Groenteschotel

KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
een receptUna receta
Una receta de cocina
:

Linzen-groenteschotelGuiso de lentejas y
 verduras

Ingrediënten:
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos
gr mosselAlmeja
Mejillón
- -ofO
Si
U
erwtensoepgroente
200200
Doscientas
Doscientos
gr groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes
linzenLentejas (Puy)
250 gr kastanjechampignonsChampiñones inDentro de
En
Sobre
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos

44
Cuatro
tuinkruidenbouillontabletten (Knorr)
22
Dos
fijngesneden tenenDedos
Mimbres
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado

88
Ocho
saucijzenSalchichas
peperPebre
Pimienta
Pimiento


Bereidingswijze:
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente
deEl
La
Las
Lo
Los
linzenLentejas opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos
waterAgua datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
zeElla
Ellas
Ellos
netAstillero
Bella
Bellas
Bello
Bellos
Elegante
Elegantes
Hace un momento
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Honrada
Honradas
Honrado
Honrados
Lancero
Precisamente
Recién
Red
onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre
staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten
.
VoegJunta
Sutura
Unión
deEl
La
Las
Lo
Los
bouillontabletten, de groentenLa hortaliza
Las hortalizas
Las verduras
, deEl
La
Las
Lo
Los
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
, peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
de saucijsjesLas salchichas toe enE
Y
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
allesToda
Todito
Todo
3030
Treinta
minutenMinutos.
VoegJunta
Sutura
Unión
de champignonsLos agáricos
Los champiñones
toe enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
nog eensBis
Otra vez
1010
Diez
minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven
.
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
het gebruikEl consumo
El funcionamiento
El hábito
El uso
La costumbre
La usanza
La utilización
van een anderAjena
Ajenas
Ajeno
Ajenos
soortCategoría
Clase
Especie
Suerte
Tipo
linzenLentejas, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
een1
Un
Una
Uno
langere kooktijd nodig hebbenNecesitar
Precisar
Requerir
, deEl
La
Las
Lo
Los
linzenLentejas voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
.
Leg inDentro de
En
Sobre
44
Cuatro
diepeHonda
Hondas
Hondo
Hondos
Profunda
Profundas
Profundo
Profundos
bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros
elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno
22
Dos
saucijsjesSalchichas, schepPala hetEl
Ello
La
Le
Lo
linzenmengsel goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe, proefEnsayo
Espécimen
Experimento
Muestra
Prueba
ofO
Si
U
er zoutCura con sal
Cure con sal
Sala
Sale
enE
Y
/ofO
Si
U
peperPebre
Pimienta
Pimiento
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que
enE
Y
schepPala hetEl
Ello
La
Le
Lo
op deSobre el
Sobre la
saucijsjesSalchichas inDentro de
En
Sobre
de bordenLas pizarras
Las planchas
Las tablas
Los encerados
Los escudos
Los manteletes
Los paveses
Los platos
Los tableros
.
GeefDad erAhí
Allí
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
geraspte kaasQueso rallado bestrooideEmpolvaba
Empolvara
Empolvase
Empolvó
Empolvoraba
Empolvorara
Empolvorase
Empolvorizaba
Empolvorizara
Empolvorizase
Empolvorizó
Empolvoró
Esparcía
Esparciera
Esparciese
Esparció
Espolvoreaba
Espolvoreada
Espolvoreadas
Espolvoreado
Espolvoreados
Espolvoreara
Espolvorease
Espolvoreó
Salpicaba
Salpicara
Salpicase
Salpicó
Sembraba
Sembrara
Sembrase
Sembró
, gegrildeAsada
Asadas
Asado
Asados
Braseada
Braseadas
Braseado
Braseados
sneetjesFiletes
Rebanadas
Tajadas
Trozos
broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
.
UiteraardNaturalmente
Por supuesto
kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes
r ookAsimismo
Igualmente
También
andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros
vleessoorten gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse
.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
een1
Un
Una
Uno
vegetarischeVegetal
Vegetales
Vegetariana
Vegetarianas
Vegetariano
Vegetarianos
variantVariante de saucijsjesLas salchichas wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía
en bakY fría removiendo bakcamembert ofO
Si
U
Bakmaaslander volgensConforme
Conforme a
Según
de gebruiksaanwijzingEl modo de empleo op deSobre el
Sobre la
verpakkingEmbalaje
Envase
Envoltorio
.
Leg deEl
La
Las
Lo
Los
kaasplak op deSobre el
Sobre la
linzenschotel ofO
Si
U
roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
(komijne)kaasQueso doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
het mengselLa mezcla
La mixtura
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Kaas   Knoflook   Peper   Water  


GroenteschotelPisto manchego

Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno
pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito
bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre

11
Un
Una
Uno
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote

300300
Trescientas
Trescientos
gramGramo gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados

11
Un
Una
Uno
pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje
stoofschotel (bestaat uitConsista en
Consiste en
Consta
Consta de
Conste
Conste de
Radica
Radique
preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
, koolBerza
Carbón
Col
, taugéBrotes de soja, paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo
enE
Y
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
)
evt. 11
Un
Una
Uno
bakje champignonsAgáricos
Champiñones
.
ZoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

peperPebre
Pimienta
Pimiento

sambalSambal
ketjapSalsa de soja
Salsa de soya

(evt.) chilisausSalsa de chile
Salsa de chile (dulce)
Salsa picante
.

Bereidingswijze:
De uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota
smorenAhogamiento
Ahogan
Ahogar
Ahoguen
Brasean
Brasear
Braseen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Sofocación
Sofocan
Sofocar
Sofoco
Sofoquen
inDentro de
En
Sobre
boterMantequilla. DaarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente
het gehaktLa carne picada erbij rul bakkenAls men zegt "Bak rul" dan bedoelt men bak al roerend en plettend. Dit is meestal van toepassing op gehakt.. De preiEl ajo porro
El puerro
, koolBerza
Carbón
Col
, taugéBrotes de soja, paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo
enE
Y
evt. champignonsAgáricos
Champiñones
meebakken. Naar smaakAl gusto zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, peperPebre
Pimienta
Pimiento
, sambalSambal, ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
enE
Y
evt. chilisausSalsa de chile
Salsa de chile (dulce)
Salsa picante
toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse
.
Ovenvorm invettenAceitada
Aceitar
Engrasar
Engrasarla
Engrasarle
Engrasarlo
Engrase
Lubrificar
enE
Y
bekledenCamisar
Desempeñan
Desempeñar
Desempeñen
Encamisan
Encamisar
Encamisen
Enfundan
Enfundar
Enfunden
Forran
Forrar
Forren
Ocupan
Ocupar
Ocupen
Recubran
Recubren
Recubrimiento
Recubrir
Revestir
Revistan
Revisten
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
. DaarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente
bestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
paneermeelPan rallado (andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
is hetEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
natMojada
Mojadas
Mojado
Mojados
), daaropDespués
Luego
deEl
La
Las
Lo
Los
groentemassa doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta
. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
afdekken enE
Y
evt. metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
losgeklopt eiHuevo ofO
Si
U
paneermeelPan rallado bestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren
. DaarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente
ca. 2020
Veinte
minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados
ovenCocina
Estufa
Horno
vanDe
De entre
Desde
200200
Doscientas
Doscientos
gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos
zettenAcciones
Actos
Colocaban
Colocación
Colocan
Colocar
Colocaran
Colocaron
Colocasen
Coloquen
Componen
Componer
Compongan
Componían
Composición
Compusieran
Compusieron
Compusiesen
Estacionaban
Estacionamiento
Estacionan
Estacionar
Estacionaran
Estacionaron
Estacionasen
Estacionen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraían
Extraigan
Extrajeran
Extrajeron
Extrajesen
Hacen una infusión
Hacer una infusión
Hacían una infusión
Hagan una infusión
Hechos
Hicieran una infusión
Hicieron una infusión
Hiciesen una infusión
Hincaban
Hincan
Hincapié
Hincar
Hincaran
Hincaron
Hincasen
Hinquen
Infundan
Infunden
Infundían
Infundieran
Infundieron
Infundiesen
Infundir
Infusión
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metían
Metido
Metieran
Metieron
Metiesen
Monta
Montaban
Montadura
Montan
Montar
Montaran
Montaron
Montasen
Monten
Movimientos
Ponen
Poner
Ponerla
Ponerle
Ponerlo
Pongan
Ponían
Posición
Postura
Puesta
Pusieran
Pusieron
Pusiesen
Reducción
Reducen
Reducían
Reducir
Redujeran
Redujeron
Redujesen
Reduzcan
Se sentaban
Se sentaran
Se sentaron
Se sentasen
Se sientan
Se sienten
Sentarse
. (Ca. 3030
Treinta
minutenMinutos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
koudeFría
Frías
Frío
Fríos
inhoudCapacidad
Comprensión
Contenido
Porte
Volumen
)



Van de volgende woorden is er een foto:
Kool   Paprika   Peper   Prei   Ui  


Kerrie-groenteschotel met vleesCarnudo

DeEl
La
Las
Lo
Los
kerriemix dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
receptReceta
Receta de cocina
nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios
hebt, kun jeOs
Te
Ti
Tu

Tus
Vos
Vosotras
Vosotros
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
een1
Un
Una
Uno
(goedeBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Correcta
Correctas
Correcto
Correctos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Justa
Justas
Justo
Justos
) Toko krijgenAdquieran
Adquieren
Adquirir
Adquisición
Consecución
Conseguir
Consigan
Consiguen
Echado
Echan
Echar
Echen
Empuñan
Empuñar
Empuñen
Obtención
Obtener
Obtengan
Obtienen
Recepción
Reciban
Reciben
Recibir
Recibo
(merkMarca
Sello
Seña
Signatura
"Indonesia"). Het zijnEl ser zakjesBolsitas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een soortUna categoría
Una clase
Una especie
Una suerte
kerriepastaPasta de curry.
WaarschijnlijkAceptable
Aceptables
Probable
Probablemente
Probables
Verosímil
Verosímiles
zal hetEl
Ello
La
Le
Lo
welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
kerrieCurry metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
olieAceite erdoor zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
. Het spulLa substancia
La sustancia
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
behoorlijkBastante
Como es debido
Conveniente
Convenientemente
Convenientes
Debidamente
Decente
Decentes
heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
inDentro de
En
Sobre
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
receptReceta
Receta de cocina
valt hetCae
Caiga
Se cae
Se caiga
Se suelta
Se suelte
(doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
deEl
La
Las
Lo
Los
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
hoeveelheidCantidad
Cuantía
andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros
ingrediëntenIngredientes) welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
meeAguamiel.
Je hebt voorIntentas
Intentes
Llevas
Lleves
Te propones
Te propongas
Tengas puesto
Tienes puesto
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
receptReceta
Receta de cocina
overigensAdemás
Por lo demás
Por otra parte
absoluutAbsoluta
Absolutas
Absoluto
Absolutos
een1
Un
Una
Uno
GROTEAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
wokPaila
Sartén china (para freír
 verduras)
Wok
nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios
, wantAbanica
Abanique
Aparejo
Avienta
Aviente
Camiseta
Es que
Guante
Manguito
Porque
Pues
Puesto que
Ventila
Ventile
Ya que
andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
pastAcomoda
Acomode
Cabe
Convenga
Conviene
Corresponda
Corresponde
Ensaya
Ensaye
Es conforme
Es conveniente
Es decoroso
Intenta
Intente
Prueba
Pruebe
Queda
Quede
Quepa
Se ajusta
Se ajuste
Se prueba
Se pruebe
Sea conforme
Sea conveniente
Sea decoroso
nietNo allesToda
Todito
Todo
erinDentro
En él
.

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
44
Cuatro
personenPersonajes
Personas
Quienes
):
800-1000 gramGramo winterpeenZanahoria (= 11
Un
Una
Uno
zakBolsa
Bolsillo
Bolso
Caja
Estuche
Olla
Saco
)
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
witte koolCol blanca
Repollo blanco

22
Dos
bouillontabletten (kippenGallinas
Gallos
Pollos
- ofO
Si
U
groentebouillon)
11
Un
Una
Uno
pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje
rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a

ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
500500
Quinientas
Quinientos
gramGramo vleesCarne (varkensvleesreepjes ofO
Si
U
kipGallina
Gallo
Pollo
, bijvoorbeeldPor ejemplo)
22
Dos
teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado

pindaolieAceite de cacahuete
11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
suikerAzúcar
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
peperPebre
Pimienta
Pimiento


Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz
de penenLas acenorias
Las zanahorias
Los enredos
schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros
enE
Y
snijCorta
Cortad
zeElla
Ellas
Ellos
inDentro de
En
Sobre
dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
(alsComo
Cómo
Cuando
Si
de peenEl enredo
La acenoria
La zanahoria
ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy
dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
, snijCorta
Cortad
hemLe
Lo
Él
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero
in de lengteLargo
Longitudinalmente
doormidden). SnijCorta
Cortad
de witte koolEl repollo blanco
La col blanca
inDentro de
En
Sobre
twee2
Dos
delenCompartan
Comparten
Compartir
Dividan
Dividen
Dividir
Eras
Partan
Parten
Partes
Partido
Partir
Pociones
Porciones
Raciones
Tablas
Tablones
Tomos
Volúmenes
, verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo
hardeAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Dura
Duras
Duro
Duros
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Inclemente
Inclementes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Severa
Severas
Severo
Severos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos
binnendelen, enE
Y
snijCorta
Cortad
deEl
La
Las
Lo
Los
kooldelen danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
grootAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandemente
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
(vleesCarne-)mesCuchilla
Cuchillo
inDentro de
En
Sobre
nietNo al teDemasiada
Demasiadas
Demasiado
Demasiados
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos
. Snipper de tweeEl dos knoflookteentjesDientes de ajo inDentro de
En
Sobre
fijneBeata
Beatas
Beato
Beatos
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
. MaakHaced
Haz
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
11
Un
Una
Uno
literLitro waterAgua enE
Y
de tweeEl dos bouillontabletten een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja
bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite
de wokEl wok
La paila
La sartén china (para
 freír verduras)
totdatHasta que dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
loeiheet isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
erAhí
Allí
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
een scheutUn brote
Un chorro
Un retoño
Una flecha
Una saeta
olieAceite inDentro de
En
Sobre
, enE
Y
doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
de wortelenLas zanahorias
Los enredos
erinDentro
En él
. Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
wortelsEnredos
Raíces
Zanahorias
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
een minuutUn minuto totdatHasta que deEl
La
Las
Lo
Los
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
glinsterenParpadean
Parpadear
Parpadeen
Parpadeo
Relucen
Relucir
Reluzcan
. SchepPala erAhí
Allí
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
(ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente
) twee2
Dos
soeplepelsCucharadas
Cucharadas soperas
Cucharas
bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
.
VoegJunta
Sutura
Unión
een theelepelUna cuchara de té
Una cucharita
suikerAzúcar enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
naar smaakAl gusto toe. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores
/kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven
totdatHasta que de wortelsLas raíces
Las zanahorias
Los enredos
bijnaCasi gaar zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
. VoegJunta
Sutura
Unión
ondertussenEntretanto bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé
genoegBastante
Suficientemente
waterAgua omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
hetEl
Ello
La
Le
Lo
pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje
rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a
gaar teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
kunnenAjedreas
Jedreas
Poder
Puedan
Pueden
Sabrosos
Sexos
kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven
, enE
Y
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
de rijstEl arroz gaar. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
(hapjesBocaditos
Montaditos
Pinchos
Tapas
-)panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja
het vleesLa carne en bakY fría removiendo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
olieAceite totdatHasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo
gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
(in het gevalEn caso de van deDel varkensreepjes isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
binnenAdelante
Adentro
Dentro
Dentro de
En
een paarUn par
Una pareja
Unas
Unos
minutenMinutos. VoegJunta
Sutura
Unión
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
deEl
La
Las
Lo
Los
kerriemix toe, enE
Y
laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
vleesCarne zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
verderAdemás
Demás
Por lo demás
Por otra parte
Restante
Restantes
sudderenHervir
Hiervan
Hierven
.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
deEl
La
Las
Lo
Los
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
enE
Y
de koolEl carbón
La berza
La col
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
de wortelenLas zanahorias
Los enredos
(inDentro de
En
Sobre
de wokEl wok
La paila
La sartén china (para
 freír verduras)
) enE
Y
schepPala ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por
totdatHasta que de koolEl carbón
La berza
La col
zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos
(maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
nogAun
Aún
Todavía
welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
knapperigCrujientita
Crujientitas
Crujientito
Crujientitos
) isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. VoegJunta
Sutura
Unión
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
het vleesLa carne (metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
kerriemix) enE
Y
de rijstEl arroz toe. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
dit allesTodo esto goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
elkaarSe.
Kruid hetCondiméntela
Condiméntele
Condiméntelo
Espéciela
Espéciele
Espécielo
Sazónela
Sazónele
Sazónelo
gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal
af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
peperPebre
Pimienta
Pimiento
, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, enE
Y
naar smaakAl gusto nogAun
Aún
Todavía
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
ketjap manisKecap manis
Salsa de soja dulce
.
LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
frisseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes
saladeEnsalada enE
Y
gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados
uitjes.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Mee   Peper   Rijst   Water