Buñuelo
InDentro de
En
Sobre meelbeslag gedoopte enE
Y inDentro de
En
Sobre frituurVet of olie dat men bij het koken bij de hand moet hebben in een speciale frituurpan, om zekere gerechten in te braden. De beste frituur is samengesteld uit half varkens, half rundvet. gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados schijfjesDisquitos
Rodajitas appelApelación
Llamada
Manzana
Manzano silvestre
Poma
Pomo
Recurso, banaanBanana
Banano
Cambur
Guineo
Plátano
Plátano guineo, schorseneerEscorzonera
Salsifí negro e. D.
KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie een receptUna receta
Una receta de cocina:
Van de volgende woorden is er een foto:
Appel Appel Appel Banaan Banaan Schorseneer
Klatkage (finseFinés
Finesa
Finesas
Fineses
Finlandés
Finlandesa
Finlandesas
Finlandeses rijstbeignets)
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
88
Ocho plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos diepvriesbladerdeeg, ontdooidDescongelada
Descongeladas
Descongelado
Descongelados
Deshelada
Desheladas
Deshelado
Deshelados
11
Un
Una
Uno kopCabeza
Cubilete
Taza
Título koudeFría
Frías
Frío
Fríos, gekookte rijstArroz cocido
22
Dos eierenHuevitos
Huevos
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas, geweldAtropello
Violencia inDentro de
En
Sobre heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame waterAgua
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro theelepelCuchara de té
Cucharita gerapte citroenschilCáscara de limón
Corteza de limón
Peladura de limón
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas
2-3 eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas boterMantequilla ofO
Si
U margarineMargarina
poedersuikerAzúcar de lustre
Azúcar en polvo
Azúcar flor
Azúcar glas
Azúcar glaseada
Azúcar glass
Azúcar impalpable
Azúcar pulverizado
Candela
Lustre
Nevazucar
jamCompota
Confitura
Mermelada
Bereidingswijze:
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a, eierenHuevitos
Huevos, rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas, citroenschilCáscara de limón
Corteza de limón
Peladura de limón, amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas enE
Y bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno compacteCompacta
Compactas
Compacto
Compactos
Densa
Densas
Denso
Densos massaAcervo
Cúmulo
Masa
Montón
Pila. Leg vanDe
De entre
Desde dit mengselEsta mezcla kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues hoopjesMontoncitos
Montones in het midden vanA mediados de
En medio de deEl
La
Las
Lo
Los bladerdeegplakjes. VouwDoblez
Pince
Pliego
Pliegue deEl
La
Las
Lo
Los tegenovergesteldeAdversa
Adversas
Adverso
Adversos
Contrario hoekenEsquinas
Rincones
Ángulos naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según elkaarSe toe enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los puntjesPuntitas weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a terugAtrás, zodatDe modo que
Para que erAhí
Allí pakketjes ontstaanComienzo
Darse
Nacen
Nacer
Nacida
Nacidas
Nacido
Nacidos
Nacimiento
Natividad
Nazcan
Origen
Principio
Se dan
Se den
Se suscitan
Se susciten
Suscitarse dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos netAstillero
Bella
Bellas
Bello
Bellos
Elegante
Elegantes
Hace un momento
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Honrada
Honradas
Honrado
Honrados
Lancero
Precisamente
Recién
Red nietNo helemaalCompletamente
Enteramente
Perfectamente zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus afgeslotenAcabada
Acabadas
Acabado
Acabados
Ajustada
Ajustadas
Ajustado
Ajustados
Cerrada
Cerradas
Cerrado
Cerrado con llave
Cerrados
Contratada
Contratadas
Contratado
Contratados
Destajada
Destajadas
Destajado
Destajados
Interceptada
Interceptadas
Interceptado
Interceptados
Obturada
Obturadas
Obturado
Obturados
Privado el paso
Saldada
Saldadas
Saldado
Saldados
Terminada
Terminadas
Terminado
Terminados
Zanjada
Zanjadas
Zanjado
Zanjados.
VetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto een bakplaatUna bandeja
Una charola de hornear
Una placa
Una placa de horno flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos inDentro de
En
Sobre met boterCon mantequilla en bakY fría removiendo hierop deEl
La
Las
Lo
Los rijsteschuitjes gedurendeDurante
Por
Por espacio de 1212
Doce minutenMinutos inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes ovenCocina
Estufa
Horno (200200
Doscientas
Doscientos gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos CelsiusCelsius
Centígrado).
Van de volgende woorden is er een foto:
Finland Rijst Water
AppelbeignetsBuñuelos de manzana metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gembersaus
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro stuksArtículos
Pedazos):
44
Cuatro appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
150 gramGramo gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos boterMantequilla
160 gramGramo suikerAzúcar
1-2 theelepelsCucharitas kaneelCanela
11
Un
Una
Uno dl. citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas fijngesneden gekonfijteConfitada
Confitadas
Confitado
Confitados
Escarchada
Escarchadas
Escarchado
Escarchados gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
5050
Cincuenta gramGramo amandelspijs
44
Cuatro blaadjesHojas
Hojitas
Laminillas muntMenta
Moneda
Poleo
11
Un
Una
Uno eiHuevo
7070
Setenta gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas bierCerveza
11
Un
Una
Uno/22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos gistAcierta
Acierte
Adivina
Adivine
Atina
Atine
Barrunta
Barrunte
Conjetura
Conjeture
Entrevé
Entrevea
Fermenta
Fermente
Levadura
Presienta
Presiente
Prevé
Prevea
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
frituurvetBijna alle frituurvetten van tegenwoordig zijn gemaakt op basis van plantaardige olie. Frituurvet is, in tegenstelling tot de diverse oliesoorten, bij kamertemperatuur hard. Het smelt bij verhitting en is dan tegen hogere temperaturen bestand dan olie. Het bakt hierdoor krokanter. Bij afkoeling stolt frituurvet weer. Dat is handig voor het bewaren van de frituurpan, eenmaal gestold, kunt u niet meer knoeien. Wilt u het vet ontdoen van bakrestjes, dan moet u het zeven als het nog een beetje warm is. Het stollen betekent ook, dat een in frituurvet gebakken product bij afkoeling een zichtbaar vetlaagje krijgt. En dat kan er onsmakelijk uitzien. Daarom is frituurvet alleen geschikt voor producten die u warm serveert. Frituurvet is langer houdbaar dan olie, als het tenminste niet te sterk verhit is geweest. Frituurvet mag u niet meer dan ± 10 keer gebruiken, olie maximaal 5 keer. Frituurolie- en vet na gebruik altijd zeven en koel en donker wegzetten. ofO
Si
U -olieAceite
Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos CelsiusCelsius
Centígrado. Schil dePela las
Pela los appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een appelboorUn descorazonador de frutas
Un sacacorazones
Un vaciador de frutas
Un vaciador de manzanas de klokhuizenLos corazones. Bestrijk de appelsLas apelaciones
Las llamadas
Las manzanas
Los recursos met gesmolten boterCon mantequilla fundida enE
Y bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 150 gramGramo suikerAzúcar. Bak zeAsarlas
Asarlos
Cuézase
Freídlas
Freídles
Freídlos
Freirlas
Freírlas
Freirlos
Freírlos
Hornéalas
Hornéalos
Saltearlas
Saltearlos in het midden vanA mediados de
En medio de de ovenEl horno
La cocina
La estufa inDentro de
En
Sobre 10-15 minutenMinutos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos beetgaarAl dente zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus.
Haal de appelsLas apelaciones
Las llamadas
Las manzanas
Los recursos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva enE
Y bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean met kaneelAcanelada. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los aanbaksels metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het citroensapEl jugo de limón
El zumo de limón
La limonada losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de gemberEl jengibre
El jengibre de jamaica
La raíz de jengibre doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne. VulLlene
Rellena
Rellene de holtesLas anfractuosidades
Las cavernas
Las cavidades
Las cuevas
Los alvéolos
Los antros
Los baches
Los hoyos
Los huecos
Los senos
Los ventrículos van deDel appelApelación
Llamada
Manzana
Manzano silvestre
Poma
Pomo
Recurso metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre amandelspijs enE
Y een blaadjeUn hoja
Un hojita
Una hoja
Una hojita muntMenta
Moneda
Poleo. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante een beslagUn albardilla
Un amasijo
Un herraje
Una albardilla
Una guarnición
Una masa
Una pasta van hetDel eiHuevo, de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor, het bierLa cerveza, de gistLa levadura, 1010
Diez gramGramo suikerAzúcar enE
Y een snufjeUn pellizco
Una mijita
Una pizca zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
Verhit hetCalienta
Caliente
Excita
Excite frituurvetBijna alle frituurvetten van tegenwoordig zijn gemaakt op basis van plantaardige olie. Frituurvet is, in tegenstelling tot de diverse oliesoorten, bij kamertemperatuur hard. Het smelt bij verhitting en is dan tegen hogere temperaturen bestand dan olie. Het bakt hierdoor krokanter. Bij afkoeling stolt frituurvet weer. Dat is handig voor het bewaren van de frituurpan, eenmaal gestold, kunt u niet meer knoeien. Wilt u het vet ontdoen van bakrestjes, dan moet u het zeven als het nog een beetje warm is. Het stollen betekent ook, dat een in frituurvet gebakken product bij afkoeling een zichtbaar vetlaagje krijgt. En dat kan er onsmakelijk uitzien. Daarom is frituurvet alleen geschikt voor producten die u warm serveert. Frituurvet is langer houdbaar dan olie, als het tenminste niet te sterk verhit is geweest. Frituurvet mag u niet meer dan ± 10 keer gebruiken, olie maximaal 5 keer. Frituurolie- en vet na gebruik altijd zeven en koel en donker wegzetten. totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 180 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos CelsiusCelsius
Centígrado.
DoopBautismo de appelsLas apelaciones
Las llamadas
Las manzanas
Los recursos inDentro de
En
Sobre het beslagEl amasijo
El herraje
La albardilla
La guarnición
La masa
La pasta enE
Y frituurVet of olie dat men bij het koken bij de hand moet hebben in een speciale frituurpan, om zekere gerechten in te braden. De beste frituur is samengesteld uit half varkens, half rundvet. zeElla
Ellas
Ellos snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles krokantCrocante
Crocantes
Crujiente
Crujientes.
Serveer de beignetsLos buñuelos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo gembersausje.
Van de volgende woorden is er een foto:
Appel Appel Appel Appelbeignets Gember Kaneel Kaneel
