HopLúpulo
(Humulus lupulus)

De hopEl lúpulo komtProvenga
Proviene
Venga
Viene
ookAsimismo
Igualmente
También
inDentro de
En
Sobre
NederlandHolanda
Países bajos
algemeenComún
Comunes
General
Generales
Pública
Públicas
Público
Públicos
Universal
Universales
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
enE
Y
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
bovendienAdemás
Demás
Encima
gekweektCultivada
Cultivadas
Cultivado
Cultivados
Educada
Educadas
Educado
Educados
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
deEl
La
Las
Lo
Los
bierbereiding. UitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
deEl
La
Las
Lo
Los
vrouwelijkeFemenina
Femeninas
Femenino
Femeninos
bloeiwijzeInflorescencia ontwikkelen zichEvolucionan
Evolucionen
Se desarrollan
Se desarrollen
de vruchtenLas frutas
Los frutos
inDentro de
En
Sobre
eivormige vruchtkegels, de bekendeEl conocido
La conocida
hopbellen. UitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de wortelstokEl rizoma vanDe
De entre
Desde
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
overblijvendeResidual
Residuales
slingerplant groeienAumentan
Aumentar
Aumenten
Crecen
Crecer
Crecimiento
Crezcan
Darse
Encarnación
Encarnan
Encarnar
Encarnen
Prevalecen
Prevalecer
Prevalezcan
Se dan
Se den
Vegetación
Vegetan
Vegetar
Vegeten
inDentro de
En
Sobre
het voorjaarLa primavera tereDelicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Tenue
Tenues
, windende, vierkanteCuadrada
Cuadradas
Cuadrado
Cuadrados
enE
Y
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
scherpeAcerba
Acerbas
Acerbo
Acerbos
Acre
Acres
Afilada
Afiladas
Afilado
Afilados
Aguda
Agudas
Agudo
Agudos
Cortante
Cortantes
Dura
Duras
Duro
Duros
Mordaces
Mordaz
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Tajante
Tajantes
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos
stekeltjes bezetteDesempeñaba
Desempeñara
Desempeñase
Desempeñó
Ocupaba
Ocupada
Ocupadas
Ocupado
Ocupados
Ocupara
Ocupase
Ocupó
stengelsMatas
Tallos
. BijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
hetEl
Ello
La
Le
Lo
opgroeienCriarse zoeken zeBuscan
Busquen
Procuran
Procuren
Tratan de
Traten de
steunApoyo
Ayuda
Respaldo
Soporto de cojinete de
 bancada
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
naburigeAdyacente
Adyacentes
Cercana
Cercanas
Cercano
Cercanos
Contigua
Contiguas
Contiguo
Contiguos
Vecina
Vecinas
Vecino
Vecinos
twijgenRamos enE
Y
takkenDepartamentos
Ramas
Ramos
Secciones
enE
Y
klimmenAscender
Ascender a
Ascender al
Asciendan
Asciendan a
Asciendan al
Ascienden
Ascienden a
Ascienden al
Monta
Montadura
Montan
Montar
Monten
Suban
Suban a
Suben
Suben a
Subir
Subir a
Trepan
Trepar
Trepen
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
omhoogArriba
En alto
, somsA veces
Quizá
Tal vez
1010
Diez
m, afhankelijk vanEn función de plantEl vegetal
La planta
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
gastvrijheidHospitalidad' verleentConfiera
Confiere
Da

Otorga
Otorgue
. BijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
het kwekenEl cultivo
La educación
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
deEl
La
Las
Lo
Los
hopranken langsA lo largo de
Más allá
Por delante de
Según
88
Ocho
m hogeAlta
Altas
Alto
Altos
draadspalieren geleidConducida
Conducidas
Conducido
Conducidos
Guiada
Guiadas
Guiado
Guiados
Orientada
Orientadas
Orientado
Orientados
. DeEl
La
Las
Lo
Los
ruweBruta
Brutas
Bruto
Brutos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Rugosa
Rugosas
Rugoso
Rugosos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos
, meestalNormalmente
Por lo más
3-5-lobbige ofO
Si
U
spletige bladerenFolios
Hojas
Hojean
Hojear
Hojeen
lijken opAsemejan
Asemejar
Asemejarse
Asemejen
Parecerse
Se asemejan
Se asemejen
Se parecen
Se parezcan
Se semejan a
Se semejen a
Semejan a
Semejar a
Semejarse a
Semejen a
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
van deDel wijnstokCepa
Parra
Vid
. Ze diendenDebían
Debieran
Debieron
Debiesen
Prestaban servicio
Prestaran servicio
Prestaron servicio
Prestasen servicio
Servían
Sirvieran
Sirvieron
Sirviesen
Tenían que
Tuvieran que
Tuvieron que
Tuviesen que
vroegerAntaño
Anterior
Anteriores
Anteriormente
Antes
Antiguamente
Delante
Pasada
Pasadas
Pasado
Pasados
Previa
Previas
Previo
Previos
vaakA menudo
Comúnmente
Con frecuencia
Frecuentemente
alsComo
Cómo
Cuando
Si
geliefdAmable
Amables
Amada
Amadas
Amado
Amados
Cara
Caras
Caro
Caros
Popular
Populares
Querida
Queridas
Querido
Queridos
Tenido a bien
motiefExpediente
Motivo
Móvil
Porqué
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
deEl
La
Las
Lo
Los
houtsnijkunst. De hopEl lúpulo isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
tweehuizigDioica
Dioicas
Dioico
Dioicos
: deEl
La
Las
Lo
Los
mannelijkeMasculina
Masculinas
Masculino
Masculinos
Varonil
Varoniles
enE
Y
deEl
La
Las
Lo
Los
vrouwelijkeFemenina
Femeninas
Femenino
Femeninos
bloei-wijzen, resp. PluimenMazorcas
Panículas
Panojas
Plumas
enE
Y
een soortUna categoría
Una clase
Una especie
Una suerte
arenEspigas
Áreas
, komen voorAcontecen
Acontezcan
Ocurran
Ocurren
Parecen
Parezcan
Se dan
Se den
Se realicen
Se realizan
Tengan lugar
Tienen lugar
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
afzonderlijkeAparte
Apartes
Separada
Separadas
Separado
Separados
plantenEnarbolan
Enarbolar
Enarbolen
Plantación
Plantan
Plantar
Plantas
Planten
Plantío
Vegetales
(juli-sept. ). DeEl
La
Las
Lo
Los
eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero
geelgroeneCetrina
Cetrinas
Cetrino
Cetrinos
, laterMás adelante
Más tarde
Posterior
Posteriores
Posteriormente
bruinachtige hopbellen zitten aanTocan
Toquen
ranken dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
slechtsMeramente
Solamente
Sólo
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
, eenvoudigeFamiliar
Familiares
Franca
Francas
Franco
Francos
Ingenua
Ingenuas
Ingenuo
Ingenuos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Modesta
Modestas
Modesto
Modestos
Sencilla
Sencillas
Sencillo
Sencillos
Simple
Simples
Tenue
Tenues
bladerenFolios
Hojas
Hojean
Hojear
Hojeen
dragenAguantan hasta el fin
Aguantar hasta el fin
Aguanten hasta el fin
Gestación
Gestan
Gestar
Gesten
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Sostén
Sostener
Sostengan
Sostienen
Sufran
Sufren
Sufrir
Tener puesto
Tengan puesto
Tienen puesto
. DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
bellenBorbotones
Burbujotas
Campanillas
Llamada
Llamamiento
Llaman
Llaman por teléfono
Llamar
Llamar por teléfono
Llamen
Llamen por teléfono
Telefonean
Telefonear
Telefoneen
Timbres
Tocan la campanilla
Tocar la campanilla
Toquen la campanilla
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
hunLes
Su
Sus
perkamentachtige schubbenEscamas bevattenAbarcaban
Abarcan
Abarcar
Abarcaran
Abarcaron
Abarcasen
Abarquen
Caben
Caber
Cabían
Comprendan
Comprenden
Comprender
Comprendían
Comprendieran
Comprendieron
Comprendiesen
Comprensión
Concebían
Concebir
Concepción
Conciban
Conciben
Concibieran
Concibieron
Concibiesen
Contener
Contengan
Contenían
Contienen
Contuvieran
Contuvieron
Contuviesen
Cupieran
Cupieron
Cupiesen
Entender
Entendían
Entendieran
Entendieron
Entendiesen
Entiendan
Entienden
Incluían
Incluir
Inclusión
Incluyan
Incluyen
Incluyeran
Incluyeron
Incluyesen
Penetraban
Penetración
Penetran
Penetrar
Penetraran
Penetraron
Penetrarse
Penetrasen
Penetren
Quepan
Se penetraban
Se penetran
Se penetraran
Se penetraron
Se penetrasen
Se penetren
lupuline, waarinDonde
En donde
En el que
En la cual
En los cuales
En que
veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
bitterstoffen voorkomenAcontecer
Apariencia
Darse
Evitación
Evitada
Evitadas
Evitado
Evitados
Evitan
Evitar
Eviten
Impedida
Impedidas
Impedido
Impedidos
Impedir
Impidan
Impiden
Ocurrir
Parecer
Prevención
Prevengan
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prevenir
Previenen
Realización
Realizarse
Tener lugar
, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
maagversterkend enE
Y
kalmerendAcallando
Apaciguando
Apaciguándome
Apaciguándonos
Apaciguándoos
Apaciguándose
Apaciguándote
Calmando
Calmándome
Calmándonos
Calmándoos
Calmándose
Calmándote
Sedando
Sedante
Sedantes
Sedativa
Sedativas
Sedativo
Sedativos
Sosegando
Sosegándome
Sosegándonos
Sosegándoos
Sosegándose
Sosegándote
Tranquilizando
Tranquilizándome
Tranquilizándonos
Tranquilizándoos
Tranquilizándose
Tranquilizándote
werkenAndan
Andar
Anden
Cambian
Cambiar
Cambien
Cambio
Empleos
Estopas
Faenan
Faenar
Faenas
Faenen
Fermentación
Fermentan
Fermentar
Fermenten
Funcionamiento
Funcionan
Funcionar
Funcionen
Labor
Laboran
Laborar
Laboren
Labores
Mecanismos
Obran
Obrar
Obras
Obren
Procedan
Proceden
Proceder
Procedimiento
Producen efecto
Producir efecto
Produzcan efecto
Sean eficaz
Ser eficaz
Son eficaz
Trabajan
Trabajar
Trabajen
Trabajo
Trabajos
Variación
Varían
Variar
Variedad
Varíen
. DeEl
La
Las
Lo
Los
jongeJoven
Jóvenes
stengelsMatas
Tallos
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
inDentro de
En
Sobre
mei-juni verzameldAcumulado
Coleccionada
Coleccionadas
Coleccionado
Coleccionados
Recogida
Recogidas
Recogido
Recogidos
Recopilada
Recopiladas
Recopilado
Recopilados
Reunida
Reunidas
Reunido
Reunidos
enE
Y
laterMás adelante
Más tarde
Posterior
Posteriores
Posteriormente
de toppenLas cimas
Las cumbres
Las puntas
Los extremos
Los vértices
van deDel ranken metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
bladknoppen dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
deEl
La
Las
Lo
Los
hopteelt alsComo
Cómo
Cuando
Si
overbodigSuperflua
Superfluas
Superfluo
Superfluos
verwijderdAlejada
Alejadas
Alejado
Alejados
Ausentada
Ausentadas
Ausentado
Ausentados
Divorciada
Divorciadas
Divorciado
Divorciados
Eliminada
Eliminadas
Eliminado
Eliminados
Expulsada
Expulsadas
Expulsado
Expulsados
Extrema
Extremas
Extremo
Extremos
Fuera
Lejana
Lejanas
Lejano
Lejanos
Lejos
Quitada
Quitadas
Quitado
Quitados
Removida
Removidas
Removido
Removidos
Retirada
Retiradas
Retirado
Retirados
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
. DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
in het geheel nietNada bitterAmarga
Amargas
Amargo
Amargos
Bíter
Con amargura
enE
Y
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
vermengdAmalgamada
Amalgamadas
Amalgamado
Amalgamados
Confundida
Confundidas
Confundido
Confundidos
Entremezclada
Entremezcladas
Entremezclado
Entremezclados
Mezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
fijngesneden saladesEnsaladas ofO
Si
U
groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras
. DeEl
La
Las
Lo
Los
jongeJoven
Jóvenes
stengelsMatas
Tallos
worden gekooktSe cuecen zoalsComo
Conforme
Cual
Igual que
Según
Si
aspergesEspárragos
Esparragueras
.


Van de volgende woorden is er een foto:
Hop   Wijnstok