LinazaLijnzaad
Vezelvlas
Vlas

(Linum usitatissimum)

RecetaHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze schrijft een recept
 voor
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze schrijft voor
Recept
Schrijf een recept voor!
Schrijf voor!
:


Pan integral cecilia



Ingredientes:
22
Twee
tazasBekers
Kopjes
Koppen
de harinaBloem
Meel
, 11
Een
tazaBeker
Kop
Kopje
de harina integralVolkorenmeel, 11
Een
tazaBeker
Kop
Kopje
de salvadoBehouden
Geborgen
Gered
Zemelen
de trigoTarwe
Weit
, 11
Een
tazaBeker
Kop
Kopje
de avenaHaver quaker, 11
Een
½ cucharitaLepeltje
Theelepel
de salGa af!
Ga buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
, 11
Een
cucharadaEetlepel (maat)
Soeplepel
de aceiteHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze oliet
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze oliet in
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze smeert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze smeert door
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze vet in
Ik olie
Ik olie in
Ik smeer
Ik smeer door
Ik vet in
Olie
Oliet u in!
Oliet u!
Olijfolie
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!
, 22
Twee
puñadosHandvollen de sésamoSesam
Sesamzaad
o linazaLijnzaad
Vezelvlas
Vlas
, 22
Twee
tazasBekers
Kopjes
Koppen
de lecheMelk tibiaLauw
Lauwe
Zoel
Zoele
.

Preparación:
PreparaciónAanmaken
Bereiden
Bereiding
Bereidingswijze
Klaarmaken
Opleiden
Toebereiden
Voorbereiden
de la levaduraDe gist
De zuurdesem
Het rijsmiddel
: 22
Twee
cucharitasLepeltjes
Theelepels
de levaduraGist
Rijsmiddel
Zuurdesem
+ 11
Een
cucharaditaTheelepeltje de azúcarSuiker en ½ tazaBeker
Kop
Kopje
de lecheMelk tibiaLauw
Lauwe
Zoel
Zoele
. Se dejaHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze geeft zich over
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verwaarloost zich
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze wijdt zich aan
 iets
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze wordt terneergeslagen
Men laat
reposarLaten rusten
Rusten
por unosEen paar
Eenheden
Enen
Enig
Enige
Enkel
Enkele
Sommige
Zo'n
minutosMinuten.
Se mezclanMen mengt
Zij/ze bewegen zich onder
 de mensen
Zij/ze mengen zich
Zij/ze mengen zich dooreen
Zij/ze vermaagschappen zich
Zij/ze vermengen zich
todas lasAlle harinasBloemen en un bolEen bowl
Een kom
Een schaal
, se agregaMen voegt toe el aceiteDe olie
De olijfolie
, la lecheDe melk tibiaLauw
Lauwe
Zoel
Zoele
, la salHet zout y la levaduraDe gist
De zuurdesem
Het rijsmiddel
. Se mezclanMen mengt
Zij/ze bewegen zich onder
 de mensen
Zij/ze mengen zich
Zij/ze mengen zich dooreen
Zij/ze vermaagschappen zich
Zij/ze vermengen zich
bienGeluk
Goed
Goede zaak
Nu goed
Welvaart
y se colocaHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze trekt aan
Men plaatst
en un moldeEen afdruk
Een gietvorm
Een vorm
rectangularRechthoekig. Se horneaMen bakt hastaJa zelfs
Tot
Tot aan
Tot zelfs
Zelfs
lograrBehalen
Bereiken
Doorkomen
Erin slagen
Inhalen
Klaarspelen
Reiken tot
Slagen
Slagen in
Slagen voor
la cocciónHet bakken
Het koken
(nuncaNimmer
Nooit
controléIk controleerde
Ik checkte
Ik keek na
Ik las af
Ik surveilleerde
Ik zag toe
el tiempoDe poos
De tijd
De weersomstandigheden
De werkwoordstijd
Het weder
de cocciónBakken
Koken
).



De los siguientes palabras hay una foto:
Linaza   Sésamo   Trigo