Ajoporro
Puerro
(Allium ampeloprasum, Allium ampeloprasum var. porrum, Allium porrum, Allium porrum var. porrum)
VanDe
De entre
Desde preiAjo porro
Ajoporro
Puerro isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea bekendAcreditada
Acreditadas
Acreditado
Acreditados
Confesada
Confesadas
Confesado
Confesados
Conocida
Conocidas
Conocido
Conocidos
Consabida
Consabidas
Consabido
Consabidos
Declarada
Declaradas
Declarado
Declarados
Famosa
Famosas
Famoso
Famosos
Notoria
Notorias
Notorio
Notorios
Sabida
Sabidas
Sabido
Sabidos
Ínclita
Ínclitas
Ínclito
Ínclitos datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos groenteHortaliza
Verdura alYa inDentro de
En
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo EgypteEgipto van deDel farao'sFaraones werdSe convertía en
Se convirtiera en
Se convirtiese en
Se convirtió en
Se hacía
Se hiciera
Se hiciese
Se hizo
Se ponía
Se pusiera
Se pusiese
Se puso
Se quedaba
Se quedara
Se quedase
Se quedó gegetenCenada
Cenadas
Cenado
Cenados
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Consumida
Consumidas
Consumido
Consumidos. InDentro de
En
Sobre de Nederlandse keukenLa gastronomía de los
países bajos maken we onderscheid tussenDistingamos
Distinguimos zomerVerano-, herfstOtoño- enE
Y winterprei. DeEl
La
Las
Lo
Los zomerprei, langAlta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largamente
Largas
Largo
Largos enE
Y dunDelgada
Delgadamente
Delgadas
Delgado
Delgados
Escasa
Fina
Finas
Finita
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre geelgroenCetrina
Cetrinas
Cetrino
Cetrinos bladAzafate
Bandeja
Folio
Gaceta
Hoja
Lámina
Parche
Placa
Revista, isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea te koopComprable
De venta vanDe
De entre
Desde juniJunio totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que septemberSeptiembre
Setiembre. Herfstprei metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno forseResistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos rechteCorrecta
Correctas
Correcto
Correctos
Derecha
Derechas
Derecho
Derechos
Directa
Directas
Directo
Directos
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Justa
Justas
Justo
Justos
Línea recta
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos stengelMata
Tallo
Tallo herbáceo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre grijsgroen bladAzafate
Bandeja
Folio
Gaceta
Hoja
Lámina
Parche
Placa
Revista, isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea te koopComprable
De venta vanDe
De entre
Desde oktoberOctubre totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que decemberDiciembre. Winterprei heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene ookAsimismo
Igualmente
También een1
Un
Una
Uno forseResistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos rechteCorrecta
Correctas
Correcto
Correctos
Derecha
Derechas
Derecho
Derechos
Directa
Directas
Directo
Directos
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Justa
Justas
Justo
Justos
Línea recta
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos stengelMata
Tallo
Tallo herbáceo maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno donkergroen bladAzafate
Bandeja
Folio
Gaceta
Hoja
Lámina
Parche
Placa
Revista; dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos preiAjo porro
Ajoporro
Puerro isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea te koopComprable
De venta vanDe
De entre
Desde decemberDiciembre totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que aprilAbril. De preiEl ajo porro
El puerro vanDe
De entre
Desde NederlandseHolandés
Holandesa
Holandesas
Holandeses
Neerlandés
Neerlandesa
Neerlandesas
Neerlandeses bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo komt uitAparece
Aparezca
Brota
Brote
Convenga
Conviene
Desemboca
Desemboque
Es conveniente
Es de
Lance
Lanza
Resulta
Resulte
Sale
Sale del huevo
Salga
Salga del huevo
Se destaca
Se destaque
Se siga
Se sigue
Sea conveniente
Sea de BrabantBrabante enE
Y LimburgLimburgo
Provincia de limburgo. PreiAjo porro
Ajoporro
Puerro isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea een1
Un
Una
Uno stengelgroente metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zeer veelMuchísima
Muchísimo mogelijkhedenPosibilidades
Potencias. MeestalNormalmente
Por lo más wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea alleenExclusivamente
Puramente
Sola
Solamente
Solas
Solo
Sólo
Solos
Única
Únicamente
Únicas
Único
Únicos het witteEncalaba
Encalara
Encalase
Encaló gedeelteParte
Porción gegetenCenada
Cenadas
Cenado
Cenados
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Consumida
Consumidas
Consumido
Consumidos. SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het bereidenEl aderezo
El adobo
La confección
La elaboración
La preparación deEl
La
Las
Lo
Los worteltjes van deDel preiAjo porro
Ajoporro
Puerro enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo hetEl
Ello
La
Le
Lo buitensteExterior
Exteriores
Externa
Externo bladAzafate
Bandeja
Folio
Gaceta
Hoja
Lámina
Parche
Placa
Revista. AlsComo
Cómo
Cuando
Si uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes de preiEl ajo porro
El puerro vanDe
De entre
Desde bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre één keerUna vez insnijdt, kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes hetEl
Ello
La
Le
Lo achtergeblevenDemorada
Demoradas
Demorado
Demorados
Tardada
Tardadas
Tardado
Tardados zandArena
Arenilla erAhí
Allí onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre deEl
La
Las
Lo
Los stromendeCorriente
Corrientes kraanEspita
Grifo
Grúa
Llave makkelijkCómoda
Cómodo
Fácil
Fáciles
Fácilmente
Refácil uitspoelen. PreiAjo porro
Ajoporro
Puerro kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede zowel worden gekooktSe cuecen alsComo
Cómo
Cuando
Si gestoofdBraseada
Braseadas
Braseado
Braseados
Estofada
Estofadas
Estofado
Estofados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados. Heel fijn gesnedenCortado muy fino
Picadito kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede preiAjo porro
Ajoporro
Puerro ookAsimismo
Igualmente
También heel goedBuenísima
Buenísimo
Muy bien inDentro de
En
Sobre saladesEnsaladas worden gebruiktSe han empleado
Se usan. Reken ± 400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gramGramo per persoonIndividualmente alsComo
Cómo
Cuando
Si uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes de groenteLa hortaliza
La verdura kooktBulla
Bulle
Cocina
Cocine
Cuece
Cueza
Guisa
Guise
Hierva
Hierve enE
Y 100100
Cien
Ciento gramGramo per persoonIndividualmente alsComo
Cómo
Cuando
Si uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes de preiEl ajo porro
El puerro inDentro de
En
Sobre een saladeUna ensalada verwerktDigerida
Digeridas
Digerido
Digeridos
Digiera
Digiere
Elabora
Elaborada
Elaboradas
Elaborado
Elaborados
Elabore
Labra
Labrada
Labradas
Labrado
Labrados
Labre
Procesa
Procesada
Procesadas
Procesado
Procesados
Procese. PreiAjo porro
Ajoporro
Puerro isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea een1
Un
Una
Uno gezondeBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Salubre
Salubres
Saludable
Saludables
Sana
Sanas
Sano
Sanos groenteHortaliza
Verdura, het bevatAbarca
Abarque
Cabe
Comprenda
Comprende
Conciba
Concibe
Contenga
Contiene
Entienda
Entiende
Incluya
Incluye
Penetra
Penetre
Quepa
Se penetra
Se penetre 2828
Veintiocho Kcal perCon
Dentro de
En
Por
Por medio de 100100
Cien
Ciento gramGramo enE
Y royaalAmplia
Amplias
Amplio
Amplios
Espléndida
Espléndidas
Espléndido
Espléndidos
Generosa
Generosas
Generoso
Generosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos vitamineVitamina B enE
Y C. LetLatvio
Letón erAhí
Allí bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a aankoopAdquisición
Compra opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso preiAjo porro
Ajoporro
Puerro stevigCon consistencia
Con firmeza
Con fuerzas
Consistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmemente
Firmes
Fuerte
Fuertemente
Fuertes
Maciza
Macizamente
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Reciamente
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustamente
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidamente
Sólidas
Sólido
Sólidos
Tiesa
Tieso
Vigoroso aanvoelt, frisFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Fresquita
Fresquito
Reciente
Recientes vanDe
De entre
Desde kleurBochorno
Color
Colorido
Emblema
Palo de la baraja
Rubor
Tinte isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea enE
Y geenNadie
Ninguno beschadigdeAveriaba
Averiara
Averiase
Averió
Dañaba
Dañara
Dañase
Dañó
Deterioraba
Deteriorara
Deteriorase
Deterioró
Echaba a perder
Echara a perder
Echase a perder
Echó a perder
Estropeaba
Estropeara
Estropease
Estropeó
Perjudicaba
Perjudicara
Perjudicase
Perjudicó
Se estropeaba
Se estropeara
Se estropease
Se estropeó plekkenParajes
Sitios heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene. PreiAjo porro
Ajoporro
Puerro kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede ± 11
Un
Una
Uno weekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno koeleAjedrea
Ajedrea anual
Ajedrea común
Ajedrea de jardín
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Jedrea
Sabroso plaatsAcomoda
Aldea
Asiente
Cargo
Ciudad
Coloca
Colocad
Colocáis
Coloque
Corral
Empleo
Función
Localidad
Lugar
Lugar geométrico
Meta
Oficio
Patio
Población
Ponga
Posición
Pueblo
Puesto
Sitio
Urbe wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser bewaardConservada
Conservadas
Conservado
Conservados
Custodiada
Custodiadas
Custodiado
Custodiados
Guardada
Guardadas
Guardado
Guardados
Ocupada
Ocupadas
Ocupado
Ocupados
Preservada
Preservadas
Preservado
Preservados. BlancherenBlanchir
Blanquean
Blanquear
Blanqueen
Escaldan
Escaldar
Escalden vanDe
De entre
Desde heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales preibladeren: SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane deEl
La
Las
Lo
Los preibladeren metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een mesjeUn hoja
Un parche
Una hoja
Una lámina in de lengteLargo
Longitudinalmente voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes inDentro de
En
Sobre enE
Y haal de bladerenLas hojas
Los folios losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve deEl
La
Las
Lo
Los preibladeren 11
Un
Una
Uno minuutMinuto inDentro de
En
Sobre ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno doekBanda
Cabestrillo
Cortina
Cuadro
Echarpe
Faja
Fajín
Lienzo
Pantalla
Pañal
Paño
Pintura
Tejido
Tela
Trapo uitlekkenSusurrar
Trascender. U kuntPuede deEl
La
Las
Lo
Los preibladeren ookAsimismo
Igualmente
También heel goedBuenísima
Buenísimo
Muy bien inDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas blancherenBlanchir
Blanquean
Blanquear
Blanqueen
Escaldan
Escaldar
Escalden. WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló deEl
La
Las
Lo
Los preibladeren enE
Y verpak zeElla
Ellas
Ellos natMojada
Mojadas
Mojado
Mojados inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno schoneBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros theedoekPaño
Paño de cocina
Repasador. BlancheerBlanquea deEl
La
Las
Lo
Los ingepakte preiAjo porro
Ajoporro
Puerro 11
Un
Una
Uno minuutMinuto opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 700700
Setecientas
Setecientos
WattVatio inDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas. AlsComo
Cómo
Cuando
Si uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes preiAjo porro
Ajoporro
Puerro 33
Tres minutenMinutos blancheertBlanquea
Blanquee
Escalda
Escalde, kan hijPueda
Puede daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente ookAsimismo
Igualmente
También wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser ingevrorenCongelada
Congeladas
Congelado
Congelados.
KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie een receptUna receta
Una receta de cocina:
- Prei met stroop en spek
- Prei-pastinaak-gembersoep
- Cannelloni van prei gevuld met krab en witvis
- Coquilles in de schelp met bouillon van prei en morilles
- Mosselen met prei en morilles en croûte
- paddenstoelen-prei-ei-pasteitjes
- Tarbot met prei en truffel in papier
- Thessalonische preischotel
- Bonenschotel met prei en rabarber
- Vlug-klaar preirecept met kaas en ham
- Preigerecht met ham
- Courgette-preiprutje
- Quiche met prei
Van de volgende woorden is er een foto:
Herfst Koele Prei Water Zon
Prei met stroop en spekPuerro con melaza y
tocino
Ingrediënten:750 g preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas boterMantequilla ofO
Si
U margarineMargarina
250 gramGramo ontbijtspek inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas
250 gramGramo varkensvleesreepjes ongekruid
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas stroopAlmíbar
Jarabe
Melado
100100
Cien
Ciento g blankeBlanca
Blancas
Blanco
Blancos rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas
Bereidingswijze:
PreiAjo porro
Ajoporro
Puerro wassenBañan
Bañar
Bañen
Baño
Ceras
Crecen
Crecer
Crecimiento
Crezcan
Lavado
Lavan
Lavar
Lavarse
Lavatorio
Laven
Loción
Pintan al aguada
Pintan al lavado
Pintar al aguada
Pintar al lavado
Pinten al aguada
Pinten al lavado
Suban
Suben
Subir enE
Y inDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen. InDentro de
En
Sobre braadpanAsadera
Asadora
Braseadora
Cacerola
Cazuela
Sartén 11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara margarineMargarina verhittenCalefacción
Calentaban
Calentamiento
Calentar
Calentaran
Calentarla
Calentarle
Calentarlo
Calentaron
Calentasen
Calientan
Calienten
Excitaban
Excitación
Excitan
Excitar
Excitaran
Excitaron
Excitasen
Exciten. Spekreepjes inDentro de
En
Sobre ca. 22
Dos minutenMinutos knapperigCrujientita
Crujientitas
Crujientito
Crujientitos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. Spekreepjes uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja nemenAsen
Asgan
Asimiento
Asir
Cogen
Coger
Cojan
Echado
Echan
Echar
Echarse
Echen
Se echan
Se echen
Toma
Toman
Tomar
Tomen. Varkensvleesreepjes bestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. RestDespojo
Detrito
Permanece
Permanezca
Residuo
Resto
Retal
Se queda
Se quede
Sobrado
Sobrante vanDe
De entre
Desde boterMantequilla verhittenCalefacción
Calentaban
Calentamiento
Calentar
Calentaran
Calentarla
Calentarle
Calentarlo
Calentaron
Calentasen
Calientan
Calienten
Excitaban
Excitación
Excitan
Excitar
Excitaran
Excitaron
Excitasen
Exciten. Varkensvleesreepjes inDentro de
En
Sobre ca. 33
Tres minutenMinutos rondomAlrededor
Alrededor de bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. PreiAjo porro
Ajoporro
Puerro toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y ca. 22
Dos minutenMinutos meebakken. StroopAlmíbar
Jarabe
Melado toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y afgedektCapeada
Capeadas
Capeado
Capeados
Tapaditas ca. 55
Cinco minutenMinutos stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen. Spekreepjes enE
Y rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y ca. 22
Dos minutenMinutos meeverwarmen. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre aardappelpureePuré de patata
Puré de patatas.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper Prei
Prei-pastinaak-gembersoep
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 4-6 personenPersonajes
Personas
Quienes)
22
Dos lepelsCucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
250 g preiAjo porro
Ajoporro
Puerro inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
22
Dos lepelsCucharas gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes gemberwortelJengibre
Raíz de jengibre
700700
Setecientas
Setecientos g grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados pastinaakChirivía
Pastinaca
33
Tres dl drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
11
Un
Una
Uno,22
Dos dl groentebouillon
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa om teA fin de
Para garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan
paprikapoederPáprika
Pimentón om teA fin de
Para garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan
Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de preiEl ajo porro
El puerro enE
Y gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre erinDentro
En él. FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe 2-3 minutenMinutos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de preiEl ajo porro
El puerro zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de pastinaakLa chirivía
La pastinaca erbij en bakY fría removiendo 7-8 minutenMinutos. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo wijnVino enE
Y bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé erbij, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, draaiGiro
Rotación
Vuelta het vuurEl acaloramiento
El ardor
El celo
El fervor
El fuego
El numen
La acometividad
La inspiración
La labia
La lumbre
La llama
La vehemencia
La vena laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 20-30 minutenMinutos sudderenHervir
Hiervan
Hierven, ofO
Si
U totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de pastinaakLa chirivía
La pastinaca gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. PureerTriturad
Triture de soepLa sopa enE
Y kruid met zout en peperSalpimenta. SchepPala inDentro de
En
Sobre de bordenLas pizarras
Las planchas
Las tablas
Los encerados
Los escudos
Los manteletes
Los paveses
Los platos
Los tableros enE
Y garneer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa enE
Y paprikapoederPáprika
Pimentón.
Van de volgende woorden is er een foto:
Gember Gemberwortel Paprikapoeder Pastinaak Peper Prei
Cannelloni van prei gevuld met krab en witvisCannelloni de puerro rellenos
de cangrejo y pescado
ReceptRecetaReceta de cocina afkomstigNatural
Naturales
Originaria
Originarias
Originario
Originarios
Oriunda
Oriundas
Oriundo
Oriundos
Procedente
Procedentes
Proveniente
Provenientes vanDe
De entre
Desde: Tonny Leeflang-Wondergem
Ingrediënten:
44
Cuatro preienPuerros
44
Cuatro dl gezeefdCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Filtrada
Filtradas
Filtrado
Filtrados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados
Zarandada
Zarandadas
Zarandado
Zarandados
Zarandeada
Zarandeadas
Zarandeado
Zarandeados kookvochtFondo de la cocción vanDe
De entre
Desde mosselenAlmejas
Mejillones
22
Dos dl visfond
22
Dos dl roomCrema
Nata
22
Dos dl drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
Voor de vullingPara el relleno:
150 gr zeewolfGato de mar
Lisa
Lobo de mar
Mújol
Perro del norte
Pez lobo (ofO
Si
U andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros witvisPescado blanco)
11
Un
Una
Uno dl roomCrema
Nata
11
Un
Una
Uno eiHuevo
350 gr gaar krabvlees
66
Seis eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
11
Un
Una
Uno gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados sjalotjeAscalonia
Cebollita de cambray
Chalote
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
EnE
Y verderAdemás
Demás
Por lo demás
Por otra parte
Restante
Restantes:
11
Un
Una
Uno (wegwerp)spuitzakManga pastelera
44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas fijngesneden peterseliePerejil
Perejil rizado
fleur de selFleur de sel is 'het neusje van de zalm' onder de zoutsoorten. Dit aromatische zeezout wordt geschept van de bovenste, iets schuimige zoutlaag, die door een speling van de zon en de wind op de zoutbedden ontstaat. Fleur de sel is een kostbaar zout, te koop bij delicatessenwinkels.
Bereidingswijze:
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de visEl pescado
El pez
La pieza inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de koud wordenResfriar.
PureerTriturad
Triture deEl
La
Las
Lo
Los visblokjes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña, de roomLa crema
La nata enE
Y het eiEl huevo, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí de krabEl cangrejo
El cangrejo de mar doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo mosselvocht, deEl
La
Las
Lo
Los visfond enE
Y de wijnEl vino, op smaak gebrachtCondimentada
Condimentadas
Condimentado
Condimentados
Rectificada
Rectificadas
Rectificado
Rectificados
Sazonada
Sazonadas
Sazonado
Sazonados metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane van hetDel witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen vanDe
De entre
Desde iedereCada preiAjo porro
Ajoporro
Puerro 22
Dos stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos vanDe
De entre
Desde 55
Cinco cmCentímetro
Cm
Cm. enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos inDentro de
En
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo mossel-visfond-wijnmengsel beetgaarAl dente.
VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo het binnensteEl centro
El interior
Los adentros
Los interiores gedeelteParte
Porción van deDel preienPuerros (drukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz ze uitEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie, bijvoorbeeldPor ejemplo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een aanzetstaalUn afilador
Una chaira); deEl
La
Las
Lo
Los hulzen dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto ontstaanComienzo
Darse
Nacen
Nacer
Nacida
Nacidas
Nacido
Nacidos
Nacimiento
Natividad
Nazcan
Origen
Principio
Se dan
Se den
Se suscitan
Se susciten
Suscitarse, moetenDeban
Deben
Deber
Máculas
Manchas
Tener que
Tengan que
Tienen que 33
Tres preilagen dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus.
Zeef hetColarla
Colarle
Colarlo
Cuélela
Cuélele
Cuélelo kookvochtFondo de la cocción, voegJunta
Sutura
Unión de roomLa crema
La nata toe enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que sausdikte inkokenReducción
Reducir
Reducirse.
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 180°C.
VulLlene
Rellena
Rellene een spuitzakUna manga pastelera metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los visfarce enE
Y vulLlene
Rellena
Rellene deEl
La
Las
Lo
Los uitgeholde preistukjes royaalAmplia
Amplias
Amplio
Amplios
Espléndida
Espléndidas
Espléndido
Espléndidos
Generosa
Generosas
Generoso
Generosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de farceEl relleno
La farsa.
Schenk de helftEl medio
La mitad van deDel olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno vuurvaste schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva, leg deEl
La
Las
Lo
Los preistukjes erinDentro
En él, besprenkel zeElla
Ellas
Ellos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel olieAceite en bakY fría removiendo zeElla
Ellas
Ellos inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa inDentro de
En
Sobre 2020
Veinte minutenMinutos gaar.
PresentatieOferta
Ofrecimiento
Presentación:
SchepPala opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 44
Cuatro bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros een1
Un
Una
Uno spiegeltje sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne, leg hierop 22
Dos stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos cannelloniCannelloni, lepelCuchara erAhí
Allí nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras enE
Y bestrooiEspolvorea
Espolvoread de cannelloniLos cannelloni metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los fijngehakte peterseliePerejil
Perejil rizado enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco fleur de selFleur de sel is 'het neusje van de zalm' onder de zoutsoorten. Dit aromatische zeezout wordt geschept van de bovenste, iets schuimige zoutlaag, die door een speling van de zon en de wind op de zoutbedden ontstaat. Fleur de sel is een kostbaar zout, te koop bij delicatessenwinkels..
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper
Prei
Zeef
Coquilles in de schelp met bouillon van prei en morillesVieiras en caldo de
puerro y morchella
ReceptRecetaReceta de cocina afkomstigNatural
Naturales
Originaria
Originarias
Originario
Originarios
Oriunda
Oriundas
Oriundo
Oriundos
Procedente
Procedentes
Proveniente
Provenientes vanDe
De entre
Desde: Tonny Leeflang-Wondergem
Ingrediënten: (VoorgerechtAntipasti
Antipasto
Aperitivo
Boquilla
Boquita
Botana
Canapé
Entrada
Entrante
Entremés
Pasaboca
Pasapalo
Primero
Principio
Tentempié)
44
Cuatro levendeViva
Vivas
Vivo
Vivos coquilles, de schelpenLas conchas goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale geslotenCerrada
Cerradas
Cerradito
Cerrado
Cerrado con llave
Cerrados
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Trancada
Trancadas
Trancado
Trancados
11
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues gewassenBañada
Bañadas
Bañado
Bañados
Crecida
Crecidas
Crecido
Crecidos
Cultivos
Lavada
Lavadas
Lavado
Lavados
Pintado al aguada
Pintado al lavado
Subida
Subidas
Subido
Subidos, gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados enE
Y zeer fijnPicadísima gesneden preiPuerro cortado
22
Dos gewassenBañada
Bañadas
Bañado
Bañados
Crecida
Crecidas
Crecido
Crecidos
Cultivos
Lavada
Lavadas
Lavado
Lavados
Pintado al aguada
Pintado al lavado
Subida
Subidas
Subido
Subidos enE
Y gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados lente-uitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lente-uitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd.
55
Cinco gr gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados morillesCagarrias
Colmenillas
Gallardas
Morillas, geweektMacerada
Maceradas
Macerado
Macerados
Remojada
Remojadas
Remojado
Remojados inDentro de
En
Sobre 33
Tres dl warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos waterAgua
200200
Doscientas
Doscientos gr pom pom ofO
Si
U andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros gewassenBañada
Bañadas
Bañado
Bañados
Crecida
Crecidas
Crecido
Crecidos
Cultivos
Lavada
Lavadas
Lavado
Lavados
Pintado al aguada
Pintado al lavado
Subida
Subidas
Subido
Subidos, gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados enE
Y julienneJuliana
Julienne gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas
boterMantequilla omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos inDentro de
En
Sobre teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores enE
Y omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En monterenArmado
Monta
Montadura
Montan
Montar
Montarla
Montarle
Montarlo
Monten
olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
fleur de selFleur de sel is 'het neusje van de zalm' onder de zoutsoorten. Dit aromatische zeezout wordt geschept van de bovenste, iets schuimige zoutlaag, die door een speling van de zon en de wind op de zoutbedden ontstaat. Fleur de sel is een kostbaar zout, te koop bij delicatessenwinkels. enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares zeezoutSal de mar
Sal marina
Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos°C.
MaakHaced
Haz deEl
La
Las
Lo
Los coquilles schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros, bewaarAlmacene
Conserve
Guarda
Guarde de baardenLas barbas enE
Y leg hetEl
Ello
La
Le
Lo nootje inDentro de
En
Sobre ijswaterAgua helada.
MakDócil
Dóciles
Dócilmente
Domesticada
Domesticadas
Domesticado
Domesticados
Mansa
Mansas
Manso
Mansos 44
Cuatro halveMedia
Medias
Medio
Medios schelpenConchas schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros.
BrengLleve de baardenLas barbas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een klein beetjeUn poquito waterAgua aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje een halfuurUna media hora trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar enE
Y pureer zeTritúralas
Tritúralos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de staafmixerEl minipimer
La batidora de inmersión
La licuadora de inmersión.
BrengLleve de preiEl ajo porro
El puerro metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de morillesLas cagarrias
Las colmenillas
Las gallardas
Las morillas enE
Y hunLes
Su
Sus weekwaterAgua de remojo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laag vuurFuego lento een halfuurUna media hora zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar.
Zeef hetColarla
Colarle
Colarlo
Cuélela
Cuélele
Cuélelo prei-morillemengsel eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een1
Un
Una
Uno puntzeef (drukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz zeElla
Ellas
Ellos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie) enE
Y daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een1
Un
Una
Uno metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre passeerdoek beklede zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda ofO
Si
U koffiefilterzakje.
Kook hetCocedla
Cocedle
Cocedlo
Cocínala
Cocínale
Cocínalo
Cocínela
Cocínele
Cocínelo
Cuécela
Cuécelo
Cuézala
Cuézale
Cuézalo
Hiérvala
Hiérvale
Hiérvalo vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 11
Un
Una
Uno½ dl inDentro de
En
Sobre.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane deEl
La
Las
Lo
Los bosuitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lenteuitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd. inDentro de
En
Sobre ragfijne ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas.
ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de baardenLas barbas doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een1
Un
Una
Uno koffiefilterzakje enE
Y kook hetCocedla
Cocedle
Cocedlo
Cocínala
Cocínale
Cocínalo
Cocínela
Cocínele
Cocínelo
Cuécela
Cuécelo
Cuézala
Cuézale
Cuézalo
Hiérvala
Hiérvale
Hiérvalo totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 11
Un
Una
Uno dl inDentro de
En
Sobre.
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese de tweeEl dos bouillonsCalditos
Caldos, laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser, breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y monteerMonta metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een klontjeUn cubo
Un dado
Un grumo
Un terrón boterMantequilla.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos inDentro de
En
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco boterMantequilla aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos geenNadie
Ninguno vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió meerLago
Más
Ya loslatenDejado
Dejar
Dejar salir
Deje
Dejo
Despegarse
Desprenderse
Largar
Libertar
Poner en libertad
Soltar
Soltarse
Soltura
Suelta
Suelten enE
Y bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito Persilladekruidenis een mengsel van peterselie, knoflook, sjalot en boter, maar is ook te koop als persilladekruiden, een (gedroogd) kruidenmengsel; ik meen dat alleen Ducros het in het assortiment heeft, maar je kunt ook een mengsel maken van Jane's Krazy mix-up salt en Provençaalse kruiden. (Ducros) enE
Y gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados peperPebre
Pimienta
Pimiento.
Houd zeElla
Ellas
Ellos warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos.
DroogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita deEl
La
Las
Lo
Los coquilles inDentro de
En
Sobre een doekUn cabestrillo
Un cuadro
Un echarpe
Un fajín
Un lienzo
Un pañal
Un paño
Un tejido
Un trapo
Una banda
Una cortina
Una faja
Una pantalla
Una pintura
Una tela, leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos terugAtrás inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre olieAceite ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados schelpenConchas enE
Y kwastBorla
Brocha
Dandi
Farsante
Nudo
Petimetre
Pincel
Presumido erAhí
Allí watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco olieAceite overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras.
Zet zeColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente (afhankelijk vanEn función de grootteEl tamaño
La extensión
La magnitud
La medida) 2-3 minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa, ze moetenDeban
Deben
Tengan que
Tienen que vanbinnen nogAun
Aún
Todavía netAstillero
Bella
Bellas
Bello
Bellos
Elegante
Elegantes
Hace un momento
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Honrada
Honradas
Honrado
Honrados
Lancero
Precisamente
Recién
Red rauwBasta
Bastas
Basto
Bastos
Con crudeza
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Ronca
Roncas
Ronco
Roncos
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus.
Leg opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 44
Cuatro bordjesEscudos
Manteletes
Paveses
Platillos
Platitos een1
Un
Una
Uno bergjePico zeezoutSal de mar
Sal marina, haal deEl
La
Las
Lo
Los coquilles uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de ovenEl horno
La cocina
La estufa enE
Y zet ze opAcolcha
Acolche
Monta
Monte
Rellena
Rellene
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche het zoutCura con sal
Cure con sal
La sal
Sala
Sale; drukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco meerLago
Más
Ya stabiliteitEstabilidad.
Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de schelpenLas conchas, bestrooiEspolvorea
Espolvoread metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco korreltjes fleur de selFleur de sel is 'het neusje van de zalm' onder de zoutsoorten. Dit aromatische zeezout wordt geschept van de bovenste, iets schuimige zoutlaag, die door een speling van de zon en de wind op de zoutbedden ontstaat. Fleur de sel is een kostbaar zout, te koop bij delicatessenwinkels. enE
Y maalComida
Muela
Por
Vez peperPebre
Pimienta
Pimiento overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los coquilles.
Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los bosuitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lenteuitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd. enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los paddenstoelenjulienne overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de schelpenLas conchas.
Serveer directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos, bijvoorbeeldPor ejemplo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno briochebroodje.
Van de volgende woorden is er een foto:
Kwast
Peper
Water
Zeef
Mosselen met prei en morilles en croûteMejillones con puerro y
morchellas en costra
ReceptRecetaReceta de cocina afkomstigNatural
Naturales
Originaria
Originarias
Originario
Originarios
Oriunda
Oriundas
Oriundo
Oriundos
Procedente
Procedentes
Proveniente
Provenientes vanDe
De entre
Desde: Tonny Leeflang-Wondergem
Ingrediënten: VoorgerechtAntipasti
Antipasto
Aperitivo
Boquilla
Boquita
Botana
Canapé
Entrada
Entrante
Entremés
Pasaboca
Pasapalo
Primero
Principio
Tentempié
4040
Cuarenta gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos mosselenAlmejas
Mejillones
gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos roomboterMantequilla
88
Ocho gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados morillesCagarrias
Colmenillas
Gallardas
Morillas, 11
Un
Una
Uno uurHora geweektMacerada
Maceradas
Macerado
Macerados
Remojada
Remojadas
Remojado
Remojados inDentro de
En
Sobre warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos waterAgua enE
Y in stukjes gesnedenTroceada
Troceadas
Troceado
Troceados, zeef hetColarla
Colarle
Colarlo
Cuélela
Cuélele
Cuélelo weekvocht doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een1
Un
Una
Uno koffiefilterzakje
200200
Doscientas
Doscientos gr preiAjo porro
Ajoporro
Puerro, gewassenBañada
Bañadas
Bañado
Bañados
Crecida
Crecidas
Crecido
Crecidos
Cultivos
Lavada
Lavadas
Lavado
Lavados
Pintado al aguada
Pintado al lavado
Subida
Subidas
Subido
Subidos, gedroogdDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados enE
Y inDentro de
En
Sobre heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues ringetjesArillos
Aritos gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
11
Un
Una
Uno dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
44
Cuatro plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas korstdeeg
11
Un
Una
Uno eidooierYema
Yema de huevo
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 180°C.
StoofBrotaba
Brotara
Brotase
Brotó
Guisa
Surgía
Surgiera
Surgiese
Surgió de preiEl ajo porro
El puerro metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de morillesLas cagarrias
Las colmenillas
Las gallardas
Las morillas inDentro de
En
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo morille-weekvocht enE
Y de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada gaar enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
SchepPala de preiEl ajo porro
El puerro enE
Y de morillesLas cagarrias
Las colmenillas
Las gallardas
Las morillas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een schuimspaanUna espumadera
Una rasera uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió ietsAlgo
Alguna cosa inkokenReducción
Reducir
Reducirse.
Beboter 44
Cuatro schaaltjesLebrillitos enE
Y verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los preimassa hierover.
Leg de mosselenLas almejas
Los mejillones daaropDespués
Luego enE
Y vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido hetEl
Ello
La
Le
Lo roommengsel.
KlopBata
Bate
Montad
Monte de eidooierLa yema
La yema de huevo losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos enE
Y kwastBorla
Brocha
Dandi
Farsante
Nudo
Petimetre
Pincel
Presumido de randEl borde
El filete
El linde
El listel
El margen
El rand
El traste
La greca
La orilla
La periferia
La vera van deDel schaaltjesLebrillitos hiermee inDentro de
En
Sobre.
Leg opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre iederA razón de
A tanto por
Cada uno
Cualquier schaaltjeLebrillito een1
Un
Una
Uno plakjeLaminita
Lonchita
Tajadita bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre, drukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz de randEl borde
El filete
El linde
El listel
El margen
El rand
El traste
La greca
La orilla
La periferia
La vera goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras enE
Y kwastBorla
Brocha
Dandi
Farsante
Nudo
Petimetre
Pincel
Presumido de bovenkantEl lado superior
La cara superior inDentro de
En
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van hetDel eigeel.
Bak hetAsarla
Asarle
Asarlo
Fría el
Fría la
Fríela
Fríele
Fríelo
Hornéala
Hornéalo
Saltearla
Saltearlo geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente ± 88
Ocho minutenMinutos enE
Y serveer directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos.
De mosselenLas almejas
Los mejillones kunnenAjedreas
Jedreas
Poder
Puedan
Pueden
Sabrosos
Sexos eventueelEventual
Eventuales wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser vervangen doorReemplacen por
Reemplazado por
Reemplazan por
Reemplazar por garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas, stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos zalmSalmón ofO
Si
U andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros visPescado
Pez
Pieza ofO
Si
U, deEl
La
Las
Lo
Los vegetarischeVegetal
Vegetales
Vegetariana
Vegetarianas
Vegetariano
Vegetarianos variantVariante, doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de bolletjesBocadillos
Bolitas
Bollitos
Bollos
Pancito
Panecillos mozzarellaMozarella
Mozzarella
Muzzarella (er zijnHay zakjesBolsitas te koopComprable
De venta metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre in plaats vanEn vez de 11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos, een aantalUn número kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues bolletjesBocadillos
Bolitas
Bollitos
Bollos
Pancito
Panecillos buffelmozarella).
Oventemperaturen enE
Y baktijden verschillenContrastes
Desviaciones
Diferenciación
Diferenciarse
Diferencias
Diferir
Difieran
Difieren
Distinciones
Diversidades
Errores
Se diferencian
Se diferencien
Sean diferente
Ser diferente
Son diferente perCon
Dentro de
En
Por
Por medio de ovenCocina
Estufa
Horno; het bladerdeegEl hojaldre
La masa hojaldrada
La pasta hojaldre moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que goudgeelDorada
Doradas
Dorado
Dorados enE
Y gerezenAscendida
Ascendidas
Ascendido
Ascendido a
Ascendido al
Ascendidos
Leudada
Leudado
Levada
Levadas
Levado
Levados
Montada
Montadas
Montado
Montados
Subida
Subidas
Subido
Subido a
Subidos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus. Noteer deEl
La
Las
Lo
Los baktijden van deDel eigenMisma
Mismas
Mismo
Mismos
Peculiar
Peculiares
Personal
Personales
Propia
Propias
Propio
Propios ovenCocina
Estufa
Horno bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a het gebruikteAprovechaba
Aprovechara
Aprovechase
Aprovechó
Bebía
Bebiera
Bebiese
Bebió
Cometía
Cometiera
Cometiese
Cometió
Comía
Comiera
Comiese
Comió
Empleaba
Empleara
Emplease
Empleó
Hacía uso de
Hiciera uso de
Hiciese uso de
Hizo uso de
Se servía
Se servía de
Se sirviera
Se sirviera de
Se sirviese
Se sirviese de
Se sirvió
Se sirvió de
Tomaba
Tomara
Tomase
Tomó
Usaba
Usara
Usase
Usó
Utilizaba
Utilizara
Utilizase
Utilizó receptReceta
Receta de cocina.
Van de volgende woorden is er een foto:
Kwast
Peper
Prei
Water
paddenstoelen-prei-ei-pasteitjesEmpanada de setas, puerro
y huevo
VoorgerechtAntipastiAntipasto
Aperitivo
Boquilla
Boquita
Botana
Canapé
Entrada
Entrante
Entremés
Pasaboca
Pasapalo
Primero
Principio
Tentempié voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 66
Seis personenPersonajes
Personas
Quienes, hoofdgerechtPlato fuerte
Plato principal
Segundo
Segundo plato voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes;
Ingrediënten:
250 gr paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas naar keuzeFacultativo
Opcional
Opcionales
Opcionalmente
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos, schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros, droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita enE
Y inDentro de
En
Sobre gelijkeFina
Finas
Fino
Finos
Igual
Iguales
Lisa
Lisas
Liso
Lisos stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
11
Un
Una
Uno dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues preiAjo porro
Ajoporro
Puerro, schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros, droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita enE
Y inDentro de
En
Sobre ragfijne ringetjesArillos
Aritos gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara ragfijn gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado lavasblaadjes
11
Un
Una
Uno teen knoflookDiente de ajo uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de persEl exprimidor
El persa
El tórculo
La juguera
La prensa
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara persilladekruidenis een mengsel van peterselie, knoflook, sjalot en boter, maar is ook te koop als persilladekruiden, een (gedroogd) kruidenmengsel; ik meen dat alleen Ducros het in het assortiment heeft, maar je kunt ook een mengsel maken van Jane's Krazy mix-up salt en Provençaalse kruiden.
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita truffelolie
22
Dos dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
2525
Veinticinco gr boterMantequilla
100100
Cien
Ciento gr grofgeraspte oude kaasQueso curado
66
Seis eierenHuevitos
Huevos
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
44
Cuatro theelepelsCucharitas mooieBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos°C.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de helftEl medio
La mitad van deDel boterMantequilla inDentro de
En
Sobre een koekenpanUna sartén totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que ze gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo schuimenEspuman
Espumar
Espumas
Espumen en bakY fría removiendo de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado hierin totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos geenNadie
Ninguno vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió meerLago
Más
Ya
loslatenDejado
Dejar
Dejar salir
Deje
Dejo
Despegarse
Desprenderse
Largar
Libertar
Poner en libertad
Soltar
Soltarse
Soltura
Suelta
Suelten.
BrengLleve zeElla
Ellas
Ellos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los persilladekruidenis een mengsel van peterselie, knoflook, sjalot en boter, maar is ook te koop als persilladekruiden, een (gedroogd) kruidenmengsel; ik meen dat alleen Ducros het in het assortiment heeft, maar je kunt ook een mengsel maken van Jane's Krazy mix-up salt en Provençaalse kruiden., deEl
La
Las
Lo
Los truffelolie enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.
SchepPala ze uitEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y laat ze afkoelenEnfría
Enfríe.
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel boterMantequilla inDentro de
En
Sobre dezelfde panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que ze begint teSe suelta
Se suelte schuimenEspuman
Espumar
Espumas
Espumen.
VoegJunta
Sutura
Unión de preiEl ajo porro
El puerro enE
Y de lavasEl apio de montaña
El apio de monte toe en bakY fría removiendo zeElla
Ellas
Ellos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente, steedsCada vez
Siempre omscheppend, ± 55
Cinco minutenMinutos.
Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y laat inDeja entrar
Deje entrar een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda uitlekkenSusurrar
Trascender enE
Y afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían.
VetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto 66
Seis ramequins(*) inDentro de
En
Sobre, zet ze opAcolcha
Acolche
Monta
Monte
Rellena
Rellene
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche een1
Un
Una
Uno inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados bakplaatBandeja
Charola de hornear
Placa
Placa de horno enE
Y verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los helftMedio
Mitad van deDel slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los bakjes.
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese de preiEl ajo porro
El puerro enE
Y de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos enE
Y verdeel hetDistribuirla
Distribuirlo distribuirle
Divídala
Divídale
Divídalo
Repártela
Repártelo mengselMejunje
Mezcla
Mixtura overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los ramequins.
VerdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid hierover de geraspte kaasEl queso rallado.
Breek inDentro de
En
Sobre elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno pasteibakje een eiUn huevo, strooi hierover watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y verdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido deEl
La
Las
Lo
Los overgeblevenPermanecida
Permanecidas
Permanecido
Permanecidos
Restante
Sobrada
Sobradas
Sobrado
Sobrados
Sobrante
Sobrantes slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de eidooiersLas yemas; de eidooierLa yema
La yema de huevo
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de roomLa crema
La nata afgeslotenAcabada
Acabadas
Acabado
Acabados
Ajustada
Ajustadas
Ajustado
Ajustados
Cerrada
Cerradas
Cerrado
Cerrado con llave
Cerrados
Contratada
Contratadas
Contratado
Contratados
Destajada
Destajadas
Destajado
Destajados
Interceptada
Interceptadas
Interceptado
Interceptados
Obturada
Obturadas
Obturado
Obturados
Privado el paso
Saldada
Saldadas
Saldado
Saldados
Terminada
Terminadas
Terminado
Terminados
Zanjada
Zanjadas
Zanjado
Zanjados, waardoor hetEl
Ello
La
Le
Lo eindresultaat isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea: een1
Un
Una
Uno verrukkelijkeEmbelesador
Embelesadora
Embelesadoras
Embelesadores
Encantador
Encantadora
Encantadoras
Encantadores
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Hechicera
Hechiceras
Hechicero
Hechiceros combinatieCombinación vanDe
De entre
Desde paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas,preiAjo porro
Ajoporro
Puerro, roomCrema
Nata, gesmolten kaasQueso fundido enE
Y zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos eidooierYema
Yema de huevo.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de bakplaatLa bandeja
La charola de hornear
La placa
La placa de horno metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de pasteitjesLas empanadillas 1515
Quince minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa.
Sprenkel watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de pasteitjesLas empanadillas enE
Y serveer directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos.
AlsComo
Cómo
Cuando
Si hetEl
Ello
La
Le
Lo alsComo
Cómo
Cuando
Si hoofdgerechtPlato fuerte
Plato principal
Segundo
Segundo plato wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea gegetenCenada
Cenadas
Cenado
Cenados
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Consumida
Consumidas
Consumido
Consumidos, kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras hetEl
Ello
La
Le
Lo paddenstoelen-preimengsel watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco carbonarareepjes strooienDesparraman
Desparramar
Desparramen
Echado
Echan
Echar
Echen
Verter
Viertan
Vierten enE
Y erAhí
Allí apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados bijvoorbeeldPor ejemplo aardappelpuree met hazelnoten bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a gevenAplican
Aplicar
Apliquen
Dan
Dar
Darse
Den
Impartan
Imparten
Impartir
Largan
Largar
Larguen
Propinan
Propinar
Propinen
Rendición
Rendir
Rindan
Rinden.
* Ramequins zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus soufflébakjes. UiteraardNaturalmente
Por supuesto kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes erAhí
Allí elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno ovenvast schaaltjeLebrillito voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse.
ReceptReceta
Receta de cocina vanDe
De entre
Desde GaryGary Rhodes
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Peper Prei
TarbotRémol
Rodaballo
Rombo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre preiAjo porro
Ajoporro
Puerro enE
Y truffelTrufa inDentro de
En
Sobre papierDocumento
Papel
ReceptRecetaReceta de cocina afkomstigNatural
Naturales
Originaria
Originarias
Originario
Originarios
Oriunda
Oriundas
Oriundo
Oriundos
Procedente
Procedentes
Proveniente
Provenientes vanDe
De entre
Desde: Tonny Leeflang-Wondergem
Ingrediënten:
44
Cuatro tarbotfilets á ± 150 gr
200200
Doscientas
Doscientos gr preiAjo porro
Ajoporro
Puerro inDentro de
En
Sobre flinterdunne ringetjesArillos
Aritos
roomCrema
Nata
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
truffelTrufa, inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas geschaafdAcepillada
Acepilladas
Acepillado
Acepillados (kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de in stukjes gesnedenTroceada
Troceadas
Troceado
Troceados, evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem aangebakkenPegada
Pegadas
Pegado
Pegados cantharellenCabrillas
Cabritos
Mízcalos
Níscalos
Rebozuelos
Robellones, champignonsAgáricos
Champiñones ofO
Si
U porcinipuree wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser vervangenCambiarlas
Cambiarles
Cambiarlos
Reemplacen
Reemplazada
Reemplazadas
Reemplazado
Reemplazados
Reemplazan
Reemplazar
Reemplazarse
Remplacen
Remplazada
Remplazadas
Remplazado
Remplazados
Remplazan
Remplazar
Reponen
Reponer
Reponerse
Repongan
Repuesta
Repuestas
Repuesto
Repuestos
Substituida
Substituidas
Substituido
Substituidos
Substituir
Substituyan
Substituyen
Suplan
Suplantarse
Suplemento
Suplen
Suplida
Suplidas
Suplido
Suplidos
Suplir
Sustitución
Sustituida
Sustituidas
Sustituido
Sustituidos
Sustituir
Sustituirse
Sustituta
Sustitutas
Sustitutos
Sustituyan
Sustituyen)
gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos boterMantequilla omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por meeAguamiel teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En bestrijkenPincelan
Pincelar
Pincelen
44
Cuatro vellenCutículas
Folios
Hojas
Pellejos
Pieles
Talan
Talar
Talen bakpapier vanDe
De entre
Desde ± 4040
Cuarenta x 6060
Sesenta cmCentímetro
Cm
Cm.
22
Dos losgeklopte eidooiersYemas
zelfgemaakteCasera
Caseras
Casero
Caseros vissausGarum
Salsa de pescado
Salsa para pescado
Bereidingswijze:
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de preiEl ajo porro
El puerro opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de roomLa crema
La nata, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje beetgaarAl dente wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
VouwDoblez
Pince
Pliego
Pliegue de vellenLas cutículas
Las hojas
Las pieles
Los folios
Los pellejos bakpapier dubbelDoble
Dobles enE
Y weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a openAbierta
Abiertas
Abierto
Abiertos
Libre
Libres
Ábralas
Ábrales
Ábralos.
SchepPala de preiEl ajo porro
El puerro metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een schuimspaanUna espumadera
Una rasera uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y leg opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 11
Un
Una
Uno helftMedio
Mitad van hetDel bakpapier een1
Un
Una
Uno laagjeCapita preiAjo porro
Ajoporro
Puerro.
Leg hierop deEl
La
Las
Lo
Los visfilet enE
Y bestrooiEspolvorea
Espolvoread dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
Strijk erAhí
Allí metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno kwastje watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos boterMantequilla overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras enE
Y bedek zeCúbralas
Cúbralos
Cúbrelas
Cúbrelos
Cubrirlas
Cubrirlos
Rebózalas
Rebózales
Rebózalos
Tápelas
Tápeles
Tápelos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas truffelTrufa ofO
Si
U andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas.
Bestrijk de randenLas grecas
Las orillas
Las periferias
Las veras
Los bordes
Los filetes
Los lindes
Los márgenes
Los trastes van hetDel bakpapier goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre losgeklopte eidooierYema
Yema de huevo, vouwDoblez
Pince
Pliego
Pliegue deEl
La
Las
Lo
Los legeDesocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Vacía
Vacías
Vacío
Vacíos
Vana
Vanas
Vano
Vanos helftMedio
Mitad overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los gevuldeRedonda
Redondas
Redondo
Redondos
Rellena
Rellenas
Relleno
Rellenos enE
Y plakFilete
Loncha
Lonja
Placa
Plancha
Rodaja
Tajada
Trozo de randenLas grecas
Las orillas
Las periferias
Las veras
Los bordes
Los filetes
Los lindes
Los márgenes
Los trastes vastAyuna
Ayune
Cierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con consistencia
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Entretanto
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmemente
Firmes
Perenne
Perennes
Probablemente
Resistente
Resistentes
Seguramente
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos.
SmeerGrasa
Lubrificante
Sebo
Unto de randenLas grecas
Las orillas
Las periferias
Las veras
Los bordes
Los filetes
Los lindes
Los márgenes
Los trastes nog eensBis
Otra vez inDentro de
En
Sobre, vouwDoblez
Pince
Pliego
Pliegue zeElla
Ellas
Ellos nog eensBis
Otra vez omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por enE
Y plak zePégalas
Pégales
Pégalos vastAyuna
Ayune
Cierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con consistencia
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Entretanto
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmemente
Firmes
Perenne
Perennes
Probablemente
Resistente
Resistentes
Seguramente
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos (ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que zeerDolor
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
Muy nauwkeurigClavada
Clavadas
Clavado
Clavados
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Formal
Formales
Puntual
Puntuales gebeurenAcaecen
Acaecer
Acaezcan
Acontecen
Acontecer
Acontezcan
Darse
Ocurran
Ocurren
Ocurrir
Pasan
Pasar
Pasen
Paso
Realización
Realizarse
Se dan
Se den
Se realicen
Se realizan
Sean
Ser
Son
Sucedan
Suceden
Suceder
Sucesión
Tener lugar
Tengan lugar
Tienen lugar; er magAprecia
Aprecie
Estima
Estime
Pueda
Puede geenNadie
Ninguno luchtAire
Airea
Airee
Avienta
Aviente
Cielo
Olor
Ventila
Ventile meerLago
Más
Ya bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a komenProvengan
Provenir
Provienen
Vengan
Venida
Venir
Vienen).
Leg deEl
La
Las
Lo
Los pakketjes 99
Nueve minutenMinutos inDentro de
En
Sobre een ovenUn horno
Una cocina
Una estufa vanDe
De entre
Desde 180°C.
VerwarmCalentad
Calienta de vissausEl garum
La salsa de pescado
La salsa para pescado enE
Y doe zePóngalas
Póngalos
Pónselas
Pónseles
Pónselos overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras inDentro de
En
Sobre een goedUna finca
Una posesión
Una propiedad voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados sauskomSalsera.
PresentatieOferta
Ofrecimiento
Presentación:
Leg opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre tafelMesa
Tabla
Índice naastAdemás de
Al lado de
Junto a iederA razón de
A tanto por
Cada uno
Cualquier bestekCubertería
Cubierto
Extensión
Pliego de condiciones
Tamaño een1
Un
Una
Uno schaartje. Leg hetEl
Ello
La
Le
Lo pakketje (het zietHalla
Halle
Ve
Vea erAhí
Allí ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy spectaculairEspectacular
Espectaculares uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie) op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero enE
Y serveer. IederA razón de
A tanto por
Cada uno
Cualquier kniptAgujerea
Agujeree
Corta
Corte
Esquila
Esquile
Recorta
Recorte aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras tafelMesa
Tabla
Índice zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus eigenMisma
Mismas
Mismo
Mismos
Peculiar
Peculiares
Personal
Personales
Propia
Propias
Propio
Propios pakketje openAbierta
Abiertas
Abierto
Abiertos
Libre
Libres
Ábralas
Ábrales
Ábralos enE
Y lepelt watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco vissausGarum
Salsa de pescado
Salsa para pescado overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de inhoudEl contenido
El porte
El volumen
La capacidad
La comprensión.
Serveer erAhí
Allí broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan (bijvoorbeeldPor ejemplo brioche) bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a, wantAbanica
Abanique
Aparejo
Avienta
Aviente
Camiseta
Es que
Guante
Manguito
Porque
Pues
Puesto que
Ventila
Ventile
Ya que watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco inDentro de
En
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo pakketje overblijftQuede, isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por nietNo opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En deppenMojado
Mojadura
Mojan
Mojar
Mojen.
DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto receptReceta
Receta de cocina isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ookAsimismo
Igualmente
También geschikt voorApropiado a andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros vissoorten, zoalsComo
Conforme
Cual
Igual que
Según
Si grietBecada de mar
Corujo
Muchacha
Rapante
Rémol, kabeljauwAbadejo
Bacalao
Bacalao (común) ofO
Si
U zalmSalmón.
U kuntPuede het gerechtEl guiso
El juzgado
El manjar
El plato
El tribunal een paarUn par
Una pareja
Unas
Unos uurHora van tevorenCon anterioridad
Con anticipación
De antemano voorbereidenAderezar
Aderezo
Adobar
Adobo
Confección
Preparación
Preparar totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo de ovenEl horno
La cocina
La estufa
inDentro de
En
Sobre moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que. BewaarAlmacene
Conserve
Guarda
Guarde deEl
La
Las
Lo
Los pakketjes inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora.
Van de volgende woorden is er een foto:
Mee
Peper
Prei
Thessalonische preischotelPlato de puerro
Ingrediënten:500500
Quinientas
Quinientos gr preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
500500
Quinientas
Quinientos gr vleestomaten
33
Tres paprika'sAjíes
Ajís
Chiles
Páprikas
Pimentones
Pimientos (roodBochorno
Carmín
Roja
Rojas
Rojo
Rojos
Rubor, groenNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes, geelAmarilla
Amarillas
Amarillo
Amarillos)
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
500500
Quinientas
Quinientos gr rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a
11
Un
Una
Uno/22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita scherpeAcerba
Acerbas
Acerbo
Acerbos
Acre
Acres
Afilada
Afiladas
Afilado
Afilados
Aguda
Agudas
Agudo
Agudos
Cortante
Cortantes
Dura
Duras
Duro
Duros
Mordaces
Mordaz
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Tajante
Tajantes
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos paprikapoederPáprika
Pimentón
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, witte peperPimienta blanca
hetEl
Ello
La
Le
Lo sapJugo
Savia
Zumo vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno/22
Dos citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz de preiEl ajo porro
El puerro schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros, wasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló hemLe
Lo
Él goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale enE
Y snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane hemLe
Lo
Él inDentro de
En
Sobre 55
Cinco cmCentímetro
Cm
Cm. langeAlargada
Alargado
Alta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largas
Largo
Largos stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos.
BrengLleve waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, blancheerBlanquea de preiEl ajo porro
El puerro daarin 55
Cinco minutenMinutos enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente uitlekkenSusurrar
Trascender inDentro de
En
Sobre een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda.
Pel de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates enE
Y snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos inDentro de
En
Sobre schijvenBlancos
Discos
Filetes
Rodajas
Tajadas
Trozos.
MaakHaced
Haz de paprika'sLas páprikas
Los ajíes
Los ajís
Los chiles
Los pimentones
Los pimientos schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros enE
Y snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos inDentro de
En
Sobre fijneBeata
Beatas
Beato
Beatos
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues reepjesBarritas
Tiras
Tiritas.
MaakHaced
Haz inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja de olieEl aceite heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame en bakY fría removiendo de stukkenLas partes
Las porciones
Los documentos
Los fragmentos
Los ladrillos
Los trozos preiAjo porro
Ajoporro
Puerro lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras (ze mogenAprecian
Aprecien
Estiman
Estimen
Puedan
Pueden nietNo bruin wordenBroncearse
Dorarse).
Strooi de rijstEl arroz erbij.
Leg de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates enE
Y de paprika'sLas páprikas
Los ajíes
Los ajís
Los chiles
Los pimentones
Los pimientos inDentro de
En
Sobre lagenCapas
Estaban
Estaban echado
Estaban situado
Estratos
Estuvieran
Estuvieran echado
Estuvieran situado
Estuvieron
Estuvieron echado
Estuvieron situado
Estuviesen
Estuviesen echado
Estuviesen situado
Se ubicaban
Se ubicaran
Se ubicaron
Se ubicasen
Tongadas
Ubicaban
Ubicaran
Ubicaron
Ubicasen
Yacían
Yacieran
Yacieron
Yaciesen inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre paprikapoederPáprika
Pimentón enE
Y flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos allesToda
Todito
Todo 2020
Veinte minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente smorenAhogamiento
Ahogan
Ahogar
Ahoguen
Brasean
Brasear
Braseen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Sofocación
Sofocan
Sofocar
Sofoco
Sofoquen.
MaakHaced
Haz het gerechtEl guiso
El juzgado
El manjar
El plato
El tribunal opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón.
DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos schotelFuente
Platillo
Plato kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes warm of koudCaliente o helado etenCena
Cenan
Cenar
Cenen
Coman
Comen
Comer
Comerla
Comerle
Comerlo
Comida
Consuman
Consumen
Consumición
Consumir
Plato; lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a gegrildA la parrilla
A la plancha
Asada
Asadas
Asado
Asado a la parrilla
Asados
Braseada
Braseadas
Braseado
Braseados
En parrilla vleesCarne ofO
Si
U gegrildeAsada
Asadas
Asado
Asados
Braseada
Braseadas
Braseado
Braseados visPescado
Pez
Pieza.
Van de volgende woorden is er een foto:
Citroen Citroen Paprikapoeder Peper Prei Rijst Rood Water Witte peper
BonenschotelGuiso de frijoles metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre preiAjo porro
Ajoporro
Puerro enE
Y rabarberRuibarbo
MakkelijkCómodaCómodo
Fácil
Fáciles
Fácilmente
Refácil enE
Y snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles. De combinatieLa combinación vanDe
De entre
Desde zoetAzucara
Azucare
Dulce
Dulces
Dulcifica
Dulcifique
Edulcora
Edulcore
Lustra
Lustre
Pula
Pule
Pulimenta
Pulimente&zureAcre
Acres
Agria
Agrias
Agrio
Agrios
Bronca
Broncas
Bronco
Broncos
Ácida
Ácidas
Ácido
Ácidos rabarberRuibarbo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo kruidige vanDe
De entre
Desde preiAjo porro
Ajoporro
Puerro enE
Y nasikruiden vind ikAcierte con
Acierto con
Detecte
Detecto
Encuentre
Encuentro
Halle
Hallo
Opine
Opino
Parezca
Parezco ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos.
Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal bruine bonenAlubias
Judías pintas
500500
Quinientas
Quinientos gramGramo preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
11
Un
Una
Uno potjeTarro rabarbercompote (ofO
Si
U zelfgemaakteCasera
Caseras
Casero
Caseros rabarberRuibarbo)
11
Un
Una
Uno zakjeBolsita nasikruiden
Bereidingswijze:
PreiAjo porro
Ajoporro
Puerro inDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen enE
Y inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco olieAceite fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen. AlsComo
Cómo
Cuando
Si de preiEl ajo porro
El puerro zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos is hetEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja, enE
Y nog eenOtra
Otro
Ulterior
Ulteriores minuutMinuto ofO
Si
U 1010
Diez latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo sudderenHervir
Hiervan
Hierven.
DeEl
La
Las
Lo
Los nasikruiden inDentro de
En
Sobre heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame waterAgua latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo wellenFuentes
Manantiales (volgensConforme
Conforme a
Según de aanwijzingenLas indicaciones
Las instrucciones
Las pistas
Los índices
Los indicios op deSobre el
Sobre la verpakkingEmbalaje
Envase
Envoltorio), enE
Y bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de preiEl ajo porro
El puerro doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta. DeEl
La
Las
Lo
Los uitgelekteEscurrida
Escurridas
Escurrido
Escurridos bonenAlubias
Ejotes
Fabas
Fréjoles
Frijoles
Habas
Habichuelas
Judías
Porotos
Vainitas erdoor, enE
Y het geheelEl conjunto
El entero
El todo
El total
La totalidad goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de rabarberEl ruibarbo inDentro de
En
Sobre een laagUn estrato
Una capa
Una tongada eroverheen; eventueelEventual
Eventuales kun jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros het geheelEl conjunto
El entero
El todo
El total
La totalidad nogAun
Aún
Todavía evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa zettenAcciones
Actos
Colocaban
Colocación
Colocan
Colocar
Colocaran
Colocaron
Colocasen
Coloquen
Componen
Componer
Compongan
Componían
Composición
Compusieran
Compusieron
Compusiesen
Estacionaban
Estacionamiento
Estacionan
Estacionar
Estacionaran
Estacionaron
Estacionasen
Estacionen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraían
Extraigan
Extrajeran
Extrajeron
Extrajesen
Hacen una infusión
Hacer una infusión
Hacían una infusión
Hagan una infusión
Hechos
Hicieran una infusión
Hicieron una infusión
Hiciesen una infusión
Hincaban
Hincan
Hincapié
Hincar
Hincaran
Hincaron
Hincasen
Hinquen
Infundan
Infunden
Infundían
Infundieran
Infundieron
Infundiesen
Infundir
Infusión
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metían
Metido
Metieran
Metieron
Metiesen
Monta
Montaban
Montadura
Montan
Montar
Montaran
Montaron
Montasen
Monten
Movimientos
Ponen
Poner
Ponerla
Ponerle
Ponerlo
Pongan
Ponían
Posición
Postura
Puesta
Pusieran
Pusieron
Pusiesen
Reducción
Reducen
Reducían
Reducir
Redujeran
Redujeron
Redujesen
Reduzcan
Se sentaban
Se sentaran
Se sentaron
Se sentasen
Se sientan
Se sienten
Sentarse, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco paneermeelPan rallado erover omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por deEl
La
Las
Lo
Los bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos korstje teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En krijgenAdquieran
Adquieren
Adquirir
Adquisición
Consecución
Conseguir
Consigan
Consiguen
Echado
Echan
Echar
Echen
Empuñan
Empuñar
Empuñen
Obtención
Obtener
Obtengan
Obtienen
Recepción
Reciban
Reciben
Recibir
Recibo.
Van de volgende woorden is er een foto:
Prei Water
Vlug-klaar preirecept metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kaasQueso enE
Y hamJamón
Pernil
HeelCompletaCompletamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales eenvoudigFamiliar
Familiares
Franca
Francas
Franco
Francos
Ingenua
Ingenuamente
Ingenuas
Ingenuo
Ingenuos
Llana
Llanamente
Llanas
Llano
Llanos
Modesta
Modestas
Modesto
Modestos
Sencilla
Sencillamente
Sencillas
Sencillo
Sencillos
Simple
Simplemente
Simples
Tenue
Tenues, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo ikEgo
Yo vindt hetAcierta con
Acierte con
Detecta
Detecte
Encuentra
Encuentre
Halla
Halle
Opina
Opine
Parece
Parezca ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos:
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 22
Dos personenPersonajes
Personas
Quienes):
33
Tres sperenLanzas preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
66
Seis plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos HamJamón
Pernil
kaasQueso
(evt.) aardappelenPapas
Patatas
Turmas)
Bereidingswijze:
AardappelpureePuré de patata
Puré de patatas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kaasQueso (zelfgemaaktCasera
Caseras
Casero
Caseros ofO
Si
U kant-en-klaarpakje) makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren. SnijCorta
Cortad de preiEl ajo porro
El puerro in stukkenEn trozos van +/-De
De entre
Desde 1010
Diez cmCentímetro
Cm
Cm.. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de preiEl ajo porro
El puerro 1010
Diez minutenMinutos, ofO
Si
U stoofBrotaba
Brotara
Brotase
Brotó
Guisa
Surgía
Surgiera
Surgiese
Surgió dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas (hoogsteDemasiada
Demasiadas
Demasiado
Demasiados
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos standActitud
Altitud
Clase
Elevación
Estado
Estamento
Estatus
Grado
Pose
Posición
Postura
Puesto
Rango
Situación
Stand). RolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor de hamEl jamón
El pernil eromheenA los alrededores
Alrededor
De los alrededores. Leg de hamEl jamón
El pernil/preirollen inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen. metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de aardappelpureeEl puré de patata
El puré de patatas eromheenA los alrededores
Alrededor
De los alrededores enE
Y de kaasEl queso erover. +/- 1515
Quince minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa.
KlaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados!
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Kaas Prei
Preigerecht met hamCon jamón
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 33
Tres personenPersonajes
Personas
Quienes):
44
Cuatro preienPuerros
22
Dos dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos hamJamón
Pernil.
voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 22
Dos personenPersonajes
Personas
Quienes witte rijstArroz blanco
11
Un
Una
Uno kruidenroomkaasje
bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo
11
Un
Una
Uno bakje champignonsAgáricos
Champiñones
boterMantequilla
11
Un
Una
Uno zakjeBolsita geraspte kaasQueso rallado
44
Cuatro tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
melkLeche
Bereidingswijze:
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los snijdbare dingenAsuntos
Cosas
Negocios
Objetos in kleine stukjesEn trozos menudos ofO
Si
U blokjesCubitos
Cubos
Pastillas.
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los blokjesCubitos
Cubos
Pastillas hamJamón
Pernil inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno hogeAlta
Altas
Alto
Altos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja. VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que 22
Dos kopjesCubiletes
Tacitas
Tazas witte rijstArroz blanco toe enE
Y 22
Dos 11
Un
Una
Uno/22
Dos kopjeCubilete
Tacita
Taza melkLeche. Een halfUn medio bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes.
BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador nuActualmente
Ahora
Ahora mismo de helftEl medio
La mitad van deDel champignonsAgáricos
Champiñones enE
Y de helftEl medio
La mitad van deDel preiAjo porro
Ajoporro
Puerro inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno bakpan.
DeEl
La
Las
Lo
Los andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros helftMedio
Mitad van deDel preiAjo porro
Ajoporro
Puerro enE
Y champignonsAgáricos
Champiñones spreid je uitDesenvuelvas
Desenvuelves
Diseminas
Disemines
Esparces
Esparzas
Extiendas
Extiendes
Tiendas
Tiendes op deSobre el
Sobre la bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo vanDe
De entre
Desde een1
Un
Una
Uno ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen..
Strooi een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de champignonsLos agáricos
Los champiñones enE
Y preiAjo porro
Ajoporro
Puerro, enE
Y een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito melkLeche, zodatDe modo que
Para que jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros een sausjeUna salsita krijgtAdquiera
Adquiere
Consiga
Consigue
Echa
Eche
Empuña
Empuñe
Obtenga
Obtiene
Reciba
Recibe. VoegJunta
Sutura
Unión een halfUn medio bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo enE
Y kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas naar smaakAl gusto (zoalsComo
Conforme
Cual
Igual que
Según
Si dragonDragoncillo
Estragón
Tarragón
Tarragona enE
Y knoflookpoederAjo en polvo
Polvo de ajo) toe. ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente nuActualmente
Ahora
Ahora mismo deEl
La
Las
Lo
Los pitCarozo
Cuesco
Duerma
Duerme
Grano
Güito
Hueso
Mecha
Núcleo
Partícula
Pipa
Savia
Semilla uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie, enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de kruidenkaasEl queso a las
finas hierbas
El queso con hierbas doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne. IsEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea de rijstEl arroz alYa droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita gekooktBullida
Bullidas
Bullido
Bullidos
Cocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos? DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de rijstEl arroz op deSobre el
Sobre la preiAjo porro
Ajoporro
Puerro enE
Y champignonsAgáricos
Champiñones inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen., enE
Y spreid danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates inDentro de
En
Sobre schijfjesDisquitos
Rodajitas overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de rijstEl arroz. GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras het spulLa substancia
La sustancia uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. BestrooiEspolvorea
Espolvoread allesToda
Todito
Todo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre geraspte kaasQueso rallado enE
Y eventueelEventual
Eventuales een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito oreganoOrégano.
Tien10
Diez minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa, omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por de kaasEl queso teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten. EnE
Y smullen maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo!
Van de volgende woorden is er een foto:
Dragon Oregano Oregano Prei
Courgette-preiprutje
CourgetteBubangoCalabacín
Calabacita
Calabacita italiana
Calabaza
Zucchini opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre zichSe
Sí isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea een1
Un
Una
Uno watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco moeilijkComplicada
Complicadas
Complicado
Complicados
Con dificultad
Difícil
Difíciles
Difícilmente
Dura
Duras
Duro
Duros
Mal teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse groenteHortaliza
Verdura zonder datSin que hetEl
Ello
La
Le
Lo eindresultaat klef ofO
Si
U vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. HetEl
Ello
La
Le
Lo volgendeConsecutiva
Consecutivas
Consecutivo
Consecutivos
Entrante
Entrantes
Posterior
Posteriores
Próxima
Próximas
Próximo
Próximos
Siguiente
Siguientes
Sucesiva
Sucesivas
Sucesivo
Sucesivos receptReceta
Receta de cocina kreeg ikAdquirí
Adquiría
Adquiriera
Adquiriese
Conseguí
Conseguía
Consiguiera
Consiguiese
Echaba
Echara
Echase
Eché
Empuñaba
Empuñara
Empuñase
Empuñé
Obtenía
Obtuve
Obtuviera
Obtuviese
Recibí
Recibía
Recibiera
Recibiese vanDe
De entre
Desde een vriendinUn amiga
Una amiga
Una novia. Het bleekResultaba
Resultara
Resultase
Resultó
Se evidenciaba
Se evidenciara
Se evidenciase
Se evidenció
Se veía
Se viera
Se viese
Se vio overheerlijkRiquísima
Riquísimas
Riquísimo
Riquísimos!!
Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno dubbeleDoble
Dobles kipfiletFilete de pollo, inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos opgebakt
11
Un
Una
Uno courgetteBubango
Calabacín
Calabacita
Calabacita italiana
Calabaza
Zucchini, inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos vanDe
De entre
Desde ca. 11
Un
Una
Uno cmCentímetro
Cm
Cm. gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
22
Dos preistronken, inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
66
Seis eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
22
Dos theelepelsCucharitas suikerAzúcar
88
Ocho eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas kippenbouillon
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena
Bereidingswijze:
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los kipfiletFilete de pollo in kleine stukjesEn trozos menudos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre. VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de courgetteEl calabacín
La calabacita
La calabacita italiana
La calabaza, de preiEl ajo porro
El puerro, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento toe.
CircaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 1515
Quince minutenMinutos op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno laag vuurFuego lento metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo smorenAhogamiento
Ahogan
Ahogar
Ahoguen
Brasean
Brasear
Braseen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Sofocación
Sofocan
Sofocar
Sofoco
Sofoquen.
Het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados alsComo
Cómo
Cuando
Si de courgetteEl calabacín
La calabacita
La calabacita italiana
La calabaza een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos zietHalla
Halle
Ve
Vea.
OndertussenEntretanto een papjeUna papilla makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren van deDel ketjapSalsa de soja
Salsa de soya, suikerAzúcar, kippenbouillon enE
Y de maïzenaEl almidón de maíz
La fécula de maíz
La harina de maíz
La harina de maíz
extrafina
La maicena
La maizena. Het papjeLa papilla naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras de bereidingstijdEl tiempo de preparación toevoegen aanAgregar a
Añadir a hetEl
Ello
La
Le
Lo groenteHortaliza
Verdura/vleesmengsel enE
Y weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem opwarmenCalentarse: KlaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados!
OpdienenEmplatado
Servicio
Servir metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bijvoorbeeldPor ejemplo rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a.
TipCima
Extremo
Punta
Vértice:
AlsComo
Cómo
Cuando
Si ketjapSalsa de soja
Salsa de soya gebruik ikAproveche
Aprovecho
Beba
Bebo
Coma
Cometa
Cometo
Como
Emplee
Empleo
Haga uso de
Hago uso de
Me sirva
Me sirva de
Me sirvo
Me sirvo de
Tome
Tomo
Use
Uso
Utilice
Utilizo KetjapSalsa de soja
Salsa de soya Kental oAh
Oh.a. te koopComprable
De venta bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a deEl
La
Las
Lo
Los Konmar ofO
Si
U inDentro de
En
Sobre een IndischeUn indio toko; heerlijkAgradable
Agradables
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Rica
Rico!
Van de volgende woorden is er een foto:
Courgette Peper Rijst
QuicheQuiche metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
Ingrediënten:ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos 500500
Quinientas
Quinientos gramGramo preiAjo porro
Ajoporro
Puerro (neemLila india
Margosa
Nim maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos wantAbanica
Abanique
Aparejo
Avienta
Aviente
Camiseta
Es que
Guante
Manguito
Porque
Pues
Puesto que
Ventila
Ventile
Ya que slinktAmaina
Amaine
Decrece
Decrezca
Disminuya
Disminuye
Mengua
Mengüe
Merma
Merme
Se abarquilla
Se abarquille
Se arruga
Se arrugue
Se encoge
Se encoja alsComo
Cómo
Cuando
Si de helEl infierno
La gehena)
200-250 gramGramo spekblokjes
ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos 5050
Cincuenta gramGramo geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados oude kaasQueso curado
ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos 11
Un
Una
Uno/88
Ocho literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada (ietsAlgo
Alguna cosa meerLago
Más
Ya danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de helftEl medio
La mitad vanDe
De entre
Desde een kwartUn cuarto
Una cuarta literLitro
bakkie)
22
Dos eierenHuevitos
Huevos
peperPebre
Pimienta
Pimiento & zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
paneermeelPan rallado
bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre ofO
Si
U eigenMisma
Mismas
Mismo
Mismos
Peculiar
Peculiares
Personal
Personales
Propia
Propias
Propio
Propios deegMasa
Pasta
Pastita (bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor, boterMantequilla, waterAgua enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale + laten rustenDejar que repose
Descansan
Descansar
Descansen
Reposan
Reposar
Reposen
inDentro de
En
Sobre koelkastFrigorífico
Heladera
Nevera
Refrigerador
Refrigeradora)
Bereidingswijze:
OvenCocina
Estufa
Horno voorverwarmenPrecalentamiento
Precalentar opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos.
BakvormMolde para hornear
Molde para horno invettenAceitada
Aceitar
Engrasar
Engrasarla
Engrasarle
Engrasarlo
Engrase
Lubrificar enE
Y metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre paneermeelPan rallado bestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren, bekledenCamisar
Desempeñan
Desempeñar
Desempeñen
Encamisan
Encamisar
Encamisen
Enfundan
Enfundar
Enfunden
Forran
Forrar
Forren
Ocupan
Ocupar
Ocupen
Recubran
Recubren
Recubrimiento
Recubrir
Revestir
Revistan
Revisten metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deegMasa
Pasta
Pastita. IndienInduano
Si eigenMisma
Mismas
Mismo
Mismos
Peculiar
Peculiares
Personal
Personales
Propia
Propias
Propio
Propios deegMasa
Pasta
Pastita: minstensA lo menos
Por lo menos 2020
Veinte minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños inDentro de
En
Sobre bakvormMolde para hornear
Molde para horno laten rustenDejar que repose
Descansan
Descansar
Descansen
Reposan
Reposar
Reposen enE
Y gaatjes prikkenInyecciones
Lampreas
Picaduras
Pican
Picar
Pinchan
Pinchar
Pincharse
Pinchazo
Pinchen
Piquen
Puncen
Punzan
Punzar metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre vorkHorca
Horqueta
Horquilla
Tenedor. BladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre gewoonAdocenada
Adocenadas
Adocenado
Adocenados
Común
Convencional
Corriente
Corrientes
Habitual
Habituales
Normal
Normales
Ordinaria
Ordinarias
Ordinario
Ordinarios
Regular
Regulares
Simple
Simples
Vulgar
Vulgares erinDentro
En él kwakken.
Spekblokjes inDentro de
En
Sobre DROGEReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos koekenpanSartén uitbakkenBakken tot al het vet eruit gesmolten is.. DatAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que inDentro de
En
Sobre ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos 55
Cinco minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños gebeurtAcaece
Acaezca
Acontece
Acontezca
Es
Ocurra
Ocurre
Pasa
Pase
Se da
Se dé
Se realice
Se realiza
Sea
Suceda
Sucede
Tenga lugar
Tiene lugar zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus. OndertussenEntretanto preiAjo porro
Ajoporro
Puerro inDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen enE
Y wassenBañan
Bañar
Bañen
Baño
Ceras
Crecen
Crecer
Crecimiento
Crezcan
Lavado
Lavan
Lavar
Lavarse
Lavatorio
Laven
Loción
Pintan al aguada
Pintan al lavado
Pintar al aguada
Pintar al lavado
Pinten al aguada
Pinten al lavado
Suban
Suben
Subir, bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a uitgebakken spekkies gooienArrojan
Arrojar
Arrojen
Echado
Echan
Echar
Echársela
Echársele
Echárselo
Echen
Lancen
Lanzamiento
Lanzamientos
Lanzan
Lanzar
Tiran
Tirar
Tiren
Vaharada enE
Y 1010
Diez minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente meebakken. OndertussenEntretanto eierenHuevitos
Huevos loskloppen, slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada enE
Y kaasQueso erdoor evenalsCual
Igual que peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada.
DeegMasa
Pasta
Pastita bestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre paneermeelPan rallado, preiAjo porro
Ajoporro
Puerro/spekLardo
Manteca
Tocino erover enE
Y danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que eierenHuevitos
Huevos/kaasQueso/roomCrema
Nata- prutje. OngeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 4040
Cuarenta minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa.
Smullen!
Van de volgende woorden is er een foto:
Kaas Nootmuskaat Peper Prei Water