PapillaBrij
Moes
Pap
Papje

ComidaEten
Gebikt
Gebruikt
Gegeten
Geluncht
Genuttigd
Gevreten
Het middagmaal gebruikt
Lunch
Maal
Maaltijd
Middageten
Middagmaal
Noenmaal
hechaAangemaakt
Bedreven
Gedaan
Gedane
Gemaakt
Uitgebracht
Uitgericht
Uitgevoerd
conDoor
Met
Per
Samen met
harinaBloem
Meel
, patatasAardappelen
Aardappels
Piepers
uOf otrasAnder
Andere
Nog één
féculas, cocidasGebakken
Gekookt
Gekookte
en aguaBederf!
Begiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze bederft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze begiet
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze besproeit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze bevloeit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze geeft water
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze giet
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze lengt aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze sproeit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verdunt met water
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze watert
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!
o en lecheMelk hastaJa zelfs
Tot
Tot aan
Tot zelfs
Zelfs
presentarAanbieden
Belichten
Etaleren
Indienen
Presenteren
Schenken
Tentoonstellen
Uitbrengen
Uiteenzetten
Uitstallen
Vertonen
Voorstellen
una consistenciaEen consistentie
Een samenhang
Een stevigheid
Een vastheid
Een verband
de una pastaEen beslag
Een deeg
Een deegwaar
Een gebak
Een pasta
Een zoet broodje
más o menosMeer of minder
Ongeveer
espesaBind!
Dicht
Dichte
Dik
Dikke
Gebonden
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze bindt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze maakt dikker
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verdikt
Maak dikker!
Verdik!
.

EligeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze kiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze kiest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze leest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze pikt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze selecteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verkiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zoekt uit
Kies uit!
Kies!
Lees uit!
Pik uit!
Selecteer!
Verkies!
Zoek uit!
una recetaEen recept:




De los siguientes palabras hay una foto:
Agua  


Papilla de manzanasAppelepap

Ingredientes:
11
Een
kiloKilo
Kilogram
de manzanasAppelen
Appels
Huizenblokken
paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze baart
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze bevalt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze blijft staan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze brengt teweeg
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze brengt voort
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze doet ophouden
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze houdt aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze houdt halt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze houdt op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze houdt stil
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze keert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze legt stil
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze schenkt het leven
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze slaat af
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze staat stil
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stelt buiten werking
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stopt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stuit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zet af
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zet stil
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zet stop
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Ik baar
Ik beval
Ik breng teweeg
Ik breng voort
Ik schenk het leven
Keer!
Leg stil!
Om
Om te
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Ten behoeve van
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop!
compotaBowl
Compote
Jam
Moes

11
Een
decilitroDeciliter
Maatje
de aguaBederf!
Begiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze bederft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze begiet
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze besproeit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze bevloeit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze geeft water
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze giet
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze lengt aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze sproeit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verdunt met water
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze watert
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!

8080
Tachtig
gramosGrammen de harinaBloem
Meel

11
Een
litroLiter de suero de lecheKarnemelk
11
Een
cucharillaLepeltje
Theelepeltje
de anísAnijs
Anijszaad
Groene anijs
Nieszaad
Wilde pimpernel
en polvoIn poedervorm
44
Vier
cucharadasEetlepels (maat)
Soeplepels
de melazaKeukenstroop
Melasse
Suikerstroop


Preparación:
PelarAfpellen
Jassen
Pellen
Schillen
las manzanasDe appelen
De appels
De huizenblokken
, quitarles el corazónHaal bij hen het
 klokhuis eruit
y hervirlasHen koken hasta queTot
Totdat
tenganHeeft u!
Houdt u bij!
Houdt u erop na!
Houdt u vast!
Houdt u!
Ze hebben
Zij/ze hebben
Zij/ze houden
Zij/ze houden bij
Zij/ze houden erop na
Zij/ze houden vast
la consistenciaDe consistentie
De samenhang
De stevigheid
De vastheid
Het verband
de una compotaEen bowl
Een compote
Een jam
Een moes
. HacerAanmaken
Bedrijven
Doen
Maken
Uitbrengen
Uitrichten
Uitvoeren
una papillaEen brij
Een moes
Een pap
Een papje
mezclandoMengend
Mixend
Temperend
Vermengend
Verwarrend
la harinaDe bloem
Het meel
y dos2
Do's
Twee
Tweede
cucharadasEetlepels (maat)
Soeplepels
de suero de lecheKarnemelk. HacerAanmaken
Bedrijven
Doen
Maken
Uitbrengen
Uitrichten
Uitvoeren
hervirBorrelen
Koken
Op het kookpunt zijn
Sudderen
Zieden
el restoDe rest
De stomp
De stronk
del suero de lecheKarnemelk. AñadirAanbrengen
Bijdoen
Bijleggen
Bijmengen
Bijvoegen
Toegeven
Toevoegen
la harinaDe bloem
Het meel
diluidaVerdund
Verdunde
Versneden
Verwaterd
en aguaBederf!
Begiet!
Besproei!
Bevloei!
Geef water!
Giet!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze bederft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze begiet
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze besproeit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze bevloeit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze geeft water
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze giet
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze lengt aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze sproeit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verdunt met water
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze watert
Leng aan!
Sproei!
Verdun met water!
Water
Water!
sin dejar de dar vueltasAl roerend. DejarAchterlaten
Hen laten
In de steek laten
Laten
Laten begaan
Laten schieten
Legateren
Lenen
Loslaten
Nalaten
Opleveren
Overlaten
Toestaan
Toevertrouwen
Verlaten
Vermaken
Verzuimen
Zich verlaten van
que la papillaDe brij
De pap
Het papje
se espeseHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze wordt dik y añadirAanbrengen
Bijdoen
Bijleggen
Bijmengen
Bijvoegen
Toegeven
Toevoegen
la compota de manzanaDe appelgelei y el anísDe anijs
De groene anijs
De wilde pimpernel
Het anijszaad
Het nieszaad
en polvoIn poedervorm. ServirAankaarten
Baten
Bedienen
Deugen
Dienen
Een dienst bewijzen
Geschikt zijn
Helpen
Opdienen
Serveren
Van dienst zijn
la papillaDe brij
De pap
Het papje
conDoor
Met
Per
Samen met
la melazaDe keukenstroop
De melasse
De suikerstroop
.



De los siguientes palabras hay una foto:
Agua   Anís  


Papilla para cocineras perezosasLuiewievenkost

Ingredientes:
11
Een
litroLiter de lecheMelk
300300
Driehonderd
gramosGrammen de harina de alforfónBoekweitmeel
11
Een
/22
Twee
cucharillaLepeltje
Theelepeltje
de salGa af!
Ga buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout

mantequillaBoter
Roomboter
y melazaKeukenstroop
Melasse
Suikerstroop


Preparación:
HervirBorrelen
Koken
Op het kookpunt zijn
Sudderen
Zieden
la lecheDe melk. MezclarDoor elkaar gooien
Mengen
Mixen
Temperen
Vermengen
Verwarren
la harina de alforfónHet boekweitmeel y la salHet zout en un bolEen bowl
Een kom
Een schaal
. AñadirAanbrengen
Bijdoen
Bijleggen
Bijmengen
Bijvoegen
Toegeven
Toevoegen
la leche calienteDe warme melk. ServirAankaarten
Baten
Bedienen
Deugen
Dienen
Een dienst bewijzen
Geschikt zijn
Helpen
Opdienen
Serveren
Van dienst zijn
con mantequillaMet boter y melazaKeukenstroop
Melasse
Suikerstroop
.

Papilla para corderosLammetjespap

Ingredientes:
6060
Zestig
gramosGrammen de harinaBloem
Meel

11
Een
/22
Twee
cucharillaLepeltje
Theelepeltje
de salGa af!
Ga buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout

11
Een
cucharillaLepeltje
Theelepeltje
de canela en polvoKaneelpoeder
11
Een
litroLiter de lecheMelk
44
Vier
cucharadas soperasEetlepels
Soeplepels
de azúcarSuiker

Preparación:
HacerAanmaken
Bedrijven
Doen
Maken
Uitbrengen
Uitrichten
Uitvoeren
una papillaEen brij
Een moes
Een pap
Een papje
conDoor
Met
Per
Samen met
la harinaDe bloem
Het meel
, la canelaDe/het kaneel, la salHet zout y dos2
Do's
Twee
Tweede
cucharadasEetlepels (maat)
Soeplepels
de lecheMelk. HervirBorrelen
Koken
Op het kookpunt zijn
Sudderen
Zieden
el restoDe rest
De stomp
De stronk
de la lecheDe melk. AgregarBijmengen
Toevoegen
la papillaDe brij
De pap
Het papje
a la lecheDe melk hirviendoBorrelend
Kokend
Kokend heet
Kokende
Op het kookpunt zijnd
Sudderend
Ziedend
sinGespeend van
Ontbloot van
Verstoken van
Zonder
Zonder te
dejar deOphouden met
Stoppen met
removerRoeren
Verwijderen
. AñadirAanbrengen
Bijdoen
Bijleggen
Bijmengen
Bijvoegen
Toegeven
Toevoegen
azúcarSuiker.