KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
een receptUna receta
Una receta de cocina
:

KruidkoekBizcocho de especias
Pan de especias

WeerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a
eensEn algún tiempo
Una vez
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
; kruidkoekBizcocho de especias
Pan de especias
. GoedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
deEl
La
Las
Lo
Los
stoelgang bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
overmatigExcesiva
Excesivamente
Excesivo
Extrema
Extremas
Extremo
Extremos
gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización
.

Ingrediënten: (nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
cakevormMeestal verkleine uitgave van broodvorm, ook wel geribbeld. Gemaakt van blik, aluminium en ook wel van vertint ijzer. vanDe
De entre
Desde
11
Un
Una
Uno
.55
Cinco
l):
250 gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

200200
Doscientas
Doscientos
gramGramo bruine basterdsuikerAzúcar moreno terciado
Azúcar terciado moreno

44
Cuatro
tl bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química

zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

44
Cuatro
tl kaneelCanela
11
Un
Una
Uno
tl kruidnagelpoeder
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
tl peperPebre
Pimienta
Pimiento

11
Un
Una
Uno
/22
Dos
tl nootmuskaatpoeder
100100
Cien
Ciento
gramGramo boterMantequilla
11
Un
Una
Uno
.55
Cinco
dl. melkLeche
100100
Cien
Ciento
gramGramo gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
(mmm, lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
, gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
!)

Bereidingswijze:
EventueelEventual
Eventuales
ovenCocina
Estufa
Horno
voorverwarmenPrecalentamiento
Precalentar
(160 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
).
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite
de boterLa mantequilla (smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten
, nietNo 'bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores
'!). MixMezcla
Mixtura
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
, de basterdsuikerEl azúcar mascabado
El azúcar morena
El azúcar moreno
El azúcar negra
El azúcar negro
El azúcar parda
El azúcar terciado
, hetEl
Ello
La
Le
Lo
bakpoederLevadura (en polvo)
Levadura química
, het zoutCura con sal
Cure con sal
La sal
Sala
Sale
, de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos
, deEl
La
Las
Lo
Los
gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos
boterMantequilla, de melkLa leche doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een1
Un
Una
Uno
smeuïge massaAcervo
Cúmulo
Masa
Montón
Pila
. MixMezcla
Mixtura
de gemberEl jengibre
El jengibre de jamaica
La raíz de jengibre
erAhí
Allí
doorheenA lo largo de
Por
Través de
. InDentro de
En
Sobre
ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados
vormForma
Hechura
Molde
doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta
.
BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
6060
Sesenta
a 75 minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
160 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
. Gaarheid controlerenAuditan
Auditar
Auditen
Comprobación
Comprobar
Comprueban
Comprueben
Controlan
Controlar
Controlen
Examinan
Examinar
Examinen
Revisan
Revisar
Revisen
Revisión
Supervisan
Supervisar
Supervisen
Supervisión
Verifican
Verificar
Verifiquen
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
satéstokje. BeetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito
af latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
koelenEnfrían
Enfriar
Enfríen
Refrigerar
. UitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
vormForma
Hechura
Molde
halenAcertar
Aciertan
Acierten
Acierto
Busca
Buscan
Buscar
Busquen
Cogen
Coger
Cojan
Dan con
Dan en
Dar con
Dar en
Den con
Den en
Derivación
Ir por
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Van por
Vayan por
(er blijftAhínca
Ahínque
Continúa siendo
Continúe siendo
Dura
Dure
Permanece
Permanezca
Queda
Queda siendo
Quede
Quede siendo
Se está
Se esté
Se prolonga
Se prolongue
Se queda
Se quede
Siga siendo
Sigue siendo
Subsista
Subsiste
altijdSiempre een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito
plakken:-Filetes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
) enE
Y
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
dampenHedores
Humos
Nieblas
Tufos
Vapores
. TerugAtrás inDentro de
En
Sobre
vormForma
Hechura
Molde
doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta
enE
Y
afdekken metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
aluminiumfolie.
Mjammie!



Van de volgende woorden is er een foto:
Gember   Kaneel   Kaneel   Kruidkoek   Peper  


KruidkoekBizcocho de especias
Pan de especias

DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
een receptUna receta
Una receta de cocina
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
een1
Un
Una
Uno
overheerlijkeRiquísima
Riquísimas
Riquísimo
Riquísimos
kruidkoekBizcocho de especias
Pan de especias
op basis vanA base de karnemelkLeche ácida
Leche cuajada
Suero
Suero de la leche
Suero de leche
Suero de mantequilla
in plaats vanEn vez de melkLeche.

Ingrediënten:
500500
Quinientas
Quinientos
gramGramo zelfrijzend bakmeelHarina con levadura
Harina leudante

400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos
gramGramo bruine basterdsuikerAzúcar moreno terciado
Azúcar terciado moreno

zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
naar smaakAl gusto
200200
Doscientas
Doscientos
gramGramo rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas

44
Cuatro
dl. karnemelkLeche ácida
Leche cuajada
Suero
Suero de la leche
Suero de leche
Suero de mantequilla

55
Cinco
theelepelsCucharitas koekkruidenVoor koekkruiden wordt een mengsel gebruikt van nootmuskaat, peper, anijs, gember, kaneel, kardemom en koriander. Dit mengsel lijkt qua smaak en samenstelling veel op speculaaskruiden. Voor speculaas wordt ook nog gemalen kruidnagel gebruikt.

Bereidingswijze:
MixMezcla
Mixtura
eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero
deEl
La
Las
Lo
Los
drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos
bestanddelenComponentes
Elementos
Ingredientes
, voegJunta
Sutura
Unión
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
de karnemelkEl suero de la
 leche
El suero de leche
El suero de mantequilla
La leche ácida
La leche cuajada
toe.
MixMezcla
Mixtura
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
een glad beslagUna masa lisa isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
verkregenAdquirían
Adquirida
Adquiridas
Adquirido
Adquiridos
Adquirieran
Adquirieron
Adquiriesen
Alcanzaban
Alcanzada
Alcanzadas
Alcanzado
Alcanzados
Alcanzaran
Alcanzaron
Alcanzasen
Cogido
Conseguían
Conseguida
Conseguidas
Conseguido
Conseguidos
Consiguieran
Consiguieron
Consiguiesen
Obtenían
Obtenida
Obtenidas
Obtenido
Obtenidos
Obtuvieran
Obtuvieron
Obtuviesen
Reportaban
Reportada
Reportadas
Reportado
Reportados
Reportaran
Reportaron
Reportasen
Se proporcionaban
Se proporcionaran
Se proporcionaron
Se proporcionasen
enE
Y
doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
cakeblik vanDe
De entre
Desde
3030
Treinta
cmCentímetro
Cm
Cm.
. doorsnedeIntersección
Intersección de conjuntos
Perfil
Sección
.
Bij voorkeurDe preferencia
Más bien
Preferentemente
Preferible
Preferiblemente
een stukUn artículo
Un documento
Un fragmento
Un ladrillo
Un pedazo
Un retazo
Un trozo
Una parte
Una porción
aluminiumfolie overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras
het bakblikLa bandeja
La charola de hornear
La placa
La placa de horno
heenFuera
Lejos
leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen
.
Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo
cakeblik inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados
ovenCocina
Estufa
Horno
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een temperatuurUna temperatura vanDe
De entre
Desde
200200
Doscientas
Doscientos
gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
CelsiusCelsius
Centígrado
. (standActitud
Altitud
Clase
Elevación
Estado
Estamento
Estatus
Grado
Pose
Posición
Postura
Puesto
Rango
Situación
Stand
44
Cuatro
a 55
Cinco
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
een1
Un
Una
Uno
gasoven). DeEl
La
Las
Lo
Los
Baktijd isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
77
Siete
kwartierCuarto
Cuarto de hora
Fase
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Kruidkoek