Jamaicaanse peperPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana

(Pimenta dioica)

VanDe
De entre
Desde
Jamaicaanse peperPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana
ofO
Si
U
pimentPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
vaakA menudo
Comúnmente
Con frecuencia
Frecuentemente
gedacht datCreído que hetEl
Ello
La
Le
Lo
een kruidenmengselUna mezcla de especias
Una mezcla de hierbas
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
nietNo zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto
. DeEl
La
Las
Lo
Los
complexeCompleja
Complejas
Complejo
Complejos
smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante
is afkomstig vanProvenga
Proviene
éénUn
Una
Uno
enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos
soortCategoría
Clase
Especie
Suerte
Tipo
(gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados
) bessenBayas. Ze groeien aanAumentan
Aumenten
Crecen
Crezcan
bomenBicheros
Árboles
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
alleenExclusivamente
Puramente
Sola
Solamente
Solas
Solo
Sólo
Solos
Única
Únicamente
Únicas
Único
Únicos
op hetSobre el
Sobre la
AmerikaanseAmericana
Americanas
Americano
Americanos
Angloamericana
Estadounidense
Estadounidenses
Norteamericana
continentContinente goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
gedijenCrecen
Crecer
Crecimiento
Crezcan
Desarrollarse
Prosperan
Prosperar
Prosperen
Se desarrollan
Se desarrollen
. Er zijnHay plantagesPlantaciones metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
pimentbomen inDentro de
En
Sobre
MexicoMéjico
México
enE
Y
CentraalCentral
Centrales
Céntrica
Céntricas
Céntrico
Céntricos
AmerikaAmérica. DeEl
La
Las
Lo
Los
besteMejor
Mejores
Querida
Queridas
Querido
Queridos
kwaliteitCalidad
Cualidad
pimentPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana
komt uitAparece
Aparezca
Brota
Brote
Convenga
Conviene
Desemboca
Desemboque
Es conveniente
Es de
Lance
Lanza
Resulta
Resulte
Sale
Sale del huevo
Salga
Salga del huevo
Se destaca
Se destaque
Se siga
Se sigue
Sea conveniente
Sea de
JamaicaJamaica. Pimentbessen zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
holAntro
Bache
Caverna
Cavidad
Cóncava
Cóncavas
Cóncavo
Cóncavos
Cueva
Foso
Guarida
Hoyo
Hueca
Huecas
Hueco
Huecos
Madriguera
Vacía
Vacías
Vacío
Vacíos
Vana
Vanas
Vano
Vanos
enE
Y
ze bevattenAbarcaban
Abarcan
Abarcaran
Abarcaron
Abarcasen
Abarquen
Caben
Cabían
Comprendan
Comprenden
Comprendían
Comprendieran
Comprendieron
Comprendiesen
Concebían
Conciban
Conciben
Concibieran
Concibieron
Concibiesen
Contengan
Contenían
Contienen
Contuvieran
Contuvieron
Contuviesen
Cupieran
Cupieron
Cupiesen
Entendían
Entendieran
Entendieron
Entendiesen
Entiendan
Entienden
Incluían
Incluyan
Incluyen
Incluyeran
Incluyeron
Incluyesen
Penetraban
Penetran
Penetraran
Penetraron
Penetrasen
Penetren
Quepan
Se penetraban
Se penetran
Se penetraran
Se penetraron
Se penetrasen
Se penetren
elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno
22
Dos
zadenEspermas
Gérmenes
Pepitas
Sémenes
Semillas
Simientes
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
inDentro de
En
Sobre
de bessenLas bayas rammelen alsComo
Cómo
Cuando
Si
erAhí
Allí
meeAguamiel geschudAgitada
Agitadas
Agitado
Agitados
Meneada
Meneadas
Meneado
Meneados
Perturbada
Perturbadas
Perturbado
Perturbados
Sacudida
Sacudidas
Sacudido
Sacudidos
Zarandeada
Zarandeadas
Zarandeado
Zarandeados
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
. De smaakEl gusto
El sabor
El talante
La sazón
is warmHace calor
Haga calor
(metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
kruidig aromaAroma
Fragancia
Olor
Perfume
vanDe
De entre
Desde
nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
, kruidnagelClavero de especia
Clavo
Clavo aromático
Clavo de especia
Clavo de especias
Clavo de olor
Pimienta de olor
enE
Y
kaneelCanela) enE
Y
pikantPicante
Picantes
Picaresca
Picarescas
Picaresco
Picarescos
. MatigComedida
Comedidas
Comedido
Comedidos
Frugalmente
Moderada
Moderadas
Moderado
Moderados
Módica
Módicas
Módico
Módicos
Regular
Regulares
Sobria
Sobrias
Sobrio
Sobrios
Templada
Templadas
Templado
Templados
heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame
. BeideAmbas
Ambos
Entrambos
Los dos
namenAsían
Asieran
Asieron
Asiesen
Cogían
Cogieran
Cogieron
Cogiesen
Denominaciones
Echaban
Echaran
Echaron
Echasen
Famas
Namur
Nombres
Se echaban
Se echaran
Se echaron
Se echasen
Tomaban
Tomaran
Tomaron
Tomasen
verwijzen naarReferirse a
Se refieran a
Se refieren a
peperPebre
Pimienta
Pimiento
maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
pimentPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana
nietNo. DeEl
La
Las
Lo
Los
meeste Engelssprekenden enE
Y
Franssprekenden hebbenHaber
Han
Hayan
Posean
Poseen
Poseer
Tener
Tenerlas
Tenerles
Tenerlos
Tengan
Tienen
hetEl
Ello
La
Le
Lo
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
All spiceGemalen versie van het kruid piment. De smaak is een combinatie van peper, kaneel, kruidnagel en nootmuskaat. / Toute epice (alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los
kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas
) enE
Y
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
naamDenominación
Fama
Nombre
dektCubra
Cubre
Fecunda
Fecunde
Tapa
Tape
de ladingEl cargamento
El cargo
La carga
beterMejor
Mejores
Superior
Superiores
. VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización
vermalenMajada
Majadas
Majado
Majados
Majan
Majar
Majen
Moledura
Moler
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Molimiento
Muelan
Muelen
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
poederPolvo ofO
Si
U
heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse
(danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
consumptieConsumición
Consumo
verwijderenAlejan
Alejar
Alejen
Ausentan
Ausentar
Ausenten
Deshecharla
Deshecharle
Deshecharlo
Divorcian
Divorciar
Divorcien
Divorcio
Eliminación
Eliminan
Eliminar
Eliminen
Expulsan
Expulsar
Expulsen
Expulsión
Quitan
Quitar
Quitarla
Quitarlas
Quitarle
Quitarles
Quitarlo
Quitarlos
Quiten
Remover
Remuevan
Remueven
Retiran
Retirar
Retiren
). TipCima
Extremo
Punta
Vértice
: HeleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
pimentbessen blijvenAhíncan
Ahincar
Ahínquen
Continúan siendo
Continuar siendo
Continúen siendo
Duran
Durar
Duren
Estarse
Mantenerse
Permanecen
Permanecer
Permanezcan
Prolongarse
Quedan
Quedan siendo
Quedar
Quedar siendo
Quedarse
Queden
Queden siendo
Se están
Se estén
Se prolongan
Se prolonguen
Se quedan
Se queden
Seguir siendo
Sigan siendo
Siguen siendo
Subsistan
Subsisten
Subsistir
droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita
enE
Y
donkerCubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Encapotada
Encapotadas
Encapotado
Encapotados
Morena
Moreno
Obscura
Obscuras
Obscuro
Obscuros
Oscura
Oscuras
Oscuro
Oscuros
Sombría
Sombrías
Sombrío
Sombríos
Tinieblas
bewaardConservada
Conservadas
Conservado
Conservados
Custodiada
Custodiadas
Custodiado
Custodiados
Guardada
Guardadas
Guardado
Guardados
Ocupada
Ocupadas
Ocupado
Ocupados
Preservada
Preservadas
Preservado
Preservados
ontzettendConsternando
Desbloqueando
Destituyendo
Enormemente
Extensamente
Inmensamente
Prolijamente
Tremenda
Tremendamente
Tremendas
Tremendo
Tremendos
langAlta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largamente
Largas
Largo
Largos
goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
eenmaalEn algún tiempo
Una vez
vermalenMajada
Majadas
Majado
Majados
Majan
Majar
Majen
Moledura
Moler
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Molimiento
Muelan
Muelen
gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo
de smaakEl gusto
El sabor
El talante
La sazón
vrijBastante
Bastantes
Desembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Escueta
Escuetas
Escueto
Escuetos
Exenta
Exentas
Exento
Exentos
Franca
Francas
Franco
Francos
Liberal
Liberales
Libre
Libremente
Libres
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacante
Vacantes
snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles
achteruitAtrás
Hacia atrás
Marcha atrás
. KortBaja
Bajas
Baje
Bajo
Bajos
Breve
Brevemente
Breves
Con brevedad
Concisa
Concisas
Conciso
Concisos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Deduce
Deduzca
Descuenta
Descuente
Sucinta
Sucintas
Sucinto
Sucintos
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización
zelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos
malenComidas
Moledura
Moler
Molienda
Molimiento
Muelan
Muelen
Veces
(bijv. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een peperUn pimiento
Una pimienta
molenBemoles
Molas
Moledor
Moles
Molino
Topos
) verdientCobra
Cobre
Gana
Gane
Merece
Merezca
deEl
La
Las
Lo
Los
voorkeurPreferencia. WaarAcreedor
Acreedora
Acreedoras
Acreedores
Adonde
Donde
Dónde
Género
Mercancía
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
¿Dónde?
inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
'OudeAnciana
Ancianas
Anciano
Ancianos
Antigua
Antiguas
Antiguo
Antiguos
Añeja
Añejas
Añejo
Añejos
Curada
Curadas
Curado
Curados
Manida
Manidas
Manido
Manidos
Oprimida
Oprimidas
Oprimido
Oprimidos
Vieja
Viejas
Viejo
Viejos
wereldMundo' (= EuropaEuropa
Isla europa
) kruidnagelClavero de especia
Clavo
Clavo aromático
Clavo de especia
Clavo de especias
Clavo de olor
Pimienta de olor
gebruiktAprovecha
Aprovechada
Aprovechadas
Aprovechado
Aprovechados
Aproveche
Beba
Bebe
Bebida
Bebidas
Bebido
Bebidos
Coma
Come
Cometa
Comete
Cometida
Cometidas
Cometido
Cometidos
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Emplea
Empleada
Empleadas
Empleado
Empleados
Emplee
Hace uso de
Haga uso de
Hecho uso de
Se sirva
Se sirva de
Se sirve
Se sirve de
Toma
Tomada
Tomadas
Tomado
Tomados
Tome
Usa
Usada
Usadas
Usado
Usados
Use
Utilice
Utiliza
Utilizada
Utilizadas
Utilizado
Utilizados
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
, zal inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
'NieuweNueva
Nuevas
Nuevo
Nuevos
WereldMundo' (AmerikaAmérica) vaakA menudo
Comúnmente
Con frecuencia
Frecuentemente
pimentPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana
gebruiktAprovecha
Aprovechada
Aprovechadas
Aprovechado
Aprovechados
Aproveche
Beba
Bebe
Bebida
Bebidas
Bebido
Bebidos
Coma
Come
Cometa
Comete
Cometida
Cometidas
Cometido
Cometidos
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Emplea
Empleada
Empleadas
Empleado
Empleados
Emplee
Hace uso de
Haga uso de
Hecho uso de
Se sirva
Se sirva de
Se sirve
Se sirve de
Toma
Tomada
Tomadas
Tomado
Tomados
Tome
Usa
Usada
Usadas
Usado
Usados
Use
Utilice
Utiliza
Utilizada
Utilizadas
Utilizado
Utilizados
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
(enE
Y
omgekeerdAl revés
Bocabajo
Dado vueltas
Derribada
Derribadas
Derribado
Derribados
Girada
Giradas
Girado
Girados
Inversa
Inversas
Inverso
Inversos
Invertida
Invertidas
Invertido
Invertidos
Puesto al revés
Retornada
Retornadas
Retornado
Retornados
Subvertida
Subvertidas
Subvertido
Subvertidos
Trastornada
Trastornadas
Trastornado
Trastornados
Tumbada
Tumbadas
Tumbado
Tumbados
Volcada
Volcadas
Volcado
Volcados
).


Van de volgende woorden is er een foto:
Boom   Kaneel   Kaneel   Kruidnagel   Mee   Nootmuskaat   Peper