Almidón de yucaTapioca
Tapiocameel

(Manihot esculenta)

Harina de yucaCassavemeel
Manioc
Maniokmeel
. TapiocaCassave
Manioc
Maniok
Maniokmeel
Tapioca
Tapiocameel
Yuca
.

EligeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze kiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze kiest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze leest uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze pikt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze selecteert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verkiest
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zoekt uit
Kies uit!
Kies!
Lees uit!
Pik uit!
Selecteer!
Verkies!
Zoek uit!
una recetaEen recept:




De los siguientes palabras hay una foto:
Almidón de yuca   Tapioca  


Pandebono

Ingredientes:
22
Twee
tazasBekers
Kopjes
Koppen
de masa de maízMaíz pilado cocido, molido y amasado. Puede hacerse también con harina precocida de maíz. trilladoAfgeranseld
Afgerost
Afgezaagd
Afgezaagde
Gedorst
Gedorste

11
Een
tazaBeker
Kop
Kopje
de almidón de yucaTapioca
Tapiocameel
(agrioWrang
Wrange
Zure
Zuur
)
33
Drie
tazasBekers
Kopjes
Koppen
de queso blancoWitte kaas saladoGepekeld
Gezouten
Hartig
Hartige
In het zout gelegd
Ingelegd
Ingemaakt
Zilt
Zilte
Ziltig
Ziltige
Zout
Zout-
Zoutachtig
Zoutachtige
Zoute
y ralladoGeraspt
Geraspte
Gestreept
Gestreepte

33
Drie
tazasBekers
Kopjes
Koppen
de cuajadaDik gelaten worden
Gedaan stollen
Gestold
Gestolde
Gestremde melk
Kwark
Wrongel
frescaBrutaal
Brutale
Fris
Frisse
Koel
Koele
Luchtig
Luchtige
Onbedorven
Vers
Verse

22
Twee
huevosEieren batidosDoorgeroerd
Gehouwen
Geklapt
Geklopt
Geklopte
Gemept
Geroerd
Geslagen
Milkshakes
Omgeroerd


Preparación:
MezclarDoor elkaar gooien
Mengen
Mixen
Temperen
Vermengen
Verwarren
y amasarDeeg kneden
Kneden
todos losAlle ingredientesBestanddelen
Ingrediënten
en un recipienteEen bak
Een kom
Een pot
Een pul
Een schaal
Een vaas
Een vat
o en una batea de maderaHouten
Van hout
, hastaJa zelfs
Tot
Tot aan
Tot zelfs
Zelfs
lograrBehalen
Bereiken
Doorkomen
Erin slagen
Inhalen
Klaarspelen
Reiken tot
Slagen
Slagen in
Slagen voor
una masaEen beslag
Een deeg
Een massa
Een pasta
homogéneaGelijksoortig
Gelijksoortige
Homogeen
Homogene
.
HacerAanmaken
Bedrijven
Doen
Maken
Uitbrengen
Uitrichten
Uitvoeren
bolasBallen
Bollen
Dotten
Klompen
Klonten
Kloten
Kluiten
Kogels
Proppen
, colocarlasPlaats ze separadasAfgelegen
Afgescheiden
Afgezonderd
Afgezonderde
Afzonderlijk
Afzonderlijke
Apart
Aparte
Bijzonder
Bijzondere
Gescheiden
Geschift
Geïsoleerd
Geïsoleerde
Los
Losse
Uit elkaar gehaald
una de otraAnder
Andere
Nog een
Nog één
en una lataEen blik
Een blikje
Een bus
Een lat
Een trommel
Een trommeltje
engrasadaBesmeerd
Doorgesmeerd
Gesmeerd
Ingevet
Ingevette
y llevarAanhebben
Berekenen
Brengen
Dragen
In rekening brengen
Medebrengen
Meebrengen
Meenemen
Ophebben
Vervoeren
Voorhebben
Wegbrengen
al hornoGebakken in de oven
In de oven gebakken
In de oven gebakken/gebraden
Naar de oven
precalentadoVoorverwarmd
Voorverwarmde
a 350° F duranteBij
Gedurende
Onder
Tijdens
2020
Twintig
minutosMinuten, hasta queTot
Totdat
los pandebonos subanBeklimt u!
Bestijgt u!
Brengt u naar boven!
Draagt u naar boven!
Gaat u naar boven!
Gaat u omhoog!
Gaat u op!
Klimt u!
Komt u op!
Rijst u!
Rijzen
Staat u op!
Stapt u in de
 trein!
Stapt u in!
Stijgt u!
Verrijst u!
Wast u!
Zij/ze beklimmen
Zij/ze bestijgen
Zij/ze brengen naar boven
Zij/ze dragen naar boven
Zij/ze gaan naar boven
Zij/ze gaan omhoog
Zij/ze gaan op
Zij/ze klimmen
Zij/ze komen op
Zij/ze rijzen
Zij/ze staan op
Zij/ze stappen in
Zij/ze stappen in de
 trein
Zij/ze stijgen
Zij/ze verrijzen
Zij/ze wassen
y doren(Zij) worden bruin
Braadt u aan!
Zij/ze braden aan
.



De los siguientes palabras hay una foto:
Almidón de yuca   Batea   Pandebono   Salar  


PanBrood
Mik
Pan
de yucaCassave
Manioc
Maniok
Tapioca
Tapiocameel
Yuca
Yucca

Ingredientes:
11
Een
kg de queso blancoWitte kaas saladoGepekeld
Gezouten
Hartig
Hartige
In het zout gelegd
Ingelegd
Ingemaakt
Zilt
Zilte
Ziltig
Ziltige
Zout
Zout-
Zoutachtig
Zoutachtige
Zoute

100100
Honderd
gr de almidón de yucaTapioca
Tapiocameel

22
Twee
yemasBotten
Eidooiers
Knoppen
Uitspruitsels
de huevoEi
44
Vier
cucharadasEetlepels (maat)
Soeplepels
de mantequillaBoter
Roomboter

salGa af!
Ga buiten!
Ga naar buiten!
Ga op weg!
Ga uit!
Ga weg!
Kom er mee weg!
Kom uit!
Loop uit!
Rijd af!
Rijd uit!
Rijd weg!
Stap op!
Stap uit!
Start!
Stijg uit!
Tijg!
Treed uit!
Vaar uit!
Verschijn!
Vertrek!
Zout
y pimientaPeper al gustoNaar smaak

Preparación:
MezclarDoor elkaar gooien
Mengen
Mixen
Temperen
Vermengen
Verwarren
el quesoDe kaas, el almidónDe/het stijfsel
Het zetmeel
, las yemasDe botten
De eidooiers
De knoppen
De uitspruitsels
de huevoEi, la mantequillaDe boter
De roomboter
, la salHet zout y amasarDeeg kneden
Kneden
hastaJa zelfs
Tot
Tot aan
Tot zelfs
Zelfs
lograrBehalen
Bereiken
Doorkomen
Erin slagen
Inhalen
Klaarspelen
Reiken tot
Slagen
Slagen in
Slagen voor
una pastaEen beslag
Een deeg
Een deegwaar
Een gebak
Een pasta
Een zoet broodje
suaveMild
Milde
Zacht
Zachtaardig
Zachtaardige
Zachte
Zachtmoedig
Zachtmoedige
Zachtzinnig
Zachtzinnige
Zoel
Zoele
y homogéneaGelijksoortig
Gelijksoortige
Homogeen
Homogene
. DejarlaHen laten
Laten
reposarLaten rusten
Rusten
3030
Dertig
minutosMinuten.
FormarAangaan
Formeren
Paraderen
Pralen
Prijken
Pronken
Vormen
bolasBallen
Bollen
Dotten
Klompen
Klonten
Kloten
Kluiten
Kogels
Proppen
pequeñasKlein
Kleine
Luttel
Luttele
Min
Minne
o mediasDoorsnee-
Gemiddeld
Gemiddelde
Gemiddelden
Gemiddeldes
Half
Half doorbakken
Halve
Jij/je bemiddelt
Jij/je rijmt
Kousen
Maillot
Medium
Middelbaar
Middelbare
Midden-
Panty
lunasManen
Ruiten
, ponerlasZe doen sobre unaOp een lataBlik
Blikje
Bus
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze klopt
Ik klop
Klopt u!
Lat
Trommel
Trommeltje
engrasadaBesmeerd
Doorgesmeerd
Gesmeerd
Ingevet
Ingevette
y llevarlas al hornoGebakken in de oven
In de oven gebakken
In de oven gebakken/gebraden
Naar de oven
precalentadoVoorverwarmd
Voorverwarmde
a 350° F duranteBij
Gedurende
Onder
Tijdens
2020
Twintig
minutosMinuten.



De los siguientes palabras hay una foto:
Almidón de yuca   Luna   Pimienta   Salar   Yuca   Yuca   Yuca  


Almojábana

Ingredientes:
11
Een
Kg de queso blancoWitte kaas frescoBrutaal
Brutale
Fresco
Fris
Frisse
Koel
Koele
Koelte
Luchtig
Luchtige
Onbedorven
Vers
Verse

11
Een
Kg de almidón de yucaTapioca
Tapiocameel

44
Vier
huevosEieren
11
Een
/22
Twee
tz de lecheMelk
MantecaReuzel
Spek
de cochinoVarken

Preparación:
11
Een
. Se rallaMen raspt finamenteFijn
Keurig
un kiloEen kilo
Een kilogram
de queso blancoWitte kaas frescoBrutaal
Brutale
Fresco
Fris
Frisse
Koel
Koele
Koelte
Luchtig
Luchtige
Onbedorven
Vers
Verse
o de cuajadaDik gelaten worden
Gedaan stollen
Gestold
Gestolde
Gestremde melk
Kwark
Wrongel
.
22
Twee
. Se extiendeHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze rekt zich
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze rekt zich uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze strekt zich uit
Men strekt uit
un kiloEen kilo
Een kilogram
de almidón de yucaTapioca
Tapiocameel
, sinGespeend van
Ontbloot van
Verstoken van
Zonder
Zonder te
grumosKlonten
Klontjes
, y encimaBovendien
Er bovenop
se leHaar
Hem
Het
U
colocaBeleg!
Breng onder!
Doe!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze belegt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze brengt onder
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze doet
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze legt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze legt neer
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze plaatst
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze steekt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stelt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stopt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze verplaatst
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze vlijt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zet
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zet neer
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zet uit
Leg neer!
Leg!
Plaats
Plaats!
Steek!
Stel!
Stop!
Verplaats!
Vlij!
Zet neer!
Zet uit!
Zet!
el queso ralladoDe geraspte kaas.
33
Drie
. Se le ponenMen doet erop 44
Vier
huevosEieren en el centroDe middelmaat
El centro
Het binnenste
Het centreren
Het centrum
Het middelpunt
Het midden
, y se va uniendoMen gaat verenigen lentamenteLangzaam la pastaDe deegwaar
De deegwaren
De/het pasta
Het beslag
Het deeg
Het gebak
Het zoet broodje
conDoor
Met
Per
Samen met
las manosDe handen.
44
Vier
. SiAls
Indien
Ingeval
Of
Op de manier van
Op de wijze van
Terwijl
Wanneer
Zoals
la masaDe massa
De/het pasta
Het beslag
Het deeg
queda(Het) blijft over
Ben!
Blijf!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze blijft
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze is
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze past
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze raakt in een
 bepaalde toestand
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze spreekt af
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze staat
Pas!
Raak in een bepaalde
 toestand!
Spreek af!
Sta!
Stil
Stille
Wordt
secaDor
Dore
Dorre
Droge
Droog
Droog af!
Droog uit!
Droog!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze droogt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze droogt af
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze droogt uit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze maakt droog
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze veegt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze veegt af
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze wist
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze wist af
Maak droog!
Veeg af!
Veeg!
Wis af!
Wis!
, se le agregaMen voegt eraan toe
Men voegt toe
½ tazaBeker
Kop
Kopje
de lecheMelk, y se amasaMen kneedt bienGeluk
Goed
Goede zaak
Nu goed
Welvaart
paraBaart u!
Bevalt u!
Blijf staan!
Brengt u teweeg!
Brengt u voort!
Doe ophouden!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze baart
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze bevalt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze blijft staan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze brengt teweeg
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze brengt voort
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze doet ophouden
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze houdt aan
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze houdt halt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze houdt op
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze houdt stil
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze keert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze legt stil
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze schenkt het leven
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze slaat af
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze staat stil
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stelt buiten werking
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stopt
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stuit
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zet af
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zet stil
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zet stop
Houd aan!
Houd halt!
Houd op!
Houd stil!
Ik baar
Ik beval
Ik breng teweeg
Ik breng voort
Ik schenk het leven
Keer!
Leg stil!
Om
Om te
Schenkt u het leven!
Sla af!
Sta stil!
Stel buiten werking!
Stop!
Stuit!
Ten behoeve van
Voor
Zet af!
Zet stil!
Zet stop!
formarAangaan
Formeren
Paraderen
Pralen
Prijken
Pronken
Vormen
un trozoEen bonk
Een brok
Een eindje
Een filet
Een homp
Een moot
Een plak
Een schijf
Een snede
Een snee
Een sneetje
Een stuk
Een stukje
largoBreedvoerig
Breedvoerige
Ik dien toe
Ik geef
Ik hijs
Ik laat los
Ik laat vrij
Ik vier
In de lengte
In de verte
Lang
Lange
Languit
Langzamerhand
Largo
Lengte
Op de lange duur
Op den duur
Overvloedig
Overvloedige
Rijk
Rijke
Uitvoerig
Uitvoerige
Vrijgevig
Vrijgevige
Wijd
Wijde
Wijdlopig
y delgadoDun
Dunne
Rank
Ranke
Slank
Slanke
Tenger
Tengere

55
Vijf
. Se cortaHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze laat knippen
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze schift
Men snijdt
en trocitosStukjes de unosVan zo´n 55
Vijf
cmCentimeter
Cm
Cm.
y se metenMen plaatst
Zij/ze mengen zich
Zij/ze stappen ergens in
al hornoGebakken in de oven
In de oven gebakken
In de oven gebakken/gebraden
Naar de oven
en un trozoEen bonk
Een brok
Een eindje
Een filet
Een homp
Een moot
Een plak
Een schijf
Een snede
Een snee
Een sneetje
Een stuk
Een stukje
de latónGeelkoper
Latoen
Messing
untadoAangesmeerd
Besmeerd
Doorgesmeerd
Gesmeerd
Ingesmeerd
Ingesmeerde
Nat gemaakt
conDoor
Met
Per
Samen met
aceiteHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze oliet
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze oliet in
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze smeert
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze smeert door
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze vet in
Ik olie
Ik olie in
Ik smeer
Ik smeer door
Ik vet in
Olie
Oliet u in!
Oliet u!
Olijfolie
Smeert u door!
Smeert u!
Vet u in!
o mantecaReuzel
Spek
, nuncaNimmer
Nooit
con mantequillaMet boter, dejándolo(Erop) latend de 55
Vijf
a 66
Zes
minutosMinuten conDoor
Met
Per
Samen met
una temperaturaEen temperatuur de 300300
Driehonderd
a 350° F.



De los siguientes palabras hay una foto:
Almidón de yuca  


Panderos

Ingredientes:
11
Een
LibraBevrijd!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze bevrijdt
Pond
Weegschaal
de almidón de yucaTapioca
Tapiocameel
.
22
Twee
HuevosEieren.
11
Een
/22
Twee
LibraBevrijd!
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze bevrijdt
Pond
Weegschaal
de mantequillaBoter
Roomboter
.
11
Een
/22
Twee
TazaBeker
Kop
Kopje
de azúcarSuiker.
11
Een
CopaBeker
Bokaal
Borrel
Cup
Drankje
Drinkbeker
Glaasje
Glas
Glas met steel
Wijnglas
de aguardienteBrandewijn
Brandy
Sterke drank
Vuurwater
.
11
Een
CucharaditaTheelepeltje de polvo de hornearpolvo de levadura, polvo leudante..

Preparación:
Se cierneHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zweeft
Men zeeft
el almidónDe/het stijfsel
Het zetmeel
y se mezclaHij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze beweegt zich onder
 de mensen
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze mengt zich
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze mengt zich dooreen
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze vermaagschapt zich
Hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze vermengt zich
Men mengt
conDoor
Met
Per
Samen met
los demásDe anderen ingredientesBestanddelen
Ingrediënten
. Se armanMen zet in elkaar los panderitos redondosGevuld
Gevulde
Rond
Ronde
o cuadradosCarrés
Kwadraten
Ruitjes
Vakken
Vierkant
Vierkante
Vierkanten
y se les haceMen maakt erbij adornosGarneringen
Garnituren
Ornamenten
Sieraden
Stelletjes
Versieringen
Versierselen
Versiersels
conDoor
Met
Per
Samen met
un tenedorEen dol
Een vork
. Se colocanMen plaatst
Zij/ze trekken aan
en una lataEen blik
Een blikje
Een bus
Een lat
Een trommel
Een trommeltje
engrasadaBesmeerd
Doorgesmeerd
Gesmeerd
Ingevet
Ingevette
y enharinadaIn meel verpakt
Met meel bedekt
Met meel bestrooid
, se pintanMen beschildert
Zij/ze lakken
conDoor
Met
Per
Samen met
huevo batidoGeklopt ei y se asanBraadt men en el hornoDe kachel
De oven
precalentadoVoorverwarmd
Voorverwarmde
por 3030
Dertig
minutosMinuten.



De los siguientes palabras hay una foto:
Almidón de yuca