Tomatensoep

KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
een receptUna receta
Una receta de cocina
:

StevigeConsistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Maciza
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
tomatensoep

Ingrediënten: (VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
ca. 22
Dos
literLitro ofO
Si
U
66
Seis
personenPersonajes
Personas
Quienes
)
22
Dos
lepelsCucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo

22
Dos
gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados
wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre

11
Un
Una
Uno
gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote

11
Un
Una
Uno
gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados
stengelMata
Tallo
Tallo herbáceo
bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri

11
Un
Una
Uno
lepelCuchara peterseliePerejil
Perejil rizado

11
Un
Una
Uno
kg pruimtomaten ofO
Si
U
11
Un
Una
Uno
blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal
tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
(200200
Doscientas
Doscientos
g)
11
Un
Una
Uno
l kippenbouillon
22
Dos
sneetjesFiletes
Rebanadas
Tajadas
Trozos
witbroodPan blanco zonderSin korstCostra
Orilla

11
Un
Una
Uno
¼ dl melkLeche
250 g mager gehaktCarne de magro picada
11
Un
Una
Uno
lepelCuchara boterMantequilla
22
Dos
sjalotjesAscalonias
Chalotes
ofO
Si
U
44
Cuatro
bosuitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lenteuitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd., fijngesneden
22
Dos
losgeroerde dooiers
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, zwarte peperPimienta negra, nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada

2525
Veinticinco
g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

150 g vermicelliFideo
Fideos
Fideos finos
Vermicelli


Bereidingswijze:
Ontvel enE
Y
ontpitDescaroce
Descaroza
Descarozada
Descarozadas
Descarozado
Descarozados
Deshuesa
Deshuesada
Deshuesadas
Deshuesado
Deshuesados
Deshuese
Despepitada
Despepitadas
Despepitado
Despepitados
Enuclea
Enucleada
Enucleadas
Enucleado
Enucleados
Enuclee
de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates
.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite
de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja
, smoor wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre
, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
, bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri
enE
Y
peterseliePerejil
Perejil rizado
1010
Diez
minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
openAbierta
Abiertas
Abierto
Abiertos
Libre
Libres
Ábralas
Ábrales
Ábralos
panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja
, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates
enE
Y
de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé
erbij enE
Y
brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
dekselOpérculo
Tapa
Tapadera
ca.11
Un
Una
Uno
uurHora zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven
.
MaakHaced
Haz
intussenEntretanto het gehaktLa carne picada: week hetCedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan
inDentro de
En
Sobre
de melkLa leche, knijp uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
enE
Y
gooiEchad
Eche
Lanzamiento
Tirad
de melkLa leche wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía
. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan
enE
Y
gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados
. VerwarmCalentad
Calienta
de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre
een koekenpanUna sartén, smoor de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña
inDentro de
En
Sobre
44
Cuatro
minutenMinutos glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos
, mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
dooiers, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
het gehaktLa carne picada enE
Y
draaiGiro
Rotación
Vuelta
balletjesBolillas, rolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
enE
Y
doe zePóngalas
Póngalos
Pónselas
Pónseles
Pónselos
één voor éénDe a uno
De una en una
Una a una
Uno a uno
Uno por uno
inDentro de
En
Sobre
de soepLa sopa. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
nogAun
Aún
Todavía
1010
Diez
minutenMinutos.
NuActualmente
Ahora
Ahora mismo
kan hetPueda
Puede
44
Cuatro
dagenAlborean
Alborear
Alboreen
Amanecen
Amanecer
Amanezcan
Días
Esclarecen
Esclarecer
Esclarecimiento
Esclarezcan
inDentro de
En
Sobre
de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora
ofO
Si
U
44
Cuatro
maandenAmonestaban
Amonestaran
Amonestaron
Amonestasen
Meses
Reprendían
Reprendieran
Reprendieron
Reprendiesen
inDentro de
En
Sobre
de vriezerEl congelador
La heladera
. OntdooienDescongelan
Descongelar
Descongelarse
Descongelen
Deshelar
Deshelarse
Deshielan
Deshielen
Deshielo
Se deshielan
Se deshielen
: verwarmCalentad
Calienta
2525
Veinticinco
minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
geslotenCerrada
Cerradas
Cerradito
Cerrado
Cerrado con llave
Cerrados
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Trancada
Trancadas
Trancado
Trancados
panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
halfhoog vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena
. OfO
Si
U
doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
inDentro de
En
Sobre
de magnetronEl microondas, zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
33
Tres
minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
700700
Setecientas
Setecientos
wattVatio, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
inDentro de
En
Sobre
een schaalUn bol
Un caparazón
Un casco
Un lebrillo
Un plato
Un recipiente
Una cáscara
Una concha
Una corteza
Una escala
Una escudilla
Una fuente
Una piel
Una valva
enE
Y
zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
nogmaalsDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
33
Tres
minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
700700
Setecientas
Setecientos
wattVatio. Breek hetEl
Ello
La
Le
Lo
brokFragmento
Parte
Pedazo
Pieza
Retazo
Trozo
inDentro de
En
Sobre
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
, verwarmCalentad
Calienta
nogAun
Aún
Todavía
66
Seis
minutenMinutos enE
Y
doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de vermicelliEl fideo
Los fideos
Los fideos finos
Los vermicelli
erdoor, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
nogAun
Aún
Todavía
66
Seis
minutenMinutos kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven
. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
22
Dos
minutenMinutos staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten
.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
de vermicelliEl fideo
Los fideos
Los fideos finos
Los vermicelli
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
de soepLa sopa, kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
beetgaarAl dente, Serveer alsComo
Cómo
Cuando
Si
hoofdgerechtPlato fuerte
Plato principal
Segundo
Segundo plato
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
saladeEnsalada enE
Y
broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bleekselderij   Nootmuskaat   Peper   Ui   Wortel   Zwarte peper  


TomatensoepSopa de tomate

Ingrediënten:
½ l gepureerdeTriturada
Trituradas
Triturado
Triturados
tomatenJitomates
Tomateras
Tomates

teentje knoflookDiente de ajo
½ laurierblaadje
22
Dos
takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos
bleekselderijgroen
11
Un
Una
Uno
uitje
¼ rode paprikaPimiento rojo
¼ groene paprikaPimiento verde
22
Dos
stengelsMatas
Tallos
bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri

zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, peperPebre
Pimienta
Pimiento

½ dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada


Bereidingswijze:
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
½ l waterAgua, hetEl
Ello
La
Le
Lo
geschildeMondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados
knoflookteentjeDiente de ajo, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer
, bleekselderijgroen, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
enE
Y
paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo
, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
deEl
La
Las
Lo
Los
dekselOpérculo
Tapa
Tapadera
erop enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
½ uurHora zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven
. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda
de soepLa sopa enE
Y
pureerTriturad
Triture
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
inDentro de
En
Sobre
de zeefEl cedazo
El cernedor
El colador
El escurridor
El tamiz
La criba
La zaranda
achterblijft. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
de soepLa sopa. Breng op smaakRectifique
Sazone
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
peperPebre
Pimienta
Pimiento
. SnijCorta
Cortad
de bleekselderijEl apio
El apio blanqueado
El apio borde
El apio de agua
inDentro de
En
Sobre
smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos
boogjes, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
de soepLa sopa enE
Y
latLata
Listón
nogAun
Aún
Todavía
55
Cinco
minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven
. VerdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
44
Cuatro
bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros
.
Schenk de roomLa crema
La nata
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
kannetjeJarrita enE
Y
schenk ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
zigzag inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
dunDelgada
Delgadamente
Delgadas
Delgado
Delgados
Escasa
Fina
Finas
Finita
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues
lijntje overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de soepLa sopa. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
mini-broodjes.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bleekselderij   Laurier   Paprika   Peper   Rode paprika   Ui   Water   Zeef  


Tomaten-crèmesoep

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno
grootAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandemente
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal
tomatenJitomates
Tomateras
Tomates

¼ l bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé

knolCaballo
Colinabo
Nabo
Tubérculo
Tuberosidad
- enE
Y
bladselderijApio
Apio borde
Apio de agua
(stukjeParte
Pedacito
Pedazo
Pieza
Trocito
Trozo
)
11
Un
Una
Uno
grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares
gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
uitje
paarPar
Pareja
worteltjes inDentro de
En
Sobre
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas

peterseliePerejil
Perejil rizado

11
Un
Una
Uno
kruidnagelClavero de especia
Clavo
Clavo aromático
Clavo de especia
Clavo de especias
Clavo de olor
Pimienta de olor

22
Dos
zwarte peperkorrelsGranos de pimienta negra
kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues
stukjeParte
Pedacito
Pedazo
Pieza
Trocito
Trozo
laurierbladHoja de laurel
Laurel

tijmTomillo
Tomillo común

zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

11
Un
Una
Uno
lepelCuchara rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a

11
Un
Una
Uno
/33
Tres
blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita
haricots verts
? l koffieroomCrema para café
sherryAmontillado
Amoroso (cream sherry)
Fino
Jerez
Jerez oloroso
Manzanilla
Pale cream
Palo cortado
Vino de jerez
Vino fino

citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés

peterseliePerejil
Perejil rizado


Bereidingswijze:
TomatenJitomates
Tomateras
Tomates
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
natMojada
Mojadas
Mojado
Mojados
, bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
, kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas
, groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras
(behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo
haricots verts), zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, specerijenAromates
Condimentos
Especias
Hierbas aromáticas
enE
Y
rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan
enE
Y
11
Un
Una
Uno
uurHora zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven
. Haal de specerijenLas especias
Las hierbas aromáticas
Los condimentos
eruitAfuera enE
Y
pureerTriturad
Triture
. SnijCorta
Cortad
deEl
La
Las
Lo
Los
haricots verts inDentro de
En
Sobre
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
enE
Y
doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
inDentro de
En
Sobre
de soepLa sopa. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de koffieroomLa crema para café erbij enE
Y
warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
nogAun
Aún
Todavía
evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
. VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het opdienenEl servicio een1
Un
Una
Uno
flinke scheutChorretón sherryAmontillado
Amoroso (cream sherry)
Fino
Jerez
Jerez oloroso
Manzanilla
Pale cream
Palo cortado
Vino de jerez
Vino fino
erdoor. InDentro de
En
Sobre
de koppenLas cabezas
Las tazas
Los cubiletes
Los títulos
garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een schijfUn blanco
Un disco
Un filete
Un trozo
Una rodaja
Una tajada
citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
enE
Y
peterseliePerejil
Perejil rizado
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bladselderij   Citroen   Citroen   Kruidnagel   Laurierblad   Rijst   Tijm   Zwarte peperkorrels  


HeldereAguda
Agudas
Agudo
Agudos
Clara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Limpia
Limpias
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Limpio
Limpios
Lúcida
Lúcidas
Lúcido
Lúcidos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Patente
Patentes
Pura
Puras
Puro
Puros
Serena
Serenas
Sereno
Serenos
tomatensoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
kervelCerafolio
Perifolio
Perifollo

Ingrediënten:
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos
g runderschenkel metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
beenHueso
Miembro inferior
Pierna

11
Un
Una
Uno
uitje
½ laurierbladHoja de laurel
Laurel

11
Un
Una
Uno
kruidnagelClavero de especia
Clavo
Clavo aromático
Clavo de especia
Clavo de especias
Clavo de olor
Pimienta de olor

44
Cuatro
worteltjes inDentro de
En
Sobre
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas

11
Un
Una
Uno
plakFilete
Loncha
Lonja
Placa
Plancha
Rodaja
Tajada
Trozo
knolselderijApio
Apio de papa
Apio de raíz
Apio de raíz de
 nabo
Apio nabo
Apio-nabo
Apio-papa
Apio-rábano
Apionabo
inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas

11
Un
Una
Uno
teentje knoflookDiente de ajo
55
Cinco
takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos
peterseliePerejil
Perejil rizado

tijmTomillo
Tomillo común

11
Un
Una
Uno
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera

35 g tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates

22
Dos
lepelsCucharas gekniptAgujereada
Agujereadas
Agujereado
Agujereados
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Esquilada
Esquiladas
Esquilado
Esquilados
Recortada
Recortadas
Recortado
Recortados
kervelblad
witAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encala
Encale
vanDe
De entre
Desde
11
Un
Una
Uno
preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
inDentro de
En
Sobre
ringetjesArillos
Aritos


Bereidingswijze:
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
deEl
La
Las
Lo
Los
runderschenkel opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
11
Un
Una
Uno
¼ l waterAgua, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
enE
Y
schuimCachaza
Escoria
Espuma
Espumita
af. SteekMalla
Nudo corredizo
Picadura
Punzada
de laurierEl laurel
El laurel de comer
La hoja de laurel
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de kruidnagelEl clavero de especia
El clavo
El clavo aromático
El clavo de especia
El clavo de especias
El clavo de olor
La pimienta de olor
op deSobre el
Sobre la
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
vastAyuna
Ayune
Cierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con consistencia
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Entretanto
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmemente
Firmes
Perenne
Perennes
Probablemente
Resistente
Resistentes
Seguramente
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
, worteltjes, preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
, knolselderijApio
Apio de papa
Apio de raíz
Apio de raíz de
 nabo
Apio nabo
Apio-nabo
Apio-papa
Apio-rábano
Apionabo
, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
, peterseliePerejil
Perejil rizado
enE
Y
tijmTomillo
Tomillo común
erbij. TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
laag vuurFuego lento ca.33
Tres
uurHora. NeemLila india
Margosa
Nim
het vleesLa carne eruitAfuera enE
Y
haal van hetDel botAbotona
Abotone
Basta
Bastas
Basto
Bastos
Botón
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Embotada
Embotadas
Embotado
Embotados
Estólida
Estólidas
Estólido
Estólidos
Hueso
Obtusa
Obtusas
Obtuso
Obtusos
Platija
Platija europea
Solla
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Yema
Zote
Zotes
, snij hetCortadla
Cortadle
Cortadlo
vleesCarne inDentro de
En
Sobre
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
. OntvetDesengrasada
Desengrasado
Desgrasa
Desgrasada
Desgrasadas
Desgrasado
Desgrasados
Desgrase
de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé
enE
Y
zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
een doekUn cabestrillo
Un cuadro
Un echarpe
Un fajín
Un lienzo
Un pañal
Un paño
Un tejido
Un trapo
Una banda
Una cortina
Una faja
Una pantalla
Una pintura
Una tela
ofO
Si
U
koffiezakje. Op smaak brengen met zoutDar punto de sal.
Ontvel de tomaatEl jitomate
El tomate
El tomate rojo
La tomatera
, halveer, verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo
vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió
enE
Y
pitjesNucleolos enE
Y
snijCorta
Cortad
inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
. VerwarmCalentad
Calienta
de pureeEl puré
El puré de patatas
evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
pannetjeOllita
Sartencita
. BrengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé
tegenA
Contra
Hacia
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
, voegJunta
Sutura
Unión
tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera
enE
Y
tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
toe enE
Y
het vleesLa carne. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het serverenEl servicio de kervelEl cerafolio
El perifollo
erbij.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Knolselderij   Knolselderij   Kruidnagel   Laurierblad   Prei   Tijm   Tomaat   Tomaat   Ui   Water   Zeef  


Tomatensoep netAstillero
Bella
Bellas
Bello
Bellos
Elegante
Elegantes
Hace un momento
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Honrada
Honradas
Honrado
Honrados
Lancero
Precisamente
Recién
Red
evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem
andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno
struikArbusto
Mata
bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri

½ blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal
geconcentreerdeConcentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
tomatensoep
Provençaalse kruidenProvençaalse kruiden zijn in gedroogde vorm standaard aanwezig in de meeste kruidenrekjes en geven talrijke bereidingen een zuiders tintje. De samenstelling van deze kruidenmix staat niet vast, maar traditioneel bestaan de basisingrediënten uit rozemarijn, bonenkruid, marjolein en tijm. Vaak wordt hieraan ook nog salie, basilicum en lavendel toegevoegd. Per deel marjolein, tijm en bonenkruid wordt een half deel rozemarijn en basilicum voorzien en een kwart deel salie en lavendel. Elk van deze kruiden zijn perfect te kweken in potten of in de kruidentuin zodat ze ook vers geoogst kunnen worden. Rozemarijn is een vaste plant met naaldachtige blaadjes en blauwpaarse bloempjes. Het is een zeer aromatisch kruid, maar de harde naaldjes zijn niet voor alle gerechten aangewezen. Rozemarijn in gemalen vorm kan dan een oplossing zijn. Rozemarijnpoeder verkrijgt u door de naaldjes in een pepermolen te malen. Rozemarijn is erg lekker in vleesgerechten, vooral bij lams- en varkensvlees en kip. Rozemarijn kan probleemloos meegekookt worden. Zomerbonenkruid is eenjarig en is fijner van smaak dan het winterbonenkruid. Beide planten hebben kleine witte bloempjes. Vers of gedroogd wordt het toegevoegd aan bonenschotels om de verteerbaarheid ervan te bevorderen. Bonenkruid past echter ook bij vele andere groentegerechten. Bij het koken van bloemkool en andere koolsoorten helpen een paar blaadjes bonenkruid om de typische kooklucht van kolen te verminderen. Voor salades gebruikt u best enkel de malse, verse bladtopjes. Bonenkruid doet het ook goed bij lamsvlees, Paddenstoelen en aardappelen. Marjolein is een één- of tweejarige plant met witroze bloempjes waarvan het blad als kruiderij kan dienen. Vooral in de Italiaanse keuken wordt het met gulle hand gebruikt bij onder meer pizza. De wilde variant van marjolein noemen we oregano. Marjolein wordt best past vlak voor het opdienen aan de bereiding toegevoegd. De meest bekende kruidensoort uit deze reeks is tijm. Tijm is een vaste plant met kleine paarse of roze bloempjes. Zowel de blaadjes als de bloempjes kunnen worden gebruikt in de keuken. Spring spaarzaam om met dit kruid, want het gaat snel domineren. Tijm past goed bij onder meer peulvruchten en groenteschotels maar zeker ook in soepen, vleesgerechten, stoofschotels en marinades. Tijm kan probleemloos meekoken met de bereiding. Samen met peterselie en laurier is het ook een vast onderdeel van de zogenaamde 'bouquet garni' of kruidentuiltje. Er bestaan tientallen soorten tijmplanten; de meest bekende varianten zijn de kruiptijm en citroentijm. Salie is een vaste plant met een grijs viltig blad en blauwe bloemen. Salieblaadjes kunnen voor een bijzonder aroma zorgen bij eend, lams-, varkens- en kalfsvlees en het is een onmisbaar ingrediënt in de beroemde 'saltimbocca alla romana', een gerecht op basis van kalfsvlees en rauwe ham. Probeer ook eens een blaadje salie bij pompoensoep. Salie mag meekoken maar het mag zeker niet te overvloedig worden gebruikt omdat het snel domineert. Van salie kan ook thee worden gemaakt en een salieblaadje doet wonderen bij een tandvleesontsteking. Basilicum is een eenjarig kruid met witroze bloemetjes. Het levert een heerlijk zuiders geurend blad. Verse basilicum is niet te vergelijken met de gedroogde vorm. Omdat de aromatische bestanddelen van basilicum erg vluchtig zijn, is het verse kruid echter enkel bruikbaar voor koude bereidingen en natuurlijk pesto. In gedroogde vorm kan het worden meeverwarmd wat het dan weer erg geschikt maakt voor pizza's, tomatensoep of tomatensaus en lamsvlees. Lavendel is een vaste plant met geurende blauwe bloemen. De bloemen worden omwille van hun aroma verwerkt in desserten, azijn en thee. Ook als garnering oogt lavendel mooi. Lavendel heeft een ontspannend en maagstimulerend effect.
200200
Doscientas
Doscientos
g extraAdicional
Adicionales
Extra
belegen kaasQueso semi-curado
Queso semicurado


Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad
de bleekselderijEl apio
El apio blanqueado
El apio borde
El apio de agua
inDentro de
En
Sobre
reepjesBarritas
Tiras
Tiritas
, bewaar hetGuárdela
Guárdele
Guárdelo
groenNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes
. VerwarmCalentad
Calienta
de soepLa sopa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
11
Un
Una
Uno
blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita
waterAgua, zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda
enE
Y
voegJunta
Sutura
Unión
de selderijEl apio
El apio borde
El apio de agua
El apio silvestre
La semilla de apio
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos
toe. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
10-15 minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven
. VerkruimelDesmenuce de helftEl medio
La mitad
van deDel kaasQueso inDentro de
En
Sobre
de soepLa sopa enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten
. KnipCerrojo watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
selderijgroen fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
de soepLa sopa. Serveer de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal
van deDel kaasQueso inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
de soepLa sopa enE
Y
serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
sesam-stokbrood.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bleekselderij   Kaas   Water   Zeef  


ProvençaalseProvenzal
Provenzales
tomatensoep

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno
kleingesneden uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote

22
Dos
lepelsCucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo

11
Un
Una
Uno
teen knoflookDiente de ajo
22
Dos
kg tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
zonderSin velCutícula
Cutis
Folio
Hoja
Pellejo
Piel
Telo
enE
Y
zaadEsperma
Germen
Pepita
Semen
Semilla
Simiente

peperPebre
Pimienta
Pimiento
, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

22
Dos
theelepelCuchara de té
Cucharita
suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno
laurierbladHoja de laurel
Laurel

tijmTomillo
Tomillo común

gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados
muntMenta
Moneda
Poleo

gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados
basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico

3-4 kruidnagelsClavos
Clavos de olor

snufjeMijita
Pellizco
Pizca
cayenneCayena

Bereidingswijze:
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe
de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota
zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
in olieEn aceite, voegJunta
Sutura
Unión
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
toe enE
Y
alsComo
Cómo
Cuando
Si
het gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo
geurenAromas
Despedir olor
Despidan olor
Despiden olor
Fragancias
Huelan
Huelen
Oler
Olores
Perfumes
, de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal
erbij. Zonder dekselDestapada
Destapadas
Destapado
Destapados
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
laag vuurFuego lento 2020
Veinte
minutenMinutos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
pruttelen totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates
zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
enE
Y
de vloeistofEl líquido ingekooktReducida
Reducidas
Reducido
Reducidos
. VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo
laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer
enE
Y
kruidnagelClavero de especia
Clavo
Clavo aromático
Clavo de especia
Clavo de especias
Clavo de olor
Pimienta de olor
enE
Y
pureerTriturad
Triture
de soepLa sopa, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
terugAtrás inDentro de
En
Sobre
de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja
enE
Y
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een1
Un
Una
Uno
crèmige substantieSubstancia
Sustancia
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum   Knoflook   Kruidnagel   Laurier   Laurierblad   Peper   Tijm   Ui  


Tomatensoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
kokosCoco
Coco de agua
Coco fruto
Copra
Nuez de coco
enE
Y
citroengrasCaña de limón
Caña santa
Citronella
Hierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Hierbaluisa
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón
Zacate limón

Ingrediënten:
33
Tres
lepelsCucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo

100100
Cien
Ciento
g grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares
gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón

100100
Cien
Ciento
g grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares
gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
uienCebollas
Cebolletas
Chalotes

100100
Cien
Ciento
g grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares
gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
bosuien
22
Dos
lepelsCucharas fijngesneden gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre

11
Un
Una
Uno
fijngesneden teen knoflookDiente de ajo
11
Un
Una
Uno
Spaanse peperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Ají picante
Cayena
Cayena inglesa
Chile
Chile dulce
Chile habanero
Chile morrón
Chile picante
Chiltoma
Guindilla
Morrón
Ñora
Páprika
Pimentón
Pimentón dulce
Pimentón picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimienta picante
Pimiento
Pimiento dulce
Pimiento morrón
Pimiento picante
Pimiento rojo
Tabasco
, grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares
gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
zonderSin zaadjesGranos
Pepitas
Semillas
Semillitas
Simientes

11
Un
Una
Uno
¼ l groentebouillon
500500
Quinientas
Quinientos
g ontvelde tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
zonderSin zaadjesGranos
Pepitas
Semillas
Semillitas
Simientes
, ofO
Si
U
uitgelektEscurrida
Escurridas
Escurrido
Escurridos
Rezumada
Rezumado
Susurrada
Susurradas
Susurrado
Susurrados
Trascendida
Trascendidas
Trascendido
Trascendidos
uit blikDe lata (blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
)
11
Un
Una
Uno
lepelCuchara suikerAzúcar
22
Dos
theelepelCuchara de té
Cucharita
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

22
Dos
theelepelCuchara de té
Cucharita
versgemalenRecién molida
Recién molido
vijfkleurenpeper ofO
Si
U
zwarte peperPimienta negra
33
Tres
lepelsCucharas kokosmelkAgua de coco uit blikDe lata
22
Dos
lepelsCucharas slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada

GARNERINGAdorno
Guarnición
:
22
Dos
lepelsCucharas geknipte bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette

11
Un
Una
Uno
lepelCuchara vers gesnedenRecién cortado korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni

eventueelEventual
Eventuales
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
gearomatiseerdeAromatizada
Aromatizadas
Aromatizado
Aromatizados
olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
enE
Y
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
kerrieCurry gearomatiseerde olieAceite aromatizado

Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite
de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre
een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo
. VoegJunta
Sutura
Unión
serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón
, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
, bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein., gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
enE
Y
Spaanse peperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Ají picante
Cayena
Cayena inglesa
Chile
Chile dulce
Chile habanero
Chile morrón
Chile picante
Chiltoma
Guindilla
Morrón
Ñora
Páprika
Pimentón
Pimentón dulce
Pimentón picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimienta picante
Pimiento
Pimiento dulce
Pimiento morrón
Pimiento picante
Pimiento rojo
Tabasco
toe enE
Y
roerbakSaltee 55
Cinco
minutenMinutos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota
glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé
, tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera
, suikerAzúcar, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
peperPebre
Pimienta
Pimiento
erbij, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
, draaiGiro
Rotación
Vuelta
het vuurEl acaloramiento
El ardor
El celo
El fervor
El fuego
El numen
La acometividad
La inspiración
La labia
La lumbre
La llama
La vehemencia
La vena
laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles
enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
2020
Veinte
minutenMinutos sudderenHervir
Hiervan
Hierven
.
NeemLila india
Margosa
Nim
van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena
, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
ietsAlgo
Alguna cosa
afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían
enE
Y
pureerTriturad
Triture
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de blenderLa batidora
La licuadora
La trituradora
ofO
Si
U
staafmixerBatidora de inmersión
Licuadora de inmersión
Minipimer
. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
een fijne zeefUn colador fino.
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het serverenEl servicio kortBaja
Bajas
Baje
Bajo
Bajos
Breve
Brevemente
Breves
Con brevedad
Concisa
Concisas
Conciso
Concisos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Deduce
Deduzca
Descuenta
Descuente
Sucinta
Sucintas
Sucinto
Sucintos
opwarmenCalentarse enE
Y
schenk de kokosmelkEl agua de coco enE
Y
slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
erdoor. BestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette
enE
Y
korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni
, eventueelEventual
Eventuales
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de gearomatiseerde olieEl aceite aromatizado besprenkelenAsperjan
Asperjar
Asperjen
Aspersión
Gotean
Gotear
Goteen
Hisopean
Hisopear
Hisopeen
Regar
Riegan
Rieguen
Rociada
Rocían
Rociar
Rocíen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum   Bieslook   Bosui   Citroengras   Gember   Knoflook   Kokos   Koriander   Peper   Sereh   Spaanse peper   Spaanse peper   Staafmixer   Tomaat   Tomaat   Ui   Zeef   Zwarte peper  


LichteAlegre
Alegres
Clara
Claras
Claro
Claros
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Leves
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
tomatensoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre

Ingrediënten:
33
Tres
lepelsCucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo

66
Seis
lepelsCucharas fijngesneden bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein.
22
Dos
lepelsCucharas fijngesneden gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre

100100
Cien
Ciento
g fijngesneden sjalottenAscalonias
Cebollas de verdeo
Cebollitas
Chalotas
Chalotes
Echalotes
Escalonias
Escaloñas

250 g tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
, ontveld zonderSin zaadEsperma
Germen
Pepita
Semen
Semilla
Simiente
, inDentro de
En
Sobre
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas

33
Tres
theelepelCuchara de té
Cucharita
ketumbar
11
Un
Una
Uno
lepelCuchara suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno
¼ l groentebouillon
33
Tres
theelepelCuchara de té
Cucharita
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

vijfkleuren- ofO
Si
U
zwarte peperPimienta negra
? l slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada

66
Seis
lepelsCucharas fijngesneden korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni

44
Cuatro
lepelsCucharas geknipte bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette

2525
Veinticinco
g boterMantequilla inDentro de
En
Sobre
klontjesCubos
Dados
Grumos
Terrones

korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
de garneringEl adorno
La guarnición


Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite
de olieEl aceite. RoerbakSaltee bosuiIn het vroege voorjaar tot en met de zomer zijn is er bosui uit eigen land te koop. In de wintermaanden worden bosuitjes geïmporteerd uit onder meer Spanje en Frankrijk. Bosui is ook wel bekend als lente-ui. Bosui is een groente die wordt gebruikt als kruid. Bosuitjes moeten bij aankoop stevig aanvoelen en een fris uiterlijk hebben. In de koelkast zijn ze een week te bewaren. Maak de bosuitjes schoon door de wortelaanzet weg te snijden en de uitjes onder de kraan af te spoelen. Snijd vervolgens de uitjes in plakjes of ringen en snijd het groen klein., gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
enE
Y
sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña
88
Ocho
minutenMinutos maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje
nietNo kleurenBochornos
Colorean
Colorear
Coloreen
Colores
Coloridos
Emblemas
Ponerse rojo
Rubores
Se coloreen
Se ponen rojo
Se pongan rojo
Teñir
. SchepPala inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros
panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja
enE
Y
voegJunta
Sutura
Unión
tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera
, ketumbar, suikerAzúcar, bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
peperPebre
Pimienta
Pimiento
toe. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
1010
Diez
minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
sudderenHervir
Hiervan
Hierven
. NeemLila india
Margosa
Nim
van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena
enE
Y
laat afkoelenEnfría
Enfríe
.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada
, korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni
enE
Y
bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette
erdoor enE
Y
pureerTriturad
Triture
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
blenderBatidora
Licuadora
Trituradora
ofO
Si
U
staafmixerBatidora de inmersión
Licuadora de inmersión
Minipimer
. WarmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
laag vuurFuego lento opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
enE
Y
klopBata
Bate
Montad
Monte
de boterLa mantequilla erdoor. SchepPala inDentro de
En
Sobre
een terrineUna tarrina ofO
Si
U
koppenCabezas
Cubiletes
Tazas
Títulos
, bestrooiEspolvorea
Espolvoread
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni
enE
Y
serveer meteenAhora mismo
Desde luego
En el acto
En seguida
Enseguida
Inmediatamente
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bieslook   Bosui   Gember   Koriander   Peper   Sjalot   Staafmixer   Tomaat   Tomaat   Zwarte peper  


Tomatensoep metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
dragonDragoncillo
Estragón
Tarragón
Tarragona

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno
kg tomatenJitomates
Tomateras
Tomates

11
Un
Una
Uno
sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña

11
Un
Una
Uno
teentje knoflookDiente de ajo
22
Dos
lepelsCucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo

8-10 takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos
dragonDragoncillo
Estragón
Tarragón
Tarragona

½ l bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé

22
Dos
laurierbladerenLaureles
11
Un
Una
Uno
takjeRamillete
Ramita
Ramito
Ramo
tijmTomillo
Tomillo común

zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, peperPebre
Pimienta
Pimiento

½ dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada


Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad
de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates
inDentro de
En
Sobre
kwartenCuartas
Cuartos
. Snipper sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña
enE
Y
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
enE
Y
fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe
enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos
minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
de olieEl aceite. Smoor de tomaatEl jitomate
El tomate
El tomate rojo
La tomatera
evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem
meeAguamiel. SnijCorta
Cortad
de blaadjesLas hojas
Las hojitas
van deDel dragonDragoncillo
Estragón
Tarragón
Tarragona
kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues
enE
Y
doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
een eetlepelUna cuchara ervan bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
de tomaatEl jitomate
El tomate
El tomate rojo
La tomatera
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer
enE
Y
tijmTomillo
Tomillo común
erbij enE
Y
brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
20-30 minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven
. Haal laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer
enE
Y
tijmTomillo
Tomillo común
wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía
. PureerTriturad
Triture
de soepLa sopa enE
Y
doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a
inDentro de
En
Sobre
de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja
. Op smaak brengenCondimentar
Rectificar
Sazonar
Sazonarla
Sazonarlo
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
peperPebre
Pimienta
Pimiento
, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
nogAun
Aún
Todavía
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
dragonDragoncillo
Estragón
Tarragón
Tarragona
. KlopBata
Bate
Montad
Monte
de roomLa crema
La nata
lobbig, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
dragonDragoncillo
Estragón
Tarragón
Tarragona
erdoor enE
Y
serveer apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados
van deDel soepSopa. Serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
stokbroodBarra ofO
Si
U
geroosterdAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados
broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Dragon   Knoflook   Laurier   Mee   Peper   Sjalot   Tijm