Klein woordenboek Spaans-Nederlands en vv met 346918 woorden

Ga naar woordenboek Nederlands-Spaans; Ir a diccionario holandés-español.

Klik op de eerste letter van het gezochte Spaanse woord uit de rij aangeduid met 1e. Indien de rij met 2e, 3e, 4e etc. aanwezig is, kies dan ook de tweede, derde, vierde ... letter.
Elija el primer carácter de la palabra española buscada de la fila indicada con 1e. Cuando también hay una fila indicada con 2e, 3e, 4e, etc. elija el segundo, tercer, cuarto ... carácter.

Laatst gewijzigd:   16 Jan 2020  ; última actualización: 16 Jan 2020.

Tenerife, ideal para senderistas

1e 0‑9 A B C D E F G H I J K L M N ÑO P Q R S T U V W X Y Z ß

2e ,-a b c de f ghi jk l m no p qr s t uvw x yz

3e a bc d ef g h i klm n oqrs t- z

4e ug uj ur va vi yo yx

<-- Vorige/ Anteriorpalabras de
woorden van
ORUGA ..... ORYXVolgende/ Siguiente -->

Spaans/españolNederlands/holandés
orugasustantivo
Plural es: orugas
Nombres científicos son: Eruca sativa, Eruca vesicaria, Sisymbrium irio

Sinónimos: jaramago - rúcola - rúcula.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'oruga'
, la  we  wn  w  Wl  spalabras relacionadas:
---------------------
Arrúgula
Arúgula
Erísimo
Erísimo oficinal
Gebana
Hierba de los cantores
Hierba de san alberto
Ireos
Jaramago
Matacandil
Matacandiles
Oruga leonina
Partesana
Roqueta
Ruca
Rúcula
  f
1.brede raketzelfstandig naamwoordsvorm zn
Lettergrepen: bre·de ra·ket
Latijnse plantennaam is: Sisymbrium irio
, de  B  F  Ws  f
notenslazelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: no·ten·sla
Latijnse plantennamen zijn: Eruca sativa, Eruca vesicaria var. sativa, Rucola cultivata

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  wn  Wl  Ws  f
raketzelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: ra·ket
Meervoud is: raketten
Latijnse plantennamen zijn: Eruca sativa, Sisymbrium officinale

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w  Ws  B  f
raketkruidzelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: ra·ket·kruid
Meervoud is: raketkruiden
Latijnse plantennamen zijn: Eruca sativa, Eruca vesicaria var. sativa
, het  Wl  Ws  f
raketslazelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: ra·ket·sla
Latijnse plantennamen zijn: Eruca sativa, Eruca vesicaria, Eruca vesicaria var. sativa, Rucola cultivata

Raketsla is ook gekend onder de naam roquette. Het is een Franse slasoort met langwerpige groene krulblaadjes. Qua uiterlijk is raketsla niet te vergelijken met de kropslasoorten. Let er bij de aankoop van raketsla op dat de blaadjes er frisgroen uitzien. Raketsla kan u enkele dagen in de koelkast bewaren. U kunt raketsla rauw verwerken in slaatjes of als versiering gebruiken, maar u kunt de groente ook stoven. Raketsla heeft een pittige, nootachtige smaak. Raketsla bevat veel vitamine c en is caloriearm.
, de  wn  w  Ws  B  f
rucolazelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: ru·co·la
Meervoud is: rucola's
Latijnse plantennamen zijn: Eruca sativa, Eruca vesicaria, Eruca vesicaria var. sativa

Rucola of aragula - 'rocket' in het Engels, 'roquette' in het Frans - heet in het Nederlands 'raket', 'raketkruid' op 'mosterdkruid'. Het is een slasoort met een pikante nootachtige smaak. Wordt veel gebruikt in de mediterrane keuken. Het is een onmisbaar bestanddeel van de Zuid-Franse 'salade mesclun'. Rucola is te koop bij de goed gesorteerde supermarkt en bij groentespeciaalzaken. Het is een snelle groeier, die het ook in Nederlandse tuinen goed doet.

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  wn  w  Ws  B  f
rucola-kerszelfstandig naamwoord zn
Meervoud is: rucola-kersen
Latijnse plantennaam is: Eruca sativa

Het kiemplantje van rucola, ook roquette of pindasla genoemd. Het is iets minder bekend dan tuinkers en waterkers, maar evenals alle kiemplantjes, geeft ook rucolakers gerechten een pikant aroma. Rucolakers heeft een pittige, nootachtige smaak en kan een gerecht een verrassend smaakaccent geven. Bovendien staat het leuk als garnering.
, de  Wl  Ws  f
2Roquete
Ruca
.
schijnraketzelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: schijn·ra·ket
Meervoud is: schijnraketten
Latijnse plantennaam is: Erucastrum gallicum

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  w  B  Ws
  _sustantivo
Plural es: orugas
  we  wn  w
3.rupszelfstandig naamwoord zn
Één lettergreep
Meervoud is: rupsen

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  wn  w  f
oruga"oruga leonina":
locución sustantiva
Nombre científico es: Sisymbrium irio

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'oruga'
  leonina
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'leonina'
, la  Wl  spalabras relacionadas:
---------------------
Gebana
Ireos
Matacandil
Matacandiles
Oruga
Partesana
  f
brede raketzelfstandig naamwoordsvorm zn
Lettergrepen: bre·de ra·ket
Latijnse plantennaam is: Sisymbrium irio
, de  B  F  Ws  f
oruga"oruga marítima":
locución sustantiva
Nombre científico es: Cakile maritima

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'oruga'
  marítima
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'marítima'
, la  w  Wl
zeeraketzelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: zee·ra·ket
Latijnse plantennaam is: Cakile maritima
, de  w  B  Ws
oruga"oruga palustre":
locución sustantiva
Nombre científico es: Rorippa sylvestris

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'oruga'
  palustre
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'palustre'
, la  w  Wl
akkerkerszelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: ak·ker·kers
Latijnse plantennaam is: Rorippa sylvestris
, de  wn  w  B  Ws
orugassustantivo plural de la palabra: oruga
Nombres científicos son: Eruca sativa, Eruca vesicaria, Sisymbrium irio

Sinónimos: jaramago - rúcola - rúcula.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'oruga'
, las  we  w  Wl  spalabras relacionadas:
---------------------
Jaramagos
Roquetas
Rucas
  f
1.raketkruidenMeervoud van het zelfstandig naamwoord: raketkruid
Lettergrepen: ra·ket·krui·den
Latijnse plantennamen zijn: Eruca sativa, Eruca vesicaria var. sativa
, de  Wl  Ws  f
rakettenMeervoud van het zelfstandig naamwoord: raket
Lettergrepen: ra·ket·ten
Latijnse plantennamen zijn: Eruca sativa, Sisymbrium officinale

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Raket').
, de  wn  w  Ws  B  f
rucola'sMeervoud van het zelfstandig naamwoord: rucola
Lettergrepen: ru·co·la's
Latijnse plantennamen zijn: Eruca sativa, Eruca vesicaria, Eruca vesicaria var. sativa

Rucola of aragula - 'rocket' in het Engels, 'roquette' in het Frans - heet in het Nederlands 'raket', 'raketkruid' op 'mosterdkruid'. Het is een slasoort met een pikante nootachtige smaak. Wordt veel gebruikt in de mediterrane keuken. Het is een onmisbaar bestanddeel van de Zuid-Franse 'salade mesclun'. Rucola is te koop bij de goed gesorteerde supermarkt en bij groentespeciaalzaken. Het is een snelle groeier, die het ook in Nederlandse tuinen goed doet.

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Rucola').
, de  wn  w  Ws  B  f
rucola-kersenMeervoud van het zelfstandig naamwoord: rucola-kers
Lettergrepen: ru·co·la-ker·sen
Latijnse plantennaam is: Eruca sativa

Het kiemplantje van rucola, ook roquette of pindasla genoemd. Het is iets minder bekend dan tuinkers en waterkers, maar evenals alle kiemplantjes, geeft ook rucolakers gerechten een pikant aroma. Rucolakers heeft een pittige, nootachtige smaak en kan een gerecht een verrassend smaakaccent geven. Bovendien staat het leuk als garnering.
, de  Wl  Ws  f
2.schijnrakettenMeervoud van het zelfstandig naamwoord: schijnraket
Lettergrepen: schijn·ra·ket·ten
Latijnse plantennaam is: Erucastrum gallicum

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Schijnraket').
, de  w  B  Ws
  _sustantivo plural de la palabra: oruga
  we  w
3.rupsenMeervoud van het zelfstandig naamwoord: rups
Lettergrepen: rup·sen

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Rups').
, de  wn  w  f
orujosustantivo
Plural es: orujos

El orujo es el residuo de la aceituna molida y prensada, al que hay que aplicar una serie de disolventes químicos para extraer el aceite que contiene. El aceite resultante no es comestible y se le llama "aceite de orujo de oliva crudo". Se utiliza como productor de energía y antiguamente para encender las lámparas de aceite. Para que sea apto para el consumo humano, se refina y se mezcla con aceites de oliva vírgenes distintos del lampante. El producto resultante es el aceite de orujo de oliva cuya acidez nunca podrá ser superior a 1,5º. Este producto de natural tiene muy poco y en ningún caso puede denominarse "aceite de oliva".

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'orujo'
, el  we  w
1.brandewijn (soort)zelfstandig naamwoordsvorm zn
, de
druivenmoerzelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: drui·ven·moer
Meervoud is: druivenmoeren
, de
  _sustantivo
Plural es: orujos
  we  w  spalabras relacionadas:
---------------------
Asiento
Bagazo
Hez
Madre
Poso
Recremento
Sedimento
2Asiento
Bagazo
Hez
Madre
Poso
Recremento
Sedimento
.
bezinkselzelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: be·zink·sel
Meervoud is: bezinksels

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, het  wn  w
drabzelfstandig naamwoord zn
Één lettergreep

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de/hetBij dit zelfstandig naamwoord kan men als lidwoord naar believen 'de' of 'het' gebruiken.  wn  w
droesemzelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: droe·sem
Meervoud is: droesems

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  wn  w
moerzelfstandig naamwoord zn
Één lettergreep
Verkleinwoord is: moertje [moer·tje]], het
Meervoud is: moeren

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w  f
orujossustantivo plural de la palabra: orujo

El orujo es el residuo de la aceituna molida y prensada, al que hay que aplicar una serie de disolventes químicos para extraer el aceite que contiene. El aceite resultante no es comestible y se le llama "aceite de orujo de oliva crudo". Se utiliza como productor de energía y antiguamente para encender las lámparas de aceite. Para que sea apto para el consumo humano, se refina y se mezcla con aceites de oliva vírgenes distintos del lampante. El producto resultante es el aceite de orujo de oliva cuya acidez nunca podrá ser superior a 1,5º. Este producto de natural tiene muy poco y en ningún caso puede denominarse "aceite de oliva".

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'orujo'
, los  we  w
1.druivenmoerenMeervoud van het zelfstandig naamwoord: druivenmoer
Lettergrepen: drui·ven·moe·ren
, de
  _sustantivo plural de la palabra: orujo
  we  w  spalabras relacionadas:
---------------------
Asientos
Bagazos
Heces
Madres
Posos
Sedimentos
2.bezinkselsMeervoud van het zelfstandig naamwoord: bezinksel
Lettergrepen: be·zink·sels

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Bezinksel').
, de  wn  w
droesemsMeervoud van het zelfstandig naamwoord: droesem
Lettergrepen: droe·sems

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Droesem').
, de  wn  w
moerenMeervoud van het zelfstandig naamwoord: moer
Lettergrepen: moe·ren

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  wn  w
OruroNombre (o por antonomasia)
ciudad del O de Bolivia, a 3,710 m de altura, a 190 km al SSE de La Paz. Gentilicio: orureño. Fue fundada en 1606.
  we  w
Oruroeigennaam (of antonomasie) en
Lettergrepen: Oru·ro
  wn  w
orvalsustantivo
Nombre científico es: Withania somnifera
  w  Wl  spalabras relacionadas:
---------------------
Ashwaganda
Ashwagandha
Bufera
Ginseng indio
Hierba de los carpinteros
Hierba de santa bárbara
Hierba mora mayor
Oroval
Orovale
Witania
ashwagandhazelfstandig naamwoord zn
Latijnse plantennaam is: Withania somnifera
, de  Wl  Ws
OrvietoNombre (o por antonomasia)
(la antigua Velsuna o Volsinii; latín medieval Urbs Vetus), ciudad del centro de Italia. Es una de las 12 ciudades de la antigua Etruria.
  we  w
Orvietoeigennaam (of antonomasie) en
  w
OryolNombre (o por antonomasia)
  w
Orjoleigennaam (of antonomasie) en
  w
Oryxsustantivo
Esta palabra no tiene plural
  w
oryxzelfstandig naamwoord zn
Één lettergreep
Dit woord heeft geen meervoud
, de  w
  _sustantivo
Esta palabra es en plural
  w
oryxenzelfstandig naamwoord zn
Één lettergreep
Dit woord is een meervoud
, de  w
spiesbokkenzelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: spies·bok·ken
Dit woord is een meervoud
, de  w

1e 0‑9 A B C D E F G H I J K L M N ÑO P Q R S T U V W X Y Z ß

2e ,-a b c de f ghi jk l m no p qr s t uvw x yz

3e a bc d ef g h i klm n oqrs t- z

4e ug uj ur va vi yo yx

<-- Vorige/ Anteriorpalabras de
woorden van
ORUGA ..... ORYXVolgende/ Siguiente -->

arriba