PastaMasa
Pasta metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre spitskoolIs een kleinere soortgenoot van de witte kool met een spitse vorm. Het is een verse zomergroente. Spitskool is sappiger en volgens sommigen lekkerder en lichter verteerbaar dan witte kool. Alleszins zoeter en knapperig dan witte kool. Voor bewaring in de winter komt ze echter niet in aanmerking. Je kunt er wel prima zuurkool van maken., pancettaPancetta, Parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano enE
Y mozzarellaMozarella
Mozzarella
Muzzarella

Ingrediënten:
1010
Diez plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas pancettaPancetta ofO
Si
U baconBeicon
Tocineta inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas vanDe
De entre
Desde ± 11
Un
Una
Uno cmCentímetro
Cm
Cm.
11
Un
Una
Uno gesnipperde teen knoflookDiente de ajo
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gr fijngesneden ChineseChina
Chinas
Chino
Chinos, spitsCima
Extremo
Lulú de pomerania
Perspicaces
Perspicaz
Punta
Puntiaguda
Puntiagudas
Puntiagudo
Puntiagudos
Sagaces
Sagaz
Vértice- ofO
Si
U savooiekoolBerza de saboya
Col de milán
Col de saboya
Col de savoya
Repollo crespo
88
Ocho eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas versgeraspte Parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano
450 gr pastaMasa
Pasta naar keuzeFacultativo
Opcional
Opcionales
Opcionalmente
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
boterMantequilla
olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
220 gr MozzarellaMozarella
Mozzarella
Muzzarella di Buffalo inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas vanDe
De entre
Desde ± 11
Un
Una
Uno cmCentímetro
Cm
Cm.
150 gr pijnboompittenPiñones
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara komijnzaadjes (eigenMisma
Mismas
Mismo
Mismos
Peculiar
Peculiares
Personal
Personales
Propia
Propias
Propio
Propios toevoegingAdición
Aditivo
Agregado
Anexo
Apéndice
Incorporación
Suplemento)

Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno vrijBastante
Bastantes
Desembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Escueta
Escuetas
Escueto
Escuetos
Exenta
Exentas
Exento
Exentos
Franca
Francas
Franco
Francos
Liberal
Liberales
Libre
Libremente
Libres
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacante
Vacantes diepeHonda
Hondas
Hondo
Hondos
Profunda
Profundas
Profundo
Profundos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja (alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes moetenDeban
Deben
Deber
Máculas
Manchas
Tener que
Tengan que
Tienen que erinDentro
En él passenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Ajustarse
Ajuste
Caben
Caber
Convengan
Convenir
Convienen
Correspondan
Corresponden
Correspondencia
Corresponder
Desfiladeros
Ensayan
Ensayar
Ensayen
Ensayo
Intentan
Intentar
Intenten
Pasaportes
Pasos
Probar
Probarse
Prueba
Prueban
Prueben
Quedan
Quedar
Queden
Quepan
Se ajustan
Se ajusten
Se prueban
Se prueben
Sean conforme
Sean conveniente
Sean decoroso
Ser conforme
Ser conveniente
Ser decoroso
Son conforme
Son conveniente
Son decoroso) en bakY fría removiendo deEl
La
Las
Lo
Los pancettaPancetta hierin lichtbruinCastaño claro.
VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los pijnpitten (enE
Y de komijnEl comino) toe en bakY fría removiendo zeElla
Ellas
Ellos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre middelhoog vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena, steedsCada vez
Siempre omscheppen, totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que deEl
La
Las
Lo
Los pijnpitten/komijnComino lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe geroosterdAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus.
Temper het vuurEl acaloramiento
El ardor
El celo
El fervor
El fuego
El numen
La acometividad
La inspiración
La labia
La lumbre
La llama
La vehemencia
La vena enE
Y voegJunta
Sutura
Unión nuActualmente
Ahora
Ahora mismo deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado pasDesfiladero
Hace un momento
Pasaporte
Paso
Paso de montaña
Paso desfiladero
Recién
Solamente
Sólo toe (andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos zou ze verbrandenAchicharraría
Encendería
Quemaría
Talaría).
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores, voegJunta
Sutura
Unión de koolEl carbón
La berza
La col toe en bakY fría removiendo dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante allesToda
Todito
Todo goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe, leg hetEl
Ello
La
Le
Lo dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de koolEl carbón
La berza
La col opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena inDentro de
En
Sobre ± 55
Cinco minutenMinutos gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve intussenEntretanto deEl
La
Las
Lo
Los pastaMasa
Pasta volgensConforme
Conforme a
Según de gebruiksaanwijzingEl modo de empleo gaar, laat uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrela
Escúrrelo enE
Y vang watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco van hetDel kookwater opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.
BrengLleve de koolEl carbón
La berza
La col opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y een1
Un
Una
Uno flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos klontBola
Grumo
Terrón boterMantequilla, voegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los
Parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano enE
Y de blokjesLas pastillas
Los cubitos
Los cubos mozzarellaMozarella
Mozzarella
Muzzarella toe enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí, alsComo
Cómo
Cuando
Si dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos draadjesHebras
Hilillos trektArranca
Arranque
Arrastra
Arrastre
Atoa
Atoe
Atrae
Atraiga
Cautiva
Cautive
Cojea
Cojee
Corra mundo
Corre mundo
Desenvaina
Desenvaine
Dibuja
Dibuje
Extrae
Extraiga
Hala
Hale
Jala
Jale
Raya
Raye
Remolca
Remolque
Se muda de país
Se mude de país
Seduce
Seduzca
Tira
Tire
Trace
Traza alsComo
Cómo
Cuando
Si vanDe
De entre
Desde een spinnenwebUna tela de araña
Una tela de la
araña
Una telaraña, deEl
La
Las
Lo
Los pastaMasa
Pasta bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a.
VoegJunta
Sutura
Unión enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos lepelsCucharas pastakookwater toe enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno romigeCremosa
Cremosas
Cremoso
Cremosos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite.
Serveer het gerechtEl guiso
El juzgado
El manjar
El plato
El tribunal opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco extraAdicional
Adicionales
Extra grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados Parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano erover.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente ookAsimismo
Igualmente
También nog eenOtra
Otro
Ulterior
Ulteriores schaaltjeLebrillito geraspte kaasQueso rallado opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre tafelMesa
Tabla
Índice.

OpmerkingenAdvertencias
Notas
Observaciones
Reparos :
Ik hebHaya
He
Posea
Poseo
Tenga
Tengo erAhí
Allí nog eenOtra
Otro
Ulterior
Ulteriores eetlepelCuchara komijnComino aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras toegevoegdAgregada
Agregadas
Agregado
Agregados
Añadida
Añadidas
Añadido
Añadidos
Echada
Echadas
Echado
Echados
Incorporada
Incorporadas
Incorporado
Incorporados enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados Parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano pas opOjo
Ten cuidado
Ten cuidado
Tened cuidado het bordEl encerado
El escudo
El mantelete
El pavés
El plato
El tablero
La pizarra
La plancha
La tabla overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los pastaMasa
Pasta gestrooidDesparramada
Desparramadas
Desparramado
Desparramados
Echada
Echadas
Echado
Echados
Vertida
Vertidas
Vertido
Vertidos.
In plaats vanEn vez de pastakookwater kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes ookAsimismo
Igualmente
También enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos lepelsCucharas bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse.

Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum Kaas Knoflook Mee Peper Pijnboompitten Tomaat Tomaat