SjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña

(Allium ascalonicum, Allium cepa, Allium cepa var. aggregatum, Allium cepa var. ascalonicum)

IsEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea
een1
Un
Una
Uno
uiensoort dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
voorkomtEvita
Evite
Impida
Impide
Prevenga
Previene
inDentro de
En
Sobre
een1
Un
Una
Uno
rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos
enE
Y
witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló
variëteitCambio
Variante
Variedad
. DeEl
La
Las
Lo
Los
rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos
wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea
vooralEspecialmente
Particularmente
Principalmente
Sobre todo
Sobretodo
gebruiktAprovecha
Aprovechada
Aprovechadas
Aprovechado
Aprovechados
Aproveche
Beba
Bebe
Bebida
Bebidas
Bebido
Bebidos
Coma
Come
Cometa
Comete
Cometida
Cometidas
Cometido
Cometidos
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Emplea
Empleada
Empleadas
Empleado
Empleados
Emplee
Hace uso de
Haga uso de
Hecho uso de
Se sirva
Se sirva de
Se sirve
Se sirve de
Toma
Tomada
Tomadas
Tomado
Tomados
Tome
Usa
Usada
Usadas
Usado
Usados
Use
Utilice
Utiliza
Utilizada
Utilizadas
Utilizado
Utilizados
alsComo
Cómo
Cuando
Si
ingrediëntIngrediente inDentro de
En
Sobre
tal vanDe
De entre
Desde
vleesCarne-, visPescado
Pez
Pieza
- enE
Y
kipgerechten. DeEl
La
Las
Lo
Los
witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló
(bawang(Ui/Knoflook) Bawang is er in Indonesische gerechten meestal in 2 soorten, de bawang merah ofwel de rode ui die ook mag worden vervangen door de witte ui en de bawang putih die voor knoflook staat. acar) vooralEspecialmente
Particularmente
Principalmente
Sobre todo
Sobretodo
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
de bereidingLa preparación vanDe
De entre
Desde
tafelzuurCurtido
Encurtido
Pickles
enE
Y
acar.
StilleCallada
Calladas
Callado
Callados
Inmóvil
Inmóviles
Queda
Quedas
Quedo
Quedos
Quieta
Quietas
Quieto
Quietos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Tranquila
Tranquilas
Tranquilo
Tranquilos
krachtEsfuerzo
Fuerza
Potencia
Savia
Vigor
:
 •  RegelmatigeRegular
Regulares
consumptieConsumición
Consumo
vanDe
De entre
Desde
sjalotjesAscalonias
Chalotes
gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo
reumatiekReumatismo tegenA
Contra
Hacia
enE
Y
bevordertActiva
Active
Ascienda
Asciende
Estimula
Estimule
Fomenta
Fomente
Impulsa
Impulse
Promueva
Promueve
de spijsverteringLa digestión.
 •  SteenpuistenForúnculos verdwijnenDesaparecen
Desaparecer
Desaparezcan
Desaparición
Desvanecen
Desvanecer
Desvanecerse
Desvanezcan
Esfumarse
Esparcirse
Se desvanecen
Se desvanezcan
Se esfuman
Se esfumen
Se esparcen
Se esparzan
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de
zeElla
Ellas
Ellos
inDentro de
En
Sobre
teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En
smerenAceitada
Aceitan
Aceitar
Aceiten
Engrasan
Engrasar
Engrase
Engrasen
Grasas
Lubricar
Lubrifican
Lubrificantes
Lubrificar
Lubrifiquen
Pintarrajan
Pintarrajar
Pintarrajean
Pintarrajear
Pintarrajeen
Pintarrajen
Ponerse
Puesta
Se ponen
Se pongan
Sebos
Unción
Untan
Untar
Unten
Untos
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
fijngewreven sjalotjesAscalonias
Chalotes
.

KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela
uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie
een receptUna receta
Una receta de cocina
:




Van de volgende woorden is er een foto:
Rood   Sjalot  


Niertjes in rode wijnsaus met sjalottencompoteRiñones en vino tinto
 con compota de echalote

Ingrediënten:
33
Tres
kalfsnierenRiñones de ternera (600-800 gr)
boterMantequilla
peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco
deEl
La
Las
Lo
Los
rode wijnsaus:
200200
Doscientas
Doscientos
gr afsnijdsels vanDe
De entre
Desde
rundvleesCarne de res
Carne de vaca
Carne vacuna
ofO
Si
U
soepvlees
2525
Veinticinco
gr katenspek
11
Un
Una
Uno
teentje knoflookDiente de ajo
250 gr bouquetBuqué
11
Un
Una
Uno
literLitro rode wijnTinto
Vino tinto

55
Cinco
dl jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne
deEl
La
Las
Lo
Los
veau
peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale

boterMantequilla
sjalottencompote vanDe
De entre
Desde
1212
Doce
groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
sjalottenAscalonias
Cebollas de verdeo
Cebollitas
Chalotas
Chalotes
Echalotes
Escalonias
Escaloñas


Bereidingswijze:
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane
de niertjesLos riñones in stukkenEn trozos enE
Y
braad zeAsarlas
Asarlos
Áselas
Áseles
Áselos
66
Seis
minutenMinutos inDentro de
En
Sobre
boterMantequilla.
Bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
.
Snijd hetCórtala
Córtale
Córtalo
Córtela
Córtele
Córtelo
rundvleesafval in kleine stukjesEn trozos menudos enE
Y
zet het aanActiva
Active
Afila
Afile
Aguce
Aguza
Anima
Anime
Arranca
Arranque
Azuce
Azuza
Encienda
Enciende
Hurga
Hurgue
Incita
Incite
Pega
Pegue
Pone
Ponga
inDentro de
En
Sobre
boterMantequilla metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
hetEl
Ello
La
Le
Lo
katenspek enE
Y
deEl
La
Las
Lo
Los
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
.
VoegJunta
Sutura
Unión
hetEl
Ello
La
Le
Lo
bouquetBuqué toe en bakY fría removiendo ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto
evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem
meeAguamiel.
Blus af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de rode wijnEl tinto
El vino tinto
enE
Y
laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos
dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos
flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos
inkokenReducción
Reducir
Reducirse
.
VoegJunta
Sutura
Unión
de jusEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne
deEl
La
Las
Lo
Los
veau toe enE
Y
brengLleve de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne
weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
.
ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda
de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne
enE
Y
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
haarCabellera
Cabello
Ella
La
Le
Pelo
Su
Sus
Vello
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
deEl
La
Las
Lo
Los
gewensteDeseable
Deseables
Grata
Gratas
Grato
Gratos
dikte inConsolidaba
Consolidara
Consolidase
Consolidó
.
MonteerMonta de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
klontjesCubos
Dados
Grumos
Terrones
koudeFría
Frías
Frío
Fríos
boterMantequilla enE
Y
breng op smaakRectifique
Sazone
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
.
PresentatieOferta
Ofrecimiento
Presentación
:
Leg deEl
La
Las
Lo
Los
sjalottencompote in het midden vanA mediados de
En medio de
de bordenLas pizarras
Las planchas
Las tablas
Los encerados
Los escudos
Los manteletes
Los paveses
Los platos
Los tableros
, leg de stukkenLas partes
Las porciones
Los documentos
Los fragmentos
Los ladrillos
Los trozos
nierRiñón hierop enE
Y
lepelCuchara de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne
erAhí
Allí
omheenAlrededor de.



Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook   Mee   Peper   Rundvlees   Zeef  


Sjalotjessaus

BehalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo
lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos
inDentro de
En
Sobre
rauwkostCrudité
Legumbres sin cocer
Verduras crudas
ofO
Si
U
bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a
het bradenRostizarla
Rostizarle
Rostizarlo
vanDe
De entre
Desde
vleesCarne/visPescado
Pez
Pieza
/gevogelteAve
Aves
enE
Y
het aanmakenEl aderezo
El adobo
La confección
La fabricación
La factura
La hechura
La preparación
vanDe
De entre
Desde
dressingsAderezos
Aliños
heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene
een sjalotUn ascalonia
Un chalote
Un echalote
Una ascalonia
Una cebolla cambray
Una cebolla escalonia
Una chalota
Una escalonia
Una escaloña
meerLago
Más
Ya
mogelijkhedenPosibilidades
Potencias
. HierAcá
Aquí
En ésta
He aquí
danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que
11
Un
Una
Uno
ervan..

Ingrediënten:
45 gr. boterMantequilla
2020
Veinte
gr. bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor

22
Dos
dl. waterAgua
300300
Trescientas
Trescientos
gr. sjalotjesAscalonias
Chalotes

22
Dos
eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
azijnVinagre
22
Dos
dl. bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé

2-3 eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas
braadjusJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne

peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale


Bereidingswijze:
Pel de sjalotjesLas ascalonias
Los chalotes
enE
Y
snijCorta
Cortad
zeElla
Ellas
Ellos
in kleine stukjesEn trozos menudos. BoterMantequilla smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten
, bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
erbij totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
het lichtCentellea
Centellee
La claridad
La lumbre
La luz
Riela
Riele
Vacía
Vacíe
begint teSe suelta
Se suelte
kleurenBochornos
Colorean
Colorear
Coloreen
Colores
Coloridos
Emblemas
Ponerse rojo
Rubores
Se coloreen
Se ponen rojo
Se pongan rojo
Teñir
. Roer hetMoverla
Moverle
Moverlo
waterAgua erdoor enE
Y
breng hetLlévela
Llévele
Llévelo
aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras
deEl
La
Las
Lo
Los
kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve
. VoegJunta
Sutura
Unión
de sjalotjesLas ascalonias
Los chalotes
,peperPebre
Pimienta
Pimiento
enE
Y
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
erbij. DekselOpérculo
Tapa
Tapadera
op deSobre el
Sobre la
panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja
enE
Y
plusminusA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente
11
Un
Una
Uno
uurHora op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno
laag vuurFuego lento latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
pruttelen, totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
de sjalotjesLas ascalonias
Los chalotes
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
pureePuré
Puré de patatas
zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus
gekooktBullida
Bullidas
Bullido
Bullidos
Cocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos
.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante
de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé
enE
Y
eventueelEventual
Eventuales
braadjusJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne
erbij. InkokenReducción
Reducir
Reducirse
totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que
deEl
La
Las
Lo
Los
juisteCorrecta
Correctas
Correcto
Correctos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Fiel
Fieles
Justa
Justas
Justo
Justos
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos
dikteEspesor
Espesura
Grosor
Grueso
ofO
Si
U
aanlengenAguar
Desleír
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco
waterAgua. HeetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame
serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
bijv.visPescado
Pez
Pieza
/vleesCarne/gevogelteAve
Aves
.



Van de volgende woorden is er een foto:
Peper   Water