SperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes

ReceptReceta
Receta de cocina
:


Sperziebonen ovenschotelJudías verdes al horno

Ingrediënten:
500500
Quinientas
Quinientos
gramGramo verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes
sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes
kortBaja
Bajas
Baje
Bajo
Bajos
Breve
Brevemente
Breves
Con brevedad
Concisa
Concisas
Conciso
Concisos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Deduce
Deduzca
Descuenta
Descuente
Sucinta
Sucintas
Sucinto
Sucintos
gekooktBullida
Bullidas
Bullido
Bullidos
Cocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos
ofO
Si
U
een pakUn bulto
Un estrato
Un traje
Una capa
Una tongada
diepvriesRefrigere
11
Un
Una
Uno
zakBolsa
Bolsillo
Bolso
Caja
Estuche
Olla
Saco
röstiRösti
11
Un
Una
Uno
kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote

500500
Quinientas
Quinientos
gramGramo shoarmaShawarma vleesCarne ofO
Si
U
anderOtra
Otras
Otro
Otros
flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
gekruidAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Aromatizada
Aromatizadas
Aromatizado
Aromatizados
Condimentada
Condimentadas
Condimentado
Condimentados
Especiada
Especiadas
Especiado
Especiados
Picante
Picantes
Sazonada
Sazonadas
Sazonado
Sazonados
vleesCarne
geraspte kaasQueso rallado
VerwarmCalentad
Calienta
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
ofO
Si
U
200200
Doscientas
Doscientos
°C. InDentro de
En
Sobre
koekenpanSartén hetEl
Ello
La
Le
Lo
shoarmavleesOorspronkelijk wordt shoarma van lamsvlees gemaakt. De meeste slagers gebruiken er echter varkensvlees voor. Shoarmakruiden zorgen voor de specifieke smaak. De kruiden bevatten koriander, komijn, knoflook en paprikapoeder. evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem
kortBaja
Bajas
Baje
Bajo
Bajos
Breve
Brevemente
Breves
Con brevedad
Concisa
Concisas
Conciso
Concisos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Deduce
Deduzca
Descuenta
Descuente
Sucinta
Sucintas
Sucinto
Sucintos
bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores
. HetEl
Ello
La
Le
Lo
gesnipperde uitje erbij enE
Y
nogAun
Aún
Todavía
evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem
sudderenHervir
Hiervan
Hierven
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota
glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
. OvenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen.
invettenAceitada
Aceitar
Engrasar
Engrasarla
Engrasarle
Engrasarlo
Engrase
Lubrificar
enE
Y
vullenAcolchan
Acolchar
Acolchen
Embutan
Embuten
Embutir
Empastan
Empastan dientes
Empastar
Empastar dientes
Empaste
Empasten
Empasten dientes
Emploman
Emplomar
Emplomen
Enfundan
Enfundar
Enfunden
Farcir
Llenado
Llenan
Llenar
Llenen
Mechan
Mechar
Mechen
Obturación
Obturan
Obturar
Obturen
Rellenan
Rellenar
Rellenarse
Rellenen
Relleno
Trufan
Trufar
Trufen
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de sperziebonenLas habichuelas
Las judías
Las judías verdes
. Daaroverheen hetEl
Ello
La
Le
Lo
vlees-ui mengselMejunje
Mezcla
Mixtura
enE
Y
daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que
weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a
overheenA través de
Al otro lado de
deEl
La
Las
Lo
Los
röstiRösti. BestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
. Ca. drie3
Tres
kwartierCuarto
Cuarto de hora
Fase
inDentro de
En
Sobre
de ovenEl horno
La cocina
La estufa
. Twintig20
Veinte
minutenMinutos voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het verstrijkenEl paso van deDel baktijd het gerechtEl guiso
El juzgado
El manjar
El plato
El tribunal
royaalAmplia
Amplias
Amplio
Amplios
Espléndida
Espléndidas
Espléndido
Espléndidos
Generosa
Generosas
Generoso
Generosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
bestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
geraspte kaasQueso rallado. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
bakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador
rauwkostCrudité
Legumbres sin cocer
Verduras crudas
.
Kipstoofschotel
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos
gramGramo kipfilets
33
Tres
uienCebollas
Cebolletas
Chalotes

22
Dos
appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos

11
Un
Una
Uno
banaanBanana
Banano
Cambur
Guineo
Plátano
Plátano guineo

100100
Cien
Ciento
gramGramo gewelde rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas

55
Cinco
gemberbolletjes
33
Tres
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
gembersiroop
11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
benteng manis
44
Cuatro
schijvenBlancos
Discos
Filetes
Rodajas
Tajadas
Trozos
ananasAnaná
Ananás
Piña
Piña de américa

11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara ananassapZumo de piña
11
Un
Una
Uno
theelepelCuchara de té
Cucharita
kerriepoederCurry en polvo
5050
Cincuenta
gramGramo boterMantequilla
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
, peperPebre
Pimienta
Pimiento


Bereidingswijze:
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane
de kipEl gallo
El pollo
La gallina
inDentro de
En
Sobre
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
enE
Y
bestrooi met zout en peperSalpimente. VerwarmCalentad
Calienta
de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre
een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja
en bakY fría removiendo hierin de kipEl gallo
El pollo
La gallina
. NeemLila india
Margosa
Nim
de kipEl gallo
El pollo
La gallina
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja
enE
Y
fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe
inDentro de
En
Sobre
hetEl
Ello
La
Le
Lo
achtergeblevenDemorada
Demoradas
Demorado
Demorados
Tardada
Tardadas
Tardado
Tardados
vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto
deEl
La
Las
Lo
Los
fijngesneden uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
kerriepoederCurry en polvo. Voeg toeAdicione
Agrega
Agregue
Agréguese
Añada
Añade
Añadid
Añadirla
Añadirlo
Incorpora
Incorporad
: deEl
La
Las
Lo
Los
kleingesneden appelApelación
Llamada
Manzana
Manzano silvestre
Poma
Pomo
Recurso
, rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas
, deEl
La
Las
Lo
Los
fijngesneden gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
, gemberstroop, ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
, ananasAnaná
Ananás
Piña
Piña de américa
inDentro de
En
Sobre
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
enE
Y
het ananassapEl zumo de piña. Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje
geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente
1010
Diez
minutenMinutos stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen
. VlakCara
Justamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Llanura
Plana
Planas
Plano
Planos
Superficie
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
het eindeEl éxito
El fin
El final
El término
El vencimiento
La conclusión
La expiración
La llegada
van deDel kooktijd deEl
La
Las
Lo
Los
in plakjes gesnedenRebanada
Rebanadas
Rebanado
Rebanados
banaanBanana
Banano
Cambur
Guineo
Plátano
Plátano guineo
toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse
.
Serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
doperwtjes, komkommerAlpicoz
Cohombro
Pepinillo
Pepino
Pepino dulce
Pepino ensalada
enE
Y
aardappelpureePuré de patata
Puré de patatas
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Ananas   Appel   Appel   Appel   Banaan   Banaan   Gember   Komkommer   Peper   Ui