Blini'sBlinis

KleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
boekweitAlforfón
Trigo negro
Trigo sarraceno
- ofO
Si
U
tarwemeelpannenkoeken opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
gistbasis, afkomstig uitProcedente de de Russische keukenLa gastronomía de rusia. TraditioneelTradicional
Tradicionales
Tradicionalmente
zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
deEl
La
Las
Lo
Los
blini'sBlinis een1
Un
Una
Uno
vastAyuna
Ayune
Cierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con consistencia
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Entretanto
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmemente
Firmes
Perenne
Perennes
Probablemente
Resistente
Resistentes
Seguramente
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
onderdeelComponente
Fragmento
Parte
Pieza de recambio
Porción
van deDel zogenaamdeDenominada
Denominadas
Denominado
Denominados
Llamada
Llamadas
Llamado
Llamados
zakuski-tafel, een tafelUn índice
Una mesa
Una tabla
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
uitgebreidAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Amplia
Ampliada
Ampliadas
Ampliado
Ampliados
Amplias
Amplio
Amplios
Ensanchada
Ensanchadas
Ensanchado
Ensanchados
Expandida
Expandidas
Expandido
Expandidos
Explayada
Explayadas
Explayado
Explayados
Extendida
Extendidas
Extendido
Extendidos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Tendida
Tendidas
Tendido
Tendidos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
assortimentSurtido voorgerechtenAntipastos
Aperitivos
Boquillas
Boquitas
Botanas
Canapés
Entradas
Entrantes
Entremeses
Primeros
Principios
Tentempiés
. InDentro de
En
Sobre
RuslandRusia wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
blini'sBlinis bestrekenPincelaban
Pincelada
Pinceladas
Pincelado
Pincelados
Pincelaran
Pincelaron
Pincelasen
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa
, besmeerdEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados
Untada
Untadas
Untado
Untados
met gesmolten boterCon mantequilla fundida enE
Y
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos
zalmkaviaar, zwarteNegra
Negras
Negro
Negros
beluga ofO
Si
U
gerookte zalmSalmón ahumado belegdColocada
Colocadas
Colocado
Colocados
Cubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Impuesta
Impuestas
Impuesto
Impuestos
Invertida
Invertidas
Invertido
Invertidos
Tapada
Tapadas
Tapado
Tapados
. HaringArenque
Puntal
enE
Y
wodkaVodka mogenAprecian
Apreciar
Aprecien
Estiman
Estimar
Estimen
Poder
Puedan
Pueden
op deSobre el
Sobre la
hapjestafel ook nietTampoco ontbrekenEstán ausente
Estar ausente
Estén ausente
Faltan
Faltar
Falten
.

ReceptReceta
Receta de cocina
:


Blini'sBlinis

Blini'sBlinis, kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
boekweitAlforfón
Trigo negro
Trigo sarraceno
- ofO
Si
U
tarwemeelpannenkoeken opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
gistbasis, zijn afkomstigProcedan
Proceden
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de Russische keukenLa gastronomía de rusia. TraditioneelTradicional
Tradicionales
Tradicionalmente
zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
deEl
La
Las
Lo
Los
blini'sBlinis een1
Un
Una
Uno
vastAyuna
Ayune
Cierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con consistencia
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Entretanto
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmemente
Firmes
Perenne
Perennes
Probablemente
Resistente
Resistentes
Seguramente
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
onderdeelComponente
Fragmento
Parte
Pieza de recambio
Porción
van deDel zogenaamdeDenominada
Denominadas
Denominado
Denominados
Llamada
Llamadas
Llamado
Llamados
zakuski-tafel, een tafelUn índice
Una mesa
Una tabla
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
uitgebreidAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Amplia
Ampliada
Ampliadas
Ampliado
Ampliados
Amplias
Amplio
Amplios
Ensanchada
Ensanchadas
Ensanchado
Ensanchados
Expandida
Expandidas
Expandido
Expandidos
Explayada
Explayadas
Explayado
Explayados
Extendida
Extendidas
Extendido
Extendidos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Tendida
Tendidas
Tendido
Tendidos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
assortimentSurtido voorgerechtenAntipastos
Aperitivos
Boquillas
Boquitas
Botanas
Canapés
Entradas
Entrantes
Entremeses
Primeros
Principios
Tentempiés
. InDentro de
En
Sobre
RuslandRusia wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
blini'sBlinis bestrekenPincelaban
Pincelada
Pinceladas
Pincelado
Pincelados
Pincelaran
Pincelaron
Pincelasen
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa
, besmeerdEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados
Untada
Untadas
Untado
Untados
met gesmolten boterCon mantequilla fundida enE
Y
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos
zalmkaviaar, zwarteNegra
Negras
Negro
Negros
beluga ofO
Si
U
gerookte zalmSalmón ahumado belegdColocada
Colocadas
Colocado
Colocados
Cubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Impuesta
Impuestas
Impuesto
Impuestos
Invertida
Invertidas
Invertido
Invertidos
Tapada
Tapadas
Tapado
Tapados
. HaringArenque
Puntal
enE
Y
wodkaVodka mogenAprecian
Apreciar
Aprecien
Estiman
Estimar
Estimen
Poder
Puedan
Pueden
op deSobre el
Sobre la
hapjes-tafel ook nietTampoco ontbrekenEstán ausente
Estar ausente
Estén ausente
Faltan
Faltar
Falten
.

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente
2424
Veinticuatro
stuksArtículos
Pedazos
):
1515
Quince
gramGramo gistAcierta
Acierte
Adivina
Adivine
Atina
Atine
Barrunta
Barrunte
Conjetura
Conjeture
Entrevé
Entrevea
Fermenta
Fermente
Levadura
Presienta
Presiente
Prevé
Prevea

22
Dos
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
dl. lauweIndiferente
Indiferentes
Templada
Templadas
Templado
Templados
Tibia
Tibias
Tibio
Tibios
melkLeche
150 gramGramo boekweitmeelHarina de alforfón
Harina de sarraceno
Harina sarracena
Trigo sarraceno

22
Dos
gesplitste eierenHuevitos
Huevos

11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
suikerAzúcar
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

6060
Sesenta
gramGramo boterMantequilla
5050
Cincuenta
gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

extraAdicional
Adicionales
Extra
nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios
: een1
Un
Una
Uno
blini-pannetje metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een doorsnedeUn perfil
Una intersección
Una intersección de conjuntos
Una sección
vanDe
De entre
Desde
circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente
1010
Diez
cmCentímetro
Cm
Cm.
, ofO
Si
U

een1
Un
Una
Uno

kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
koekenpanSartén

Bereidingswijze:
[Het beslagEl amasijo
El herraje
La albardilla
La guarnición
La masa
La pasta
:]
VerkruimelDesmenuce de gistLa levadura inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
kommetje enE
Y
roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
erAhí
Allí
11
Un
Una
Uno
11
Un
Una
Uno
/22
Dos
dl. melkLeche doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo
100100
Cien
Ciento
gramGramo boekweitmeelHarina de alforfón
Harina de sarraceno
Harina sarracena
Trigo sarraceno
inDentro de
En
Sobre
een schaalUn bol
Un caparazón
Un casco
Un lebrillo
Un plato
Un recipiente
Una cáscara
Una concha
Una corteza
Una escala
Una escudilla
Una fuente
Una piel
Una valva
enE
Y
roer hetMoverla
Moverle
Moverlo
gistmengsel erdoor.
Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta
afgedektCapeada
Capeadas
Capeado
Capeados
Tapaditas
op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos
plaatsAcomoda
Aldea
Asiente
Cargo
Ciudad
Coloca
Colocad
Colocáis
Coloque
Corral
Empleo
Función
Localidad
Lugar
Lugar geométrico
Meta
Oficio
Patio
Población
Ponga
Posición
Pueblo
Puesto
Sitio
Urbe
1-1 11
Un
Una
Uno
/22
Dos
uurHora rijzenAbultarse
Ascender
Ascender a
Ascender al
Asciendan
Asciendan a
Asciendan al
Ascienden
Ascienden a
Ascienden al
Hinchamiento
Hincharse
Levan
Levar
Leven
Monta
Montadura
Montan
Montar
Montarla
Montarle
Montarlo
Monten
Se abultan
Se abulten
Se hinchan
Se hinchen
Suban
Suban a
Suben
Suben a
Subir
Subir a
.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
de eidooiersLas yemas losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de suikerEl azúcar enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
1515
Quince
gr boterMantequilla inDentro de
En
Sobre
11
Un
Una
Uno
dl.
melkLeche smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten
enE
Y
klopBata
Bate
Montad
Monte
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
samen metCon
Juntamente con
hetEl
Ello
La
Le
Lo
dooiermengsel doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
hetEl
Ello
La
Le
Lo
gerezenAscendida
Ascendidas
Ascendido
Ascendido a
Ascendido al
Ascendidos
Leudada
Leudado
Levada
Levadas
Levado
Levados
Montada
Montadas
Montado
Montados
Subida
Subidas
Subido
Subido a
Subidos
beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta
.
SchepPala erAhí
Allí
de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor
enE
Y
5050
Cincuenta
gramGramo boekweitmeelHarina de alforfón
Harina de sarraceno
Harina sarracena
Trigo sarraceno
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
enE
Y
klop hetBatirla
Batirlo
beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta
enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos
minutenMinutos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
.
KlopBata
Bate
Montad
Monte
de eiwittenLas albúminas
Las proteínas
Los albúmenes
stijfCon rigor
Rígida
Rígidas
Rígido
Rígidos
enE
Y
spatelEspatula
Espátula
zeElla
Ellas
Ellos
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
het beslagEl amasijo
El herraje
La albardilla
La guarnición
La masa
La pasta
.
Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta
afgedektCapeada
Capeadas
Capeado
Capeados
Tapaditas
nogAun
Aún
Todavía
20-30 minutenMinutos rijzenAbultarse
Ascender
Ascender a
Ascender al
Asciendan
Asciendan a
Asciendan al
Ascienden
Ascienden a
Ascienden al
Hinchamiento
Hincharse
Levan
Levar
Leven
Monta
Montadura
Montan
Montar
Montarla
Montarle
Montarlo
Monten
Se abultan
Se abulten
Se hinchan
Se hinchen
Suban
Suban a
Suben
Suben a
Subir
Subir a
.
[DeEl
La
Las
Lo
Los
blini'sBlinis bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores
:]
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite
inDentro de
En
Sobre
hetEl
Ello
La
Le
Lo
koekenpannetje een klontjeUn cubo
Un dado
Un grumo
Un terrón
boterMantequilla, schenk zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos
beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta
inDentro de
En
Sobre
de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo
netAstillero
Bella
Bellas
Bello
Bellos
Elegante
Elegantes
Hace un momento
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Honrada
Honradas
Honrado
Honrados
Lancero
Precisamente
Recién
Red
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
bedektCobija
Cobijada
Cobijadas
Cobijado
Cobijados
Cobije
Cubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Cubra
Cubre
Nubla
Nublada
Nubladas
Nublado
Nublados
Nuble
Recubierto
Tapa
Tapada
Tapadas
Tapado
Tapados
Tape
en bakY fría removiendo deEl
La
Las
Lo
Los
bliniBlini aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
de onderkantEl lado inferior
La cara inferior
bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos
.
KeerGiro
Rotación
Vez
Vuelta
hemLe
Lo
Él
en bakY fría removiendo deEl
La
Las
Lo
Los
andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros
kantAspecto
Borde
Costado
Encaje
Lado
Linde
Margen
Orilla
Puntilla
.
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
overigeDemás
Restante
Restantes
blini'sBlinis op dezelfde wijzeAsimismo
Igualmente
.
BelegAsedio
Sitio
deEl
La
Las
Lo
Los
blini'sBlinis metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
gerookte zalmSalmón ahumado enE
Y
een1
Un
Una
Uno
schepje crème fraîcheCrême fraîche.
Bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
fijngehakte bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette
.
OfO
Si
U
bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los
blini'sBlinis inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
poffertjespan. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
11
Un
Una
Uno
11
Un
Una
Uno
/44
Cuatro
dl. crème fraîcheCrême fraîche losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, peperPebre
Pimienta
Pimiento
, 22
Dos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
fijngehakte peterseliePerejil
Perejil rizado
enE
Y
11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara fijngehakte dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo
. BelegAsedio
Sitio
deEl
La
Las
Lo
Los
blini'sBlinis metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een lepeltjeUna cucharilla
Una cucharita
vanDe
De entre
Desde
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
kruidige crème fraîcheCrême fraîche, een takjeUn ramillete
Un ramito
Un ramo
Una ramita
dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo
enE
Y
enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos
zalmeitjes.



Van de volgende woorden is er een foto:
Bieslook   Boekweit   Boekweitmeel   Dille   Haring   Peper   Rood