KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie een receptUna receta
Una receta de cocina:
- Surinaamse vegetarische pindasoep
- Vegetarische haaienvinnensoep
- Spruitjes-ovenschotel
- Groentenkerrie
- Snel capucijnersgerecht
- Maïsschotel "heshap"
- Aardappelburgers
- Broccoli-ovenschotel
- Broccoli a la romana
- Camemberttaart met broccoli en cashewnoten
- Linzenschotel
- Bloemkool met camembert
- Zuurkoolschotel met banaan en kaas
- Bloemkool in een korstje
- Gado gado
- Vegetarische babi ketjap
- Snijbonen gestoofd in citroensap
- Bloemkool met cashewnoten
- Broccoli blanch
- Boerenkool macaronischotel
- Pittig roergebakken spinazie
- Bonenschotel met prei en rabarber
- Boemboe bali van bruine bonen
- Courgette-aardappelschotel
- Vegetarische notenrol
- Bonenpotje met tomaat en dilleyoghurt
- Singhalese okra-kerrie
- Tahoe lengko dan djeroek manis
- Mexicaanse quorn op een bedje van ijsbergsla
- Pittige quorn met avocado
- Quorn ketjap
- Paprika met quornvulling
- Bladerdeegbakjes met ragout en tomatensaus
- Spinazie uit de magnetron
- Taoekwa dan atjar
- Dau hu kho nuoc dua
- Dong goe tsjing zjiau doe foe
- Ketoprak (tofu met groenten)
- Parsi omlat (omelet met groenten)
- Gobi fugath (gebakken kool)
- Sabzi bhujia (gemengde gekruide groenten)
- Alu mattar sukha
- Arbi tariwale (gekruide zoete aardappelen)
- Vegetarische moussaka
- Notenburgers met wortelsaus
- Lekker boerenkoolrecept
- Groene kool-ovenschotel
- Tahoe ei-ragout met avocado
- Risotto alla certosiani
- Courgetteschotel
- Gratin dauphinois
- Linzen met zoete aardappelen
- Ragout van paddenstoelen met broccoliroosjes
- Turlu
- Aubergine-bonenschotel
SurinaamseSurinamés
Surinamesa
Surinameses vegetarischeVegetal
Vegetales
Vegetariana
Vegetarianas
Vegetariano
Vegetarianos pindasoepSopa de cacahuetes
Ingrediënten:44
Cuatro groentebouillonblokjesCaldo vegetal concentrado
11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
pimentPimienta de jamaica
Pimienta gorda
Pimienta inglesa
Pimienta jamaicana
11
Un
Una
Uno laurierblaadje
foelieMacís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos worteltjes
preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo
250 g taugeh
11
Un
Una
Uno½ l waterAgua
11
Un
Una
Uno potBote
Caja
Estuche
Jarro
Olla
Pote
Recipiente
Tarro
Tiesto
Vasija
Vaso pindakaasCrema de cacahuete
Manteca de cacahuete
Manteca de cacahuetes
Manteca de maní
Mantequilla de cacahuete
Mantequilla de maní
Pasta de cacahuete
Bereidingswijze:
TrekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción vanDe
De entre
Desde allesToda
Todito
Todo behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo de pindakaasLa crema de cacahuete
La manteca de cacahuete
La manteca de cacahuetes
La manteca de maní
La mantequilla de cacahuete
La mantequilla de maní
La pasta de cacahuete enE
Y taugeh een bouillonUn caldito
Un caldo
Un consomé. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé enE
Y brengLleve weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de pindakaasLa crema de cacahuete
La manteca de cacahuete
La manteca de cacahuetes
La manteca de maní
La mantequilla de cacahuete
La mantequilla de maní
La pasta de cacahuete inDentro de
En
Sobre een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een papjeUna papilla, doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé, temper de vlamLa llama
La vena omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por overkoken teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En voorkomenAcontecer
Apariencia
Darse
Evitación
Evitada
Evitadas
Evitado
Evitados
Evitan
Evitar
Eviten
Impedida
Impedidas
Impedido
Impedidos
Impedir
Impidan
Impiden
Ocurrir
Parecer
Prevención
Prevengan
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prevenir
Previenen
Realización
Realizarse
Tener lugar. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco indikt. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo op hetSobre el
Sobre la laatstExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos deEl
La
Las
Lo
Los taugeh erbij. DeEl
La
Las
Lo
Los taugeh kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede ookAsimismo
Igualmente
También opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser gelegdAcomodada
Acomodadas
Acomodado
Acomodados
Colocada
Colocadas
Colocado
Colocados
Metida
Metidas
Metido
Metidos
Puesta
Puestas
Puesto
Puestos
Situada
Situadas
Situado
Situados, waarAcreedor
Acreedora
Acreedoras
Acreedores
Adonde
Donde
Dónde
Género
Mercancía
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
¿Dónde? de soepLa sopa overheenA través de
Al otro lado de wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea gegotenAbrevada
Abrevadas
Abrevado
Abrevados
Aguada
Aguadas
Aguado
Aguados
Derramada
Derramadas
Derramado
Derramados
Llovida
Llovidas
Llovido
Llovidos
Moldeada
Moldeadas
Moldeado
Moldeados
Regada
Regadas
Regado
Regados
Vaciada
Vaciadas
Vaciado
Vaciados
Vertida
Vertidas
Vertido
Vertidos.
Van de volgende woorden is er een foto:
Foelie Paprika Prei Ui Water Zeef
VegetarischeVegetal
Vegetales
Vegetariana
Vegetarianas
Vegetariano
Vegetarianos haaienvinnensoepSopa de aleta de
tiburón
wordtQuedaQuede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea gemaaktAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Afectada
Afectadas
Afectado
Afectados
Arreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Artificial
Artificiales
Causada
Causadas
Causado
Causados
Construida
Construidas
Construido
Construidos
Creada
Creadas
Creado
Creados
Dada
Elaborada
Elaborado
Fabricada
Fabricadas
Fabricado
Fabricados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Reparada
Reparadas
Reparado
Reparados
Restaurada
Restauradas
Restaurado
Restaurados vanDe
De entre
Desde Soe-oen(laksa) (Indonesië) fijne, glazige Chinese vermicelli, gemaakt van katjang idjoe meel. Deze Chinese vermicelli moet voor gebruik in kokend water worden geweld. Wordt in verschillende sajoers toegepast. Laksa wordt ook in de Chinese keuken gebruikt, vandaar dat men het ook wel Chinese vermicelli noemt. In gekookte toestand is laksa taaier en geleiachtiger dan vermicelli. Beter is daarom laksa niet mee te koken, maar met kokende bouillon te overgieten. (laksa(Indonesië) fijne, glazige Chinese vermicelli, gemaakt van katjang idjoe meel. Deze Chinese vermicelli moet voor gebruik in kokend water worden geweld. Wordt in verschillende sajoers toegepast. Laksa wordt ook in de Chinese keuken gebruikt, vandaar dat men het ook wel Chinese vermicelli noemt. In gekookte toestand is laksa taaier en geleiachtiger dan vermicelli. Beter is daarom laksa niet mee te koken, maar met kokende bouillon te overgieten., cellofaannoedels). haaienvinAleta de tiburón isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea duurCara
Caras
Caro
Caros
Costosa
Costosas
Costoso
Costosos
Duración. Soe-oen(laksa) (Indonesië) fijne, glazige Chinese vermicelli, gemaakt van katjang idjoe meel. Deze Chinese vermicelli moet voor gebruik in kokend water worden geweld. Wordt in verschillende sajoers toegepast. Laksa wordt ook in de Chinese keuken gebruikt, vandaar dat men het ook wel Chinese vermicelli noemt. In gekookte toestand is laksa taaier en geleiachtiger dan vermicelli. Beter is daarom laksa niet mee te koken, maar met kokende bouillon te overgieten. heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene beetCorroía
Corroyera
Corroyese
Corroyó
Dentellada
Mordía
Mordiera
Mordiese
Mordió
Mordisco
Picadura, isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea tamelijkAlgo
Bastante
Bastantes
Un poco langAlta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largamente
Largas
Largo
Largos, enE
Y neutraalNeutra
Neutral
Neutrales
Neutras
Neutro
Neutros vanDe
De entre
Desde smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante, enE
Y lijktParece
Parezca
Se parece
Se parezca
Se semeja
Se semeje
Semeja
Semeje daaromPor eso
Por esto
Por lo tanto
Por tanto
Según eso opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre haaienvinnenZeldzame gedroogde delicatesse uit de stille Zuidzee; wordt verwerkt in dikke machtige soepen (opgediend bij formele diners en gastmaaltijden). In feite het kraakbeen van de vin, dat vers weinig smaak heeft maar gedroogd doorschijnend en smakelijk wordt. Moet geweekt worden: 30 minuten in warm water, daarna afwassen en 2 uur laten stoven (met 1 teentje knoflook en een schijfje gemberwortel). Kan ook gebruikt worden als vulling voor gevogelte of in omeletten; verder bij varkensvlees of krab..
Ingrediënten:
5050
Cincuenta g soe-oen(laksa) (Indonesië) fijne, glazige Chinese vermicelli, gemaakt van katjang idjoe meel. Deze Chinese vermicelli moet voor gebruik in kokend water worden geweld. Wordt in verschillende sajoers toegepast. Laksa wordt ook in de Chinese keuken gebruikt, vandaar dat men het ook wel Chinese vermicelli noemt. In gekookte toestand is laksa taaier en geleiachtiger dan vermicelli. Beter is daarom laksa niet mee te koken, maar met kokende bouillon te overgieten.
11
Un
Una
Uno¼ dl groenteHortaliza
Verdura- ofO
Si
U kippenbouillon
11
Un
Una
Uno lepelCuchara lichteAlegre
Alegres
Clara
Claras
Claro
Claros
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Leves
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos sojasausSalsa de soja
Salsa de soya
33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita donkereCubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Encapotada
Encapotadas
Encapotado
Encapotados
Obscura
Obscuras
Obscuro
Obscuros
Oscura
Oscuras
Oscuro
Oscuros
Sombría
Sombrías
Sombrío
Sombríos sojasausSalsa de soja
Salsa de soya
11
Un
Una
Uno lepelCuchara Shaoxing-rijstwijn ofO
Si
U droge sherryFino
33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita suikerAzúcar
22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
½ theelepelCuchara de té
Cucharita versgemalenRecién molida
Recién molido vijfkleuren- ofO
Si
U zwarte peperPimienta negra
33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena, losgeroerd metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 11
Un
Una
Uno lepelCuchara waterAgua
33
Tres theelepelCuchara de té
Cucharita sesamolieAceite de sésamo
Bereidingswijze:
WeekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos de noedelsLos tallarines 1515
Quince minutenMinutos inDentro de
En
Sobre heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame waterAgua, giet afDecanta
Decante
Escurra
Escurre
Moldea
Moldee
Vacía
Vacíe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale uitlekkenSusurrar
Trascender. BrengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, draaiGiro
Rotación
Vuelta het vuurEl acaloramiento
El ardor
El celo
El fervor
El fuego
El numen
La acometividad
La inspiración
La labia
La lumbre
La llama
La vehemencia
La vena laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos sudderenHervir
Hiervan
Hierven. VoegJunta
Sutura
Unión soe-oen(laksa) (Indonesië) fijne, glazige Chinese vermicelli, gemaakt van katjang idjoe meel. Deze Chinese vermicelli moet voor gebruik in kokend water worden geweld. Wordt in verschillende sajoers toegepast. Laksa wordt ook in de Chinese keuken gebruikt, vandaar dat men het ook wel Chinese vermicelli noemt. In gekookte toestand is laksa taaier en geleiachtiger dan vermicelli. Beter is daarom laksa niet mee te koken, maar met kokende bouillon te overgieten., sojasausSalsa de soja
Salsa de soya, rijstwijnMirin/sherryAmontillado
Amoroso (cream sherry)
Fino
Jerez
Jerez oloroso
Manzanilla
Pale cream
Palo cortado
Vino de jerez
Vino fino, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, suikerAzúcar enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento toe enE
Y houd 44
Cuatro minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente tegenA
Contra
Hacia deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los aangemaakte maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena erdoor enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos al roerendSin dejar de dar
vueltas 33
Tres minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de soepLa sopa gebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de sesamolieEl aceite de sésamo erdoor. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper Water Zwarte peper
Spruitjes-ovenschotel
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno kg. (schoongemaakte) spruitjesBerza
Col bruselas
Col de bruselas
Colecitas de bruselas
Coles bruselas
Coles de bruselas
Repollito de bruselas
Repollitos
Repollo de bruselas
66
Seis eierenHuevitos
Huevos
44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas melkLeche
100100
Cien
Ciento gr. champignonsAgáricos
Champiñones inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas (ofO
Si
U gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización er uitEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie een potUn estuche
Un jarro
Un pote
Un recipiente
Un tarro
Un vaso
Una caja
Una olla
Una vasija)
Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de spruitenLos brotes
Los retoños gaar. Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los champignonsAgáricos
Champiñones inDentro de
En
Sobre 1515
Quince gramGramo margarineMargarina. ScheidSepara
Separad
Separe 22
Dos eierenHuevitos
Huevos enE
Y klopBata
Bate
Montad
Monte de eiwittenLas albúminas
Las proteínas
Los albúmenes stijfCon rigor
Rígida
Rígidas
Rígido
Rígidos. KlopBata
Bate
Montad
Monte deEl
La
Las
Lo
Los 44
Cuatro eierenHuevitos
Huevos, deEl
La
Las
Lo
Los 22
Dos dooiers enE
Y de melkLa leche, samen metCon
Juntamente con peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe. SchepPala de eiwittenLas albúminas
Las proteínas
Los albúmenes doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de dit mengselEsta mezcla.
Beboter een1
Un
Una
Uno ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen., enE
Y schepPala hierin de spruitenLos brotes
Los retoños, gemengd metRevuelta con de champignonsLos agáricos
Los champiñones. GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte hierover hetEl
Ello
La
Le
Lo eimengsel. ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto 2020
Veinte minutenMinutos inDentro de
En
Sobre een ovenUn horno
Una cocina
Una estufa vanDe
De entre
Desde 175 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos (ofO
Si
U langerMás
Ya, alsComo
Cómo
Cuando
Si hetEl
Ello
La
Le
Lo eimengsel nogAun
Aún
Todavía nietNo volledigCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Integralmente
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenamente
Plenas
Pleno
Plenos
Íntegramente gestoldCoagulada
Coaguladas
Coagulado
Coagulados
Cuajada
Cuajadas
Cuajadito
Cuajado
Cuajados
Solidificado isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea).
LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre aardappelpureePuré de patata
Puré de patatas enE
Y paprikaroomsaus ofO
Si
U Stroganoffsaus.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper Spruitjes
Groentenkerrie
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno/22
Dos dl. zonnebloemolieAceite de girasol
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
knoflookpoederAjo en polvo
Polvo de ajo
500500
Quinientas
Quinientos gr. sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes
250 gr. in dikke plakken gesnedenEscalopada
Escalopadas
Escalopado
Escalopados wortelenArraigan
Arraigar
Arraigo
Arraiguen
Enredos
Radican
Radicar
Radicarse
Radiquen
Se radican
Se radiquen
Zanahorias
11
Un
Una
Uno/22
Dos bloemkoolColiflor
500500
Quinientas
Quinientos gr. aardappelenPapas
Patatas
Turmas (=circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 66
Seis normaleCorriente
Corrientes
Normal
Normales exemplarenEjemplares)
11
Un
Una
Uno 11
Un
Una
Uno/22
Dos zakjeBolsita kerrieCurry
33
Tres dl. yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt
150 gr. gare doperwtjes (uit blikDe lata kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede ookAsimismo
Igualmente
También)
(eventueelEventual
Eventuales:) vleesCarne naar keuzeFacultativo
Opcional
Opcionales
Opcionalmente
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos
Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues, maakHaced
Haz de bonenLas alubias
Las fabas
Las habas
Las habichuelas
Las judías
Las vainitas
Los ejotes
Los fréjoles
Los frijoles schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros enE
Y snijCorta
Cortad zeElla
Ellas
Ellos inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos, snijCorta
Cortad de wortelenLas zanahorias
Los enredos inDentro de
En
Sobre halveMedia
Medias
Medio
Medios plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas, verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los bloemkoolColiflor inDentro de
En
Sobre roosjes. BlancheerBlanquea de wortelenLas zanahorias
Los enredos enE
Y de bonenLas alubias
Las fabas
Las habas
Las habichuelas
Las judías
Las vainitas
Los ejotes
Los fréjoles
Los frijoles een paarUn par
Una pareja
Unas
Unos minutenMinutos.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite en bakY fría removiendo hierin de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo knoflookpoederAjo en polvo
Polvo de ajo enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos minutenMinutos.
VoegJunta
Sutura
Unión alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo de erwtenLas alverjas
Los arvejos
Los chícharos
Los guisantes toe en bakY fría removiendo ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 55
Cinco minutenMinutos onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre regelmatigCon regularidad
Regular
Regulares
Regularmente omscheppen. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero de kerrieEl curry enE
Y danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de yoghurtEl yoghourt
El yogur
El yogurt doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de groentenLa hortaliza
Las hortalizas
Las verduras. BrengLleve ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve.
Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno laag vuurFuego lento circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 2020
Veinte minutenMinutos doorpruttelen. VoegJunta
Sutura
Unión vlakCara
Justamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Llanura
Plana
Planas
Plano
Planos
Superficie voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het eindeEl éxito
El fin
El final
El término
El vencimiento
La conclusión
La expiración
La llegada pasDesfiladero
Hace un momento
Pasaporte
Paso
Paso de montaña
Paso desfiladero
Recién
Solamente
Sólo de erwtenLas alverjas
Los arvejos
Los chícharos
Los guisantes toe.
ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bijpassendA juego
Correspondiente
Correspondientes
Pagando el suplemento
Supliendo vleesCarne (bijv. rookworstSalchicha ahumada), maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo vleesloos kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede ookAsimismo
Igualmente
También primaMuy bien
Perfecta
Perfectas
Perfecto
Perfectos
Súper
Súperes
Vale.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Ui
SnelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles capucijnersgerecht
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 11
Un
Una
Uno persoonPersona
Personaje):
potjeTarro jongeJoven
Jóvenes kapucijners
ijsbergslaLechuga arepollada
Lechuga iceberg
Lechuga repollada (zakjeBolsita kant en klaarYa preparada
Ya preparado)
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
stukjeParte
Pedacito
Pedazo
Pieza
Trocito
Trozo danish blueDanish blue
Bereidingswijze:
De uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota pellenPelan
Pelar
Pelen enE
Y fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen in olieEn aceite. De slaLa lechuga
La lechuga común
La lechuga flamenca
La lechuga milanesa
La lechuga romana wassenBañan
Bañar
Bañen
Baño
Ceras
Crecen
Crecer
Crecimiento
Crezcan
Lavado
Lavan
Lavar
Lavarse
Lavatorio
Laven
Loción
Pintan al aguada
Pintan al lavado
Pintar al aguada
Pintar al lavado
Pinten al aguada
Pinten al lavado
Suban
Suben
Subir, snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen enE
Y bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta (nietNo allesToda
Todito
Todo, bewaarAlmacene
Conserve
Guarda
Guarde voldoendeBastante
Bastantes
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Satisfactoriamente
Suficiente
Suficientemente
Suficientes voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco deEl
La
Las
Lo
Los bijgaandeAdjunta
Adjuntas
Adjunto
Adjuntos
Anexa
Anexas
Anexo
Anexos saladeEnsalada) enE
Y kortBaja
Bajas
Baje
Bajo
Bajos
Breve
Brevemente
Breves
Con brevedad
Concisa
Concisas
Conciso
Concisos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Deduce
Deduzca
Descuenta
Descuente
Sucinta
Sucintas
Sucinto
Sucintos meebakken.
Kapucijners enE
Y de blauwe kaasEl queso azul toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. WachtenAguardan
Aguardar
Aguarden
Centinelas
Espera
Esperan
Esperar
Esperen
Estacionamiento
Guardas
Guardias totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea enE
Y kaasQueso smeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite. VoegJunta
Sutura
Unión evt. kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas naar smaakAl gusto toe.
LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre saladeEnsalada enE
Y/ofO
Si
U (zelfgemaakteCasera
Caseras
Casero
Caseros) appelmoesManzana cocida
Mermelada de manzanas
Puré de manzanas
Salsa de manzanas.
Van de volgende woorden is er een foto:
Ijsbergsla Kaas Ui
Maïsschotel "heshap"
Ingrediënten:22
Dos groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
11
Un
Una
Uno rode paprikaPimiento rojo
11
Un
Una
Uno groene paprikaPimiento verde
44
Cuatro tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olieAceite
22
Dos blikjesCajas
Latas maïsAbatí
Borona
Maíz
77
Siete eierenHuevitos
Huevos
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas chilisausSalsa de chile
Salsa de chile (dulce)
Salsa picante
100g geraspte kaasQueso rallado
33
Tres/44
Cuatro theelepelCuchara de té
Cucharita cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco
Bereidingswijze:
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los uienCebollas
Cebolletas
Chalotes enE
Y paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras in olieEn aceite. GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte 33
Tres/44
Cuatro ofO
Si
U meerLago
Más
Ya van hetDel vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió van deDel maïsAbatí
Borona
Maíz af. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno beslagkom de eierenLos huevos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates, maïsAbatí
Borona
Maíz, chilisausSalsa de chile
Salsa de chile (dulce)
Salsa picante, kaasQueso enE
Y cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco. BrengLleve dit mengselEsta mezcla opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale. VoegJunta
Sutura
Unión nuActualmente
Ahora
Ahora mismo de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes enE
Y paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo toe.
VerwarmCalentad
Calienta een ovenUn horno
Una cocina
Una estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 150 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos. Plaats hetColocarla
Colocarle
Colocarlo
Depositadlo
Dispóngala
Dispóngale
Dispóngalo
Póngala
Póngale
Póngalo
Ubíquela
Ubíquele
Ubíquelo mengselMejunje
Mezcla
Mixtura hierin nadatDespués que het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea overgegotenDecantada
Decantadas
Decantado
Decantados
Transvasada
Transvasadas
Transvasado
Transvasados
Trasegada
Trasegadas
Trasegado
Trasegados inDentro de
En
Sobre een braadpanUn asadora
Una asadora
Una braseadora
Una cacerola
Una cazuela
Una sartén, enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos minstensA lo menos
Por lo menos 2020
Veinte minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten. De bedoelingEl ánimo
El designio
El propósito
La intención isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso het eiEl huevo stoltCoagula
Coagule
Cuaje
Se cuaja
Se cuaje.
Het gerechtEl guiso
El juzgado
El manjar
El plato
El tribunal isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea bedoeldApuntado a
Aspirado a
Intencionada
Intencionadas
Intencionado
Intencionados
Querido decir voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco vier4
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes, alsComo
Cómo
Cuando
Si hetEl
Ello
La
Le
Lo geserveerdServida
Servidas
Servido
Servidos wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre slaGolpee
Lechuga
Lechuga común
Lechuga flamenca
Lechuga milanesa
Lechuga romana enE
Y stokbroodBarra.
Van de volgende woorden is er een foto:
Cayennepeper Cayennepeper Kaas Maïs Paprika Peper Rode paprika Sla
Aardappelburgers
Ingrediënten:overgeblevenPermanecida
Permanecidas
Permanecido
Permanecidos
Restante
Sobrada
Sobradas
Sobrado
Sobrados
Sobrante
Sobrantes gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos aardappelenPapas
Patatas
Turmas
11
Un
Una
Uno versnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
peperPebre
Pimienta
Pimiento
nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno eiHuevo
paneermeelPan rallado
Bereidingswijze:
MixMezcla
Mixtura alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes, behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo het paneermeelEl pan rallado, goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe. KneedAmasa
Amasad
Amase dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos mixMezcla
Mixtura totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hamburgersHamburguesas enE
Y paneer(of Panir) Een roomkaas die u ook zelf kunt maken en wel als volgt. Breng 2 liter volle melk aan de kook en laat die Van het vuur af en al roerend iets afkoelen. Roer er 4 eetlepels citroensap of 8 eetlepels yoghurt door. Blijf roeren tot het mengsel schift en er 'kazige' stukjes ontstaan. Zeef het mengsel door een kaasdoek. Neem de doekpunten samen en knijp het restant vocht eruit. Leg de massa met doek en al in een zeef en verzwaar die met bijvoorbeeld een bord met een zware steen. Laat dit nog 2 uur uitlekken en snijd de 'kaas' in blokjes. zeElla
Ellas
Ellos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre paneermeelPan rallado. Bak zeAsarlas
Asarlos
Cuézase
Freídlas
Freídles
Freídlos
Freirlas
Freírlas
Freirlos
Freírlos
Hornéalas
Hornéalos
Saltearlas
Saltearlos alsComo
Cómo
Cuando
Si hamburgersHamburguesas.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Nootmuskaat Peper Ui
Broccoli-ovenschotel
Ingrediënten:aardappelsPapas
Patatas
Turmas
broccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi
33
Tres eierenHuevitos
Huevos
125 ml crème fraîcheCrême fraîche
(evt.) een scheutjeUn chorrito
Un trago melkLeche
geraspte kaasQueso rallado
Bereidingswijze:
SchilCáscara
Casco
Corteza
Monda
Pela
Pelad
Pele
Piel
Vaina aardappelsPapas
Patatas
Turmas enE
Y snijCorta
Cortad zeElla
Ellas
Ellos inDentro de
En
Sobre schijfjesDisquitos
Rodajitas vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno cmCentímetro
Cm
Cm. dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos enE
Y kook zeCocínelas
Cocíneles
Cocínelos 55
Cinco minutenMinutos SnijCorta
Cortad enE
Y wasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló de broccoliEl brécol
El brócoli
El bróculi
La brecolera enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos ookAsimismo
Igualmente
También hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras gaanAndan
Andar
Andarse
Anden
Curso
Desarrollo
Ir
Ir en vehículo
Se andan
Se anden
Tocan
Tocar
Toquen
Van
Van en vehículo
Vayan
Vayan en vehículo. Leg de broccoliEl brécol
El brócoli
El bróculi
La brecolera in het midden vanA mediados de
En medio de deEl
La
Las
Lo
Los ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen. enE
Y leg de aardappelschijfjesLas rodajas de patata erAhí
Allí dakpansgewijs naastAdemás de
Al lado de
Junto a. KlopBata
Bate
Montad
Monte nuActualmente
Ahora
Ahora mismo de eierenLos huevos, crème fraîcheCrême fraîche (+ eventueelEventual
Eventuales een1
Un
Una
Uno kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues scheutjeChorritín
Chorrito
Trago melkLeche, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo pas opOjo
Ten cuidado
Ten cuidado
Tened cuidado datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso hetEl
Ello
La
Le
Lo nietNo te dunDemasiado fino wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea) enE
Y flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco geraspte kaasQueso rallado totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno homogeenHomogénea
Homogéneas
Homogéneo
Homogéneos mengselMejunje
Mezcla
Mixtura enE
Y gietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de schotelEl platillo
El plato
La fuente.
OvenCocina
Estufa
Horno opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre gasstand 4-5 (225 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos CelsiusCelsius
Centígrado isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso geloof ikCrea
Creo
Opine
Opino) totdatHasta que erAhí
Allí een1
Un
Una
Uno mooieBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos goudbruineDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles op deSobre el
Sobre la schotelFuente
Platillo
Plato ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite (meestalNormalmente
Por lo más 3030
Treinta minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños.). Heel lekkerRiquísima bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a roodBochorno
Carmín
Roja
Rojas
Rojo
Rojos
Rubor vleesCarne!
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Rood
BroccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi a la romanaA la romana
HierAcáAquí
En ésta
He aquí een1
Un
Una
Uno eenvoudigFamiliar
Familiares
Franca
Francas
Franco
Francos
Ingenua
Ingenuamente
Ingenuas
Ingenuo
Ingenuos
Llana
Llanamente
Llanas
Llano
Llanos
Modesta
Modestas
Modesto
Modestos
Sencilla
Sencillamente
Sencillas
Sencillo
Sencillos
Simple
Simplemente
Simples
Tenue
Tenues receptReceta
Receta de cocina voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco een ZuidUn sur EuropeseEuropea
Europeas
Europeo
Europeos BroccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi:
Ingrediënten:
BroccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi
Witte wijnVino blanco
KnoflookAjito
Ajo
Ajo morado
ZoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale/peperPebre
Pimienta
Pimiento
Parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano
Bereidingswijze:
Snipper deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado (een teentjeUn diente per persoonIndividualmente?) enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos inDentro de
En
Sobre olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno diepeHonda
Hondas
Hondo
Hondos
Profunda
Profundas
Profundo
Profundos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja. SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de BroccoliEl brécol
El brócoli
El bróculi
La brecolera (hoeveelhedenCantidades
Cuantías afhangen vanDepender de hongerApetito
Hambre etc.) inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues kroontjes en bakY fría removiendo evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel. GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte witte wijnVino blanco inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de broccoliEl brécol
El brócoli
El bróculi
La brecolera halfA medias
Media
Medias
Medio
Medios
Semi onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre staatEstá de pie
Estado
Esté de pie
Lista
Nación
Nómina
Queda
Quede
Reino
Vista
Viste. KleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco peperPebre
Pimienta
Pimiento erbij enE
Y aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan. ZekerCertero
Cierta
Ciertamente
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con certeza
Con seguridad
Constantemente
Fijamente
Probablemente
Segura
Seguramente
Seguro
Sin duda niet langerNo ... más
Ya ... no danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que 1010
Diez minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños. kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven (houd hetManténgala
Manténgale
Manténgalo een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito knapperigCrujientita
Crujientitas
Crujientito
Crujientitos). UitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo lekkenDerramarse
Escaparse
Escape
Fugas
Gotean
Gotear
Goteen
Goteo
Goteras
Hacen agua
Hacer agua
Hagan agua
Salirse
Se derraman
Se derramen
Se escapan
Se escapen
Se salen
Se salgan inDentro de
En
Sobre een vergietUn colador
Un escurridor enE
Y serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano erover gestrooidDesparramada
Desparramadas
Desparramado
Desparramados
Echada
Echadas
Echado
Echados
Vertida
Vertidas
Vertido
Vertidos.
SnelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles safeCaja de caudales
Firme
Firmes
Segura
Seguras
Seguro
Seguros
Sin peligro enE
Y simpelAbobada
Abobadas
Abobado
Abobados
Imbécil
Imbéciles
Imbécilmente
Incauta
Incautamente
Incautas
Incauto
Incautos
Ingenuamente
Llana
Llanamente
Llanas
Llano
Llanos
Modesta
Modestamente
Modestas
Modesto
Modestos
Sencilla
Sencillamente
Sencillas
Sencillo
Sencillos
Simple
Simplemente
Simples. EnE
Y LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos!!
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Mee Peper
Camemberttaart metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre broccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi enE
Y cashewnotenAnacardos
Cajuiles
Marañones
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personen -Personajes
Personas
Quienes isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí machtigPoderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Potente
Potentes
Pudiente
Pudientes
Valiente
Valientes):
44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olieAceite
225 g magereDesnatada
Desnatadas
Desnatado
Desnatados
Enjuta
Enjutas
Enjuto
Enjutos
Escuálida
Escuálidas
Escuálido
Escuálidos
Fina
Finas
Fino
Finos
Flaca
Flacas
Flaco
Flacos
Magra
Magras
Magro
Magros
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos kwarkCuajada
Cuajo
Quark
Queso muy blando con
sabor dulce-acídulo
Queso quark
Requesón
225 g bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor, beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
enE
Y twee2
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara paneermeelPan rallado
300300
Trescientas
Trescientos g broccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi
22
Dos eierenHuevitos
Huevos
peperPebre
Pimienta
Pimiento
44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette
100100
Cien
Ciento g gezoutenCurado con sal
Salada
Saladas
Salado
Salados cashewnotenAnacardos
Cajuiles
Marañones
250 g camembertCamembert
Queso de camembert
Bereidingswijze:
VoorbereidenAderezar
Aderezo
Adobar
Adobo
Confección
Preparación
Preparar: TaartvormTartera
Tortera vanDe
De entre
Desde 2828
Veintiocho cmCentímetro
Cm
Cm. metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre eetlepelCuchara olieAceite invettenAceitada
Aceitar
Engrasar
Engrasarla
Engrasarle
Engrasarlo
Engrase
Lubrificar. InDentro de
En
Sobre een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande de kwarkEl cuajo
El quark
El queso muy blando
con sabor dulce-acídulo
El queso quark
El requesón
La cuajada losroeren metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olieAceite. BloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor enE
Y 11
Un
Una
Uno/22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale erboven zeven7
Cedazos
Cernedores
Cerner
Cernidores
Cernir
Ciernan
Ciernen
Coladores
Colan
Colar
Colen
Cribado
Criban
Cribar
Cribas
Criben
Cuelan
Cuelen
Escurridores
Estilar
Filtran
Filtrar
Filtren
Siete
Tamicen
Tamices
Tamizan
Tamizar
Tamizarla
Tamizarle
Tamizarlo
Zarandan
Zarandar
Zarandas
Zarandean
Zarandear
Zarandeen
Zaranden enE
Y erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre koeleAjedrea
Ajedrea anual
Ajedrea común
Ajedrea de jardín
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Jedrea
Sabroso handenManos snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que soepelElástica
Elásticas
Elástico
Elásticos deeg knedenAmasar.
UitrollenAdelgazar
Aplastarla
Aplastarle
Aplastarlo
Desenvolver
Estiramiento
Extenderla
Extenderlo opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre bestoven aanrechtAparador de cocina
Encimera
Fregadero
Mesada
Pila
Placa totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een rondeUn circuito
Una patrulla
Una ronda
Una tournée lapHarapo
Lapón
Trapo vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno/22
Dos cmCentímetro
Cm
Cm. dikteEspesor
Espesura
Grosor
Grueso. BekleedCamisada
Camisadas
Camisado
Camisados
Desempeñada
Desempeñadas
Desempeñado
Desempeñados
Encamisada
Encamisadas
Encamisado
Encamisados
Enfundada
Enfundadas
Enfundado
Enfundados
Forra
Forrada
Forradas
Forrado
Forrados
Ocupada
Ocupadas
Ocupado
Ocupados
Recubierta
Recubiertas
Recubierto
Recubiertos
Revestida
Revestidas
Revestido
Revestidos hiermee de taartvormLa tartera
La tortera. BestrooiEspolvorea
Espolvoread de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre paneermeelPan rallado. Zet inEntona
Entone
Hinca en
Hinque en de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora.
BroccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi: de stronkenLos muñones
Los restos van deDel roosjes snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen, stronkenMuñones
Restos inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve 55
Cinco minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños. inDentro de
En
Sobre een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito waterAgua, afspoelenEnjuagar
Gargarismo
Gargarizar metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita. HEEL goedBuenísima
Buenísimo
Muy bien laten uitlekkenEscurran
Escurren
Escurrir.
KlopBata
Bate
Montad
Monte de eierenLos huevos losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento, slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los fijngeknipte bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette.
HakPique
Tacón de cashewnotenLos anacardos
Los cajuiles
Los marañones fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues.
BereidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Adoban
Adobar
Adoben
Adobo
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Confección
Elaboración
Elaboran
Elaborar
Elaboren
Preparación
Preparan
Preparar
Preparen: BroccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi inDentro de
En
Sobre de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta, CamembertCamembert
Queso de camembert inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos erover, nootjes erover, EiHuevo/slagroommengsel eroverheen gietenAbrevan
Abrevar
Abreven
Aguan
Aguar
Agüen
Derraman
Derramar
Derramen
Llover
Lluevan
Llueven
Lluvia
Moldeado
Moldean
Moldear
Moldeen
Regar
Riegan
Riego
Rieguen
Vacían
Vaciar
Vacíen
Verter
Verterla
Verterle
Verterlo
Vertido
Viertan
Vierten. BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador in het midden vanA mediados de
En medio de een ovenUn horno
Una cocina
Una estufa opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos inDentro de
En
Sobre ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 4040
Cuarenta minutenMinutos gaar. AlsComo
Cómo
Cuando
Si ie gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de ovenEl horno
La cocina
La estufa halenAcertar
Aciertan
Acierten
Acierto
Busca
Buscan
Buscar
Busquen
Cogen
Coger
Cojan
Dan con
Dan en
Dar con
Dar en
Den con
Den en
Derivación
Ir por
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Van por
Vayan por (HEETCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame) enE
Y evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem 1010
Diez minuutjesMinutitos laten staanNo tocan
No tocar
No toquen.
DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos taartPastel
Queque
Tarta
Torta is koudHace frío
Haga frío ookAsimismo
Igualmente
También ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos.
EigenlijkEn el fondo
En verdad
Fundamentalmente
Propiamente
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos eet ikCene
Ceno
Coma
Como
Consuma
Consumo altijdSiempre ietsAlgo
Alguna cosa teveelDemasiada vanDe
De entre
Desde dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos taartPastel
Queque
Tarta
Torta.....
Van de volgende woorden is er een foto:
Bieslook Koele Peper Water Zeef
Linzenschotel
DitEstaEste
Esto
Ésta
Éste
Ésto receptReceta
Receta de cocina isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea makkelijkCómoda
Cómodo
Fácil
Fáciles
Fácilmente
Refácil, goedkoopBarata
Baratas
Barato
Baratos enE
Y goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale vullendAcolchando
Embutiendo
Empastando
Empastando dientes
Emplomando
Enfundando
Farciendo
Llenando
Mechando
Obturando
Rellenado
Rellenando
Trufando (enE
Y vegetarischVegetal
Vegetales
Vegetariana
Vegetarianas
Vegetariano
Vegetarianos).
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 33
Tres personenPersonajes
Personas
Quienes):
225 gramGramo linzenLentejas
22
Dos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
22
Dos groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
33
Tres tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
handjeManojillo nootjes (bijv. cashewnotenAnacardos
Cajuiles
Marañones ofO
Si
U pinda'sCacahuates
Cacahués
Cacahuetes
Maníes
Manís)
11
Un
Una
Uno ofO
Si
U 22
Dos sneetjesFiletes
Rebanadas
Tajadas
Trozos verkruimeldDesmenuzada
Desmenuzadas
Desmenuzado
Desmenuzados
Desmigada
Desmigadas
Desmigado
Desmigados
Desmigajada
Desmigajadas
Desmigajado
Desmigajados
Migada
Migadas
Migado
Migados broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan (tegenA
Contra
Hacia nattigheid)
11
Un
Una
Uno eiHuevo
peperPebre
Pimienta
Pimiento, bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata peterseliePerejil
Perejil rizado (ofO
Si
U andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas)
Bereidingswijze:
LinzenLentejas kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven (45 minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños., hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí hoef jeNecesitas
Necesites nietNo bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En blijvenAhíncan
Ahincar
Ahínquen
Continúan siendo
Continuar siendo
Continúen siendo
Duran
Durar
Duren
Estarse
Mantenerse
Permanecen
Permanecer
Permanezcan
Prolongarse
Quedan
Quedan siendo
Quedar
Quedar siendo
Quedarse
Queden
Queden siendo
Se están
Se estén
Se prolongan
Se prolonguen
Se quedan
Se queden
Seguir siendo
Sigan siendo
Siguen siendo
Subsistan
Subsisten
Subsistir).
UiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen, appelApelación
Llamada
Manzana
Manzano silvestre
Poma
Pomo
Recurso enE
Y tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos meebakken. Nootjes, broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan, peperPebre
Pimienta
Pimiento, peterseliePerejil
Perejil rizado enE
Y eiHuevo erbij. EventueelEventual
Eventuales extraAdicional
Adicionales
Extra op smaak brengenCondimentar
Rectificar
Sazonar
Sazonarla
Sazonarlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kwak ketchupCatchup
Catsup
Ketchup
Salsa de tomate
Salsa tomate, sojaSoja
Soya, etc.
AllesToda
Todito
Todo doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes enE
Y 3030
Treinta minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños inDentro de
En
Sobre ovenCocina
Estufa
Horno.
ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre saladeEnsalada, smakelijkApetitosa
Apetitosas
Apetitoso
Apetitosos
Con sabor
Gustoso
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos etenCena
Cenan
Cenar
Cenen
Coman
Comen
Comer
Comerla
Comerle
Comerlo
Comida
Consuman
Consumen
Consumición
Consumir
Plato.
Van de volgende woorden is er een foto:
Appel Appel Appel Knoflook Peper Pinda's Tomaat Tomaat Ui
BloemkoolColiflor metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre camembertCamembert
Queso de camembert
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales bloemkoolColiflor
11
Un
Una
Uno heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales camembertCamembert
Queso de camembert
Bereidingswijze:
MenSe
Una
Uno neme een1
Un
Una
Uno heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales bloemkoolColiflor. DieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea ontdaan vanDesprovisto de bladerenFolios
Hojas
Hojean
Hojear
Hojeen enE
Y stronkCabo
Muñón
Resto inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno magnetronschaal gelegdAcomodada
Acomodadas
Acomodado
Acomodados
Colocada
Colocadas
Colocado
Colocados
Metida
Metidas
Metido
Metidos
Puesta
Puestas
Puesto
Puestos
Situada
Situadas
Situado
Situados. Een1
Un
Una
Uno kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues bodempje waterAgua inDentro de
En
Sobre de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta. Een centimeterUn centímetro isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos voldoendeBastante
Bastantes
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Satisfactoriamente
Suficiente
Suficientemente
Suficientes, hangtCuelga
Cuelgue
Penda
Pende een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito vanDe
De entre
Desde jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros magnetronMicroondas af.
NeemLila india
Margosa
Nim een1
Un
Una
Uno heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales camembertCamembert
Queso de camembert enE
Y snijCorta
Cortad daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto dunDelgada
Delgadamente
Delgadas
Delgado
Delgados
Escasa
Fina
Finas
Finita
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues mogelijkPosible
Posiblemente
Posibles
Quizá
Tal vez een1
Un
Una
Uno van deDel platteAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Banal
Banales
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Plana
Planas
Plano
Planos
Platte
Trivial
Triviales
Vulgar
Vulgares kantenAspectos
Bordes
Costados
Encajes
Lados
Lindes
Márgenes
Orillas
Puntillas af. Leg dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los afgesnedenAmputada
Amputadas
Amputado
Amputados
Cercenada
Cercenadas
Cercenado
Cercenados
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Truncada
Truncadas
Truncado
Truncados kantAspecto
Borde
Costado
Encaje
Lado
Linde
Margen
Orilla
Puntilla onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre op deSobre el
Sobre la bloemkoolColiflor. DekCubierta
Cubrecama
Puente de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva af enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de bloemkoolLa coliflor gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser inDentro de
En
Sobre enigeSingular
Singulares
Sola
Solas
Solo
Solos
Una
Unas
Unas cuantas
Uno
Unos
Unos cuantos
Única
Únicas
Único
Únicos minutenMinutos. De tijdEl tiempo
La hora hangt af vanDependa de
Depende de smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante enE
Y vermogenCapacidad
Capital
Patrimonio
Poder
Posesión
Potencia
Virtud van deDel magnetronMicroondas. De kaasEl queso smeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite enE
Y loopt erAnda
Ande
Camina
Camine
Da pasos
Dé pasos
Fluya
Fluye
Mana
Mane
Marcha
Marche
Pasea
Pasee
Se anda
Se ande
Va
Vaya dwarsAl soslayo
De soslayo
Transversa
Transversal
Transversales
Transversas
Transverso
Transversos
Trasversal
Trasversales doorheenA lo largo de
Por
Través de. AlsComo
Cómo
Cuando
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros geenNadie
Ninguno waterAgua inDentro de
En
Sobre de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva doetActúa
Actúe
Causa
Cause
Coloca
Coloque
Hace
Haga
Meta
Mete
Obra
Obre
Pone
Ponga, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que vormtAcondiciona
Acondicione
Confirma
Confirme
Conforma
Conforme
Constituya
Constituye
Figura
Figure
Forma
Forme
Integra
Integre
Modela
Modele
Moldea
Moldee de kaasEl queso een1
Un
Una
Uno hardeAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Dura
Duras
Duro
Duros
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Inclemente
Inclementes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Severa
Severas
Severo
Severos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos korstCostra
Orilla onderin de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva.
IkzelfYo mismo hebTen naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras enigSingular
Singulares
Sola
Solas
Solo
Solos
Una
Unas
Uno
Unos
Única
Únicas
Único
Únicos experimenterenExperimentación
Experimentan
Experimentar
Experimenten
Experimento uitgevondenDescubierta
Descubiertas
Descubierto
Descubiertos
Desvelada
Desveladas
Desvelado
Desvelados
Inventada
Inventadas
Inventado
Inventados
Puesto de manifiesto datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso de oudsteEl alto camembertCamembert
Queso de camembert hetEl
Ello
La
Le
Lo besteMejor
Mejores
Querida
Queridas
Querido
Queridos resultaatConsecuencia
Efecto
Resultado
Éxito oplevert. Degene dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos alYa een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según ammoniakAmoniaco
Amoníaco stinkenApestan
Apestar
Apesten
Heder
Hiedan
Hieden zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus hetEl
Ello
La
Le
Lo besteMejor
Mejores
Querida
Queridas
Querido
Queridos geschiktAcomodada
Acomodadas
Acomodado
Acomodados
Adaptable
Adaptables
Adecuada
Adecuadamente
Adecuadas
Adecuado
Adecuados
Apropiada
Apropiadas
Apropiado
Apropiados
Apta
Apto
Arreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Capaz
Clavada
Clavadas
Clavado
Clavados
Cómoda
Cómodas
Cómodo
Cómodos
Con capacidad
Convenida
Convenidas
Convenido
Convenidos
Conveniente
Convenientes
Dispuesta
Dispuestas
Dispuesto
Dispuestos
Oportuna
Oportunas
Oportuno
Oportunos
Sido conveniente
Utilizable
Utilizables
Útil
Útiles.
TipCima
Extremo
Punta
Vértice:
DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que nog eenOtra
Otro
Ulterior
Ulteriores tipCima
Extremo
Punta
Vértice, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos ikEgo
Yo zelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos hebTen uitgevondenDescubierta
Descubiertas
Descubierto
Descubiertos
Desvelada
Desveladas
Desvelado
Desvelados
Inventada
Inventadas
Inventado
Inventados
Puesto de manifiesto: neemLila india
Margosa
Nim GEENNadie
Ninguno bloemkoolColiflor, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo preiAjo porro
Ajoporro
Puerro. DatAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea VEELA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos, VEELA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos lekkerder. DuurtDura
Dure
Tarda
Tarde ietsAlgo
Alguna cosa langerMás
Ya omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por gaar teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En krijgenAdquieran
Adquieren
Adquirir
Adquisición
Consecución
Conseguir
Consigan
Consiguen
Echado
Echan
Echar
Echen
Empuñan
Empuñar
Empuñen
Obtención
Obtener
Obtengan
Obtienen
Recepción
Reciban
Reciben
Recibir
Recibo, enE
Y er hoeftNecesita
Necesite geenNadie
Ninguno waterAgua inDentro de
En
Sobre de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva. PreiAjo porro
Ajoporro
Puerro bevatAbarca
Abarcada
Abarcadas
Abarcado
Abarcados
Abarque
Cabe
Cabida
Cabidas
Cabido
Cabidos
Comprenda
Comprende
Comprendida
Comprendidas
Comprendido
Comprendidos
Concebida
Concebidas
Concebido
Concebidos
Conciba
Concibe
Contenga
Contenida
Contenidas
Contenido
Contenidos
Contiene
Entendida
Entendidas
Entendido
Entendidos
Entienda
Entiende
Incluida
Incluidas
Incluido
Incluidos
Incluya
Incluye
Penetra
Penetrada
Penetradas
Penetrado
Penetrados
Penetre
Quepa
Se penetra
Se penetre zelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos alYa veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos waterAgua enE
Y het ligtEstá
Está echado
Está situado
Esté
Esté echado
Esté situado
Se ubica
Se ubique
Ubica
Ubique
Yace
Yazca
Yazga veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos platterVoorzichtig platslaan van vlees; het wordt dunner en de vezels breken. op deSobre el
Sobre la bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo, zodatDe modo que
Para que nietNo alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los kaasQueso alsComo
Cómo
Cuando
Si een bonkUn pedazo
Un trozo
Una parte
Una pieza op deSobre el
Sobre la bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo komtProvenga
Proviene
Venga
Viene teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En liggenAsistencia
Están
Están echado
Están situado
Estar
Estar echado
Estar situado
Estén
Estén echado
Estén situado
Se ubican
Se ubiquen
Ubicación
Ubican
Ubicar
Ubicarse
Ubiquen
Yacen
Yacer
Yagan
Yazcan
Yazgan, ondanksA despecho de
A pesar de deEl
La
Las
Lo
Los langere tijdHora
Tiempo.
Ik weet nietIgnore
Ignoro ofO
Si
U hetEl
Ello
La
Le
Lo inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno reguliereRegular
Regulares ovenCocina
Estufa
Horno ookAsimismo
Igualmente
También gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo ik denk datCrea que
Creo que
Supongo de camembertEl camembert
El queso de camembert danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que te veelDemasiada
Demasiadas
Demasiado
Demasiados uitzakt enE
Y/ofO
Si
U uitdroogtSe reseque. MaarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo zeker wetenTener claro doe ik hetFuncione
Funciono nietNo.
Van de volgende woorden is er een foto:
Kaas Prei Water
Zuurkoolschotel metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre banaanBanana
Banano
Cambur
Guineo
Plátano
Plátano guineo enE
Y kaasQueso
VolgensConformeConforme a
Según mijMe
Mí een variantUna variante op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno oudAnciana
Ancianas
Anciano
Ancianos
Antigua
Antiguas
Antiguo
Antiguos
Añeja
Añejas
Añejo
Añejos
Curada
Curadas
Curado
Curados
Laúd árabe
Manida
Manidas
Manido
Manidos
Oprimida
Oprimidas
Oprimido
Oprimidos
Senecto
Vieja
Viejas
Viejo
Viejos AllerhandeDe cada clase
De toda clase
Toda clase de gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal. GoedkoopBarata
Baratas
Barato
Baratos enE
Y zwaarAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Baja
Bajas
Bajo
Bajos
Desgarbada
Desgarbadas
Desgarbado
Desgarbados
Difícil
Difíciles
Fuerte
Fuertes
Grave
Graves
Importante
Importantes
Inclemente
Inclementes
Pesada
Pesadas
Pesado
Pesados
Severa
Severas
Severo
Severos
Torpe
Torpes hoofdgerechtPlato fuerte
Plato principal
Segundo
Segundo plato voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco twee2
Dos personenPersonajes
Personas
Quienes.
Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
2525
Veinticinco gramGramo margarineMargarina
750 gramGramo wijnzuurkool
11
Un
Una
Uno dl. drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco ofO
Si
U waterAgua
11
Un
Una
Uno bekertjeTacita zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa (125 ml)
200200
Doscientas
Doscientos gramGramo belegen kaasQueso semi-curado
Queso semicurado inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
2-3 bananenBananas
Bananos
Cambures
Guineos
Plátanos
5050
Cincuenta gramGramo geraspte kaasQueso rallado
Bereidingswijze:
PreiAjo porro
Ajoporro
Puerro inDentro de
En
Sobre lengteLargo
Largura
Longitud
Longitud dimensional halverenCortan en dos
Cortar en dos
Corten en dos
Dividan en dos
Dividen en dos
Dividir en dos, wassenBañan
Bañar
Bañen
Baño
Ceras
Crecen
Crecer
Crecimiento
Crezcan
Lavado
Lavan
Lavar
Lavarse
Lavatorio
Laven
Loción
Pintan al aguada
Pintan al lavado
Pintar al aguada
Pintar al lavado
Pinten al aguada
Pinten al lavado
Suban
Suben
Subir enE
Y in stukjes snijdenTrocearla
Trocearlas
Trocearlo
Trocearlos. PreiAjo porro
Ajoporro
Puerro inDentro de
En
Sobre de boterLa mantequilla evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores, vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido zuurkoolBerzas fermentadas
Col fermentada
Choucroute
Chucrut
Chucruta
Sauerkraut heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meebakken. WijnVino toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse, dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja; laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 2020
Veinte minutenMinutos stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen.
Check tussendoor evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem: mijnAlmoneda
Mi
Mina
Mis
Subasta ervaringExperiencia
Vivencia isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso 11
Un
Una
Uno dl. wijnVino veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En weinigEscasa
Escasas
Escaso
Escasos
Limitada
Limitadas
Limitado
Limitados
Mal
Poca
Pocas
Poco
Pocos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, er moetDeba
Debe
Tenga que
Tiene que halverwege nog eensBis
Otra vez 11
Un
Una
Uno dl. bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a.
Zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes totdatHasta que dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. Kaasblokjes erdoor scheppenCrean
Crear
Creen
Derivación
Escriban
Escriben
Escribir
Escritura
Excavan con pala
Excavar con pala
Excaven con pala
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Palas
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Traspalan
Traspalar
Traspalen enE
Y latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten. SnijCorta
Cortad de bananenLas bananas
Los bananos
Los cambures
Los guineos
Los plátanos inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas enE
Y warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos deEl
La
Las
Lo
Los laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos minuutMinuto evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel.
Geraspte kaasQueso rallado erover, latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten. ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.
OfficieelOficial
Oficiales
Oficialmente
Oficinal
Oficinales
Titular
Titulares hoortDeba
Debe
Es conforme
Es conveniente
Es decoroso
Oiga
Oye
Sea conforme
Sea conveniente
Sea decoroso
Tenga que
Tiene que hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí nogAun
Aún
Todavía aardappelpureePuré de patata
Puré de patatas bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a. AfgezienDesistida
Desistidas
Desistido
Desistidos
Renunciada
Renunciadas
Renunciado
Renunciados datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso hetEl
Ello
La
Le
Lo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy saaiAburrida
Aburridas
Aburrido
Aburridos
Cargante
Cargantes
Enojosa
Enojosas
Enojoso
Enojosos
Fastidiosa
Fastidiosas
Fastidioso
Fastidiosos
Monótona
Monótonas
Monótono
Monótonos
Sarga
Sosa
Sosas
Soso
Sosos etenCena
Cenan
Cenar
Cenen
Coman
Comen
Comer
Comerla
Comerle
Comerlo
Comida
Consuman
Consumen
Consumición
Consumir
Plato wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea (watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco kleurBochorno
Color
Colorido
Emblema
Palo de la baraja
Rubor
Tinte betreftAtaña
Atañe
Concierna
Concierne
Incumba
Incumbe
Respecta
Respecte
Se refiera
Se refiere
Se relaciona
Se relacione
Tenga relación
Tiene relación), isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 22
Dos eters veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos te veelDemasiada
Demasiadas
Demasiado
Demasiados.
NatuurlijkClaro
Con naturalidad
Evidentemente
Física
Físicas
Físico
Físicos
Natural
Naturales
Naturalmente
Por supuesto welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí handigCon agilidad
Con destreza
Diestra
Diestras
Diestro
Diestros
Hábil
Hábiles
Hábilmente
Práctica
Prácticas
Práctico
Prácticos alsComo
Cómo
Cuando
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros meerLago
Más
Ya eters maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo niet meerNada más
No ... más
Ya ... no geldDinero hebt!
Van de volgende woorden is er een foto:
Banaan Banaan Kaas Mee Prei Water
BloemkoolColiflor inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno korstje
Ingrediënten:BloemkoolColiflor/BroccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi inDentro de
En
Sobre roosjes gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
11
Un
Una
Uno pijpje bierCerveza (maaktAderece
Adereza
Arregla
Arregle
Causa
Cause
Construya
Construye
Crea
Cree
Fabrica
Fabrique
Hace
Haga
Repara
Repare
Restaura
Restaure nietNo uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco. Ik geloofCrea
Creo
Opine
Opino datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso bokbier welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí
toepasselijkConveniente
Convenientes isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea)
300300
Trescientas
Trescientos gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
twee2
Dos eierenHuevitos
Huevos
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale peperPebre
Pimienta
Pimiento
Bereidingswijze:
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor, bierCerveza enE
Y eierenHuevitos
Huevos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno mooiBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos gladFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos beslagAlbardilla
Amasijo
Guarnición
Herraje
Masa
Pasta. (verdikkenEspesan
Espesar
Espesen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor, verdunnenAclaran
Aclarar
Aclararlas
Aclararles
Aclararlos
Aclaren
Achirlan
Achirlar
Achirlen
Diluir
Diluyan
Diluyen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bierCerveza). LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto een tijdjeUn rato staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten (halfA medias
Media
Medias
Medio
Medios
Semi uurHora).
BrengLleve een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja waterAgua aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre daarin een scheutUn brote
Un chorro
Un retoño
Una flecha
Una saeta olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
BlancheerBlanquea deEl
La
Las
Lo
Los roosjes drie3
Tres minutenMinutos enE
Y koelFresca
Frescas
Fresco
Frescos zeElla
Ellas
Ellos daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles af onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita (ijsHelado
Hielo)waterAgua. Haal deEl
La
Las
Lo
Los roosjes doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de het beslagEl amasijo
El herraje
La albardilla
La guarnición
La masa
La pasta enE
Y frituurVet of olie dat men bij het koken bij de hand moet hebben in een speciale frituurpan, om zekere gerechten in te braden. De beste frituur is samengesteld uit half varkens, half rundvet. zeElla
Ellas
Ellos inDentro de
En
Sobre heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes olieAceite totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos lichtbruinCastaño claro kleurenBochornos
Colorean
Colorear
Coloreen
Colores
Coloridos
Emblemas
Ponerse rojo
Rubores
Se coloreen
Se ponen rojo
Se pongan rojo
Teñir.
KlaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados.
DatAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea makkelijkCómoda
Cómodo
Fácil
Fáciles
Fácilmente
Refácil enE
Y origineelModelo
Original
Originales
Originaria
Originarias
Originario
Originarios! ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne (tomatensausSalsa de jitomate
Salsa de tomate
Salsa ketchup
Salsa tomate
Tomate frito, kaassausSalsa de queso metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre champignonsAgáricos
Champiñones etc.).
De vijgenLos higos werdenSe convertían en
Se convirtieran en
Se convirtieron en
Se convirtiesen en
Se hacían
Se hicieran
Se hicieron
Se hiciesen
Se ponían
Se pusieran
Se pusieron
Se pusiesen
Se quedaban
Se quedaran
Se quedaron
Se quedasen inDentro de
En
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco minderInferior
Inferiores
Menor
Menores
Menos heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes olieAceite gefrituurdFreída
Freídas
Freído
Freído en grasa sumergido
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por zeElla
Ellas
Ellos warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En krijgenAdquieran
Adquieren
Adquirir
Adquisición
Consecución
Conseguir
Consigan
Consiguen
Echado
Echan
Echar
Echen
Empuñan
Empuñar
Empuñen
Obtención
Obtener
Obtengan
Obtienen
Recepción
Reciban
Reciben
Recibir
Recibo van binnenInteriormente
Por dentro, enE
Y daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente geserveerdServida
Servidas
Servido
Servidos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een bolletjeUn bocadillo
Un bollito
Un bollo
Un panecillo
Una bolita vanilleVainilla ijsHelado
Hielo enE
Y portsausSalsa al vino de
oporto
Salsa de oporto
Salsa de vino de
oporto.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper Vanille Water
Gado gado
Ingrediënten:koudeFría
Frías
Frío
Fríos (netAstillero
Bella
Bellas
Bello
Bellos
Elegante
Elegantes
Hace un momento
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Honrada
Honradas
Honrado
Honrados
Lancero
Precisamente
Recién
Red nietNo) gaargekookte groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras (sperzieboontjes, taugéBrotes de soja, paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo, aardappelsPapas
Patatas
Turmas, tahoeQueso de soja
Tofu
Tofú ofO
Si
U tempehTempeh, eierenHuevitos
Huevos)
uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
olieAceite
sambalSambal
teentje knoflookDiente de ajo
pindakaasCrema de cacahuete
Manteca de cacahuete
Manteca de cacahuetes
Manteca de maní
Mantequilla de cacahuete
Mantequilla de maní
Pasta de cacahuete
santenAgua de coco (kokosmelkAgua de coco)
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
suikerAzúcar
azijnVinagre
ijsbergslaLechuga arepollada
Lechuga iceberg
Lechuga repollada
kroepoekKeropok
Snack de gamba
gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados uitjes (te koopComprable
De venta inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los toko)
Bereidingswijze:
NeemLila india
Margosa
Nim verschillendeDesigual
Desiguales
Diferente
Diferentes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Divergente
Divergentes
Diversa
Diversas
Diverso
Diversos
Extrema
Extremas
Extremo
Extremos
Varia
Varias
Vario
Varios koudeFría
Frías
Frío
Fríos (netAstillero
Bella
Bellas
Bello
Bellos
Elegante
Elegantes
Hace un momento
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Honrada
Honradas
Honrado
Honrados
Lancero
Precisamente
Recién
Red nietNo) gaargekookte groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras, bijvoorbeeldPor ejemplo sperzieboontjes (kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede ookAsimismo
Igualmente
También uit blikDe lata), taugéBrotes de soja, paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo (inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas), aardappelsPapas
Patatas
Turmas (inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas). VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de eiwittenLas albúminas
Las proteínas
Los albúmenes kun jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros blokjesCubitos
Cubos
Pastillas tahoeQueso de soja
Tofu
Tofú ofO
Si
U tempehTempeh nemenAsen
Asgan
Asimiento
Asir
Cogen
Coger
Cojan
Echado
Echan
Echar
Echarse
Echen
Se echan
Se echen
Toma
Toman
Tomar
Tomen, ofO
Si
U gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos eierenHuevitos
Huevos.
MaakHaced
Haz een pindasausUna salsa de cacahuete
Una salsa de cacahuetes
Una salsa satay: uitjes snipperenPican
Picar
Picarla
Picarle
Picarlo
Piquen enE
Y fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen in olieEn aceite, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre sambalSambal enE
Y evt.
een teentje knoflookUn diente de ajo. DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que een paarUn par
Una pareja
Unas
Unos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas pindakaasCrema de cacahuete
Manteca de cacahuete
Manteca de cacahuetes
Manteca de maní
Mantequilla de cacahuete
Mantequilla de maní
Pasta de cacahuete erbij, warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser enE
Y danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que aanlengenAguar
Desleír metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre scheutjesChorritos
Tragos waterAgua (N.B.: de pindakaasLa crema de cacahuete
La manteca de cacahuete
La manteca de cacahuetes
La manteca de maní
La mantequilla de cacahuete
La mantequilla de maní
La pasta de cacahuete gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo bindenAtadura
Atan
Atar
Aten
Concentración
Concentran
Concentrar
Concentren
Desleír
Deslían
Deslíen
Encuadernación
Encuadernan
Encuadernar
Encuadernen
Espesan
Espesar
Espesen
Ligamento
Ligamiento
Ligan
Ligar
Ligarla
Ligarle
Ligarlo
Liguen). AlsComo
Cómo
Cuando
Si de boelEl acervo
El cúmulo
El montón
La cantidad
La pila weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea enE
Y dunDelgada
Delgadamente
Delgadas
Delgado
Delgados
Escasa
Fina
Finas
Finita
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues genoegBastante
Suficientemente, een stukUn artículo
Un documento
Un fragmento
Un ladrillo
Un pedazo
Un retazo
Un trozo
Una parte
Una porción santenAgua de coco (kokosmelkAgua de coco) erinDentro
En él oplossenDeshacer
Desleír
Disolución
Disolver
Disolverla
Disolverlo
Resolución
Resolver
Solución
Solucionar
Solvencia
Solventar. OpA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, suikerAzúcar enE
Y azijnVinagre.
De groentenLa hortaliza
Las hortalizas
Las verduras inDentro de
En
Sobre een schaalUn bol
Un caparazón
Un casco
Un lebrillo
Un plato
Un recipiente
Una cáscara
Una concha
Una corteza
Una escala
Una escudilla
Una fuente
Una piel
Una valva leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre fijngesneden ijsbergslaLechuga arepollada
Lechuga iceberg
Lechuga repollada. PindasausSalsa de cacahuete
Salsa de cacahuetes
Salsa satay erover. Bijgerechten: kroepoekKeropok
Snack de gamba enE
Y gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados uitjes.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Ijsbergsla Paprika Ui Water
VegetarischeVegetal
Vegetales
Vegetariana
Vegetarianas
Vegetariano
Vegetarianos babi ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
AlsComoCómo
Cuando
Si liefhebberAficionado
Diletante van deDel IndischeIndia
Indias
Indio
Indios rijsttafelMesa de arroz
Mesa indonesia de arroz
Rijsttafel mag ikAprecie
Aprecio
Estime
Estimo
Pueda
Puedo graagDe buena gana
Encantado gerechtenGuisos
Juzgados
Manjares
Platos alsComo
Cómo
Cuando
Si babi ketjapSalsa de soja
Salsa de soya klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren. HetEl
Ello
La
Le
Lo vervelendeAburrida
Aburridas
Aburrido
Aburridos
Cargante
Cargantes
Enojosa
Enojosas
Enojoso
Enojosos
Fastidiosa
Fastidiosas
Fastidioso
Fastidiosos
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Molesta
Molestas
Molesto
Molestos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que vleesCarne inDentro de
En
Sobre gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo enE
Y datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso nietNo iedereenCada cual
Cada quien
Cada uno
Cuantos daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que prijsCosto
Precio
Premio opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre steltAfirma
Afirme
Asesta
Aseste
Coloca
Coloque
Meta
Mete
Plantea
Plantee
Pone
Ponga
Redacta
Redacte
Supone
Suponga
Zanco. NaAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco experimenterenExperimentación
Experimentan
Experimentar
Experimenten
Experimento kwam ikProvenía
Provine
Proviniera
Proviniese
Venía
Vine
Viniera
Viniese totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo volgendeConsecutiva
Consecutivas
Consecutivo
Consecutivos
Entrante
Entrantes
Posterior
Posteriores
Próxima
Próximas
Próximo
Próximos
Siguiente
Siguientes
Sucesiva
Sucesivas
Sucesivo
Sucesivos gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal, watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco in feiteFundamentalmente babi ketjapSalsa de soja
Salsa de soya isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que zonderSin varkensvleesCarne de cerdo
Carne de puerco
Cerdo enE
Y metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre krokamix. VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco henEllas
Ellos
Gallina
Las
Les
Los dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos niet wetenIgnorar watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco krokamix isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados sojabrokken dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het bereidenEl aderezo
El adobo
La confección
La elaboración
La preparación evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que weken inHidratan
Hidraten kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua. Ze hebben nietCarecen
Carezcan veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante vanDe
De entre
Desde zichzelfSí mismo maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí ontzettendConsternando
Desbloqueando
Destituyendo
Enormemente
Extensamente
Inmensamente
Prolijamente
Tremenda
Tremendamente
Tremendas
Tremendo
Tremendos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse inDentro de
En
Sobre allerleiDe cada clase
De toda clase
Toda clase de gerechtenGuisos
Juzgados
Manjares
Platos.
Ingrediënten:
33
Tres uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
33
Tres kemirinoten
ketoembarCilandro
Cilantro
Coriandro
Perejil chino
djintenComino djahe
sambalSambal
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
azijnVinagre
ketjap manisKecap manis
Salsa de soja dulce
goela djawaMassa van palmsuiker. Wordt bereid uit suikerriet en uit kokos. Het is in blokken, staven, plakken en in vloeibare vorm te koop. Voor het gebruik wordt het geraspt of gesmolten. Kan eventueel door bruine suiker worden vervangen. Komt veel voor in gerechten als zoetmaker. (ofO
Si
U bruine suikerAzúcar mascabado
Azúcar morena
Azúcar moreno
Azúcar negra
Azúcar negro
Azúcar parda
Azúcar terciado
Panela)
100-150 gramGramo krokamix
Bereidingswijze:
DeEl
La
Las
Lo
Los krokamix eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo wellenFuentes
Manantiales volgensConforme
Conforme a
Según de gebruiksaanwijzingEl modo de empleo op hetSobre el
Sobre la pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje.
De uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen, evenalsCual
Igual que deEl
La
Las
Lo
Los kemirinoten (dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos notenAcotaciones
Apuntes
Notas
Nueces kan jePuedas
Puedes ookAsimismo
Igualmente
También malenComidas
Moledura
Moler
Molienda
Molimiento
Muelan
Muelen
Veces maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo ik vindAcierte con
Acierto con
Detecte
Detecto
Encuentre
Encuentro
Halle
Hallo
Opine
Opino
Parezca
Parezco van dieDe aquél
De ese kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues brokjes kemirinoot juistCorrecta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Debido
Eso es
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Fiel
Fieles
Hace un momento
Justa
Justamente
Justas
Justo
Justos
Perfectamente
Precisa
Precisamente
Precisas
Preciso
Precisos
Recién heel lekkerRiquísima). VervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los kemirinoten fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen enE
Y de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos enE
Y sambalSambal toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse (hoeveelheidCantidad
Cuantía naar smaakAl gusto enE
Y vergtExige
Exija enigSingular
Singulares
Sola
Solas
Solo
Solos
Una
Unas
Uno
Unos
Única
Únicas
Único
Únicos experimenterenExperimentación
Experimentan
Experimentar
Experimenten
Experimento). VervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido deEl
La
Las
Lo
Los gewelde krokamix toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes enE
Y evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem aanbakkenPegar. VervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido een1
Un
Una
Uno flinke scheutChorretón ketjapSalsa de soja
Salsa de soya, watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco azijnVinagre enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco waterAgua toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y een stukjeUn pedazo
Un trocito
Un trozo
Una parte
Una pieza goela djawaMassa van palmsuiker. Wordt bereid uit suikerriet en uit kokos. Het is in blokken, staven, plakken en in vloeibare vorm te koop. Voor het gebruik wordt het geraspt of gesmolten. Kan eventueel door bruine suiker worden vervangen. Komt veel voor in gerechten als zoetmaker. (ofO
Si
U een eetlepelUna cuchara bruine suikerAzúcar mascabado
Azúcar morena
Azúcar moreno
Azúcar negra
Azúcar negro
Azúcar parda
Azúcar terciado
Panela).
EchteAuténtica
Auténticas
Auténtico
Auténticos
Real
Reales
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos babi ketjapSalsa de soja
Salsa de soya moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que nogAun
Aún
Todavía zekerCertero
Cierta
Ciertamente
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con certeza
Con seguridad
Constantemente
Fijamente
Probablemente
Segura
Seguramente
Seguro
Sin duda een uurUn hora
Una hora sudderenHervir
Hiervan
Hierven omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por het vleesLa carne gaar teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En krijgenAdquieran
Adquieren
Adquirir
Adquisición
Consecución
Conseguir
Consigan
Consiguen
Echado
Echan
Echar
Echen
Empuñan
Empuñar
Empuñen
Obtención
Obtener
Obtengan
Obtienen
Recepción
Reciban
Reciben
Recibir
Recibo. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea een1
Un
Una
Uno kwartiertje genoegBastante
Suficientemente, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea de smaakEl gusto
El sabor
El talante
La sazón welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los krokamix getrokkenArrancada
Arrancadas
Arrancado
Arrancados
Arrastrada
Arrastradas
Arrastrado
Arrastrados
Atoada
Atoadas
Atoado
Atoados
Atraída
Atraídas
Atraído
Atraídos
Cautivada
Cautivadas
Cautivado
Cautivados
Cojeada
Cojeadas
Cojeado
Cojeados
Corrido mundo
Desenvainada
Desenvainadas
Desenvainado
Desenvainados
Dibujada
Dibujadas
Dibujado
Dibujados
Extraída
Extraídas
Extraído
Extraídos
Halada
Haladas
Halado
Halados
Jalada
Jaladas
Jalado
Jalados
Rayada
Rayadas
Rayado
Rayados
Remolcada
Remolcadas
Remolcado
Remolcados
Seducida
Seducidas
Seducido
Seducidos
Tirada
Tiradas
Tirado
Tirados
Trazada
Trazadas
Trazado
Trazados.
ZelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos eet ikCene
Ceno
Coma
Como
Consuma
Consumo ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a enE
Y nog eenOtra
Otro
Ulterior
Ulteriores groentegerecht erbij. HoewelAunque
Ya que ikEgo
Yo erAhí
Allí ookAsimismo
Igualmente
También wel eensA veces
En algún tiempo
Una vez uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie luiheidAcedia
Acedía
Pereza
Vagancia nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes doorheenA lo largo de
Por
Través de gooiEchad
Eche
Lanzamiento
Tirad zodatDe modo que
Para que ikEgo
Yo nietNo een1
Un
Una
Uno apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados groentegerecht hoefPezuña teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren.
OpmerkingAdvertencia
Nota
Observación
Reparo:
P.S.: de naamEl nombre
La denominación
La fama vegetarischeVegetal
Vegetales
Vegetariana
Vegetarianas
Vegetariano
Vegetarianos babi ketjapSalsa de soja
Salsa de soya is voorEstá a favor de
Esté a favor de
Preceda
Precede
Se adelanta
Se adelante
Va delante
Vaya delante ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal natuurlijkClaro
Con naturalidad
Evidentemente
Física
Físicas
Físico
Físicos
Natural
Naturales
Naturalmente
Por supuesto nietNo ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy geschiktAcomodada
Acomodadas
Acomodado
Acomodados
Adaptable
Adaptables
Adecuada
Adecuadamente
Adecuadas
Adecuado
Adecuados
Apropiada
Apropiadas
Apropiado
Apropiados
Apta
Apto
Arreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Capaz
Clavada
Clavadas
Clavado
Clavados
Cómoda
Cómodas
Cómodo
Cómodos
Con capacidad
Convenida
Convenidas
Convenido
Convenidos
Conveniente
Convenientes
Dispuesta
Dispuestas
Dispuesto
Dispuestos
Oportuna
Oportunas
Oportuno
Oportunos
Sido conveniente
Utilizable
Utilizables
Útil
Útiles omdatPorque
Puesto que
Ya que erAhí
Allí varkenCerdo
Cochino
Marranito
Puerco (babi) inzit. WellichtQuizá
Tal vez heeft erHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene iemandAlguien
Alguno
Uno betereMejor
Mejores
Superior
Superiores suggestiesSugerencias
Sugestiones?
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Rijst Water
SnijbonenHabichuelas
Judías
Tirabeques gestoofdBraseada
Braseadas
Braseado
Braseados
Estofada
Estofadas
Estofado
Estofados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados inDentro de
En
Sobre citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
750 gramGramo snijbonenHabichuelas
Judías
Tirabeques
11
Un
Una
Uno citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
2525
Veinticinco gramGramo boterMantequilla ofO
Si
U margarineMargarina
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara citroenraspCáscara de limón
Ralladura de limón (Baukje)
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
peperPebre
Pimienta
Pimiento
Bereidingswijze:
[VoorbereidingIntroducción:]
SnijbonenHabichuelas
Judías
Tirabeques wassenBañan
Bañar
Bañen
Baño
Ceras
Crecen
Crecer
Crecimiento
Crezcan
Lavado
Lavan
Lavar
Lavarse
Lavatorio
Laven
Loción
Pintan al aguada
Pintan al lavado
Pintar al aguada
Pintar al lavado
Pinten al aguada
Pinten al lavado
Suban
Suben
Subir. DeEl
La
Las
Lo
Los schoongemaakte snijbonenHabichuelas
Judías
Tirabeques schuinInclinada
Inclinadas
Inclinado
Inclinados
Oblicua
Oblicuas
Oblicuo
Oblicuos
Obscena
Obscenas
Obsceno
Obscenos
Soslaya
Soslayas
Soslayo
Soslayos inDentro de
En
Sobre ruitvormige stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos vanDe
De entre
Desde ca. 22
Dos cmCentímetro
Cm
Cm. snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen. HelftMedio
Mitad van deDel citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés inDentro de
En
Sobre dunne plakjes snijdenEmincer. AndereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros helftMedio
Mitad uitpersenEstrujar
Expresión
Exprimir
Prensar.
InDentro de
En
Sobre panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja boterMantequilla smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten. SnijbonenHabichuelas
Judías
Tirabeques enE
Y citroenraspCáscara de limón
Ralladura de limón erdoor scheppenCrean
Crear
Creen
Derivación
Escriban
Escriben
Escribir
Escritura
Excavan con pala
Excavar con pala
Excaven con pala
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Palas
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Traspalan
Traspalar
Traspalen. CitroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón, 11
Un
Una
Uno halveMedia
Medias
Medio
Medios dl. waterAgua enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja de snijbonenLas habichuelas
Las judías
Los tirabeques inDentro de
En
Sobre ca. 2020
Veinte minutenMinutos gaarstoven.
EventueelEventual
Eventuales nog eenOtra
Otro
Ulterior
Ulteriores beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito waterAgua toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse om teA fin de
Para voorkomenAcontecer
Apariencia
Darse
Evitación
Evitada
Evitadas
Evitado
Evitados
Evitan
Evitar
Eviten
Impedida
Impedidas
Impedido
Impedidos
Impedir
Impidan
Impiden
Ocurrir
Parecer
Prevención
Prevengan
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prevenir
Previenen
Realización
Realizarse
Tener lugar datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso de snijbonenLas habichuelas
Las judías
Los tirabeques droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita komenProvengan
Provenir
Provienen
Vengan
Venida
Venir
Vienen teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten. SnijbonenHabichuelas
Judías
Tirabeques op smaak brengen met zoutDar punto de sal enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.
SnijbonenHabichuelas
Judías
Tirabeques overdoenRehacer
Vender
Venta inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno dienschaal enE
Y garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés.
Erbij: kipfiletFilete de pollo enE
Y gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados aardappelsPapas
Patatas
Turmas
BereidingstijdTiempo de preparación:
1010
Diez minutenMinutos voorbereidingIntroducción enE
Y 2525
Veinticinco minutenMinutos bereidingPreparación.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Citroen Citroen Peper Water
BloemkoolColiflor metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre cashewnotenAnacardos
Cajuiles
Marañones
Ingrediënten:bloemkoolColiflor (ofO
Si
U broccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi)
olieAceite
11
Un
Una
Uno gesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
ketoembarCilandro
Cilantro
Coriandro
Perejil chino
djintenComino
djahe
laosGalang
Galanga
Laos
sambalSambal
ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
cashewnotenAnacardos
Cajuiles
Marañones
Bereidingswijze:
Je begint metAbordas
Abordes
Comiences
Comienzas
Sales al paso
Salgas al paso een bloemkoolUna coliflor (ofO
Si
U je gebruiktAprovechas
Aproveches
Bebas
Bebes
Comas
Comes
Cometas
Cometes
Empleas
Emplees
Haces uso de
Hagas uso de
Te sirvas
Te sirvas de
Te sirves
Te sirves de
Tomas
Tomes
Usas
Uses
Utilices
Utilizas broccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi) enE
Y snijdtCastra
Castre
Corta
Corte
Estafa
Estafe deEl
La
Las
Lo
Los roosjes inDentro de
En
Sobre hapklare brokkenFragmentos
Partes
Pedazos
Piezas
Retazos
Trozos. VervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido neem jeAses
Asgas
Coges
Cojas
Echas
Eches
Te echas
Te eches
Tomas
Tomes een braadpanUn asadora
Una asadora
Una braseadora
Una cacerola
Una cazuela
Una sartén, ofO
Si
U nogAun
Aún
Todavía beterMejor
Mejores
Superior
Superiores een wokUn wok
Una paila
Una sartén china (para
freír verduras).
Daarin maak jeAdereces
Aderezas
Arreglas
Arregles
Causas
Causes
Construyas
Construyes
Creas
Crees
Fabricas
Fabriques
Haces
Hagas
Reparas
Repares
Restauras
Restaures olieAceite heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame, gooitArroja
Arroje
Echa
Eche
Lance
Lanza
Tira
Tire daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que een1
Un
Una
Uno gesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote inDentro de
En
Sobre, evenalsCual
Igual que flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y fruit hetFría
Fríe
Sofría
Sofríala
Sofríale
Sofríalo
Sofríe geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente terwijlMientras
Mientras que
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros erAhí
Allí deEl
La
Las
Lo
Los volgendeConsecutiva
Consecutivas
Consecutivo
Consecutivos
Entrante
Entrantes
Posterior
Posteriores
Próxima
Próximas
Próximo
Próximos
Siguiente
Siguientes
Sucesiva
Sucesivas
Sucesivo
Sucesivos kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras toevoegt: ketoembarCilandro
Cilantro
Coriandro
Perejil chino, djintenComino, djahe, laosGalang
Galanga
Laos enE
Y een1
Un
Una
Uno schepje sambalSambal. De hoeveelhedenLas cantidades zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus naar smaakAl gusto maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea verstandigAcertada
Acertadas
Acertado
Acertados
Asentada
Asentadas
Asentado
Asentados
Avisada
Avisadamente
Avisadas
Avisado
Avisados
Con conocimiento
Con conocimientos
Con inteligencia
Cuerda
Cuerdamente
Cuerdas
Cuerdo
Cuerdos
Discreta
Discretamente
Discretas
Discreto
Discretos
Entendida
Entendidas
Entendido
Entendidos
Inteligente
Inteligentes
Juiciosa
Juiciosamente
Juiciosas
Juicioso
Juiciosos
Prudente
Prudentemente
Prudentes
Razonable
Razonablemente
Razonables
Sabiamente
Sensata
Sensatamente
Sensatas
Sensato
Sensatos omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por erAhí
Allí voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En zorgen datProcuran
Procurar
Procuren jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros twee keerDos veces zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos ketoembarCilandro
Cilantro
Coriandro
Perejil chino gebruiktAprovecha
Aprovechada
Aprovechadas
Aprovechado
Aprovechados
Aproveche
Beba
Bebe
Bebida
Bebidas
Bebido
Bebidos
Coma
Come
Cometa
Comete
Cometida
Cometidas
Cometido
Cometidos
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Emplea
Empleada
Empleadas
Empleado
Empleados
Emplee
Hace uso de
Haga uso de
Hecho uso de
Se sirva
Se sirva de
Se sirve
Se sirve de
Toma
Tomada
Tomadas
Tomado
Tomados
Tome
Usa
Usada
Usadas
Usado
Usados
Use
Utilice
Utiliza
Utilizada
Utilizadas
Utilizado
Utilizados alsComo
Cómo
Cuando
Si djintenComino.
VervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido gooiEchad
Eche
Lanzamiento
Tirad deEl
La
Las
Lo
Los bloemkoolroosjes erbij enE
Y je scheptCreas
Crees
Escribas
Escribes
Excavas con pala
Excaves con pala
Extraes
Extraigas
Sacas
Saques
Traspalas
Traspales ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo. Een1
Un
Una
Uno flinke scheutChorretón ketjapSalsa de soja
Salsa de soya erbij, eventueelEventual
Eventuales watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco waterAgua enE
Y het geheelEl conjunto
El entero
El todo
El total
La totalidad metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja een minuutUn minuto ofO
Si
U 55
Cinco gaar latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo sudderenHervir
Hiervan
Hierven. DeEl
La
Las
Lo
Los exacteExacta
Exactas
Exacto
Exactos tijdHora
Tiempo hangtCuelga
Cuelgue
Penda
Pende ervan af ofO
Si
U jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros vanDe
De entre
Desde slappeAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Débil
Débiles
Decaída
Decaídas
Decaído
Decaídos
Enclenque
Enclenques
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Lánguida
Lánguidas
Lánguido
Lánguidos
Mortecina
Mortecinas
Mortecino
Mortecinos bloemkoolColiflor houdtContenga
Contiene
Mantenga
Mantiene
Tenga
Tiene ofO
Si
U nietNo. TotA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que slotCastillo
Cerradura
Cierre
Corchete
Expiración
Final
Gafete
Vencimiento gooi jeArrojas
Arrojes
Echas
Eches
Lances
Lanzas
Tiras
Tires erAhí
Allí een1
Un
Una
Uno flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos hoeveelheidCantidad
Cuantía cashewnotenAnacardos
Cajuiles
Marañones overheenA través de
Al otro lado de enE
Y schept hetCrea
Cree
Escriba
Escribe
Excava con pala
Excave con pala
Extrae
Extraiga
Saca
Saque
Traspala
Traspale geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo nog eenOtra
Otro
Ulterior
Ulteriores paarPar
Pareja keer omDar una vuelta
Vuelque enE
Y het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea gereedAcabada
Lista
Listas
Listo
Listos
Pronta voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco consumptieConsumición
Consumo.
DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal smaaktPaladea
Paladee
Sabe
Saborea
Saboree
Sepa heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a. EnE
Y voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de beginnersLas debutantes onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre onsHectogramo
Nos
Nosotras
Nosotros
Nuestra
Nuestro: het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea de bedoelingEl ánimo
El designio
El propósito
La intención datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros de rijstEl arroz alYa opzetMens rea
Montaje
Plan
Plano voordat jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal begintAbra
Abre
Comience
Comienza
Empiece
Empieza
Encabece
Encabeza
Entabla
Entable
Inicia
Inicie
Llegue
Principia
Principie
Se abra
Se abre
Se echa
Se eche. Ik hebHaya
He
Posea
Poseo
Tenga
Tengo wel eensA veces
En algún tiempo
Una vez mensenGente
Hombres
Individuos
Personas gezienA vistas
Acreditada
Acreditadas
Acreditado
Acreditados
En vista de
Hallada
Halladas
Hallado
Hallados
Vista
Vistas
Visto
Vistos dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero een1
Un
Una
Uno heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren enE
Y danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que alsComo
Cómo
Cuando
Si allesToda
Todito
Todo af isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea pasDesfiladero
Hace un momento
Pasaporte
Paso
Paso de montaña
Paso desfiladero
Recién
Solamente
Sólo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de rijstEl arroz beginnenAbertura
Abran
Abren
Abrimiento
Abrir
Abrirse
Apertura
Comenzar
Comiencen
Comienzan
Echado
Echarse
Empezar
Empiecen
Empiezan
Encabecen
Encabezan
Encabezar
Entablan
Entablar
Entablen
Inician
Iniciar
Inicien
Principian
Principiar
Principien
Se abran
Se abren
Se echan
Se echen.
AlsComo
Cómo
Cuando
Si lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos bijgerecht kan ikPueda
Puedo seroendeng aanradenAconsejar
Recomendar...
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Laos Rijst Ui Water
BroccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi blanch
Ingrediënten:22
Dos struikjes broccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi
11
Un
Una
Uno dl. (drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos) witte wijnVino blanco
150 gr. gepeldePelada
Peladas
Pelado
Pelados walnootNuez
Nuez de castilla
Nuez de nogal
11
Un
Una
Uno/88
Ocho l. slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
5050
Cincuenta gr. margarineMargarina/roomboterMantequilla
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale/peperPebre
Pimienta
Pimiento
Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz de broccoliEl brécol
El brócoli
El bróculi
La brecolera schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros, snijCorta
Cortad de struikEl arbusto inDentro de
En
Sobre roosjes. DeEl
La
Las
Lo
Los dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos hardeAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Dura
Duras
Duro
Duros
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Inclemente
Inclementes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Severa
Severas
Severo
Severos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos steelAsa
Cañón
Mango
Mata
Pecíolo
Pedúnculo
Tallo herbáceo
Tubo van deDel struikArbusto
Mata verwijderenAlejan
Alejar
Alejen
Ausentan
Ausentar
Ausenten
Deshecharla
Deshecharle
Deshecharlo
Divorcian
Divorciar
Divorcien
Divorcio
Eliminación
Eliminan
Eliminar
Eliminen
Expulsan
Expulsar
Expulsen
Expulsión
Quitan
Quitar
Quitarla
Quitarlas
Quitarle
Quitarles
Quitarlo
Quitarlos
Quiten
Remover
Remuevan
Remueven
Retiran
Retirar
Retiren. DunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues jongeJoven
Jóvenes stelenAfanan
Afanar
Afanen
Asas
Cañones
Hurtan
Hurtar
Hurten
Hurto
Mangos
Matas
Pecíolos
Pedúnculos
Roban
Robar
Roben
Robo
Socorro
Sustracción
Sustraen
Sustraer
Sustraigan
Tubos in kleine stukjesEn trozos menudos snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen (naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras evt. taaieCargante
Cargantes
Correosa
Correosas
Correoso
Correosos
Dura
Duras
Duro
Duros
Enojosa
Enojosas
Enojoso
Enojosos
Fastidiosa
Fastidiosas
Fastidioso
Fastidiosos
Resistente
Resistentes
Tenaces
Tenaz schorsCáscara
Casco
Corteza
Piel te hebbenTenerla
Tenerle
Tenerlo verwijderdAlejada
Alejadas
Alejado
Alejados
Ausentada
Ausentadas
Ausentado
Ausentados
Divorciada
Divorciadas
Divorciado
Divorciados
Eliminada
Eliminadas
Eliminado
Eliminados
Expulsada
Expulsadas
Expulsado
Expulsados
Extrema
Extremas
Extremo
Extremos
Fuera
Lejana
Lejanas
Lejano
Lejanos
Lejos
Quitada
Quitadas
Quitado
Quitados
Removida
Removidas
Removido
Removidos
Retirada
Retiradas
Retirado
Retirados). HelftMedio
Mitad gepeldePelada
Peladas
Pelado
Pelados walnotenNueces
Nueces de castilla fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen, andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros helftMedio
Mitad grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares houdenContener
Contengan
Contienen
Mantener
Mantengan
Mantenimiento
Mantienen
Manutención
Tener
Tengan
Tienen.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo boterMantequilla inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja, bakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido deEl
La
Las
Lo
Los groveBasta
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares walnotenNueces
Nueces de castilla 22
Dos a 33
Tres minutenMinutos. In stukjes gesnedenTroceada
Troceadas
Troceado
Troceados broccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi stelenAfanan
Afanar
Afanen
Asas
Cañones
Hurtan
Hurtar
Hurten
Hurto
Mangos
Matas
Pecíolos
Pedúnculos
Roban
Robar
Roben
Robo
Socorro
Sustracción
Sustraen
Sustraer
Sustraigan
Tubos erbij enE
Y opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre middelgrootMediana
Medianas
Mediano
Medianos vuurtje 33
Tres minutenMinutos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores, witte wijnVino blanco erbij, enE
Y nogAun
Aún
Todavía 33
Tres minutenMinutos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo doorsudderen. VerdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid nuActualmente
Ahora
Ahora mismo deEl
La
Las
Lo
Los broccoliroosjes (rechtop zettenEmpinar
Enderezar) inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja.
Strooi deEl
La
Las
Lo
Los fijngesneden walnotenNueces
Nueces de castilla erover. GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de groenteLa hortaliza
La verdura, 55
Cinco minutenMinutos zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper Walnoot
BoerenkoolCol forrajera
Kale macaronischotel
De combinatieLa combinación lijkt opAsemejaAsemeje
Se asemeja
Se asemeje
Se parece
Se parezca
Se semeja a
Se semeje a
Semeja a
Semeje a hetEl
Ello
La
Le
Lo eerste1e
Primer
Primera
Primeras
Primeres
Primero
Primero/primera
Primeros gezichtAires
Aparición
Aspecto
Cara
Rostro
Segada
Segadas
Segado
Segados
Semblante
Vista vreemdAjena
Ajenas
Ajeno
Ajenos
Curiosa
Curiosas
Curioso
Curiosos
Excéntrica
Excéntricas
Excéntrico
Excéntricos
Extranjera
Extranjeras
Extranjero
Extranjeros
Extraña
Extrañamente
Extrañas
Extraño
Extraños
Forastera
Forasteras
Forastero
Forasteros
Insólita
Insólitas
Insólito
Insólitos
Rara
Raras
Raro
Raros en nietNi ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo de schotelEl platillo
El plato
La fuente smaaktPaladea
Paladee
Sabe
Saborea
Saboree
Sepa echtAl natural
Auténtica
Auténticas
Auténtico
Auténticos
De veras
En efecto
Genuina
Genuino
Legitima
Legitime
Matrimonio
Natural
Naturales
Real
Reales
Verdadera
Verdaderamente
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos heel lekkerRiquísima.
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 22
Dos a 33
Tres personenPersonajes
Personas
Quienes):
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 2525
Veinticinco gramGramo margarineMargarina
11
Un
Una
Uno kleingesneden uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gramGramo gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado boerenkoolCol forrajera
Kale
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
150 gramGramo macaroniMacarrón
Macarrones (maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros pastaMasa
Pasta, zoalsComo
Conforme
Cual
Igual que
Según
Si vlechtjesTrencitas, kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede ookAsimismo
Igualmente
También)
11
Un
Una
Uno pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito paprikasausSalsa de pimentón
Salsa de pimiento
Salsa páprika (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 11
Un
Una
Uno/44
Cuatro literLitro sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne)
Bereidingswijze:
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe inDentro de
En
Sobre ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 1515
Quince gramGramo boterMantequilla de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota. VoegJunta
Sutura
Unión de boerenkoolLa col forrajera toe. VoegJunta
Sutura
Unión, alsComo
Cómo
Cuando
Si dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito geslonkenAmainada
Amainadas
Amainado
Amainados
Decrecida
Decrecidas
Decrecido
Decrecidos
Disminuida
Disminuidas
Disminuido
Disminuidos
Menguada
Menguadas
Menguado
Menguados
Mermada
Mermadas
Mermado
Mermados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, de tomatenpureeEl concentrado de tomates
El puré de tomate
El puré de tomates enE
Y 11
Un
Una
Uno kopCabeza
Cubilete
Taza
Título waterAgua toe. VoegJunta
Sutura
Unión alsComo
Cómo
Cuando
Si laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale toe (naar smaakAl gusto). StoofBrotaba
Brotara
Brotase
Brotó
Guisa
Surgía
Surgiera
Surgiese
Surgió de groenteLa hortaliza
La verdura inDentro de
En
Sobre ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 3030
Treinta minutenMinutos gaar (jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros zal tussendoor af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco waterAgua bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a moetenDeban
Deben
Deber
Máculas
Manchas
Tener que
Tengan que
Tienen que voegen -Convengan
Convenir
Convienen
Juntas
Sean conforme
Sean conveniente
Sean decoroso
Ser conforme
Ser conveniente
Ser decoroso
Son conforme
Son conveniente
Son decoroso
Suturas
Uniones zorgCariño
Cuidado
Esmero erAhí
Allí inDentro de
En
Sobre iederA razón de
A tanto por
Cada uno
Cualquier gevalAcaecimiento
Acontecimiento
Caso voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso hetEl
Ello
La
Le
Lo nietNo droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita komt te staan voorSe enfrenta
Se enfrente deEl
La
Las
Lo
Los 3030
Treinta minutenMinutos omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus).
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve ondertussenEntretanto de macaroniEl macarrón
Los macarrones gaar enE
Y vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto een1
Un
Una
Uno middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos ovenvorm metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel boterMantequilla inDentro de
En
Sobre. MaakHaced
Haz ookAsimismo
Igualmente
También de paprikasausLa salsa de pimentón
La salsa de pimiento
La salsa páprika klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo deEl
La
Las
Lo
Los pastaMasa
Pasta inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen.. SchepPala hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí bovenopEncima de de groenteLa hortaliza
La verdura. GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte alsComo
Cómo
Cuando
Si laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne erover (de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne lijktParece
Parezca
Se parece
Se parezca
Se semeja
Se semeje
Semeja
Semeje vaakA menudo
Comúnmente
Con frecuencia
Frecuentemente watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco weinigEscasa
Escasas
Escaso
Escasos
Limitada
Limitadas
Limitado
Limitados
Mal
Poca
Pocas
Poco
Pocos, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo het komtProvenga
Proviene
Venga
Viene tochNo obstante
Por lo tanto
Pues
Sin embargo
Todavía goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie). ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto zo'nTal
Tales
Unas
Unos 2020
Veinte a 2525
Veinticinco minutenMinutos inDentro de
En
Sobre een ovenUn horno
Una cocina
Una estufa vanDe
De entre
Desde 175 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos (hetEl
Ello
La
Le
Lo origineleOriginal
Originales
Originaria
Originarias
Originario
Originarios receptReceta
Receta de cocina vermelddeMencionaba
Mencionara
Mencionase
Mencionó
Mentaba
Mentara
Mentase
Mentó geenNadie
Ninguno tijdHora
Tiempo, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos tijdHora
Tiempo lukte hetSalía bien
Saliera bien
Saliese bien
Salió bien bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a mijMe
Mí heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales aardigAfable
Afables
Agraciada
Agraciadas
Agraciado
Agraciados
Amable
Amables
Benévola
Benévolas
Benévolo
Benévolos
Bonita
Bonitamente
Bonitas
Bonito
Bonitos
Cómica
Cómicas
Cómico
Cómicos
Con detalle
Divertida
Divertidas
Divertido
Divertidos
Entretenida
Entretenidas
Entretenido
Entretenidos
Gentil
Gentiles
Graciosa
Graciosamente
Graciosas
Gracioso
Graciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos
Simpática
Simpáticas
Simpático
Simpáticos).
De schotelEl platillo
El plato
La fuente smaaktPaladea
Paladee
Sabe
Saborea
Saboree
Sepa primaMuy bien
Perfecta
Perfectas
Perfecto
Perfectos
Súper
Súperes
Vale zonderSin vleesCarne, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros kan erPueda
Puede natuurlijkClaro
Con naturalidad
Evidentemente
Física
Físicas
Físico
Físicos
Natural
Naturales
Naturalmente
Por supuesto altijdSiempre rookworstSalchicha ahumada of zoY tal bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven. De hoeveelheidLa cantidad
La cuantía isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que voldoendeBastante
Bastantes
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Satisfactoriamente
Suficiente
Suficientemente
Suficientes voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 33
Tres a 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes.
Van de volgende woorden is er een foto:
Boerenkool Peper Ui Water
PittigFuerte
Fuertes
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos roergebakkenSalteada
Salteado spinazieEspinaca
Espinacas
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
11
Un
Una
Uno kiloKilo
Kilogramo verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes spinazieEspinaca
Espinacas
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olieAceite
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
11
Un
Una
Uno rode paprikaPimiento rojo
11
Un
Una
Uno teentje knoflookDiente de ajo
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara sambalSambal oelek
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
Bereidingswijze:
SpinazieEspinaca
Espinacas wassenBañan
Bañar
Bañen
Baño
Ceras
Crecen
Crecer
Crecimiento
Crezcan
Lavado
Lavan
Lavar
Lavarse
Lavatorio
Laven
Loción
Pintan al aguada
Pintan al lavado
Pintar al aguada
Pintar al lavado
Pinten al aguada
Pinten al lavado
Suban
Suben
Subir enE
Y uitzoekenElección
Elegir
Escoger
Examinar
Exploración
Explorar. InDentro de
En
Sobre wokPaila
Sartén china (para freír
verduras)
Wok ofO
Si
U hapjespan 11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara olieAceite verhittenCalefacción
Calentaban
Calentamiento
Calentar
Calentaran
Calentarla
Calentarle
Calentarlo
Calentaron
Calentasen
Calientan
Calienten
Excitaban
Excitación
Excitan
Excitar
Excitaran
Excitaron
Excitasen
Exciten. SpinazieEspinaca
Espinacas toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y inDentro de
En
Sobre 55
Cinco a 77
Siete minutenMinutos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo slinkenAbarquillarse
Amainan
Amainar
Amainen
Arrugarse
Decrecen
Decrecer
Decrezcan
Disminuir
Disminuyan
Disminuyen
Encogerse
Mengua
Menguan
Menguar
Mengüen
Merman
Mermar
Mermen
Se abarquillan
Se abarquillen
Se arrugan
Se arruguen
Se encogen
Se encojan, af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando omscheppen. IntussenEntretanto de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota pellenPelan
Pelar
Pelen enE
Y inDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen. De paprikaEl ají
El ají guaguao
El chile
El chile dulce
El chile picante
El pimentón
El pimiento
El pimiento de piquillo
El pimiento del piquillo
El pimiento rojo
La páprika schoonmakenAdelgazamiento
Adelgazar
Bruzar
Escarbar
Limpiar
Limpieza
Limpiezas
Limpio
Purificación
Purificar enE
Y inDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen. KnoflookAjito
Ajo
Ajo morado pellenPelan
Pelar
Pelen. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de spinazieLa espinaca
Las espinacas, alsComo
Cómo
Cuando
Si dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos klaar isEsté hecha
Esté hecho, overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras inDentro de
En
Sobre een vergietUn colador
Un escurridor enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos hemLe
Lo
Él goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale uitlekkenSusurrar
Trascender. GooiEchad
Eche
Lanzamiento
Tirad eventueelEventual
Eventuales achtergeblevenDemorada
Demoradas
Demorado
Demorados
Tardada
Tardadas
Tardado
Tardados vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y verhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel olieAceite.
UiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo enE
Y sambalSambal toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto alYa omscheppend zo'nTal
Tales
Unas
Unos minuutMinuto ofO
Si
U twee2
Dos. VoegJunta
Sutura
Unión de spinazieLa espinaca
Las espinacas toe, enE
Y warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos hetEl
Ello
La
Le
Lo alYa omscheppend nog eensBis
Otra vez zo'nTal
Tales
Unas
Unos 22
Dos minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre. Breng hetLlévela
Llévele
Llévelo opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
Serveer ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto bijvoorbeeldPor ejemplo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kipGallina
Gallo
Pollo.
BereidingstijdTiempo de preparación:
circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 2525
Veinticinco minutenMinutos.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Paprika Rode paprika Ui
BonenschotelGuiso de frijoles metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre preiAjo porro
Ajoporro
Puerro enE
Y rabarberRuibarbo
MakkelijkCómodaCómodo
Fácil
Fáciles
Fácilmente
Refácil enE
Y snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles. De combinatieLa combinación vanDe
De entre
Desde zoetAzucara
Azucare
Dulce
Dulces
Dulcifica
Dulcifique
Edulcora
Edulcore
Lustra
Lustre
Pula
Pule
Pulimenta
Pulimente&zureAcre
Acres
Agria
Agrias
Agrio
Agrios
Bronca
Broncas
Bronco
Broncos
Ácida
Ácidas
Ácido
Ácidos rabarberRuibarbo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo kruidige vanDe
De entre
Desde preiAjo porro
Ajoporro
Puerro enE
Y nasikruiden vind ikAcierte con
Acierto con
Detecte
Detecto
Encuentre
Encuentro
Halle
Hallo
Opine
Opino
Parezca
Parezco ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos.
Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal bruine bonenAlubias
Judías pintas
500500
Quinientas
Quinientos gramGramo preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
11
Un
Una
Uno potjeTarro rabarbercompote (ofO
Si
U zelfgemaakteCasera
Caseras
Casero
Caseros rabarberRuibarbo)
11
Un
Una
Uno zakjeBolsita nasikruiden
Bereidingswijze:
PreiAjo porro
Ajoporro
Puerro inDentro de
En
Sobre ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen enE
Y inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco olieAceite fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen. AlsComo
Cómo
Cuando
Si de preiEl ajo porro
El puerro zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos is hetEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja, enE
Y nog eenOtra
Otro
Ulterior
Ulteriores minuutMinuto ofO
Si
U 1010
Diez latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo sudderenHervir
Hiervan
Hierven.
DeEl
La
Las
Lo
Los nasikruiden inDentro de
En
Sobre heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame waterAgua latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo wellenFuentes
Manantiales (volgensConforme
Conforme a
Según de aanwijzingenLas indicaciones
Las instrucciones
Las pistas
Los índices
Los indicios op deSobre el
Sobre la verpakkingEmbalaje
Envase
Envoltorio), enE
Y bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de preiEl ajo porro
El puerro doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta. DeEl
La
Las
Lo
Los uitgelekteEscurrida
Escurridas
Escurrido
Escurridos bonenAlubias
Ejotes
Fabas
Fréjoles
Frijoles
Habas
Habichuelas
Judías
Porotos
Vainitas erdoor, enE
Y het geheelEl conjunto
El entero
El todo
El total
La totalidad goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de rabarberEl ruibarbo inDentro de
En
Sobre een laagUn estrato
Una capa
Una tongada eroverheen; eventueelEventual
Eventuales kun jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros het geheelEl conjunto
El entero
El todo
El total
La totalidad nogAun
Aún
Todavía evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa zettenAcciones
Actos
Colocaban
Colocación
Colocan
Colocar
Colocaran
Colocaron
Colocasen
Coloquen
Componen
Componer
Compongan
Componían
Composición
Compusieran
Compusieron
Compusiesen
Estacionaban
Estacionamiento
Estacionan
Estacionar
Estacionaran
Estacionaron
Estacionasen
Estacionen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraían
Extraigan
Extrajeran
Extrajeron
Extrajesen
Hacen una infusión
Hacer una infusión
Hacían una infusión
Hagan una infusión
Hechos
Hicieran una infusión
Hicieron una infusión
Hiciesen una infusión
Hincaban
Hincan
Hincapié
Hincar
Hincaran
Hincaron
Hincasen
Hinquen
Infundan
Infunden
Infundían
Infundieran
Infundieron
Infundiesen
Infundir
Infusión
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metían
Metido
Metieran
Metieron
Metiesen
Monta
Montaban
Montadura
Montan
Montar
Montaran
Montaron
Montasen
Monten
Movimientos
Ponen
Poner
Ponerla
Ponerle
Ponerlo
Pongan
Ponían
Posición
Postura
Puesta
Pusieran
Pusieron
Pusiesen
Reducción
Reducen
Reducían
Reducir
Redujeran
Redujeron
Redujesen
Reduzcan
Se sentaban
Se sentaran
Se sentaron
Se sentasen
Se sientan
Se sienten
Sentarse, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco paneermeelPan rallado erover omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por deEl
La
Las
Lo
Los bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos korstje teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En krijgenAdquieran
Adquieren
Adquirir
Adquisición
Consecución
Conseguir
Consigan
Consiguen
Echado
Echan
Echar
Echen
Empuñan
Empuñar
Empuñen
Obtención
Obtener
Obtengan
Obtienen
Recepción
Reciban
Reciben
Recibir
Recibo.
Van de volgende woorden is er een foto:
Prei Water
Boemboe(Indonesië). fijngewreven kruidenmengsel. Voor veel Indonesische gerechten kunt een boemboe kopen. baliBali vanDe
De entre
Desde bruine bonenAlubias
Judías pintas
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno literblik bruine bonenAlubias
Judías pintas
2-3 eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olieAceite
55
Cinco eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas gesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
22
Dos gesnipperde teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita sambalSambal oelek
22
Dos theelepelsCucharitas gemberpoeder
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita laosGalang
Galanga
Laos
11
Un
Una
Uno kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita tomatenJitomates
Tomateras
Tomates pureePuré
Puré de patatas
22
Dos sprietenBriznas serehHierba de limón
Hierba limón
Hierba limonera
Limonaria
Limoncillo
Malojillo
Pasto cedrón
Pasto limón
Té de limón
Zacate de limón
11
Un
Una
Uno salamblaadjeSalam (daon salam) is een kruid uit de Indonesische keuken. De blaadjes zijn qua smaak ongeveer te vergelijken met laurier. U kunt het salamblad gebruiken in alle bereidingen waarin laurier ook past. Salam wordt verkocht als droge blaadjes. Gedroogde salam is tot één jaar houdbaar. Salamblaadjes moet u wassen voor gebruik. U laat de blaadjes meestoven met het gerecht en haalt ze daarna uit het gerecht. Meestal worden slechts één of twee blaadjes gebruikt per gerecht. U kunt salamblaadjes gebruiken in soep, bij groenten, vlees en vis. Dit kruid is uiterst geschikt voor oosterse gerechten.
11
Un
Una
Uno djeroek-poeroetblaadje
Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre de braadpanLa asadora
La braseadora
La cacerola
La cazuela
La sartén enE
Y voegJunta
Sutura
Unión alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas toe. SchepPala alsComo
Cómo
Cuando
Si de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea de bruine bonenLas alubias
Las judías pintas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió erdoor enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos allesToda
Todito
Todo 1515
Quince minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños.
zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente pruttelen.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Laos Sereh Ui
Courgette-aardappelschotel
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 22
Dos personenPersonajes
Personas
Quienes):
500500
Quinientas
Quinientos gramGramo aardappelsPapas
Patatas
Turmas
22
Dos kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues courgettesCalabacines
Calabacitas
Calabazas
Zucchinis (ca. 500500
Quinientas
Quinientos gramGramo)
33
Tres eierenHuevitos
Huevos
22
Dos 11
Un
Una
Uno/22
Dos dl. melkLeche (ofO
Si
U de helftEl medio
La mitad melkLeche, de helftEl medio
La mitad slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada)
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita kerriepoederCurry en polvo
5050
Cincuenta gramGramo geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados belegen kaasQueso semi-curado
Queso semicurado
Bereidingswijze:
Schil dePela las
Pela los aardappelsPapas
Patatas
Turmas, was zeEra
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lávelas
Láveles
Lávelos
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló enE
Y snijCorta
Cortad zeElla
Ellas
Ellos inDentro de
En
Sobre schijfjesDisquitos
Rodajitas. Kook zeCocínelas
Cocíneles
Cocínelos 55
Cinco minutenMinutos inDentro de
En
Sobre waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale InDentro de
En
Sobre een vergietUn colador
Un escurridor de aardappelsLas patatas
Las turmas afgietenDecantar
Escurrir
Estilar
Moldeado
Moldear
Vaciar enE
Y metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita waterAgua afspoelenEnjuagar
Gargarismo
Gargarizar.
De courgettesLas calabacitas
Las calabazas
Los calabacines wassenBañan
Bañar
Bañen
Baño
Ceras
Crecen
Crecer
Crecimiento
Crezcan
Lavado
Lavan
Lavar
Lavarse
Lavatorio
Laven
Loción
Pintan al aguada
Pintan al lavado
Pintar al aguada
Pintar al lavado
Pinten al aguada
Pinten al lavado
Suban
Suben
Subir. De uiteindenLas expiraciones
Los extremos
Los vencimientos eraf snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen. SnijCorta
Cortad de courgettesLas calabacitas
Las calabazas
Los calabacines inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas enE
Y leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 1010
Diez minutenMinutos inDentro de
En
Sobre een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre daarin een paarUn par
Una pareja
Unas
Unos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale (de courgetteEl calabacín
La calabacita
La calabacita italiana
La calabaza smaaktPaladea
Paladee
Sabe
Saborea
Saboree
Sepa daardoorPor eso minderInferior
Inferiores
Menor
Menores
Menos bitterAmarga
Amargas
Amargo
Amargos
Bíter
Con amargura enE
Y minderInferior
Inferiores
Menor
Menores
Menos flauwChirle
Chirles
Decaída
Decaídas
Decaído
Decaídos
Lánguida
Lánguidas
Lánguido
Lánguidos
Mortecina
Mortecinas
Mortecino
Mortecinos
Sosa
Sosas
Soso
Sosos). SpoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera deEl
La
Las
Lo
Los courgetteschijfjes daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente af inDentro de
En
Sobre een vergietUn colador
Un escurridor.
KlopBata
Bate
Montad
Monte inDentro de
En
Sobre een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande de eierenLos huevos enE
Y melkLeche metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y de kerrieEl curry losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos.
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 175 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos. Leg inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen. deEl
La
Las
Lo
Los plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas courgetteBubango
Calabacín
Calabacita
Calabacita italiana
Calabaza
Zucchini enE
Y de aardappelschijfjesLas rodajas de patata om en omPor turno opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre elkaarSe. Schenk hierover hetEl
Ello
La
Le
Lo eimengsel enE
Y strooi de kaasEl queso erover.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva 4040
Cuarenta minutenMinutos in het midden vanA mediados de
En medio de de ovenEl horno
La cocina
La estufa.
BereidingstijdTiempo de preparación:
voorbereidenAderezar
Aderezo
Adobar
Adobo
Confección
Preparación
Preparar circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 1515
Quince minutenMinutos, bereidingstijdTiempo de preparación 45 minutenMinutos.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Courgette Peper Water
VegetarischeVegetal
Vegetales
Vegetariana
Vegetarianas
Vegetariano
Vegetarianos notenrol
Een1Un
Una
Uno feestelijkFestiva
Festivas
Festivo
Festivos hoofdgerechtPlato fuerte
Plato principal
Segundo
Segundo plato.
Ingrediënten:
250 gramGramo gemengdInmiscuida
Inmiscuidas
Inmiscuido
Inmiscuidos
Mezclada
Mezcladas
Mezcladito
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos kleingesneden gedroogd fruitFruta seca (vijgenHigos, dadelsDátiles,
appeltjes, abrikozenAlbaricoqueros
Albaricoques
Albarillos
Albérchigos
Chabacanos
Damascos
Priscos)
22
Dos 11
Un
Una
Uno/22
Dos dl. groentebouillon
250 gramGramo gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados gemengdeMezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos notenAcotaciones
Apuntes
Notas
Nueces
22
Dos sneetjesFiletes
Rebanadas
Tajadas
Trozos verkruimeldDesmenuzada
Desmenuzadas
Desmenuzado
Desmenuzados
Desmigada
Desmigadas
Desmigado
Desmigados
Desmigajada
Desmigajadas
Desmigajado
Desmigajados
Migada
Migadas
Migado
Migados oudAnciana
Ancianas
Anciano
Ancianos
Antigua
Antiguas
Antiguo
Antiguos
Añeja
Añejas
Añejo
Añejos
Curada
Curadas
Curado
Curados
Laúd árabe
Manida
Manidas
Manido
Manidos
Oprimida
Oprimidas
Oprimido
Oprimidos
Senecto
Vieja
Viejas
Viejo
Viejos witbroodPan blanco
22
Dos kleingesneden bosuitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lenteuitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd.
66
Seis plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas (roomboterMantequilla)bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
eiHuevo
geschaafde amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas
Bereidingswijze:
Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe 44
Cuatro uurHora weken inHidratan
Hidraten deEl
La
Las
Lo
Los warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos groentebouillon enE
Y mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese erAhí
Allí danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de notenLas acotaciones
Las notas
Las nueces
Los apuntes, hetEl
Ello
La
Le
Lo broodkruimWitbrood zonder korst en door een fijne zeef gewreven. enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los bosuitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lenteuitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd. doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de.
Leg deEl
La
Las
Lo
Los (ontdooideDescongelaba
Descongelada
Descongeladas
Descongelado
Descongelados
Descongelara
Descongelase
Descongeló
Deshelaba
Deshelara
Deshelase
Desheló
Se deshelaba
Se deshelara
Se deshelase
Se desheló) plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas bladerdeegHojaldrada
Hojaldre
Masa hojaldrada
Pasta hojaldre opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre elkaarSe enE
Y rol zeEnrollarlas
Enrollarles
Enrollarlos, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor bestoven, uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een lapUn harapo
Un lapón
Un trapo vanDe
De entre
Desde 2525
Veinticinco bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a 3030
Treinta cmCentímetro
Cm
Cm..
Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los notenmassa overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras het deegLa masa
La pasta, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos een randUn borde
Un filete
Un linde
Un listel
Un margen
Un rand
Un traste
Una greca
Una orilla
Una periferia
Una vera vanDe
De entre
Desde 22
Dos cmCentímetro
Cm
Cm. vrijBastante
Bastantes
Desembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Escueta
Escuetas
Escueto
Escuetos
Exenta
Exentas
Exento
Exentos
Franca
Francas
Franco
Francos
Liberal
Liberales
Libre
Libremente
Libres
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacante
Vacantes. VouwDoblez
Pince
Pliego
Pliegue de tweeEl dos zijkantenCostados
Lados overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras het mengselLa mezcla
La mixtura 22
Dos cmCentímetro
Cm
Cm. naar binnenAdentro enE
Y rolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor het geheelEl conjunto
El entero
El todo
El total
La totalidad opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.
Leg de rolEl cilindro
El papel
El registro
El rollo
El rulo
El tambor
La extensión
La lista metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de naadLa comisura
La costura
La junta
La sutura
La unión naar benedenAbajo op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados plaatChapa
Disco
Estampa
Figura
Imagen
Placa
Plancha, bestrijk hemLe
Lo
Él metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre eiHuevo enE
Y strooi erAhí
Allí geschaafde amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras.
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los rolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor inDentro de
En
Sobre 35 minutenMinutos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a 200200
Doscientas
Doscientos OC gaar.
LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een sausUn jugo
Un jugo de carne
Una salsa
Una salsa de carne vanDe
De entre
Desde gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados gemengdeMezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas, een pakjeUn paquete roomsauspoeder enE
Y versgeknipt bosuigroen.
Bonenpotje metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera enE
Y dilleyoghurt
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 22
Dos personenPersonajes
Personas
Quienes)
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
22
Dos knoflookteentjesDientes de ajo
11
Un
Una
Uno/22
Dos a 11
Un
Una
Uno roodBochorno
Carmín
Roja
Rojas
Rojo
Rojos
Rubor SpaansCastellano
Español
Española
Españolas
Españoles pepertjePimientito
11
Un
Una
Uno courgetteBubango
Calabacín
Calabacita
Calabacita italiana
Calabaza
Zucchini
11
Un
Una
Uno blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal (ca. 400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gramGramo) gepeldePelada
Peladas
Pelado
Pelados tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
11
Un
Una
Uno blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal (ca. 400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gramGramo) rode bonenPorotos granados
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olieAceite
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
(versgemalenRecién molida
Recién molido) peperPebre
Pimienta
Pimiento
44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas geschaafde amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas gesnipperde dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo
11
Un
Una
Uno/88
Ocho literLitro yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt
Bereidingswijze:
Pel de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y snipper zeElla
Ellas
Ellos fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues. Halveer hetEl
Ello
La
Le
Lo pepertjePimientito, verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo desgewenst de zaadjesLas pepitas
Las semillas
Las simientes
Los granos enE
Y snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane hemLe
Lo
Él inDentro de
En
Sobre smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos reepjesBarritas
Tiras
Tiritas. MaakHaced
Haz de courgetteEl calabacín
La calabacita
La calabacita italiana
La calabaza schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros enE
Y snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane hemLe
Lo
Él in stukkenEn trozos.
GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates af enE
Y snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos inDentro de
En
Sobre groveBasta
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos. SpoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera de bonenLas alubias
Las fabas
Las habas
Las habichuelas
Las judías
Las vainitas
Los ejotes
Los fréjoles
Los frijoles af inDentro de
En
Sobre een vergietUn colador
Un escurridor enE
Y laat ze uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrelas
Escúrrelos.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe de ui-El chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota enE
Y knoflooksnippers zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos. VoegJunta
Sutura
Unión de Spaanse peperEl ají
El ají chile
El ají de cayena
El ají guaguao
El ají pajarito
El ají picante
El chile
El chile dulce
El chile habanero
El chile morrón
El chile picante
El morrón
El pimentón
El pimentón dulce
El pimentón picante
El pimiento
El pimiento dulce
El pimiento morrón
El pimiento picante
El pimiento rojo
El tabasco
La cayena
La cayena inglesa
La ñora
La páprika
La pimienta cayena
La pimienta de cayena
La pimienta picante enE
Y de courgetteEl calabacín
La calabacita
La calabacita italiana
La calabaza toe en bakY fría removiendo dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de stukkenLas partes
Las porciones
Los documentos
Los fragmentos
Los ladrillos
Los trozos tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera, deEl
La
Las
Lo
Los uitgelekteEscurrida
Escurridas
Escurrido
Escurridos bonenAlubias
Ejotes
Fabas
Fréjoles
Frijoles
Habas
Habichuelas
Judías
Porotos
Vainitas, de rozijnenLas pasas
Las pasas sultanas enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento naar smaakAl gusto erdoor enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos allesToda
Todito
Todo afgedektCapeada
Capeadas
Capeado
Capeados
Tapaditas zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente inDentro de
En
Sobre ca. 1515
Quince minutenMinutos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser; roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando.
RoosterEnrejado
Horario
Reja
Rejilla intussenEntretanto deEl
La
Las
Lo
Los geschaafde amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos koekenpanSartén goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos; laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de dilleEl abesón
El aneldo
El aneto
El eneldo
El hinojo hediondo doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de yoghurtEl yoghourt
El yogur
El yogurt.
NeemLila india
Margosa
Nim hetEl
Ello
La
Le
Lo bonenpotje van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los dilleyoghurt erdoor. Strooi deEl
La
Las
Lo
Los geroosterdeAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas erover.
Van de volgende woorden is er een foto:
Courgette Dille Knoflook Mee Peper Rood Tomaat Tomaat Ui
Singhalese okra-kerrie
Ingrediënten:okra'sAbelmoscos
Jobos
Molondrones
zonnebloemolieAceite de girasol
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco gesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
een1
Un
Una
Uno flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos schepPala Sri-lanka kerrieCurry
kerrieblaadjes
kokosmelkAgua de coco
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y sambalSambal naar smaakAl gusto
(eventueelEventual
Eventuales:) citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
Bereidingswijze:
Okra'sAbelmoscos
Jobos
Molondrones inDentro de
En
Sobre 22
Dos cmCentímetro
Cm
Cm. stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen enE
Y bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores inDentro de
En
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zonnebloemolieAceite de girasol totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus. De uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los sri-lanka kerrieCurry (datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea MadraskerrieCurry de madras
Curry madras metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco extraAdicional
Adicionales
Extra korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni, fenegriekAlbolba
Albolga
Alforva
Alholva
Alvolva
Fenogreco
Semilla de alholva, kardemomAmomo
Cardamomo
Cardamón
Grano del paraíso enE
Y vooralEspecialmente
Particularmente
Principalmente
Sobre todo
Sobretodo kaneelCanela!) erbij. EnE
Y vergeetOlvida
Olvide
Posterga
Postergue
Se olvida
Se olvide deEl
La
Las
Lo
Los kerrieblaadjes nietNo (laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede evt. ookAsimismo
Igualmente
También). EvenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem roosterenAsan
Asar
Asen
Retostar
Tostar
Tuestan
Tuesten dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos kerrieCurry enE
Y danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que onder water zettenAnegar metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kokosmelkAgua de coco enE
Y nogAun
Aún
Todavía evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem pruttelen.
OpA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento, beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito sambalSambal enE
Y eventueelEventual
Eventuales citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón.
ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gele rijstArroz amarillo enE
Y kipGallina
Gallo
Pollo dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos inDentro de
En
Sobre hetzelfdeIdéntica
Idéntico
Igualmente
Lo mismo kerriemengsel gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos schepPala Spaanse peperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Ají picante
Cayena
Cayena inglesa
Chile
Chile dulce
Chile habanero
Chile morrón
Chile picante
Chiltoma
Guindilla
Morrón
Ñora
Páprika
Pimentón
Pimentón dulce
Pimentón picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimienta picante
Pimiento
Pimiento dulce
Pimiento morrón
Pimiento picante
Pimiento rojo
Tabasco erdoor.
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco een1
Un
Una
Uno echteAuténtica
Auténticas
Auténtico
Auténticos
Real
Reales
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos 'rice and kerrieCurry' maak jeAdereces
Aderezas
Arreglas
Arregles
Causas
Causes
Construyas
Construyes
Creas
Crees
Fabricas
Fabriques
Haces
Hagas
Reparas
Repares
Restauras
Restaures danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que nogAun
Aún
Todavía zo'nTal
Tales
Unas
Unos drie3
Tres, vier4
Cuatro andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros groentegerechten inDentro de
En
Sobre dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos stijlAire
Estilo
Género
Lacia
Lacias
Lacio
Lacios
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Montante
Poste. ZoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame ofO
Si
U mildApacible
Apacibles
Benigna
Benignas
Benigno
Benignos
Dadivosa
Dadivosas
Dadivoso
Dadivosos
Generosa
Generosas
Generoso
Generosos
Largo en ofrecer
Suave
Suaves alsComo
Cómo
Cuando
Si je wiltQuieras
Quieres. 't IsEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea nietNo makkelijkCómoda
Cómodo
Fácil
Fáciles
Fácilmente
Refácil, effe oefenenEjercicio
Ejercitan
Ejercitar
Ejerciten
Practican
Practicar
Practiquen.
Van de volgende woorden is er een foto:
Fenegriek Kaneel Kaneel Knoflook Koriander Laurier Peper Spaanse peper Spaanse peper Ui
TahoeQueso de soja
Tofu
Tofú lengko danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que djeroek manis
DitEstaEste
Esto
Ésta
Éste
Ésto staat voorFavorece
Favorezca
Representa
Represente
Significa
Signifique "TofuQueso de soja
Tofu
Tofú metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras enE
Y sinaasappelenNaranjas".
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
22
Dos blokkenBloques
Cantones
Cubos
Dados
Leños
Tacos
Tarugos
Zoquetes tofuQueso de soja
Tofu
Tofú (tahoeQueso de soja
Tofu
Tofú, sojabonenkaas)
5050
Cincuenta gramGramo taugéBrotes de soja
11
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues komkommerAlpicoz
Cohombro
Pepinillo
Pepino
Pepino dulce
Pepino ensalada
22
Dos sinaasappelenNaranjas
33
Tres schijvenBlancos
Discos
Filetes
Rodajas
Tajadas
Trozos ananasAnaná
Ananás
Piña
Piña de américa
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne:]
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas pindakaasCrema de cacahuete
Manteca de cacahuete
Manteca de cacahuetes
Manteca de maní
Mantequilla de cacahuete
Mantequilla de maní
Pasta de cacahuete
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita sambalSambal
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara ketjapSalsa de soja
Salsa de soya benteng manis
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita bruine basterdsuikerAzúcar moreno terciado
Azúcar terciado moreno
44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas gefruite uitjes
44
Cuatro tomatenJitomates
Tomateras
Tomates (ontveld)
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad de blokkenLos bloques
Los cantones
Los cubos
Los dados
Los leños
Los tacos
Los tarugos
Los zoquetes tofuQueso de soja
Tofu
Tofú inDentro de
En
Sobre 88
Ocho gelijkeFina
Finas
Fino
Finos
Igual
Iguales
Lisa
Lisas
Liso
Lisos stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite zonnebloemolieAceite de girasol inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja en bakY fría removiendo de blokkenLos bloques
Los cantones
Los cubos
Los dados
Los leños
Los tacos
Los tarugos
Los zoquetes tofuQueso de soja
Tofu
Tofú lichtbruinCastaño claro. Laat ze uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrelas
Escúrrelos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre keukenpapierPapel de cocina.
WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló de taugéLos brotes de soja enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo deEl
La
Las
Lo
Los zaadhulsjes. Dompel de taugéLos brotes de soja hiernaMás adelante gedurendeDurante
Por
Por espacio de 1010
Diez tellenCalculan
Calcular
Calculen
Contar
Cuenta
Cuentan
Cuenten
Enumeran
Enumerar
Enumeren
Instantes
Momentitos
Momentos
Tantean
Tantear
Tanteen
Tanteo inDentro de
En
Sobre kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua. DaarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo opdrogen.
KomkommerAlpicoz
Cohombro
Pepinillo
Pepino
Pepino dulce
Pepino ensalada schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros boenenEstregan
Estregar
Estreguen
Estriegan
Estrieguen
Fregado
Fregar
Friegan
Frieguen
Frotan
Frotar
Froten, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí afschillen. In de lengteLargo
Longitudinalmente doorsnijdenAtraviesen
Cortado
Cortan
Cortar
Corte
Corten
Disecan
Disecar
Disequen
Seccionan
Seccionar
Seccionen
Surcan
Surcar
Surquen enE
Y het zaadEl esperma
El germen
El semen
La pepita
La semilla
La simiente verwijderenAlejan
Alejar
Alejen
Ausentan
Ausentar
Ausenten
Deshecharla
Deshecharle
Deshecharlo
Divorcian
Divorciar
Divorcien
Divorcio
Eliminación
Eliminan
Eliminar
Eliminen
Expulsan
Expulsar
Expulsen
Expulsión
Quitan
Quitar
Quitarla
Quitarlas
Quitarle
Quitarles
Quitarlo
Quitarlos
Quiten
Remover
Remuevan
Remueven
Retiran
Retirar
Retiren. DaarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente inDentro de
En
Sobre pinkbrede repenBandas
Barras
Cintas
Cubiertas
Estrías
Listas
Rayas
Tiras
Vetas snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen.
SinaasappelenNaranjas goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale schillenCáscaras
Cascos
Cortezas
Descortecen
Descortezan
Descortezar
Monda
Mondadura
Mondan
Mondar
Mondas
Monden
Pelan
Pelar
Pelarla
Pelarle
Pelarlo
Pelen
Pieles
Vainas, zodatDe modo que
Para que ookAsimismo
Igualmente
También deEl
La
Las
Lo
Los witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló onderlaag wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. InDentro de
En
Sobre losseAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos partjesGajitos verdelenCuartean
Cuartear
Cuarteen
Cuarteo
Diseminan
Diseminar
Diseminen
Distribución
Distribuir
Distribuyan
Distribuyen
Dividan
Dividen
Dividir
Esparcen
Esparcimiento
Esparcir
Esparzan
Partan
Parten
Partido
Partir
Partirla
Partirle
Partirlo
Repartan
Reparten
Repartir
Repartirla
Repartirlas
Repartirle
Repartirles
Repartirlo
Repartirlos
Reparto enE
Y pittenCarozos
Cuescos
Dormían
Dormir
Duerman
Duermen
Durmieran
Durmieron
Durmiesen
Granos
Huesos
Mechas
Núcleos
Partículas
Pipas
Savias
Semillas verwijderenAlejan
Alejar
Alejen
Ausentan
Ausentar
Ausenten
Deshecharla
Deshecharle
Deshecharlo
Divorcian
Divorciar
Divorcien
Divorcio
Eliminación
Eliminan
Eliminar
Eliminen
Expulsan
Expulsar
Expulsen
Expulsión
Quitan
Quitar
Quitarla
Quitarlas
Quitarle
Quitarles
Quitarlo
Quitarlos
Quiten
Remover
Remuevan
Remueven
Retiran
Retirar
Retiren. AnanasAnaná
Ananás
Piña
Piña de américa inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos verdelenCuartean
Cuartear
Cuarteen
Cuarteo
Diseminan
Diseminar
Diseminen
Distribución
Distribuir
Distribuyan
Distribuyen
Dividan
Dividen
Dividir
Esparcen
Esparcimiento
Esparcir
Esparzan
Partan
Parten
Partido
Partir
Partirla
Partirle
Partirlo
Repartan
Reparten
Repartir
Repartirla
Repartirlas
Repartirle
Repartirles
Repartirlo
Repartirlos
Reparto.
De sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne: BrengLleve 11
Un
Una
Uno dl. waterAgua aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos hierin opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre: de pindakaasLa crema de cacahuete
La manteca de cacahuete
La manteca de cacahuetes
La manteca de maní
La mantequilla de cacahuete
La mantequilla de maní
La pasta de cacahuete, sambalSambal, citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón enE
Y ketjapSalsa de soja
Salsa de soya. SuikerAzúcar enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale naar smaakAl gusto.
SchikDiversión
Divertimento opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 44
Cuatro bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros de repenLas bandas
Las barras
Las cintas
Las cubiertas
Las estrías
Las listas
Las rayas
Las tiras
Las vetas tofuQueso de soja
Tofu
Tofú, taugéBrotes de soja, komkommerAlpicoz
Cohombro
Pepinillo
Pepino
Pepino dulce
Pepino ensalada, ananasAnaná
Ananás
Piña
Piña de américa enE
Y sinaasappelNaranja.
Schenk deEl
La
Las
Lo
Los heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne eroverheen enE
Y strooi gefruite uitjes erAhí
Allí overeen.
StukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera erAhí
Allí losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen. OpdienenEmplatado
Servicio
Servir metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a.
Van de volgende woorden is er een foto:
Ananas Komkommer Rijst Sinaasappel Tomaat Tomaat Water
MexicaanseMejicana
Mejicanas
Mejicano
Mejicanos
Mexicana
Mexicanas
Mexicano
Mexicanos quornQuorn op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno bedjeCamita
Lecho vanDe
De entre
Desde ijsbergslaLechuga arepollada
Lechuga iceberg
Lechuga repollada
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
350 gr. QuornQuorn
44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas MexicaanseMejicana
Mejicanas
Mejicano
Mejicanos
Mexicana
Mexicanas
Mexicano
Mexicanos kruidenmix
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara olieAceite
22
Dos groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes, gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
11
Un
Una
Uno rode paprikaPimiento rojo, inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
11
Un
Una
Uno blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita maïskorrelsGranos de maíz (300300
Trescientas
Trescientos gramGramo)
22
Dos dl. gekruideAromatizada
Aromatizadas
Aromatizado
Aromatizados
Especiada
Especiadas
Especiado
Especiados
Picante
Picantes
Sazonada
Sazonadas
Sazonado
Sazonados tomatensausSalsa de jitomate
Salsa de tomate
Salsa ketchup
Salsa tomate
Tomate frito (Sugocasa vanDe
De entre
Desde Grand'Italia)
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
11
Un
Una
Uno kropBucho
Cabeza ijsbergslaLechuga arepollada
Lechuga iceberg
Lechuga repollada, inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas
Bereidingswijze:
QuornQuorn metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre MexicaanseMejicana
Mejicanas
Mejicano
Mejicanos
Mexicana
Mexicanas
Mexicano
Mexicanos kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas bestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren. OlieAceite verhittenCalefacción
Calentaban
Calentamiento
Calentar
Calentaran
Calentarla
Calentarle
Calentarlo
Calentaron
Calentasen
Calientan
Calienten
Excitaban
Excitación
Excitan
Excitar
Excitaran
Excitaron
Excitasen
Exciten enE
Y Quorn +-Quorn 33
Tres minutenMinutos alYa omscheppend bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. UiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo enE
Y maïsAbatí
Borona
Maíz toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse en +-E
Y 22
Dos minutenMinutos alYa omscheppend meebakken. TomatensausSalsa de jitomate
Salsa de tomate
Salsa ketchup
Salsa tomate
Tomate frito toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse en +-E
Y 55
Cinco minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen. Op smaak brengen met zoutDar punto de sal enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.
IJsbergslaLechuga arepollada
Lechuga iceberg
Lechuga repollada overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras 22
Dos bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros verdelenCuartean
Cuartear
Cuarteen
Cuarteo
Diseminan
Diseminar
Diseminen
Distribución
Distribuir
Distribuyan
Distribuyen
Dividan
Dividen
Dividir
Esparcen
Esparcimiento
Esparcir
Esparzan
Partan
Parten
Partido
Partir
Partirla
Partirle
Partirlo
Repartan
Reparten
Repartir
Repartirla
Repartirlas
Repartirle
Repartirles
Repartirlo
Repartirlos
Reparto enE
Y Quornmassa erop scheppenCrean
Crear
Creen
Derivación
Escriban
Escriben
Escribir
Escritura
Excavan con pala
Excavar con pala
Excaven con pala
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Palas
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Traspalan
Traspalar
Traspalen. LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre tacoschelpen.
Van de volgende woorden is er een foto:
Ijsbergsla Maïs Paprika Peper Rode paprika Ui
PittigeFuerte
Fuertes
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos quornQuorn metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre avocadoAguacate
Cupanda
Curo
Pagua
Palta
Palto
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
11
Un
Una
Uno rijpeMadura
Maduras
Maduro
Maduros
Sazones avocadoAguacate
Cupanda
Curo
Pagua
Palta
Palto, inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, fijngesneden
22
Dos stengelsMatas
Tallos bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri, inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
11
Un
Una
Uno groene paprikaPimiento verde, inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
11
Un
Una
Uno teentje knoflookDiente de ajo, fijngehaktPicada
Picadas
Picadita
Picadito
Picado
Picados
22
Dos theelepelsCucharitas chilipoederDe benaming chilipoeder is nogal verwarrend. Het bestaat namelijk niet alleen uit gemalen chilipepers, maar bevat ook komijn, oregano en knoflook.
250 gramGramo Quorn-stukjes
11
Un
Una
Uno blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita tomaatstukjes (400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gramGramo)
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno/22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados oreganoOrégano
11
Un
Una
Uno dl. magere yoghurtYogur descremado
Yogur desnatado
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
Bereidingswijze:
AvocadoAguacate
Cupanda
Curo
Pagua
Palta
Palto metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón besprenkelenAsperjan
Asperjar
Asperjen
Aspersión
Gotean
Gotear
Goteen
Hisopean
Hisopear
Hisopeen
Regar
Riegan
Rieguen
Rociada
Rocían
Rociar
Rocíen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen. OlieAceite verhittenCalefacción
Calentaban
Calentamiento
Calentar
Calentaran
Calentarla
Calentarle
Calentarlo
Calentaron
Calentasen
Calientan
Calienten
Excitaban
Excitación
Excitan
Excitar
Excitaran
Excitaron
Excitasen
Exciten enE
Y uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri enE
Y paprika +-Ají
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo 55
Cinco minutenMinutos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores.
KnoflookAjito
Ajo
Ajo morado, chilipoederDe benaming chilipoeder is nogal verwarrend. Het bestaat namelijk niet alleen uit gemalen chilipepers, maar bevat ook komijn, oregano en knoflook. enE
Y QuornQuorn toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse en +-E
Y 33
Tres minutenMinutos omscheppend meebakken.
TomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera, suikerAzúcar, oreganoOrégano, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal 5-10 minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen.
AvocadoAguacate
Cupanda
Curo
Pagua
Palta
Palto enE
Y yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes enE
Y nogAun
Aún
Todavía 22
Dos minutenMinutos doorwarmen.
ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues tagliatelleTagliatelle
Tagliatelli.
Van de volgende woorden is er een foto:
Bleekselderij Knoflook Oregano Oregano Paprika Peper Tomaat Tomaat Ui
QuornQuorn ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
Ingrediënten:33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olieAceite
11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
33
Tres teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, geperstApretada
Apretadas
Apretado
Apretados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Planchada
Planchadas
Planchado
Planchados
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados
Presionada
Presionadas
Presionado
Presionados
350 gramGramo QuornQuorn stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos, gehalveerdCortado en dos
Dividido en dos
66
Seis eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas ketjap manisKecap manis
Salsa de soja dulce
66
Seis gemberbolletjes (potjeTarro)
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita sambalSambal oelek
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
Bereidingswijze:
OlieAceite verhittenCalefacción
Calentaban
Calentamiento
Calentar
Calentaran
Calentarla
Calentarle
Calentarlo
Calentaron
Calentasen
Calientan
Calienten
Excitaban
Excitación
Excitan
Excitar
Excitaran
Excitaron
Excitasen
Exciten, uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado hierin ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 1010
Diez minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores.
QuornQuorn toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 11
Un
Una
Uno minuutMinuto latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo meebakken. 11
Un
Una
Uno 11
Un
Una
Uno/22
Dos- 22
Dos dl. waterAgua, ketjapSalsa de soja
Salsa de soya, gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre enE
Y sambalSambal erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes enE
Y gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 1010
Diez minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen.
Op smaak brengen met zoutDar punto de sal, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y eventueelEventual
Eventuales watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón.
LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gekookte rijstArroz cocido.
Van de volgende woorden is er een foto:
Gember Knoflook Peper Ui Water
PaprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre quornvulling
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
44
Cuatro rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos paprika'sAjíes
Ajís
Chiles
Páprikas
Pimentones
Pimientos, gehalveerdCortado en dos
Dividido en dos
44
Cuatro stengelsMatas
Tallos bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri, inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues reepjesBarritas
Tiras
Tiritas
350 gramGramo QuornQuorn
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, geperstApretada
Apretadas
Apretado
Apretados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Planchada
Planchadas
Planchado
Planchados
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados
Presionada
Presionadas
Presionado
Presionados
33
Tres theelepelsCucharitas chilipoederDe benaming chilipoeder is nogal verwarrend. Het bestaat namelijk niet alleen uit gemalen chilipepers, maar bevat ook komijn, oregano en knoflook.
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara Provençaalse kruidenProvençaalse kruiden zijn in gedroogde vorm standaard aanwezig in de meeste kruidenrekjes en geven talrijke bereidingen een zuiders tintje. De samenstelling van deze kruidenmix staat niet vast, maar traditioneel bestaan de basisingrediënten uit rozemarijn, bonenkruid, marjolein en tijm. Vaak wordt hieraan ook nog salie, basilicum en lavendel toegevoegd. Per deel marjolein, tijm en bonenkruid wordt een half deel rozemarijn en basilicum voorzien en een kwart deel salie en lavendel. Elk van deze kruiden zijn perfect te kweken in potten of in de kruidentuin zodat ze ook vers geoogst kunnen worden. Rozemarijn is een vaste plant met naaldachtige blaadjes en blauwpaarse bloempjes. Het is een zeer aromatisch kruid, maar de harde naaldjes zijn niet voor alle gerechten aangewezen. Rozemarijn in gemalen vorm kan dan een oplossing zijn. Rozemarijnpoeder verkrijgt u door de naaldjes in een pepermolen te malen. Rozemarijn is erg lekker in vleesgerechten, vooral bij lams- en varkensvlees en kip. Rozemarijn kan probleemloos meegekookt worden. Zomerbonenkruid is eenjarig en is fijner van smaak dan het winterbonenkruid. Beide planten hebben kleine witte bloempjes. Vers of gedroogd wordt het toegevoegd aan bonenschotels om de verteerbaarheid ervan te bevorderen. Bonenkruid past echter ook bij vele andere groentegerechten. Bij het koken van bloemkool en andere koolsoorten helpen een paar blaadjes bonenkruid om de typische kooklucht van kolen te verminderen. Voor salades gebruikt u best enkel de malse, verse bladtopjes. Bonenkruid doet het ook goed bij lamsvlees, Paddenstoelen en aardappelen. Marjolein is een één- of tweejarige plant met witroze bloempjes waarvan het blad als kruiderij kan dienen. Vooral in de Italiaanse keuken wordt het met gulle hand gebruikt bij onder meer pizza. De wilde variant van marjolein noemen we oregano. Marjolein wordt best past vlak voor het opdienen aan de bereiding toegevoegd. De meest bekende kruidensoort uit deze reeks is tijm. Tijm is een vaste plant met kleine paarse of roze bloempjes. Zowel de blaadjes als de bloempjes kunnen worden gebruikt in de keuken. Spring spaarzaam om met dit kruid, want het gaat snel domineren. Tijm past goed bij onder meer peulvruchten en groenteschotels maar zeker ook in soepen, vleesgerechten, stoofschotels en marinades. Tijm kan probleemloos meekoken met de bereiding. Samen met peterselie en laurier is het ook een vast onderdeel van de zogenaamde 'bouquet garni' of kruidentuiltje. Er bestaan tientallen soorten tijmplanten; de meest bekende varianten zijn de kruiptijm en citroentijm. Salie is een vaste plant met een grijs viltig blad en blauwe bloemen. Salieblaadjes kunnen voor een bijzonder aroma zorgen bij eend, lams-, varkens- en kalfsvlees en het is een onmisbaar ingrediënt in de beroemde 'saltimbocca alla romana', een gerecht op basis van kalfsvlees en rauwe ham. Probeer ook eens een blaadje salie bij pompoensoep. Salie mag meekoken maar het mag zeker niet te overvloedig worden gebruikt omdat het snel domineert. Van salie kan ook thee worden gemaakt en een salieblaadje doet wonderen bij een tandvleesontsteking. Basilicum is een eenjarig kruid met witroze bloemetjes. Het levert een heerlijk zuiders geurend blad. Verse basilicum is niet te vergelijken met de gedroogde vorm. Omdat de aromatische bestanddelen van basilicum erg vluchtig zijn, is het verse kruid echter enkel bruikbaar voor koude bereidingen en natuurlijk pesto. In gedroogde vorm kan het worden meeverwarmd wat het dan weer erg geschikt maakt voor pizza's, tomatensoep of tomatensaus en lamsvlees. Lavendel is een vaste plant met geurende blauwe bloemen. De bloemen worden omwille van hun aroma verwerkt in desserten, azijn en thee. Ook als garnering oogt lavendel mooi. Lavendel heeft een ontspannend en maagstimulerend effect.
150 gramGramo fetaFeta ofO
Si
U geitenkaas, verkruimeldDesmenuzada
Desmenuzadas
Desmenuzado
Desmenuzados
Desmigada
Desmigadas
Desmigado
Desmigados
Desmigajada
Desmigajadas
Desmigajado
Desmigajados
Migada
Migadas
Migado
Migados
extraAdicional
Adicionales
Extra nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios: groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen., ingevetAceitada
Aceitadas
Aceitado
Aceitados
Engrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados
Lubrificada
Lubrificadas
Lubrificado
Lubrificados
Bereidingswijze:
PaprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo inDentro de
En
Sobre ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale 55
Cinco minutenMinutos kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. BleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua overgietenBañan
Bañar
Bañen
Decantar
Transvasar
Trasegar
Trasiego
Trasvasar. BleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri enE
Y paprika'sAjíes
Ajís
Chiles
Páprikas
Pimentones
Pimientos laten uitlekkenEscurran
Escurren
Escurrir.
OvenCocina
Estufa
Horno voorverwarmenPrecalentamiento
Precalentar opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos C. QuornQuorn grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen enE
Y mengenInmiscuir
Inmiscuyan
Inmiscuyen
Mezcla
Mezcladla
Mezcladlo
Mezclan
Mezclar
Mezclarla
Mezclarlas
Mezclarlo
Mezclarlos
Mezclen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre olieAceite, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, chilipoederDe benaming chilipoeder is nogal verwarrend. Het bestaat namelijk niet alleen uit gemalen chilipepers, maar bevat ook komijn, oregano en knoflook., Provençaalse kruidenProvençaalse kruiden zijn in gedroogde vorm standaard aanwezig in de meeste kruidenrekjes en geven talrijke bereidingen een zuiders tintje. De samenstelling van deze kruidenmix staat niet vast, maar traditioneel bestaan de basisingrediënten uit rozemarijn, bonenkruid, marjolein en tijm. Vaak wordt hieraan ook nog salie, basilicum en lavendel toegevoegd. Per deel marjolein, tijm en bonenkruid wordt een half deel rozemarijn en basilicum voorzien en een kwart deel salie en lavendel. Elk van deze kruiden zijn perfect te kweken in potten of in de kruidentuin zodat ze ook vers geoogst kunnen worden. Rozemarijn is een vaste plant met naaldachtige blaadjes en blauwpaarse bloempjes. Het is een zeer aromatisch kruid, maar de harde naaldjes zijn niet voor alle gerechten aangewezen. Rozemarijn in gemalen vorm kan dan een oplossing zijn. Rozemarijnpoeder verkrijgt u door de naaldjes in een pepermolen te malen. Rozemarijn is erg lekker in vleesgerechten, vooral bij lams- en varkensvlees en kip. Rozemarijn kan probleemloos meegekookt worden. Zomerbonenkruid is eenjarig en is fijner van smaak dan het winterbonenkruid. Beide planten hebben kleine witte bloempjes. Vers of gedroogd wordt het toegevoegd aan bonenschotels om de verteerbaarheid ervan te bevorderen. Bonenkruid past echter ook bij vele andere groentegerechten. Bij het koken van bloemkool en andere koolsoorten helpen een paar blaadjes bonenkruid om de typische kooklucht van kolen te verminderen. Voor salades gebruikt u best enkel de malse, verse bladtopjes. Bonenkruid doet het ook goed bij lamsvlees, Paddenstoelen en aardappelen. Marjolein is een één- of tweejarige plant met witroze bloempjes waarvan het blad als kruiderij kan dienen. Vooral in de Italiaanse keuken wordt het met gulle hand gebruikt bij onder meer pizza. De wilde variant van marjolein noemen we oregano. Marjolein wordt best past vlak voor het opdienen aan de bereiding toegevoegd. De meest bekende kruidensoort uit deze reeks is tijm. Tijm is een vaste plant met kleine paarse of roze bloempjes. Zowel de blaadjes als de bloempjes kunnen worden gebruikt in de keuken. Spring spaarzaam om met dit kruid, want het gaat snel domineren. Tijm past goed bij onder meer peulvruchten en groenteschotels maar zeker ook in soepen, vleesgerechten, stoofschotels en marinades. Tijm kan probleemloos meekoken met de bereiding. Samen met peterselie en laurier is het ook een vast onderdeel van de zogenaamde 'bouquet garni' of kruidentuiltje. Er bestaan tientallen soorten tijmplanten; de meest bekende varianten zijn de kruiptijm en citroentijm. Salie is een vaste plant met een grijs viltig blad en blauwe bloemen. Salieblaadjes kunnen voor een bijzonder aroma zorgen bij eend, lams-, varkens- en kalfsvlees en het is een onmisbaar ingrediënt in de beroemde 'saltimbocca alla romana', een gerecht op basis van kalfsvlees en rauwe ham. Probeer ook eens een blaadje salie bij pompoensoep. Salie mag meekoken maar het mag zeker niet te overvloedig worden gebruikt omdat het snel domineert. Van salie kan ook thee worden gemaakt en een salieblaadje doet wonderen bij een tandvleesontsteking. Basilicum is een eenjarig kruid met witroze bloemetjes. Het levert een heerlijk zuiders geurend blad. Verse basilicum is niet te vergelijken met de gedroogde vorm. Omdat de aromatische bestanddelen van basilicum erg vluchtig zijn, is het verse kruid echter enkel bruikbaar voor koude bereidingen en natuurlijk pesto. In gedroogde vorm kan het worden meeverwarmd wat het dan weer erg geschikt maakt voor pizza's, tomatensoep of tomatensaus en lamsvlees. Lavendel is een vaste plant met geurende blauwe bloemen. De bloemen worden omwille van hun aroma verwerkt in desserten, azijn en thee. Ook als garnering oogt lavendel mooi. Lavendel heeft een ontspannend en maagstimulerend effect., fetaFeta enE
Y bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri.
Paprikahelften metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre Quornmengsel vullenAcolchan
Acolchar
Acolchen
Embutan
Embuten
Embutir
Empastan
Empastan dientes
Empastar
Empastar dientes
Empaste
Empasten
Empasten dientes
Emploman
Emplomar
Emplomen
Enfundan
Enfundar
Enfunden
Farcir
Llenado
Llenan
Llenar
Llenen
Mechan
Mechar
Mechen
Obturación
Obturan
Obturar
Obturen
Rellenan
Rellenar
Rellenarse
Rellenen
Relleno
Trufan
Trufar
Trufen enE
Y inDentro de
En
Sobre ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen. leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen.
Paprika'sAjíes
Ajís
Chiles
Páprikas
Pimentones
Pimientos inDentro de
En
Sobre middenA mediados de
Centro
En medio de
Medio vanDe
De entre
Desde ovenCocina
Estufa
Horno 2525
Veinticinco- 3030
Treinta minutenMinutos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores.
LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre aardappelpureePuré de patata
Puré de patatas.
Van de volgende woorden is er een foto:
Bleekselderij Knoflook Paprika Rood Water
Bladerdeegbakjes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ragoutRagout
Ragoût
Ragú enE
Y tomatensausSalsa de jitomate
Salsa de tomate
Salsa ketchup
Salsa tomate
Tomate frito
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
1212
Doce plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas diepvriesRefrigere roomboterbladerdeeg
11
Un
Una
Uno eiHuevo, losgeklopt
35 gramGramo boterMantequilla
35 gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
22
Dos 11
Un
Una
Uno/22
Dos dl. melkLeche
11
Un
Una
Uno teentje knoflookDiente de ajo, uitgeperstEstrujada
Estrujadas
Estrujado
Estrujados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados
175 gramGramo QuornQuorn, inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
100100
Cien
Ciento gramGramo magor (kaasQueso), inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
11
Un
Una
Uno/22
Dos eetlepelCuchara PernodPernod
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
22
Dos 11
Un
Una
Uno/22
Dos dl. ItaliaanseItaliana
Italianas
Italiano
Italianos tomatensausSalsa de jitomate
Salsa de tomate
Salsa ketchup
Salsa tomate
Tomate frito (potBote
Caja
Estuche
Jarro
Olla
Pote
Recipiente
Tarro
Tiesto
Vasija
Vaso)
22
Dos tomatenJitomates
Tomateras
Tomates, ontveld, inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas gemarineerdeAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Adobada
Adobadas
Adobado
Adobados
Aliñada
Aliñadas
Aliñado
Aliñados
Escabechada
Escabechadas
Escabechado
Escabechados paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo (potjeTarro, bijv. Grand'Italia)
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas fijngesneden basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas pijnboompittenPiñones, geroosterdAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados
[extraAdicional
Adicionales
Extra nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios:]
rondeCircuito
Circular
Circulares
Patrulla
Redonda
Redondas
Redondo
Redondos
Ronda
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Tournée
Vuelta uitsteekvorm +- 99
Nueve cmCentímetro
Cm
Cm. #
steruitsteekvorm +- 88
Ocho cmCentímetro
Cm
Cm. #
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bakpapier beklede bakplaatBandeja
Charola de hornear
Placa
Placa de horno
Bereidingswijze:
OvenCocina
Estufa
Horno voorverwarmenPrecalentamiento
Precalentar opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos C. VanDe
De entre
Desde 44
Cuatro deegplakjes randenBordes
Filetes
Grecas
Lindes
Márgenes
Orillas
Periferias
Trastes
Veras metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre waterAgua bestrijkenPincelan
Pincelar
Pincelen. UitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie 44
Cuatro andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros deegplakjes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre vormpjeMoldecito rondjeCírculo stekenColocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Ensartan
Ensartar
Ensarten
Hincan
Hincapié
Hincar
Hinquen
Injerir
Injieran
Injieren
Mallas
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Picaduras
Pican
Picar
Pinchan
Pinchar
Pinchazo
Pinchen
Piquen
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Puncen
Punzadas
Punzan
Punzar (wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser niet gebruiktInmovilizada
Inmovilizadas
Inmovilizado
Inmovilizados). DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre eerste1e
Primer
Primera
Primeras
Primeres
Primero
Primero/primera
Primeros deegplakjes leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen, randenBordes
Filetes
Grecas
Lindes
Márgenes
Orillas
Periferias
Trastes
Veras aandrukkenApretar
Apretura
Empastar
Presión. InDentro de
En
Sobre overigeDemás
Restante
Restantes 44
Cuatro deegplakjes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre steruitsteekvorm afdrukCopia
Ejemplar
Huella
Impresión
Indicio
Molde
Reproducción
Sello
Traza
Vestigio makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren enE
Y plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre deegstapeltjes leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen, lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe aandrukkenApretar
Apretura
Empastar
Presión. Deegbakjes +- 3030
Treinta minutenMinutos inDentro de
En
Sobre koelkastFrigorífico
Heladera
Nevera
Refrigerador
Refrigeradora laten rustenDejar que repose
Descansan
Descansar
Descansen
Reposan
Reposar
Reposen.
Deegbakjes inDentro de
En
Sobre middenA mediados de
Centro
En medio de
Medio vanDe
De entre
Desde ovenCocina
Estufa
Horno in +-Dentro de
En
Sobre 2020
Veinte minutenMinutos gaar enE
Y goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores.
RagoutRagout
Ragoût
Ragú: boterMantequilla smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten. BloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes enE
Y alYa roerendeMovible
Movibles
Móvil
Móviles 33
Tres minutenMinutos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo garenHilo. MelkLeche erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes. KnoflookAjito
Ajo
Ajo morado, quornQuorn enE
Y magor doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes. SausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten enE
Y metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre PernodPernod, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento op smaak brengenCondimentar
Rectificar
Sazonar
Sazonarla
Sazonarlo.
TomatensausSalsa de jitomate
Salsa de tomate
Salsa ketchup
Salsa tomate
Tomate frito verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten enE
Y tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera, paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo enE
Y basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes.
SterrenAstros
Estrellas voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie bakjes snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen. Bakjes vullenAcolchan
Acolchar
Acolchen
Embutan
Embuten
Embutir
Empastan
Empastan dientes
Empastar
Empastar dientes
Empaste
Empasten
Empasten dientes
Emploman
Emplomar
Emplomen
Enfundan
Enfundar
Enfunden
Farcir
Llenado
Llenan
Llenar
Llenen
Mechan
Mechar
Mechen
Obturación
Obturan
Obturar
Obturen
Rellenan
Rellenar
Rellenarse
Rellenen
Relleno
Trufan
Trufar
Trufen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ragoutRagout
Ragoût
Ragú enE
Y afdekken metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre sterAstro
Estrella. Bakjes opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros zettenAcciones
Actos
Colocaban
Colocación
Colocan
Colocar
Colocaran
Colocaron
Colocasen
Coloquen
Componen
Componer
Compongan
Componían
Composición
Compusieran
Compusieron
Compusiesen
Estacionaban
Estacionamiento
Estacionan
Estacionar
Estacionaran
Estacionaron
Estacionasen
Estacionen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraían
Extraigan
Extrajeran
Extrajeron
Extrajesen
Hacen una infusión
Hacer una infusión
Hacían una infusión
Hagan una infusión
Hechos
Hicieran una infusión
Hicieron una infusión
Hiciesen una infusión
Hincaban
Hincan
Hincapié
Hincar
Hincaran
Hincaron
Hincasen
Hinquen
Infundan
Infunden
Infundían
Infundieran
Infundieron
Infundiesen
Infundir
Infusión
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metían
Metido
Metieran
Metieron
Metiesen
Monta
Montaban
Montadura
Montan
Montar
Montaran
Montaron
Montasen
Monten
Movimientos
Ponen
Poner
Ponerla
Ponerle
Ponerlo
Pongan
Ponían
Posición
Postura
Puesta
Pusieran
Pusieron
Pusiesen
Reducción
Reducen
Reducían
Reducir
Redujeran
Redujeron
Redujesen
Reduzcan
Se sentaban
Se sentaran
Se sentaron
Se sentasen
Se sientan
Se sienten
Sentarse, tomatensausSalsa de jitomate
Salsa de tomate
Salsa ketchup
Salsa tomate
Tomate frito ernaast scheppenCrean
Crear
Creen
Derivación
Escriban
Escriben
Escribir
Escritura
Excavan con pala
Excavar con pala
Excaven con pala
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Palas
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Traspalan
Traspalar
Traspalen enE
Y garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre pijnboompittenPiñones enE
Y basilicumblaadjes.
Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum Kaas Knoflook Paprika Peper Pijnboompitten Tomaat Tomaat Water
SpinazieEspinaca
Espinacas uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de magnetronEl microondas
Twee2Dos wekenCedían
Cedieran
Cedieron
Cediesen
Cesaban
Cesaran
Cesaron
Cesasen
Ciaban
Ciaran
Ciaron
Ciasen
Maceran
Macerar
Maceren
Remojan
Remojar
Remojarla
Remojarlo
Remojen
Semanas
Sucumbían
Sucumbieran
Sucumbieron
Sucumbiesen geledenPadecida
Padecidas
Padecido
Padecidos
Sufrida
Sufridas
Sufrido
Sufridos heb ikHaya
He
Posea
Poseo
Tenga
Tengo een magnetronUn microondas gekochtAdquirida
Adquiridas
Adquirido
Adquiridos
Comprada
Compradas
Comprado
Comprados, enE
Y behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso hetEl
Ello
La
Le
Lo makkelijkCómoda
Cómodo
Fácil
Fáciles
Fácilmente
Refácil isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por diepvriesmaaltijden inDentro de
En
Sobre opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En warmenCalefacción
Calentamiento
Calentar
Calientan
Calienten, heb ikHaya
He
Posea
Poseo
Tenga
Tengo ontdektDescubierta
Descubiertas
Descubierto
Descubiertos
Descubra
Descubre
Desvela
Desvelada
Desveladas
Desvelado
Desvelados
Desvele
Detecta
Detectada
Detectadas
Detectado
Detectados
Detecte
Pone de manifiesto
Ponga de manifiesto
Puesto de manifiesto datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso hetEl
Ello
La
Le
Lo een1
Un
Una
Uno ideaalIdeal
Ideales
Idónea
Idóneas
Idóneo
Idóneos apparaatAparato
Dispositivo isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras inDentro de
En
Sobre teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En bereidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Adoban
Adobar
Adoben
Adobo
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Confección
Elaboración
Elaboran
Elaborar
Elaboren
Preparación
Preparan
Preparar
Preparen. GroentenHortaliza
Hortalizas
Verduras zoalsComo
Conforme
Cual
Igual que
Según
Si koolBerza
Carbón
Col, spinazieEspinaca
Espinacas, andijvieAchicoria
Achicoria de bruselas
Endibia
Endivia
Escarola
Escarola rizada
Radicheta, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo ookAsimismo
Igualmente
También courgetteBubango
Calabacín
Calabacita
Calabacita italiana
Calabaza
Zucchini enE
Y aubergineBerenjena zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados, enE
Y bovendienAdemás
Demás
Encima: ze behoudenConservan
Conserven
Guardan
Guarden
Salvan
Salven
Se quedan con
Se queden con hunLes
Su
Sus smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante beterMejor
Mejores
Superior
Superiores danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que wanneerComo
Cuando
Cuándo
Si zeElla
Ellas
Ellos gekooktBullida
Bullidas
Bullido
Bullidos
Cocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos, gestoomdAl vapor
Cocido al vapor
Cocinado al vapor
Lavado en seco
Vaporizada
Vaporizadas
Vaporizado
Vaporizados ofO
Si
U geTú
Vos(roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante)bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus.
Ingrediënten:
spinazieEspinaca
Espinacas
blauwAzul
Azules
India
Indias
Indio
Indios geaderde kaasQueso
pijnboompittenPiñones
tamme kastanjesCastañas
Castaños
zonnebloempittenPipas
Pipas de girasol
(in plaats vanEn vez de deEl
La
Las
Lo
Los laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos drie3
Tres ingrediëntenIngredientes kun jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros ookAsimismo
Igualmente
También bijvoorbeeldPor ejemplo
hazelnotenAvellanas
Avellanos enE
Y cashewnotenAnacardos
Cajuiles
Marañones nemenAsen
Asgan
Asimiento
Asir
Cogen
Coger
Cojan
Echado
Echan
Echar
Echarse
Echen
Se echan
Se echen
Toma
Toman
Tomar
Tomen, ofO
Si
U walnotenNueces
Nueces de castilla enE
Y amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas)
Bereidingswijze:
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de spinazieLa espinaca
Las espinacas inDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que het volumeEl tomo
El volumen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de helftEl medio
La mitad isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea afgenomenAmainada
Amainadas
Amainado
Amainados
Arrebatada
Arrebatadas
Arrebatado
Arrebatados
Comprada
Compradas
Comprado
Comprados
Decrecida
Decrecidas
Decrecido
Decrecidos
Disminuida
Disminuidas
Disminuido
Disminuidos
Menguada
Menguadas
Menguado
Menguados
Quitada
Quitadas
Quitado
Quitados
Recogido la mesa
Remitida
Remitidas
Remitido
Remitidos
Tomada
Tomadas
Tomado
Tomados (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco een1
Un
Una
Uno 22
Dos literLitro schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva spinazieEspinaca
Espinacas, gevuldAcolchada
Acolchadas
Acolchado
Acolchados
Embutida
Embutidas
Embutido
Embutidos
Empastada
Empastadas
Empastado
Empastado dientes
Empastados
Emplomada
Emplomadas
Emplomado
Emplomados
Enfundada
Enfundadas
Enfundado
Enfundados
Farcida
Farcidas
Farcido
Farcidos
Llenada
Llenadas
Llenado
Llenados
Mechada
Mechadas
Mechado
Mechados
Obturada
Obturadas
Obturado
Obturados
Redonda
Redondas
Redondo
Redondos
Rellena
Rellenada
Rellenadas
Rellenado
Rellenados
Rellenas
Relleno
Rellenos
Trufada
Trufadas
Trufado
Trufados totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de nokEl caballete
La excéntrica
La leva, enE
Y een1
Un
Una
Uno 850 WattVatio magnetronMicroondas duurtDura
Dure
Tarda
Tarde ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 22
Dos minutenMinutos). VerkruimelDesmenuce ondertussenEntretanto de kaasEl queso.
Haal de spinazieLa espinaca
Las espinacas uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de magnetronEl microondas enE
Y bedekCubre
Recubra
Traslape hemLe
Lo
Él metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de notenLas acotaciones
Las notas
Las nueces
Los apuntes enE
Y de kaasEl queso.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente allesToda
Todito
Todo terugAtrás inDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que het volumeEl tomo
El volumen nog eensBis
Otra vez metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de helftEl medio
La mitad isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea afgenomenAmainada
Amainadas
Amainado
Amainados
Arrebatada
Arrebatadas
Arrebatado
Arrebatados
Comprada
Compradas
Comprado
Comprados
Decrecida
Decrecidas
Decrecido
Decrecidos
Disminuida
Disminuidas
Disminuido
Disminuidos
Menguada
Menguadas
Menguado
Menguados
Quitada
Quitadas
Quitado
Quitados
Recogido la mesa
Remitida
Remitidas
Remitido
Remitidos
Tomada
Tomadas
Tomado
Tomados.
Eet erCena
Cene
Coma
Come
Consuma
Consume bijvoorbeeldPor ejemplo macaroniMacarrón
Macarrones bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a, ofO
Si
U gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados aardappelsPapas
Patatas
Turmas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco vleesCarne ofO
Si
U een1
Un
Una
Uno vegetarischeVegetal
Vegetales
Vegetariana
Vegetarianas
Vegetariano
Vegetarianos schijfBlanco
Disco
Filete
Rodaja
Tajada
Trozo.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Aubergine Courgette Kaas Kool Pijnboompitten Zonnebloempitten
Taoekwa danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que atjarCurtido
Encurtido
Pickles
DitEstaEste
Esto
Ésta
Éste
Ésto staat voorFavorece
Favorezca
Representa
Represente
Significa
Signifique "TofuQueso de soja
Tofu
Tofú metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gemengdeMezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras".
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
22
Dos a 33
Tres stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos tofuQueso de soja
Tofu
Tofú (tahoeQueso de soja
Tofu
Tofú)
200200
Doscientas
Doscientos gramGramo sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes, schoongemaaktAdelgazada
Adelgazadas
Adelgazado
Adelgazados
Bruzada
Bruzadas
Bruzado
Bruzados
Escarbada
Escarbadas
Escarbado
Escarbados
Limpiada
Limpiadas
Limpiado
Limpiados
Purificada
Purificadas
Purificado
Purificados enE
Y in stukjes gesnedenTroceada
Troceadas
Troceado
Troceados
66
Seis worteltjes inDentro de
En
Sobre smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos reepjesBarritas
Tiras
Tiritas gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
200200
Doscientas
Doscientos gramGramo broccoliroosjes
22
Dos rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos paprika'sAjíes
Ajís
Chiles
Páprikas
Pimentones
Pimientos, inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
22
Dos groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes Spaanse pepersAjíes
Ajís
Cayenas
Chiles
Guindillas
Morrones
Ñoras
Páprikas
Pimentones
Pimientos
Pimientos picantes
Tabascos, inDentro de
En
Sobre uiterstDemasiada
Demasiadas
Demasiado
Demasiados
Extrema
Extremamente
Extremas
Extremo
Extremos
Sumamente
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos reepjesBarritas
Tiras
Tiritas gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
100100
Cien
Ciento gramGramo taugéBrotes de soja
22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, gehalveerdCortado en dos
Dividido en dos
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita sambalSambal oelek
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara ketjapSalsa de soja
Salsa de soya benteng manis
Bereidingswijze:
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de tofuEl queso de soja
El tofu
El tofú inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas vanDe
De entre
Desde 44
Cuatro bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a 11
Un
Una
Uno cmCentímetro
Cm
Cm..
BrengLleve een1
Un
Una
Uno royaleAmplia
Amplias
Amplio
Amplios
Espléndida
Espléndidas
Espléndido
Espléndidos
Generosa
Generosas
Generoso
Generosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos hoeveelheidCantidad
Cuantía waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los boontjes toe, enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras 22
Dos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 33
Tres minutenMinutos volgenCursan
Cursar
Cursen
Resultan
Resultar
Resulten
Se sigan
Se siguen
Seguido
Seguimiento
Seguir
Seguirse
Sigan
Siguen doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de reepjesLas tiras
Las tiritas wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre, broccoliroosjes, paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo enE
Y Spaanse pepersAjíes
Ajís
Cayenas
Chiles
Guindillas
Morrones
Ñoras
Páprikas
Pimentones
Pimientos
Pimientos picantes
Tabascos.
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente allesToda
Todito
Todo nogAun
Aún
Todavía 44
Cuatro a 55
Cinco minutenMinutos enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale uitlekkenSusurrar
Trascender op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno vergietColador
Derrama
Derrame
Escurridor
Vierta
Vierte.
WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló de taugéLos brotes de soja enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos malenComidas
Moledura
Moler
Molienda
Molimiento
Muelan
Muelen
Veces enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos mogelijkPosible
Posiblemente
Posibles
Quizá
Tal vez zaadhulsjes. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite olieAceite enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes de teentjesLos dientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado. NeemLila india
Margosa
Nim zeElla
Ellas
Ellos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een schuimspaanUna espumadera
Una rasera uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de olieEl aceite wanneerComo
Cuando
Cuándo
Si zeElla
Ellas
Ellos bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos beginnen teComenzar a
Se sueltan
Se suelten
Soltarse kleurenBochornos
Colorean
Colorear
Coloreen
Colores
Coloridos
Emblemas
Ponerse rojo
Rubores
Se coloreen
Se ponen rojo
Se pongan rojo
Teñir.
VoegJunta
Sutura
Unión de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota toe aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes olieAceite, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de sambalEl sambal oelek erdoor enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de reepjesLas tiras
Las tiritas tofuQueso de soja
Tofu
Tofú erbij. SchepPala allesToda
Todito
Todo enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos malenComidas
Moledura
Moler
Molienda
Molimiento
Muelan
Muelen
Veces goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por. Sprenkel de sojasausLa salsa de soja
La salsa de soya erover enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo onmiddellijkAhora mismo
De inmediato
Directa
Directas
Directo
Directos
En seguida
Enseguida
Inmediata
Inmediatamente
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Sin mediación deEl
La
Las
Lo
Los gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras erbij. Strooi watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale erover enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de taugéLos brotes de soja erbij.
SchepPala allesToda
Todito
Todo hiernaMás adelante voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por totdatHasta que allesToda
Todito
Todo doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea gewordenQuedado
Sido.
GeefDad apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados hierbij gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos enE
Y daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente inDentro de
En
Sobre een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito olieAceite gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados ChineseChina
Chinas
Chino
Chinos eiermieEiermie is gemaakt met ei, waardoor het zachter en voller van smaak is dan gewone mie. Leg deze mie even in kokend water en hij is gaar. Eiermie is in verschillende lengtes en diktes verkrijgbaar. ofO
Si
U mihoenTallarines
Vermicelli de arroz.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Paprika Rood Ui Water Wortel
Dau hu kho nuoc dua
DitEstaEste
Esto
Ésta
Éste
Ésto staat voorFavorece
Favorezca
Representa
Represente
Significa
Signifique "TofuQueso de soja
Tofu
Tofú metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras inDentro de
En
Sobre kokossaus".
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
22
Dos a 33
Tres blokkenBloques
Cantones
Cubos
Dados
Leños
Tacos
Tarugos
Zoquetes tofuQueso de soja
Tofu
Tofú (tahoeQueso de soja
Tofu
Tofú, tofuQueso de soja
Tofu
Tofú)
11
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues bloemkoolColiflor
250 gramGramo jongeJoven
Jóvenes sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes
11
Un
Una
Uno/22
Dos struikArbusto
Mata Chinese koolAcusai
Col china
Col de china
Col de pekín
Mostaza china
Petsai
Repollo chino
44
Cuatro worteltjes
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita suikerAzúcar
11
Un
Una
Uno a 22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas donkereCubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Encapotada
Encapotadas
Encapotado
Encapotados
Obscura
Obscuras
Obscuro
Obscuros
Oscura
Oscuras
Oscuro
Oscuros
Sombría
Sombrías
Sombrío
Sombríos ChineseChina
Chinas
Chino
Chinos sojasausSalsa de soja
Salsa de soya (zurig)
22
Dos a 33
Tres dl. kokosmelkAgua de coco. (ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea in blikEn lata
Enlatado verkrijgbaar bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a toko's, andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
eventueelEventual
Eventuales een blokUn bloque
Un cantón
Un cubo
Un dado
Un leño
Un taco
Un tarugo
Un zoquete santenAgua de coco oplossenDeshacer
Desleír
Disolución
Disolver
Disolverla
Disolverlo
Resolución
Resolver
Solución
Solucionar
Solvencia
Solventar inDentro de
En
Sobre waterAgua)
zwarte peperPimienta negra
Bereidingswijze:
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de tofuEl queso de soja
El tofu
El tofú in dobbelsteentjesCubeteado dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos beslistCategórica
Categóricas
Categórico
Categóricos
Con determinación
Decida
Decide
Decidida
Decididas
Decidido
Decididos
Determinada
Determinadas
Determinado
Determinados
Fijamente
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Se decida
Se decide
Seguramente nietNo groterMayor mogenAprecian
Apreciar
Aprecien
Estiman
Estimar
Estimen
Poder
Puedan
Pueden zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus alsComo
Cómo
Cuando
Si 11
Un
Una
Uno cmCentímetro
Cm
Cm.. Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los bloemkoolColiflor inDentro de
En
Sobre minusculeMinúscula
Minúsculas
Minúsculo
Minúsculos roosjes enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo hetEl
Ello
La
Le
Lo grootsteMáxima
Máximas
Máximo
Máximos gedeelteParte
Porción van deDel stronkCabo
Muñón
Resto enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los stronkjesTronquitos. Haal deEl
La
Las
Lo
Los boontjes zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios af, snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno cmCentímetro
Cm
Cm. langAlta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largamente
Largas
Largo
Largos. SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane deEl
La
Las
Lo
Los worteltjes inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas vanDe
De entre
Desde 55
Cinco mm dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite olieAceite inDentro de
En
Sobre een wokUn wok
Una paila
Una sartén china (para
freír verduras) en bakY fría removiendo hierin onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre omscheppen de blokjesLas pastillas
Los cubitos
Los cubos tofuQueso de soja
Tofu
Tofú totdatHasta que zeElla
Ellas
Ellos een1
Un
Una
Uno goudgele kleurColor dorado hebbenHaber
Han
Hayan
Posean
Poseen
Poseer
Tener
Tenerlas
Tenerles
Tenerlos
Tengan
Tienen gekregenAdquirida
Adquiridas
Adquirido
Adquiridos
Conseguida
Conseguidas
Conseguido
Conseguidos
Echada
Echadas
Echado
Echados
Empuñada
Empuñadas
Empuñado
Empuñados
Obtenida
Obtenidas
Obtenido
Obtenidos
Recibida
Recibidas
Recibido
Recibidos. Laat ze uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrelas
Escúrrelos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre keukenpapierPapel de cocina.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los resterendeResidual
Residuales olieAceite onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre omscheppen de groentenLa hortaliza
Las hortalizas
Las verduras.
VoegJunta
Sutura
Unión zeElla
Ellas
Ellos daarbijAdemás beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito toe. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos tenslotteAl final
Finalmente
Por último alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras 33
Tres totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 55
Cinco minutenMinutos onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre omscheppen zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores.
VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento, sojasausSalsa de soja
Salsa de soya enE
Y de helftEl medio
La mitad van deDel kokosmelkAgua de coco toe.
BrengLleve allesToda
Todito
Todo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. SchepPala hetEl
Ello
La
Le
Lo enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos malenComidas
Moledura
Moler
Molienda
Molimiento
Muelan
Muelen
Veces goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente gedurendeDurante
Por
Por espacio de 88
Ocho minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente doorkoken.
VoegJunta
Sutura
Unión daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel kokosmelkAgua de coco toe enE
Y breng hetLlévela
Llévele
Llévelo opnieuwDe nuevo
Nuevamente
Otra vez tot aanHasta het kookpuntEl punto de ebullición
La temperatura de ebullición.
Dien het gerechtEl guiso
El juzgado
El manjar
El plato
El tribunal hiernaMás adelante onmiddellijkAhora mismo
De inmediato
Directa
Directas
Directo
Directos
En seguida
Enseguida
Inmediata
Inmediatamente
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Sin mediación opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.
UiteraardNaturalmente
Por supuesto isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto primaMuy bien
Perfecta
Perfectas
Perfecto
Perfectos
Súper
Súperes
Vale teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En combinerenCombinación
Combinan
Combinar
Combinarse
Combinen
Relacionan
Relacionar
Relacionen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gekookte rijstArroz cocido.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper Water Zwarte peper
Dong goe tsjing zjiau doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo foe
DitEstaEste
Esto
Ésta
Éste
Ésto staat voorFavorece
Favorezca
Representa
Represente
Significa
Signifique "GestoofdeBraseada
Braseadas
Braseado
Braseados
Estofada
Estofadas
Estofado
Estofados paprika'sAjíes
Ajís
Chiles
Páprikas
Pimentones
Pimientos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas enE
Y tofuQueso de soja
Tofu
Tofú".
Ingrediënten:
22
Dos rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos enE
Y 11
Un
Una
Uno groene paprikaPimiento verde
66
Seis groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados Chinese champignonsEr zijn ongetwijfeld vele soorten eetbare Paddenstoelen in een groot land als China en een klein gedeelte ervan wordt gedroogd of ingeblikt geïmporteerd. Alle geïmporteerde soorten hebben meer eigen smaak dan gewone champignons en men kan ze dus moeilijk daardoor vervangen, wel kan men - na aanpassing van de kooktijd - de ene Chinese soort door de andere vervangen. In de recepten wordt uitgegaan van bruine gedroogde Paddenstoelen, die na weken en koken vrijwel zwart worden. Wat betreft de blikjes is het altijd weer een verrassing te ontdekken wat er in zit. Bruine gedroogde champignons met een hoedje van 1,5 tot 5 cm. Kunnen gesauteerd, gevuld, gestoofd en gestoomd worden. Moeten geweekt worden (30 à 60 minuten in warm water; weekwater gebruiken voor soep of saus. ) worden los verkocht. Zwartgrijze gedroogde champignons (koeping tikoes). Kleine onregelmatig gevormde zwam van ± 1,5 cm. Moet geweekt worden (30 minuten in warm water; worden dan 4 à 5 keer zo groot). Kunnen gesauteerd, gestoofd of gestoomd worden; worden vaak gebruikt in combinatie met lelieknoppen (sedep rnalam). Ingeblikt. Verschillende merken en soorten.
22
Dos middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos stevigeConsistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Maciza
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
22
Dos blokkenBloques
Cantones
Cubos
Dados
Leños
Tacos
Tarugos
Zoquetes tofuQueso de soja
Tofu
Tofú (tahoeQueso de soja
Tofu
Tofú) ca. 300300
Trescientas
Trescientos gramGramo
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes gemberwortelJengibre
Raíz de jengibre (eventueelEventual
Eventuales 11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita poederPolvo)
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas ChineseChina
Chinas
Chino
Chinos sojasausSalsa de soja
Salsa de soya
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara oestersausSalsa de ostra
Salsa de ostras
22
Dos theelepelsCucharitas sesamolieAceite de sésamo
22
Dos theelepelsCucharitas suikerAzúcar
22
Dos theelepelsCucharitas maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena
Bereidingswijze:
WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló de paprika'sLas páprikas
Los ajíes
Los ajís
Los chiles
Los pimentones
Los pimientos enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo deEl
La
Las
Lo
Los steelaanzetten, zaadlijsten enE
Y zaadEsperma
Germen
Pepita
Semen
Semilla
Simiente. Snijd hetCórtala
Córtale
Córtalo
Córtela
Córtele
Córtelo vruchtvleesPulpa inDentro de
En
Sobre vierkantjesCuadraditos
Cuadritos vanDe
De entre
Desde ca 11
Un
Una
Uno cmCentímetro
Cm
Cm..
Leg de champignonsLos agáricos
Los champiñones inDentro de
En
Sobre een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande. Schenk zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos waterAgua erover datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso zeElla
Ellas
Ellos juistCorrecta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Debido
Eso es
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Fiel
Fieles
Hace un momento
Justa
Justamente
Justas
Justo
Justos
Perfectamente
Precisa
Precisamente
Precisas
Preciso
Precisos
Recién onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten. Laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje een halfUn medio uurtjeHorita wekenCedían
Cedieran
Cedieron
Cediesen
Cesaban
Cesaran
Cesaron
Cesasen
Ciaban
Ciaran
Ciaron
Ciasen
Maceran
Macerar
Maceren
Remojan
Remojar
Remojarla
Remojarlo
Remojen
Semanas
Sucumbían
Sucumbieran
Sucumbieron
Sucumbiesen. VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente de stelenLas asas
Las matas
Los cañones
Los mangos
Los pecíolos
Los pedúnculos
Los tubos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de hoedenLos sombreros. SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de hoedenLos sombreros inDentro de
En
Sobre smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos reepjesBarritas
Tiras
Tiritas. ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda van hetDel weekvocht ca.
11
Un
Una
Uno dl. (ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo primaMuy bien
Perfecta
Perfectas
Perfecto
Perfectos
Súper
Súperes
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de hetEl
Ello
La
Le
Lo inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno filterzakje teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En gooienArrojan
Arrojar
Arrojen
Echado
Echan
Echar
Echársela
Echársele
Echárselo
Echen
Lancen
Lanzamiento
Lanzamientos
Lanzan
Lanzar
Tiran
Tirar
Tiren
Vaharada).
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane elkeCada uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote inDentro de
En
Sobre 88
Ocho partjesGajitos. MaakHaced
Haz de rokkenLas faldas van deDel uipartjes losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos. SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de tofuEl queso de soja
El tofu
El tofú inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno cmCentímetro
Cm
Cm..
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite olieAceite inDentro de
En
Sobre een wokUn wok
Una paila
Una sartén china (para
freír verduras) en bakY fría removiendo gedurendeDurante
Por
Por espacio de 11
Un
Una
Uno minuutMinuto onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre omscheppen de blokjesLas pastillas
Los cubitos
Los cubos tofuQueso de soja
Tofu
Tofú. VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes, gemberwortelJengibre
Raíz de jengibre enE
Y reepjesBarritas
Tiras
Tiritas paddenstoelCallampa
Hongo
Seta toe. SchepPala allesToda
Todito
Todo goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por.
Temper deEl
La
Las
Lo
Los warmtebronFuente de calor enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos allesToda
Todito
Todo gedurendeDurante
Por
Por espacio de 22
Dos minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente pruttelen.
MaakHaced
Haz de maïzenaEl almidón de maíz
La fécula de maíz
La harina de maíz
La harina de maíz
extrafina
La maicena
La maizena aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita waterAgua. SchuifBatiente
Cerrojo
Cursor
Hoja
Pistón
Valva
Válvula de ingrediëntenLos ingredientes naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según een kantUn aspecto
Un borde
Un costado
Un encaje
Un lado
Un linde
Un margen
Una orilla
Una puntilla van deDel panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja enE
Y voegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los maïzenaoplossing bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja.
Blijf roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes totdatHasta que een lichtUna claridad
Una lumbre
Una luz gebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea verkregenAdquirían
Adquirida
Adquiridas
Adquirido
Adquiridos
Adquirieran
Adquirieron
Adquiriesen
Alcanzaban
Alcanzada
Alcanzadas
Alcanzado
Alcanzados
Alcanzaran
Alcanzaron
Alcanzasen
Cogido
Conseguían
Conseguida
Conseguidas
Conseguido
Conseguidos
Consiguieran
Consiguieron
Consiguiesen
Obtenían
Obtenida
Obtenidas
Obtenido
Obtenidos
Obtuvieran
Obtuvieron
Obtuviesen
Reportaban
Reportada
Reportadas
Reportado
Reportados
Reportaran
Reportaron
Reportasen
Se proporcionaban
Se proporcionaran
Se proporcionaron
Se proporcionasen. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne 22
Dos minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente pruttelen.
SchepPala alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve erover komenProvengan
Provenir
Provienen
Vengan
Venida
Venir
Vienen.
OpA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal bestaanAtreverse
Consistan
Consisten
Consistida
Consistidas
Consistido
Consistidos
Consistir
Entidad
Existan
Existen
Existencia
Existida
Existidas
Existido
Existidos
Existir
Se atrevan
Se atreven diverseMúltiples
Varias
Variopinta
Variopintas
Variopinto
Variopintos
Varios variatiesCambios
Variaciones
Variantes
Variedades, waarbij in plaats vanEn vez de paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo een1
Un
Una
Uno andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros groenteHortaliza
Verdura wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea toegevoegdAgregada
Agregadas
Agregado
Agregados
Añadida
Añadidas
Añadido
Añadidos
Echada
Echadas
Echado
Echados
Incorporada
Incorporadas
Incorporado
Incorporados. Denk aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras: preiAjo porro
Ajoporro
Puerro, komkommerAlpicoz
Cohombro
Pepinillo
Pepino
Pepino dulce
Pepino ensalada, spinazieEspinaca
Espinacas etc.
Van de volgende woorden is er een foto:
Gemberwortel Komkommer Paprika Prei Rood Ui Water Zeef
Ketoprak (tofuQueso de soja
Tofu
Tofú metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras)
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno blokBloque
Cantón
Cubo
Dado
Leño
Taco
Tarugo
Zoquete tofuQueso de soja
Tofu
Tofú
100100
Cien
Ciento gramGramo taugéBrotes de soja
150 gramGramo witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló ofO
Si
U Chinese koolAcusai
Col china
Col de china
Col de pekín
Mostaza china
Petsai
Repollo chino
11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera, ontveld
11
Un
Una
Uno/22
Dos komkommerAlpicoz
Cohombro
Pepinillo
Pepino
Pepino dulce
Pepino ensalada
11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, ragfijn gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, uitgeperstEstrujada
Estrujadas
Estrujado
Estrujados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara pindakaasCrema de cacahuete
Manteca de cacahuete
Manteca de cacahuetes
Manteca de maní
Mantequilla de cacahuete
Mantequilla de maní
Pasta de cacahuete
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita sambalSambal oelek
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita bruine basterdsuikerAzúcar moreno terciado
Azúcar terciado moreno
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas ketjapSalsa de soja
Salsa de soya benteng manis
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara fijngehakte bladselderijApio
Apio borde
Apio de agua.
Bereidingswijze:
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de tofuEl queso de soja
El tofu
El tofú inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno cmCentímetro
Cm
Cm.. Strooi erAhí
Allí watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite inDentro de
En
Sobre een wokUn wok
Una paila
Una sartén china (para
freír verduras) 33
Tres a 44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olieAceite en bakY fría removiendo hierin onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre omscheppen de blokjesLas pastillas
Los cubitos
Los cubos tofuQueso de soja
Tofu
Tofú aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los kantenAspectos
Bordes
Costados
Encajes
Lados
Lindes
Márgenes
Orillas
Puntillas goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de blokjesLas pastillas
Los cubitos
Los cubos uitlekkenSusurrar
Trascender.
WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló de taugéLos brotes de soja enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos malenComidas
Moledura
Moler
Molienda
Molimiento
Muelan
Muelen
Veces inDentro de
En
Sobre koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita waterAgua. VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos mogelijkPosible
Posiblemente
Posibles
Quizá
Tal vez zaadhulsjes. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de taugéLos brotes de soja uitlekkenSusurrar
Trascender inDentro de
En
Sobre een vergietUn colador
Un escurridor.
Schenk erAhí
Allí heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales langzaamCon lentitud
Despacio
Despacito
Lenta
Lentamente
Lentas
Lento
Lentos
Pausada
Pausado
Perezosa
Perezosas
Perezoso
Perezosos enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos litersLitros kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de taugéLos brotes de soja opnieuwDe nuevo
Nuevamente
Otra vez uitlekkenSusurrar
Trascender enE
Y opdrogen.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de koolEl carbón
La berza
La col inDentro de
En
Sobre uiterstDemasiada
Demasiadas
Demasiado
Demasiados
Extrema
Extremamente
Extremas
Extremo
Extremos
Sumamente
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos reepjesBarritas
Tiras
Tiritas. Halveer de tomaatEl jitomate
El tomate
El tomate rojo
La tomatera, verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo het zaadEl esperma
El germen
El semen
La pepita
La semilla
La simiente enE
Y vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo snijd hetCórtala
Córtale
Córtalo
Córtela
Córtele
Córtelo vruchtvleesPulpa inDentro de
En
Sobre smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos reepjesBarritas
Tiras
Tiritas. Boen de komkommerEl alpicoz
El cohombro
El pepinillo
El pepino
El pepino dulce
El pepino ensalada schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita stromendCirculando
Corriente
Corrientes
Chorreando
Fluyendo
Manando waterAgua. VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo het uiteindeEl extremo
El vencimiento
La expiración enE
Y snijCorta
Cortad hemLe
Lo
Él overlangs doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de. VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo het zaadEl esperma
El germen
El semen
La pepita
La semilla
La simiente, enE
Y snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de komkommerEl alpicoz
El cohombro
El pepinillo
El pepino
El pepino dulce
El pepino ensalada daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas.
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hijÉl goudgeel isEsté dorada
Esté dorado. VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado toe enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de pindakaasLa crema de cacahuete
La manteca de cacahuete
La manteca de cacahuetes
La manteca de maní
La mantequilla de cacahuete
La mantequilla de maní
La pasta de cacahuete erdoor. VoegJunta
Sutura
Unión daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente sambalSambal, suikerAzúcar, sojasausSalsa de soja
Salsa de soya, enE
Y citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón toe. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante allesToda
Todito
Todo goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por; er dientDeba
Debe
Presta servicio
Preste servicio
Sirva
Sirve
Tenga que
Tiene que een1
Un
Una
Uno vrijBastante
Bastantes
Desembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Escueta
Escuetas
Escueto
Escuetos
Exenta
Exentas
Exento
Exentos
Franca
Francas
Franco
Francos
Liberal
Liberales
Libre
Libremente
Libres
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacante
Vacantes dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos brijPapilla
Puré teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En ontstaanComienzo
Darse
Nacen
Nacer
Nacida
Nacidas
Nacido
Nacidos
Nacimiento
Natividad
Nazcan
Origen
Principio
Se dan
Se den
Se suscitan
Se susciten
Suscitarse. VoegJunta
Sutura
Unión eventueelEventual
Eventuales watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco waterAgua toe.
SchepPala eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero de blokjesLas pastillas
Los cubitos
Los cubos komkommerAlpicoz
Cohombro
Pepinillo
Pepino
Pepino dulce
Pepino ensalada enE
Y de koolEl carbón
La berza
La col doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de deEl
La
Las
Lo
Los heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes massaAcervo
Cúmulo
Masa
Montón
Pila; enE
Y 11
Un
Una
Uno minuutMinuto laterMás adelante
Más tarde
Posterior
Posteriores
Posteriormente de taugéLos brotes de soja enE
Y de blokjesLas pastillas
Los cubitos
Los cubos tofuQueso de soja
Tofu
Tofú. Strooi de reepjesLas tiras
Las tiritas tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera erover enE
Y dien hetEl
Ello
La
Le
Lo hiernaMás adelante onmiddellijkAhora mismo
De inmediato
Directa
Directas
Directo
Directos
En seguida
Enseguida
Inmediata
Inmediatamente
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Sin mediación opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.
Van de volgende woorden is er een foto:
Bladselderij Knoflook Komkommer Tomaat Tomaat Ui Water
Parsi omlat (omeletOmelette
Revuelto
Tortilla
Tortilla francesa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras)
Ingrediënten:500500
Quinientas
Quinientos gramGramo courgettesCalabacines
Calabacitas
Calabazas
Zucchinis, bij voorkeurDe preferencia
Más bien
Preferentemente
Preferible
Preferiblemente kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues exemplarenEjemplares
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
22
Dos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes, gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
22
Dos groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos aardappelenPapas
Patatas
Turmas, geschildDescortezada
Descortezadas
Descortezado
Descortezados
Mondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados enE
Y inDentro de
En
Sobre dunne plakjes gesnedenEmincida
Emincidas
Emincido
Emincidos
22
Dos groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes Spaanse pepersAjíes
Ajís
Cayenas
Chiles
Guindillas
Morrones
Ñoras
Páprikas
Pimentones
Pimientos
Pimientos picantes
Tabascos, ontdaan vanDesprovisto de zaadEsperma
Germen
Pepita
Semen
Semilla
Simiente, zaadlijsten enE
Y ragfijn
haksel
33
Tres groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos tomatenJitomates
Tomateras
Tomates, ontveld enE
Y inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues blokjesCubitos
Cubos
Pastillas gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita komijnpoeder
88
Ocho eierenHuevitos
Huevos, losgeroerd
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas fijngehakte peterseliePerejil
Perejil rizado
Bereidingswijze:
OpmerkingAdvertencia
Nota
Observación
Reparo: Het bakkenEl cocido
El cocimiento
El horneado
Hornearla
Hornearlo
La cocción vanDe
De entre
Desde een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos parsi-omelet isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea nietNo zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto makkelijkCómoda
Cómodo
Fácil
Fáciles
Fácilmente
Refácil alsComo
Cómo
Cuando
Si het lijktParece
Parezca
Se parece
Se parezca
Se semeja
Se semeje
Semeja
Semeje: de kansLa oportunidad
La probabilidad
La suerte datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso de omeletEl revuelto
La omelette
La tortilla
La tortilla francesa tijdensCuando
Durante het bakkenEl cocido
El cocimiento
El horneado
Hornearla
Hornearlo
La cocción aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los onderzijde te bruinDemasiado dorado wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea, isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea vrijBastante
Bastantes
Desembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Escueta
Escuetas
Escueto
Escuetos
Exenta
Exentas
Exento
Exentos
Franca
Francas
Franco
Francos
Liberal
Liberales
Libre
Libremente
Libres
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacante
Vacantes grootAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandemente
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos. BelangrijkConsiderable
Considerablemente
Considerables
Grave
Graves
Importante
Importantes
Interesante
Interesantes
Substancial
Substanciales isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno zeer laag vuurFuego muy lento. EventueelEventual
Eventuales kan menPueda
Puede eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero proberenComprobar
Comprobarla
Comprobarle
Comprobarlo
Ensayan
Ensayar
Ensayen
Ensayo
Intentan
Intentar
Intenten
Probar
Procura
Procuran
Procurar
Procuren
Prueba
Prueban
Prueben
Tratan
Tratar
Traten
Trato meerdereJefe
Repetida
Repetido kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues omelettenOmelettes
Revueltos
Tortillas teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por deEl
La
Las
Lo
Los vlamverdeling randBorde
Filete
Greca
Linde
Listel
Margen
Orilla
Periferia
Rand
Traste
Vera/middenA mediados de
Centro
En medio de
Medio teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En testenEnsayan
Ensayar
Ensayen
Ensayo
Pruebas
Tests.
WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló de courgettesLas calabacitas
Las calabazas
Los calabacines enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo de uiteindenLas expiraciones
Los extremos
Los vencimientos. Rasp zeRallarlas
Rallarlos op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno groveBasta
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares raspEscofina
Ralla
Rallador
Ralle
Rallo. Leg deEl
La
Las
Lo
Los geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados courgettesCalabacines
Calabacitas
Calabazas
Zucchinis inDentro de
En
Sobre een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda enE
Y schepPala watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale erdoor. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de groenteLa hortaliza
La verdura hiernaMás adelante gedurendeDurante
Por
Por espacio de 35 totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 45 minutenMinutos uitlekkenSusurrar
Trascender. SchepPala de groenteLa hortaliza
La verdura echterMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí van tijd tot tijdDe cuando en cuando
De trecho a trecho
De trecho en trecho
De vez en cuando evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno hogeAlta
Altas
Alto
Altos koekenpanSartén ofO
Si
U hapjespan 33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olieAceite. FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe hierin deEl
La
Las
Lo
Los gesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote. VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que deEl
La
Las
Lo
Los plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas aardappelPapa
Papa americana
Papa inglesa
Patata
Turma enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los fijngehakte pepersAjíes
Ajís
Chiles
Guindillas
Morrones
Páprikas
Pebres
Pimentones
Pimientas
Pimientos
Pimientos picantes toe.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos allesToda
Todito
Todo gedurendeDurante
Por
Por espacio de 55
Cinco minutenMinutos heel zachtjesBajito bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores.
VoegJunta
Sutura
Unión daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente deEl
La
Las
Lo
Los uitgelekteEscurrida
Escurridas
Escurrido
Escurridos courgettesCalabacines
Calabacitas
Calabazas
Zucchinis toe. SchepPala allesToda
Todito
Todo omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates, hetEl
Ello
La
Le
Lo komijnpoeder enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco peperPebre
Pimienta
Pimiento erbij. SchepPala allesToda
Todito
Todo goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por enE
Y neemLila india
Margosa
Nim hiernaMás adelante de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena. SchepPala allesToda
Todito
Todo inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje koud wordenResfriar.
VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los koud gewordenResfriada
Resfriadas
Resfriado
Resfriados groenteHortaliza
Verdura toe aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los losgeroerde eierenHuevitos
Huevos. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según eigenMisma
Mismas
Mismo
Mismos
Peculiar
Peculiares
Personal
Personales
Propia
Propias
Propio
Propios smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a enE
Y schepPala de peterselieEl perejil
El perejil rizado erdoor.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno schoneBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros koekenpanSartén 22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olieAceite enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente de eierenLos huevos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre groenteHortaliza
Verdura inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja. Leg een1
Un
Una
Uno passendAcomodando
Acorde
Acordes
Ajustándome
Ajustándonos
Ajustándoos
Ajustándose
Ajustándote
Cabiendo
Como es debido
Cómoda
Cómodas
Cómodo
Cómodos
Conforme
Conformes
Conveniente
Convenientes
Conviniendo
Correspondiendo
Ensayando
Intentando
Oportuna
Oportunas
Oportuno
Oportunos
Probando
Probándome
Probándonos
Probándoos
Probándose
Probándote
Quedando
Siendo conforme
Siendo conveniente
Siendo decoroso dekselOpérculo
Tapa
Tapadera erop enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos allesToda
Todito
Todo bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre een ZEERUn dolor LAAGBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles afgestelde warmtebronFuente de calor staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten totdatHasta que de massaEl acervo
El cúmulo
El montón
La masa
La pila aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de bovenkantEl lado superior
La cara superior isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea gestoldCoagulada
Coaguladas
Coagulado
Coagulados
Cuajada
Cuajadas
Cuajadito
Cuajado
Cuajados
Solidificado, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo erAhí
Allí nogAun
Aún
Todavía welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí glimmendAbrillantada
Abrillantadas
Abrillantado
Abrillantados
Brillante
Reluciendo
Reluciente
Relucientes "natMojada
Mojadas
Mojado
Mojados" uitziet.
KeerGiro
Rotación
Vez
Vuelta de omeletEl revuelto
La omelette
La tortilla
La tortilla francesa omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een1
Un
Una
Uno grootAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandemente
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos dekselOpérculo
Tapa
Tapadera metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre handvatAgarradera
Agarradero
Asa
Empuñadura
Mango
Tenazas op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen enE
Y danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En kerenGiran
Girar
Giren
Giro
Giros
Hacen dar vueltas
Hacen girar
Hacer dar vueltas
Hacer girar
Hagan dar vueltas
Hagan girar
Parado
Paran
Parar
Paren
Rotaciones
Veces
Voltean
Voltear
Volteen
Volteo
Volver
Volver del revés
Vueltas
Vuelvan
Vuelvan del revés
Vuelven
Vuelven del revés. NeemLila india
Margosa
Nim de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras 33
Tres a 44
Cuatro minutenMinutos van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de omeletEl revuelto
La omelette
La tortilla
La tortilla francesa op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados schotelFuente
Platillo
Plato glijdenDeslizarse
Patinan
Patinar
Patinen
Resbalan
Resbalar
Resbalen
Se deslicen
Se deslizan. Dien de omeletEl revuelto
La omelette
La tortilla
La tortilla francesa hiernaMás adelante zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos mogelijkPosible
Posiblemente
Posibles
Quizá
Tal vez opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Peper Pepers Pepers Ui
GobiGobi fugath (gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados koolBerza
Carbón
Col)
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues witte koolCol blanca
Repollo blanco
11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
11
Un
Una
Uno rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos enE
Y 11
Un
Una
Uno groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes Spaanse peperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Ají picante
Cayena
Cayena inglesa
Chile
Chile dulce
Chile habanero
Chile morrón
Chile picante
Chiltoma
Guindilla
Morrón
Ñora
Páprika
Pimentón
Pimentón dulce
Pimentón picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimienta picante
Pimiento
Pimiento dulce
Pimiento morrón
Pimiento picante
Pimiento rojo
Tabasco, ontdaan vanDesprovisto de zaadEsperma
Germen
Pepita
Semen
Semilla
Simiente, zaadlijsten enE
Y
ragfijn haksel
22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, uitgeperstEstrujada
Estrujadas
Estrujado
Estrujados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita gerapte verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes gemberwortelJengibre
Raíz de jengibre
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita kurkumaAzafrán árabe
Azafrán indio
Cúrcuma
Palillo
Turmeric
Yuquilla
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados geraspte kokosCoco rallado (klapperCoco
Coco de agua
Coco fruto
Cocotero
Copra
Nuez de coco
Petardo)
Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz de koolEl carbón
La berza
La col schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros. VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo deEl
La
Las
Lo
Los buitenste bladerenHojas exteriores enE
Y de stronkEl cabo
El muñón
El resto. SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de koolEl carbón
La berza
La col inDentro de
En
Sobre vingerbrede repenBandas
Barras
Cintas
Cubiertas
Estrías
Listas
Rayas
Tiras
Vetas.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite olieAceite enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota totdatHasta que hijÉl glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos zietHalla
Halle
Ve
Vea. VoegJunta
Sutura
Unión de pepersLas páprikas
Las pimientas
Los ajíes
Los ajís
Los chiles
Los morrones
Los pimentones
Los pimientos
Los pimientos picantes enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado toe. Laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje gedurendeDurante
Por
Por espacio de 3030
Treinta secondenSegundos meefruiten. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de gemberwortelEl jengibre
La raíz de jengibre enE
Y de kurkumaEl azafrán árabe
El azafrán indio
El palillo
La cúrcuma
La yuquilla erbij. SchepPala allesToda
Todito
Todo enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos malenComidas
Moledura
Moler
Molienda
Molimiento
Muelan
Muelen
Veces goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido de koolEl carbón
La berza
La col inDentro de
En
Sobre gedeeltenPartes
Porciones inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja. SchepPala allesToda
Todito
Todo naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras iedereCada toevoegingAdición
Aditivo
Agregado
Anexo
Apéndice
Incorporación
Suplemento goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente gedurendeDurante
Por
Por espacio de 1010
Diez minutenMinutos bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre een laag vuurUn fuego lento zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. RegelmatigCon regularidad
Regular
Regulares
Regularmente omscheppen.
Strooi vlakCara
Justamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Llanura
Plana
Planas
Plano
Planos
Superficie voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het opdienenEl servicio watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale naar smaakAl gusto erover.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo allesToda
Todito
Todo inDentro de
En
Sobre een schaalUn bol
Un caparazón
Un casco
Un lebrillo
Un plato
Un recipiente
Una cáscara
Una concha
Una corteza
Una escala
Una escudilla
Una fuente
Una piel
Una valva enE
Y strooi deEl
La
Las
Lo
Los kokosCoco
Coco de agua
Coco fruto
Copra
Nuez de coco erover.
Van de volgende woorden is er een foto:
Gemberwortel Klapper Knoflook Kokos Kool Kurkuma Kurkuma Rood Spaanse peper Spaanse peper Ui
Sabzi bhujia (gemengdeMezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos gekruideAromatizada
Aromatizadas
Aromatizado
Aromatizados
Especiada
Especiadas
Especiado
Especiados
Picante
Picantes
Sazonada
Sazonadas
Sazonado
Sazonados groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras)
Ingrediënten:100100
Cien
Ciento gramGramo worteltjes
200200
Doscientas
Doscientos a 300300
Trescientas
Trescientos gramGramo sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes
11
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues bloemkoolColiflor ofO
Si
U broccoliBrécol
Brecolera
Brócoli
Bróculi (ca 300300
Trescientas
Trescientos gramGramo)
11
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues struikArbusto
Mata Chinese koolAcusai
Col china
Col de china
Col de pekín
Mostaza china
Petsai
Repollo chino, spitskoolIs een kleinere soortgenoot van de witte kool met een spitse vorm. Het is een verse zomergroente. Spitskool is sappiger en volgens sommigen lekkerder en lichter verteerbaar dan witte kool. Alleszins zoeter en knapperig dan witte kool. Voor bewaring in de winter komt ze echter niet in aanmerking. Je kunt er wel prima zuurkool van maken. ofO
Si
U bleekselderijApio
Apio blanqueado
Apio borde
Apio de agua
Céleri
11
Un
Una
Uno/22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita mosterdzaadSemilla de la mostaza
Semilla de mostaza
22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, uitgeperstEstrujada
Estrujadas
Estrujado
Estrujados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados
22
Dos theelepelsCucharitas geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes gemberwortelJengibre
Raíz de jengibre
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita kurkumaAzafrán árabe
Azafrán indio
Cúrcuma
Palillo
Turmeric
Yuquilla
11
Un
Una
Uno rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos Spaanse peperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Ají picante
Cayena
Cayena inglesa
Chile
Chile dulce
Chile habanero
Chile morrón
Chile picante
Chiltoma
Guindilla
Morrón
Ñora
Páprika
Pimentón
Pimentón dulce
Pimentón picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimienta picante
Pimiento
Pimiento dulce
Pimiento morrón
Pimiento picante
Pimiento rojo
Tabasco, ontdaan vanDesprovisto de zaadEsperma
Germen
Pepita
Semen
Semilla
Simiente, zaadlijsten enE
Y ragfijn haksel
Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz de groentenLa hortaliza
Las hortalizas
Las verduras schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros. SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane deEl
La
Las
Lo
Los boontjes inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos vanDe
De entre
Desde 55
Cinco cmCentímetro
Cm
Cm.. Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los bloemkoolColiflor inDentro de
En
Sobre uiterstDemasiada
Demasiadas
Demasiado
Demasiados
Extrema
Extremamente
Extremas
Extremo
Extremos
Sumamente
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues roosjes. SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de koolEl carbón
La berza
La col inDentro de
En
Sobre smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos reepjesBarritas
Tiras
Tiritas. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de groentenLa hortaliza
Las hortalizas
Las verduras goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale uitlekkenSusurrar
Trascender.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite olieAceite enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe gedurendeDurante
Por
Por espacio de 3030
Treinta secondenSegundos het mosterdzaadLa semilla de la
mostaza
La semilla de mostaza. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo hiernaMás adelante deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, gemberwortelJengibre
Raíz de jengibre, kurkumaAzafrán árabe
Azafrán indio
Cúrcuma
Palillo
Turmeric
Yuquilla enE
Y Spaanse peperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Ají picante
Cayena
Cayena inglesa
Chile
Chile dulce
Chile habanero
Chile morrón
Chile picante
Chiltoma
Guindilla
Morrón
Ñora
Páprika
Pimentón
Pimentón dulce
Pimentón picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimienta picante
Pimiento
Pimiento dulce
Pimiento morrón
Pimiento picante
Pimiento rojo
Tabasco erbij. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante allesToda
Todito
Todo enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos malenComidas
Moledura
Moler
Molienda
Molimiento
Muelan
Muelen
Veces goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por.
VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que deEl
La
Las
Lo
Los boontjes toe. SchepPala allesToda
Todito
Todo goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras erbij. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos allesToda
Todito
Todo gedurendeDurante
Por
Por espacio de 33
Tres minutenMinutos onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre omscheppen bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre een1
Un
Una
Uno tamelijkAlgo
Bastante
Bastantes
Un poco hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo.
Leg een dekselUn opérculo
Una tapa
Una tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de inhoudEl contenido
El porte
El volumen
La capacidad
La comprensión gedurendeDurante
Por
Por espacio de 33
Tres minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen. Strooi vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale naar smaakAl gusto erover.
Van de volgende woorden is er een foto:
Bleekselderij Gemberwortel Knoflook Kurkuma Kurkuma Rood Spaanse peper Spaanse peper
Alu mattar sukha
DitEstaEste
Esto
Ésta
Éste
Ésto staat voorFavorece
Favorezca
Representa
Represente
Significa
Signifique "DrogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos kerrieCurry metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre aardappelenPapas
Patatas
Turmas enE
Y erwtjes".
Ingrediënten:
750 gramGramo aardappelenPapas
Patatas
Turmas, geschildDescortezada
Descortezadas
Descortezado
Descortezados
Mondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita vijfkruidenpoederPolvo de cinco especias
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas fijngehakte peterselieblaadjes
22
Dos theelepelsCucharitas fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados gemberwortelJengibre
Raíz de jengibre
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita koenjitAzafrán árabe
Cúrcuma
Yuquilla
300300
Trescientas
Trescientos a 400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gramGramo doperwtjes, eventueelEventual
Eventuales diepgevrorenCongelada
Congeladas
Congelado
Congelados
Helada
Heladas
Helado
Helados
11
Un
Una
Uno/22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita garam masalaGaram masala
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
eventueelEventual
Eventuales 11
Un
Una
Uno komkommerAlpicoz
Cohombro
Pepinillo
Pepino
Pepino dulce
Pepino ensalada
Bereidingswijze:
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de aardappelenLas patatas
Las turmas inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues blokjesCubitos
Cubos
Pastillas. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite 33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olieAceite enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje 5-kruidenpoeder hierin heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe kleurenBochornos
Colorean
Colorear
Coloreen
Colores
Coloridos
Emblemas
Ponerse rojo
Rubores
Se coloreen
Se ponen rojo
Se pongan rojo
Teñir. VoegJunta
Sutura
Unión de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre omscheppen fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen totdatHasta que dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos zietHalla
Halle
Ve
Vea.
VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que deEl
La
Las
Lo
Los peterselieblaadjes, gemberwortelJengibre
Raíz de jengibre enE
Y koenjitAzafrán árabe
Cúrcuma
Yuquilla toe. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante allesToda
Todito
Todo goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido de aardappelenLas patatas
Las turmas enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los doperwtjes (wanneerComo
Cuando
Cuándo
Si diepgevrorenCongelada
Congeladas
Congelado
Congelados
Helada
Heladas
Helado
Helados, nietNo ontdooienDescongelan
Descongelar
Descongelarse
Descongelen
Deshelar
Deshelarse
Deshielan
Deshielen
Deshielo
Se deshielan
Se deshielen) erbij. SchepPala allesToda
Todito
Todo enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos malenComidas
Moledura
Moler
Molienda
Molimiento
Muelan
Muelen
Veces goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por.
Schenk 11
Un
Una
Uno dl. kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua (groentenat ofO
Si
U dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues kokosmelkAgua de coco magAprecia
Aprecie
Estima
Estime
Pueda
Puede ookAsimismo
Igualmente
También) erover.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos allesToda
Todito
Todo gedurendeDurante
Por
Por espacio de 2020
Veinte minutenMinutos staan bovenEncabecen
Encabezan
Encabezar een matig vuurUn fuego mediano
Un fuego medio
Un fuego moderado. SchepPala de inhoudEl contenido
El porte
El volumen
La capacidad
La comprensión van deDel panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja nietNo omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo schudAgite de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja regelmatigCon regularidad
Regular
Regulares
Regularmente heenFuera
Lejos enE
Y weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a. Het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí de bedoelingEl ánimo
El designio
El propósito
La intención datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso hetEl
Ello
La
Le
Lo grootsteMáxima
Máximas
Máximo
Máximos deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen van hetDel vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió verdamptEvapora
Evaporada
Evaporadas
Evaporado
Evaporados
Evapore
Se ... volatilizada
Se ... volatilizadas
Se ... volatilizado
Se ... volatilizados
Se volatilice
Se volatiliza, dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues geenNadie
Ninguno dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo deEl
La
Las
Lo
Los afzuiger aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras.
VoegJunta
Sutura
Unión naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras het verstrijkenEl paso van deDel aangegevenAlargada
Alargadas
Alargado
Alargados
Dada
Dadas
Dado
Dados
Declarada
Declaradas
Declarado
Declarados
Delatada
Delatadas
Delatado
Delatados
Denunciada
Denunciadas
Denunciado
Denunciados
Entregada
Entregadas
Entregado
Entregados
Hecho inscribir
Hecho un signo
Indicada
Indicadas
Indicado
Indicados
Llegada
Llegadas
Llegado
Llegados
Marcada
Marcadas
Marcado
Marcados
Pasada
Pasadas
Pasado
Pasados
Reseñada
Reseñado
Señalada
Señaladas
Señalado
Señalados
Transferida
Transferidas
Transferido
Transferidos
Trazada
Trazadas
Trazado
Trazados tijdHora
Tiempo garam masalaGaram masala enE
Y citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón toe. SchepPala allesToda
Todito
Todo heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes eenmaalEn algún tiempo
Una vez omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por.
DaarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente opdienenEmplatado
Servicio
Servir. EventueelEventual
Eventuales blokjesCubitos
Cubos
Pastillas komkommerAlpicoz
Cohombro
Pepinillo
Pepino
Pepino dulce
Pepino ensalada erbij gevenAplican
Aplicar
Apliquen
Dan
Dar
Darse
Den
Impartan
Imparten
Impartir
Largan
Largar
Larguen
Propinan
Propinar
Propinen
Rendición
Rendir
Rindan
Rinden.
VariatieCambio
Variación
Variante
Variedad:
DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal leentAdelanta
Adelante
Da en préstamo
Dé en préstamo
Deja
Deje
Presta
Preste
Toma en préstamo
Tome en préstamo zichtFalce
Hocino
Podón
Siega
Siegue
Vista ookAsimismo
Igualmente
También primaMuy bien
Perfecta
Perfectas
Perfecto
Perfectos
Súper
Súperes
Vale voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras, bv. kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos sperzieboonHabichuela
Judía
Judía verde.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Gemberwortel Koenjit Komkommer Sperzieboon Ui Water
Arbi tariwale (gekruideAromatizada
Aromatizadas
Aromatizado
Aromatizados
Especiada
Especiadas
Especiado
Especiados
Picante
Picantes
Sazonada
Sazonadas
Sazonado
Sazonados zoeteDulce
Dulces aardappelenPapas
Patatas
Turmas)
Ingrediënten:500500
Quinientas
Quinientos a 600600
Seiscientas
Seiscientos gramGramo zoeteDulce
Dulces aardappelenPapas
Patatas
Turmas, bv yammen
22
Dos groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes, gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes gemberwortelJengibre
Raíz de jengibre
11
Un
Una
Uno teentje knoflookDiente de ajo, uitgeperstEstrujada
Estrujadas
Estrujado
Estrujados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados
44
Cuatro groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos tomatenJitomates
Tomateras
Tomates, ontveld enE
Y inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
11
Un
Una
Uno groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes Spaanse peperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Ají picante
Cayena
Cayena inglesa
Chile
Chile dulce
Chile habanero
Chile morrón
Chile picante
Chiltoma
Guindilla
Morrón
Ñora
Páprika
Pimentón
Pimentón dulce
Pimentón picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimienta picante
Pimiento
Pimiento dulce
Pimiento morrón
Pimiento picante
Pimiento rojo
Tabasco, gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
11
Un
Una
Uno/22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita koenjitAzafrán árabe
Cúrcuma
Yuquilla
11
Un
Una
Uno/22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados rode peperAjí
Guindilla
Ñora
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara fijngehakte peterselieblaadjes
Bereidingswijze:
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de gewassenLos cultivos ongeschilde yammen opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua. Kook zeCocínelas
Cocíneles
Cocínelos inDentro de
En
Sobre 1515
Quince totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 2020
Veinte minutenMinutos gaar, afhankelijk vanEn función deEl
La
Las
Lo
Los soortCategoría
Clase
Especie
Suerte
Tipo enE
Y omvangAmplitud
Bulto
Envergadura
Extensión
Tamaño. Laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje opdrogen enE
Y afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían inDentro de
En
Sobre een vergietUn colador
Un escurridor. Schil zePélalas
Pélalos
Pelarlas
Pelarlos
Pélelas
Péleles
Pélelos enE
Y snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos inDentro de
En
Sobre dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite olieAceite enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe hierin de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes totdatHasta que zeElla
Ellas
Ellos glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos zienHallan
Hallar
Hallazgo
Hallen
Vean
Ven
Ver
Visión. VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de gemberwortelEl jengibre
La raíz de jengibre, deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, de tomaatEl jitomate
El tomate
El tomate rojo
La tomatera, de Spaanse peperEl ají
El ají chile
El ají de cayena
El ají guaguao
El ají pajarito
El ají picante
El chile
El chile dulce
El chile habanero
El chile morrón
El chile picante
El morrón
El pimentón
El pimentón dulce
El pimentón picante
El pimiento
El pimiento dulce
El pimiento morrón
El pimiento picante
El pimiento rojo
El tabasco
La cayena
La cayena inglesa
La ñora
La páprika
La pimienta cayena
La pimienta de cayena
La pimienta picante, de kurkumaEl azafrán árabe
El azafrán indio
El palillo
La cúrcuma
La yuquilla enE
Y de rode peperEl ají
La guindilla
La ñora toe.
SchepPala allesToda
Todito
Todo goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre omroerenArremolinarse
Batería
Batimiento
Batir
Revolver
Revolverlas
Revolverles
Revolverlos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente doorbakkenBien hecho
Muy hecho totdatHasta que de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus uiteengevallenSuelta
Sueltas
Suelto
Sueltos.
VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que 22
Dos dl. kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua toe enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante allesToda
Todito
Todo goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de. VoegJunta
Sutura
Unión vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale naar smaakAl gusto toe. WarmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos hiernaMás adelante de plakkenLas lonchas
Las lonjas
Las placas
Las planchas
Las rodajas
Las tajadas
Los filetes
Los trozos yamÑame
Yame opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre inDentro de
En
Sobre het mengselLa mezcla
La mixtura.
SchepPala allesToda
Todito
Todo inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva enE
Y strooi erAhí
Allí deEl
La
Las
Lo
Los peterselieblaadjes overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Gemberwortel Knoflook Koenjit Rode peper Rode peper Spaanse peper Spaanse peper Water
VegetarischeVegetal
Vegetales
Vegetariana
Vegetarianas
Vegetariano
Vegetarianos moussakaMoussaka
EigenMismaMismas
Mismo
Mismos
Peculiar
Peculiares
Personal
Personales
Propia
Propias
Propio
Propios variatieCambio
Variación
Variante
Variedad opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre bestaandeExistente
Existentes (niet-vegetarische) Moussakagerechten.
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
22
Dos middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos auberginesBerenjenas
22
Dos middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos aardappelenPapas
Patatas
Turmas
11
Un
Una
Uno blokBloque
Cantón
Cubo
Dado
Leño
Taco
Tarugo
Zoquete tahoeQueso de soja
Tofu
Tofú/tofuQueso de soja
Tofu
Tofú
22
Dos flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
2-3 eetlepelCuchara tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
11
Un
Una
Uno dl. witte wijnVino blanco
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita jeneverbessenBayas de enebro
Bayas de junípero
Cedros
Enebrinas
Enebros
Juníperos
Nebrinas
2-3 knoflookteentjesDientes de ajo
11
Un
Una
Uno bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno mespuntjePuntillo
Puntito oreganoOrégano
11
Un
Una
Uno mespuntjePuntillo
Puntito tijmTomillo
Tomillo común
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
100100
Cien
Ciento gramGramo paneermeelPan rallado
30 gramOnza roomboterMantequilla
30 gramOnza bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro literLitro bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
200200
Doscientas
Doscientos ml. melkLeche
22
Dos eierdooiers
1-2 mespuntjesPuntillos
Puntitos nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
75 gramGramo geraspte kaasQueso rallado
Bereidingswijze:
AuberginesBerenjenas wassenBañan
Bañar
Bañen
Baño
Ceras
Crecen
Crecer
Crecimiento
Crezcan
Lavado
Lavan
Lavar
Lavarse
Lavatorio
Laven
Loción
Pintan al aguada
Pintan al lavado
Pintar al aguada
Pintar al lavado
Pinten al aguada
Pinten al lavado
Suban
Suben
Subir enE
Y in de lengteLargo
Longitudinalmente inDentro de
En
Sobre 11
Un
Una
Uno/22
Dos cmCentímetro
Cm
Cm.. dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale bestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren, 55
Cinco minutenMinutos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo intrekkenIr a ocupar
Retirar
Retractar
Retractarse
Retratar enE
Y danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre keukenpapierPapel de cocina zout erCura con sal
Cure con sal
Sala
Sale weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a afdeppen.
AardappelenPapas
Patatas
Turmas schillenCáscaras
Cascos
Cortezas
Descortecen
Descortezan
Descortezar
Monda
Mondadura
Mondan
Mondar
Mondas
Monden
Pelan
Pelar
Pelarla
Pelarle
Pelarlo
Pelen
Pieles
Vainas enE
Y net alsCual de auberginesLas berenjenas in plakken snijdenRebanarla
Rebanarle
Rebanarlo. DeEl
La
Las
Lo
Los aubergineplakken enE
Y aardappelenPapas
Patatas
Turmas opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo inDentro de
En
Sobre de olijfolieEl aceite
El aceite de oliva
El aceite de olivo goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de helftEl medio
La mitad van deDel aubergineschijven de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo vanDe
De entre
Desde een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen. bedekkenAlbergue
Cobijan
Cobijar
Cobijen
Cubran
Cubren
Cubrir
Cubrirse
Nublan
Nublar
Nublen
Recubrir
Tapado
Tapan
Tapar
Tapen.
De tahoeEl queso de soja
El tofu
El tofú fijnprakken enE
Y inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los resterendeResidual
Residuales olieAceite stevigCon consistencia
Con firmeza
Con fuerzas
Consistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmemente
Firmes
Fuerte
Fuertemente
Fuertes
Maciza
Macizamente
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Reciamente
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustamente
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidamente
Sólidas
Sólido
Sólidos
Tiesa
Tieso
Vigoroso aanbakkenPegar. IntussenEntretanto uienCebollas
Cebolletas
Chalotes enE
Y knoflookteentjesDientes de ajo schillenCáscaras
Cascos
Cortezas
Descortecen
Descortezan
Descortezar
Monda
Mondadura
Mondan
Mondar
Mondas
Monden
Pelan
Pelar
Pelarla
Pelarle
Pelarlo
Pelen
Pieles
Vainas enE
Y snipperenPican
Picar
Picarla
Picarle
Picarlo
Piquen, de peterselieEl perejil
El perejil rizado wassenBañan
Bañar
Bañen
Baño
Ceras
Crecen
Crecer
Crecimiento
Crezcan
Lavado
Lavan
Lavar
Lavarse
Lavatorio
Laven
Loción
Pintan al aguada
Pintan al lavado
Pintar al aguada
Pintar al lavado
Pinten al aguada
Pinten al lavado
Suban
Suben
Subir enE
Y fijnhakkenPicar
Picarla
Picarle
Picarlo enE
Y dit allesTodo esto metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de tahoeEl queso de soja
El tofu
El tofú latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo meesmoren. De jeneverbessenLas bayas de enebro
Las bayas de junípero
Las enebrinas
Las nebrinas
Los cedros
Los enebros
Los juníperos inDentro de
En
Sobre een vijzelUn almirez
Un cric
Un gato
Un mortero fijnmakenPulverización
Pulverizar.
De tomatenpureeEl concentrado de tomates
El puré de tomate
El puré de tomates metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de wijnEl vino, de jeneverbessenLas bayas de enebro
Las bayas de junípero
Las enebrinas
Las nebrinas
Los cedros
Los enebros
Los juníperos enE
Y de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes enE
Y samen metCon
Juntamente con de helftEl medio
La mitad van hetDel paneermeelPan rallado aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de tahoeEl queso de soja
El tofu
El tofú toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse.
AllesToda
Todito
Todo al roerendSin dejar de dar
vueltas 55
Cinco minutenMinutos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo smorenAhogamiento
Ahogan
Ahogar
Ahoguen
Brasean
Brasear
Braseen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Sofocación
Sofocan
Sofocar
Sofoco
Sofoquen enE
Y pikantPicante
Picantes
Picaresca
Picarescas
Picaresco
Picarescos op smaak brengenCondimentar
Rectificar
Sazonar
Sazonarla
Sazonarlo.
DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de helftEl medio
La mitad van hetDel tahoe-mengsel op hetSobre el
Sobre la laagjeCapita auberginesBerenjenas inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen. verdelenCuartean
Cuartear
Cuarteen
Cuarteo
Diseminan
Diseminar
Diseminen
Distribución
Distribuir
Distribuyan
Distribuyen
Dividan
Dividen
Dividir
Esparcen
Esparcimiento
Esparcir
Esparzan
Partan
Parten
Partido
Partir
Partirla
Partirle
Partirlo
Repartan
Reparten
Repartir
Repartirla
Repartirlas
Repartirle
Repartirles
Repartirlo
Repartirlos
Reparto. Daaroverheen de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel aubergineplakken enE
Y de aardappelenLas patatas
Las turmas leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen enE
Y vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido deEl
La
Las
Lo
Los overigeDemás
Restante
Restantes helftMedio
Mitad van hetDel tahoe-mengsel.
VanDe
De entre
Desde boterMantequilla enE
Y bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laag vuurFuego lento een rouxUn roux makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren enE
Y daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que al roerendSin dejar de dar
vueltas de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé enE
Y de melkLa leche aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse, zodatDe modo que
Para que een1
Un
Una
Uno gladdeFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros nogAun
Aún
Todavía 55
Cinco minutenMinutos laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos doorkoken. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y (belangrijkConsiderable
Considerablemente
Considerables
Grave
Graves
Importante
Importantes
Interesante
Interesantes
Substancial
Substanciales) nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada op smaak brengenCondimentar
Rectificar
Sazonar
Sazonarla
Sazonarlo.
SausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena nemenAsen
Asgan
Asimiento
Asir
Cogen
Coger
Cojan
Echado
Echan
Echar
Echarse
Echen
Se echan
Se echen
Toma
Toman
Tomar
Tomen, de geraspte kaasEl queso rallado erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes enE
Y metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los dooiers bindenAtadura
Atan
Atar
Aten
Concentración
Concentran
Concentrar
Concentren
Desleír
Deslían
Deslíen
Encuadernación
Encuadernan
Encuadernar
Encuadernen
Espesan
Espesar
Espesen
Ligamento
Ligamiento
Ligan
Ligar
Ligarla
Ligarle
Ligarlo
Liguen.
De sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de moussakaLa moussaka gietenAbrevan
Abrevar
Abreven
Aguan
Aguar
Agüen
Derraman
Derramar
Derramen
Llover
Lluevan
Llueven
Lluvia
Moldeado
Moldean
Moldear
Moldeen
Regar
Riegan
Riego
Rieguen
Vacían
Vaciar
Vacíen
Verter
Verterla
Verterle
Verterlo
Vertido
Viertan
Vierten enE
Y bestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van hetDel paneermeelPan rallado enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco snippertjes boterMantequilla.
Op hetSobre el
Sobre la middelsteCentral
Centrales roosterEnrejado
Horario
Reja
Rejilla van deDel ovenCocina
Estufa
Horno opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos C inDentro de
En
Sobre 40-45 minutenMinutos gaar latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het opdienenEl servicio 5-10 minutenMinutos laten staanNo tocan
No tocar
No toquen.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Nootmuskaat Oregano Oregano Peper Tijm
Notenburgers metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre wortelsaus
DeElLa
Las
Lo
Los contrasterende kleurenBochornos
Colorean
Colorear
Coloreen
Colores
Coloridos
Emblemas
Ponerse rojo
Rubores
Se coloreen
Se ponen rojo
Se pongan rojo
Teñir van deDel wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre enE
Y voorjaarsgroenten zorgen voorCuidan
Cuidar
Cuiden een1
Un
Una
Uno kleurigAbigarrada
Abigarradas
Abigarrado
Abigarrados
Multicolor
Multicolores gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal.
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 88
Ocho stuksArtículos
Pedazos):
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco deEl
La
Las
Lo
Los notenburgers:]
225 gramGramo gemengdeMezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos notenAcotaciones
Apuntes
Notas
Nueces, gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados
6060
Sesenta gramGramo havermoutCopos de avena ofO
Si
U volkorenmeelHarina integral (ofO
Si
U een combinatieUna combinación vanDe
De entre
Desde beiden)
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
11
Un
Una
Uno middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre, gerasptRallada
Ralladas
Ralladita
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados
9090
Noventa gramGramo gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos, gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados voorjaarsgroente ofO
Si
U spinazieEspinaca
Espinacas
11
Un
Una
Uno tl. gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno elAlna
Ana. zonnebloempittenPipas
Pipas de girasol
22
Dos elAlna
Ana. zonnebloemolieAceite de girasol
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro tl. karwijzaadAlcarabea
Alcaravea
Semilla de alcaravea (naar wensA discreción
A voluntad)
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro tl. majoraanAlmáraco
Almoradux
Almoraduz
Amáraco
Majorana
Mayorana
Mejorana
zwarte peperPimienta negra
11
Un
Una
Uno elAlna
Ana. Japanse sojasausSalsa de soja japonés
bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé om teA fin de
Para bindenAtadura
Atan
Atar
Aten
Concentración
Concentran
Concentrar
Concentren
Desleír
Deslían
Deslíen
Encuadernación
Encuadernan
Encuadernar
Encuadernen
Espesan
Espesar
Espesen
Ligamento
Ligamiento
Ligan
Ligar
Ligarla
Ligarle
Ligarlo
Liguen
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne:]
225 gramGramo worteltjes, gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados enE
Y gaar gekooktBullida
Bullidas
Bullido
Bullidos
Cocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito tofuQueso de soja
Tofu
Tofú
11
Un
Una
Uno tl. tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
11
Un
Una
Uno tl. misoMiso
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y zwarte peperPimienta negra
Bereidingswijze:
AlleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco deEl
La
Las
Lo
Los notenburgers inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los aangegevenAlargada
Alargadas
Alargado
Alargados
Dada
Dadas
Dado
Dados
Declarada
Declaradas
Declarado
Declarados
Delatada
Delatadas
Delatado
Delatados
Denunciada
Denunciadas
Denunciado
Denunciados
Entregada
Entregadas
Entregado
Entregados
Hecho inscribir
Hecho un signo
Indicada
Indicadas
Indicado
Indicados
Llegada
Llegadas
Llegado
Llegados
Marcada
Marcadas
Marcado
Marcados
Pasada
Pasadas
Pasado
Pasados
Reseñada
Reseñado
Señalada
Señaladas
Señalado
Señalados
Transferida
Transferidas
Transferido
Transferidos
Trazada
Trazadas
Trazado
Trazados volgordeEncadenación
Encadenamiento
Orden inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta enE
Y goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale mengenInmiscuir
Inmiscuyan
Inmiscuyen
Mezcla
Mezcladla
Mezcladlo
Mezclan
Mezclar
Mezclarla
Mezclarlas
Mezclarlo
Mezclarlos
Mezclen. Van hetDel mengselMejunje
Mezcla
Mixtura 88
Ocho burgersBurgueses
Ciudadanos
Paisanos makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren. De ovenEl horno
La cocina
La estufa voorverwarmenPrecalentamiento
Precalentar opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 190 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos CelsiusCelsius
Centígrado (gasstand 55
Cinco).
De burgersLos burgueses
Los ciudadanos
Los paisanos op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre olieAceite ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados bakplaatBandeja
Charola de hornear
Placa
Placa de horno leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen enE
Y zeElla
Ellas
Ellos 1010
Diez minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. De burgersLos burgueses
Los ciudadanos
Los paisanos daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente omkerenDar la vuelta
Dar vuelta
Dar vueltas
Darlas la vuelta
Darles la vuelta
Derribar
Dirigirse
Girar
Giro
Inversión
Invertir
Poner al revés
Retornar
Retorno
Subvertir
Trastornar
Trastorno
Tumbar
Volcar
Volverse
Vuelco enE
Y nogAun
Aún
Todavía 1010
Diez minutenMinutos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos goudbruin zijnEstar dorada.
AlleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne inDentro de
En
Sobre de keukenmachineEl robot
El robot de cocina
La procesadora purerenTrituran
Triturar
Triturarla
Triturarle
Triturarlo
Trituren. De sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno schoneBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta, verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten enE
Y 11
Un
Una
Uno minuutMinuto zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.
BereidingstijdTiempo de preparación:
voorbereidingIntroducción circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 1515
Quince minutenMinutos, bereidingPreparación 2020
Veinte minutenMinutos.
Tips:
De burgersLos burgueses
Los ciudadanos
Los paisanos heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los wortelsaus, nieuweNueva
Nuevas
Nuevo
Nuevos aardappeltjesPatatitas enE
Y erwtjes.
InvriezenCongelación
Congelada
Congelado
Congelar: jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede de burgersLos burgueses
Los ciudadanos
Los paisanos invriezenCongelación
Congelada
Congelado
Congelar enE
Y 33
Tres maandenAmonestaban
Amonestaran
Amonestaron
Amonestasen
Meses
Reprendían
Reprendieran
Reprendieron
Reprendiesen bewarenConservación
Conservan
Conservar
Conservarse
Conserven
Custodia
Custodian
Custodiar
Custodien
Guardan
Guardar
Guardarla
Guardarlo guardarle
Guardarse
Guarden
Ocupan
Ocupar
Ocupen
Preservación
Preservan
Preservar
Preserven
Retención
Se conservan
Se conserven, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo zorgCariño
Cuidado
Esmero erAhí
Allí welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros zeElla
Ellas
Ellos apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados, ofO
Si
U gescheidenApartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Dispersada
Dispersadas
Dispersado
Dispersados
Divorciada
Divorciadas
Divorciado
Divorciados
Por separado
Segregada
Segregadas
Segregado
Segregados
Separada
Separadas
Separado
Separados doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de vetvrij papierPapel impermeable
Papel impermeable a la
grasa
Papel manteca
Papel vegetal, invriest.
Van de volgende woorden is er een foto:
Karwijzaad Majoraan Ui Wortel Zonnebloempitten Zwarte peper
LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos boerenkoolrecept
Ingrediënten:aardappelsPapas
Patatas
Turmas
boerenkoolCol forrajera
Kale
kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues bakje hüttenkäseQueso cottage
Queso de campo
stukjeParte
Pedacito
Pedazo
Pieza
Trocito
Trozo blauwAzul
Azules
India
Indias
Indio
Indios kaasQueso (bijv. RoquefortRoquefort ofO
Si
U watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos vindtAcierta con
Acierte con
Detecta
Detecte
Encuentra
Encuentre
Halla
Halle
Opina
Opine
Parece
Parezca)
enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes (in stukjes gesnedenTroceada
Troceadas
Troceado
Troceados)
Bereidingswijze:
Je maaktAdereces
Aderezas
Arreglas
Arregles
Causas
Causes
Construyas
Construyes
Creas
Crees
Fabricas
Fabriques
Haces
Hagas
Reparas
Repares
Restauras
Restaures gewoonAdocenada
Adocenadas
Adocenado
Adocenados
Común
Convencional
Corriente
Corrientes
Habitual
Habituales
Normal
Normales
Ordinaria
Ordinarias
Ordinario
Ordinarios
Regular
Regulares
Simple
Simples
Vulgar
Vulgares stampot boerenkoolCol forrajera
Kale klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados (aardappelsPapas
Patatas
Turmas samen metCon
Juntamente con de boerenkoolLa col forrajera kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven enE
Y stampenArfan
Arfar
Arfen
Atabalean
Atabalear
Atabaleen
Cabecean
Cabecear
Cabeceen
Machacan
Machacar
Machaquen
Machucan
Machucar
Machuquen
Patean
Patear
Pateen
Piafan
Piafar
Piafen
Porrear
Tabalean
Tabalear
Tabaleen
Trituran
Triturar
Trituren).
OndertussenEntretanto bak jeCueces
Cuezas
Frías
Fríes
Horneas
Hornees de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes (exacteExacta
Exactas
Exacto
Exactos hoeveelheidCantidad
Cuantía moet jeDebas
Debes
Tengas que
Tienes que maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo zelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos bepalenConcreción
Concretan
Concretar
Concreten
Concreticen
Concretizan
Concretizar
Definan
Definen
Definición
Definir
Determinación
Determinan
Determinar
Determinen
Establecen
Establecer
Establecimiento
Establezcan
Fijación
Fijan
Fijar
Fijen
Ocasionan
Ocasionar
Ocasionen
Señalan
Señalar
Señalen; ligtEstá
Está echado
Está situado
Esté
Esté echado
Esté situado
Se ubica
Se ubique
Ubica
Ubique
Yace
Yazca
Yazga eraan ofO
Si
U jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros vanDe
De entre
Desde uienCebollas
Cebolletas
Chalotes houdtContenga
Contiene
Mantenga
Mantiene
Tenga
Tiene).
VerderAdemás
Demás
Por lo demás
Por otra parte
Restante
Restantes prak jePisas
Pises de blauwe kaasEl queso azul enE
Y doetActúa
Actúe
Causa
Cause
Coloca
Coloque
Hace
Haga
Meta
Mete
Obra
Obre
Pone
Ponga daardoorPor eso de helftEl medio
La mitad van deDel gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados uienCebollas
Cebolletas
Chalotes enE
Y alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los hüttenkäseQueso cottage
Queso de campo. DeEl
La
Las
Lo
Los andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros helftMedio
Mitad van deDel gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados uienCebollas
Cebolletas
Chalotes roer je doorBatas
Bates
Te arremolinas
Te arremolines deEl
La
Las
Lo
Los stampot boerenkoolCol forrajera
Kale enE
Y ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto doe je inInjieras
Injieres
Introduces
Introduzcas
Metas en
Metes en een1
Un
Una
Uno ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen.. HierAcá
Aquí
En ésta
He aquí bovenopEncima de doe jeActúas
Actúes
Causas
Causes
Colocas
Coloques
Haces
Hagas
Metas
Metes
Obras
Obres
Pones
Pongas danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que hetEl
Ello
La
Le
Lo hüttenkäseQueso cottage
Queso de campo/blauwAzul
Azules
India
Indias
Indio
Indios kaasQueso prutje enE
Y naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras een half uurMedia hora (totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de kaasEl queso een1
Un
Una
Uno lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos korstje heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene) kun jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos smullen.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Boerenkool Kaas
GroeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes kool-ovenschotel
GisterenAyer heb ikHayaHe
Posea
Poseo
Tenga
Tengo een1
Un
Una
Uno vegetarischVegetal
Vegetales
Vegetariana
Vegetarianas
Vegetariano
Vegetarianos receptReceta
Receta de cocina klaargemaaktAcondicionada
Acondicionadas
Acondicionado
Acondicionados
Dispuesta
Dispuestas
Dispuesto
Dispuestos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale bevallenAgradada
Agradadas
Agradado
Agradados
Agradan
Agradar
Agraden
Dado a luz
Dan a luz
Dar a luz
Den a luz
Engendrada
Engendradas
Engendrado
Engendrados
Engendran
Engendrar
Engendren
Gustada
Gustadas
Gustado
Gustados
Gustan
Gustar
Gusten
Paran
Paren
Parida
Paridas
Parido
Paridos
Parir
Parto
Petada
Petadas
Petado
Petados
Petan
Petar
Peten isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. VrijBastante
Bastantes
Desembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Escueta
Escuetas
Escueto
Escuetos
Exenta
Exentas
Exento
Exentos
Franca
Francas
Franco
Francos
Liberal
Liberales
Libre
Libremente
Libres
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacante
Vacantes bewerkelijk, veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos afwas maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí ontzettendConsternando
Desbloqueando
Destituyendo
Enormemente
Extensamente
Inmensamente
Prolijamente
Tremenda
Tremendamente
Tremendas
Tremendo
Tremendos lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos.
Ingrediënten:
100100
Cien
Ciento gramGramo rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a
11
Un
Una
Uno groene koolCol rizada
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
33
Tres eetlepelCuchara olieAceite
22
Dos eetlepelCuchara bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal tomatenJitomates
Tomateras
Tomates (400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gramGramo)
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
oreganoOrégano
peperPebre
Pimienta
Pimiento
33
Tres dl. melkLeche
35 gr. boterMantequilla
100100
Cien
Ciento gr. blauweAzul
Azules
India
Indias
Indio
Indios schimmelkaas (ikEgo
Yo hou daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que nietNo zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto vanDe
De entre
Desde enE
Y hebTen Bressot-blue
gebruiktAprovecha
Aprovechada
Aprovechadas
Aprovechado
Aprovechados
Aproveche
Beba
Bebe
Bebida
Bebidas
Bebido
Bebidos
Coma
Come
Cometa
Comete
Cometida
Cometidas
Cometido
Cometidos
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Emplea
Empleada
Empleadas
Empleado
Empleados
Emplee
Hace uso de
Haga uso de
Hecho uso de
Se sirva
Se sirva de
Se sirve
Se sirve de
Toma
Tomada
Tomadas
Tomado
Tomados
Tome
Usa
Usada
Usadas
Usado
Usados
Use
Utilice
Utiliza
Utilizada
Utilizadas
Utilizado
Utilizados, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea nietNo zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto scherpAcerba
Acerbas
Acerbo
Acerbos
Acre
Acres
Afilada
Afiladas
Afilado
Afilados
Aguda
Agudas
Agudo
Agudos
Cortante
Cortantes
Dura
Duras
Duro
Duros
Filo
Filosa
Filoso
Justamente
Mordaces
Mordaz
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Tajante
Tajantes
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos)
75 pindas
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre (gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados)
Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de rijstEl arroz zoalsComo
Conforme
Cual
Igual que
Según
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros gewendAdaptada
Adaptadas
Adaptado
Adaptados
Endosada
Endosadas
Endosado
Endosados
Girada
Giradas
Girado
Girados
Habituada
Habituadas
Habituado
Habituados
Hecho dar vueltas
Hecho girar
Traspasado un crédito
Virada
Viradas
Virado
Virados
Volteada
Volteadas
Volteado
Volteados
Vuelta
Vueltas
Vuelto
Vueltos bent. Haal 1515
Quince bladerenFolios
Hojas
Hojean
Hojear
Hojeen van deDel koolBerza
Carbón
Col af enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo deEl
La
Las
Lo
Los hardeAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Dura
Duras
Duro
Duros
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Inclemente
Inclementes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Severa
Severas
Severo
Severos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos nerfCostilla
Nervadura
Nervio
Vena
Veta. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos bladerenFolios
Hojas
Hojean
Hojear
Hojeen 55
Cinco minutenMinutos inDentro de
En
Sobre waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale. Giet ze afDecanta
Decante
Escurra
Escurre
Moldea
Moldee
Vacía
Vacíe enE
Y laat ze uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrelas
Escúrrelos.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo 11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara olieAceite inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja, fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe hierin deEl
La
Las
Lo
Los gesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote. SchepPala hierover 11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel. VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates toe, prakTritura dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues enE
Y roer hetMoverla
Moverle
Moverlo geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een sausUn jugo
Un jugo de carne
Una salsa
Una salsa de carne. Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y oreganoOrégano.
Ca. 33
Tres minutenMinutos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo pruttelen. InDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja, smeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo hierbij deEl
La
Las
Lo
Los overigeDemás
Restante
Restantes 22
Dos eetlepelCuchara bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor. MaakHaced
Haz erAhí
Allí metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de melkLa leche een1
Un
Una
Uno gladdeFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne vanDe
De entre
Desde.
VoegJunta
Sutura
Unión 22
Dos/33
Tres van deDel kaasQueso hieraan toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten.
Van hetDel restant van deDel groene koolCol rizada snijd jeCastras
Castres
Cortas
Cortes
Estafas
Estafes heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales fijneBeata
Beatas
Beato
Beatos
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues snippers (ca.
44
Cuatro eetl.), dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos fruit jeFrías
Fríes
Sofrías
Sofríes inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los 22
Dos eetlepelCuchara olieAceite dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros nogAun
Aún
Todavía hebt. BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras, voegJunta
Sutura
Unión de rijstEl arroz enE
Y de pinda'sLos cacahuates
Los cacahuetes toe en bakY fría removiendo dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel. Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre.
GoedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale, nuActualmente
Ahora
Ahora mismo heb jeHas
Hayas
Poseas
Posees
Tengas
Tienes dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues 11
Un
Una
Uno panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne, 11
Un
Una
Uno metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló kaassausSalsa de queso, 11
Un
Una
Uno metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a/pindaAraquida
Avellana americana
Cacahuate
Cacahué
Cacahuete
Mandovi
Maní
Pistacho de tierra mengselMejunje
Mezcla
Mixtura enE
Y een bakUn artesa
Un cajón
Un cangilón
Un cuezo
Un depósito
Un estuche
Un recipiente
Un tanque
Un transbordador
Una artesa
Una broma
Una burla
Una caja
Una cisterna
Una cuba
Una chanza
Una gamella
Una olla
Una tina metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes koolbladeren.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen. de helftEl medio
La mitad van deDel rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne, ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto afdekken metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 33
Tres bladerenFolios
Hojas
Hojean
Hojear
Hojeen, hierop het rijstAscienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Suba
Suba a
Sube
Sube a/pindaAraquida
Avellana americana
Cacahuate
Cacahué
Cacahuete
Mandovi
Maní
Pistacho de tierra mengselMejunje
Mezcla
Mixtura, afdekken metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 33
Tres bladerenFolios
Hojas
Hojean
Hojear
Hojeen, hierop de helftEl medio
La mitad van deDel kaassausSalsa de queso, afdekken metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 33
Tres bladerenFolios
Hojas
Hojean
Hojear
Hojeen, hierop de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne enE
Y afdekken metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 33
Tres bladerenFolios
Hojas
Hojean
Hojear
Hojeen, de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van hetDel rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a/pindaAraquida
Avellana americana
Cacahuate
Cacahué
Cacahuete
Mandovi
Maní
Pistacho de tierra mengselMejunje
Mezcla
Mixtura enE
Y weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a afdekken. TotA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que slotCastillo
Cerradura
Cierre
Corchete
Expiración
Final
Gafete
Vencimiento de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel kaassausSalsa de queso erop. VerkruimelDesmenuce de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel kaasQueso enE
Y strooi datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso hierover.
Zet hetColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente ca. 3030
Treinta minutenMinutos inDentro de
En
Sobre een ovenUn horno
Una cocina
Una estufa vanDe
De entre
Desde 175 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos CelsiusCelsius
Centígrado. Smullen!
Het receptLa receta
La receta de cocina is voorEstá a favor de
Esté a favor de
Preceda
Precede
Se adelanta
Se adelante
Va delante
Vaya delante 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes bedoeldApuntado a
Aspirado a
Intencionada
Intencionadas
Intencionado
Intencionados
Querido decir. EchterMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino wanneerComo
Cuando
Cuándo
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros (zoalsComo
Conforme
Cual
Igual que
Según
Si wijIntroducimos
Nosotras
Nosotros) alleenExclusivamente
Puramente
Sola
Solamente
Solas
Solo
Sólo
Solos
Única
Únicamente
Únicas
Único
Únicos een hoofdgerechtUn plato fuerte
Un plato principal
Un segundo
Un segundo plato eetCena
Cene
Coma
Come
Consuma
Consume enE
Y geenNadie
Ninguno soepSopa ofO
Si
U toetjePostre eetCena
Cene
Coma
Come
Consuma
Consume, is het voorEstá a favor de
Esté a favor de
Preceda
Precede
Se adelanta
Se adelante
Va delante
Vaya delante ca. 33
Tres personenPersonajes
Personas
Quienes voldoendeBastante
Bastantes
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Satisfactoriamente
Suficiente
Suficientemente
Suficientes.
Van de volgende woorden is er een foto:
Gember Kaas Kool Mee Oregano Oregano Peper Pinda Rijst Rood Ui Water
TahoeQueso de soja
Tofu
Tofú ei-ragout metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre avocadoAguacate
Cupanda
Curo
Pagua
Palta
Palto
OngeveerA eso deAlrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente tien10
Diez jaarAño geledenPadecida
Padecidas
Padecido
Padecidos
Sufrida
Sufridas
Sufrido
Sufridos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de TipEl extremo
El vértice
La cima
La punta gehaaldAcertada
Acertadas
Acertado
Acertados
Buscada
Buscadas
Buscado
Buscados
Cogida
Cogidas
Cogido
Cogidos
Dado con
Dado en
Ido por
Sacada
Sacadas
Sacado
Sacados: een1
Un
Una
Uno overheerlijkRiquísima
Riquísimas
Riquísimo
Riquísimos vegetarischVegetal
Vegetales
Vegetariana
Vegetarianas
Vegetariano
Vegetarianos voorgerechtAntipasti
Antipasto
Aperitivo
Boquilla
Boquita
Botana
Canapé
Entrada
Entrante
Entremés
Pasaboca
Pasapalo
Primero
Principio
Tentempié.
Ingrediënten:
250 gramGramo tahoeQueso de soja
Tofu
Tofú
66
Seis eetlepelCuchara olieAceite
22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
22
Dos kruidenbouillontabletten
5050
Cincuenta gramGramo boterMantequilla ofO
Si
U margarineMargarina
5050
Cincuenta gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno bekertjeTacita garderoom (22
Dos dl.)
88
Ocho kwarteleitjes ofO
Si
U henneneitjes
33
Tres rijpeMadura
Maduras
Maduro
Maduros
Sazones avocado'sAguacates
Paguas
Paltas
Paltos
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
zwarte peperPimienta negra
66
Seis sprietjes bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette
Bereidingswijze:
[voorbereidenAderezar
Aderezo
Adobar
Adobo
Confección
Preparación
Preparar:]
TahoeQueso de soja
Tofu
Tofú inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a 11
Un
Una
Uno cmCentímetro
Cm
Cm.. snijden InSajan
Sajen groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos koekenpanSartén (metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre anti-aanbaklaag) olieAceite verhittenCalefacción
Calentaban
Calentamiento
Calentar
Calentaran
Calentarla
Calentarle
Calentarlo
Calentaron
Calentasen
Calientan
Calienten
Excitaban
Excitación
Excitan
Excitar
Excitaran
Excitaron
Excitasen
Exciten. TahoeQueso de soja
Tofu
Tofú erdoor scheppenCrean
Crear
Creen
Derivación
Escriban
Escriben
Escribir
Escritura
Excavan con pala
Excavar con pala
Excaven con pala
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Palas
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Traspalan
Traspalar
Traspalen. KnoflookAjito
Ajo
Ajo morado pellenPelan
Pelar
Pelen enE
Y erboven uitpersenEstrujar
Expresión
Exprimir
Prensar. BasilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico erover strooienDesparraman
Desparramar
Desparramen
Echado
Echan
Echar
Echen
Verter
Viertan
Vierten. TahoeQueso de soja
Tofu
Tofú inDentro de
En
Sobre ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 77
Siete minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños.
goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. RegelmatigCon regularidad
Regular
Regulares
Regularmente omscheppen. TahoeQueso de soja
Tofu
Tofú opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre keukenpapierPapel de cocina scheppenCrean
Crear
Creen
Derivación
Escriban
Escriben
Escribir
Escritura
Excavan con pala
Excavar con pala
Excaven con pala
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Palas
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Traspalan
Traspalar
Traspalen.
InDentro de
En
Sobre maatbekerJarra medidora
Taza de medir
Taza para medir metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 33
Tres dl. heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame waterAgua bouillontabletten oplossenDeshacer
Desleír
Disolución
Disolver
Disolverla
Disolverlo
Resolución
Resolver
Solución
Solucionar
Solvencia
Solventar.
InDentro de
En
Sobre panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja boterMantequilla smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten. BloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes. AlYa roerendeMovible
Movibles
Móvil
Móviles scheutjeChorritín
Chorrito
Trago voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco scheutjeChorritín
Chorrito
Trago bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé enE
Y garderoom toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. BlijvenAhíncan
Ahincar
Ahínquen
Continúan siendo
Continuar siendo
Continúen siendo
Duran
Durar
Duren
Estarse
Mantenerse
Permanecen
Permanecer
Permanezcan
Prolongarse
Quedan
Quedan siendo
Quedar
Quedar siendo
Quedarse
Queden
Queden siendo
Se están
Se estén
Se prolongan
Se prolonguen
Se quedan
Se queden
Seguir siendo
Sigan siendo
Siguen siendo
Subsistan
Subsisten
Subsistir roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno gebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite. PanCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena nemenAsen
Asgan
Asimiento
Asir
Cogen
Coger
Cojan
Echado
Echan
Echar
Echarse
Echen
Se echan
Se echen
Toma
Toman
Tomar
Tomen. TahoeQueso de soja
Tofu
Tofú erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes. Kwarteleitjes inDentro de
En
Sobre 66
Seis minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños. HardAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Con dureza
Con fuerza
Con violencia
De prisa
Dura
Duramente
Duras
Duro
Duros
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Inclemente
Inclementes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Mucho
Pronto
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Severa
Severas
Severo
Severos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. Laten schrikkenAsustan
Asustan a
Asustar
Asustar a
Asusten
Asusten a
Espantan a
Espantar a
Espanten a
Refrescan
Refrescar
Refresquen enE
Y pellenPelan
Pelar
Pelen.
[bereidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Adoban
Adobar
Adoben
Adobo
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Confección
Elaboración
Elaboran
Elaborar
Elaboren
Preparación
Preparan
Preparar
Preparen (vlakCara
Justamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Llanura
Plana
Planas
Plano
Planos
Superficie voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización):]
Avocado'sAguacates
Paguas
Paltas
Paltos overlangs halverenCortan en dos
Cortar en dos
Corten en dos
Dividan en dos
Dividen en dos
Dividir en dos enE
Y pitCarozo
Cuesco
Duerma
Duerme
Grano
Güito
Hueso
Mecha
Núcleo
Partícula
Pipa
Savia
Semilla verwijderenAlejan
Alejar
Alejen
Ausentan
Ausentar
Ausenten
Deshecharla
Deshecharle
Deshecharlo
Divorcian
Divorciar
Divorcien
Divorcio
Eliminación
Eliminan
Eliminar
Eliminen
Expulsan
Expulsar
Expulsen
Expulsión
Quitan
Quitar
Quitarla
Quitarlas
Quitarle
Quitarles
Quitarlo
Quitarlos
Quiten
Remover
Remuevan
Remueven
Retiran
Retirar
Retiren. Avocado'sAguacates
Paguas
Paltas
Paltos schillenCáscaras
Cascos
Cortezas
Descortecen
Descortezan
Descortezar
Monda
Mondadura
Mondan
Mondar
Mondas
Monden
Pelan
Pelar
Pelarla
Pelarle
Pelarlo
Pelen
Pieles
Vainas. InDentro de
En
Sobre mengbekerVaso mezclador Avocado'sAguacates
Paguas
Paltas
Paltos purerenTrituran
Triturar
Triturarla
Triturarle
Triturarlo
Trituren ofO
Si
U doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de plasticPlástica
Plástico zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda fijnwrijven.
Avocadopuree doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes. SausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente inDentro de
En
Sobre 55
Cinco minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños. verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten. Op smaak brengen met zoutDar punto de sal enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. TahoeQueso de soja
Tofu
Tofú enE
Y kwarteleitjes erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes.
NogAun
Aún
Todavía 33
Tres minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños. meewarmen.
BieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette erboven fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues knippenAgujerean
Agujerear
Agujereen
Cerrojos
Cortado
Cortan
Cortar
Corte
Corten
Esquilan
Esquilar
Esquilen
Recortan
Recortar
Recorte
Recorten. RagoutRagout
Ragoût
Ragú overdoenRehacer
Vender
Venta inDentro de
En
Sobre schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva.
LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre verwarmdCaldeada
Caldeadas
Caldeado
Caldeados
Calefaccionada
Calefaccionadas
Calefaccionado
Calefaccionados
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados (TurksIdioma turco
Turca
Turcas
Turco
Turcos) vloerbrood enE
Y gemengde saladeEnsalada variada.
Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum Bieslook Knoflook Peper Water Zeef Zwarte peper
Risotto alla certosiani
Ingrediënten:33
Tres sjalotjesAscalonias
Chalotes
11
Un
Una
Uno bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
11
Un
Una
Uno laurierbladHoja de laurel
Laurel
100100
Cien
Ciento gramGramo boterMantequilla
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
350 gramGramo rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
22
Dos auberginesBerenjenas
11
Un
Una
Uno rode paprikaPimiento rojo
11
Un
Una
Uno preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas
Parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano
11
Un
Una
Uno eiHuevo
paneermeelPan rallado
Bereidingswijze:
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente 33
Tres/44
Cuatro literLitro waterAgua op hetSobre el
Sobre la vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y trekApetencia
Apetito
Jale
Migración
Rasgo
Rictus
Tic
Tracción hiervan samen metCon
Juntamente con de peterselieEl perejil
El perejil rizado, de preiEl ajo porro
El puerro, de sjalotjesLas ascalonias
Los chalotes enE
Y de laurierEl laurel
El laurel de comer
La hoja de laurel een groentebouillonUn caldo de hortaliza
Un caldo de verdura
Un caldo de verduras. BrengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
Snipper deEl
La
Las
Lo
Los andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros sjalotjesAscalonias
Chalotes, een1
Un
Una
Uno aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras blokjesCubitos
Cubos
Pastillas gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado auberginesBerenjenas enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado en bakY fría removiendo dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos inDentro de
En
Sobre de olieEl aceite. VoegJunta
Sutura
Unión de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé toe enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve hierin de rijstEl arroz.
AlsComo
Cómo
Cuando
Si de rijstEl arroz gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea deEl
La
Las
Lo
Los overigeDemás
Restante
Restantes boterMantequilla enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los fijngesneden basilicumblaadjes toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse.
DeEl
La
Las
Lo
Los andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros aubergineBerenjena inDentro de
En
Sobre dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos (vanDe
De entre
Desde ca. 2-3 cmCentímetro
Cm
Cm..) snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen, de plakkenLas lonchas
Las lonjas
Las placas
Las planchas
Las rodajas
Las tajadas
Los filetes
Los trozos uithollenAbombar
Socavar
Vaciar metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno parisienneboor (zo'nTal
Tales
Unas
Unos boorBarrena
Boro
Broca waarmee jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros bolletjesBocadillos
Bolitas
Bollitos
Bollos
Pancito
Panecillos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie meloenMelón steektColoca
Coloque
Ensarta
Ensarte
Hinca
Hinque
Injiera
Injiere
Meta
Mete
Pica
Pincha
Pinche
Pique
Pone
Ponga
Punce
Punza), enE
Y evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem blancherenBlanchir
Blanquean
Blanquear
Blanqueen
Escaldan
Escaldar
Escalden.
SnijCorta
Cortad van deDel paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas, de preiEl ajo porro
El puerro enE
Y de rode paprikaEl pimiento rojo een zeerUn dolor fijneBeata
Beatas
Beato
Beatos
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues julienneJuliana
Julienne en bakY fría removiendo dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos ookAsimismo
Igualmente
También evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras inDentro de
En
Sobre een scheutjeUn chorrito
Un trago olieAceite metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een teentje knoflookUn diente de ajo. VulLlene
Rellena
Rellene deEl
La
Las
Lo
Los aubergineplakken metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados mengselMejunje
Mezcla
Mixtura, enE
Y smeerGrasa
Lubrificante
Sebo
Unto erAhí
Allí een mengselUna mezcla
Una mixtura overheenA través de
Al otro lado de vanDe
De entre
Desde eiHuevo, paneermeelPan rallado enE
Y de kaasEl queso.
GratineerGratina
Gratine deEl
La
Las
Lo
Los aubergineBerenjena inDentro de
En
Sobre een ovenUn horno
Una cocina
Una estufa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos bovenwarmte.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aubergine Basilicum Knoflook Laurierblad Meloen Prei Rijst Rode paprika Water
CourgetteschotelGuiso de calabacín
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 66
Seis personenPersonajes
Personas
Quienes):
ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos 11
Un
Una
Uno kg. courgetteBubango
Calabacín
Calabacita
Calabacita italiana
Calabaza
Zucchini
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas zonnebloemolieAceite de girasol
44
Cuatro eierenHuevitos
Huevos
200200
Doscientas
Doscientos gr EmmenthalerZwitserse kaas. kaasQueso
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados peterseliePerejil
Perejil rizado
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
versgemalenRecién molida
Recién molido zwarte peperPimienta negra
(N.B. van mijMía
Mías
Mío
Míos: met peterselieCon perejil, basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie een potjeUn tarro luktSale bien
Salga bien
ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto ookAsimismo
Igualmente
También primaMuy bien
Perfecta
Perfectas
Perfecto
Perfectos
Súper
Súperes
Vale!)
5050
Cincuenta gramGramo Parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano.
Bereidingswijze:
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de kapjesLos acentos
Los birretes
Los circunflejos
Los gorros van deDel courgettesCalabacines
Calabacitas
Calabazas
Zucchinis, rasp zeRallarlas
Rallarlos grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares, strooi erAhí
Allí watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras enE
Y laat ze inDeja entrar
Deje entrar een vergietUn colador
Un escurridor evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem uitlekkenSusurrar
Trascender. Schud zeAgítelas
Agíteles
Agítelos zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto nu en danDe cuando en cuando
De trecho a trecho
De trecho en trecho
Ocasionalmente omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por enE
Y knijp hetEl
Ello
La
Le
Lo courgetteraspsel naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras een1
Un
Una
Uno kwartiertje zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita mogelijkPosible
Posiblemente
Posibles
Quizá
Tal vez.
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 180 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos CelsiusCelsius
Centígrado (gasoven standActitud
Altitud
Clase
Elevación
Estado
Estamento
Estatus
Grado
Pose
Posición
Postura
Puesto
Rango
Situación
Stand 44
Cuatro) enE
Y vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto een ovenvaste schaalUna fuente refractaria vanDe
De entre
Desde ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 2525
Veinticinco x 1818
Dieciocho cmCentímetro
Cm
Cm.. inDentro de
En
Sobre.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een koekenpanUna sartén en bakY fría removiendo hetEl
Ello
La
Le
Lo courgetteraspsel, hetEl
Ello
La
Le
Lo voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre omscheppend, totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea (naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras 44
Cuatro a 55
Cinco minutenMinutos).
KlopBata
Bate
Montad
Monte de eierenLos huevos losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos enE
Y mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese erAhí
Allí deEl
La
Las
Lo
Los geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados EmmenthalerZwitserse kaas. kaasQueso, fijngesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de persEl exprimidor
El persa
El tórculo
La juguera
La prensa enE
Y kruiderijCondimento
Especia doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de.
SchepPala het raspselLa raspadura inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los ovenvaste schalenBoles
Caparazones
Cáscaras
Cascos
Conchas
Cortezas
Escalas
Escudillas
Fuentes
Lebrillos
Pieles
Platos
Recipientes
Valvas giet hetAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Viértala
Viértale
Viértalo
Vierte
Viértela
Viértele
Viértelo ei-kaasmengsel erAhí
Allí overheenA través de
Al otro lado de.
Bestrooi hetEspolvorearla
Espolvorearlo
Rocíala
Rocíale
Rocíalo
Salpíquela
Salpíquele
Salpíquelo geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de Parmezaanse kaasEl parmesano
El queso parmesano, sprenkel hier en daarA trechos een paarUn par
Una pareja
Unas
Unos druppelsGotas olieAceite enE
Y zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de schotelEl platillo
El plato
La fuente ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente een half uurMedia hora inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa.
DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos schotelFuente
Platillo
Plato kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos alsComo
Cómo
Cuando
Si hoofdgerechtPlato fuerte
Plato principal
Segundo
Segundo plato gegetenCenada
Cenadas
Cenado
Cenados
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Consumida
Consumidas
Consumido
Consumidos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser, bijvoorbeeldPor ejemplo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre pilav ofO
Si
U aardappelpureePuré de patata
Puré de patatas.
KoudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita, inDentro de
En
Sobre ruitenCristales
Lunas
Rombos
Vidrios ofO
Si
U vierkantjesCuadraditos
Cuadritos gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado, isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto courgettegerecht ookAsimismo
Igualmente
También heel lekkerRiquísima. Leg de stukkenLas partes
Las porciones
Los documentos
Los fragmentos
Los ladrillos
Los trozos op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno bedjeCamita
Lecho vanDe
De entre
Desde groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes slaGolpee
Lechuga
Lechuga común
Lechuga flamenca
Lechuga milanesa
Lechuga romana enE
Y garneer de bordenLas pizarras
Las planchas
Las tablas
Los encerados
Los escudos
Los manteletes
Los paveses
Los platos
Los tableros (ofO
Si
U deEl
La
Las
Lo
Los groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva) metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera enE
Y een paarUn par
Una pareja
Unas
Unos blaadjesHojas
Hojitas
Laminillas basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico.
OpmerkingAdvertencia
Nota
Observación
Reparo:
OpA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos manierForma
Manera
Maneras
Modo
Son
Talante nietNo geprobeerdEnsayada
Ensayadas
Ensayado
Ensayados
Intentada
Intentadas
Intentado
Intentados
Probada
Probadas
Probado
Probados
Procurada
Procuradas
Procurado
Procurados
Tratada
Tratadas
Tratado
Tratados, welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre aardappelpureePuré de patata
Puré de patatas.
De pureeEl puré
El puré de patatas had ikHabía
Hube
Hubiera
Hubiese
Poseí
Poseía
Poseyera
Poseyese
Tenía
Tuve
Tuviera
Tuviese watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco 'extraAdicional
Adicionales
Extra' gegevenAplicada
Aplicadas
Aplicado
Aplicados
Dada
Dadas
Dado
Dados
Dato
Impartida
Impartidas
Impartido
Impartidos
Largada
Largadas
Largado
Largados
Propinada
Propinadas
Propinado
Propinados
Punto
Rendida
Rendidas
Rendido
Rendidos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco van deDel overgeblevenPermanecida
Permanecidas
Permanecido
Permanecidos
Restante
Sobrada
Sobradas
Sobrado
Sobrados
Sobrante
Sobrantes peterseliePerejil
Perejil rizado erdoor te doenTenerla
Tenerle
Tenerlo. Zo'nTal
Tales
Unas
Unos bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata peterseliePerejil
Perejil rizado isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea eigenlijkEn el fondo
En verdad
Fundamentalmente
Propiamente
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos bijnaCasi altijdSiempre te veelDemasiada
Demasiadas
Demasiado
Demasiados alsComo
Cómo
Cuando
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros nietNo voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco een weeshuisUn asilo de huérfanos kooktBulla
Bulle
Cocina
Cocine
Cuece
Cueza
Guisa
Guise
Hierva
Hierve (enE
Y ik kookteBullera
Bullese
Bullí
Bullía
Cocí
Cocía
Cociera
Cociese
Cocinaba
Cocinara
Cocinase
Cociné
Guisaba
Guisara
Guisase
Guisé
Herví
Hervía
Hirviera
Hirviese dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos keerGiro
Rotación
Vez
Vuelta alYa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco z'n zessenSeises ofO
Si
U zevenen).
Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum Courgette Kaas Knoflook Peper Sla Tomaat Tomaat Ui Zwarte peper
GratinEen gratin is de goudbruine korst die ontstaat als een gerecht in de oven wordt klaargemaakt met een laag geraspte kaas of broodkruim met ei. dauphinois
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
11
Un
Una
Uno kiloKilo
Kilogramo aardappelenPapas
Patatas
Turmas (vastkokers)
11
Un
Una
Uno knoflookteentjeDiente de ajo
30-40 gramGramo boterMantequilla
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro literLitro melkLeche
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
5050
Cincuenta gramGramo geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados Gruyere (eventueelEventual
Eventuales)
Bereidingswijze:
Schil dePela las
Pela los aardappelenPapas
Patatas
Turmas enE
Y snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas. WrijfFrota
Frote de binnenkantEl interior
El lado interior vanDe
De entre
Desde een1
Un
Una
Uno ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen. inDentro de
En
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo doormidden gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado knoflookteentjeDiente de ajo enE
Y bestrijk de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente met boterCon mantequilla.
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese de melkLa leche metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada enE
Y voegJunta
Sutura
Unión watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento toe. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo deEl
La
Las
Lo
Los aardappelplakjes inDentro de
En
Sobre de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva enE
Y giet hetAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Viértala
Viértale
Viértalo
Vierte
Viértela
Viértele
Viértelo melkLeche/roommengsel erover. DekCubierta
Cubrecama
Puente de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre aluminiumfolie enE
Y zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente hemLe
Lo
Él 4040
Cuarenta minutenMinutos inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados ovenCocina
Estufa
Horno.
VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente deEl
La
Las
Lo
Los folieFilm
Filme
Folio
Hoja
Lámina
Parche, strooi de geraspte kaasEl queso rallado overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de aardappelenLas patatas
Las turmas enE
Y zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva 10-15 minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa terugAtrás, totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de kaasEl queso gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea enE
Y lichtbruinCastaño claro begint teSe suelta
Se suelte kleurenBochornos
Colorean
Colorear
Coloreen
Colores
Coloridos
Emblemas
Ponerse rojo
Rubores
Se coloreen
Se ponen rojo
Se pongan rojo
Teñir.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Peper
LinzenLentejas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoeteDulce
Dulces aardappelenPapas
Patatas
Turmas
Ingrediënten:olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
22
Dos tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
750 ml. groentebouillon
250 ml. linzenLentejas
22
Dos zoeteDulce
Dulces aardappelenPapas
Patatas
Turmas (ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 300 -300
Trescientas
Trescientos 400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gramGramo)
11
Un
Una
Uno citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
200200
Doscientas
Doscientos gramGramo spinazieEspinaca
Espinacas
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro theelepelCuchara de té
Cucharita cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco
handjeManojillo volColmada
Colmadas
Colmado
Colmados
Completa
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenas
Pleno
Plenos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Saciada
Saciadas
Saciado
Saciados
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes muntMenta
Moneda
Poleo
(eventueelEventual
Eventuales:) fetaFeta
Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas enE
Y frituurVet of olie dat men bij het koken bij de hand moet hebben in een speciale frituurpan, om zekere gerechten in te braden. De beste frituur is samengesteld uit half varkens, half rundvet. zeElla
Ellas
Ellos inDentro de
En
Sobre heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo. VoegJunta
Sutura
Unión linzenLentejas toe enE
Y de groentebouillonEl caldo de hortaliza
El caldo de verdura
El caldo de verduras.
Schil dePela las
Pela los aardappelenPapas
Patatas
Turmas enE
Y snijCorta
Cortad zeElla
Ellas
Ellos inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo aardappelenPapas
Patatas
Turmas bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a deEl
La
Las
Lo
Los linzenLentejas enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos deEl
La
Las
Lo
Los linzenLentejas 3030
Treinta, enE
Y de aardappelenLas patatas
Las turmas 2020
Veinte minutenMinutos kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.
RaspEscofina
Ralla
Rallador
Ralle
Rallo de schilEl casco
La cáscara
La corteza
La monda
La piel
La vaina van deDel citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés enE
Y persExprimidor
Juguera
Persa
Prensa
Presionad
Presione
Tórculo de citroenEl limón
El limón agria
El limón agrio
El limón amarillo
El limón criollo
El limón francés uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón, citroenraspCáscara de limón
Ralladura de limón, gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados spinazieEspinaca
Espinacas, cayenneCayena enE
Y muntMenta
Moneda
Poleo doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de deEl
La
Las
Lo
Los linzenLentejas enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de spinazieLa espinaca
Las espinacas geslonkenAmainada
Amainadas
Amainado
Amainados
Decrecida
Decrecidas
Decrecido
Decrecidos
Disminuida
Disminuidas
Disminuido
Disminuidos
Menguada
Menguadas
Menguado
Menguados
Mermada
Mermadas
Mermado
Mermados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea.
OpA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero kan jePuedas
Puedes hetEl
Ello
La
Le
Lo prutje eventueelEventual
Eventuales bestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre verkruimeldeDesmenuzaba
Desmenuzada
Desmenuzadas
Desmenuzado
Desmenuzados
Desmenuzara
Desmenuzase
Desmenuzó
Desmigaba
Desmigada
Desmigadas
Desmigado
Desmigados
Desmigajaba
Desmigajara
Desmigajase
Desmigajó
Desmigara
Desmigase
Desmigó
Migaba
Migara
Migase
Migó fetaFeta kaasQueso, watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco een1
Un
Una
Uno veganistische maaltijdComida
Comidita (nogAun
Aún
Todavía minderInferior
Inferiores
Menor
Menores
Menos hoofdpijnDolor de cabeza?) laat jeCausas
Causes
Dejas
Dejes de kaasEl queso natuurlijkClaro
Con naturalidad
Evidentemente
Física
Físicas
Físico
Físicos
Natural
Naturales
Naturalmente
Por supuesto wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Cayennepeper Cayennepeper Citroen Citroen Kaas Knoflook
RagoutRagout
Ragoût
Ragú vanDe
De entre
Desde paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre broccoliroosjes
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
10-20 gramGramo gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados boletenBoletos enE
Y/ofO
Si
U morieljesCagarrias
Colmenillas
Gallardas
Morillas
200200
Doscientas
Doscientos gramGramo (grotCaverna
Cueva
Gruta)champignonsAgáricos
Champiñones
200200
Doscientas
Doscientos gramGramo kastanjechampignonsChampiñones
100100
Cien
Ciento gramGramo cantharellenCabrillas
Cabritos
Mízcalos
Níscalos
Rebozuelos
Robellones ofO
Si
U pieds deEl
La
Las
Lo
Los mouton
300-400 gramGramo broccoliroosjes (bewaarAlmacene
Conserve
Guarda
Guarde de stelenLas asas
Las matas
Los cañones
Los mangos
Los pecíolos
Los pedúnculos
Los tubos voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco soepSopa of zoY tal)
11
Un
Una
Uno sjalotjeAscalonia
Cebollita de cambray
Chalote, fijngehaktPicada
Picadas
Picadita
Picadito
Picado
Picados
boterMantequilla
11
Un
Una
Uno/22
Dos dl. rode portOporto rojo
11
Un
Una
Uno dl. groentebouillon
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro literLitro crème fraîcheCrême fraîche (op kamertemperatuurAl clima)
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
DijonDijon mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara fijngehakte peterseliePerejil
Perejil rizado
Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo deEl
La
Las
Lo
Los gedroogde paddenstoelenWilde Paddenstoelen zoals eekhoorntjesbrood en morieltjes zijn meestal gedroogd te koop. Maar ook Shiitake en andere soorten die wel het hele jaar door vers worden aangeboden, zijn ook gedroogd verkrijgbaar. Gedroogde Paddenstoelen hebben vaak meer smaak en geur dan verse. Ze moeten voor gebruik worden geweld. Bewaar gedroogde Paddenstoelen op een koele en droge plaats in een goed sluitend potje. inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno kommetje, overgiet zeBaña
Báñalas
Báñales
Báñalos
Bañe metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos waterAgua enE
Y laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 2020
Veinte minutenMinutos wekenCedían
Cedieran
Cedieron
Cediesen
Cesaban
Cesaran
Cesaron
Cesasen
Ciaban
Ciaran
Ciaron
Ciasen
Maceran
Macerar
Maceren
Remojan
Remojar
Remojarla
Remojarlo
Remojen
Semanas
Sucumbían
Sucumbieran
Sucumbieron
Sucumbiesen.
SpoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera intussenEntretanto deEl
La
Las
Lo
Los grotchampignons onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre de koudeEl frío kraanEspita
Grifo
Grúa
Llave, laat uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrela
Escúrrelo enE
Y snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos in vierenEn cuarterones. BorstelBrocha de afeitar
Cepille
Cepillo
Cerdas deEl
La
Las
Lo
Los overige paddenstoelenSetas y hongos restantes schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno borsteltjesEscobillas enE
Y snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos.
KeerGiro
Rotación
Vez
Vuelta de komEl barreño
El bol
El cuenco
El estanque
El lebrillo
El pilón
El recipiente
El recipiente de agua
El tazón
La alberca
La balsa
La cuenca
La dársena
La escudilla
La jofaina
La taza grande metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los geweekteRemojada
Remojadas
Remojado
Remojados paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre een fijne zeefUn colador fino enE
Y vang het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre inDentro de
En
Sobre een tweedeUn dos kommetje. SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane deEl
La
Las
Lo
Los geweekteRemojada
Remojadas
Remojado
Remojados paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos.
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve deEl
La
Las
Lo
Los broccoliroosjes beetgaarAl dente inDentro de
En
Sobre waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, spoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera zeElla
Ellas
Ellos af onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre de koudeEl frío kraanEspita
Grifo
Grúa
Llave enE
Y laat ze uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrelas
Escúrrelos. FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe deEl
La
Las
Lo
Los sjalotsnippers glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno kluitje boterMantequilla (inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos wokPaila
Sartén china (para freír
verduras)
Wok ofO
Si
U koekenpanSartén), voegJunta
Sutura
Unión de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos toe enE
Y roerbakSaltee zeElla
Ellas
Ellos 2-3 minutenMinutos. GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte deEl
La
Las
Lo
Los portFranqueo
Porte
Vino de oporto
Vino oporto enE
Y de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé erbij, brengLleve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de helftEl medio
La mitad van hetDel vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea verdamptEvapora
Evaporada
Evaporadas
Evaporado
Evaporados
Evapore
Se ... volatilizada
Se ... volatilizadas
Se ... volatilizado
Se ... volatilizados
Se volatilice
Se volatiliza.
VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que deEl
La
Las
Lo
Los crème fraîcheCrême fraîche enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados weekvocht van deDel gedroogde paddenstoelenWilde Paddenstoelen zoals eekhoorntjesbrood en morieltjes zijn meestal gedroogd te koop. Maar ook Shiitake en andere soorten die wel het hele jaar door vers worden aangeboden, zijn ook gedroogd verkrijgbaar. Gedroogde Paddenstoelen hebben vaak meer smaak en geur dan verse. Ze moeten voor gebruik worden geweld. Bewaar gedroogde Paddenstoelen op een koele en droge plaats in een goed sluitend potje. toe enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente nogAun
Aún
Todavía 1-2 minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente pruttelen.
VoegJunta
Sutura
Unión vlakCara
Justamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Llanura
Plana
Planas
Plano
Planos
Superficie voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het opdienenEl servicio deEl
La
Las
Lo
Los broccoliroosjes toe, laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel warmenCalefacción
Calentamiento
Calentar
Calientan
Calienten enE
Y brengLleve de ragoutEl ragout
El ragú tenslotteAl final
Finalmente
Por último opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y een mespuntUn punto mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra. SchepPala allesToda
Todito
Todo inDentro de
En
Sobre een schaalUn bol
Un caparazón
Un casco
Un lebrillo
Un plato
Un recipiente
Una cáscara
Una concha
Una corteza
Una escala
Una escudilla
Una fuente
Una piel
Una valva, strooi de peterselieEl perejil
El perejil rizado erover enE
Y zet opAcolcha
Acolche
Monta
Monte
Rellena
Rellene
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche tafelMesa
Tabla
Índice.
TeDemasiado
Demasiados
Dentro de
En serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre tagliatelleTagliatelle
Tagliatelli ofO
Si
U rijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a.
Van de volgende woorden is er een foto:
Mee Mosterd Peper Rijst Water Zeef
Turlu
Turlu isEsEstá
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea een1
Un
Una
Uno groentegerecht. NietNo moeilijkComplicada
Complicadas
Complicado
Complicados
Con dificultad
Difícil
Difíciles
Difícilmente
Dura
Duras
Duro
Duros
Mal om teA fin de
Para makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren. Je moetDebas
Debes
Tengas que
Tienes que welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí deEl
La
Las
Lo
Los ingrediëntenverhouding aanhoudenAplazamiento
Aplazar
Arrestar
Arresto
Continuación
Continuar
Detención
Detener
Diferir
Duración
Durar
Instancia
Instar
Parado
Parar alYa kun jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros hetEl
Ello
La
Le
Lo welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante aanpassenAcomodación
Acomodar
Acomodo
Adaptación
Adaptar
Adaptarse
Adecuar
Amoldar
Apropiar
Ensayar
Ensayo
Intentar
Probar
Prueba.
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
250 gramGramo aubergineBerenjena in stukken gesnedenCortado por partes
Troceada
Troceadas
Troceado
Troceados (metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre velCutícula
Cutis
Folio
Hoja
Pellejo
Piel
Telo)
11
Un
Una
Uno middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 11
Un
Una
Uno onsHectogramo
Nos
Nosotras
Nosotros
Nuestra
Nuestro sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes (inDentro de
En
Sobre halveMedia
Medias
Medio
Medios stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos gebrokenEntrecortada
Entrecortadas
Entrecortado
Entrecortados
Estrellada
Estrelladas
Estrellado
Estrellados
Quebrada
Quebradas
Quebrado
Quebrados
Refractada
Refractadas
Refractado
Refractados
Rota
Rotas
Roto
Rotos
Trizada
Trizadas
Trizado
Trizados)
250 gramGramo courgettesCalabacines
Calabacitas
Calabazas
Zucchinis inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos
circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 150 gramGramo Bamya (Okra -Abelmosco
Bendee
Gombo
Jobo
Molondrón
Ocra
Okra
Quimbombó
Quinbombó oAh
Oh.a. verkrijgbaar bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a TurkseTurca
Turcas
Turco
Turcos winkelsEstablecimientos
Tiendas)
22
Dos flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos tomatenJitomates
Tomateras
Tomates, inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas
250 gramGramo aardappelenPapas
Patatas
Turmas, inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
11
Un
Una
Uno a 22
Dos groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes pepersAjíes
Ajís
Chiles
Guindillas
Morrones
Páprikas
Pebres
Pimentones
Pimientas
Pimientos
Pimientos picantes, inDentro de
En
Sobre ringetjesArillos
Aritos gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado (de TurkseLa turca pepersAjíes
Ajís
Chiles
Guindillas
Morrones
Páprikas
Pebres
Pimentones
Pimientas
Pimientos
Pimientos picantes zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus hetEl
Ello
La
Le
Lo
lekkerst erinDentro
En él, wantAbanica
Abanique
Aparejo
Avienta
Aviente
Camiseta
Es que
Guante
Manguito
Porque
Pues
Puesto que
Ventila
Ventile
Ya que dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus enigszinsAlgo
Levemente
Un poco zoetigDulzón
Dulzona
Dulzonas
Dulzones)
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
peperPebre
Pimienta
Pimiento
paprikapoederPáprika
Pimentón
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas fijngehakte peterseliePerejil
Perejil rizado
Bereidingswijze:
WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale (behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo de peterselieEl perejil
El perejil rizado) enE
Y doe zePóngalas
Póngalos
Pónselas
Pónseles
Pónselos inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno ruimeAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo poederPolvo overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras (naar smaakAl gusto eventueelEventual
Eventuales een1
Un
Una
Uno heel klein beetjePisquita Kekik =een soortUna categoría
Una clase
Una especie
Una suerte oreganoOrégano). VoegJunta
Sutura
Unión een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito waterAgua toe. Breng hetLlévela
Llévele
Llévelo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, sluitCierra
Cierra con llave
Cierre
Cierre con llave
Se cierra
Se cierre
Sella
Tranca
Tranque de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje op hetSobre el
Sobre la laagste vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente mogelijkPosible
Posiblemente
Posibles
Quizá
Tal vez ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 4040
Cuarenta minutenMinutos stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen. Het waterEl agua zou danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía moetenDeban
Deben
Deber
Máculas
Manchas
Tener que
Tengan que
Tienen que zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus.
NuActualmente
Ahora
Ahora mismo pasDesfiladero
Hace un momento
Pasaporte
Paso
Paso de montaña
Paso desfiladero
Recién
Solamente
Sólo mag jeAprecias
Aprecies
Estimas
Estimes
Puedas
Puedes hetEl
Ello
La
Le
Lo 11
Un
Una
Uno keerGiro
Rotación
Vez
Vuelta heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes omscheppen.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí naar smaakAl gusto nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje nogAun
Aún
Todavía heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen. Strooi erAhí
Allí voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het opdienenEl servicio de peterselieEl perejil
El perejil rizado erover.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Aubergine Okra Oregano Oregano Paprika Paprikapoeder Peper Pepers Pepers Ui Water
Aubergine-bonenschotel
Ingrediënten:22
Dos kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues auberginesBerenjenas, ca 500500
Quinientas
Quinientos gramGramo
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
22
Dos preienPuerros
30 gramOnza boterMantequilla
22
Dos tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
11
Un
Una
Uno blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal witte bonenAlubias blancas
Fréjoles
Frijoles
Fríjoles
Habichuelas blancas
Judías blancas in tomatensausCon tomate
22
Dos theelepelsCucharitas ItaliaanseItaliana
Italianas
Italiano
Italianos keukenkruiden
tabascoAjí
Ají chile
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimiento dulce
Tabasco
ca. 55
Cinco eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olieAceite
22
Dos eierenHuevitos
Huevos
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara melkLeche
150 gramGramo kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues blokjesCubitos
Cubos
Pastillas MaaslanderMaaslander
Bereidingswijze:
WasCera
Era
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lava
Lavarla
Lavarlo
Lave
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló de auberginesLas berenjenas enE
Y snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos vanDe
De entre
Desde ca. 11
Un
Una
Uno/22
Dos cmCentímetro
Cm
Cm.. Leg de plakkenLas lonchas
Las lonjas
Las placas
Las planchas
Las rodajas
Las tajadas
Los filetes
Los trozos inDentro de
En
Sobre een vergietUn colador
Un escurridor enE
Y bestrooiEspolvorea
Espolvoread elkeCada laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale. DekCubierta
Cubrecama
Puente de plakkenLas lonchas
Las lonjas
Las placas
Las planchas
Las rodajas
Las tajadas
Los filetes
Los trozos af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een bordUn encerado
Un escudo
Un mantelete
Un pavés
Un plato
Un tablero
Una pizarra
Una plancha
Una tabla, zet erColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente een gewichtUn aplomo
Un fuste
Un peso
Una entidad
Una importancia
Una pesa
Una seguridad opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de plakkenLas lonchas
Las lonjas
Las placas
Las planchas
Las rodajas
Las tajadas
Los filetes
Los trozos zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 3030
Treinta minutenMinutos staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten, zodatDe modo que
Para que zeElla
Ellas
Ellos watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió kwijtrakenPerder
Perdición.
MaakHaced
Haz intussenEntretanto de preiEl ajo porro
El puerro schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros enE
Y snijd hetCórtala
Córtale
Córtalo
Córtela
Córtele
Córtelo witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló enE
Y lichtgroene gedeelteParte
Porción inDentro de
En
Sobre smalleAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno koekpan en bakY fría removiendo de preiEl ajo porro
El puerro alYa roerendeMovible
Movibles
Móvil
Móviles ca. 55
Cinco minutenMinutos. Pel deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y persExprimidor
Juguera
Persa
Prensa
Presionad
Presione
Tórculo dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre de preiEl ajo porro
El puerro uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie en bakY fría removiendo zeElla
Ellas
Ellos evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese de preiEl ajo porro
El puerro doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de witte bonenLas alubias blancas
Las habichuelas blancas
Las judías blancas
Los fréjoles
Los frijoles
Los fríjoles in tomatensausCon tomate. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los keukenkruiden enE
Y enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos druppelsGotas tabascoAjí
Ají chile
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimiento dulce
Tabasco erdoor.
Veeg de plakkenLas lonchas
Las lonjas
Las placas
Las planchas
Las rodajas
Las tajadas
Los filetes
Los trozos aubergineBerenjena metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre keukenpapierPapel de cocina goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco olieAceite inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos koekenpanSartén en bakY fría removiendo hierin inDentro de
En
Sobre gedeeltenPartes
Porciones de plakkenLas lonchas
Las lonjas
Las placas
Las planchas
Las rodajas
Las tajadas
Los filetes
Los trozos aubergineBerenjena snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles aan beide kantenPor ambos lados lichtbruinCastaño claro, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios steedsCada vez
Siempre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco nieuweNueva
Nuevas
Nuevo
Nuevos olieAceite inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos deEl
La
Las
Lo
Los gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos aubergineBerenjena opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre keukenpapierPapel de cocina uitlekkenSusurrar
Trascender.
Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los helftMedio
Mitad van deDel aubergineBerenjena overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo vanDe
De entre
Desde een1
Un
Una
Uno ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen., schepPala hetEl
Ello
La
Le
Lo bonenmengsel erop enE
Y verdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid daaroverSobre éste de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel aubergineBerenjena.
KlopBata
Bate
Montad
Monte de eierenLos huevos losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de melkLa leche enE
Y schenk het voerEl alimento
El forraje
El pasto
El pasto verde
Fue
Fue en vehículo
Fuera
Fuera en vehículo
Fuese
Fuese en vehículo
Iba
Iba en vehículo
Navegaba
Navegara
Navegase
Navegó deEl
La
Las
Lo
Los aubergineBerenjena. Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los blokjesCubitos
Cubos
Pastillas kaasQueso erover. ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva in het midden vanA mediados de
En medio de een1
Un
Una
Uno voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados ovenCocina
Estufa
Horno (175 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos CelsiusCelsius
Centígrado) enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal inDentro de
En
Sobre ca. 35 minutenMinutos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos enE
Y lichtbruine wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aubergine Kaas Knoflook Mee Tabasco