en granos
, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

11
Un
Una
Uno
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote

11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
kerrieCurry
cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco

6060
Sesenta
g boterMantequilla
peterseliePerejil
Perejil rizado
, selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio

100100
Cien
Ciento
g champignonsAgáricos
Champiñones

55
Cinco
lepelsCucharas bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

11
Un
Una
Uno
dooier
enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos
lepelsCucharas koffieroomCrema para café
22
Dos
lepelsCucharas MaderaMadeira

Bereidingswijze:
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
knietje, vleesCarne, soepgroente, tijmTomillo
Tomillo común
, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer
, peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
11
Un
Una
Uno
½ l waterAgua enE
Y
trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción
inDentro de
En
Sobre
33
Tres
uurHora bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
. Haal hetPásela
Pásele
Páselo
vleesCarne eruitAfuera enE
Y
zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda
de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé
. Snipper de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota
enE
Y
fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de kerrieEl curry enE
Y
cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco
, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de peterselieEl perejil
El perejil rizado
enE
Y
selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio
erbij. HakPique
Tacón
de steeltjesLos pedúnculos van deDel champignonsAgáricos
Champiñones
enE
Y
fruit zeFría
Fríe
Saltéelas
Saltéeles
Saltéelos
Sofreírlas
Sofreírles
Sofreírlos
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe
meeAguamiel. BloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
erbij, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem
bruinenBronceado
Broncean
Broncear
Bronceen
Tostar
Tostarlas
Tostarles
Tostarlos
Tuestan
Tuesten
enE
Y
gietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte
allesToda
Todito
Todo
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados
bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
ca.1515
Quince
minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven
enE
Y
zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda
opnieuwDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
.
SnijCorta
Cortad
deEl
La
Las
Lo
Los
champignonhoedjes inDentro de
En
Sobre
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
enE
Y
doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
het vleesLa carne inDentro de
En
Sobre
de soepLa sopa. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
deEl
La
Las
Lo
Los
dooier losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
roomCrema
Nata
, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
erAhí
Allí
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
soepSopa bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
enE
Y
roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
de soepLa sopa. Breng op smaakRectifique
Sazone
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
MaderaMadeira enE
Y
serveer meteenAhora mismo
Desde luego
En el acto
En seguida
Enseguida
Inmediatamente
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Cayennepeper   Cayennepeper   Laurier   Mee   Peper   Peperkorrels   Selderij   Tijm   Ui   Water   Zeef  


LondonderrysoepPotaje londonderry
Sopa londonderry

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno
literLitro kalfsbouillonAls risotto in kalfsbouillon wordt gekookt krijgt deze extra smaak. De bouillon kan ook gebruikt worden als basis voor soepen, sauzen of ragouts., hoogAlta
Altas
Alto
Altos
Elevado
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante

22
Dos
gesnipperde sjalotjesAscalonias
Chalotes
ofO
Si
U
11
Un
Una
Uno
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
gesnipperde sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña

11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara mildApacible
Apacibles
Benigna
Benignas
Benigno
Benignos
Dadivosa
Dadivosas
Dadivoso
Dadivosos
Generosa
Generosas
Generoso
Generosos
Largo en ofrecer
Suave
Suaves
kerriepoederCurry en polvo
5050
Cincuenta
gr boterMantequilla
4040
Cuarenta
gr rijstebloemHarina de arroz
11
Un
Una
Uno
dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada

½ dl witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló
(BordeauxBurdeos)wijnVino
soepballetjes vanDe
De entre
Desde
150 gr kalfsgehakt

Bereidingswijze:
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite
de boterLa mantequilla enE
Y
fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe
de kerrieEl curry enE
Y
de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña
hierin gaar.
VoegJunta
Sutura
Unión
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
toe enE
Y
roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
erAhí
Allí
geenNadie
Ninguno
drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
meerLago
Más
Ya
inDentro de
En
Sobre
de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
.
VoegJunta
Sutura
Unión
beetje bij beetjePoco a poco
Progresivamente
de koudeEl frío bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
toe enE
Y
roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een1
Un
Una
Uno
gladdeFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
massaAcervo
Cúmulo
Masa
Montón
Pila
ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite
.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
de soepLa sopa 1515
Quince
minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
pruttelen, zodatDe modo que
Para que
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
gaar wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
.
GebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización
de staafmixerEl minipimer
La batidora de inmersión
La licuadora de inmersión
omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
de soepLa sopa helemaalCompletamente
Enteramente
Perfectamente
gladFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
enE
Y
zonderSin klontjesCubos
Dados
Grumos
Terrones
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
krijgenAdquieran
Adquieren
Adquirir
Adquisición
Consecución
Conseguir
Consigan
Consiguen
Echado
Echan
Echar
Echen
Empuñan
Empuñar
Empuñen
Obtención
Obtener
Obtengan
Obtienen
Recepción
Reciban
Reciben
Recibir
Recibo
.
ProefEnsayo
Espécimen
Experimento
Muestra
Prueba
ofO
Si
U
erAhí
Allí
peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
/ofO
Si
U
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que
.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de gehaktballetjesLas albóndigas
Las albondiguillas
inDentro de
En
Sobre
de soepLa sopa enE
Y
kook zeCocínelas
Cocíneles
Cocínelos
55
Cinco
minutenMinutos meeAguamiel.
NeemLila india
Margosa
Nim
de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja
van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena
enE
Y
roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero
de witte wijnEl vino blanco enE
Y
vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido
de roomLa crema
La nata
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
de soepLa sopa.
Serveer directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Mee   Peper   Sjalot