Panqueques

EligeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze kiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze kiest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze leest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze pikt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze selecteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verkiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zoekt uit
Kies uit!
Kies!
Lees uit!
Pik uit!
Selecteer!
Verkies!
Zoek uit!
una recetaEen recept:

Panqueques frutalesPannenkoeken met vruchten

Ingredientes: (88
Acht
porcionesDelen
Gedeelten
Gedeeltes
Onderdelen
Parten
Porties
Stukken
)
88
Acht
panqueques
200200
Tweehonderd
g de azúcarSuiker
5050
Vijftig
g de harinaBloem
Meel

44
Vier
yemasBotten
Eidooiers
Knoppen
Uitspruitsels

11
Een
/22
Twee
l de lecheMelk
11
Een
/22
Twee
cucharadaEetlepel (maat)
Soeplepel
de cáscaraBolster
Dop
Schaal
Schil
Schors
ralladaGeraspt
Geraspte
Gestreept
Gestreepte
de limónCitroen
Citroenblad
Limoen
Limon

cerezasKersen
Zoete kersen
cortadasAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Doorsneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd

avellanasHazelnoten picadasBoos
Boze
Dragrace
Fijngehakt
Gehakt
Gehakte
Gejeukt
Gekriebeld
Gekrieuweld
Gepikt
Gepriemd
Geprikt
Gesnipperd
Gestoken
Gewriemeld
Giftig
Giftige

pasasJij/je brengt door
Jij/je gaat langs
Jij/je gaat over
Jij/je gaat voorbij
Jij/je gebeurt
Jij/je geeft aan
Jij/je haalt in
Jij/je komt langs
Jij/je komt om
Jij/je laat door
Jij/je overkomt
Jij/je passeert
Jij/je reikt aan
Jij/je steekt over
Jij/je verdrijft
Jij/je vergaat
Jij/je verloopt
Jij/je verstrijkt
Rozijnen
de uvaDruif
Wijndruif
mezcladasDoor elkaar gegooid
Gemengd
Gemengde
Gemixt
Getemperd
Vermengd
Verward
conDoor
Met
Per
Samen met
chocolateChocola
Chocolade
Chocolademelk
ralladoGeraspt
Geraspte
Gestreept
Gestreepte


Preparación:
ColocarBeleggen
Doen
Leggen
Neerleggen
Neerzetten
Onderbrengen
Plaatsen
Steken
Stellen
Stoppen
Uitzetten
Verplaatsen
Vlijen
Zetten
en una cacerolaEen braadpan
Een degenkrab
Een kasserol
Een kastrol
Een pan
Een sauspan
Een steelpan
el azúcarDe suiker, la harinaDe bloem
Het meel
, las yemasDe botten
De eidooiers
De knoppen
De uitspruitsels
y, poco a pocoBeetje bij beetje
Geleidelijk
Langzamerhand
Zoetjes aan
, la lecheDe melk. HacerAanmaken
Bedrijven
Doen
Maken
Uitbrengen
Uitrichten
Uitvoeren
hervirBorrelen
Koken
Op het kookpunt zijn
Sudderen
Zieden
sinGespeend van
Ontbloot van
Verstoken van
Zonder
Zonder te
dejar deOphouden met
Stoppen met
revolverOmroeren
Roeren
. AgregarBijmengen
Toevoegen
la cáscaraDe bolster
De dop
De schaal
De schil
De schors
ralladaGeraspt
Geraspte
Gestreept
Gestreepte
de limónCitroen
Citroenblad
Limoen
Limon
, mezclarDoor elkaar gooien
Mengen
Mixen
Temperen
Vermengen
Verwarren
y untarAansmeren
Besmeren
Doorsmeren
Insmeren
Nat maken
Smeren
los panquequesDe flensjes
De pannenkoeken
conDoor
Met
Per
Samen met
la cremaDe custard
De room
De vla
Het deelteken
Het puikje
Het trema
. DistribuirDistribueren
Rondbrengen
Verdelen
en algunosEen of ander
Een of andere
Een zeker
Enigerlei
Enkele
Sommige
las cerezasDe kersen
De zoete kersen
, en otrosAnder
Andere
Anderen
Nog één
las avellanasDe hazelnoten y en los restantesOverig
Overige
Verder
Verdere
las pasasDe rozijnen de uvaDruif
Wijndruif
conDoor
Met
Per
Samen met
el chocolateDe chocola
De chocolade
De chocolademelk
. CerrarAfsluiten
Dichtdoen
Dichtmaken
Op slot doen
Sluiten
Toedoen
los panquequesDe flensjes
De pannenkoeken
y decorarlosVersieren conDoor
Met
Per
Samen met
los ingredientesDe bestanddelen
De ingrediënten
del rellenoVan de vulling.



De los siguientes palabras hay una foto:
Avellana   Limón   Uva  


Panqueques con damascos al licorPannenkoeken met abrikozen op
 likeur

Preparación:
PonerAan de praat krijgen
Aandoen
Aantrekken
Aanzetten
Doen
Inschakelen
Leggen
Neerleggen
Neerzetten
Op gang brengen
Opbrengen
Opleggen
Plaatsen
Steken
Stellen
Stoppen
Vlijen
Zetten
en una asaderaBraadpan l0 panqueques finitosEindig
Eindige
, agregarles 22
Twee
cucharadasEetlepels (maat)
Soeplepels
de azúcarSuiker molidaGekweld
Gemalen
Vermalen
, 2525
Vijfentwintig
g de mantecaReuzel
Spek
y l vasitoGlaasje de licor de naranjaOranjebitter
Sinaasappellikeur
o mandarinasClementines
Mandarijnen
Mandarijntjes
Satsuma's
Tangerines
. Antes deAlvorens te
Voor
servirAankaarten
Baten
Bedienen
Deugen
Dienen
Een dienst bewijzen
Geschikt zijn
Helpen
Opdienen
Serveren
Van dienst zijn
pasarlosPasseren unosEen paar
Eenheden
Enen
Enig
Enige
Enkel
Enkele
Sommige
Zo'n
minutosMinuten por el hornoDe kachel
De oven
calienteGloeiend
Gloeiende
Heet
Hete
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stookt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verhit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verwarmt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze warmt
Ik stook
Ik verhit
Ik verwarm
Ik warm
Smoorheet
Smoorhete
Snikheet
Snikhete
Stookt u!
Verhit u!
Verwarmt u!
Warm
Warme
Warmt u!
. CortarAfbreken
Afplukken
Afrukken
Afsnijden
Doorsnijden
Hakken
Het hoofd afslaan
Houwen
Kappen
Knippen
Onthoofden
Plukken
Scheren
Sectie verrichten
Snerpen
Snijden
Snoeien
Uitschakelen
Wegscheuren
damascosAbrikozen
Damasten
envasadosGebotteld
Verpakt
Verpakte
por la mitadDe helft o en cascosBrokstukken
Doppen
Helmen
Schalen
Scheepsrompen
Scheepswanden
Scherven
Schillen
Schorsen
y colocarlosPlaats ze en una cacerolaEen braadpan
Een degenkrab
Een kasserol
Een kastrol
Een pan
Een sauspan
Een steelpan
conDoor
Met
Per
Samen met
l cáscara de naranjaSinaasappelschil, el jugoDe braadjus
De dipsaus
De jus
De saus
De vleessaus
coladoGefilterd
Gefilterde
Gefiltreerd
Gezeefd
Gezeefde
de 22
Twee
naranjasAppelsienen
Oranjeappelen
Oranjeappels
Oranjes
Sinaasappelen
Sinaasappels
y calentarStoken
Verhitten
Verwarmen
Warmen
. EspesarBinden
Dikker maken
Verdikken
conDoor
Met
Per
Samen met
l cucharaditaTheelepeltje colmadaOvergelopen
Overlopen
Overtroffen
Overvloedig
Overvloedige
Rijk
Rijke
Vol
Volle
de almidón de maízMaïzena disueltoOpgelost
Opgeloste
en el almíbar de los damascosDe abrikozen
De damasten
y volcarKantelen
Omgooien
Omkeren
Omslaan
Omvallen
Omvergooien
Ten val brengen
Uitstorten
sobreAan
Blijft u over!
Boven
Briefomslag
Couvert
Envelop
Enveloppe
Gaat u te boven!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze blijft over
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze gaat te boven
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze houdt over
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze is in overvloed
 aanwezig
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze is te veel
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze overtreft
Houdt u over!
Ik ben in overvloed
 aanwezig
Ik ben te veel
Ik blijf over
Ik ga te boven
Ik houd over
Ik overtref
In
Is u in overvloed
 aanwezig!
Is u te veel!
Met
Op
Over
Overtreft u!
los panquequesDe flensjes
De pannenkoeken
calientesGloeiend
Gloeiende
Heet
Hete
Jij/je stookt
Jij/je verhit
Jij/je verwarmt
Jij/je warmt
Smoorheet
Smoorhete
Snikheet
Snikhete
Warm
Warme
. ServirAankaarten
Baten
Bedienen
Deugen
Dienen
Een dienst bewijzen
Geschikt zijn
Helpen
Opdienen
Serveren
Van dienst zijn
tibioLauw
Lauwe
Zoel
Zoele
.



De los siguientes palabras hay una foto:
Casco   Mandarina   Naranja  


PanquequesFlensjes
Pannenkoeken

Ingredientes:
88
Acht
cucharadasEetlepels (maat)
Soeplepels
de harinaBloem
Meel

11
Een
tazaBeker
Kop
Kopje
de lecheMelk
½ tazaBeker
Kop
Kopje
de aguaBederf!
Begiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze bederft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze begiet
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze besproeit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze bevloeit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze geeft water
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze giet
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze lengt aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze sproeit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verdunt met water
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze watert
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!
o sodaSoda
Sodawater
Spuitwater
Tonic

22
Twee
yemasBotten
Eidooiers
Knoppen
Uitspruitsels

22
Twee
clarasDuidelijk
Duidelijke
Hel
Helder
Heldere
Helle
Klaar
Klaarblijkelijk
Klaarblijkelijke
Klare
Licht
Lichte
Onbewolkt
Onbewolkte
Uitgesproken
Zuiver
Zuivere
batidasDoorgeroerd
Drijfjachten
Gehouwen
Geklapt
Geklopt
Geklopte
Gemept
Geroerd
Geslagen
Klopjachten
Omgeroerd
a nieveGeklopt eiwit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze sneeuwt
Ik sneeuw
Sneeuw
Sneeuwen
Sneeuwt u!


Preparación:
En un recipienteEen bak
Een kom
Een pot
Een pul
Een schaal
Een vaas
Een vat
mezclarDoor elkaar gooien
Mengen
Mixen
Temperen
Vermengen
Verwarren
todos losAlle ingredientesBestanddelen
Ingrediënten
y conDoor
Met
Per
Samen met
la batidoraDe blender
De mixer
quitarleVerwijderen todos losAlle grumosKlonten
Klontjes
. Se puedeMen kan hacerAanmaken
Bedrijven
Doen
Maken
Uitbrengen
Uitrichten
Uitvoeren
conDoor
Met
Per
Samen met
harina leudanteZelfrijzend bakmeel para queOpdat
Zodat
los panquequesDe flensjes
De pannenkoeken
quedenBlijft u!
Is u!
Overblijven
Past u!
Raakt u in een
 bepaalde toestand!
Spreekt u af!
Staat u!
Worden
Zij/ze blijven
Zij/ze passen
Zij/ze raken in een
 bepaalde toestand
Zij/ze spreken af
Zij/ze staan
Zij/ze zijn
másGaat wel
Langer
Langst
Liever
Meer
Meest
Plus
gorditosMollig
Mollige
.

PanquequesFlensjes
Pannenkoeken
de manzanaAppel
Huizenblok

A la masaDe massa
De/het pasta
Het beslag
Het deeg
de los panquequesDe flensjes
De pannenkoeken
se le agregaMen voegt eraan toe
Men voegt toe
manzanaAppel
Huizenblok
cortadaAfgebroken
Afgeplukt
Afgerukt
Afgesneden
Doorgesneden
Doorsneden
Gehakt
Gehouwen
Gekapt
Geknipt
Geplukt
Geschoren
Gesneden
Gesnerpt
Gesnoeid
Het hoofd afgeslagen
Onthoofd
Sectie verricht
Uitgeschakeld
Versneden
Weggescheurd
conDoor
Met
Per
Samen met
el pelapapasDe aardappelschiller. Una vezEen beurt
Een file
Een gelid
Een keer
Een maal
Een reeks
Een rij
Een toerbeurt
Eenmaal
Eens
Ooit
Wel eens
Één keer
hechoAangemaakt
Actie
Bedreven
Daad
Feit
Gedaan
Gedane
Gemaakt
Handeling
Prestatie
Uitgebracht
Uitgericht
Uitgevoerd
Verrichting
Werking
Zet
el panquequeDe pannenkoek
Het flensje
se le agregaMen voegt eraan toe
Men voegt toe
azúcarSuiker, ronRum y se lo prende fuegoMen steekt het aan.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Manzana   Manzana   Manzana   Manzana   Nieve  


Canelones de ricotaRicotta a la cremaServido con nata o bechamel.

(en microondasMagnetron
Microwave
Microwaves
)

Ingredientes:
1212
Twaalf
tapas de canelonesDeeglapjes voor canelones (panqueques en lo posibleIndien mogelijk caserosHokvast
Hokvaste
Huis-
Huisbazen
Huiseigenaars
Huiseigenaren
Huiselijk
Huiselijke
Huisopzichters
Thuis gemaakt
Zelfgemaakt
Zelfgemaakte
)
11
Een
/22
Twee
kiloKilo
Kilogram
de RicotaRicotta
150 gr. de queso ralladoGeraspte kaas
22
Twee
huevosEieren
11
Een
cucharadaEetlepel (maat)
Soeplepel
de albahacaBasilicum
Baziel
Bazielkruid
Koningskruid
bienGeluk
Goed
Goede zaak
Nu goed
Welvaart
picadaBoos
Boze
Fijngehakt
Gehakt
Gehakte
Gejeukt
Gekriebeld
Gekrieuweld
Gepikt
Gepriemd
Geprikt
Gesnipperd
Gestoken
Gewriemeld
Giftig
Giftige
(fundamentalEssentieel
Essentiële
Fundamenteel
Fundamentele
Grond-
Voornaamst
Voornaamste
)
salGa af!
Ga buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
, pimientaPeper y nuez moscadaFoelie
Muskaatnoot
Nootmuskaat
Pala

250 gr. de queso mantecosoVolvette kaas cortado enGesneden in tirasBanden
Jij/je gooit
Jij/je gooit uit
Jij/je gooit weg
Jij/je paft
Jij/je schiet
Jij/je smijt uit
Jij/je trekt
Jij/je vuurt
Jij/je werpt omver
Jij/je werpt uit
Reepjes
Repen
Strepen
Stroken
Wapenbalken

11
Een
/44
Vier
litroLiter de salsa de tomateKetchup
Tomatensaus

11
Een
/44
Vier
litroLiter de salsa blanca o crema de lecheRoom van melk

Preparación:
RecipienteBak
Kom
Pot
Pul
Schaal
Vaas
Vat
: fuenteBekken
Bron
Fontein
Opdienbord
Schaal
Schotel
Wel
Welput
de cerámicaAardewerk
Keramiek
Keramisch
Keramische
conDoor
Met
Per
Samen met
tapaBedek!
Bedekking
Beleg!
Borrelhapje
Canapé
Dek toe!
Dek!
Deksel
Dicht!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze bedekt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze belegt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze dekt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze dekt toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze dicht
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze maakt dicht
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stopt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stopt toe
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stopt vol
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verstopt
Kaft
Kap
Maak dicht!
Omslag
Stop toe!
Stop vol!
Stop!
Tapa
Verstop!

MezclaArtsenijmengsel
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze mengt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze mixt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze tempert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze vermengt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verwart
Melange
Meng!
Mengeling
Mengelmoes
Mengen
Mengsel
Mix
Mix!
Mixen
Mixtuur
Temper!
Temperen
Vermeng!
Vermengen
Vermenging
Verwar!
Verwarren
en un bolEen bowl
Een kom
Een schaal
la RicotaDe ricotta conDoor
Met
Per
Samen met
la mitadDe helft del queso ralladoGeraspte kaas, la albahacaDe baziel
Het basilicum
Het bazielkruid
Het koningskruid
, la salHet zout, la pimientaDe peper y la nuez moscadaDe foelie
De muskaatnoot
De nootmuskaat
De pala
(pocaGering
Geringe
Klein
Luttel
Luttele
Weinig
Weinige
) y añadirAanbrengen
Bijdoen
Bijleggen
Bijmengen
Bijvoegen
Toegeven
Toevoegen
los huevosDe eier
De eieren
ligeramenteLicht
Onbesuisd
Overijld
Vluchtig
Vlug
batidosDoorgeroerd
Gehouwen
Geklapt
Geklopt
Geklopte
Gemept
Geroerd
Geslagen
Milkshakes
Omgeroerd
. EnmantecaVet in la fuenteDe bron
De fontein
De schaal
De schotel
De welput
Het bekken
Het opdienbord
de cerámicaAardewerk
Keramiek
Keramisch
Keramische
y vuelcaBreng ten val!
Gooi om!
Gooi omver!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze brengt ten val
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze gooit om
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze gooit omver
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze kantelt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze keert om
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze slaat om
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stort uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze valt om
Kantel!
Keer om!
Sla om!
Stort
Stort uit!
Val om!
un pocoEen beetje
Een weinig
Enigszins
Nogal
Tamelijk
Wat
de salsa de tomateKetchup
Tomatensaus
; acomodaAccommodeer!
Adapteer!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze accommodeert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze adapteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze komt gelegen
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze legt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze legt bij
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze past
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze past aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze plaatst
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze schikt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze situeert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stationeert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verzoent
Kom gelegen!
Leg bij!
Leg!
Pas aan!
Pas!
Plaats
Plaats!
Schik!
Situeer!
Stationeer!
Verzoen!
los canelonesDe canelones
De canneloni
previamenteEerst
Vooraf
rellenosAanvullingen
Farcen
Farces
Gedempt
Gedempte
Gevuld
Gevulde
Opvulsels
Voleindingen
Vulsels
Vullingen
conDoor
Met
Per
Samen met
la mezclaDe mengeling
De mix
De mixtuur
De vermenging
De/het melange
De/het mengelmoes
Het artsenijmengsel
Het mengen
Het mengsel
Het mixen
Het temperen
Het vermengen
Het verwarren
y una tiraEen band
Een reep
Een reepje
Een streep
Een strook
Een wapenbalk
de queso mantecosoVolvette kaas, y arrolladosOpgerold
Opgerolde
.
CubríIk bedekte
Ik belegde
Ik beschermde
Ik dekte
Ik dekte toe
Ik zuiverde aan
conDoor
Met
Per
Samen met
el restoDe rest
De stomp
De stronk
de la salsaDe braadjus
De dipsaus
De jus
De jus (lichte, bruine)
De salsamuziek
De saus
Het sop
y cocinéIk bereidde
Ik kookte
tapadosBedekt
Bedekte
Belegd
Dichtgemaakt
Gedekt
Gedicht
Gestopt
Toegedekt
Toegestopt
Verstopt
Volgestopt
a nivelHoogte
Niveau
Peil
Plan
Waterpas
de energíaArbeidsvermogen
Energie
Fut
Spirit
Veerkracht
Wilskracht
66
Zes
duranteBij
Gedurende
Onder
Tijdens
88
Acht
minutosMinuten. RetiréIk haalde uit
Ik haalde weg
Ik trok in
Ik trok terug
Ik verwijderde
, esparcíIk bestrooide
Ik spreidde uit
Ik verdeelde
Ik verspreidde
el quesoDe kaas restanteOvergebleven
Overig
Overige
Verder
Verdere
conDoor
Met
Per
Samen met
pedacitosStukjes de mantecaReuzel
Spek
y continuéIk doorging
Ik ging door
Ik ging verder
Ik ging verder met
Ik ging voort
Ik hield aan
Ik vervolgde
Ik zette voort
la cocciónHet bakken
Het koken
en el nivelDe hoogte
De/het waterpas
Het niveau
Het peil
Het plan
de energíaArbeidsvermogen
Energie
Fut
Spirit
Veerkracht
Wilskracht
66
Zes
conDoor
Met
Per
Samen met
fuenteBekken
Bron
Fontein
Opdienbord
Schaal
Schotel
Wel
Welput
tapadaBedekt
Bedekte
Belegd
Dichtgemaakt
Gedekt
Gedicht
Gestopt
Toegedekt
Toegestopt
Verstopt
Volgestopt
duranteBij
Gedurende
Onder
Tijdens
55
Vijf
minutosMinuten másGaat wel
Langer
Langst
Liever
Meer
Meest
Plus
.



De los siguientes palabras hay una foto:
Albahaca   Arrollado   Nivel   Nuez moscada   Pimienta   Queso mantecoso  


Panqueque de plátanoBanaan
Bananenboom
Pisang

Ingredientes:
22
Twee
tazasBekers
Kopjes
Koppen
de harinaBloem
Meel

11
Een
tazaBeker
Kop
Kopje
de azúcarSuiker
11
Een
cucharaditaTheelepeltje de bicarbonatoBicarbonaat
Zuiveringszout

22
Twee
cucharaditasTheelepeltjes de levaduraGist
Rijsmiddel
Zuurdesem
Royal
11
Een
cuarto4e
Kamer
Kwart
Kwartier
Lokaal
Vertrek
Vierde
Vierde deel
Vierendeel
Woning
de barritaHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze trompettert
Reepje
Trompetter!
de mantequillaBoter
Roomboter

11
Een
/22
Twee
tazaBeker
Kop
Kopje
de lecheMelk tibiaLauw
Lauwe
Zoel
Zoele

El zumoHet vruchtensap de un limónEen citroen
Een citroenblad
Een limoen

33
Drie
o 44
Vier
plátanosBananen
Bananenbomen
Pisangs
madurosBelegen
Bezonken
Rijp
Rijpe

22
Twee
huevosEieren alNaar de
Naar het
tiempoPoos
Tijd
Weder
Weer
Weersomstandigheden
Werkwoordstijd

11
Een
/22
Twee
tazaBeker
Kop
Kopje
de nuecesAdamsappels
Noten
Okkernoten
Walnoten


Preparación:
CernirZeven la harinaDe bloem
Het meel
conDoor
Met
Per
Samen met
el bicarbonatoHet bicarbonaat
Het zuiveringszout
y la levaduraDe gist
De zuurdesem
Het rijsmiddel
. BatirDoorroeren
Houwen
Klappen
Kloppen
Meppen
Omroeren
Roeren
Slaan
la mantequillaDe boter
De roomboter
hasta queTot
Totdat
quedeBlijft u!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze blijft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze past
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze raakt in een
 bepaalde toestand
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze spreekt af
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze staat
Ik ben
Ik blijf
Ik pas
Ik raak in een
 bepaalde toestand
Ik spreek af
Ik sta
Is u!
Overblijft
Past u!
Raakt u in een
 bepaalde toestand!
Spreekt u af!
Staat u!
Wordt
espumosaMousserend
Mousserende
Schuimig
Schuimige
. AñadirAanbrengen
Bijdoen
Bijleggen
Bijmengen
Bijvoegen
Toegeven
Toevoegen
los huevosDe eier
De eieren
y los plátanosDe bananen
De bananenbomen
De pisangs
yaAl
Alreeds
Alvast
Langer
Meer
Reeds
machacadosFijngestampt
Fijngestampte
Gestampt
Verpletterd
Verpletterde
, despuésAchteraf
Daarna
Daarop
Dan
Na
Naderhand
Vervolgens
el azúcarDe suiker, la harinaDe bloem
Het meel
y la lecheDe melk conDoor
Met
Per
Samen met
el zumo de limónHet citroensap. BatirDoorroeren
Houwen
Klappen
Kloppen
Meppen
Omroeren
Roeren
Slaan
muy bienBest
Heel goed
Prima
y verterGieten
Ingieten
Inschenken
Plengen
Schenken
Storten
Strooien
Vergieten
en un moldeEen afdruk
Een gietvorm
Een vorm
rectangularRechthoekig previamenteEerst
Vooraf
engrasadoBesmeerd
Doorgesmeerd
Gesmeerd
Ingevet
Ingevette
Smering
. CocinarBereiden
Koken
a 180 gradosGraden
Rangen
Standen
Statussen
Trappen
más o menosMeer of minder
Ongeveer
duranteBij
Gedurende
Onder
Tijdens
35 minutosMinuten o hasta queTot
Totdat
introduciendoAanbrengend
Binnendringend
Binnenlatend
Binnenvoerend
Inbrengend
Indoend
Inleidend
Inschuivend
Instekend
Introducerend
Invoerend
Invullend
un palilloEen bosvogelmelk
Een e-100
Een geelwortel
Een kurkuma
Een tandenstoker
ésteDeze
Dit
salgaEruit komt
Gaat u af!
Gaat u buiten!
Gaat u naar buiten!
Gaat u op weg!
Gaat u uit!
Gaat u weg!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze gaat af
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze gaat buiten
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze gaat naar buiten
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze gaat op weg
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze gaat uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze gaat weg
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze komt er mee
 weg
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze komt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze loopt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze rijdt af
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze rijdt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze rijdt weg
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stapt op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stapt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze start
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stijgt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze tijgt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze treedt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze vaart uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verschijnt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze vertrekt
Ik ga af
Ik ga buiten
Ik ga naar buiten
Ik ga op weg
Ik ga uit
Ik ga weg
Ik kom er mee
 weg
Ik kom uit
Ik loop uit
Ik rijd af
Ik rijd uit
Ik rijd weg
Ik stap op
Ik stap uit
Ik start
Ik stijg uit
Ik tijg
Ik treed uit
Ik vaar uit
Ik verschijn
Ik vertrek
Komt u er mee
 weg!
Komt u uit!
Loopt u uit!
Rijdt u af!
Rijdt u uit!
Rijdt u weg!
Stapt u op!
Stapt u uit!
Start u!
Stijgt u uit!
Tijgt u!
Treedt u uit!
Vaart u uit!
Verschijnt u!
Vertrekt u!
limpioHelder
Heldere
Ik louter
Ik maak schoon
Ik poets
Ik reinig
Ik snoei
Ik veeg af
Ik wrijf op
Ik zuiver
Louter
Loutere
Louteren
Netto-
Opwrijven
Poetsen
Proper
Propere
Pure
Puur
Rein
Reine
Reinigen
Schone
Schoon
Schoonmaken
Snoeien
Zindelijk
Zindelijke
Zuiver
Zuivere
Zuiveren
.



De los siguientes palabras hay una foto:
Nuez   Plátano