ReceptReceta
Receta de cocina
:


Pom

Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
6-8 personenPersonajes
Personas
Quienes
):
11
Un
Una
Uno
panklare kipGallina
Gallo
Pollo

44
Cuatro
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
tajersMalangas (wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre
/knolsoort)
33
Tres
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
ofO
Si
U
44
Cuatro
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates

11
Un
Una
Uno
pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito
margarineMargarina
(11
Un
Una
Uno
eetlepelCuchara suikerAzúcar)
22
Dos
uienCebollas
Cebolletas
Chalotes

(250 gr. zoutvleesCarne salada)
22
Dos
bouillonblokjesPastillas de caldo (kipGallina
Gallo
Pollo
)
peperPebre
Pimienta
Pimiento

zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada

sapJugo
Savia
Zumo
vanDe
De entre
Desde
22
Dos
sinaasappelenNaranjas ofO
Si
U
22
Dos
zuuroranjes (enigSingular
Singulares
Sola
Solas
Solo
Solos
Una
Unas
Uno
Unos
Única
Únicas
Único
Únicos
woordPalabra
Vocablo
, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea

vermeldt hetMenciona
Mencione
Mienta
Miente
boekLibro nietNo)

Bereidingswijze:
De kipEl gallo
El pollo
La gallina
in stukken snijdenTrocear, wassenBañan
Bañar
Bañen
Baño
Ceras
Crecen
Crecer
Crecimiento
Crezcan
Lavado
Lavan
Lavar
Lavarse
Lavatorio
Laven
Loción
Pintan al aguada
Pintan al lavado
Pintar al aguada
Pintar al lavado
Pinten al aguada
Pinten al lavado
Suban
Suben
Subir
enE
Y
afdrogenEnjuagar
Enjugar
Fregado
Fregar
Secado
Secar
. De stukkenLas partes
Las porciones
Los documentos
Los fragmentos
Los ladrillos
Los trozos
kipGallina
Gallo
Pollo
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een mengselUna mezcla
Una mixtura
vanDe
De entre
Desde
peperPebre
Pimienta
Pimiento
, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
inwrijvenFrotar
Frotarse
. Het zoutvleesLa carne salada in stukjes snijdenTrocearla
Trocearlas
Trocearlo
Trocearlos
enE
Y
het zoutCura con sal
Cure con sal
La sal
Sala
Sale
latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
uittrekkenAlargamiento
Alargar
Arrancar
Arranque
Derivación
Destinar
Emigración
Emigrar
Extracción
Extraer
Quitar
Quitarse
Quite
Saca
Sacadura
Sacar
Saque
.
De margarineLa margarina heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame
makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren
enE
Y
hierin de kipEl gallo
El pollo
La gallina
bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos
bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores
. (Het zoutvleesLa carne salada meebakken). Het vleesLa carne uit hetEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto
halenAcertar
Aciertan
Acierten
Acierto
Busca
Buscan
Buscar
Busquen
Cogen
Coger
Cojan
Dan con
Dan en
Dar con
Dar en
Den con
Den en
Derivación
Ir por
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Van por
Vayan por
.
DeEl
La
Las
Lo
Los
gesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
enE
Y
stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera
bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores
. Het vleesLa carne erAhí
Allí
weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta
, 22
Dos
glazenCopas
Cristales
De vidrio
Vasos
Vidrios
Vítrea
Vítreas
Vítreo
Vítreos
waterAgua hieraan toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de blokjesLas pastillas
Los cubitos
Los cubos
. AllesToda
Todito
Todo
zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente
stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
een1
Un
Una
Uno
verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes
geurigeAromática
Aromáticas
Aromático
Aromáticos
Fragante
Fragantes
Olorosa
Olorosas
Oloroso
Olorosos
peperPebre
Pimienta
Pimiento
.
De tajersLas malangas dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
schillenCáscaras
Cascos
Cortezas
Descortecen
Descortezan
Descortezar
Monda
Mondadura
Mondan
Mondar
Mondas
Monden
Pelan
Pelar
Pelarla
Pelarle
Pelarlo
Pelen
Pieles
Vainas
, wassenBañan
Bañar
Bañen
Baño
Ceras
Crecen
Crecer
Crecimiento
Crezcan
Lavado
Lavan
Lavar
Lavarse
Lavatorio
Laven
Loción
Pintan al aguada
Pintan al lavado
Pintar al aguada
Pintar al lavado
Pinten al aguada
Pinten al lavado
Suban
Suben
Subir
, raspenEscofinas
Ralladores
Rallan
Rallar
Rallen
Rallos
Raspan
Raspar
Raspen
ofO
Si
U
malenComidas
Moledura
Moler
Molienda
Molimiento
Muelan
Muelen
Veces
. HetEl
Ello
La
Le
Lo
sapJugo
Savia
Zumo
erdoor roeren omBatan
Baten
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
verkleuring teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
voorkomenAcontecer
Apariencia
Darse
Evitación
Evitada
Evitadas
Evitado
Evitados
Evitan
Evitar
Eviten
Impedida
Impedidas
Impedido
Impedidos
Impedir
Impidan
Impiden
Ocurrir
Parecer
Prevención
Prevengan
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prevenir
Previenen
Realización
Realizarse
Tener lugar
. Het vleesLa carne opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante
afmakenAcabar
Completar
Finalizar
Rematar
Remate
Terminación
Terminar
Terminarlas
Terminarles
Terminarlos
enE
Y
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
de jusEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne
halenAcertar
Aciertan
Acierten
Acierto
Busca
Buscan
Buscar
Busquen
Cogen
Coger
Cojan
Dan con
Dan en
Dar con
Dar en
Den con
Den en
Derivación
Ir por
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Van por
Vayan por
.
Een deelUn tablón
Un tomo
Un volumen
Una era
Una parte
Una poción
Una porción
Una ración
Una tabla
van deDel jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne
vermengenAmalgaman
Amalgamar
Amalgamen
Confundan
Confunden
Confundir
Entremezclan
Entremezclar
Entremezclen
Mezcla
Mezclan
Mezclar
Mezclen
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de tajerLa malanga, ietsAlgo
Alguna cosa
suikerAzúcar hieraan toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse
enE
Y
dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos
opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre
smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante
afmakenAcabar
Completar
Finalizar
Rematar
Remate
Terminación
Terminar
Terminarlas
Terminarles
Terminarlos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y
zwarte peperPimienta negra.
InDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
beboterde vuurvaste schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva
ofO
Si
U
een1
Un
Una
Uno
gaafEntera
Enteras
Entero
Enteros
geëmailleerdEsmaltada
Esmaltadas
Esmaltado
Esmaltados
blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal
de helftEl medio
La mitad
van deDel tajermassa doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta
. Hierop de stukkenLas partes
Las porciones
Los documentos
Los fragmentos
Los ladrillos
Los trozos
kipGallina
Gallo
Pollo
(enE
Y
zoutvleesCarne salada) rangschikkenDisponen
Disponer
Dispongan
Disposición
.
MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
overigeDemás
Restante
Restantes
tajermassa bedekkenAlbergue
Cobijan
Cobijar
Cobijen
Cubran
Cubren
Cubrir
Cubrirse
Nublan
Nublar
Nublen
Recubrir
Tapado
Tapan
Tapar
Tapen
. DeEl
La
Las
Lo
Los
pom nuActualmente
Ahora
Ahora mismo
overgietenBañan
Bañar
Bañen
Decantar
Transvasar
Trasegar
Trasiego
Trasvasar
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne
enE
Y
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes
ovenCocina
Estufa
Horno
gaar enE
Y
bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos
bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores
. DeEl
La
Las
Lo
Los
pom isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
gaar wanneerComo
Cuando
Cuándo
Si
een mesUn cuchillo
Una cuchilla
erinDentro
En él
gestokenColocada
Colocadas
Colocado
Colocados
Ensartada
Ensartadas
Ensartado
Ensartados
Hincada
Hincadas
Hincado
Hincados
Injerida
Injeridas
Injerido
Injeridos
Metida
Metidas
Metido
Metidos
Picada
Picadas
Picado
Picados
Pinchada
Pinchadas
Pinchado
Pinchados
Puesta
Puestas
Puesto
Puestos
Punzada
Punzadas
Punzado
Punzados
een1
Un
Una
Uno
bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos
papjePapilla vertoontEnseña
Enseñe
Indica
Indique
Muestra
Muestre
Presenta
Presente
Representa
Represente
Señala
Señale
. (pml. 11
Un
Una
Uno
,55
Cinco
uurHora). AlYa menSe
Una
Uno
naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras
hetEl
Ello
La
Le
Lo
raspenEscofinas
Ralladores
Rallan
Rallar
Rallen
Rallos
Raspan
Raspar
Raspen
merktAdvierta
Advierte
Hace un signo
Haga un signo
Indica
Indique
Marca
Marque
Nota
Note
Observa
Observe
Percata
Percate
Perciba
Percibe
Se aperciba
Se aperciba de
Se apercibe
Se apercibe de
Se percata
Se percate
Sienta
Siente
, datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso
de tajersLas malangas 'jeukenEscocer
Escuecen
Escuezan
Pican
Picar
Piquen
' kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
somsA veces
Quizá
Tal vez
verholpenAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Arreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Obviada
Obviadas
Obviado
Obviados
Recompuesta
Recompuestas
Recompuesto
Recompuestos
Reparada
Reparadas
Reparado
Reparados
Restaurada
Restauradas
Restaurado
Restaurados
wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser
, alsComo
Cómo
Cuando
Si
hetEl
Ello
La
Le
Lo
nietNo heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy
isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
, doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
een scheutjeUn chorrito
Un trago
rumRon ofO
Si
U
lemmetjessap teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
gieten inViertan
Vierten
de tajerLa malanga ofO
Si
U
een flesUn estuche
Un frasco
Una botella
Una caja
Una olla
sodawaterAgua carbónica
Agua de selz
Soda
ofO
Si
U
een1
Un
Una
Uno
rauweBasta
Bastas
Basto
Bastos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Ronca
Roncas
Ronco
Roncos
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos
groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes
banaanBanana
Banano
Cambur
Guineo
Plátano
Plátano guineo
in stukjes snijdenTrocearla
Trocearlas
Trocearlo
Trocearlos
enE
Y
hier en daarA trechos inDentro de
En
Sobre
deEl
La
Las
Lo
Los
pom teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
stoppenCesan
Cesar
Cese
Cesen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Detención
Detener
Detenerse
Detengan
Detienen
Estancan
Estancar
Estanquen
Llenado
Llenan
Llenar
Llenen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Meterla
Meterlo
Metido
Obturación
Obturan
Obturar
Obturen
Parado
Paran
Parar
Pararse
Paren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Remendar
Remiendan
Remienden
Se detengan
Se detienen
Se paran
Se paren
Tapado
Tapan
Tapar
Tapen
Tapones
enE
Y
meebakken.



Van de volgende woorden is er een foto:
Banaan   Banaan   Nootmuskaat   Peper   Tomaat   Tomaat   Ui   Water   Wortel   Zwarte peper