ZwezerikLechecillas
Mollejas
Timo

DeEl
La
Las
Lo
Los
thymusklier vanDe
De entre
Desde
kalfBecerro
Novillo
Ternera
Ternero
ofO
Si
U
lamCordero. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
hetEl
Ello
La
Le
Lo
volwassen wordenMadurar verdwijntDesaparece
Desaparezca
Desvanece
Desvanezca
Se desvanece
Se desvanezca
Se esfuma
Se esfume
Se esparce
Se esparza
deEl
La
Las
Lo
Los
thymus. Het orgaanEl órgano bestaat uitConsista en
Consiste en
Consta
Consta de
Conste
Conste de
Radica
Radique
22
Dos
delenCompartan
Comparten
Compartir
Dividan
Dividen
Dividir
Eras
Partan
Parten
Partes
Partido
Partir
Pociones
Porciones
Raciones
Tablas
Tablones
Tomos
Volúmenes
: deEl
La
Las
Lo
Los
hartzwezerik (rondCircular
Circulares
Redonda
Redondas
Redondita
Redondito
Redondo
Redondos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
enE
Y
compactCompacta
Compactas
Compacto
Compactos
Densa
Densas
Denso
Densos
) enE
Y
deEl
La
Las
Lo
Los
halszwezerik (langwerpigOblonga
Oblongas
Oblongo
Oblongos
enE
Y
losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
vanDe
De entre
Desde
structuurContextura
Estructura
Textura
). Leg de zwezerikEl timo
Las lechecillas
Las mollejas
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het bereidenEl aderezo
El adobo
La confección
La elaboración
La preparación
± 55
Cinco
uurHora inDentro de
En
Sobre
koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita
waterAgua. Ververs het waterEl agua regelmatigCon regularidad
Regular
Regulares
Regularmente
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
hetEl
Ello
La
Le
Lo
helderAguda
Agudas
Agudo
Agudos
Clara
Claras
Clarita
Clarito
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Con claridad
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Limpia
Limpias
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Limpio
Limpios
Lúcida
Lúcidas
Lúcido
Lúcidos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Patente
Patentes
Pura
Puras
Puro
Puros
Serena
Serenas
Sereno
Serenos
blijftAhínca
Ahínque
Continúa siendo
Continúe siendo
Dura
Dure
Mantenga
Permanece
Permanezca
Queda
Queda siendo
Quede
Quede siendo
Se está
Se esté
Se prolonga
Se prolongue
Se queda
Se quede
Siga siendo
Sigue siendo
Subsista
Subsiste
. BrengLleve de zwezerikEl timo
Las lechecillas
Las mollejas
inDentro de
En
Sobre
koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita
waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
enE
Y
houd hemLe
Lo
Él
± 55
Cinco
minutenMinutos tegenA
Contra
Hacia
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
(=pocherenEscaldan
Escaldar
Escalden
Escalfado
Escalfan
Escalfar
Escalfen
Pasan por agua
Pasar por agua
Pasen por agua
). SpoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera
hemLe
Lo
Él
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita
waterAgua af enE
Y
laat uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrela
Escúrrelo
. NuActualmente
Ahora
Ahora mismo
kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes
deEl
La
Las
Lo
Los
hardeAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Dura
Duras
Duro
Duros
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Inclemente
Inclementes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Severa
Severas
Severo
Severos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos
vliezenMembranas
Vellones
makkelijkCómoda
Cómodo
Fácil
Fáciles
Fácilmente
Refácil
verwijderenAlejan
Alejar
Alejen
Ausentan
Ausentar
Ausenten
Deshecharla
Deshecharle
Deshecharlo
Divorcian
Divorciar
Divorcien
Divorcio
Eliminación
Eliminan
Eliminar
Eliminen
Expulsan
Expulsar
Expulsen
Expulsión
Quitan
Quitar
Quitarla
Quitarlas
Quitarle
Quitarles
Quitarlo
Quitarlos
Quiten
Remover
Remuevan
Remueven
Retiran
Retirar
Retiren
. VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo
nietNo teveelDemasiada vliezenMembranas
Vellones
, andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
valtCae
Caiga
Se cae
Se caiga
Se suelta
Se suelte
de zwezerikEl timo
Las lechecillas
Las mollejas
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
elkaarSe. AlsComo
Cómo
Cuando
Si
uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes
de zwezerikEl timo
Las lechecillas
Las mollejas
inDentro de
En
Sobre
plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
wilt snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen
, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
hemLe
Lo
Él
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre
drukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz
afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían
(leg erAhí
Allí
bijvoorbeeldPor ejemplo een snijplankUna tabla de cortar
Una tabla para cortar
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
zwaarAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Baja
Bajas
Bajo
Bajos
Desgarbada
Desgarbadas
Desgarbado
Desgarbados
Difícil
Difíciles
Fuerte
Fuertes
Grave
Graves
Importante
Importantes
Inclemente
Inclementes
Pesada
Pesadas
Pesado
Pesados
Severa
Severas
Severo
Severos
Torpe
Torpes
conservenblik opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
), danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
blijft hijAhínca
Ahínque
Continúa siendo
Continúe siendo
Dura
Dure
Permanece
Permanezca
Queda
Queda siendo
Quede
Quede siendo
Se está
Se esté
Se prolonga
Se prolongue
Se queda
Se quede
Siga siendo
Sigue siendo
Subsista
Subsiste
mooiBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos
stevigCon consistencia
Con firmeza
Con fuerzas
Consistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmemente
Firmes
Fuerte
Fuertemente
Fuertes
Maciza
Macizamente
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Reciamente
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustamente
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidamente
Sólidas
Sólido
Sólidos
Tiesa
Tieso
Vigoroso
vanDe
De entre
Desde
structuurContextura
Estructura
Textura
.

ReceptReceta
Receta de cocina
:


Kalfszwezerik met truffelvinaigretteMollejas de ternera en
 vinagreta de trufa

ReceptReceta
Receta de cocina
afkomstigNatural
Naturales
Originaria
Originarias
Originario
Originarios
Oriunda
Oriundas
Oriundo
Oriundos
Procedente
Procedentes
Proveniente
Provenientes
vanDe
De entre
Desde
: Tonny Leeflang-Wondergem

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno
kalfs-hartzwezerik
½ literLitro waterAgua
200200
Doscientas
Doscientos
gr bouquetBuqué
22
Dos
kruidnagelsClavos
Clavos de olor

33
Tres
jeneverbessenBayas de enebro
Bayas de junípero
Cedros
Enebrinas
Enebros
Juníperos
Nebrinas

5050
Cincuenta
gr appelApelación
Llamada
Manzana
Manzano silvestre
Poma
Pomo
Recurso

5050
Cincuenta
gr haricots verts
truffelvinaigretteVinagreta de trufa
boterMantequilla
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale


Bereidingswijze:
Breng hetLlévela
Llévele
Llévelo
waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
hetEl
Ello
La
Le
Lo
bouquetBuqué, de jeneverbessenLas bayas de enebro
Las bayas de junípero
Las enebrinas
Las nebrinas
Los cedros
Los enebros
Los juníperos
enE
Y
de kruidnagelsLos clavos
Los clavos de olor
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
2020
Veinte
minutenMinutos trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar
.
ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda
de vloeistofEl líquido, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
er zoutCura con sal
Cure con sal
Sala
Sale
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
de zwezerikEl timo
Las lechecillas
Las mollejas
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
8080
Ochenta
°C 2525
Veinticinco
minutenMinutos garenHilo.
Haal de zwezerikEl timo
Las lechecillas
Las mollejas
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja
enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
hemLe
Lo
Él
, onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre
een lichtUna claridad
Una lumbre
Una luz
gewichtAplomo
Entidad
Fuste
Importancia
Pesa
Peso
Seguridad
(pannetjeOllita
Sartencita

gevuld metRelleno de waterAgua), ½ uurHora afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían
.
MaakHaced
Haz
de zwezerikEl timo
Las lechecillas
Las mollejas
schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros
, verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo
zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos
mogelijkPosible
Posiblemente
Posibles
Quizá
Tal vez
zeentjes, velletjesPellejitos enE
Y
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto
, zonder datSin que erAhí
Allí
allemaalTodo
Todos
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
ontstaanComienzo
Darse
Nacen
Nacer
Nacida
Nacidas
Nacido
Nacidos
Nacimiento
Natividad
Nazcan
Origen
Principio
Se dan
Se den
Se suscitan
Se susciten
Suscitarse
.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane
de zwezerikEl timo
Las lechecillas
Las mollejas
inDentro de
En
Sobre
44
Cuatro
mooieBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos
plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
, houd daarbijAdemás het mesEl cuchillo
La cuchilla
inDentro de
En
Sobre
een hoekUn ángulo
Un rincón
Una esquina
vanDe
De entre
Desde
45 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
op deSobre el
Sobre la
snijplankTabla de cortar
Tabla para cortar
.
Bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
bestuif ze lichtCentellea
Centellee
Riela
Riele
Vacía
Vacíe
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
.
BlancheerBlanquea deEl
La
Las
Lo
Los
haricots verts 66
Seis
minutenMinutos, koelFresca
Frescas
Fresco
Frescos
zeElla
Ellas
Ellos
inDentro de
En
Sobre
ijswaterAgua helada enE
Y
trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción
zeElla
Ellas
Ellos
, in de lengteLargo
Longitudinalmente
, inDentro de
En
Sobre
tweeën.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane
van deDel appelApelación
Llamada
Manzana
Manzano silvestre
Poma
Pomo
Recurso
julienneJuliana
Julienne
vanDe
De entre
Desde
gelijkeFina
Finas
Fino
Finos
Igual
Iguales
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
grootteExtensión
Magnitud
Medida
Tamaño
alsComo
Cómo
Cuando
Si
deEl
La
Las
Lo
Los
boontjes.
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese
deEl
La
Las
Lo
Los
boontjes enE
Y
de appelEl pomo
La manzana
La poma
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
truffelvinaigretteVinagreta de trufa enE
Y
verdeel zeDistribuirlas
Distribuirles
Distribuirlos
Repártelas
Repártelos
overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
44
Cuatro
bordjesEscudos
Manteletes
Paveses
Platillos
Platitos
.
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
zwezerikLechecillas
Mollejas
Timo
om en omPor turno lichtbruinCastaño claro enE
Y
leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos
op deSobre el
Sobre la
julienneJuliana
Julienne
.
lepelCuchara erAhí
Allí
nogAun
Aún
Todavía
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
truffelvinaigretteVinagreta de trufa omheenAlrededor de enE
Y
serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
briochebroodje.



Van de volgende woorden is er een foto:
Appel   Appel   Appel   Peper   Water   Zeef