Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne
KiesCon delicadeza
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Elegid
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Molar
Muela uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie een receptUna receta
Una receta de cocina:
- Magnetronsaus
- Mierikswortelsaus
- Noten-karamelsaus
- paddenstoelensaus
- Peper-roomsaus
- Saus van Lapsang souchong-thee
- Tomaten-carbonarasaus
- Tuinboontjes in bonenkruidsaus
- Appelstrudel met vanillesaus
- Blanke botersaus
- Béarnaisesaus
- karamelsaus
- Eend met sinaasappelsaus
- Filet mignon met truffelsaus
- Gestoomde gevulde bresse-kipfilet met een truffel-crèmesaus
- Honing-mosterdsaus
- Kip in sherrysaus met champignons
- Kippenpoten in bruine saus
- Madeirasaus
- Niertjes in rode wijnsaus met sjalottencompote
- Pasta met paddenstoelen, ei en mousselinesaus
- Pastasaus van Carluccio
- Rode portsaus
- Rode wijnsaus
- Stroganoffsaus
- Terrine van asperges en ham met waterkerssaus
- Mokkasaus
- Griekse gehaktballetjes in yoghurt-muntsaus
- Keftedakia i (gehaktballetjes in tomatensaus)
- Garithes me saltsa (garnalen in wijnsaus)
- Psari fournou me krasi (gebakken vis in wijnsaus)
- Melitzanes me saltsa (aubergine in tomatensaus)
- Avgolemono saltsa (ei-citroensaus)
- Scorthalia (knoflooksaus)
- Scorthalia me yaourti (knoflooksaus met yoghurt)
- Varkensvlees met kerriesaus en doperwten
- Runderlappen in rode wijnsaus
- Griekse gehaktballetjes in yoghurt/muntsaus
- Angelo brodetto (lamsvlees met eiersaus)
- Tagliatelle met witte wijn-oesterzwammensaus
- Tortellini met yoghurtsaus
- Groene kool met macaroni en kaassaus
- Ravioli met tomaten-kerriesaus
- Kip in rode wijnsaus (coq au vin)
- Pae che chi (gepocheerde kalkoen met gembersaus)
- Bladerdeegbakjes met ragout en tomatensaus
- Notenburgers met wortelsaus
- Zilvervliesrijst met kokos-kip-saus
- Rijst met sausijsjes en kerriesaus
- Inktvis in rode wijnsaus
- Kabeljauw met sinaasappelsaus
- Kabeljauwschotel met tomaten-yoghurtsaus
- Tomatmarinerad sill (haring gemarineerd in tomatensaus)
- Sparerib barbecuesaus
- Appelbeignets met gembersaus
- Gefrituurde bloemkool met tomatensaus
- Courgette-tartaar met yoghurtsaus
- Groente-aspic met tomaten-basilicumsaus
- Grote garnalen in wijnsaus uit chili
- Gefrituurde geitenkaas met rode portsaus
- Vlaamse slasaus
- Witte pastasaus
- Groene pastasaus
- Witte pastasaus
- Rode pastasaus
- Groene pastasaus
- Spaghetti-saus
- Pestosaus
- Pastasaus met koriander
- Tortellinisaus met pesto
- Romige pastasaus met kaas en noten
- Roux (basis voor saus)
- Stroganoff-saus
- Barbecue-saus
- Biersaus
- Periperi (hete portugese saus)
- Hete ketjapsaus
- Zoet-zure ketjapsaus
- Sjalotjessaus
- Dille-mosterdsaus
- Sinaasappelsaus
- Sinaasappel-gembersaus
- Extreem romige shasliksaus
- karamelsaus
- Zweedse vissaus (gravlaxsas)
- Luchtige hollandaise saus
- Oosterse saus
- Zweedse mosterdsaus (skansk senapssas)
- Andalusische saus
- Jocon (kip in groene saus) voor 4 personen
Magnetronsaus
Ingrediënten:22
Dos dl bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé (afhankelijk vanEn función waarAcreedor
Acreedora
Acreedoras
Acreedores
Adonde
Donde
Dónde
Género
Mercancía
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
¿Dónde? de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea geserveerdServida
Servidas
Servido
Servidos: kippenGallinas
Gallos
Pollos-, groenteHortaliza
Verdura-, tuinkruiden-Dille: Smaakt lekker bij vis (op het laatste moment toevoegen) èn vooral bij zalm (in sauzen of direct eroverheen geknipt), in zomerse salades (met komkommer), bij asperges, bietjes, courgette, erwten, peultjes en nieuwe aardappelen, in tomaatgerechten èn in winterse stoofvleesschotels. Koriandergroen: Lijkt wat op peterselie, maar ruikt heel sterk en wordt, in kleine hoeveelheden fijngeknipt, op het laatst toegevoegd aan oosterse (Thais-Vietnamese) en Mexicaanse gerechten. Vooral lekker bij kipgerechten. Basilicum: Voeg verse blaadjes in reepjes gesneden toe aan gerechten met tomaat, aubergine en courgette. Ook lekker bij Indiase en Indonesische gerechten, in salades, op brood met (room)kaas, in eiergerechten en bij mediterrane visgerechten, in combinatie met knoflook. (Knoflook)bieslook: Gewone bieslook smaakt licht naar uitjes, knoflookbieslook naar knoflook. Lekker als het fijngeknipt wordt gestrooid over gerechten met aardappel (van salade tot soep), tomaten en komkommer, door kwark en roomkaas en bij gestoofde vis. Munt: Dit naar pepermunt smakende kruid is lekker in fruitsalades, bowl en ijs, door yoghurt en kwark (met komkommer en knoflook) en natuurlijk in thee. Ook lekker als het wordt mee gestoofd met doperwten of worteltjes en bij lamsvlees. Dragon: Neem lekker veel blaadjes. Kan worden mee gestoofd met (gepocheerde/gestoofde) vis, garnalen, kip (in combinatie met citroen) en lichte vleessoorten, tomaten, bloemkool en aardappelen en in soepen hiervan. Ook lekker in lichtzure (boter)sauzen. Een takje dragon geeft uw azijn een lekker smaakje. (Roomse) kervel: Gewone kervel heeft lichtgroene kleine blaadjes, het blad van de Roomse kervel is groter en donkerder. De lichte anijssmaak is lekker (niet meekoken) in kervelsoep, door gemengde groentesalades, in kruidenboter en bij eiergerechten. Majoraan of marjolein: Een zomerkruid om mee te stoven. Smaakt lekker in bijna alle Italiaanse gerechten, op pizza's, in gehakt, bij stoofschotels, soepen met tomaat, alle peulvruchtschotels en in gerechten met kaas., runder-, paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas- ofO
Si
U tomatenbouillon
22
Dos dl crème fraîcheCrême fraîche (kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco een1
Un
Una
Uno magereDesnatada
Desnatadas
Desnatado
Desnatados
Enjuta
Enjutas
Enjuto
Enjutos
Escuálida
Escuálidas
Escuálido
Escuálidos
Fina
Finas
Fino
Finos
Flaca
Flacas
Flaco
Flacos
Magra
Magras
Magro
Magros
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos versieVersión doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de koffieroomCrema para café wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser vervangenCambiarlas
Cambiarles
Cambiarlos
Reemplacen
Reemplazada
Reemplazadas
Reemplazado
Reemplazados
Reemplazan
Reemplazar
Reemplazarse
Remplacen
Remplazada
Remplazadas
Remplazado
Remplazados
Remplazan
Remplazar
Reponen
Reponer
Reponerse
Repongan
Repuesta
Repuestas
Repuesto
Repuestos
Substituida
Substituidas
Substituido
Substituidos
Substituir
Substituyan
Substituyen
Suplan
Suplantarse
Suplemento
Suplen
Suplida
Suplidas
Suplido
Suplidos
Suplir
Sustitución
Sustituida
Sustituidas
Sustituido
Sustituidos
Sustituir
Sustituirse
Sustituta
Sustitutas
Sustitutos
Sustituyan
Sustituyen, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea minderInferior
Inferiores
Menor
Menores
Menos lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos)
11
Un
Una
Uno dessertlepelCuchara de postre arrowrootAmaranta
Arrurruz
Arruruz
Harina de sulú
Sagú
Sulú (eventueelEventual
Eventuales maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena)
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento naar smaakAl gusto
Bereidingswijze:
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los arrowrootAmaranta
Arrurruz
Arruruz
Harina de sulú
Sagú
Sulú losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas koudeFría
Frías
Frío
Fríos bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé.
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes inDentro de
En
Sobre een mengbekerUn vaso mezclador goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de bekerEl cáliz
La copa
La taza 22
Dos minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre volColmada
Colmadas
Colmado
Colmados
Completa
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenas
Pleno
Plenos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Saciada
Saciadas
Saciado
Saciados
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales vermogenCapacidad
Capital
Patrimonio
Poder
Posesión
Potencia
Virtud, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente nogAun
Aún
Todavía 22
Dos minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas (750 wattVatio.)
KlaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados!
BijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a tuinboontjes is hetEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco bonenkruidAjedrea
Ajedrea anual
Ajedrea común
Ajedrea de jardín
Ajedrea perenne
Hierba de san juan
Jedrea
Morquera
Saborea
Sabroso
Salsa de pobre inDentro de
En
Sobre de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne te doenTenerla
Tenerle
Tenerlo.
In plaats vanEn vez de mosterd:
-Mostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra KerriepoederCurry en polvo enE
Y/ofO
Si
U sojasausSalsa de soja
Salsa de soya etc. (bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a gamba's).
-Gambas EnkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos lepelsCucharas geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados oude kaas.
-Queso curado KnoflookAjito
Ajo
Ajo morado uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de pers.
-El exprimidor
El persa
El tórculo
La juguera
La prensa Tomatenpuree.
-Concentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates MarokkaanseMarroquí
Marroquíes
Marroquín
Marroquina
Marroquinas
Marroquines kruiden.
-Aderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas Persilladekruidenis een mengsel van peterselie, knoflook, sjalot en boter, maar is ook te koop als persilladekruiden, een (gedroogd) kruidenmengsel; ik meen dat alleen Ducros het in het assortiment heeft, maar je kunt ook een mengsel maken van Jane's Krazy mix-up salt en Provençaalse kruiden..
NaAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras het doorroerenEl batimiento: fijngesneden tuinkruidenDille: Smaakt lekker bij vis (op het laatste moment toevoegen) èn vooral bij zalm (in sauzen of direct eroverheen geknipt), in zomerse salades (met komkommer), bij asperges, bietjes, courgette, erwten, peultjes en nieuwe aardappelen, in tomaatgerechten èn in winterse stoofvleesschotels. Koriandergroen: Lijkt wat op peterselie, maar ruikt heel sterk en wordt, in kleine hoeveelheden fijngeknipt, op het laatst toegevoegd aan oosterse (Thais-Vietnamese) en Mexicaanse gerechten. Vooral lekker bij kipgerechten. Basilicum: Voeg verse blaadjes in reepjes gesneden toe aan gerechten met tomaat, aubergine en courgette. Ook lekker bij Indiase en Indonesische gerechten, in salades, op brood met (room)kaas, in eiergerechten en bij mediterrane visgerechten, in combinatie met knoflook. (Knoflook)bieslook: Gewone bieslook smaakt licht naar uitjes, knoflookbieslook naar knoflook. Lekker als het fijngeknipt wordt gestrooid over gerechten met aardappel (van salade tot soep), tomaten en komkommer, door kwark en roomkaas en bij gestoofde vis. Munt: Dit naar pepermunt smakende kruid is lekker in fruitsalades, bowl en ijs, door yoghurt en kwark (met komkommer en knoflook) en natuurlijk in thee. Ook lekker als het wordt mee gestoofd met doperwten of worteltjes en bij lamsvlees. Dragon: Neem lekker veel blaadjes. Kan worden mee gestoofd met (gepocheerde/gestoofde) vis, garnalen, kip (in combinatie met citroen) en lichte vleessoorten, tomaten, bloemkool en aardappelen en in soepen hiervan. Ook lekker in lichtzure (boter)sauzen. Een takje dragon geeft uw azijn een lekker smaakje. (Roomse) kervel: Gewone kervel heeft lichtgroene kleine blaadjes, het blad van de Roomse kervel is groter en donkerder. De lichte anijssmaak is lekker (niet meekoken) in kervelsoep, door gemengde groentesalades, in kruidenboter en bij eiergerechten. Majoraan of marjolein: Een zomerkruid om mee te stoven. Smaakt lekker in bijna alle Italiaanse gerechten, op pizza's, in gehakt, bij stoofschotels, soepen met tomaat, alle peulvruchtschotels en in gerechten met kaas..
Varieer naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según hartelust!
Van de volgende woorden is er een foto:
Arrowroot Bonenkruid Bonenkruid Knoflook Marokko Mosterd Peper
MierikswortelsausSalsa de rábano picante
Ingrediënten:33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas mierikswortelRábano picante
Rábano rustica
Rábano rusticano
Rábano rústico
Raíz picante
Taramago naturelCruda
Crudas
Crudo
Crudos (potjeTarro)
88
Ocho eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas crème fraîcheCrême fraîche
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
½ theelepelCuchara de té
Cucharita zoetstofpoeder
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
Bereidingswijze:
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe, proefEnsayo
Espécimen
Experimento
Muestra
Prueba enE
Y voegJunta
Sutura
Unión zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios naar smaakAl gusto nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón ofO
Si
U zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale toe.
LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a gerookteAhumada
Ahumadas
Ahumado
Ahumados vissoorten.
MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre wasabiRábano verde
Wasabi is hetEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ookAsimismo
Igualmente
También ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy lekke; neemLila india
Margosa
Nim hiervan 11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara op deSobre el
Sobre la andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros ingrediëntenIngredientes.
Van de volgende woorden is er een foto:
Mierikswortel Wasabi
Noten-karamelsausSalsa de caramelo y
nueces
Ingrediënten:100100
Cien
Ciento gr fijneBeata
Beatas
Beato
Beatos
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues tafelsuiker
75 gr zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos boterMantequilla
het mergEl tuétano
La médula uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie 11
Un
Una
Uno vanillestokjeTallo de vainilla
44
Cuatro dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
125 gr grofgehakte hazelnotenAvellanas
Avellanos
Bereidingswijze:
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo, voegJunta
Sutura
Unión de suikerEl azúcar toe enE
Y, alsComo
Cómo
Cuando
Si dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos, de notenLas acotaciones
Las notas
Las nueces
Los apuntes.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante steedsCada vez
Siempre totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de suikerEl azúcar een1
Un
Una
Uno lichtbruine kleurBochorno
Color
Colorido
Emblema
Palo de la baraja
Rubor
Tinte heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene.
NeemLila india
Margosa
Nim de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y voegJunta
Sutura
Unión hetEl
Ello
La
Le
Lo vanillemerg enE
Y de roomLa crema
La nata toe.
BrengLleve al roerendSin dejar de dar
vueltas aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos ietsAlgo
Alguna cosa inkokenReducción
Reducir
Reducirse totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno glanzendeLustrosa
Lustrosas
Lustroso
Lustrosos
Magnífica
Magníficas
Magnífico
Magníficos
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite.
Serveer de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos ofO
Si
U op kamertemperatuurAl clima.
Van de volgende woorden is er een foto:
Vanillestokje
paddenstoelensausSalsa de setas
Bereidingswijze:2020
Veinte gr gedroogde paddenstoelenWilde Paddenstoelen zoals eekhoorntjesbrood en morieltjes zijn meestal gedroogd te koop. Maar ook Shiitake en andere soorten die wel het hele jaar door vers worden aangeboden, zijn ook gedroogd verkrijgbaar. Gedroogde Paddenstoelen hebben vaak meer smaak en geur dan verse. Ze moeten voor gebruik worden geweld. Bewaar gedroogde Paddenstoelen op een koele en droge plaats in een goed sluitend potje. isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea gelijkAl mismo tiempo
Como
Fina
Finas
Fino
Finos
Igual
Iguales
Juntamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Parejo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras 100100
Cien
Ciento gr verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes. Gedroogde paddenstoelenWilde Paddenstoelen zoals eekhoorntjesbrood en morieltjes zijn meestal gedroogd te koop. Maar ook Shiitake en andere soorten die wel het hele jaar door vers worden aangeboden, zijn ook gedroogd verkrijgbaar. Gedroogde Paddenstoelen hebben vaak meer smaak en geur dan verse. Ze moeten voor gebruik worden geweld. Bewaar gedroogde Paddenstoelen op een koele en droge plaats in een goed sluitend potje. zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus eindeloosCon infinidad
Infinita
Infinitamente
Infinitas
Infinito
Infinitos
Interminable
Interminables houdbaarConservable
Conservables
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Perdurable
Perdurables
Sostenible
Sostenibles enE
Y hebbenHaber
Han
Hayan
Posean
Poseen
Poseer
Tener
Tenerlas
Tenerles
Tenerlos
Tengan
Tienen veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante.
WeekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos ± 11
Un
Una
Uno uurHora inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zeerDolor
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
Muy ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos waterAgua enE
Y schepPala zeElla
Ellas
Ellos danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que uit hetEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie weekwaterAgua de remojo, zodatDe modo que
Para que hetEl
Ello
La
Le
Lo meeste zandArena
Arenilla op deSobre el
Sobre la bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo achterblijft.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre keukenpapierPapel de cocina watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco drogenSecado
Secan
Secar
Secarse
Sequen.
Zeef hetColarla
Colarle
Colarlo
Cuélela
Cuélele
Cuélelo weekvocht doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een1
Un
Una
Uno koffiefilterzakje enE
Y kook hetCocedla
Cocedle
Cocedlo
Cocínala
Cocínale
Cocínalo
Cocínela
Cocínele
Cocínelo
Cuécela
Cuécelo
Cuézala
Cuézale
Cuézalo
Hiérvala
Hiérvale
Hiérvalo flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos inDentro de
En
Sobre.
BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador een zeerUn dolor fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados sjalotjeAscalonia
Cebollita de cambray
Chalote enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado naar smaakAl gusto, alsComo
Cómo
Cuando
Si het budgetEl presupuesto hetEl
Ello
La
Le
Lo toelaat inDentro de
En
Sobre truffelolie enE
Y zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto nietNo, inDentro de
En
Sobre olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo.
VoegJunta
Sutura
Unión de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos toe en bakY fría removiendo zeElla
Ellas
Ellos, opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre nietNo teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo, totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos geenNadie
Ninguno vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió meerLago
Más
Ya loslatenDejado
Dejar
Dejar salir
Deje
Dejo
Despegarse
Desprenderse
Largar
Libertar
Poner en libertad
Soltar
Soltarse
Soltura
Suelta
Suelten.
Blus af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo ingekookteReducida
Reducidas
Reducido
Reducidos weekvocht, voegJunta
Sutura
Unión roomCrema
Nata toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos allesToda
Todito
Todo totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que sausdikte inkokenReducción
Reducir
Reducirse.
Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Peper Water
Peper-roomsaus
Ingrediënten:33
Tres dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
11
Un
Una
Uno dl fondFondo
Suelo
Tierra de cultivo blancEen bouillon van water, bloem en citroensap waarin o. a. Groenten worden gekookt voor het behouden van de kleur; vooral voor artisjokken. ofO
Si
U jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau
11
Un
Una
Uno chilipepertje
11
Un
Una
Uno ongepeldEn cáscara
Sin pelar, eenmaalEn algún tiempo
Una vez doorgesnedenCortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Disecada
Disecadas
Disecado
Disecados
Seccionada
Seccionadas
Seccionado
Seccionados
Surcada
Surcadas
Surcado
Surcados teentje knoflookDiente de ajo
± 44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas groene peperkorrelsGranos de pimienta verde (potjeTarro) ofO
Si
U naar smaakAl gusto meer of minderMás o menos
Jane's Krazy mix-up saltSalt
Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de roomLa crema
La nata metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los fondFondo
Suelo
Tierra de cultivo blancEen bouillon van water, bloem en citroensap waarin o. a. Groenten worden gekookt voor het behouden van de kleur; vooral voor artisjokken., hetEl
Ello
La
Le
Lo chilipepertje, deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y het zoutCura con sal
Cure con sal
La sal
Sala
Sale enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto een halfuurUna media hora zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco inkokenReducción
Reducir
Reducirse.
zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de roomLa crema
La nata enE
Y voegJunta
Sutura
Unión groene peperkorrelsGranos de pimienta verde toe.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante allesToda
Todito
Todo evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
Van de volgende woorden is er een foto:
Groene peperkorrels Knoflook Zeef
SausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne vanDe
De entre
Desde Lapsang souchong-theeTé lapsang souchong
Ingrediënten:½ literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
55
Cinco gr Madagascarpeper
5050
Cincuenta gr gesnipperde sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña
11
Un
Una
Uno laurierbladHoja de laurel
Laurel
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita Lapsang souchong-theeblaadjes
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita pernodPernod
Bereidingswijze:
BrengLleve de roomLa crema
La nata metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña, deEl
La
Las
Lo
Los Madagascarpeper enE
Y het laurierbladEl laurel
La hoja de laurel aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena pruttelen totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea.
VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los theeblaadjes toe enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de.
NeemLila india
Margosa
Nim de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 33
Tres minutenMinutos trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar.
ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y pernodPernod.
KlopBata
Bate
Montad
Monte de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de mixerLa batidora
La licuadora
La trituradora schuimigAmerengadas
Espumosa
Espumosamente
Espumosas
Espumoso
Espumosos.
Serveer dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a een terrineUna tarrina vanDe
De entre
Desde gerookte palingAnguila ahumada ofO
Si
U bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a marbre vanDe
De entre
Desde gerookte zalmSalmón ahumado enE
Y spinazieEspinaca
Espinacas.
Van de volgende woorden is er een foto:
Laurierblad Peper Sjalot Zeef
Tomaten-carbonarasaus
Ingrediënten:22
Dos dl olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
125 gr uienCebollas
Cebolletas
Chalotes inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gr carbonarareepjes
44
Cuatro fijngesneden knoflooktenen
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita chiliflakes
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita zeezoutSal de mar
Sal marina
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita suikerAzúcar
22
Dos blikjesCajas
Latas tomaatstukjes
11
Un
Una
Uno pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
grofgeraspte Parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano
Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre een sauspanUn cazo
Una cacerola.
VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota, deEl
La
Las
Lo
Los chiliflakes, het zoutCura con sal
Cure con sal
La sal
Sala
Sale enE
Y de suikerEl azúcar toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 33
Tres minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo nietNo kleurenBochornos
Colorean
Colorear
Coloreen
Colores
Coloridos
Emblemas
Ponerse rojo
Rubores
Se coloreen
Se ponen rojo
Se pongan rojo
Teñir.
VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los tomaatblokjes enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados tomatenJitomates
Tomateras
Tomates toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 1010
Diez minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente pruttelen.
VoegJunta
Sutura
Unión tenslotteAl final
Finalmente
Por último deEl
La
Las
Lo
Los carbonarareepjes toe enE
Y laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
Serveer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre pastaMasa
Pasta naar keuzeFacultativo
Opcional
Opcionales
Opcionalmente
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos enE
Y strooi erAhí
Allí op hetSobre el
Sobre la bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero Parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Zeef
Tuinboontjes inDentro de
En
Sobre bonenkruidsaus
Ingrediënten: (Bijgerecht voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes)
22
Dos kg kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues tuinbonenHabas
Habichuelas
44
Cuatro dl roomCrema
Nata
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara boterMantequilla
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso ofO
Si
U 11
Un
Una
Uno½ eetlepelCuchara fijngesneden gedroogdDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados bonenkruidAjedrea
Ajedrea anual
Ajedrea común
Ajedrea de jardín
Ajedrea perenne
Hierba de san juan
Jedrea
Morquera
Saborea
Sabroso
Salsa de pobre
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y Jane's krazy mixup saltSalt
Bereidingswijze:
DopCáscara
Casco
Corteza
Piel
Tapón
Vaina de bonenLas alubias
Las fabas
Las habas
Las habichuelas
Las judías
Las vainitas
Los ejotes
Los fréjoles
Los frijoles enE
Y blancheerBlanquea zeElla
Ellas
Ellos 55
Cinco minutenMinutos inDentro de
En
Sobre waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
KoelFresca
Frescas
Fresco
Frescos zeElla
Ellas
Ellos directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre ijswaterAgua helada enE
Y laat uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrela
Escúrrelo.
VerwarmCalentad
Calienta de roomLa crema
La nata metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het zoutCura con sal
Cure con sal
La sal
Sala
Sale enE
Y het bonenkruidEl sabroso
La ajedrea
La ajedrea anual
La ajedrea común
La ajedrea de jardín
La ajedrea perenne
La hierba de san
juan
La jedrea
La morquera
La saborea
La salsa de pobre, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 1010
Diez minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco inkokenReducción
Reducir
Reducirse enE
Y zeef hetColarla
Colarle
Colarlo
Cuélela
Cuélele
Cuélelo mengselMejunje
Mezcla
Mixtura.
Verwarm hetCaliéntela
Caliéntele
Caliéntelo opnieuwDe nuevo
Nuevamente
Otra vez, voegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los tuinboontjes toe enE
Y laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje beetgaarAl dente wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí op hetSobre el
Sobre la laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos momentInstante
Momentito
Momento
Momento de fuerza de boterLa mantequilla doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
Van de volgende woorden is er een foto:
Bonenkruid Bonenkruid Dop Peper Water
AppelstrudelStrudel de manzana metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre vanillesausSalsa de vainilla
Ingrediënten:300300
Trescientas
Trescientos gr patentbloem
11
Un
Una
Uno eiHuevo
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas zonnebloemFlor del sol
Girasol
Mira-sol
Pipa
Sol de las indias olieAceite
125 ml handwarmTemplada
Templadas
Templado
Templados waterAgua
Voor de vullingPara el relleno:
11
Un
Una
Uno mespuntPunto kruidnagelpoeder
schilCáscara
Casco
Corteza
Monda
Pela
Pelad
Pele
Piel
Vaina vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
100100
Cien
Ciento gr oudAnciana
Ancianas
Anciano
Ancianos
Antigua
Antiguas
Antiguo
Antiguos
Añeja
Añejas
Añejo
Añejos
Curada
Curadas
Curado
Curados
Laúd árabe
Manida
Manidas
Manido
Manidos
Oprimida
Oprimidas
Oprimido
Oprimidos
Senecto
Vieja
Viejas
Viejo
Viejos witbroodPan blanco
11
Un
Una
Uno,55
Cinco kg frisFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Fresquita
Fresquito
Reciente
Recientes zureAcre
Acres
Agria
Agrias
Agrio
Agrios
Bronca
Broncas
Bronco
Broncos
Ácida
Ácidas
Ácido
Ácidos appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
200200
Doscientas
Doscientos gr boterMantequilla
100100
Cien
Ciento gr rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas
11
Un
Una
Uno/22
Dos borrelglas Stroh rumRon
22
Dos theelepelsCucharitas kaneelCanela
200200
Doscientas
Doscientos gr suikerAzúcar
Een oudUn laúd árabe tafellakenMantel vanDe
De entre
Desde ca. 150 x 75 cmCentímetro
Cm
Cm.
VoorbereidingIntroducción:
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre vanDe
De entre
Desde 175°C
Bestuif een ruimUna bodega
Una cala
Una nave werkblad metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor. MaakHaced
Haz het deegLa masa
La pasta vanDe
De entre
Desde bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor, eiHuevo, 11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara olieAceite enE
Y waterAgua. Het deegLa masa
La pasta isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados wanneerComo
Cuando
Cuándo
Si hetEl
Ello
La
Le
Lo makkelijkCómoda
Cómodo
Fácil
Fáciles
Fácilmente
Refácil loslaatSuelte van hetDel werkblad. Kneed hetAmásela
Amásele
Amáselo deegMasa
Pasta
Pastita in de vorm vanEn forma de een1
Un
Una
Uno afgeplatteAplanada
Aplanadas
Aplanado
Aplanados balBaile
Bola
Esfera
Globo
Palma de la mano
Pelota
Terrón
Testículo, besprenkel hetEl
Ello
La
Le
Lo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 11
Un
Una
Uno/22
Dos eetlepelCuchara olieAceite, dek afCapee metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno verwarmdeCaldeaba
Caldeara
Caldease
Caldeó
Calefaccionada
Calefaccionadas
Calefaccionado
Calefaccionados
Calentaba
Calentara
Calentase
Calentó schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 45 minutenMinutos rustenCalmas
Descansan
Descansar
Descansen
Descansos
Estriban
Estribar
Estriben
Holgar
Huelgan
Huelguen
Pausas
Quietudes
Reposan
Reposar
Reposen
Reposo
Reposos
Se sostengan
Se sostienen
Serenidades
Silencios
Sosiegos
Sostenerse
Tranquilidades
Treguas. RaspEscofina
Ralla
Rallador
Ralle
Rallo de schilEl casco
La cáscara
La corteza
La monda
La piel
La vaina van deDel citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés. PlukRecolección het broodEl pan
La barra de pan
La hogaza de pan in kleine stukjesEn trozos menudos en bakY fría removiendo hetEl
Ello
La
Le
Lo alYa omscheppend inDentro de
En
Sobre ca. 2525
Veinticinco gr heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes boterMantequilla goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos. Verkruimel hetDesmenuzarla
Desmenuzarlo broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een vorkUn horca
Un horquilla
Un tenedor
Una horca
Una horquilla nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco fijner. Schil dePela las
Pela los appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos. VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo de klokhuizenLos corazones enE
Y snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de appelsLas apelaciones
Las llamadas
Las manzanas
Los recursos inDentro de
En
Sobre schijfjesDisquitos
Rodajitas. SpanPalmo
Par
Pareja deEl
La
Las
Lo
Los doekBanda
Cabestrillo
Cortina
Cuadro
Echarpe
Faja
Fajín
Lienzo
Pantalla
Pañal
Paño
Pintura
Tejido
Tela
Trapo overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras een1
Un
Una
Uno tafelblad enE
Y bestuif royaalAmplia
Amplias
Amplio
Amplios
Espléndida
Espléndidas
Espléndido
Espléndidos
Generosa
Generosas
Generoso
Generosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos
Bereidingswijze:
Leg het deegLa masa
La pasta in het midden vanA mediados de
En medio de deEl
La
Las
Lo
Los doekBanda
Cabestrillo
Cortina
Cuadro
Echarpe
Faja
Fajín
Lienzo
Pantalla
Pañal
Paño
Pintura
Tejido
Tela
Trapo enE
Y rolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor hetEl
Ello
La
Le
Lo enigszinsAlgo
Levemente
Un poco langwerpigOblonga
Oblongas
Oblongo
Oblongos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie. VerdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid erAhí
Allí 11
Un
Una
Uno/22
Dos eetlepelCuchara olieAceite overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras. SteekMalla
Nudo corredizo
Picadura
Punzada nuActualmente
Ahora
Ahora mismo de handenLas manos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los rugkant naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre het deegLa masa
La pasta enE
Y rekAstillero
Banco
Barra
Caballete
Estantería
Fija
Lancero
Mesa het deegLa masa
La pasta vanuitDesde het middenEl centro
El medio voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que ietsAlgo
Alguna cosa overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de randEl borde
El filete
El linde
El listel
El margen
El rand
El traste
La greca
La orilla
La periferia
La vera van deDel langeAlargada
Alargado
Alta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largas
Largo
Largos zijdeCostado
Lado
Parte
Seda van deDel tafelMesa
Tabla
Índice. Zet hetColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente deegMasa
Pasta
Pastita vastAyuna
Ayune
Cierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con consistencia
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Entretanto
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmemente
Firmes
Perenne
Perennes
Probablemente
Resistente
Resistentes
Seguramente
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos enE
Y rekAstillero
Banco
Barra
Caballete
Estantería
Fija
Lancero
Mesa hetEl
Ello
La
Le
Lo vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido op dezelfde wijzeAsimismo
Igualmente opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre naar deAl tegenovergelegenOpuesta
Opuesto tafelrand, zonder datSin que hetEl
Ello
La
Le
Lo daarbijAdemás scheurtArranca
Arranque
Desgaja
Desgaje
Estalla
Estalle
Rasga
Rasgue
Revienta
Reviente
Se hienda
Se hiende
Se resquebraja
Se resquebraje. Besprenkel tijdensCuando
Durante het spannenEl hilado het deegLa masa
La pasta metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los resterendeResidual
Residuales olieAceite. GaIdlas
Idles
Idlos hiermee doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes een1
Un
Una
Uno deeglapTapa de masa hebt vanDe
De entre
Desde ca. 75 x 100100
Cien
Ciento cmCentímetro
Cm
Cm.. SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane deEl
La
Las
Lo
Los dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos deegranden wegCamino
Fuera
Lejos
Ruta
Vía enE
Y verdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid 100100
Cien
Ciento gr gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos boterMantequilla overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras het deegLa masa
La pasta. BelegAsedio
Sitio het deegLa masa
La pasta metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los appelschijfjes; houd daarbijAdemás eenderde deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los korteBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Breve
Breves
Concisa
Concisas
Conciso
Concisos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Sucinta
Sucintas
Sucinto
Sucintos zijdeCostado
Lado
Parte
Seda vrijBastante
Bastantes
Desembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Escueta
Escuetas
Escueto
Escuetos
Exenta
Exentas
Exento
Exentos
Franca
Francas
Franco
Francos
Liberal
Liberales
Libre
Libremente
Libres
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacante
Vacantes. VerdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid achtereenvolgensSucesivamente de rozijnenLas pasas
Las pasas sultanas enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo citroenraspCáscara de limón
Ralladura de limón overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los appelschijfjes. Besprenkel de vullingEl relleno
La farsa metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de rumEl ron, verdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid erAhí
Allí kruidnagelClavero de especia
Clavo
Clavo aromático
Clavo de especia
Clavo de especias
Clavo de olor
Pimienta de olor overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras enE
Y bestrooiEspolvorea
Espolvoread metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los kaneelCanela enE
Y de suikerEl azúcar. Til deEl
La
Las
Lo
Los doekBanda
Cabestrillo
Cortina
Cuadro
Echarpe
Faja
Fajín
Lienzo
Pantalla
Pañal
Paño
Pintura
Tejido
Tela
Trapo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los korteBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Breve
Breves
Concisa
Concisas
Conciso
Concisos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Sucinta
Sucintas
Sucinto
Sucintos zijdeCostado
Lado
Parte
Seda dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos tot aanHasta de randEl borde
El filete
El linde
El listel
El margen
El rand
El traste
La greca
La orilla
La periferia
La vera metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre vullingCarga
Farsa
Relleno belegdColocada
Colocadas
Colocado
Colocados
Cubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Impuesta
Impuestas
Impuesto
Impuestos
Invertida
Invertidas
Invertido
Invertidos
Tapada
Tapadas
Tapado
Tapados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre enE
Y houd hetManténgala
Manténgale
Manténgalo inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno vloeiendeCorriente
Corrientes bewegingMovimiento
Perturbación zo hoogLo alta datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso deEl
La
Las
Lo
Los strudel zichzelfSí mismo oprolt. VouwDoblez
Pince
Pliego
Pliegue beideAmbas
Ambos
Entrambos
Los dos uiteindenExpiraciones
Extremos
Vencimientos van deDel deegrolRollo de pastelero omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por enE
Y drukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras zodatDe modo que
Para que de vullingEl relleno
La farsa erAhí
Allí tijdensCuando
Durante het bakkenEl cocido
El cocimiento
El horneado
Hornearla
Hornearlo
La cocción nietNo uitloopt. Bestrijd een bakblikUna bandeja
Una charola de hornear
Una placa
Una placa de horno met boterCon mantequilla enE
Y snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane afhankelijk van het formaatDe acuerdo al tamaño van hetDel bakblikBandeja
Charola de hornear
Placa
Placa de horno deEl
La
Las
Lo
Los strudel inDentro de
En
Sobre 22
Dos ofO
Si
U 33
Tres stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos. Leg op hetSobre el
Sobre la bakblikBandeja
Charola de hornear
Placa
Placa de horno enE
Y verdeelDistribuya
Divida
Divide
Parta
Partid
Reparta
Reparte
Repartid erAhí
Allí deEl
La
Las
Lo
Los resterendeResidual
Residuales, gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos boterMantequilla overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras. Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los strudel inDentro de
En
Sobre voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados ovenCocina
Estufa
Horno inDentro de
En
Sobre ca. 35 - 45 minutenMinutos gaar. BestrooiEspolvorea
Espolvoread deEl
La
Las
Lo
Los strudel metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre suikerAzúcar enE
Y serveer warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de vanillesausLa salsa de vainilla.
Van de volgende woorden is er een foto:
Citroen Citroen Kaneel Kaneel Kruidnagel Water Zonnebloem
Blanke botersausMantequilla blanca
Ingrediënten:200200
Doscientas
Doscientos gramGramo boter -Mantequilla 100100
Cien
Ciento gramGramo sjalotjes -Ascalonias
Chalotes azijnVinagre
Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz de sjalotjesLas ascalonias
Los chalotes schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros enE
Y hak zePíquelas
Píqueles
Píquelos fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues. Leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja enE
Y voegJunta
Sutura
Unión 55
Cinco eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas azijnVinagre toe. Breng hetLlévela
Llévele
Llévelo mengselMejunje
Mezcla
Mixtura aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de sjalotjesLas ascalonias
Los chalotes opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre klein vuurFuego suave gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de azijnEl vinagre geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente verdampenEvaporan
Evaporar
Evaporen
Se volatilicen
Se volatilizan
Volatilizarse. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían enE
Y maakHaced
Haz een1
Un
Una
Uno bain marieMaría klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos slechtsMeramente
Solamente
Sólo 7070
Setenta gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos C. WarmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los bain marieMaría. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de boterLa mantequilla zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos enE
Y geef zeDádselas
Dádseles
Dádselos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a beetjesPoquitos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña. KlopBata
Bate
Montad
Monte hierbij voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de gardeEl batidor
El batidor de alambre
El batidor de mano
El batidor de varilla
La guardia
La varilla, totdatHasta que een1
Un
Una
Uno mooieBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos gladdeFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite.
BéarnaisesausSalsa bearnesa
Ingrediënten:22
Dos eidooiersYemas
22
Dos dl gastric
½ dl dragonazijn
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos boterMantequilla
Bereidingswijze:
KlopBata
Bate
Montad
Monte de eidooiersLas yemas au bain-marieBaño de maría
Baño maría metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los gastric enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los dragonazijn totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que erAhí
Allí bindingFijación
Fijación de esquí ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite.
VoegJunta
Sutura
Unión naar smaakAl gusto peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale toe enE
Y klopBata
Bate
Montad
Monte inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno straaltje deEl
La
Las
Lo
Los gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos boterMantequilla erdoor totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno molligeGordita
Gorditas
Gordito
Gorditos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Oronda
Orondas
Orondo
Orondos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite.
VoegJunta
Sutura
Unión eventueelEventual
Eventuales fijngesneden dragonDragoncillo
Estragón
Tarragón
Tarragona toe.
Van de volgende woorden is er een foto:
Dragon Peper
karamelsausSalsa de caramelo
Ingrediënten: (dessertsaus voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes)
100100
Cien
Ciento gr fijneBeata
Beatas
Beato
Beatos
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues tafelsuiker
75 gr zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos boterMantequilla
het mergEl tuétano
La médula uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie 11
Un
Una
Uno vanillestokjeTallo de vainilla
44
Cuatro dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
Bereidingswijze:
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese de boterLa mantequilla, de suikerEl azúcar enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo vanillemerg inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de suikerEl azúcar, onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes, opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten.
Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje mengselMejunje
Mezcla
Mixtura heel zachtjesBajito kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo een1
Un
Una
Uno mooieBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos karamelkleur heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene.
NeemLila india
Margosa
Nim de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de roomLa crema
La nata doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de karamelEl caramelo.
BrengLleve, al roerendSin dejar de dar
vueltas, weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno homogeneHomogénea
Homogéneas
Homogéneo
Homogéneos, glanzendeLustrosa
Lustrosas
Lustroso
Lustrosos
Magnífica
Magníficas
Magnífico
Magníficos
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne
ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite.
Passeer deEl
La
Las
Lo
Los doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een1
Un
Una
Uno fijneBeata
Beatas
Beato
Beatos
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues puntzeef (ChinoiseGroenten snijden in Chinese ruit. ( wybertjesvorm ).) enE
Y serveer op kamertemperatuurAl clima.
Van de volgende woorden is er een foto:
Vanillestokje
Eend met sinaasappelsausPato a la naranja
(Canard á l'orangePato a la naranja);Ingrediënten:
22
Dos jongeJoven
Jóvenes wildeCimarrón
Cimarrona
Cimarronas
Cimarrones
Quería
Quisiera
Quisiese
Quiso
Salvaje
Salvajes
Silvestre
Silvestres
Árida
Áridas
Árido
Áridos eendenPatos
Ánades
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
11
Un
Una
Uno blaadjeHoja
Hojita
Laminilla laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer
22
Dos takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos tijmTomillo
Tomillo común
½ ongepelde bolAbombada
Bocha
Bola
Bóveda
Bulbo
Convexa
Convexas
Convexo
Convexos
Esfera
Globo knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, eenmaalEn algún tiempo
Una vez dwars doorgesnedenRebanada
Rebanadas
Rebanado
Rebanados
66
Seis gepletteChafada jeneverbessenBayas de enebro
Bayas de junípero
Cedros
Enebrinas
Enebros
Juníperos
Nebrinas
66
Seis gepletteChafada peperkorrelsGranos de pimienta
Pimienta en granos
11
Un
Una
Uno in stukken gesnedenCortado por partes
Troceada
Troceadas
Troceado
Troceados uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
11
Un
Una
Uno in stukken gesnedenCortado por partes
Troceada
Troceadas
Troceado
Troceados preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
11
Un
Una
Uno dl rode portOporto rojo
11
Un
Una
Uno dl rode wijnTinto
Vino tinto
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas Grand MarnierGrand marnier
22
Dos dl sinaasappelsapJugo de naranja
Naranjada
Zumo de naranja
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
7070
Setenta gr boterMantequilla
11
Un
Una
Uno dl jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau
de raspEl rallador
El rallo
La escofina vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno sinaasappelNaranja
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita honingMiel ofO
Si
U 11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
Bereidingswijze:
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de potenLas patas
Las piernas
Los pies enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo ruggedeelte van deDel eendenPatos
Ánades enE
Y zet ze inEntona
Entone
Hinca en
Hinque en de olijfolieEl aceite
El aceite de oliva
El aceite de olivo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras.
Bak zeAsarlas
Asarlos
Cuézase
Freídlas
Freídles
Freídlos
Freirlas
Freírlas
Freirlos
Freírlos
Hornéalas
Hornéalos
Saltearlas
Saltearlos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras, voegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de laurierEl laurel
El laurel de comer
La hoja de laurel, de peperkorrelsLa pimienta en granos
Los granos de pimienta, de jeneverbessenLas bayas de enebro
Las bayas de junípero
Las enebrinas
Las nebrinas
Los cedros
Los enebros
Los juníperos, de tijmEl tomillo
El tomillo común enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado toe en bakY fría removiendo zeElla
Ellas
Ellos evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel.
VoegJunta
Sutura
Unión vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota enE
Y de preiEl ajo porro
El puerro toe, bakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador ookAsimismo
Igualmente
También dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel enE
Y blus af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de rode wijnEl tinto
El vino tinto, deEl
La
Las
Lo
Los portFranqueo
Porte
Vino de oporto
Vino oporto, de Grand MarnierEl grand marnier enE
Y het sinaasappelsapEl jugo de naranja
El zumo de naranja
La naranjada enE
Y voegJunta
Sutura
Unión zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos waterAgua toe datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso allesToda
Todito
Todo onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre staatEstá de pie
Estado
Esté de pie
Lista
Nación
Nómina
Queda
Quede
Reino
Vista
Viste.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 33
Tres uurHora trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar, passeer doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een fijne zeefUn colador fino enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 11
Un
Una
Uno dl inDentro de
En
Sobre.
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 140°C.
BestrooiEspolvorea
Espolvoread deEl
La
Las
Lo
Los eendenborsten aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de kantEl aspecto
El borde
El costado
El encaje
El lado
El linde
El margen
La cara
La orilla
La puntilla van hetDel botAbotona
Abotone
Basta
Bastas
Basto
Bastos
Botón
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Embotada
Embotadas
Embotado
Embotados
Estólida
Estólidas
Estólido
Estólidos
Hueso
Obtusa
Obtusas
Obtuso
Obtusos
Platija
Platija europea
Solla
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Yema
Zote
Zotes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite 5050
Cincuenta gr boterMantequilla en bakY fría removiendo deEl
La
Las
Lo
Los eendenborsten daarin aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los kantenAspectos
Bordes
Costados
Encajes
Lados
Lindes
Márgenes
Orillas
Puntillas lichtbruinCastaño claro.
Haal zePasarlas uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos inDentro de
En
Sobre een ovenvaste schaalUna fuente refractaria.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos 1010
Diez minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje vleesCarne daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos plaatsAcomoda
Aldea
Asiente
Cargo
Ciudad
Coloca
Colocad
Colocáis
Coloque
Corral
Empleo
Función
Localidad
Lugar
Lugar geométrico
Meta
Oficio
Patio
Población
Ponga
Posición
Pueblo
Puesto
Sitio
Urbe 1010
Diez minutenMinutos rustenCalmas
Descansan
Descansar
Descansen
Descansos
Estriban
Estribar
Estriben
Holgar
Huelgan
Huelguen
Pausas
Quietudes
Reposan
Reposar
Reposen
Reposo
Reposos
Se sostengan
Se sostienen
Serenidades
Silencios
Sosiegos
Sostenerse
Tranquilidades
Treguas.
SchakelEslabón deEl
La
Las
Lo
Los oventemperatuur doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según 240°C.
Fileer de borstenLas mamas
Las pechugas
Las tetas
Los pechos
Los senos, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje velCutícula
Cutis
Folio
Hoja
Pellejo
Piel
Telo eraan.
Snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos waaiervormig inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas, leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los oorspronkelijkeOriginal
Originales
Originaria
Originarias
Originario
Originarios
Primer
Primera
Primeras
Primeres
Primero
Primeros vormForma
Hechura
Molde tegenA
Contra
Hacia elkaarSe enE
Y zet zeColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente 2020
Veinte secondenSegundos inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados ovenCocina
Estufa
Horno.
MaakHaced
Haz de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne af: voegJunta
Sutura
Unión de jusEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los ingekookteReducida
Reducidas
Reducido
Reducidos eendenfond toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a enigszinsAlgo
Levemente
Un poco inkokenReducción
Reducir
Reducirse.
VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los sinaasappelrasp toe enE
Y monteerMonta de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 2020
Veinte gr boterMantequilla.
ProefEnsayo
Espécimen
Experimento
Muestra
Prueba nuActualmente
Ahora
Ahora mismo de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne; is zeEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En zuurAcidez de estómago
Acre
Acres
Agria
Agrias
Agrio
Agrios
Bronca
Broncas
Bronco
Broncos
Pirosis
Ácida
Ácidas
Ácido
Ácidos, voegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de honingLa miel toe, is zeEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En zoetAzucara
Azucare
Dulce
Dulces
Dulcifica
Dulcifique
Edulcora
Edulcore
Lustra
Lustre
Pula
Pule
Pulimenta
Pulimente, voegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que het citroensapEl jugo de limón
El zumo de limón
La limonada toe.
Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
PresentatieOferta
Ofrecimiento
Presentación:
Schenk opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno voorverwarmdPrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados
Previamente calentado bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero een spiegelUn espejo
Una popa sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne enE
Y schikDiversión
Divertimento deEl
La
Las
Lo
Los plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas eendenborstMagret
Pechuga de pato hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí inDentro de
En
Sobre een cirkelUn círculo opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.
LepelCuchara watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco van deDel sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras het vleesLa carne enE
Y geefDad de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal erAhí
Allí apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a.
Van de volgende woorden is er een foto:
Eenden Knoflook Laurier Mee Peper Peperkorrels Prei Sinaasappel Tijm Ui Water
Filet mignon met truffelsausFilete mignon con salsa
de trufas
Ingrediënten:800800
Ochocientas
Ochocientos gr ossenhaasFilete de buey
Solomillo
Solomillo de vaca
gheeGhee
Ghi
Gui
Manteca clarificada
Mantequilla clarificada, olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
22
Dos dl jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau
11
Un
Una
Uno dl jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los truffe
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas truffelpasta (Rustichella), eventueelEventual
Eventuales porcinipasta
een scheutjeUn chorrito
Un trago roomCrema
Nata
Bereidingswijze:
WrijfFrota
Frote het vleesLa carne inDentro de
En
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje minstensA lo menos
Por lo menos 22
Dos uurHora op kamertemperatuurAl clima komenProvengan
Provenir
Provienen
Vengan
Venida
Venir
Vienen.
Braad hetAsarla
Asarle
Asarlo
Rostícela
Rostícele
Rostícelo
Ásela
Ásele
Áselo inDentro de
En
Sobre halfA medias
Media
Medias
Medio
Medios
Semi gheeGhee
Ghi
Gui
Manteca clarificada
Mantequilla clarificada halfA medias
Media
Medias
Medio
Medios
Semi olijfolie -Aceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí moetDeba
Debe
Mácula
Mancha
Mut
Tenga que
Tiene que bruisenBurbujean
Burbujear
Burbujeen
Espuman
Espumar
Espumen, maar niet tePero no tanto
donkerCubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Encapotada
Encapotadas
Encapotado
Encapotados
Morena
Moreno
Obscura
Obscuras
Obscuro
Obscuros
Oscura
Oscuras
Oscuro
Oscuros
Sombría
Sombrías
Sombrío
Sombríos
Tinieblas magAprecia
Aprecie
Estima
Estime
Pueda
Puede zijn -Están
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los kantenAspectos
Bordes
Costados
Encajes
Lados
Lindes
Márgenes
Orillas
Puntillas mooiBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos enE
Y schepPala tijdensCuando
Durante het bradenRostizarla
Rostizarle
Rostizarlo steedsCada vez
Siempre braadvet overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras het vleesLa carne.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de proefEl ensayo
El espécimen
El experimento
La muestra metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de duimEl gozne
El pulgar
La pulgada omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por deEl
La
Las
Lo
Los gewensteDeseable
Deseables
Grata
Gratas
Grato
Gratos gaarheid teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En controlerenAuditan
Auditar
Auditen
Comprobación
Comprobar
Comprueban
Comprueben
Controlan
Controlar
Controlen
Examinan
Examinar
Examinen
Revisan
Revisar
Revisen
Revisión
Supervisan
Supervisar
Supervisen
Supervisión
Verifican
Verificar
Verifiquen.
NeemLila india
Margosa
Nim het vleesLa carne uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja, wikkel het inEnvuélvalas en
Envuélvales en
Envuélvalos en 55
Cinco lagenCapas
Estaban
Estaban echado
Estaban situado
Estratos
Estuvieran
Estuvieran echado
Estuvieran situado
Estuvieron
Estuvieron echado
Estuvieron situado
Estuviesen
Estuviesen echado
Estuviesen situado
Se ubicaban
Se ubicaran
Se ubicaron
Se ubicasen
Tongadas
Ubicaban
Ubicaran
Ubicaron
Ubicasen
Yacían
Yacieran
Yacieron
Yaciesen aluminiumfolie enE
Y daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente bijvoorbeeldPor ejemplo inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos badlaken. Het vleesLa carne kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto ± 22
Dos uurHora warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos blijvenAhíncan
Ahincar
Ahínquen
Continúan siendo
Continuar siendo
Continúen siendo
Duran
Durar
Duren
Estarse
Mantenerse
Permanecen
Permanecer
Permanezcan
Prolongarse
Quedan
Quedan siendo
Quedar
Quedar siendo
Quedarse
Queden
Queden siendo
Se están
Se estén
Se prolongan
Se prolonguen
Se quedan
Se queden
Seguir siendo
Sigan siendo
Siguen siendo
Subsistan
Subsisten
Subsistir; de sappenLos jugos
Los zumos verdelenCuartean
Cuartear
Cuarteen
Cuarteo
Diseminan
Diseminar
Diseminen
Distribución
Distribuir
Distribuyan
Distribuyen
Dividan
Dividen
Dividir
Esparcen
Esparcimiento
Esparcir
Esparzan
Partan
Parten
Partido
Partir
Partirla
Partirle
Partirlo
Repartan
Reparten
Repartir
Repartirla
Repartirlas
Repartirle
Repartirles
Repartirlo
Repartirlos
Reparto zichSe
Sí mooiBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de het vleesLa carne.
Blus de braadjusEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de jusEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau enE
Y de jusEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los truffe, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem bruisenBurbujean
Burbujear
Burbujeen
Espuman
Espumar
Espumen, zeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de jusEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco inkokenReducción
Reducir
Reducirse totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que erAhí
Allí ± 33
Tres/44
Cuatro overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea.
MaakHaced
Haz de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los truffelpasta, een scheutjeUn chorrito
Un trago roomCrema
Nata enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
PresentatieOferta
Ofrecimiento
Presentación:
BedekCubre
Recubra
Traslape 44
Cuatro bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno spiegeltje sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne, snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de ossenhaasEl filete de buey
El solomillo
El solomillo de vaca inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro tournedosTournedo
Tournedós
Turnedó, leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos op deSobre el
Sobre la bordjesEscudos
Manteletes
Paveses
Platillos
Platitos enE
Y lepelCuchara erAhí
Allí nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco van deDel sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras.
Een plakUn filete
Un trozo
Una loncha
Una lonja
Una placa
Una plancha
Una rodaja
Una tajada gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados ganzenleverHígado de ganso misstaat hierop natuurlijkClaro
Con naturalidad
Evidentemente
Física
Físicas
Físico
Físicos
Natural
Naturales
Naturalmente
Por supuesto nietNo.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper Zeef
Gestoomde gevulde bresse-kipfilet met een truffel-crèmesausFilete de pollo bresse
relleno con crema de trufa
ReceptRecetaReceta de cocina afkomstigNatural
Naturales
Originaria
Originarias
Originario
Originarios
Oriunda
Oriundas
Oriundo
Oriundos
Procedente
Procedentes
Proveniente
Provenientes vanDe
De entre
Desde: Tonny Leeflang-Wondergem
Ingrediënten:
44
Cuatro filetsFiletes
Tajadas
Trozos vanDe
De entre
Desde Bresse-kippen ofO
Si
U andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros kipGallina
Gallo
Pollo vanDe
De entre
Desde onbesproken afkomstDescendencia
Origen
Procedencia
100100
Cien
Ciento gr schoongemaakte ganzenleverHígado de ganso
1010
Diez gr truffelTrufa
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
44
Cuatro dl fondFondo
Suelo
Tierra de cultivo blancEen bouillon van water, bloem en citroensap waarin o. a. Groenten worden gekookt voor het behouden van de kleur; vooral voor artisjokken.
11
Un
Una
Uno dl crème fraîcheCrême fraîche
5050
Cincuenta gr boterMantequilla
½ dl jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los truffes
300300
Trescientas
Trescientos gr wilde spinazieEen spinaziesoort met grote, bobbelige bladeren, die veel voorkomt in de Toscaanse keuken. Deze spinazie is stugger dan onze Hollandse variant, maar de bladeren zijn niet hard. Wilde spinazie is erg geschikt om te roerbakken. De smaak is wat meer uitgesproken dan die van gewone spinazie. Was de spinazie voor het gebruik en laat ze goed uitlekken. Snijd de spinazie in grove repen en bak die onder omscheppen in olijfolie die op smaak is gebracht met knoflook. Na 2-3 minuten, als de spinazie voldoende is geslonken, kan ze worden geserveerd. In salades blijft wilde spinazie mooi stevig.
11
Un
Una
Uno fijngesnipperde sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña
11
Un
Una
Uno fijngesnipperde teen knoflookDiente de ajo
Bereidingswijze:
Leg de filetsLas tajadas
Los filetes
Los trozos tussenEntre huishoudfoliePlástico para envolver enE
Y slaGolpee
Lechuga
Lechuga común
Lechuga flamenca
Lechuga milanesa
Lechuga romana zeElla
Ellas
Ellos platAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Banal
Banales
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Plana
Planas
Plano
Planos
Trivial
Triviales
Vulgar
Vulgares totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos de dikteEl espesor
El grosor
El grueso
La espesura vanDe
De entre
Desde een1
Un
Una
Uno halveMedia
Medias
Medio
Medios centimeterCentímetro
Cm
Cm. hebbenHaber
Han
Hayan
Posean
Poseen
Poseer
Tener
Tenerlas
Tenerles
Tenerlos
Tengan
Tienen enE
Y bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de ganzenleverEl hígado de ganso enE
Y de truffelLa trufa inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas, houd watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco truffelTrufa achterAl dorso
Atrás
Después de
Detrás
Detrás de
En pos
Tras voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne.
Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los reepjesBarritas
Tiras
Tiritas ganzenleverHígado de ganso enE
Y truffelTrufa overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kipfilets enE
Y rolCilindro
Envuélvanse
Extensión
Lista
Papel
Registro
Rollo
Rulo
Tambor de filetsLas tajadas
Los filetes
Los trozos strakEstrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos
Tensa
Tersa
Tirante
Tirantes opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.
WikkelEnrolle
Envuelva
Faja de papel de rolletjesLos rollitos inDentro de
En
Sobre aluminiumfolie enE
Y draaiGiro
Rotación
Vuelta hetEl
Ello
La
Le
Lo folieFilm
Filme
Folio
Hoja
Lámina
Parche aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de zijkantenLos costados
Los lados
Los laterales goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale alsComo
Cómo
Cuando
Si een toffeeUn caramelo
Un toffe dichtCerrada
Cerradas
Cerradito
Cerrado
Cerrados
Compacta
Compactas
Compacto
Compactos
Consistente
Consistentes
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Obtura
Obture
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Tapa
Tape.
Leg deEl
La
Las
Lo
Los pakketjes inDentro de
En
Sobre de stoompanEl cazo para vapor
La vaporera, gevuld metRelleno de kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua enE
Y stoomVapor zeElla
Ellas
Ellos inDentro de
En
Sobre 88
Ocho minutenMinutos gaar.
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve deEl
La
Las
Lo
Los fondFondo
Suelo
Tierra de cultivo blancEen bouillon van water, bloem en citroensap waarin o. a. Groenten worden gekookt voor het behouden van de kleur; vooral voor artisjokken. totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 11
Un
Una
Uno dl inDentro de
En
Sobre, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los crème fraîcheCrême fraîche erdoor enE
Y monteerMonta de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 2525
Veinticinco gr boterMantequilla.
Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y maakHaced
Haz de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de staafmixerEl minipimer
La batidora de inmersión
La licuadora de inmersión gladFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos.
HakPique
Tacón deEl
La
Las
Lo
Los achtergehoudenCercenada
Cercenadas
Cercenado
Cercenados
Disminuida
Disminuidas
Disminuido
Disminuidos
Escaseada
Escaseadas
Escaseado
Escaseados
Escatimada
Escatimadas
Escatimado
Escatimados stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos truffelTrufa fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues enE
Y roer zeRemuévalas
Remuévales
Remuévalos
Remuévelas
Remuéveles
Remuévelos
Revuélvalas
Revuélvales
Revuélvalos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne.
VoegJunta
Sutura
Unión vlakCara
Justamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Llanura
Plana
Planas
Plano
Planos
Superficie voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het serverenEl servicio de jusEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los truffes aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne toe.
MaakHaced
Haz de spinazieLa espinaca
Las espinacas schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros (verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo de stelenLas asas
Las matas
Los cañones
Los mangos
Los pecíolos
Los pedúnculos
Los tubos) enE
Y droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite 2525
Veinticinco gr boterMantequilla inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja, zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado hierin aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus, voegJunta
Sutura
Unión de spinazieLa espinaca
Las espinacas toe enE
Y smoor dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos inDentro de
En
Sobre 11
Un
Una
Uno minuutMinuto gaar.
Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
PresentatieOferta
Ofrecimiento
Presentación:
Verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los spinazieEspinaca
Espinacas overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras het middenEl centro
El medio vanDe
De entre
Desde 44
Cuatro voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno kiprolletje inDentro de
En
Sobre schuineInclinada
Inclinadas
Inclinado
Inclinados
Oblicua
Oblicuas
Oblicuo
Oblicuos
Obscena
Obscenas
Obsceno
Obscenos
Soslaya
Soslayas
Soslayo
Soslayos tranches enE
Y leg dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos op deSobre el
Sobre la spinazieEspinaca
Espinacas.
SchepPala 11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kipfiletFilete de pollo enE
Y schenk de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por het gerechtEl guiso
El juzgado
El manjar
El plato
El tribunal heenFuera
Lejos.
U kuntPuede de truffelLa trufa enE
Y de ganzenleverEl hígado de ganso inDentro de
En
Sobre ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto receptReceta
Receta de cocina eventueelEventual
Eventuales doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de bijvoorbeeldPor ejemplo morillesCagarrias
Colmenillas
Gallardas
Morillas enE
Y stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos kippenleverHigadillos de pollo vervangenCambiarlas
Cambiarles
Cambiarlos
Reemplacen
Reemplazada
Reemplazadas
Reemplazado
Reemplazados
Reemplazan
Reemplazar
Reemplazarse
Remplacen
Remplazada
Remplazadas
Remplazado
Remplazados
Remplazan
Remplazar
Reponen
Reponer
Reponerse
Repongan
Repuesta
Repuestas
Repuesto
Repuestos
Substituida
Substituidas
Substituido
Substituidos
Substituir
Substituyan
Substituyen
Suplan
Suplantarse
Suplemento
Suplen
Suplida
Suplidas
Suplido
Suplidos
Suplir
Sustitución
Sustituida
Sustituidas
Sustituido
Sustituidos
Sustituir
Sustituirse
Sustituta
Sustitutas
Sustitutos
Sustituyan
Sustituyen enE
Y de jusEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los truffes doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de paddenstoelenjus.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook
Peper
Sjalot
Sla
Water
Honing-mosterdsausSalsa de miel y
mostaza
Ingrediënten:33
Tres dl krachtigeFornida
Fornidas
Fornido
Fornidos
Fuerte
Fuertes
Recia
Recias
Recio
Recios
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Significativa
Significativas
Significativo
Significativos
Vigorosa
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos kippenGallinas
Gallos
Pollos- ofO
Si
U kalfsbouillonAls risotto in kalfsbouillon wordt gekookt krijgt deze extra smaak. De bouillon kan ook gebruikt worden als basis voor soepen, sauzen of ragouts.
11
Un
Una
Uno eidooierYema
Yema de huevo
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas honingmosterd
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara Dijon-mosterd
11
Un
Una
Uno½ dl roomCrema
Nata
11
Un
Una
Uno takjeRamillete
Ramita
Ramito
Ramo tijmTomillo
Tomillo común
enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos druppelsGotas citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
Bereidingswijze:
BrengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, voegJunta
Sutura
Unión het citroensapEl jugo de limón
El zumo de limón
La limonada, de tijmEl tomillo
El tomillo común enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los Dijonmosterd toe, laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena 1010
Diez minutenMinutos trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar enE
Y gietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een zeefjeUn colador chico
Una estemeña.
KlopBata
Bate
Montad
Monte de eidooierLa yema
La yema de huevo losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de roomLa crema
La nata enE
Y 44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé.
Giet hetAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Vierta
Viértala
Viértale
Viértalo
Vierte
Viértela
Viértele
Viértelo mengselMejunje
Mezcla
Mixtura, onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes, bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos, al roerendSin dejar de dar
vueltas, bindenAtadura
Atan
Atar
Aten
Concentración
Concentran
Concentrar
Concentren
Desleír
Deslían
Deslíen
Encuadernación
Encuadernan
Encuadernar
Encuadernen
Espesan
Espesar
Espesen
Ligamento
Ligamiento
Ligan
Ligar
Ligarla
Ligarle
Ligarlo
Liguen.
NeemLila india
Margosa
Nim de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los honingmosterd doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne, breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y klopBata
Bate
Montad
Monte nogAun
Aún
Todavía evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de.
Serveer directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper Tijm
Kip in sherrysaus met champignonsPollo con jerez y
champiñones
(Pollo con JerezJerez y Champiñones) BereidingstijdTiempo de preparación: 2020Veinte minutenMinutos
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes
Ingrediënten:
200200
Doscientas
Doscientos gramGramo kipfiletFilete de pollo
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
150 gramGramo champignonsAgáricos
Champiñones
55
Cinco takjesRamilletes
Ramitas
Ramitos
Ramos fijngehakte peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno dl Cream SherryAmontillado
Amoroso (cream sherry)
Fino
Jerez
Jerez oloroso
Manzanilla
Pale cream
Palo cortado
Vino de jerez
Vino fino
11
Un
Una
Uno dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
(versgemalenRecién molida
Recién molido) zwarte peperPimienta negra
Bereidingswijze:
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane deEl
La
Las
Lo
Los kipfiletFilete de pollo inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas en bakY fría removiendo dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos alYa omscheppend inDentro de
En
Sobre de olijfolieEl aceite
El aceite de oliva
El aceite de olivo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras. VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los in stukjes gesnedenTroceada
Troceadas
Troceado
Troceados champignonsAgáricos
Champiñones toe enE
Y roerbakSaltee circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 22
Dos minutenMinutos. VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los Cream SherryAmontillado
Amoroso (cream sherry)
Fino
Jerez
Jerez oloroso
Manzanilla
Pale cream
Palo cortado
Vino de jerez
Vino fino enE
Y slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada toe. BrengLleve ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem pruttelen. BrengLleve de kipEl gallo
El pollo
La gallina opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón, peterseliePerejil
Perejil rizado, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper Zwarte peper
Kippenpoten in bruine sausMuslo de pollo en
salsa marrón
ReceptRecetaReceta de cocina afkomstigNatural
Naturales
Originaria
Originarias
Originario
Originarios
Oriunda
Oriundas
Oriundo
Oriundos
Procedente
Procedentes
Proveniente
Provenientes vanDe
De entre
Desde: Tonny Leeflang-Wondergem
Ingrediënten:
44
Cuatro flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos (scharrel)kippenpotenMuslo de pollo
8080
Ochenta gr boterMantequilla
11
Un
Una
Uno dl olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gr bouquetBuqué (ofO
Si
U mosselAlmeja
Mejillón- ofO
Si
U erwtensoepgroente)
11
Un
Una
Uno takjeRamillete
Ramita
Ramito
Ramo tijmTomillo
Tomillo común
11
Un
Una
Uno blaadjeHoja
Hojita
Laminilla laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer
fijngesneden knoflookAjito
Ajo
Ajo morado naar smaakAl gusto
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
½ dl rode portOporto rojo
22
Dos½ dl gevogeltefondFond bereid van gevogelte, groenten en kruiden. Zie ook fond.
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
Bereidingswijze:
BestrooiEspolvorea
Espolvoread de potenLas patas
Las piernas
Los pies metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite enE
Y de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre de braadpanLa asadora
La braseadora
La cacerola
La cazuela
La sartén enE
Y braadAse de kippenpotenEl muslo de pollo rondomAlrededor
Alrededor de
lichtbruinCastaño claro.
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel om teA fin de
Para ontzuren, voegJunta
Sutura
Unión de groentenLa hortaliza
Las hortalizas
Las verduras enE
Y de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos toe en bakY fría removiendo zeElla
Ellas
Ellos evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel.
Blus af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los fondFondo
Suelo
Tierra de cultivo enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los portFranqueo
Porte
Vino de oporto
Vino oporto, sluitCierra
Cierra con llave
Cierre
Cierre con llave
Se cierra
Se cierre
Sella
Tranca
Tranque de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja, breng hetLlévela
Llévele
Llévelo geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de potenLas patas
Las piernas
Los pies ± 11
Un
Una
Uno½ uurHora stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen.
Haal de potenLas patas
Las piernas
Los pies uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían.
VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo het velEl cutis
El folio
El pellejo
La cutícula
La hoja
La piel enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los botjes (vries zeElla
Ellas
Ellos inDentro de
En
Sobre totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes gevogeltefondFond bereid van gevogelte, groenten en kruiden. Zie ook fond. gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren) enE
Y snijd hetCórtala
Córtale
Córtalo
Córtela
Córtele
Córtelo vleesCarne inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos.
VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo hetEl
Ello
La
Le
Lo laurierblaadje uit hetEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie groentemengsel enE
Y pureerTriturad
Triture allesToda
Todito
Todo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los
staafmixerBatidora de inmersión
Licuadora de inmersión
Minipimer.
Breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento, voegJunta
Sutura
Unión de stukjesLas partes
Las piezas
Los añicos
Los pedazos
Los trocitos
Los trozos vleesCarne toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos allesToda
Todito
Todo goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een pureeUn puré
Un puré de patatas vanDe
De entre
Desde halfA medias
Media
Medias
Medio
Medios
Semi selderijknol enE
Y halfA medias
Media
Medias
Medio
Medios
Semi aardappelenPapas
Patatas
Turmas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno krokantCrocante
Crocantes
Crujiente
Crujientes kaaskorstje.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel
Knoflook
Laurier
Mee
Peper
Staafmixer
Tijm
MadeirasausSalsa de madeira
Salsa de vino de
madeira
Salsa madera
Ingrediënten: (44Cuatro dl)
11
Un
Una
Uno flesBotella
Caja
Estuche
Frasca
Frasco
Olla (00
Cero,75 literLitro) madeiraMadeira
Río madeira
22
Dos dl jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau
22
Dos gesnipperde sjalottenAscalonias
Cebollas de verdeo
Cebollitas
Chalotas
Chalotes
Echalotes
Escalonias
Escaloñas
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
100100
Cien
Ciento gr roomboterMantequilla
Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de madeiraLa madeira totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 22
Dos dl inDentro de
En
Sobre.
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite 5050
Cincuenta gr boterMantequilla enE
Y zweetSuda
Sude
Sudor
Transpira
Transpire de sjalottenLas ascalonias
Las cebollas de verdeo
Las escalonias
Los chalotes hierin totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos helemaalCompletamente
Enteramente
Perfectamente gaar enE
Y zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus.
Blus af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de jusEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los ingekookteReducida
Reducidas
Reducido
Reducidos madeiraMadeira
Río madeira.
VoegJunta
Sutura
Unión naar smaakAl gusto zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento toe enE
Y zeef hetColarla
Colarle
Colarlo
Cuélela
Cuélele
Cuélelo geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een fijne zeefUn colador fino.
MonteerMonta metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel (koudeFría
Frías
Frío
Fríos) boterMantequilla.
LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a oAh
Oh.a. kalfstong enE
Y gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados kalfsleverHígado de ternera.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper
Niertjes in rode wijnsaus met sjalottencompoteRiñones en vino tinto
con compota de echalote
Ingrediënten:33
Tres kalfsnierenRiñones de ternera (600-800 gr)
boterMantequilla
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco deEl
La
Las
Lo
Los rode wijnsaus:
200200
Doscientas
Doscientos gr afsnijdsels vanDe
De entre
Desde rundvleesCarne de res
Carne de vaca
Carne vacuna ofO
Si
U soepvlees
2525
Veinticinco gr katenspek
11
Un
Una
Uno teentje knoflookDiente de ajo
250 gr bouquetBuqué
11
Un
Una
Uno literLitro rode wijnTinto
Vino tinto
55
Cinco dl jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
boterMantequilla
sjalottencompote vanDe
De entre
Desde 1212
Doce groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos sjalottenAscalonias
Cebollas de verdeo
Cebollitas
Chalotas
Chalotes
Echalotes
Escalonias
Escaloñas
Bereidingswijze:
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de niertjesLos riñones in stukkenEn trozos enE
Y braad zeAsarlas
Asarlos
Áselas
Áseles
Áselos 66
Seis minutenMinutos inDentro de
En
Sobre boterMantequilla.
Bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
Snijd hetCórtala
Córtale
Córtalo
Córtela
Córtele
Córtelo rundvleesafval in kleine stukjesEn trozos menudos enE
Y zet het aanActiva
Active
Afila
Afile
Aguce
Aguza
Anima
Anime
Arranca
Arranque
Azuce
Azuza
Encienda
Enciende
Hurga
Hurgue
Incita
Incite
Pega
Pegue
Pone
Ponga inDentro de
En
Sobre boterMantequilla metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo katenspek enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado.
VoegJunta
Sutura
Unión hetEl
Ello
La
Le
Lo bouquetBuqué toe en bakY fría removiendo ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel.
Blus af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de rode wijnEl tinto
El vino tinto enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos inkokenReducción
Reducir
Reducirse.
VoegJunta
Sutura
Unión de jusEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau toe enE
Y brengLleve de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve.
ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne enE
Y kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve haarCabellera
Cabello
Ella
La
Le
Pelo
Su
Sus
Vello totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que deEl
La
Las
Lo
Los gewensteDeseable
Deseables
Grata
Gratas
Grato
Gratos dikte inConsolidaba
Consolidara
Consolidase
Consolidó.
MonteerMonta de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre klontjesCubos
Dados
Grumos
Terrones koudeFría
Frías
Frío
Fríos boterMantequilla enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
PresentatieOferta
Ofrecimiento
Presentación:
Leg deEl
La
Las
Lo
Los sjalottencompote in het midden vanA mediados de
En medio de de bordenLas pizarras
Las planchas
Las tablas
Los encerados
Los escudos
Los manteletes
Los paveses
Los platos
Los tableros, leg de stukkenLas partes
Las porciones
Los documentos
Los fragmentos
Los ladrillos
Los trozos nierRiñón hierop enE
Y lepelCuchara de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne erAhí
Allí omheenAlrededor de.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Mee Peper Rundvlees Zeef
PastaMasa
Pasta metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas, eiHuevo enE
Y mousselinesausSalsa mousseline
Salsa muselina
Ingrediënten:100100
Cien
Ciento gr pastaMasa
Pasta naar keuzeFacultativo
Opcional
Opcionales
Opcionalmente
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos
22
Dos eetlepelCuchara olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
½ eetlepelCuchara truffelolie ofO
Si
U truffelboter
11
Un
Una
Uno gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados sjalotjeAscalonia
Cebollita de cambray
Chalote
150 gr paddenstoelenCallampas
Hongos
Setas inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
22
Dos fijngesnipperd tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado ofO
Si
U uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de persEl exprimidor
El persa
El tórculo
La juguera
La prensa
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara fijngesneden peterseliePerejil
Perejil rizado
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas witte wijnVino blanco
44
Cuatro kakelverse eierenHuevitos
Huevos
44
Cuatro plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas pancettaPancetta
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de mousselinesausLa salsa mousseline
La salsa muselina:
½ dl witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló wijn-edik
22
Dos eidooiersYemas
130 gr gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos boterMantequilla
11
Un
Una
Uno½ dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de olieEl aceite en bakY fría removiendo de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado hierin glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos.
VoegJunta
Sutura
Unión de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos toe en bakY fría removiendo allesToda
Todito
Todo opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de paddenstoelenLas callampas
Las setas
Los hongos geenNadie
Ninguno vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió meerLago
Más
Ya loslatenDejado
Dejar
Dejar salir
Deje
Dejo
Despegarse
Desprenderse
Largar
Libertar
Poner en libertad
Soltar
Soltarse
Soltura
Suelta
Suelten.
Blus af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de witte wijnEl vino blanco enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, de peterselieEl perejil
El perejil rizado enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los truffelolie ofO
Si
U -boterMantequilla.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos deEl
La
Las
Lo
Los wijn-edik inkokenReducción
Reducir
Reducirse totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que erAhí
Allí nogAun
Aún
Todavía 11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea.
KlopBata
Bate
Montad
Monte de eidooiersLas yemas inDentro de
En
Sobre een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos enE
Y klopBata
Bate
Montad
Monte de edikEl vinagre erdoor.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de komEl barreño
El bol
El cuenco
El estanque
El lebrillo
El pilón
El recipiente
El recipiente de agua
El tazón
La alberca
La balsa
La cuenca
La dársena
La escudilla
La jofaina
La taza grande inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame waterAgua enE
Y schenk alYa kloppendBatiendo
Chocando
Golpeando
Latiendo
Llamando
Montando
Palpitando
Palpitante
Palpitantes
Pegando
Percutiendo de boterLa mantequilla bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a hetEl
Ello
La
Le
Lo
eimengsel, eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero druppelsgewijs, laterMás adelante
Más tarde
Posterior
Posteriores
Posteriormente metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno dunDelgada
Delgadamente
Delgadas
Delgado
Delgados
Escasa
Fina
Finas
Finita
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues straaltje.
Blijf kloppenSeguir batiendo totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno mooieBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos gebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite.
KlopBata
Bate
Montad
Monte de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada halfstijf, spatelEspatula
Espátula hemLe
Lo
Él doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
VetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto 44
Cuatro kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues schaaltjesLebrillitos inDentro de
En
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre olieAceite ofO
Si
U pancoating, leg hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí stevigCon consistencia
Con firmeza
Con fuerzas
Consistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmemente
Firmes
Fuerte
Fuertemente
Fuertes
Maciza
Macizamente
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Reciamente
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustamente
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidamente
Sólidas
Sólido
Sólidos
Tiesa
Tieso
Vigoroso plasticfolie inDentro de
En
Sobre enE
Y vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto ookAsimismo
Igualmente
También dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos kookzakjes inDentro de
En
Sobre.
Verdeel hetDistribuirla
Distribuirlo distribuirle
Divídala
Divídale
Divídalo
Repártela
Repártelo paddenstoelenmengsel overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los 44
Cuatro schaaltjesLebrillitos, breek inDentro de
En
Sobre elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno schaaltjeLebrillito een eiUn huevo enE
Y houd deEl
La
Las
Lo
Los dooier heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales.
DraaiGiro
Rotación
Vuelta hetEl
Ello
La
Le
Lo folieFilm
Filme
Folio
Hoja
Lámina
Parche een paarUn par
Una pareja
Unas
Unos maalComida
Muela
Por
Vez omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por, zodatDe modo que
Para que hetEl
Ello
La
Le
Lo strakEstrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos
Tensa
Tersa
Tirante
Tirantes omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por de inhoudEl contenido
El porte
El volumen
La capacidad
La comprensión komtProvenga
Proviene
Venga
Viene teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En zittenAsistencia
Están
Están sentado
Estar
Estar sentado
Estén
Estén sentado
Posan
Posar
Posen enE
Y een1
Un
Una
Uno buideltje ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite.
Bind deEl
La
Las
Lo
Los pakketjes dichtCerrada
Cerradas
Cerradito
Cerrado
Cerrados
Compacta
Compactas
Compacto
Compactos
Consistente
Consistentes
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Obtura
Obture
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Tapa
Tape enE
Y pocheer zeElla
Ellas
Ellos 44
Cuatro minutenMinutos inDentro de
En
Sobre kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua.
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve deEl
La
Las
Lo
Los pastaMasa
Pasta volgensConforme
Conforme a
Según gebruiksaanwijzingModo de empleo gaar.
PresentatieOferta
Ofrecimiento
Presentación:
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas pancettaPancetta krokantCrocante
Crocantes
Crujiente
Crujientes.
SchepPala deEl
La
Las
Lo
Los pastaMasa
Pasta in het midden vanA mediados de
En medio de 44
Cuatro diepeHonda
Hondas
Hondo
Hondos
Profunda
Profundas
Profundo
Profundos, voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros.
VerwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo deEl
La
Las
Lo
Los folieFilm
Filme
Folio
Hoja
Lámina
Parche enE
Y leg hetEl
Ello
La
Le
Lo paddenstoelenei op deSobre el
Sobre la pastaMasa
Pasta.
Schenk de mousselinesausLa salsa mousseline
La salsa muselina rondomAlrededor
Alrededor de enE
Y garneer metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno plakjeLaminita
Lonchita
Tajadita pancettaPancetta.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Peper Water
PastasausSalsa para pasta vanDe
De entre
Desde Carluccio
Ingrediënten:500500
Quinientas
Quinientos gr gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados halfom (vanDe
De entre
Desde onbesproken afkomstDescendencia
Origen
Procedencia)
500500
Quinientas
Quinientos gr rundergehaktTernera picada
44
Cuatro uitgepersteExprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado (ofO
Si
U meer of minderMás o menos naar smaakAl gusto)
600600
Seiscientas
Seiscientos gr gesnipperde sjalotjesAscalonias
Chalotes
11
Un
Una
Uno½ dl witte wijnVino blanco
11
Un
Una
Uno literLitro gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados pomodori tomatenJitomates
Tomateras
Tomates (pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje)
11
Un
Una
Uno kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
11
Un
Una
Uno pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito tomato frito
11
Un
Una
Uno½ dl goedeBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Correcta
Correctas
Correcto
Correctos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Justa
Justas
Justo
Justos olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
versgeraspte Parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano
Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos bodemFondo
Hondura
Suelo
Tierra
Tierra de cultivo enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe deEl
La
Las
Lo
Los uitjes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado hierin.
VoegJunta
Sutura
Unión het gehaktLa carne picada toe enE
Y bestrooiEspolvorea
Espolvoread ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
Bak hetAsarla
Asarle
Asarlo
Fría el
Fría la
Fríela
Fríele
Fríelo
Hornéala
Hornéalo
Saltearla
Saltearlo gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados al roerendSin dejar de dar
vueltas totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo rulRugosa
Rugosas
Rugoso
Rugosos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea enE
Y voegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de wijnEl vino, de tomatenpureeEl concentrado de tomates
El puré de tomate
El puré de tomates enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados tomatenJitomates
Tomateras
Tomates toe.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante allesToda
Todito
Todo goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y zonder dekselDestapada
Destapadas
Destapado
Destapados DRIE3
Tres UURHora sudderenHervir
Hiervan
Hierven.
HetEl
Ello
La
Le
Lo overtolligeSuperflua
Superfluas
Superfluo
Superfluos vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que verdamptEvapora
Evaporada
Evaporadas
Evaporado
Evaporados
Evapore
Se ... volatilizada
Se ... volatilizadas
Se ... volatilizado
Se ... volatilizados
Se volatilice
Se volatiliza enE
Y er blijftAhínca
Ahínque
Continúa siendo
Continúe siendo
Dura
Dure
Permanece
Permanezca
Queda
Queda siendo
Quede
Quede siendo
Se está
Se esté
Se prolonga
Se prolongue
Se queda
Se quede
Siga siendo
Sigue siendo
Subsista
Subsiste een1
Un
Una
Uno werkelijkDe veras
Efectiva
Efectivas
Efectivo
Efectivos
En efecto
Físicamente
Real
Reales
Realmente
Verdadera
Verdaderamente
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos verrukkelijkeEmbelesador
Embelesadora
Embelesadoras
Embelesadores
Encantador
Encantadora
Encantadoras
Encantadores
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Hechicera
Hechiceras
Hechicero
Hechiceros sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale combineertCombina
Combine
Relaciona
Relacione metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre allerleiDe cada clase
De toda clase
Toda clase de pasta'sMasas
Pastas enE
Y zichSe
Sí primaMuy bien
Perfecta
Perfectas
Perfecto
Perfectos
Súper
Súperes
Vale laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos invriezenCongelación
Congelada
Congelado
Congelar.
PresentatieOferta
Ofrecimiento
Presentación:
SchepPala inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre antiaanbaklaag zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos van deDel sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne alsComo
Cómo
Cuando
Si nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios is voorEstá a favor de
Esté a favor de
Preceda
Precede
Se adelanta
Se adelante
Va delante
Vaya delante éénUn
Una
Uno maaltijdComida
Comidita, verwarmCalentad
Calienta de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne enE
Y voegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que deEl
La
Las
Lo
Los pastaMasa
Pasta toe.
SchepPala omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los pastaMasa
Pasta metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno laagjeCapita sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea bedektCobija
Cobijada
Cobijadas
Cobijado
Cobijados
Cobije
Cubierta
Cubiertas
Cubierto
Cubiertos
Cubra
Cubre
Nubla
Nublada
Nubladas
Nublado
Nublados
Nuble
Recubierto
Tapa
Tapada
Tapadas
Tapado
Tapados
Tape enE
Y allesToda
Todito
Todo goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea.
Strooi erAhí
Allí op hetSobre el
Sobre la bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco Parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras (enE
Y zetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente ookAsimismo
Igualmente
También een schaaltjeUn lebrillito opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre tafelMesa
Tabla
Índice).
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían enE
Y vries hetEl
Ello
La
Le
Lo inDentro de
En
Sobre eenpersoonsporties inDentro de
En
Sobre, het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles bevrorenCongelaban
Congelada
Congeladas
Congelado
Congelados
Congelaran
Congelaron
Congelasen
Helaban
Helada
Heladas
Helado
Helados
Helaran
Helaron
Helasen
Refrigerada
Refrigeradas
Refrigerado
Refrigerados
Se congelaban
Se congelaran
Se congelaron
Se congelasen
Se helaban
Se helaran
Se helaron
Se helasen.
OokAsimismo
Igualmente
También pakjesCajetillas
Paquetes versgeraspte Parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano kunnenAjedreas
Jedreas
Poder
Puedan
Pueden
Sabrosos
Sexos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser ingevrorenCongelada
Congeladas
Congelado
Congelados. HetEl
Ello
La
Le
Lo raspenEscofinas
Ralladores
Rallan
Rallar
Rallen
Rallos
Raspan
Raspar
Raspen gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo primaMuy bien
Perfecta
Perfectas
Perfecto
Perfectos
Súper
Súperes
Vale inDentro de
En
Sobre de keukenmachineEl robot
El robot de cocina
La procesadora, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo ookAsimismo
Igualmente
También sommigeAlguna
Algunas
Alguno
Algunos
Unas
Unos kaaswinkels doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto; laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que grof malenConcasser.
DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto receptReceta
Receta de cocina isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea van deDel ItaliaanseItaliana
Italianas
Italiano
Italianos kokCocinero AntonioAntonio Carluccio. ZijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus adviesConsejo hierbij isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea: alsComo
Cómo
Cuando
Si de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja op hetSobre el
Sobre la vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena staatEstá de pie
Estado
Esté de pie
Lista
Nación
Nómina
Queda
Quede
Reino
Vista
Viste, gaIdlas
Idles
Idlos danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que naar deAl kerkIglesia
Iglesia cristiana enE
Y alsComo
Cómo
Cuando
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros terugkomt, isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados. LangeAlargada
Alargado
Alta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largas
Largo
Largos kerkdienstenCultos
Oficios
Servicios dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues. Het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea handigCon agilidad
Con destreza
Diestra
Diestras
Diestro
Diestros
Hábil
Hábiles
Hábilmente
Práctica
Prácticas
Práctico
Prácticos, altijdSiempre een paarUn par
Una pareja
Unas
Unos doosjesCajitas inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los diepvriesRefrigere te hebbenTenerla
Tenerle
Tenerlo; er hoeftNecesita
Necesite danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que alleenExclusivamente
Puramente
Sola
Solamente
Solas
Solo
Sólo
Solos
Única
Únicamente
Únicas
Único
Únicos nogAun
Aún
Todavía pastaMasa
Pasta teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En worden gekooktSe cuecen.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Peper Zeef
RodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos portsausSalsa al vino de
oporto
Salsa de oporto
Salsa de vino de
oporto
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro dl)
11
Un
Una
Uno flesBotella
Caja
Estuche
Frasca
Frasco
Olla (00
Cero,75 literLitro) rode portOporto rojo (het is niet nodigNo hace falta, hiervoorAnteriormente een1
Un
Una
Uno dureCara
Caras
Caro
Caros
Costosa
Costosas
Costoso
Costosos portFranqueo
Porte
Vino de oporto
Vino oporto teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En gebruikenAprovechamiento
Aprovechan
Aprovechar
Aprovechen
Beban
Beben
Beber
Coman
Comen
Comer
Cometan
Cometen
Cometer
Comisión
Consumos
Costumbres
Emplean
Emplear
Empleen
Empleo
Funcionamientos
Hábitos
Hacen uso de
Hacer uso de
Hagan uso de
Se sirvan
Se sirvan de
Se sirven
Se sirven de
Servirse
Servirse de
Toman
Tomar
Tomarse
Tomen
Usan
Usanzas
Usar
Usarla
Usarle
Usarlo
Usarse
Usen
Uso
Usos
Utilicen
Utilizaciones
Utilizan
Utilizar
Utilizarla
Utilizarle
Utilizarlo
Utilizarse, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo uiteraardNaturalmente
Por supuesto ookAsimismo
Igualmente
También geenNadie
Ninguno troepAcervo
Compañía
Conjunto
Cuadrilla
Cúmulo
Grupo
Montón
Pila
Troupe!)
22
Dos dl jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau
22
Dos gesnipperde sjalottenAscalonias
Cebollas de verdeo
Cebollitas
Chalotas
Chalotes
Echalotes
Escalonias
Escaloñas
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
3030
Treinta gr roomboterMantequilla
6060
Sesenta gr ijskoudeGélida
Gélidas
Gélido
Gélidos
Helada
Heladas
Helado
Helados roomboterMantequilla inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve deEl
La
Las
Lo
Los portFranqueo
Porte
Vino de oporto
Vino oporto totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 22
Dos dl inDentro de
En
Sobre.
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite deEl
La
Las
Lo
Los 3030
Treinta gr boterMantequilla, zweetSuda
Sude
Sudor
Transpira
Transpire de sjalottenLas ascalonias
Las cebollas de verdeo
Las escalonias
Los chalotes hierin aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras enE
Y laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laag vuurFuego lento helemaalCompletamente
Enteramente
Perfectamente zacht wordenAblandarse.
Blus af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de jusEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los ingekookteReducida
Reducidas
Reducido
Reducidos portFranqueo
Porte
Vino de oporto
Vino oporto enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos 3030
Treinta minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente trekkenApetencias
Apetitos
Arrancan
Arrancar
Arranque
Arranquen
Arrastramiento
Arrastran
Arrastrar
Arrastren
Atoan
Atoar
Atoen
Atracción
Atraen
Atraer
Atraigan
Cautivan
Cautivar
Cautiven
Cojean
Cojear
Cojeen
Corran mundo
Corren mundo
Correr mundo
Desenvainan
Desenvainar
Desenvainen
Dibujan
Dibujar
Dibujen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Halan
Halar
Halen
Jalan
Jalar
Jalen
Migraciones
Mudarse de país
Rasgos
Rayado
Rayan
Rayar
Rayen
Remolcan
Remolcar
Remolque
Remolquen
Se mudan de país
Se muden de país
Seducción
Seducen
Seducir
Seduzcan
Tics
Tiran
Tirar
Tiren
Tracción
Tracciones
Tracen
Trazado
Trazan
Trazar.
Zeef hetColarla
Colarle
Colarlo
Cuélela
Cuélele
Cuélelo geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een fijne zeefUn colador fino (chinoiseGroenten snijden in Chinese ruit. ( wybertjesvorm ).) enE
Y voegJunta
Sutura
Unión naar smaakAl gusto zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento toe.
MonteerMonta de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne, van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena af, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los 6060
Sesenta gr koudeFría
Frías
Frío
Fríos boterMantequilla enE
Y verwarmCalentad
Calienta de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne nuActualmente
Ahora
Ahora mismo niet meerNada más
No ... más
Ya ... no.
DeEl
La
Las
Lo
Los receptuur isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea vanDe
De entre
Desde onzeNuestra
Nuestras
Nuestro
Nuestros kookleschef.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper Rood
RodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos wijnsaus
Ingrediënten: (± 44Cuatro dl)
200200
Doscientas
Doscientos gr fijngesneden rundvleesafval (eventueelEventual
Eventuales soepvlees)
2525
Veinticinco gr kleingesneden katenspek
11
Un
Una
Uno fijngesneden teentje knoflookDiente de ajo
250 gr bouquetBuqué
11
Un
Una
Uno literLitro rode wijnTinto
Vino tinto
22
Dos dl rode portOporto rojo
½ literLitro jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
roomboterMantequilla
Bereidingswijze:
Zet hetColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente vleesafval inDentro de
En
Sobre de boterLa mantequilla aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras.
VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, hetEl
Ello
La
Le
Lo katenspek enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo bouquetBuqué toe en bakY fría removiendo zeElla
Ellas
Ellos evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel.
Blus af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de wijnEl vino enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los portFranqueo
Porte
Vino de oporto
Vino oporto enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 22
Dos dl inkokenReducción
Reducir
Reducirse.
VoegJunta
Sutura
Unión de jusEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau toe enE
Y brengLleve de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve.
ZeefCedazo
Cernedor
Colador
Criba
Cuele
Escurridor
Tamice
Tamiz
Zaranda de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos helemaalCompletamente
Enteramente
Perfectamente afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían.
OntvetDesengrasada
Desengrasado
Desgrasa
Desgrasada
Desgrasadas
Desgrasado
Desgrasados
Desgrase de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne, brengLleve weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos inkokenReducción
Reducir
Reducirse totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que deEl
La
Las
Lo
Los gewensteDeseable
Deseables
Grata
Gratas
Grato
Gratos dikteEspesor
Espesura
Grosor
Grueso.
MonteerMonta de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos koudeFría
Frías
Frío
Fríos boterMantequilla enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
Je kuntPuedes dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne primaMuy bien
Perfecta
Perfectas
Perfecto
Perfectos
Súper
Súperes
Vale invriezenCongelación
Congelada
Congelado
Congelar.
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau gebruiktAprovecha
Aprovechada
Aprovechadas
Aprovechado
Aprovechados
Aproveche
Beba
Bebe
Bebida
Bebidas
Bebido
Bebidos
Coma
Come
Cometa
Comete
Cometida
Cometidas
Cometido
Cometidos
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Emplea
Empleada
Empleadas
Empleado
Empleados
Emplee
Hace uso de
Haga uso de
Hecho uso de
Se sirva
Se sirva de
Se sirve
Se sirve de
Toma
Tomada
Tomadas
Tomado
Tomados
Tome
Usa
Usada
Usadas
Usado
Usados
Use
Utilice
Utiliza
Utilizada
Utilizadas
Utilizado
Utilizados; voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco een1
Un
Una
Uno rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos wijnsaus bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a bijvoorbeeldPor ejemplo reerug kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne maken doorAtraviesan
Atraviesen
Experimentan
Experimenten
Pasan la experiencia
Pasen la experiencia
Van a través de
Vayan a través de
Vivan un hecho
Vivan un suceso
Viven un hecho
Viven un suceso eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero een fondUn fondo
Un suelo
Una tierra de cultivo vanDe
De entre
Desde hertenbotten teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que moet jeDebas
Debes
Tengas que
Tienes que dat welEso sí 11
Un
Una
Uno dagBuenos días
Día
Hasta la vista van tevorenCon anterioridad
Con anticipación
De antemano doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Mee Peper Rood Zeef
StroganoffsausSalsa stroganoff
Ingrediënten:5050
Cincuenta gr gesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
5050
Cincuenta gr fijneBeata
Beatas
Beato
Beatos
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues brunoiseBrunoise vanDe
De entre
Desde rode paprikaPimiento rojo
5050
Cincuenta gr fijneBeata
Beatas
Beato
Beatos
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues brunoiseBrunoise vanDe
De entre
Desde augurkAlpicoz
Cohombro
Pepinillo
Pepino
Pepino dulce
Pepino ensalada
5050
Cincuenta gr champignonsAgáricos
Champiñones, zonderSin steeltjesPedúnculos, in plakjes gesnedenRebanada
Rebanadas
Rebanado
Rebanados
5050
Cincuenta gr kappertjesAlcaparras
Alcaparreras
Alcaparrones
Alcaparros
Caparras
11
Un
Una
Uno gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados teentje knoflookDiente de ajo
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara fijngesneden bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita paprikapoederPáprika
Pimentón
11
Un
Una
Uno borrelglaasje wodkaVodka
11
Un
Una
Uno½ dl roomCrema
Nata
11
Un
Una
Uno dl demi glacéDemi glacé
Demi-glace deEl
La
Las
Lo
Los veau
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
½ dl olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite en bakY fría removiendo de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota, de paprikaEl ají
El ají guaguao
El chile
El chile dulce
El chile picante
El pimentón
El pimiento
El pimiento de piquillo
El pimiento del piquillo
El pimiento rojo
La páprika, deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y de champignonsLos agáricos
Los champiñones hierin totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de champignonsLos agáricos
Los champiñones geenNadie
Ninguno vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió meerLago
Más
Ya loslatenDejado
Dejar
Dejar salir
Deje
Dejo
Despegarse
Desprenderse
Largar
Libertar
Poner en libertad
Soltar
Soltarse
Soltura
Suelta
Suelten.
VoegJunta
Sutura
Unión de tomatenpureeEl concentrado de tomates
El puré de tomate
El puré de tomates toe bakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos (om teA fin de
Para ontzuren) evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem meeAguamiel enE
Y voegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de augurkEl alpicoz
El cohombro
El pepinillo
El pepino
El pepino dulce
El pepino ensalada, de kappertjesLas alcaparras
Las alcaparreras
Las caparras
Los alcaparrones
Los alcaparros enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo paprikapoederPáprika
Pimentón toe.
Bak zeAsarlas
Asarlos
Cuézase
Freídlas
Freídles
Freídlos
Freirlas
Freírlas
Freirlos
Freírlos
Hornéalas
Hornéalos
Saltearlas
Saltearlos 55
Cinco minutenMinutos meeAguamiel enE
Y blus af metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de wodkaEl vodka, deEl
La
Las
Lo
Los demi glacéDemi glacé
Demi-glace deEl
La
Las
Lo
Los veau enE
Y de roomLa crema
La nata.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes 66
Seis minutenMinutos doorkoken enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y bieslookAjo morisco
Ajo pardo
Cebolla en rama
Cebollana
Cebolleta
Cebollín
Cebollín francés
Cebollines
Cebollino
Cebollino común
Cebollino francés
Ciboulette.
DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos klassieke sausSalsa clásica wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea meestalNormalmente
Por lo más bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a gebradenAsada
Asadas
Asado
Asados
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Rostizada
Rostizadas
Rostizado
Rostizados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados, getrancheerde ossenhaasFilete de buey
Solomillo
Solomillo de vaca geserveerdServida
Servidas
Servido
Servidos.
Van de volgende woorden is er een foto:
Augurk Bieslook Kappertjes Knoflook Mee Paprikapoeder Peper Rode paprika Ui
Terrine van asperges en ham met waterkerssausTarrina de espárragos y
jamón con salsa de berros
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 66
Seis personenPersonajes
Personas
Quienes)
11
Un
Una
Uno kg geschildeMondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados aspergesEspárragos
Esparragueras, AA superGasolina súper
Súper
33
Tres dl slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
11
Un
Una
Uno dl jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau
100100
Cien
Ciento gr jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los truffe ofO
Si
U zelfgemaakteCasera
Caseras
Casero
Caseros paddenstoelenjus
44
Cuatro blaadjesHojas
Hojitas
Laminillas gelatineCola de pescado
Cola de pez
E441
Gelatina
Grenetina
Áspic
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gr beenham inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos vanDe
De entre
Desde ± 11
Un
Una
Uno cmCentímetro
Cm
Cm. dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos, inDentro de
En
Sobre repenBandas
Barras
Cintas
Cubiertas
Estrías
Listas
Rayas
Tiras
Vetas vanDe
De entre
Desde ± 11
Un
Una
Uno cmCentímetro
Cm
Cm. breedAmplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
4-6 hardgekookte, gepeldePelada
Peladas
Pelado
Pelados eierenHuevitos
Huevos (afhankelijk vanEn función de grootteEl tamaño
La extensión
La magnitud
La medida)
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas fijngesneden peterseliePerejil
Perejil rizado
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne:
11
Un
Una
Uno bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata ofO
Si
U zakjeBolsita waterkersBerro
Berro de agua
Berro de fuente
Berros
Crenchas
Mastuerzo acuático
Mastuerzo de agua
Nasturcio, vanDe
De entre
Desde steeltjesPedúnculos ontdaanDesembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desprovista
Desprovistas
Desprovisto
Desprovistos
Perpleja
Perplejas
Perplejo
Perplejos enE
Y uitgelektEscurrida
Escurridas
Escurrido
Escurridos
Rezumada
Rezumado
Susurrada
Susurradas
Susurrado
Susurrados
Trascendida
Trascendidas
Trascendido
Trascendidos
½ dl jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau
200200
Doscientas
Doscientos gr crème fraîcheCrême fraîche
11
Un
Una
Uno mespuntPunto mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra
deEl
La
Las
Lo
Los afsnijdsels van deDel hamJamón
Pernil
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
½ theelepelCuchara de té
Cucharita citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
raketslaArrúgula
Arúgula
Jaramago
Oruga
Roqueta
Ruca
Rúcula
truffeldressing
Bereidingswijze:
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente een1
Un
Una
Uno terrinevorm een nachtUna noche inDentro de
En
Sobre de vriezerEl congelador
La heladera.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de kopjesLas tacitas
Las tazas
Los cubiletes van deDel aspergesEspárragos
Esparragueras.
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel aspergesEspárragos
Esparragueras enE
Y laat ze inDeja entrar
Deje entrar het kookvochtEl fondo de la
cocción afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían (houd
hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a deEl
La
Las
Lo
Los kooktijd rekeningCuenta
Factura meeAguamiel).
WeekBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Cedía
Cediera
Cediese
Cedió
Cesaba
Cesara
Cesase
Cesó
Ciaba
Ciara
Ciase
Cio
Fláccida
Fláccidas
Fláccido
Fláccidos
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Remoja
Remoje
Semana
Sucumbía
Sucumbiera
Sucumbiese
Sucumbió
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos de gelatineEl áspic
La cola de pescado
La gelatina
La grenetina 1515
Quince minutenMinutos inDentro de
En
Sobre ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita waterAgua enE
Y knijp de blaadjesLas hojas
Las hojitas goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie.
BrengLleve de jusEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve deEl
La
Las
Lo
Los aspergekopjes hierin 33
Tres minutenMinutos,
haal de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena, pureer zeTritúralas
Tritúralos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de staafmixerEl minipimer
La batidora de inmersión
La licuadora de inmersión enE
Y losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos de gelatineEl áspic
La cola de pescado
La gelatina
La grenetina hierin opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.
KlopBata
Bate
Montad
Monte de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada erdoor, breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre jusGravy
Jugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los truffe, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de geleiEl gel
La gelatina
La jalea afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían.
BekleedCamisada
Camisadas
Camisado
Camisados
Desempeñada
Desempeñadas
Desempeñado
Desempeñados
Encamisada
Encamisadas
Encamisado
Encamisados
Enfundada
Enfundadas
Enfundado
Enfundados
Forra
Forrada
Forradas
Forrado
Forrados
Ocupada
Ocupadas
Ocupado
Ocupados
Recubierta
Recubiertas
Recubierto
Recubiertos
Revestida
Revestidas
Revestido
Revestidos deEl
La
Las
Lo
Los ijskoudeGélida
Gélidas
Gélido
Gélidos
Helada
Heladas
Helado
Helados terrinevorm metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre plasticfolie enE
Y vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto hemLe
Lo
Él inDentro de
En
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre olieAceite ofO
Si
U
pancoating.
GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte een1
Un
Una
Uno laagjeCapita geleiGel
Gelatina
Jalea vanDe
De entre
Desde ± 11
Un
Una
Uno½ cmCentímetro
Cm
Cm. in de vormAmoldado
En molde enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem stollenCoagulación
Coagulan
Coagular
Coagulen
Cuajarse
Se cuajan
Se cuajen.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane deEl
La
Las
Lo
Los kontjes van deDel eierenHuevitos
Huevos tot aanHasta hetEl
Ello
La
Le
Lo eigeel, zodatDe modo que
Para que rechteCorrecta
Correctas
Correcto
Correctos
Derecha
Derechas
Derecho
Derechos
Directa
Directas
Directo
Directos
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Justa
Justas
Justo
Justos
Línea recta
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco- enE
Y
achterkantenDorsos
Reveses
Traseros ontstaanComienzo
Darse
Nacen
Nacer
Nacida
Nacidas
Nacido
Nacidos
Nacimiento
Natividad
Nazcan
Origen
Principio
Se dan
Se den
Se suscitan
Se susciten
Suscitarse enE
Y snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane een1
Un
Una
Uno plakjeLaminita
Lonchita
Tajadita eiwitAlbumen
Albúmina
Clara de huevo
Proteína van deDel bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre- enE
Y onderkantCara inferior
Lado inferior af.
Leg de eierenLos huevos tegenA
Contra
Hacia elkaarSe aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras in het midden vanA mediados de
En medio de de vormEl molde
La forma
La hechura, zodatDe modo que
Para que erAhí
Allí vanDe
De entre
Desde voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según achterAl dorso
Atrás
Después de
Detrás
Detrás de
En pos
Tras een rijUn hilera
Un turno
Una cola
Una fila
Una hilera
Una sucesión
Una vez eiHuevo ligtEstá
Está echado
Está situado
Esté
Esté echado
Esté situado
Se ubica
Se ubique
Ubica
Ubique
Yace
Yazca
Yazga enE
Y drukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz zeElla
Ellas
Ellos ietsAlgo
Alguna cosa inDentro de
En
Sobre de geleiEl gel
La gelatina
La jalea.
Leg aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras beideAmbas
Ambos
Entrambos
Los dos langeAlargada
Alargado
Alta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largas
Largo
Largos zijdenCostados
Lados
Partes
Sedas van deDel vorm eenForme un
Forme una laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles aspergesEspárragos
Esparragueras daarnaastAdemás een laagUn estrato
Una capa
Una tongada hamrepen enE
Y danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a een laagUn estrato
Una capa
Una tongada aspergesEspárragos
Esparragueras.
De eierenLos huevos stekenColocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Ensartan
Ensartar
Ensarten
Hincan
Hincapié
Hincar
Hinquen
Injerir
Injieran
Injieren
Mallas
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Picaduras
Pican
Picar
Pinchan
Pinchar
Pinchazo
Pinchen
Piquen
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Puncen
Punzadas
Punzan
Punzar daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues bovenuit.
GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco geleiGel
Gelatina
Jalea inDentro de
En
Sobre de openingenLas aperturas
Las brechas
Las inauguraciones
Los abrimientos
Los huecos tussenEntre de rijenLas colas
Las filas
Las hileras
Las sucesiones
Las veces
Los turnos enE
Y overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de hamEl jamón
El pernil enE
Y de aspergesLas esparragueras
Los espárragos enE
Y strooi erAhí
Allí peterseliePerejil
Perejil rizado overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras.
StapelAcervo
Alienada
Alienadas
Alienado
Alienados
Almiar
Cúmulo
Frenética
Frenéticas
Frenético
Frenéticos
Loca
Locas
Loco
Locos
Montón
Pila nuActualmente
Ahora
Ahora mismo de aspergesLas esparragueras
Los espárragos op deSobre el
Sobre la eerste1e
Primer
Primera
Primeras
Primeres
Primero
Primero/primera
Primeros rijCola
Fila
Hilera
Sucesión
Turno
Vez aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de zijkantenLos costados
Los lados
Los laterales enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso ookAsimismo
Igualmente
También metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre
de hamEl jamón
El pernil.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo tussenEntre elkeCada laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco geleiGel
Gelatina
Jalea enE
Y peterseliePerejil
Perejil rizado, totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de bovenkantEl lado superior
La cara superior van deDel eierenHuevitos
Huevos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea bereiktAlcance
Alcanza
Alcanzada
Alcanzadas
Alcanzado
Alcanzados
Conseguida
Conseguidas
Conseguido
Conseguidos
Consiga
Consigue
Logra
Lograda
Logradas
Logrado
Logrados
Logre.
Stamp de vormEl molde
La forma
La hechura goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras, er magAprecia
Aprecie
Estima
Estime
Pueda
Puede geenNadie
Ninguno luchtAire
Airea
Airee
Avienta
Aviente
Cielo
Olor
Ventila
Ventile inDentro de
En
Sobre blijvenAhíncan
Ahincar
Ahínquen
Continúan siendo
Continuar siendo
Continúen siendo
Duran
Durar
Duren
Estarse
Mantenerse
Permanecen
Permanecer
Permanezcan
Prolongarse
Quedan
Quedan siendo
Quedar
Quedar siendo
Quedarse
Queden
Queden siendo
Se están
Se estén
Se prolongan
Se prolonguen
Se quedan
Se queden
Seguir siendo
Sigan siendo
Siguen siendo
Subsistan
Subsisten
Subsistir.
GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte deEl
La
Las
Lo
Los resterendeResidual
Residuales geleiGel
Gelatina
Jalea overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de terrineLa tarrina enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos, onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre drukAcalorada
Acaloradas
Acalorado
Acalorados
Ajetreada
Ajetreadas
Ajetreado
Ajetreados
Animada
Animadas
Animado
Animados
Avispada
Avispadas
Avispado
Avispados
Bulliciosa
Bulliciosas
Bullicioso
Bulliciosos
Concurrida
Concurridas
Concurrido
Concurridos
Edición
Inquieta
Inquietas
Inquieto
Inquietos
Movediza
Movedizas
Movedizo
Movedizos
Movida
Movidas
Movido
Movidos
Presión
Vivaces
Vivaz, inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora 11
Un
Una
Uno nachtNoche
Nochecita opstijven.
VerwarmCalentad
Calienta de jusEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne deEl
La
Las
Lo
Los veau inDentro de
En
Sobre een sauspanUn cazo
Una cacerola, neemLila india
Margosa
Nim de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena enE
Y pureerTriturad
Triture de waterkersEl berro
El berro de agua
El berro de fuente
El mastuerzo acuático
El mastuerzo de agua
Las crenchas
Los berros enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los afsnijdsels van deDel hamJamón
Pernil hierin enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos volledigCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Integralmente
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenamente
Plenas
Pleno
Plenos
Íntegramente afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los crème fraîcheCrême fraîche enE
Y de mosterdLa mostaza
La mostaza de indias
La mostaza negra doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de hetEl
Ello
La
Le
Lo waterkersmengsel enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y het citroensapEl jugo de limón
El zumo de limón
La limonada.
PresentatieOferta
Ofrecimiento
Presentación: LosAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos de terrineLa tarrina doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de hemLe
Lo
Él heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem inDentro de
En
Sobre warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos waterAgua teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En houdenContener
Contengan
Contienen
Mantener
Mantengan
Mantenimiento
Mantienen
Manutención
Tener
Tengan
Tienen enE
Y snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane erAhí
Allí metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een1
Un
Una
Uno elektrischEléctrica
Eléctricas
Eléctrico
Eléctricos mesCuchilla
Cuchillo plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos vanDe
De entre
Desde ± 11
Un
Una
Uno½ cmCentímetro
Cm
Cm. dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos.
Haal de raketslaEl jaramago
La arúgula
La oruga
La roqueta
La ruca doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de vinaigretteLa salsa vinagreta
La vinagreta, verdeel zeDistribuirlas
Distribuirles
Distribuirlos
Repártelas
Repártelos overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras 66
Seis bordjesEscudos
Manteletes
Paveses
Platillos
Platitos enE
Y leg opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre elkA razón de
A tanto por
Cada
Cada una
Cada uno bordjeEscudo
Mantelete
Pavés
Platillo
Platito 22
Dos plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos aspergeterrine.
schepPala erAhí
Allí watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco van deDel sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre enE
Y rondomAlrededor
Alrededor de enE
Y geefDad de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne erAhí
Allí apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a.
VoorafgegaanIdo delante
Precedida
Precedidas
Precedido
Precedidos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de bijvoorbeeldPor ejemplo een kopjeUn cubilete
Una taza soepSopa, isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal een1
Un
Una
Uno completeCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenas
Pleno
Plenos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales lunchAlmuerzo
Comida
Lunch
Merienda.
Van de volgende woorden is er een foto:
Mee Mosterd Peper Raketsla Water
Mokkasaus
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 66
Seis dessertsPostres
Repostería)
125 gramGramo pure chocoladeChocolate amargo
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas boterMantequilla
00
Cero,66
Seis dl espressokoffieCafé solo
Expreso
Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de ingrediëntenLos ingredientes op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno laag vuurFuego lento totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de chocoladeEl chocolate gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne gladFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos hemLe
Lo
Él afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían. De sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne combineertCombina
Combine
Relaciona
Relacione goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre vanilleroomijs (garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre walnotenNueces
Nueces de castilla), hazelnootschuimtaart, geflambeerde banaanPlátano flambeado (garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados pistachenotenAlfóncigos
Alfónsigos
Alhócigos
Pistachos enE
Y een1
Un
Una
Uno toefje slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada), enE
Y warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos perzikenDuraznos
Melocotones
Naranjillas
Pavías
Pelones gevuld metRelleno de amarettikruim.
Griekse gehaktballetjes inDentro de
En
Sobre yoghurt-muntsaus
Ingrediënten:22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas boterMantequilla
11
Un
Una
Uno kleingesneden uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
500500
Quinientas
Quinientos gr mager gehaktCarne de magro picada
125 gr verkruimeldDesmenuzada
Desmenuzadas
Desmenuzado
Desmenuzados
Desmigada
Desmigadas
Desmigado
Desmigados
Desmigajada
Desmigajadas
Desmigajado
Desmigajados
Migada
Migadas
Migado
Migados oud broodPan atrasado
Pan duro
11
Un
Una
Uno eiHuevo
11
Un
Una
Uno/22
Dos dl waterAgua
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara azijnVinagre
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita oreganoOrégano ofO
Si
U muntMenta
Moneda
Poleo
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
5050
Cincuenta gr bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno dl olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne:
2525
Veinticinco gr boterMantequilla
11
Un
Una
Uno uitgeperstEstrujada
Estrujadas
Estrujado
Estrujados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados teentje knoflookDiente de ajo
2525
Veinticinco gr bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
22
Dos dl waterAgua
22
Dos dl yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara fijngehakte muntMenta
Moneda
Poleo
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento
Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een koekenpanUna sartén enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe hierin deEl
La
Las
Lo
Los kleingesneden uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote lichtbruinCastaño claro.
Vermeng het gehaktLa carne picada metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los gefruite uiCebolla tostada, het verkruimeldeDesmenuzaba
Desmenuzara
Desmenuzase
Desmenuzó
Desmigaba
Desmigajaba
Desmigajara
Desmigajase
Desmigajó
Desmigara
Desmigase
Desmigó
Migaba
Migara
Migase
Migó broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan, het eiEl huevo, het waterEl agua, de azijnEl vinagre, de muntEl poleo
La menta
La moneda enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y kneedAmasa
Amasad
Amase allesToda
Todito
Todo enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos minutenMinutos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe.
VormForma
Hechura
Molde van hetDel gehaktmengsel ± 1616
Dieciséis kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues balletjesBolillas enE
Y wentel dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olijfolieEl aceite
El aceite de oliva
El aceite de olivo inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja en bakY fría removiendo hierin de gehaktballetjesLas albóndigas
Las albondiguillas mooiBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos enE
Y gaar.
Laat zeCausa
Cause
Deja
Déjalas
Déjalos
Deje opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre keukenpapierPapel de cocina uitlekkenSusurrar
Trascender.
De sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe hierin deEl
La
Las
Lo
Los uitgepersteExprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos knoflookAjito
Ajo
Ajo morado ± 22
Dos minutenMinutos zonderSin hemLe
Lo
Él bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de hetEl
Ello
La
Le
Lo boter-knoflookmengsel.
VoegJunta
Sutura
Unión onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes beetje bij beetjePoco a poco
Progresivamente het waterEl agua enE
Y de yoghurtEl yoghourt
El yogur
El yogurt toe totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno gebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ontstaanComienzo
Darse
Nacen
Nacer
Nacida
Nacidas
Nacido
Nacidos
Nacimiento
Natividad
Nazcan
Origen
Principio
Se dan
Se den
Se suscitan
Se susciten
Suscitarse.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los fijngehakte muntMenta
Moneda
Poleo doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne.
DraaiGiro
Rotación
Vuelta het vuurEl acaloramiento
El ardor
El celo
El fervor
El fuego
El numen
La acometividad
La inspiración
La labia
La lumbre
La llama
La vehemencia
La vena laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne ± 55
Cinco minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.
MaakHaced
Haz de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.
VoegJunta
Sutura
Unión de gehaktballetjesLas albóndigas
Las albondiguillas aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos allesToda
Todito
Todo nogAun
Aún
Todavía ± 1010
Diez minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente doorkoken totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de gehaktballetjesLas albóndigas
Las albondiguillas doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de warm zijnHacer calor.
GeefDad hierbij versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso stokbroodBarra enE
Y gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Oregano Oregano Peper Ui Water
Keftedakia i (gehaktballetjes in tomatensausCon tomate)
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno ontkorst sneetjeFilete
Rebanada
Tajada
Tajadita
Trozo witbroodPan blanco
22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
11
Un
Una
Uno sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña
11
Un
Una
Uno vleestomaat
300300
Trescientas
Trescientos gr runder- ofO
Si
U lamsgehaktCordero picado
11
Un
Una
Uno eiHuevo
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra
peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno mespuntPunto kaneelpoederCanela en polvo
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas fijngehakte peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
11
Un
Una
Uno blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates (140 gr)
Bereidingswijze:
Verkruimel hetDesmenuzarla
Desmenuzarlo sneetje broodRebanada de pan.
Pel enE
Y snipper deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña.
Ontvel de tomaatEl jitomate
El tomate
El tomate rojo
La tomatera, verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo deEl
La
Las
Lo
Los pitjesNucleolos enE
Y snijd hetCórtala
Córtale
Córtalo
Córtela
Córtele
Córtelo vruchtvleesPulpa inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos.
Vermeng het gehaktLa carne picada metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo broodkruimWitbrood zonder korst en door een fijne zeef gewreven., deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, de sjalotEl chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña, hetEl
Ello
La
Le
Lo losgeklopte eiHuevo, de mosterdLa mostaza
La mostaza de indias
La mostaza negra, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale naar smaakAl gusto, hetEl
Ello
La
Le
Lo kaneelpoederCanela en polvo enE
Y de helftEl medio
La mitad van deDel peterseliePerejil
Perejil rizado enE
Y vormForma
Hechura
Molde erAhí
Allí kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues balletjesBolillas vanDe
De entre
Desde.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno ruimeAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos koekpan en bakY fría removiendo de balletjesLas bolillas hierin rondomAlrededor
Alrededor de bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos enE
Y gaar.
VoegJunta
Sutura
Unión de pureeEl puré
El puré de patatas enE
Y de tomaatEl jitomate
El tomate
El tomate rojo
La tomatera toe enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal nogAun
Aún
Todavía 1010
Diez minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.
BestrooiEspolvorea
Espolvoread de gehaktballetjesLas albóndigas
Las albondiguillas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel peterseliePerejil
Perejil rizado enE
Y serveer directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Mosterd Peper Sjalot
Garithes meMe
Mí saltsa (garnalenCamarones
Camarones pandálidos
Caridea
Carídeos
Esquilas
Gambas
Langostinos
Quisquillas inDentro de
En
Sobre wijnsaus)
Ingrediënten:66
Seis eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas boterMantequilla
22
Dos kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues gesnipperde uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
44
Cuatro middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos rijpeMadura
Maduras
Maduro
Maduros
Sazones tomatenJitomates
Tomateras
Tomates, geschildDescortezada
Descortezadas
Descortezado
Descortezados
Mondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados enE
Y in stukken gesnedenCortado por partes
Troceada
Troceadas
Troceado
Troceados
33
Tres/44
Cuatro kopCabeza
Cubilete
Taza
Título drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro theelepelCuchara de té
Cucharita oreganoOrégano
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
versgemalenRecién molida
Recién molido zwarte peperPimienta negra
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gr grote garnalenGambas
Gambones
Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre een koekenpanUna sartén, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes erbij enE
Y fruit zeFría
Fríe
Saltéelas
Saltéeles
Saltéelos
Sofreírlas
Sofreírles
Sofreírlos
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe inDentro de
En
Sobre 33
Tres minutenMinutos goudgeelDorada
Doradas
Dorado
Dorados.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates erbij en bakY fría removiendo dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos ookAsimismo
Igualmente
También 33
Tres minutenMinutos.
VoegJunta
Sutura
Unión de wijnEl vino, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento, peterseliePerejil
Perejil rizado enE
Y oreganoOrégano toe enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente 1010
Diez minutenMinutos kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.
Pel de garnalenLas esquilas
Las gambas
Las quisquillas
Los camarones
Los camarones pandálidos
Los langostinos (maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de staartenLas colas
Los rabos eraan) enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo de zwarteEl negro rugstreng.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de garnalenLas esquilas
Las gambas
Las quisquillas
Los camarones
Los camarones pandálidos
Los langostinos inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos nog eensBis
Otra vez 66
Seis minutenMinutos kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.
Van de volgende woorden is er een foto:
Oregano Oregano Peper Zwarte peper
Psari fournou meMe
Mí krasi (gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados visPescado
Pez
Pieza inDentro de
En
Sobre wijnsaus)
Ingrediënten: (66Seis personenPersonajes
Personas
Quienes)
11
Un
Una
Uno 11
Un
Una
Uno/22
Dos kg Middellandse ZeeMar mediterráneo
Mediterráneo visPescado
Pez
Pieza, ofO
Si
U roodbaarsGallineta nórdica, onderivis, horsmakreelChicharro
Jurel ofO
Si
U harderCaluga
Lisa
Lisa de levante
Más alto
Mújol
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
versgemalenRecién molida
Recién molido zwarte peperPimienta negra
11
Un
Una
Uno 11
Un
Una
Uno/22
Dos kopCabeza
Cubilete
Taza
Título drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
11
Un
Una
Uno kopCabeza
Cubilete
Taza
Título waterAgua
33
Tres theelepelsCucharitas zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra
11
Un
Una
Uno 11
Un
Una
Uno/22
Dos eetlepelCuchara gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos boterMantequilla
Bereidingswijze:
BestrooiEspolvorea
Espolvoread de visEl pescado
El pez
La pieza van binnenInteriormente
Por dentro enE
Y van buitenDe memoria
Exteriormente
Por fuera metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen..
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese de wijnEl vino, het waterEl agua enE
Y de mosterdLa mostaza
La mostaza de indias
La mostaza negra doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe enE
Y gietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de visEl pescado
El pez
La pieza.
Bak hetAsarla
Asarle
Asarlo
Fría el
Fría la
Fríela
Fríele
Fríelo
Hornéala
Hornéalo
Saltearla
Saltearlo gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal 4040
Cuarenta minutenMinutos inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras vanDe
De entre
Desde 140°C.
Bedruip af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het kookvochtEl fondo de la
cocción.
GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que deEl
La
Las
Lo
Los gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos boterMantequilla overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de visEl pescado
El pez
La pieza enE
Y dien het gerechtEl guiso
El juzgado
El manjar
El plato
El tribunal warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.
Van de volgende woorden is er een foto:
Mosterd Peper Water Zwarte peper
Melitzanes meMe
Mí saltsa (aubergineBerenjena in tomatensausCon tomate)
Ingrediënten:33
Tres auberginesBerenjenas
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
22
Dos worteltjes
11
Un
Una
Uno groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes enE
Y 11
Un
Una
Uno rode paprikaPimiento rojo
22
Dos vleestomaten
olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
11
Un
Una
Uno blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
44
Cuatro teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló wijnazijnVinagre de vino
peterseliePerejil
Perejil rizado
basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gr lamsgehaktCordero picado
75 gr gepeldePelada
Peladas
Pelado
Pelados pistachenotenAlfóncigos
Alfónsigos
Alhócigos
Pistachos
100100
Cien
Ciento gr feta-kaas
11
Un
Una
Uno uitje
11
Un
Una
Uno sneeCortadura
Corte
Filete
Rebanada
Tajada
Tajo
Trozo oud broodPan atrasado
Pan duro
eiHuevo
peperPebre
Pimienta
Pimiento
Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz de auberginesLas berenjenas schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros enE
Y snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane erAhí
Allí deEl
La
Las
Lo
Los steelaanzet af.
Halveer zeElla
Ellas
Ellos in de lengteLargo
Longitudinalmente enE
Y snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane vanDe
De entre
Desde elkeCada helftMedio
Mitad 33
Tres plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno/22
Dos cmCentímetro
Cm
Cm. dikteEspesor
Espesura
Grosor
Grueso.
BestrooiEspolvorea
Espolvoread de plakkenLas lonchas
Las lonjas
Las placas
Las planchas
Las rodajas
Las tajadas
Los filetes
Los trozos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre keukenpapierPapel de cocina op deSobre el
Sobre la bakplaatBandeja
Charola de hornear
Placa
Placa de horno.
SchuifBatiente
Cerrojo
Cursor
Hoja
Pistón
Valva
Válvula de bakplaatLa bandeja
La charola de hornear
La placa
La placa de horno inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa, schakelEslabón de ovenEl horno
La cocina
La estufa inDentro de
En
Sobre opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 100100
Cien
Ciento°C enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos deEl
La
Las
Lo
Los aubergineplakken 11
Un
Una
Uno uurHora drogenSecado
Secan
Secar
Secarse
Sequen.
HakPique
Tacón de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel auberginesBerenjenas fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los worteltjes, paprika'sAjíes
Ajís
Chiles
Páprikas
Pimentones
Pimientos enE
Y tomatenJitomates
Tomateras
Tomates.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de groentenLa hortaliza
Las hortalizas
Las verduras inDentro de
En
Sobre 33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores, voegJunta
Sutura
Unión de tomatenpureeEl concentrado de tomates
El puré de tomate
El puré de tomates, 33
Tres teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de persEl exprimidor
El persa
El tórculo
La juguera
La prensa, 33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas wijnazijnVinagre de vino enE
Y 33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas geknipte peterseliePerejil
Perejil rizado enE
Y basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico toe enE
Y smoor allesToda
Todito
Todo kortBaja
Bajas
Baje
Bajo
Bajos
Breve
Brevemente
Breves
Con brevedad
Concisa
Concisas
Conciso
Concisos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Deduce
Deduzca
Descuenta
Descuente
Sucinta
Sucintas
Sucinto
Sucintos.
Meng hetMézclala
Mézclalo
Mézclela
Mézclele
Mézclelo gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados notenAcotaciones
Apuntes
Notas
Nueces, verkruimeldeDesmenuzaba
Desmenuzada
Desmenuzadas
Desmenuzado
Desmenuzados
Desmenuzara
Desmenuzase
Desmenuzó
Desmigaba
Desmigada
Desmigadas
Desmigado
Desmigados
Desmigajaba
Desmigajara
Desmigajase
Desmigajó
Desmigara
Desmigase
Desmigó
Migaba
Migara
Migase
Migó fetaFeta, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de persEl exprimidor
El persa
El tórculo
La juguera
La prensa, verkruimeldDesmenuzada
Desmenuzadas
Desmenuzado
Desmenuzados
Desmigada
Desmigadas
Desmigado
Desmigados
Desmigajada
Desmigajadas
Desmigajado
Desmigajados
Migada
Migadas
Migado
Migados broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan, watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, een1
Un
Una
Uno flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos draaiGiro
Rotación
Vuelta peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y het eiEl huevo.
Dep deEl
La
Las
Lo
Los aubergineplakken droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita, bak zeAsarlas
Asarlos
Cuézase
Freídlas
Freídles
Freídlos
Freirlas
Freírlas
Freirlos
Freírlos
Hornéalas
Hornéalos
Saltearlas
Saltearlos inDentro de
En
Sobre heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles om en omPor turno enE
Y leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre keukenpapierPapel de cocina.
VormForma
Hechura
Molde van hetDel gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de handLa mano 'worstjesChoricitos
Salchichas', leg dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos op deSobre el
Sobre la aubergineplakken enE
Y rol ze opEnvolverlas
Envolverlos.
SchepPala deEl
La
Las
Lo
Los groentemassa inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen., leg deEl
La
Las
Lo
Los auberginerolletjes erop enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a 200200
Doscientas
Doscientos°C inDentro de
En
Sobre 11
Un
Una
Uno uurHora gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
Strooi erAhí
Allí totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que slotCastillo
Cerradura
Cierre
Corchete
Expiración
Final
Gafete
Vencimiento nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados notenAcotaciones
Apuntes
Notas
Nueces, kaasQueso enE
Y kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aubergine Basilicum Kaas Knoflook Peper Rode paprika
Avgolemono saltsa (ei-citroensaus)
Ingrediënten:3030
Treinta gr boterMantequilla
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
22
Dos,55
Cinco dl heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
22
Dos eierenHuevitos
Huevos
sapJugo
Savia
Zumo vanDe
De entre
Desde twee2
Dos citroenenLimones
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita waterAgua
Bereidingswijze:
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja enE
Y mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor erAhí
Allí goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé erAhí
Allí langzaamCon lentitud
Despacio
Despacito
Lenta
Lentamente
Lentas
Lento
Lentos
Pausada
Pausado
Perezosa
Perezosas
Perezoso
Perezosos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de.
Houd de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos enE
Y klopBata
Bate
Montad
Monte intussenEntretanto de eierenLos huevos luchtigAireada
Aireado
Aireando
Airosa
Airosas
Airoso
Airosos
Fina
Finas
Fino
Finos
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Frívola
Frívolas
Frívolo
Frívolos
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Reciente
Recientes
Somera
Someras
Somero
Someros.
KlopBata
Bate
Montad
Monte vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales langzaamCon lentitud
Despacio
Despacito
Lenta
Lentamente
Lentas
Lento
Lentos
Pausada
Pausado
Perezosa
Perezosas
Perezoso
Perezosos het citroensapEl jugo de limón
El zumo de limón
La limonada doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de eierenLos huevos enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo koudeFría
Frías
Frío
Fríos waterAgua.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante een1
Un
Una
Uno flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos soeplepelCuchara
Cucharada
Cucharada sopera van deDel heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de hetEl
Ello
La
Le
Lo eimengsel enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo dit mengselEsta mezcla weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a terugAtrás inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne nuActualmente
Ahora
Ahora mismo niet meerNada más
No ... más
Ya ... no kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven, andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos gaat zeAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo klonterenApelmazarse
Forman grumos
Formar grumos
Formen grumos
Se apelmacen
Se apelmazan.
Van de volgende woorden is er een foto:
Water
Scorthalia (knoflooksausAlioli
Salsa de ajo)
Ingrediënten:88
Ocho teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de persEl exprimidor
El persa
El tórculo
La juguera
La prensa
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno 11
Un
Una
Uno/22
Dos dl olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
66
Seis gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos aardappelenPapas
Patatas
Turmas
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara wijnazijnVinagre de vino
Bereidingswijze:
Stamp de aardappelenLas patatas
Las turmas.
VoegJunta
Sutura
Unión zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de persEl exprimidor
El persa
El tórculo
La juguera
La prensa toe.
MaakHaced
Haz erAhí
Allí een1
Un
Una
Uno gladFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos mengselMejunje
Mezcla
Mixtura vanDe
De entre
Desde.
DruppelGota geleidelijkGradualmente
Paulatina
Paulatinas
Paulatino
Paulatinos
Poco a poco
Por grados de olieEl aceite enE
Y azijnVinagre doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de dit mengselEsta mezcla, zodatDe modo que
Para que een1
Un
Una
Uno gladdeFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne stijfCon rigor
Rígida
Rígidas
Rígido
Rígidos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een mixerUna batidora
Una licuadora
Una trituradora.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Knoflook
Scorthalia meMe
Mí yaourti (knoflooksausAlioli
Salsa de ajo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt)
Ingrediënten:22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
200200
Doscientas
Doscientos gr yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt ofO
Si
U crème fraîcheCrême fraîche
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
100100
Cien
Ciento gr gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara fijngehakte peterseliePerejil
Perejil rizado
Bereidingswijze:
Pel de teentjesLos dientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, snipper zeElla
Ellas
Ellos fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues enE
Y vermeng zeElla
Ellas
Ellos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese hiernaMás adelante alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe enE
Y brengLleve de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios nogAun
Aún
Todavía metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante.
Serveer de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne goed koudBien helado.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook
VarkensvleesCarne de cerdo
Carne de puerco
Cerdo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kerriesausSalsa al curry
Salsa curry enE
Y doperwtenAlverjas
Arvejas
Guisantes
Tirabeques
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
500500
Quinientas
Quinientos gramGramo hamlappen
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
2525
Veinticinco gramGramo boterMantequilla ofO
Si
U margarineMargarina
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara kerriepoederCurry en polvo
750 gramGramo gekoeldeRefrigerada
Refrigeradas
Refrigerado
Refrigerados krielaardappeltjes
450 gramGramo doperwtenAlverjas
Arvejas
Guisantes
Tirabeques
11
Un
Una
Uno kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita ananasstukjes
11
Un
Una
Uno zakjeBolsita kerriesausSalsa al curry
Salsa curry
5050
Cincuenta cl. koffieroomCrema para café
eventueelEventual
Eventuales:
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas bouillonpoeder
44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas zilveruitjesAjo pardo
Cebollas tiernas en vinagre
Cebolleta
Cebolletas
Cebollitas perlas
Bereidingswijze:
Hamlappen inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen. UiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote pellenPelan
Pelar
Pelen enE
Y snipperenPican
Picar
Picarla
Picarle
Picarlo
Piquen. InDentro de
En
Sobre een braadpanUn asadora
Una asadora
Una braseadora
Una cacerola
Una cazuela
Una sartén boterMantequilla verhittenCalefacción
Calentaban
Calentamiento
Calentar
Calentaran
Calentarla
Calentarle
Calentarlo
Calentaron
Calentasen
Calientan
Calienten
Excitaban
Excitación
Excitan
Excitar
Excitaran
Excitaron
Excitasen
Exciten. UiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kerriepoederCurry en polvo ca. 22
Dos minutenMinutos fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen. VleesCarne toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y inDentro de
En
Sobre ca. 55
Cinco minutenMinutos rondomAlrededor
Alrededor de bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. Krielaardappeltjes, doperwtenAlverjas
Arvejas
Guisantes
Tirabeques (enE
Y evt.
bouillonpoeder) erdoor scheppenCrean
Crear
Creen
Derivación
Escriban
Escriben
Escribir
Escritura
Excavan con pala
Excavar con pala
Excaven con pala
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Palas
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Traspalan
Traspalar
Traspalen. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dekselOpérculo
Tapa
Tapadera opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja inDentro de
En
Sobre ca. 1010
Diez minutenMinutos gaar smorenAhogamiento
Ahogan
Ahogar
Ahoguen
Brasean
Brasear
Braseen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Sofocación
Sofocan
Sofocar
Sofoco
Sofoquen. Af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando omscheppen.
BovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre maatbekerJarra medidora
Taza de medir
Taza para medir ananasstukjes afgietenDecantar
Escurrir
Estilar
Moldeado
Moldear
Vaciar. AnanassapZumo de piña metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre waterAgua aanvullenComplementar
Completar
Llenado
Llenar
Suplemento
Suplir totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 11
Un
Una
Uno,55
Cinco dl. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gardeBatidor
Batidor de alambre
Batidor de mano
Batidor de varilla
Guardia
Varilla kerriesausSalsa al curry
Salsa curry erdoor kloppenBatan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Chocan
Chocar
Choquen
Golpe
Golpean
Golpear
Golpeen
Latan
Laten
Latir
Llamada
Llamamiento
Llaman
Llamar
Llamen
Palpitación
Palpitan
Palpitar
Palpiten
Pegan
Pegar
Peguen
Percusión
Percutan
Percuten
Percutir. Kerriemengsel alYa roerendeMovible
Movibles
Móvil
Móviles doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de vleesCarne/doperwtenAlverjas
Arvejas
Guisantes
Tirabeques/aardappelmengsel toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. Ananasstukjes, koffieroomCrema para café (enE
Y evt. zilveruitjesAjo pardo
Cebollas tiernas en vinagre
Cebolleta
Cebolletas
Cebollitas perlas) erdoor scheppenCrean
Crear
Creen
Derivación
Escriban
Escriben
Escribir
Escritura
Excavan con pala
Excavar con pala
Excaven con pala
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Palas
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Traspalan
Traspalar
Traspalen. Ca. 33
Tres minutenMinutos verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne mooiBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos gebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea.
ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een gemengde saladeUna ensalada variada.
Van de volgende woorden is er een foto:
Garde Ui Water
Runderlappen inDentro de
En
Sobre rode wijnsaus
Waar ikErreErro
Vagabundee
Vagabundeo
Vago
Vague
Yerre
Yerro altijdSiempre voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco inDentro de
En
Sobre benCapazo
Cesto zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus makkelijkeFácil
Fáciles receptenRecetas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre spullenSubstancias
Sustancias, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros altijdSiempre welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí in huisEn casa hebt. HierAcá
Aquí
En ésta
He aquí volgtCursa
Curse
Resulta
Resulte
Se siga
Se sigue
Siga
Sigue een1
Un
Una
Uno uiterstDemasiada
Demasiadas
Demasiado
Demasiados
Extrema
Extremamente
Extremas
Extremo
Extremos
Sumamente
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos eenvoudigFamiliar
Familiares
Franca
Francas
Franco
Francos
Ingenua
Ingenuamente
Ingenuas
Ingenuo
Ingenuos
Llana
Llanamente
Llanas
Llano
Llanos
Modesta
Modestas
Modesto
Modestos
Sencilla
Sencillamente
Sencillas
Sencillo
Sencillos
Simple
Simplemente
Simples
Tenue
Tenues receptReceta
Receta de cocina, de bereidingstijdEl tiempo de preparación isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí langAlta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largamente
Largas
Largo
Largos, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo jaSí je hoeftNecesitas
Necesites erAhí
Allí nietNo bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En blijven staanDetenerse
Paran
Parar
Pararse
Paren
Se detengan
Se detienen
Se paran
Se paren.
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito uiensoep (vier4
Cuatro bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros, Knorr b.v.)
flesBotella
Caja
Estuche
Frasca
Frasco
Olla drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos rode wijnTinto
Vino tinto ( hoeftNecesita
Necesite nietNo perse ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus)
88
Ocho onsHectogramo
Nos
Nosotras
Nosotros
Nuestra
Nuestro totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 11
Un
Una
Uno kiloKilo
Kilogramo Runder(sucade-)lappenHarapos
Lapones
Remendar
Remiendan
Remienden
Trapos
Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de flesEl estuche
El frasco
La botella
La caja
La olla wijnVino inDentro de
En
Sobre een braadpanUn asadora
Una asadora
Una braseadora
Una cacerola
Una cazuela
Una sartén, doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito uiensoep alYa roerendeMovible
Movibles
Móvil
Móviles enE
Y verwarmende bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de wijnEl vino. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos deEl
La
Las
Lo
Los runderlappen erAhí
Allí inDentro de
En
Sobre zakkenBajada
Bajan
Bajar
Bajen
Bolsas
Bolsillos
Bolsos
Cajas
Estuches
Ollas
Sacos.
Breng hetLlévela
Llévele
Llévelo geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. Zet hetColoca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Pone
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente gasGas laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente ca. 33
Tres a 44
Cuatro uurHora pruttelen. Er hoeftNecesita
Necesite voor de restAdemás
Por lo demás
Por otra parte nietsNada
Ninguna cantidad
Ninguna cosa bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a.
SimpelAbobada
Abobadas
Abobado
Abobados
Imbécil
Imbéciles
Imbécilmente
Incauta
Incautamente
Incautas
Incauto
Incautos
Ingenuamente
Llana
Llanamente
Llanas
Llano
Llanos
Modesta
Modestamente
Modestas
Modesto
Modestos
Sencilla
Sencillamente
Sencillas
Sencillo
Sencillos
Simple
Simplemente
Simples enE
Y het smaaktApetece
Paladea
Paladee
Sabe
Saborea
Saboree
Sepa heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales duurCara
Caras
Caro
Caros
Costosa
Costosas
Costoso
Costosos
Duración enE
Y lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos.
Griekse gehaktballetjes inDentro de
En
Sobre yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt/muntsaus
Ingrediënten:22
Dos eetlepelCuchara boterMantequilla
11
Un
Una
Uno kleingesneden uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
500500
Quinientas
Quinientos gramGramo mager gehaktCarne de magro picada
125 gramGramo verkruimeldDesmenuzada
Desmenuzadas
Desmenuzado
Desmenuzados
Desmigada
Desmigadas
Desmigado
Desmigados
Desmigajada
Desmigajadas
Desmigajado
Desmigajados
Migada
Migadas
Migado
Migados oud broodPan atrasado
Pan duro
11
Un
Una
Uno eiHuevo
00
Cero,55
Cinco dl. waterAgua
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara azijnVinagre
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita oreganoOrégano ofO
Si
U muntMenta
Moneda
Poleo
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
peperPebre
Pimienta
Pimiento
5050
Cincuenta gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno dl. olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne:]
2525
Veinticinco gramGramo boterMantequilla
11
Un
Una
Uno uitgeperstEstrujada
Estrujadas
Estrujado
Estrujados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados teentje knoflookDiente de ajo
2525
Veinticinco gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
22
Dos dl. waterAgua
22
Dos dl. yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara fijngehakte muntMenta
Moneda
Poleo
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
peperPebre
Pimienta
Pimiento
Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een koekenpanUna sartén enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe hierin deEl
La
Las
Lo
Los kleingesneden uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote lichtbruinCastaño claro. Vermeng het gehaktLa carne picada metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los gefruite uiCebolla tostada, het verkruimeldeDesmenuzaba
Desmenuzara
Desmenuzase
Desmenuzó
Desmigaba
Desmigajaba
Desmigajara
Desmigajase
Desmigajó
Desmigara
Desmigase
Desmigó
Migaba
Migara
Migase
Migó broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan, het eiEl huevo, het waterEl agua, de azijnEl vinagre, de muntEl poleo
La menta
La moneda enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento. KneedAmasa
Amasad
Amase allesToda
Todito
Todo enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos minutenMinutos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale dooreen.
VormForma
Hechura
Molde van hetDel gehaktmengsel ca. 1616
Dieciséis kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues balletjesBolillas. Wentel de gehaktballetjesLas albóndigas
Las albondiguillas goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor. VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olijfolieEl aceite
El aceite de oliva
El aceite de olivo inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja en bakY fría removiendo hierin de gehaktballetjesLas albóndigas
Las albondiguillas mooiBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos enE
Y gaar. Laat ze uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrelas
Escúrrelos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre keukenpapierPapel de cocina.
(De sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne:) VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe hierin deEl
La
Las
Lo
Los uitgepersteExprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos knoflookAjito
Ajo
Ajo morado ca. 22
Dos minutenMinutos zonderSin hemLe
Lo
Él bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de hetEl
Ello
La
Le
Lo boterMantequilla- knoflookmengsel. VoegJunta
Sutura
Unión onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes beetje bij beetjePoco a poco
Progresivamente het waterEl agua enE
Y de yoghurtEl yoghourt
El yogur
El yogurt toe totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno gebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ontstaanComienzo
Darse
Nacen
Nacer
Nacida
Nacidas
Nacido
Nacidos
Nacimiento
Natividad
Nazcan
Origen
Principio
Se dan
Se den
Se suscitan
Se susciten
Suscitarse. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los fijngehakte muntMenta
Moneda
Poleo doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne. DraaiGiro
Rotación
Vuelta het vuurEl acaloramiento
El ardor
El celo
El fervor
El fuego
El numen
La acometividad
La inspiración
La labia
La lumbre
La llama
La vehemencia
La vena laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne ca. 55
Cinco minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. MaakHaced
Haz de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.
VoegJunta
Sutura
Unión de gehaktballetjesLas albóndigas
Las albondiguillas aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos allesToda
Todito
Todo nogAun
Aún
Todavía ca. 1010
Diez minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente doorkoken totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de gehaktballetjesLas albóndigas
Las albondiguillas doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de warm zijnHacer calor.
GeefDad hierbij versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso stokbroodBarra enE
Y gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Oregano Oregano Peper Ui Water
AngeloÁngel brodetto (lamsvleesCarne de cordero
Cordero metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre eiersausSalsa de huevo)
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
350-400 gramGramo lamslappen (achterbout), inDentro de
En
Sobre dobbelstenenCubos
Dados gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado
22
Dos eetlepelCuchara olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de molenEl molino
Las molas
Los bemoles
Los topos
22
Dos bosuitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lenteuitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd., gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
22
Dos teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, uitgeperstEstrujada
Estrujadas
Estrujado
Estrujados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados
5050
Cincuenta gr. parmahamJamón de parma
Jamón parma inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados ItaliaanseItaliana
Italianas
Italiano
Italianos keukenkruiden (silvo)
11
Un
Una
Uno dl. drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco bijv. OrvietoOrvieto Secco
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara fijngehakte peterseliePerejil
Perejil rizado
22
Dos eierdooiers
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita limoenLima
Lima agria
Lima mexicana
Limón
Limón agrio
Limón criollo
Limón mexicano
Limón verde ofO
Si
U citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
22
Dos eetlepelCuchara Parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano
Bereidingswijze:
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite en bakY fría removiendo het vleesLa carne onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre omscheppen lichtbruinCastaño claro.
Strooi zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento erover voegJunta
Sutura
Unión bosuitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lenteuitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd., knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, hamJamón
Pernil enE
Y keukenkruiden toe. SchepPala allesToda
Todito
Todo enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos malenComidas
Moledura
Moler
Molienda
Molimiento
Muelan
Muelen
Veces omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por enE
Y voegJunta
Sutura
Unión de wijnEl vino enE
Y een1
Un
Una
Uno zelfdeMisma
Mismas
Mismo
Mismos hoeveelheidCantidad
Cuantía kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua toe. Leg hetEl
Ello
La
Le
Lo dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja. Temper deEl
La
Las
Lo
Los warmtebronFuente de calor. Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje vleesCarne inDentro de
En
Sobre 5050
Cincuenta a 6060
Sesenta minutenMinutos zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente gaar sudderenHervir
Hiervan
Hierven. Strooi peterseliePerejil
Perejil rizado overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras het gerechtEl guiso
El juzgado
El manjar
El plato
El tribunal.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante eierdooiers, limoensap ofO
Si
U citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón enE
Y 22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas waterAgua losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante erAhí
Allí 33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas stoofvocht van hetDel vleesCarne doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de. Schenk het mengselLa mezcla
La mixtura bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a het gerechtEl guiso
El juzgado
El manjar
El plato
El tribunal. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante allesToda
Todito
Todo krachtigEnérgicamente
Firmemente
Fornida
Fornidas
Fornido
Fornidos
Fuerte
Fuertecito
Fuertemente
Fuertes
Potente
Recia
Recias
Recio
Recios
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Significativa
Significativas
Significativo
Significativos
Vigorosa
Vigorosamente
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de. NeemLila india
Margosa
Nim de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja van deDel warmtebronFuente de calor. Strooi de kaasEl queso erover. DirectDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven.
KanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede geserveerdServida
Servidas
Servido
Servidos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos aardappelenPapas
Patatas
Turmas, pastaMasa
Pasta.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Knoflook Limoen Peper Water
TagliatelleTagliatelle
Tagliatelli metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló wijn-oesterzwammensaus
DitEstaEste
Esto
Ésta
Éste
Ésto isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea een1
Un
Una
Uno heerlijkAgradable
Agradables
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Rica
Rico, zelfbedacht receptReceta
Receta de cocina, watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco echterMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí vrijBastante
Bastantes
Desembarazada
Desembarazadas
Desembarazado
Desembarazados
Desocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Escueta
Escuetas
Escueto
Escuetos
Exenta
Exentas
Exento
Exentos
Franca
Francas
Franco
Francos
Liberal
Liberales
Libre
Libremente
Libres
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacante
Vacantes veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos voorbereidingstijd vergtExige
Exija.
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
11
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos zakBolsa
Bolsillo
Bolso
Caja
Estuche
Olla
Saco tagliatelleTagliatelle
Tagliatelli (groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes is hetEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea mooist!)
11
Un
Una
Uno netjeMalla sjalottenAscalonias
Cebollas de verdeo
Cebollitas
Chalotas
Chalotes
Echalotes
Escalonias
Escaloñas
11
Un
Una
Uno dikkeAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos plakFilete
Loncha
Lonja
Placa
Plancha
Rodaja
Tajada
Trozo chorizoChorizo (SpaanseEspañol
Española
Españolas
Españoles salamiSalame
Salami
Salchichón) vanDe
De entre
Desde ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 11
Un
Una
Uno 11
Un
Una
Uno/22
Dos cmCentímetro
Cm
Cm..
11
Un
Una
Uno kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues flesjeFrasco
Frasquito witte wijnVino blanco (demi-sec)
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
33
Tres teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
22
Dos a 33
Tres theelepelsCucharitas salieSalvia
rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario
nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada
basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
zwarte peperPimienta negra
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 5050
Cincuenta gramGramo boterMantequilla
11
Un
Una
Uno/22
Dos literLitro melkLeche
300300
Trescientas
Trescientos gramGramo oesterzwammenGírgolas
250 gramGramo champignonsAgáricos
Champiñones
11
Un
Una
Uno bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata peterseliePerejil
Perejil rizado
200200
Doscientas
Doscientos gramGramo (gerookteAhumada
Ahumadas
Ahumado
Ahumados) spekreepjes
Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad de sjalottenLas ascalonias
Las cebollas de verdeo
Las escalonias
Los chalotes, deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y de peterselieEl perejil
El perejil rizado kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues. SnijCorta
Cortad de chorizoEl chorizo inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues blokjesCubitos
Cubos
Pastillas. SnijCorta
Cortad deEl
La
Las
Lo
Los oesterzwammenGírgolas inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas, enE
Y de champignonsLos agáricos
Los champiñones inDentro de
En
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas (welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem schoonborstelen).
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno laag vuurFuego lento. AlsComo
Cómo
Cuando
Si de boterLa mantequilla geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, voegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor inDentro de
En
Sobre 11
Un
Una
Uno keerGiro
Rotación
Vez
Vuelta toe, enE
Y mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een gardeUn batidor
Un batidor de alambre
Un batidor de mano
Un batidor de varilla
Una guardia
Una varilla. VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 11
Un
Una
Uno/44
Cuatro literLitro melkLeche toe. BrengLleve ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto bijnaCasi aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, enE
Y blijf goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes totdatHasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos begint teSe suelta
Se suelte wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada toe. VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco melkLeche toe, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo zorgCariño
Cuidado
Esmero erAhí
Allí welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne nietNo te dunDemasiado fino wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea. Kruid hetCondiméntela
Condiméntele
Condiméntelo
Espéciela
Espéciele
Espécielo
Sazónela
Sazónele
Sazónelo geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario, watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada, versgemalenRecién molida
Recién molido zwarte peperPimienta negra, de salieLa salvia, enE
Y basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico (naar smaakAl gusto, ikzelfYo mismo neemLila india
Margosa
Nim ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 44
Cuatro theelepelsCucharitas).
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente ondertussenEntretanto de tagliatelleEl tagliatelle
El tagliatelli aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras.
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los (olijfAceituna
Oliva
Olivo)olieAceite de sjalottenLas ascalonias
Las cebollas de verdeo
Las escalonias
Los chalotes, deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, hetEl
Ello
La
Le
Lo spekLardo
Manteca
Tocino enE
Y de chorizoEl chorizo (hetEl
Ello
La
Le
Lo besteMejor
Mejores
Querida
Queridas
Querido
Queridos gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos hapjespan). VoegJunta
Sutura
Unión daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente de champignonsLos agáricos
Los champiñones enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los oesterzwammenGírgolas toe. WanneerComo
Cuando
Cuándo
Si de champignonsLos agáricos
Los champiñones zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus, kun jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros de peterselieEl perejil
El perejil rizado enE
Y de roomsausLa salsa a la
crema
La salsa crema
La salsa de crema toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. AlsComo
Cómo
Cuando
Si laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo de witte wijnEl vino blanco erinDentro
En él.
EventueelEventual
Eventuales nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco bijkruiden metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y/ofO
Si
U rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario.
Een1
Un
Una
Uno lekkereBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos saladeEnsalada hierbij isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea een kropUna cabeza kleingesneden ijsbergslaLechuga arepollada
Lechuga iceberg
Lechuga repollada metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een witteUn blanco wijndressing.
BereidingstijdTiempo de preparación:
DeEl
La
Las
Lo
Los voorbereidingstijd isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 11
Un
Una
Uno uurHora, bereidingPreparación circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 1515
Quince minutenMinutos.
Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum Ijsbergsla Knoflook Nootmuskaat Olijf Peper Rozemarijn Salie Zwarte peper
TortelliniTortellini is een Italiaanse pasta gemaakt van kleine rondjes deeg die gevuld worden en dichtgevouwen in de vorm van een ring. Daarna worden ze gepocheerd en opgediend met tomatensaus en parmezaanse kaas. metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre yoghurtsausSalsa de yogur
DitEstaEste
Esto
Ésta
Éste
Ésto isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ietsAlgo
Alguna cosa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco alsComo
Cómo
Cuando
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros geenNadie
Ninguno zinAcepción
Agrado
Deseo
Frase
Intención
Placer
Proposición
Sentido
Sentido corporal
Significación
Significado
Tentación
Voluntad hebt omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por langAlta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largamente
Largas
Largo
Largos teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo uiteraardNaturalmente
Por supuesto welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos wilQuiera
Quiere
Talante
Voluntad
Ánimo etenCena
Cenan
Cenar
Cenen
Coman
Comen
Comer
Comerla
Comerle
Comerlo
Comida
Consuman
Consumen
Consumición
Consumir
Plato. DieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos tortelliniTortellini is een Italiaanse pasta gemaakt van kleine rondjes deeg die gevuld worden en dichtgevouwen in de vorm van een ring. Daarna worden ze gepocheerd en opgediend met tomatensaus en parmezaanse kaas. metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kaasQueso kan jePuedas
Puedes zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de supermarktEl supermercado kopenAdquieran
Adquieren
Adquirir
Adquisición
Adquisiciones
Compra
Compran
Comprar
Comprarse
Compras
Compren
Procurarse
Se procuran
Se procuren.
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 22
Dos personenPersonajes
Personas
Quienes):
250 g tortelliniTortellini is een Italiaanse pasta gemaakt van kleine rondjes deeg die gevuld worden en dichtgevouwen in de vorm van een ring. Daarna worden ze gepocheerd en opgediend met tomatensaus en parmezaanse kaas. metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kaasQueso
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
22
Dos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
22
Dos dl waterAgua
11
Un
Una
Uno kruidenbouillonblokje
peperPebre
Pimienta
Pimiento
22
Dos tl tijmTomillo
Tomillo común
22
Dos t knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
22
Dos dl yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt
bindmiddelAglutinante
Excipiente
Ligazón
(peterseliePerejil
Perejil rizado)
Bereidingswijze:
TortelliniTortellini is een Italiaanse pasta gemaakt van kleine rondjes deeg die gevuld worden en dichtgevouwen in de vorm van een ring. Daarna worden ze gepocheerd en opgediend met tomatensaus en parmezaanse kaas. volgensConforme
Conforme a
Según gebruiksaanwijzingModo de empleo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. UiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote snipperenPican
Picar
Picarla
Picarle
Picarlo
Piquen. UiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre waterAgua, bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo, peperPebre
Pimienta
Pimiento, tijmTomillo
Tomillo común, enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado 1010
Diez minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. YoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt erbij.
BindmiddelAglutinante
Excipiente
Ligazón erbij totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que gebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados. PeterseliePerejil
Perejil rizado erbij. EventueelEventual
Eventuales nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco peperPebre
Pimienta
Pimiento & zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los tortelliniTortellini is een Italiaanse pasta gemaakt van kleine rondjes deeg die gevuld worden en dichtgevouwen in de vorm van een ring. Daarna worden ze gepocheerd en opgediend met tomatensaus en parmezaanse kaas..
KlaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados S(a)la(deEl
La
Las
Lo
Los) erbij ...
Van de volgende woorden is er een foto:
Kaas Knoflook Peper Tijm Ui Water
Groene koolCol rizada metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre macaroniMacarrón
Macarrones enE
Y kaassausSalsa de queso
MisschienA lo mejorPosiblemente
Quizá
Quizás
Tal vez klinkt hetSuena
Suene
Toca
Toque nietNo zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo groene koolCol rizada metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre macaroniMacarrón
Macarrones enE
Y kaassausSalsa de queso isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea een1
Un
Una
Uno smakelijkApetitosa
Apetitosas
Apetitoso
Apetitosos
Con sabor
Gustoso
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal. BovendienAdemás
Demás
Encima ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy goedkoopBarata
Baratas
Barato
Baratos enE
Y alleenExclusivamente
Puramente
Sola
Solamente
Solas
Solo
Sólo
Solos
Única
Únicamente
Únicas
Único
Únicos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre wintergroenten enE
Y zonderSin vleesCarne, dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco onzeNuestra
Nuestras
Nuestro
Nuestros leefomgeving.
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 22
Dos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 33
Tres personenPersonajes
Personas
Quienes):
een1
Un
Una
Uno halveMedia
Medias
Medio
Medios groene koolCol rizada
250 gramGramo macaroniMacarrón
Macarrones
5050
Cincuenta gramGramo boterMantequilla
een1
Un
Una
Uno uitje
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro literLitro melkLeche
150 gramGramo oude kaasQueso curado
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra
karwijzaadAlcarabea
Alcaravea
Semilla de alcaravea
vleeskruiden
Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad de groene koolLa col rizada inDentro de
En
Sobre reepjesBarritas
Tiras
Tiritas & stoomVapor ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 1515
Quince minutenMinutos. KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de macaroniEl macarrón
Los macarrones gaar.
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite de boterLa mantequilla, fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota, maakHaced
Haz een rouxUn roux, lengMaruca aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre melkLeche, raspEscofina
Ralla
Rallador
Ralle
Rallo de kaasEl queso erdoor heenFuera
Lejos, mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese de mosterdLa mostaza
La mostaza de indias
La mostaza negra enE
Y voegJunta
Sutura
Unión de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos toe.
Op hetSobre el
Sobre la laatstExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos allesToda
Todito
Todo doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes & klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados.
Van de volgende woorden is er een foto:
Karwijzaad Mosterd
RavioliRavioles
Ravioli metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre tomaten-kerriesaus
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 22
Dos personenPersonajes
Personas
Quienes):
150 gramGramo ravioliRavioles
Ravioli metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre vleesvulling
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
peperPebre
Pimienta
Pimiento
100100
Cien
Ciento gramGramo sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes, inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara olieAceite
11
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara kerriepoederCurry en polvo
33
Tres dl. tomatensausSalsa de jitomate
Salsa de tomate
Salsa ketchup
Salsa tomate
Tomate frito (Sugocasa)
11
Un
Una
Uno zakjeBolsita SantenAgua de coco (30 gramOnza, Conimex)
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt, losgeroerd
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara fijngesneden korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni
Bereidingswijze:
RavioliRavioles
Ravioli inDentro de
En
Sobre ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale volgensConforme
Conforme a
Según gebruiksaanwijzingModo de empleo beetgaarAl dente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven enE
Y laten uitlekkenEscurran
Escurren
Escurrir. InDentro de
En
Sobre ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua sperziebonenHabichuelas
Judías
Judías verdes inDentro de
En
Sobre 6-8 minutenMinutos beetgaarAl dente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven enE
Y laten uitlekkenEscurran
Escurren
Escurrir.
OlieAceite verhittenCalefacción
Calentaban
Calentamiento
Calentar
Calentaran
Calentarla
Calentarle
Calentarlo
Calentaron
Calentasen
Calientan
Calienten
Excitaban
Excitación
Excitan
Excitar
Excitaran
Excitaron
Excitasen
Exciten enE
Y uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. KerriepoederCurry en polvo erbij enE
Y 33
Tres minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños.
meebakken.
TomatensausSalsa de jitomate
Salsa de tomate
Salsa ketchup
Salsa tomate
Tomate frito erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes, aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan enE
Y santenAgua de coco erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes.
SausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne op smaak brengenCondimentar
Rectificar
Sazonar
Sazonarla
Sazonarlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y 55
Cinco minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños. zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo inkokenReducción
Reducir
Reducirse. Sperzieboontjes enE
Y yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt (ofO
Si
U crème fraîcheCrême fraîche) erdoor scheppenCrean
Crear
Creen
Derivación
Escriban
Escriben
Escribir
Escritura
Excavan con pala
Excavar con pala
Excaven con pala
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Palas
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Traspalan
Traspalar
Traspalen enE
Y verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten. RavioliRavioles
Ravioli metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne mengenInmiscuir
Inmiscuyan
Inmiscuyen
Mezcla
Mezcladla
Mezcladlo
Mezclan
Mezclar
Mezclarla
Mezclarlas
Mezclarlo
Mezclarlos
Mezclen enE
Y metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni bestrooienEmpolvan
Empolvar
Empolven
Empolvoran
Empolvorar
Empolvoren
Empolvoricen
Empolvorizan
Empolvorizar
Esparcen
Esparcir
Esparzan
Espolvorean
Espolvorear
Espolvorearse
Espolvoreen
Salpicadura
Salpican
Salpicar
Salpicón
Salpicona
Salpiquen
Sembrar
Siembra
Siembran
Siembren.
ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een saladeUna ensalada vanDe
De entre
Desde reepjesBarritas
Tiras
Tiritas witte koolCol blanca
Repollo blanco, geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre, rozijnenPasas
Pasas sultanas
Pasas sultaninas, pistachenotenAlfóncigos
Alfónsigos
Alhócigos
Pistachos enE
Y een sausjeUna salsita vanDe
De entre
Desde yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt, kerriepoederCurry en polvo, gembersiroop, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas sinaasappelNaranja alsComo
Cómo
Cuando
Si garneringAdorno
Guarnición.
Van de volgende woorden is er een foto:
Koriander Peper Sinaasappel Ui Water Wortel
KipGallina
Gallo
Pollo inDentro de
En
Sobre rode wijnsaus (coq au vinGallo con vino)
(Het receptLa recetaLa receta de cocina hoortDeba
Debe
Es conforme
Es conveniente
Es decoroso
Oiga
Oye
Sea conforme
Sea conveniente
Sea decoroso
Tenga que
Tiene que dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues eigenlijkEn el fondo
En verdad
Fundamentalmente
Propiamente
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een haantjeUn gallito, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo een1
Un
Una
Uno niet-vette, kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues kipGallina
Gallo
Pollo kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede ookAsimismo
Igualmente
También).
Ingrediënten:
versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso haantjeGallito (ofO
Si
U kipGallina
Gallo
Pollo, ofO
Si
U kipstukken, filetFilete
Tajada
Trozo, pootjesManitas
Patitas),
100100
Cien
Ciento gr. magerDesnatada
Desnatadas
Desnatado
Desnatados
Enjuta
Enjutas
Enjuto
Enjutos
Escuálida
Escuálidas
Escuálido
Escuálidos
Fina
Finas
Fino
Finos
Flaca
Flacas
Flaco
Flacos
Magra
Magras
Magro
Magros
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos rookspek (inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues blokjesCubitos
Cubos
Pastillas gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado)
6060
Sesenta gr. boterMantequilla
bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata peterseliePerejil
Perejil rizado (klein gesnedenCortajeada/gekniptAgujereada
Agujereadas
Agujereado
Agujereados
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Esquilada
Esquiladas
Esquilado
Esquilados
Recortada
Recortadas
Recortado
Recortados)
bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio (klein gesnedenCortajeada/gekniptAgujereada
Agujereadas
Agujereado
Agujereados
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Esquilada
Esquiladas
Esquilado
Esquilados
Recortada
Recortadas
Recortado
Recortados)
44
Cuatro uienCebollas
Cebolletas
Chalotes (in kleine stukjesEn trozos menudos gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado)
33
Tres tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado (11
Un
Una
Uno in kleine stukjesEn trozos menudos snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen, restDespojo
Detrito
Permanece
Permanezca
Residuo
Resto
Retal
Se queda
Se quede
Sobrado
Sobrante persenApretar
Apretura
Aprietan
Aprieten
Expresión
Expriman
Exprimen
Exprimir
Planchado
Planchan
Planchar
Planchen
Prensas
Presión
Presionan
Presionar
Presionen
Tórculos)
100100
Cien
Ciento gr. champignonsAgáricos
Champiñones, in plakjes gesnedenRebanada
Rebanadas
Rebanado
Rebanados
11
Un
Una
Uno/22
Dos literLitro rode wijnTinto
Vino tinto (volleColmada
Colmadas
Colmado
Colmados
Completa
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenas
Pleno
Plenos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Saciada
Saciadas
Saciado
Saciados
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales BourgogneBourgogne)
cognacCoñac
peperPebre
Pimienta
Pimiento
Provençaalse kruidenProvençaalse kruiden zijn in gedroogde vorm standaard aanwezig in de meeste kruidenrekjes en geven talrijke bereidingen een zuiders tintje. De samenstelling van deze kruidenmix staat niet vast, maar traditioneel bestaan de basisingrediënten uit rozemarijn, bonenkruid, marjolein en tijm. Vaak wordt hieraan ook nog salie, basilicum en lavendel toegevoegd. Per deel marjolein, tijm en bonenkruid wordt een half deel rozemarijn en basilicum voorzien en een kwart deel salie en lavendel. Elk van deze kruiden zijn perfect te kweken in potten of in de kruidentuin zodat ze ook vers geoogst kunnen worden. Rozemarijn is een vaste plant met naaldachtige blaadjes en blauwpaarse bloempjes. Het is een zeer aromatisch kruid, maar de harde naaldjes zijn niet voor alle gerechten aangewezen. Rozemarijn in gemalen vorm kan dan een oplossing zijn. Rozemarijnpoeder verkrijgt u door de naaldjes in een pepermolen te malen. Rozemarijn is erg lekker in vleesgerechten, vooral bij lams- en varkensvlees en kip. Rozemarijn kan probleemloos meegekookt worden. Zomerbonenkruid is eenjarig en is fijner van smaak dan het winterbonenkruid. Beide planten hebben kleine witte bloempjes. Vers of gedroogd wordt het toegevoegd aan bonenschotels om de verteerbaarheid ervan te bevorderen. Bonenkruid past echter ook bij vele andere groentegerechten. Bij het koken van bloemkool en andere koolsoorten helpen een paar blaadjes bonenkruid om de typische kooklucht van kolen te verminderen. Voor salades gebruikt u best enkel de malse, verse bladtopjes. Bonenkruid doet het ook goed bij lamsvlees, Paddenstoelen en aardappelen. Marjolein is een één- of tweejarige plant met witroze bloempjes waarvan het blad als kruiderij kan dienen. Vooral in de Italiaanse keuken wordt het met gulle hand gebruikt bij onder meer pizza. De wilde variant van marjolein noemen we oregano. Marjolein wordt best past vlak voor het opdienen aan de bereiding toegevoegd. De meest bekende kruidensoort uit deze reeks is tijm. Tijm is een vaste plant met kleine paarse of roze bloempjes. Zowel de blaadjes als de bloempjes kunnen worden gebruikt in de keuken. Spring spaarzaam om met dit kruid, want het gaat snel domineren. Tijm past goed bij onder meer peulvruchten en groenteschotels maar zeker ook in soepen, vleesgerechten, stoofschotels en marinades. Tijm kan probleemloos meekoken met de bereiding. Samen met peterselie en laurier is het ook een vast onderdeel van de zogenaamde 'bouquet garni' of kruidentuiltje. Er bestaan tientallen soorten tijmplanten; de meest bekende varianten zijn de kruiptijm en citroentijm. Salie is een vaste plant met een grijs viltig blad en blauwe bloemen. Salieblaadjes kunnen voor een bijzonder aroma zorgen bij eend, lams-, varkens- en kalfsvlees en het is een onmisbaar ingrediënt in de beroemde 'saltimbocca alla romana', een gerecht op basis van kalfsvlees en rauwe ham. Probeer ook eens een blaadje salie bij pompoensoep. Salie mag meekoken maar het mag zeker niet te overvloedig worden gebruikt omdat het snel domineert. Van salie kan ook thee worden gemaakt en een salieblaadje doet wonderen bij een tandvleesontsteking. Basilicum is een eenjarig kruid met witroze bloemetjes. Het levert een heerlijk zuiders geurend blad. Verse basilicum is niet te vergelijken met de gedroogde vorm. Omdat de aromatische bestanddelen van basilicum erg vluchtig zijn, is het verse kruid echter enkel bruikbaar voor koude bereidingen en natuurlijk pesto. In gedroogde vorm kan het worden meeverwarmd wat het dan weer erg geschikt maakt voor pizza's, tomatensoep of tomatensaus en lamsvlees. Lavendel is een vaste plant met geurende blauwe bloemen. De bloemen worden omwille van hun aroma verwerkt in desserten, azijn en thee. Ook als garnering oogt lavendel mooi. Lavendel heeft een ontspannend en maagstimulerend effect.
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
croutonsCostrones
Costrones de pan
Costrones de pan frito
Crostones
Croutons
Crustones
Cuscurritos
Cuscurros
Picatostes vanDe
De entre
Desde broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan
Bereidingswijze:
(ovenCocina
Estufa
Horno vastAyuna
Ayune
Cierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con consistencia
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Entretanto
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmemente
Firmes
Perenne
Perennes
Probablemente
Resistente
Resistentes
Seguramente
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos voorverwarmenPrecalentamiento
Precalentar opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre ca. 150-200 gr. (gasstand 1-2).
InDentro de
En
Sobre braadpanAsadera
Asadora
Braseadora
Cacerola
Cazuela
Sartén spekblokjes langzaamCon lentitud
Despacio
Despacito
Lenta
Lentamente
Lentas
Lento
Lentos
Pausada
Pausado
Perezosa
Perezosas
Perezoso
Perezosos inDentro de
En
Sobre boterMantequilla uitbakkenBakken tot al het vet eruit gesmolten is.. ToevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse: peterseliePerejil
Perejil rizado, selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio, uienCebollas
Cebolletas
Chalotes, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y champignonsAgáricos
Champiñones. Ca. 55
Cinco minuutjesMinutitos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. Af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando omscheppen.
AllesToda
Todito
Todo uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja nemenAsen
Asgan
Asimiento
Asir
Cogen
Coger
Cojan
Echado
Echan
Echar
Echarse
Echen
Se echan
Se echen
Toma
Toman
Tomar
Tomen (behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo bakvet) enE
Y opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen.
VersFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso haantjeGallito in stukken snijdenTrocear, (bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes kipGallina
Gallo
Pollo eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero staartstukTrasero afknippen/verwijderenAlejan
Alejar
Alejen
Ausentan
Ausentar
Ausenten
Deshecharla
Deshecharle
Deshecharlo
Divorcian
Divorciar
Divorcien
Divorcio
Eliminación
Eliminan
Eliminar
Eliminen
Expulsan
Expulsar
Expulsen
Expulsión
Quitan
Quitar
Quitarla
Quitarlas
Quitarle
Quitarles
Quitarlo
Quitarlos
Quiten
Remover
Remuevan
Remueven
Retiran
Retirar
Retiren), vellenCutículas
Folios
Hojas
Pellejos
Pieles
Talan
Talar
Talen enE
Y teveelDemasiada aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto verwijderenAlejan
Alejar
Alejen
Ausentan
Ausentar
Ausenten
Deshecharla
Deshecharle
Deshecharlo
Divorcian
Divorciar
Divorcien
Divorcio
Eliminación
Eliminan
Eliminar
Eliminen
Expulsan
Expulsar
Expulsen
Expulsión
Quitan
Quitar
Quitarla
Quitarlas
Quitarle
Quitarles
Quitarlo
Quitarlos
Quiten
Remover
Remuevan
Remueven
Retiran
Retirar
Retiren. HaanGallo
Gatillo/kipGallina
Gallo
Pollo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento (uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de molenEl molino
Las molas
Los bemoles
Los topos) enE
Y Provençaalse kruidenProvençaalse kruiden zijn in gedroogde vorm standaard aanwezig in de meeste kruidenrekjes en geven talrijke bereidingen een zuiders tintje. De samenstelling van deze kruidenmix staat niet vast, maar traditioneel bestaan de basisingrediënten uit rozemarijn, bonenkruid, marjolein en tijm. Vaak wordt hieraan ook nog salie, basilicum en lavendel toegevoegd. Per deel marjolein, tijm en bonenkruid wordt een half deel rozemarijn en basilicum voorzien en een kwart deel salie en lavendel. Elk van deze kruiden zijn perfect te kweken in potten of in de kruidentuin zodat ze ook vers geoogst kunnen worden. Rozemarijn is een vaste plant met naaldachtige blaadjes en blauwpaarse bloempjes. Het is een zeer aromatisch kruid, maar de harde naaldjes zijn niet voor alle gerechten aangewezen. Rozemarijn in gemalen vorm kan dan een oplossing zijn. Rozemarijnpoeder verkrijgt u door de naaldjes in een pepermolen te malen. Rozemarijn is erg lekker in vleesgerechten, vooral bij lams- en varkensvlees en kip. Rozemarijn kan probleemloos meegekookt worden. Zomerbonenkruid is eenjarig en is fijner van smaak dan het winterbonenkruid. Beide planten hebben kleine witte bloempjes. Vers of gedroogd wordt het toegevoegd aan bonenschotels om de verteerbaarheid ervan te bevorderen. Bonenkruid past echter ook bij vele andere groentegerechten. Bij het koken van bloemkool en andere koolsoorten helpen een paar blaadjes bonenkruid om de typische kooklucht van kolen te verminderen. Voor salades gebruikt u best enkel de malse, verse bladtopjes. Bonenkruid doet het ook goed bij lamsvlees, Paddenstoelen en aardappelen. Marjolein is een één- of tweejarige plant met witroze bloempjes waarvan het blad als kruiderij kan dienen. Vooral in de Italiaanse keuken wordt het met gulle hand gebruikt bij onder meer pizza. De wilde variant van marjolein noemen we oregano. Marjolein wordt best past vlak voor het opdienen aan de bereiding toegevoegd. De meest bekende kruidensoort uit deze reeks is tijm. Tijm is een vaste plant met kleine paarse of roze bloempjes. Zowel de blaadjes als de bloempjes kunnen worden gebruikt in de keuken. Spring spaarzaam om met dit kruid, want het gaat snel domineren. Tijm past goed bij onder meer peulvruchten en groenteschotels maar zeker ook in soepen, vleesgerechten, stoofschotels en marinades. Tijm kan probleemloos meekoken met de bereiding. Samen met peterselie en laurier is het ook een vast onderdeel van de zogenaamde 'bouquet garni' of kruidentuiltje. Er bestaan tientallen soorten tijmplanten; de meest bekende varianten zijn de kruiptijm en citroentijm. Salie is een vaste plant met een grijs viltig blad en blauwe bloemen. Salieblaadjes kunnen voor een bijzonder aroma zorgen bij eend, lams-, varkens- en kalfsvlees en het is een onmisbaar ingrediënt in de beroemde 'saltimbocca alla romana', een gerecht op basis van kalfsvlees en rauwe ham. Probeer ook eens een blaadje salie bij pompoensoep. Salie mag meekoken maar het mag zeker niet te overvloedig worden gebruikt omdat het snel domineert. Van salie kan ook thee worden gemaakt en een salieblaadje doet wonderen bij een tandvleesontsteking. Basilicum is een eenjarig kruid met witroze bloemetjes. Het levert een heerlijk zuiders geurend blad. Verse basilicum is niet te vergelijken met de gedroogde vorm. Omdat de aromatische bestanddelen van basilicum erg vluchtig zijn, is het verse kruid echter enkel bruikbaar voor koude bereidingen en natuurlijk pesto. In gedroogde vorm kan het worden meeverwarmd wat het dan weer erg geschikt maakt voor pizza's, tomatensoep of tomatensaus en lamsvlees. Lavendel is een vaste plant met geurende blauwe bloemen. De bloemen worden omwille van hun aroma verwerkt in desserten, azijn en thee. Ook als garnering oogt lavendel mooi. Lavendel heeft een ontspannend en maagstimulerend effect. inwrijvenFrotar
Frotarse. (ik werkAnde
Ando
Cambie
Cambio
Faene
Faeno
Fermente
Fermento
Funcione
Funciono
Labore
Laboro
Obre
Obro
Proceda
Procedo
Produzca efecto
Produzco efecto
Sea eficaz
Soy eficaz
Trabaje
Trabajo
Varíe
Varío nietNo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale). InDentro de
En
Sobre bakvet ca. 10-15 minutenMinutos bradenAsan
Asar
Asarse
Asen
Freír
Frían
Fríen
Rosticen
Rostizan
Rostizar
Tostar
Tuestan
Tuesten.
DaarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente flamberenFlambean
Flambear
Flambeen
Flamearla
Flamearle
Flamearlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de cognacEl coñac (alsComo
Cómo
Cuando
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso engAngosta
Angostas
Angosto
Angostos
Estrecha
Estrechas
Estrecho
Estrechos vindtAcierta con
Acierte con
Detecta
Detecte
Encuentra
Encuentre
Halla
Halle
Opina
Opine
Parece
Parezca, kun jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros ookAsimismo
Igualmente
También gewoonAdocenada
Adocenadas
Adocenado
Adocenados
Común
Convencional
Corriente
Corrientes
Habitual
Habituales
Normal
Normales
Ordinaria
Ordinarias
Ordinario
Ordinarios
Regular
Regulares
Simple
Simples
Vulgar
Vulgares de cognacEl coñac erbij kiepen, ca. 22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas).
HiernaMás adelante het mengselLa mezcla
La mixtura vanDe
De entre
Desde champignonsAgáricos
Champiñones, spekLardo
Manteca
Tocino, peterseliePerejil
Perejil rizado etc. erbij leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen, de wijnEl vino toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre nietNo al teDemasiada
Demasiadas
Demasiado
Demasiados laag vuurFuego lento gaar latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen (de wijnEl vino kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito verdampenEvaporan
Evaporar
Evaporen
Se volatilicen
Se volatilizan
Volatilizarse). (ca. 11
Un
Una
Uno uurHora).
AllesToda
Todito
Todo (behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió) uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja nemenAsen
Asgan
Asimiento
Asir
Cogen
Coger
Cojan
Echado
Echan
Echar
Echarse
Echen
Se echan
Se echen
Toma
Toman
Tomar
Tomen enE
Y overdoenRehacer
Vender
Venta inDentro de
En
Sobre voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen.. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre aangemaakte bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor het vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió bindenAtadura
Atan
Atar
Aten
Concentración
Concentran
Concentrar
Concentren
Desleír
Deslían
Deslíen
Encuadernación
Encuadernan
Encuadernar
Encuadernen
Espesan
Espesar
Espesen
Ligamento
Ligamiento
Ligan
Ligar
Ligarla
Ligarle
Ligarlo
Liguen totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que sausdikte enE
Y overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de haanEl gallo
El gatillo/kipGallina
Gallo
Pollo gietenAbrevan
Abrevar
Abreven
Aguan
Aguar
Agüen
Derraman
Derramar
Derramen
Llover
Lluevan
Llueven
Lluvia
Moldeado
Moldean
Moldear
Moldeen
Regar
Riegan
Riego
Rieguen
Vacían
Vaciar
Vacíen
Verter
Verterla
Verterle
Verterlo
Vertido
Viertan
Vierten. GarnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre croutonsCostrones
Costrones de pan
Costrones de pan frito
Crostones
Croutons
Crustones
Cuscurritos
Cuscurros
Picatostes vanDe
De entre
Desde broodBarra de pan
Hogaza de pan
Pan.
Tips:
SuggestieSugerencia: aardappelpureePuré de patata
Puré de patatas enE
Y gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados courgettesCalabacines
Calabacitas
Calabazas
Zucchinis erbij isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos.
TipCima
Extremo
Punta
Vértice: vanDe
De entre
Desde courgettesCalabacines
Calabacitas
Calabazas
Zucchinis uiteindenExpiraciones
Extremos
Vencimientos afsnijdenAmputación
Amputar
Cercenar
Cortar
Truncar, in plakken snijdenRebanarla
Rebanarle
Rebanarlo, laten drogenDejar que se sequen, watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale erbij, inDentro de
En
Sobre heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes boterMantequilla bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores, dakpansgewijs inDentro de
En
Sobre schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen, watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados oude kaasQueso curado erover, klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Peper Selderij
Pae che chi (gepocheerdeEscalfada
Escalfadas
Escalfado
Escalfados
Pochada
Pochadas
Pochado
Pochados kalkoenPavo
Tejolote metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gembersaus)
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 66
Seis personenPersonajes
Personas
Quienes):
22
Dos tl. zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno 11
Un
Una
Uno/22
Dos lente-uiCebolla de primavera
2020
Veinte gramGramo gemberwortelJengibre
Raíz de jengibre, aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras een stukUn artículo
Un documento
Un fragmento
Un ladrillo
Un pedazo
Un retazo
Un trozo
Una parte
Una porción, gepletAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Aplastada
Aplastado
11
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues kalkoenPavo
Tejolote van +-De
De entre
Desde 22
Dos 11
Un
Una
Uno/22
Dos kg.
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne:]
44
Cuatro heel fijn gesnedenCortado muy fino
Picadito lente-uitjesBosuitjes danken hun naam aan de manier waarop ze verkocht worden: in bosjes van enkele stuks. Ze worden ook wel lente-uitjes of stengeluitjes genoemd. Het zijn jonge uitjes waarvan zowel het witte als het groene gedeelte kan worden gebruikt. De frisse uitjes zijn rauw lekker in salades en u kunt ze ook heel goed op het laatste moment aan warme gerechten toevoegen. De smaak is zacht en doet een beetje aan prei denken. Meegestoofd geven ze een gerecht een lichte uiensmaak. Rauw kunnen ze worden gebruikt in bijvoorbeeld salades of soepen. Met name aan Aziatische gerechten, zoals noedel- of currysoep, worden vaak fijngesneden bosuitjes toegevoegd.
200200
Doscientas
Doscientos gramGramo totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que mousse gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados gemberwortelJengibre
Raíz de jengibre
2424
Veinticuatro tl. slaolie (+-Is een mengsel van verschillende soorten olie, afhankelijk van wat op de wereldmarkt voorradig is. Helder geel van kleur en met een neutrale smaak. Over het percentage meervoudig onverzadigd vet valt uiteraard weinig te zeggen. 11
Un
Una
Uno.22
Dos dl.)
3-4 tl. zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de garneringEl adorno
La guarnición:]
lente-uiCebolla de primavera
blaadjesHojas
Hojitas
Laminillas korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni
Bereidingswijze:
BrengLleve waterAgua (zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso de kalkoenEl pavo
El tejolote onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre staatEstá de pie
Estado
Esté de pie
Lista
Nación
Nómina
Queda
Quede
Reino
Vista
Viste) metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het zoutCura con sal
Cure con sal
La sal
Sala
Sale, de lente-uiLa cebolla de primavera enE
Y de gemberwortelEl jengibre
La raíz de jengibre aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. VoegJunta
Sutura
Unión de kalkoenEl pavo
El tejolote toe, dekCubierta
Cubrecama
Puente, alsComo
Cómo
Cuando
Si het waterEl agua opnieuwDe nuevo
Nuevamente
Otra vez kooktBulla
Bulle
Cocina
Cocine
Cuece
Cueza
Guisa
Guise
Hierva
Hierve, de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja af enE
Y pocheer de kalkoenEl pavo
El tejolote inDentro de
En
Sobre 30-35 minutenMinutos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena.
NeemLila india
Margosa
Nim de kalkoenEl pavo
El tejolote uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé (bewaarAlmacene
Conserve
Guarda
Guarde de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé) enE
Y spoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera hem +-Le
Lo
Él 2020
Veinte minutenMinutos onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos stromendCirculando
Corriente
Corrientes
Chorreando
Fluyendo
Manando koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita waterAgua af (opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos manierForma
Manera
Maneras
Modo
Son
Talante gekoeldEnfriada
Enfriadas
Enfriado
Enfriados
Refrigerada
Refrigeradas
Refrigerado
Refrigerados, blijftAhínca
Ahínque
Continúa siendo
Continúe siendo
Dura
Dure
Mantenga
Permanece
Permanezca
Queda
Queda siendo
Quede
Quede siendo
Se está
Se esté
Se prolonga
Se prolongue
Se queda
Se quede
Siga siendo
Sigue siendo
Subsista
Subsiste de kalkoenEl pavo
El tejolote heerlijkAgradable
Agradables
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Rica
Rico malsBlanda
Blandas
Blando
Blandos
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos). Fileer de kalkoenEl pavo
El tejolote. Leg de bottenLas platijas
Las sollas
Las yemas
Los botones
Los huesos inDentro de
En
Sobre bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé terugAtrás, brengLleve de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos hemLe
Lo
Él nog +-Aun
Aún
Todavía 11
Un
Una
Uno uurHora opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. (GebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros receptenRecetas.) SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de kalkoenEl pavo
El tejolote inDentro de
En
Sobre mooieBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos enE
Y serveer dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita ofO
Si
U ietsAlgo
Alguna cosa verwarmdCaldeada
Caldeadas
Caldeado
Caldeados
Calefaccionada
Calefaccionadas
Calefaccionado
Calefaccionados
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados.
VerwarmCalentad
Calienta de kalkoenEl pavo
El tejolote doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de erAhí
Allí enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos kerenGiran
Girar
Giren
Giro
Giros
Hacen dar vueltas
Hacen girar
Hacer dar vueltas
Hacer girar
Hagan dar vueltas
Hagan girar
Parado
Paran
Parar
Paren
Rotaciones
Veces
Voltean
Voltear
Volteen
Volteo
Volver
Volver del revés
Vueltas
Vuelvan
Vuelvan del revés
Vuelven
Vuelven del revés lepelsCucharas heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En schenkenDeparan
Deparar
Deparen
Derraman
Derramar
Derramen
Donación
Donan
Donar
Donen
Escancian
Escanciar
Escancien
Presentación
Presentan
Presentar
Presenten
Regalan
Regalar
Regalen
Verter
Vertido
Viertan
Vierten enE
Y dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos van deDel schuinInclinada
Inclinadas
Inclinado
Inclinados
Oblicua
Oblicuas
Oblicuo
Oblicuos
Obscena
Obscenas
Obsceno
Obscenos
Soslaya
Soslayas
Soslayo
Soslayos gehoudenContenida
Contenidas
Contenido
Contenidos
Mantenida
Mantenidas
Mantenido
Mantenidos
Tenida
Tenidas
Tenido
Tenidos schaalBol
Caparazón
Cáscara
Casco
Concha
Corteza
Escala
Escudilla
Fuente
Fuentecita
Lebrillo
Piel
Plato
Recipiente
Valva af teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo lopenAndan
Andar
Andarse
Anden
Caminan
Caminar
Caminen
Cañones
Cursos
Dan pasos
Dar pasos
Den pasos
Desarrollos
Fluir
Flujo
Fluyan
Fluyen
Ir
Manan
Manar
Manen
Marcha
Marchan
Marchar
Marchen
Pasean
Pasear
Paseen
Paseo
Se andan
Se anden
Tubos
Van
Vayan. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne de lente-uiLa cebolla de primavera, gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre, olieAceite enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale samenConjuntamente
Junta
Juntamente
Junto
Juntos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno gebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne.
Serveer de kalkoenEl pavo
El tejolote metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues glasnoedels, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos u +-La
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes 1515
Quince secondenSegundos inDentro de
En
Sobre heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes olieAceite frituurtFría
Fría en grasa sumergido
Fríe
Fríe en grasa sumergido.
VariatieCambio
Variación
Variante
Variedad:
DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto receptReceta
Receta de cocina kunt uLa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes ookAsimismo
Igualmente
También metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een scharrelkipUn pollo de caserio
Un pollo de corral vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno 11
Un
Una
Uno/2-2 kg. makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren. Reken danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que 22-25 minutenMinutos pocheertijd.
Van de volgende woorden is er een foto:
Gember Gemberwortel Koriander Lente-ui Lente-ui Water
Bladerdeegbakjes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ragoutRagout
Ragoût
Ragú enE
Y tomatensausSalsa de jitomate
Salsa de tomate
Salsa ketchup
Salsa tomate
Tomate frito
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
1212
Doce plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas diepvriesRefrigere roomboterbladerdeeg
11
Un
Una
Uno eiHuevo, losgeklopt
35 gramGramo boterMantequilla
35 gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
22
Dos 11
Un
Una
Uno/22
Dos dl. melkLeche
11
Un
Una
Uno teentje knoflookDiente de ajo, uitgeperstEstrujada
Estrujadas
Estrujado
Estrujados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados
175 gramGramo QuornQuorn, inDentro de
En
Sobre stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos
100100
Cien
Ciento gramGramo magor (kaasQueso), inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
11
Un
Una
Uno/22
Dos eetlepelCuchara PernodPernod
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
22
Dos 11
Un
Una
Uno/22
Dos dl. ItaliaanseItaliana
Italianas
Italiano
Italianos tomatensausSalsa de jitomate
Salsa de tomate
Salsa ketchup
Salsa tomate
Tomate frito (potBote
Caja
Estuche
Jarro
Olla
Pote
Recipiente
Tarro
Tiesto
Vasija
Vaso)
22
Dos tomatenJitomates
Tomateras
Tomates, ontveld, inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas gemarineerdeAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Adobada
Adobadas
Adobado
Adobados
Aliñada
Aliñadas
Aliñado
Aliñados
Escabechada
Escabechadas
Escabechado
Escabechados paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo (potjeTarro, bijv. Grand'Italia)
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas fijngesneden basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas pijnboompittenPiñones, geroosterdAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados
[extraAdicional
Adicionales
Extra nodigMenester
Necesaria
Necesarias
Necesario
Necesarios:]
rondeCircuito
Circular
Circulares
Patrulla
Redonda
Redondas
Redondo
Redondos
Ronda
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Tournée
Vuelta uitsteekvorm +- 99
Nueve cmCentímetro
Cm
Cm. #
steruitsteekvorm +- 88
Ocho cmCentímetro
Cm
Cm. #
metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bakpapier beklede bakplaatBandeja
Charola de hornear
Placa
Placa de horno
Bereidingswijze:
OvenCocina
Estufa
Horno voorverwarmenPrecalentamiento
Precalentar opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos C. VanDe
De entre
Desde 44
Cuatro deegplakjes randenBordes
Filetes
Grecas
Lindes
Márgenes
Orillas
Periferias
Trastes
Veras metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre waterAgua bestrijkenPincelan
Pincelar
Pincelen. UitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie 44
Cuatro andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros deegplakjes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre vormpjeMoldecito rondjeCírculo stekenColocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Ensartan
Ensartar
Ensarten
Hincan
Hincapié
Hincar
Hinquen
Injerir
Injieran
Injieren
Mallas
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Picaduras
Pican
Picar
Pinchan
Pinchar
Pinchazo
Pinchen
Piquen
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Puncen
Punzadas
Punzan
Punzar (wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser niet gebruiktInmovilizada
Inmovilizadas
Inmovilizado
Inmovilizados). DezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre eerste1e
Primer
Primera
Primeras
Primeres
Primero
Primero/primera
Primeros deegplakjes leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen, randenBordes
Filetes
Grecas
Lindes
Márgenes
Orillas
Periferias
Trastes
Veras aandrukkenApretar
Apretura
Empastar
Presión. InDentro de
En
Sobre overigeDemás
Restante
Restantes 44
Cuatro deegplakjes metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre steruitsteekvorm afdrukCopia
Ejemplar
Huella
Impresión
Indicio
Molde
Reproducción
Sello
Traza
Vestigio makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren enE
Y plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre deegstapeltjes leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen, lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe aandrukkenApretar
Apretura
Empastar
Presión. Deegbakjes +- 3030
Treinta minutenMinutos inDentro de
En
Sobre koelkastFrigorífico
Heladera
Nevera
Refrigerador
Refrigeradora laten rustenDejar que repose
Descansan
Descansar
Descansen
Reposan
Reposar
Reposen.
Deegbakjes inDentro de
En
Sobre middenA mediados de
Centro
En medio de
Medio vanDe
De entre
Desde ovenCocina
Estufa
Horno in +-Dentro de
En
Sobre 2020
Veinte minutenMinutos gaar enE
Y goudbruinDoradita
Doraditas
Doradito
Doraditos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores.
RagoutRagout
Ragoût
Ragú: boterMantequilla smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten. BloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes enE
Y alYa roerendeMovible
Movibles
Móvil
Móviles 33
Tres minutenMinutos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo garenHilo. MelkLeche erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes. KnoflookAjito
Ajo
Ajo morado, quornQuorn enE
Y magor doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes. SausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten enE
Y metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre PernodPernod, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento op smaak brengenCondimentar
Rectificar
Sazonar
Sazonarla
Sazonarlo.
TomatensausSalsa de jitomate
Salsa de tomate
Salsa ketchup
Salsa tomate
Tomate frito verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten enE
Y tomaatJitomate
Tomate
Tomate rojo
Tomatera, paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo enE
Y basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes.
SterrenAstros
Estrellas voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie bakjes snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen. Bakjes vullenAcolchan
Acolchar
Acolchen
Embutan
Embuten
Embutir
Empastan
Empastan dientes
Empastar
Empastar dientes
Empaste
Empasten
Empasten dientes
Emploman
Emplomar
Emplomen
Enfundan
Enfundar
Enfunden
Farcir
Llenado
Llenan
Llenar
Llenen
Mechan
Mechar
Mechen
Obturación
Obturan
Obturar
Obturen
Rellenan
Rellenar
Rellenarse
Rellenen
Relleno
Trufan
Trufar
Trufen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre ragoutRagout
Ragoût
Ragú enE
Y afdekken metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre sterAstro
Estrella. Bakjes opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros zettenAcciones
Actos
Colocaban
Colocación
Colocan
Colocar
Colocaran
Colocaron
Colocasen
Coloquen
Componen
Componer
Compongan
Componían
Composición
Compusieran
Compusieron
Compusiesen
Estacionaban
Estacionamiento
Estacionan
Estacionar
Estacionaran
Estacionaron
Estacionasen
Estacionen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraían
Extraigan
Extrajeran
Extrajeron
Extrajesen
Hacen una infusión
Hacer una infusión
Hacían una infusión
Hagan una infusión
Hechos
Hicieran una infusión
Hicieron una infusión
Hiciesen una infusión
Hincaban
Hincan
Hincapié
Hincar
Hincaran
Hincaron
Hincasen
Hinquen
Infundan
Infunden
Infundían
Infundieran
Infundieron
Infundiesen
Infundir
Infusión
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metían
Metido
Metieran
Metieron
Metiesen
Monta
Montaban
Montadura
Montan
Montar
Montaran
Montaron
Montasen
Monten
Movimientos
Ponen
Poner
Ponerla
Ponerle
Ponerlo
Pongan
Ponían
Posición
Postura
Puesta
Pusieran
Pusieron
Pusiesen
Reducción
Reducen
Reducían
Reducir
Redujeran
Redujeron
Redujesen
Reduzcan
Se sentaban
Se sentaran
Se sentaron
Se sentasen
Se sientan
Se sienten
Sentarse, tomatensausSalsa de jitomate
Salsa de tomate
Salsa ketchup
Salsa tomate
Tomate frito ernaast scheppenCrean
Crear
Creen
Derivación
Escriban
Escriben
Escribir
Escritura
Excavan con pala
Excavar con pala
Excaven con pala
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Palas
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Traspalan
Traspalar
Traspalen enE
Y garnerenGuarnecen
Guarnecer
Guarnezcan metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre pijnboompittenPiñones enE
Y basilicumblaadjes.
Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum Kaas Knoflook Paprika Peper Pijnboompitten Tomaat Tomaat Water
Notenburgers metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre wortelsaus
DeElLa
Las
Lo
Los contrasterende kleurenBochornos
Colorean
Colorear
Coloreen
Colores
Coloridos
Emblemas
Ponerse rojo
Rubores
Se coloreen
Se ponen rojo
Se pongan rojo
Teñir van deDel wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre enE
Y voorjaarsgroenten zorgen voorCuidan
Cuidar
Cuiden een1
Un
Una
Uno kleurigAbigarrada
Abigarradas
Abigarrado
Abigarrados
Multicolor
Multicolores gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal.
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 88
Ocho stuksArtículos
Pedazos):
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco deEl
La
Las
Lo
Los notenburgers:]
225 gramGramo gemengdeMezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos notenAcotaciones
Apuntes
Notas
Nueces, gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados
6060
Sesenta gramGramo havermoutCopos de avena ofO
Si
U volkorenmeelHarina integral (ofO
Si
U een combinatieUna combinación vanDe
De entre
Desde beiden)
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
11
Un
Una
Uno middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre, gerasptRallada
Ralladas
Ralladita
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados
9090
Noventa gramGramo gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos, gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados voorjaarsgroente ofO
Si
U spinazieEspinaca
Espinacas
11
Un
Una
Uno tl. gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno elAlna
Ana. zonnebloempittenPipas
Pipas de girasol
22
Dos elAlna
Ana. zonnebloemolieAceite de girasol
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro tl. karwijzaadAlcarabea
Alcaravea
Semilla de alcaravea (naar wensA discreción
A voluntad)
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro tl. majoraanAlmáraco
Almoradux
Almoraduz
Amáraco
Majorana
Mayorana
Mejorana
zwarte peperPimienta negra
11
Un
Una
Uno elAlna
Ana. Japanse sojasausSalsa de soja japonés
bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé om teA fin de
Para bindenAtadura
Atan
Atar
Aten
Concentración
Concentran
Concentrar
Concentren
Desleír
Deslían
Deslíen
Encuadernación
Encuadernan
Encuadernar
Encuadernen
Espesan
Espesar
Espesen
Ligamento
Ligamiento
Ligan
Ligar
Ligarla
Ligarle
Ligarlo
Liguen
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne:]
225 gramGramo worteltjes, gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados enE
Y gaar gekooktBullida
Bullidas
Bullido
Bullidos
Cocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito tofuQueso de soja
Tofu
Tofú
11
Un
Una
Uno tl. tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
11
Un
Una
Uno tl. misoMiso
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y zwarte peperPimienta negra
Bereidingswijze:
AlleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco deEl
La
Las
Lo
Los notenburgers inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los aangegevenAlargada
Alargadas
Alargado
Alargados
Dada
Dadas
Dado
Dados
Declarada
Declaradas
Declarado
Declarados
Delatada
Delatadas
Delatado
Delatados
Denunciada
Denunciadas
Denunciado
Denunciados
Entregada
Entregadas
Entregado
Entregados
Hecho inscribir
Hecho un signo
Indicada
Indicadas
Indicado
Indicados
Llegada
Llegadas
Llegado
Llegados
Marcada
Marcadas
Marcado
Marcados
Pasada
Pasadas
Pasado
Pasados
Reseñada
Reseñado
Señalada
Señaladas
Señalado
Señalados
Transferida
Transferidas
Transferido
Transferidos
Trazada
Trazadas
Trazado
Trazados volgordeEncadenación
Encadenamiento
Orden inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta enE
Y goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale mengenInmiscuir
Inmiscuyan
Inmiscuyen
Mezcla
Mezcladla
Mezcladlo
Mezclan
Mezclar
Mezclarla
Mezclarlas
Mezclarlo
Mezclarlos
Mezclen. Van hetDel mengselMejunje
Mezcla
Mixtura 88
Ocho burgersBurgueses
Ciudadanos
Paisanos makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren. De ovenEl horno
La cocina
La estufa voorverwarmenPrecalentamiento
Precalentar opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 190 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos CelsiusCelsius
Centígrado (gasstand 55
Cinco).
De burgersLos burgueses
Los ciudadanos
Los paisanos op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno lichtAlegre
Alegres
Centellea
Centellee
Clara
Claras
Claridad
Claro
Claros
Con claridad
De poca profundidad
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Levemente
Leves
Ligera
Ligeramente
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Lumbre
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Luz
Riela
Riele
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vacía
Vacíe metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre olieAceite ingevetteEngrasada
Engrasadas
Engrasado
Engrasados bakplaatBandeja
Charola de hornear
Placa
Placa de horno leggenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Puesta
Situación
Sitúan
Situar
Sitúen enE
Y zeElla
Ellas
Ellos 1010
Diez minutenMinutos inDentro de
En
Sobre de ovenEl horno
La cocina
La estufa latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. De burgersLos burgueses
Los ciudadanos
Los paisanos daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente omkerenDar la vuelta
Dar vuelta
Dar vueltas
Darlas la vuelta
Darles la vuelta
Derribar
Dirigirse
Girar
Giro
Inversión
Invertir
Poner al revés
Retornar
Retorno
Subvertir
Trastornar
Trastorno
Tumbar
Volcar
Volverse
Vuelco enE
Y nogAun
Aún
Todavía 1010
Diez minutenMinutos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos goudbruin zijnEstar dorada.
AlleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne inDentro de
En
Sobre de keukenmachineEl robot
El robot de cocina
La procesadora purerenTrituran
Triturar
Triturarla
Triturarle
Triturarlo
Trituren. De sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno schoneBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta, verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten enE
Y 11
Un
Una
Uno minuutMinuto zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.
BereidingstijdTiempo de preparación:
voorbereidingIntroducción circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 1515
Quince minutenMinutos, bereidingPreparación 2020
Veinte minutenMinutos.
Tips:
De burgersLos burgueses
Los ciudadanos
Los paisanos heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los wortelsaus, nieuweNueva
Nuevas
Nuevo
Nuevos aardappeltjesPatatitas enE
Y erwtjes.
InvriezenCongelación
Congelada
Congelado
Congelar: jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede de burgersLos burgueses
Los ciudadanos
Los paisanos invriezenCongelación
Congelada
Congelado
Congelar enE
Y 33
Tres maandenAmonestaban
Amonestaran
Amonestaron
Amonestasen
Meses
Reprendían
Reprendieran
Reprendieron
Reprendiesen bewarenConservación
Conservan
Conservar
Conservarse
Conserven
Custodia
Custodian
Custodiar
Custodien
Guardan
Guardar
Guardarla
Guardarlo guardarle
Guardarse
Guarden
Ocupan
Ocupar
Ocupen
Preservación
Preservan
Preservar
Preserven
Retención
Se conservan
Se conserven, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo zorgCariño
Cuidado
Esmero erAhí
Allí welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros zeElla
Ellas
Ellos apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados, ofO
Si
U gescheidenApartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Dispersada
Dispersadas
Dispersado
Dispersados
Divorciada
Divorciadas
Divorciado
Divorciados
Por separado
Segregada
Segregadas
Segregado
Segregados
Separada
Separadas
Separado
Separados doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de vetvrij papierPapel impermeable
Papel impermeable a la
grasa
Papel manteca
Papel vegetal, invriest.
Van de volgende woorden is er een foto:
Karwijzaad Majoraan Ui Wortel Zonnebloempitten Zwarte peper
ZilvervliesrijstArroz cargo
Arroz cáscara
Arroz en cáscara
Arroz integral
Arroz moreno metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kokos-kip-saus
Ingrediënten:zilvervliesrijstArroz cargo
Arroz cáscara
Arroz en cáscara
Arroz integral
Arroz moreno
kipfiletFilete de pollo
champignonsAgáricos
Champiñones
uitje
santenAgua de coco (= ingedikte kokosmelkAgua de coco)
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale,peperPebre
Pimienta
Pimiento,kerrieCurry,knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
scheutjeChorritín
Chorrito
Trago gembersiroop
Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de rijstEl arroz. SnijCorta
Cortad kipGallina
Gallo
Pollo, champignonsAgáricos
Champiñones enE
Y uitje. SmeerGrasa
Lubrificante
Sebo
Unto kipGallina
Gallo
Pollo inDentro de
En
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y kerrieCurry. KlontjeCubo
Dado
Grumo
Terrón boterMantequilla inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja. Teentje knoflookDiente de ajo bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de boterLa mantequilla. KipGallina
Gallo
Pollo inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja. ChampignonsAgáricos
Champiñones + uitje inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja. ScheutjeChorritín
Chorrito
Trago gembersiroop erbij. WatAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco santenAgua de coco erbij. BeetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo sudderenHervir
Hiervan
Hierven. OverA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de rijstEl arroz.
KlaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados!
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Peper
RijstArroz
Ascienda
Ascienda a
Ascienda al
Asciende
Asciende a
Asciende al
Leva
Levado
Levadora
Leve
Monta
Monte
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche
Se levante
Suba
Suba a
Sube
Sube a metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre sausijsjes enE
Y kerriesausSalsa al curry
Salsa curry
Ingrediënten:4040
Cuarenta gramGramo margarineMargarina
1010
Diez rundersausijsjes (ca. 400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gr.) (ik weet nietIgnore
Ignoro ofO
Si
U ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto een1
Un
Una
Uno seizoensartikel isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues misschienA lo mejor
Posiblemente
Quizá
Quizás
Tal vez datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso zeElla
Ellas
Ellos zeElla
Ellas
Ellos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a deEl
La
Las
Lo
Los AHAh nietNo altijdSiempre hebbenHaber
Han
Hayan
Posean
Poseen
Poseer
Tener
Tenerlas
Tenerles
Tenerlos
Tengan
Tienen...)
250 gramGramo snelkookrijstWitte snelkookrijst is meestal een bijna gaar gestoomde langkorrelrijst. Kookt mooi droog en is daarmee geschikt voor vrijwel ieder rijstgerecht. Ook verkrijgbaar in rijstbuiltjes.
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita kerriepoederCurry en polvo
11
Un
Una
Uno rode paprikaPimiento rojo
11
Un
Una
Uno potBote
Caja
Estuche
Jarro
Olla
Pote
Recipiente
Tarro
Tiesto
Vasija
Vaso Chicken Tonight, smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante kerrieCurry
11
Un
Una
Uno pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje doperwtenAlverjas
Arvejas
Guisantes
Tirabeques (netto 300300
Trescientas
Trescientos gramGramo, diepvriesRefrigere)
Bereidingswijze:
InDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno hapjespan de boterLa mantequilla verhittenCalefacción
Calentaban
Calentamiento
Calentar
Calentaran
Calentarla
Calentarle
Calentarlo
Calentaron
Calentasen
Calientan
Calienten
Excitaban
Excitación
Excitan
Excitar
Excitaran
Excitaron
Excitasen
Exciten enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los sausijsjes inDentro de
En
Sobre circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 55
Cinco minutenMinutos bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. UitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja scheppenCrean
Crear
Creen
Derivación
Escriban
Escriben
Escribir
Escritura
Excavan con pala
Excavar con pala
Excaven con pala
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Palas
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Traspalan
Traspalar
Traspalen. InDentro de
En
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo bakvet de rijstEl arroz metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kerriepoederCurry en polvo circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 33
Tres minutenMinutos onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre omscheppen bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. 33
Tres dl. waterAgua toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de rijstEl arroz afgedektCapeada
Capeadas
Capeado
Capeados
Tapaditas inDentro de
En
Sobre ca. 1010
Diez minutenMinutos gaar kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.
SnijCorta
Cortad intussenEntretanto deEl
La
Las
Lo
Los sausijsjes inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos, maakHaced
Haz de paprikaEl ají
El ají guaguao
El chile
El chile dulce
El chile picante
El pimentón
El pimiento
El pimiento de piquillo
El pimiento del piquillo
El pimiento rojo
La páprika schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros enE
Y snijCorta
Cortad dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas. DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que deEl
La
Las
Lo
Los sausijsjes, paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo, erwtenAlverjas
Alverjitas
Arvejos
Chícharos
Guisantes enE
Y de kerriesausLa salsa al curry
La salsa curry doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de rijstEl arroz scheppenCrean
Crear
Creen
Derivación
Escriban
Escriben
Escribir
Escritura
Excavan con pala
Excavar con pala
Excaven con pala
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Palas
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Traspalan
Traspalar
Traspalen enE
Y op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno laag vuurFuego lento circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 1010
Diez minutenMinutos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de enE
Y doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. Op smaak brengenCondimentar
Rectificar
Sazonar
Sazonarla
Sazonarlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre komkommersla (oAh
Oh.i.d.).
Van de volgende woorden is er een foto:
Paprika Peper Rijst Rode paprika Water
InktvisCalamar
Choco
Jibia
Pólipo
Pulpo
Sepia inDentro de
En
Sobre rode wijnsaus
Heb ikHayaHe
Posea
Poseo
Tenga
Tengo regelmatigCon regularidad
Regular
Regulares
Regularmente opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre KretaCreta gegetenCenada
Cenadas
Cenado
Cenados
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Consumida
Consumidas
Consumido
Consumidos enE
Y thuisCasa
En casa
Hogar
Lar zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale mogelijkPosible
Posiblemente
Posibles
Quizá
Tal vez nagekookt.
Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno kg kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues inktvisjesPulpitos (hetEl
Ello
La
Le
Lo liefstMás bien verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes, nietNo dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos diepvriesblokken
van deDel marktBazar
Mercado)
33
Tres groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
11
Un
Una
Uno kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
3-4 teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
suikerAzúcar
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
peperPebre
Pimienta
Pimiento
takjeRamillete
Ramita
Ramito
Ramo rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario
takjeRamillete
Ramita
Ramito
Ramo tijmTomillo
Tomillo común
11
Un
Una
Uno/22
Dos literLitro goedeBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Correcta
Correctas
Correcto
Correctos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Justa
Justas
Justo
Justos rode wijnTinto
Vino tinto, eg ChiantiChianti ofO
Si
U Valpolicella (bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a gebrekCarencia
Daño
Defecto
Desperfecto
Deterioro
Falta
Pérdida
Pobreza
Vicio aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí verkrijgbare goedeBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Correcta
Correctas
Correcto
Correctos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Justa
Justas
Justo
Justos rodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos GriekseGriega
Griegas
Griego
Griegos wijnenVinos)
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro literLitro diepvrieserwten (zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus ietsAlgo
Alguna cosa stugger)
olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
schijfjesDisquitos
Rodajitas citroenLimón
Limón agria
Limón agrio
Limón amarillo
Limón criollo
Limón francés
peterseliePerejil
Perejil rizado
Bereidingswijze:
InktvisjesPulpitos schoonmakenAdelgazamiento
Adelgazar
Bruzar
Escarbar
Limpiar
Limpieza
Limpiezas
Limpio
Purificación
Purificar, hetEl
Ello
La
Le
Lo liefstMás bien hetEl
Ello
La
Le
Lo inktzakje latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo waarAcreedor
Acreedora
Acreedoras
Acreedores
Adonde
Donde
Dónde
Género
Mercancía
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
¿Dónde? het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea (SMAAKGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante!). In stukkenEn trozos ofO
Si
U groveBasta
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares ringenAnillas
Anillos
Aros
Ceños
Palestras
Sortijas snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen, inDentro de
En
Sobre royaleAmplia
Amplias
Amplio
Amplios
Espléndida
Espléndidas
Espléndido
Espléndidos
Generosa
Generosas
Generoso
Generosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos hoeveelheidCantidad
Cuantía olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos aanbradenDorar. BeetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito zoutenCuran con sal
Curar con sal
Curen con sal
Salan
Salar
Salarla
Salarle
Salarlo
Salazón
Salen
Sales enE
Y alsComo
Cómo
Cuando
Si er vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió vrijkomt, vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena omlaagAbajo enE
Y grofBasta
Bastamente
Bastas
Basto
Bastos
Burda
Burdas
Burdo
Burdos
Cruda
Crudas
Crudo
Crudos
Grosera
Groseramente
Groseras
Grosero
Groseros
Gruesa
Gruesamente
Gruesas
Grueso
Gruesos
Malsonante
Malsonantes
Torpe
Torpes
Tosca
Toscamente
Toscas
Tosco
Toscos
Vulgar
Vulgares gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado uienCebollas
Cebolletas
Chalotes erbij. UienCebollas
Cebolletas
Chalotes latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que glazigAcitronada
Acitronadas
Acitronado
Acitronados
Vidriosa
Vidriosas
Vidrioso
Vidriosos, tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates enE
Y gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados knoflookAjito
Ajo
Ajo morado erbij. VuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a hogerMás alto
Superior
Superiores enE
Y evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió vanDe
De entre
Desde tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates ingedampt isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. 11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara suikerAzúcar, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse, wijnVino erbij enE
Y opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laag vuurFuego lento ca. een1
Un
Una
Uno uurtjeHorita latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo stovenBrasean
Brasear
Braseen
Brotaban
Brotaran
Brotaron
Brotasen
Estofan
Estofar
Estofen
Guisan
Guisar
Guisen
Surgían
Surgieran
Surgieron
Surgiesen, dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja. HetEl
Ello
La
Le
Lo laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos halfA medias
Media
Medias
Medio
Medios
Semi uurHora de erwtenLas alverjas
Los arvejos
Los chícharos
Los guisantes toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse.
ServerenServicio
Servir
Sirvan
Sirven bestrooidEmpolvada
Empolvadas
Empolvado
Empolvados
Empolvorada
Empolvoradas
Empolvorado
Empolvorados
Empolvorizada
Empolvorizadas
Empolvorizado
Empolvorizados
Esparcida
Esparcidas
Esparcido
Esparcidos
Espolvoreada
Espolvoreadas
Espolvoreado
Espolvoreados
Salpicada
Salpicadas
Salpicado
Salpicados
Sembrada
Sembradas
Sembrado
Sembrados met peterselieCon perejil enE
Y citroenpartjes.
LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre Griekse salade enE
Y pitabrood.
Van de volgende woorden is er een foto:
Citroen Citroen Griekenland Inktvis Knoflook Markt Peper Rood Rozemarijn Tijm
KabeljauwAbadejo
Bacalao
Bacalao (común) metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre sinaasappelsaus
Een1Un
Una
Uno snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles, makkelijkCómoda
Cómodo
Fácil
Fáciles
Fácilmente
Refácil enE
Y lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos hoofdgerechtPlato fuerte
Plato principal
Segundo
Segundo plato.
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 22
Dos personenPersonajes
Personas
Quienes):
400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gramGramo kabeljauwfilet
11
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
150 gramGramo verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes champignonsAgáricos
Champiñones
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara margarineMargarina
1-2 uitgepersteExprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos sinaasappelNaranja(s)
11
Un
Una
Uno/88
Ocho literLitro crème fraîcheCrême fraîche
dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
Bereidingswijze:
SnijCorta
Cortad de visEl pescado
El pez
La pieza inDentro de
En
Sobre mooieBella
Bellas
Bello
Bellos
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Guapa
Guapas
Guapo
Guapos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Maja
Majas
Majo
Majos
Mona
Monas
Mono
Monos stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos, de preiEl ajo porro
El puerro kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues enE
Y de champignonsLos agáricos
Los champiñones inDentro de
En
Sobre plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno hapjespan (oAh
Oh.i.d.) smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo nietNo bruin wordenBroncearse
Dorarse.
Doe hetHacedla
Hacedle
Hacedlo
Hágala
Hágale
Hágalo
Metedla
Metedle
Metedlo
Pónela
Pónelo sinaasappelsapJugo de naranja
Naranjada
Zumo de naranja inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja. AlsComo
Cómo
Cuando
Si dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea gewordenQuedado
Sido gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo de visEl pescado
El pez
La pieza, de preiEl ajo porro
El puerro enE
Y de champignonsLos agáricos
Los champiñones erinDentro
En él. Leg een dekselUn opérculo
Una tapa
Una tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de visEl pescado
El pez
La pieza opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre zachteApacible
Apacibles
Blanda
Blandas
Blando
Blandos
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser (ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 1515
Quince minAmor
Menos
Min
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños). Haal de stukjesLas partes
Las piezas
Los añicos
Los pedazos
Los trocitos
Los trozos visPescado
Pez
Pieza uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja, roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los crème fraîcheCrême fraîche enE
Y de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a deEl
La
Las
Lo
Los overgeblevenPermanecida
Permanecidas
Permanecido
Permanecidos
Restante
Sobrada
Sobradas
Sobrado
Sobrados
Sobrante
Sobrantes natMojada
Mojadas
Mojado
Mojados enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de visEl pescado
El pez
La pieza terugAtrás inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja. AllesToda
Todito
Todo weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser, een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de visEl pescado
El pez
La pieza metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne strooienDesparraman
Desparramar
Desparramen
Echado
Echan
Echar
Echen
Verter
Viertan
Vierten enE
Y panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre tafelMesa
Tabla
Índice zettenAcciones
Actos
Colocaban
Colocación
Colocan
Colocar
Colocaran
Colocaron
Colocasen
Coloquen
Componen
Componer
Compongan
Componían
Composición
Compusieran
Compusieron
Compusiesen
Estacionaban
Estacionamiento
Estacionan
Estacionar
Estacionaran
Estacionaron
Estacionasen
Estacionen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraían
Extraigan
Extrajeran
Extrajeron
Extrajesen
Hacen una infusión
Hacer una infusión
Hacían una infusión
Hagan una infusión
Hechos
Hicieran una infusión
Hicieron una infusión
Hiciesen una infusión
Hincaban
Hincan
Hincapié
Hincar
Hincaran
Hincaron
Hincasen
Hinquen
Infundan
Infunden
Infundían
Infundieran
Infundieron
Infundiesen
Infundir
Infusión
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metían
Metido
Metieran
Metieron
Metiesen
Monta
Montaban
Montadura
Montan
Montar
Montaran
Montaron
Montasen
Monten
Movimientos
Ponen
Poner
Ponerla
Ponerle
Ponerlo
Pongan
Ponían
Posición
Postura
Puesta
Pusieran
Pusieron
Pusiesen
Reducción
Reducen
Reducían
Reducir
Redujeran
Redujeron
Redujesen
Reduzcan
Se sentaban
Se sentaran
Se sentaron
Se sentasen
Se sientan
Se sienten
Sentarse. GekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos aardappelsPapas
Patatas
Turmas enE
Y een saladeUna ensalada erbij gevenAplican
Aplicar
Apliquen
Dan
Dar
Darse
Den
Impartan
Imparten
Impartir
Largan
Largar
Larguen
Propinan
Propinar
Propinen
Rendición
Rendir
Rindan
Rinden. Een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito fruitigeAfrutada
Afrutadas
Afrutado
Afrutados
Frutada
Frutadas
Frutado
Frutados, halfdrogeSemiseca
Semisecas
Semiseco
Semisecos witte wijnVino blanco smaakt erPaladea
Paladee
Sabe
Saborea
Saboree
Sepa uitstekendAdelantando
Eminente
Eminentes
Enarbolando
Estupendamente
Excelente
Excelentemente
Excelentes
Extendiendo
Fenomenal
Fenomenales
Perfecta
Perfectas
Perfecto
Perfectos
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Primer
Primera
Primeras
Primeres
Primero
Primeros
Sobresaliendo
Superlativa
Superlativas
Superlativo
Superlativos
Tendiendo bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Dille Peper Prei Sinaasappel
Kabeljauwschotel metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre tomaten-yoghurtsaus
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
22
Dos knoflookteentjesDientes de ajo
55
Cinco ansjovisfiletsFiletes de anchoillas
1010
Diez gevuldeRedonda
Redondas
Redondo
Redondos
Rellena
Rellenas
Relleno
Rellenos groene olijvenAceitunas verdes
2525
Veinticinco gramGramo boterMantequilla
11
Un
Una
Uno blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal (ca. 400400
Cuatrocientas
Cuatrocientos gramGramo) gepeldePelada
Peladas
Pelado
Pelados tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
mespuntjePuntillo
Puntito rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara gesnipperde peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena
11
Un
Una
Uno dl. yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt, op kamertemperatuurAl clima
500500
Quinientas
Quinientos gramGramo kabeljauwfilet
(versgemalenRecién molida
Recién molido) peperPebre
Pimienta
Pimiento
Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 175 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos C. Pel enE
Y snipper de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de ansjovisEl alache
El aleche
El boquerón
La anchoa
La anchoa europea
Los boquerones in kleine stukjesEn trozos menudos enE
Y de olijvenLas aceitunas
Las olivas
Los olivos inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de boterLa mantequilla inDentro de
En
Sobre een koekenpanUna sartén en bakY fría removiendo de ui-El chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota enE
Y knoflooksnippers enE
Y stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos ansjovisAlache
Aleche
Anchoa
Anchoa europea
Boquerón
Boquerones zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente ca. 33
Tres minutenMinutos; voegJunta
Sutura
Unión de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo sapJugo
Savia
Zumo, de rozemarijnEl romero
El rosmarino
La hierba de las
coronas
La hierba romero enE
Y de peterselieEl perejil
El perejil rizado toe enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de tomatenLas tomateras
Los jitomates
Los tomates stukArtículo
Documento
Entrecortada
Entrecortadas
Entrecortado
Entrecortados
Estropeada
Estropeadas
Estropeado
Estropeados
Fragmento
Ladrillo
Parte
Pedazo
Pieza
Porción
Retazo
Rota
Rotas
Roto
Rotos
Trozo. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne inDentro de
En
Sobre ca. 55
Cinco minutenMinutos ietsAlgo
Alguna cosa inkokenReducción
Reducir
Reducirse. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas olijfAceituna
Oliva
Olivo erdoor enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne ietsAlgo
Alguna cosa afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de maïzenaEl almidón de maíz
La fécula de maíz
La harina de maíz
La harina de maíz
extrafina
La maicena
La maizena doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de yoghurtEl yoghourt
El yogur
El yogurt enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante dit mengselEsta mezcla doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne; breng op smaakRectifique
Sazone metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre peperPebre
Pimienta
Pimiento.
SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane deEl
La
Las
Lo
Los visfilets inDentro de
En
Sobre 44
Cuatro stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos, leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos naast elkaarAcostada
Acostado inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno ovenschaalEen ovenschaal is een schaal die geschikt is om er gerechten mee te bereiden in een oven.
Zo'n schaal kan van aardewerk zijn, van metaal of van glas. Tegenwoordig zijn er ook ovenschalen van kunststof. Om geschikt te zijn voor gebruik dient de schaal bestand te zijn tegen de hoge temperaturen die daarbij optreden. Gerechten uit de oven kunnen direct in de ovenschaal worden opgediend. De ovenschaal zeker een aantal minuten zeer heet zijn en bij directe aanraking venijnige brandwonden veroorzaken.
Voor gebruik in een magnetron zijn speciale magnetronschalen te verkrijgen. enE
Y verdeel deParta el
Parta la
Parta las
Parta los sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne erover.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva in het midden vanA mediados de
En medio de de ovenEl horno
La cocina
La estufa enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de visEl pescado
El pez
La pieza inDentro de
En
Sobre ca. 2020
Veinte minutenMinutos gaar wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Olijf Peper Rozemarijn Ui
Tomatmarinerad sill (haringArenque
Puntal gemarineerdAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Adobada
Adobadas
Adobado
Adobados
Aliñada
Aliñadas
Aliñado
Aliñados
Dejado en adobo
Enmarinada
Enmarinadas
Enmarinado
Enmarinados
Escabechada
Escabechadas
Escabechado
Escabechados
Marinada
Marinadas
Marinado
Marinados in tomatensausCon tomate)
Ingrediënten:22
Dos groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos zouteSalada
Saladas
Salado
Salados haringenArenques
Puntales (ca. 600600
Seiscientas
Seiscientos gramGramo) ofO
Si
U 44
Cuatro haringfilets (ca. 450 gramGramo)
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de marinadeEl adobo
La marinada:]
22
Dos eetlepelCuchara wijnazijnVinagre de vino
33
Tres eetlepelCuchara olieAceite
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara waterAgua
44
Cuatro eetlepelCuchara tomatenketchupCatsup
Ketchup ofO
Si
U chilisausSalsa de chile
Salsa de chile (dulce)
Salsa picante
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara suikerAzúcar
88
Ocho witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló ofO
Si
U zwarte peperkorrelsGranos de pimienta negra
1-3 eetlepelCuchara sherryAmontillado
Amoroso (cream sherry)
Fino
Jerez
Jerez oloroso
Manzanilla
Pale cream
Palo cortado
Vino de jerez
Vino fino
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de garneringEl adorno
La guarnición:]
33
Tres eetlepelCuchara fijngesnipperde rode uiCebolla morada
Cebolla roja
33
Tres eetlepelCuchara geknipte dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo
Bereidingswijze:
Fileer de haringenLos arenques
Los puntales (indienInduano
Si nietNo gefileerdFileteada
Fileteadas
Fileteado
Fileteados). SnijCorta
Cortad de filetsLas tajadas
Los filetes
Los trozos inDentro de
En
Sobre 22
Dos cmCentímetro
Cm
Cm.. bredeAmplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos enE
Y leg zeDeposítalas
Deposítales
Deposítalos
Ponlas
Ponlos zodanigA tal punto que
Así
De este modo
En forma
Tal
Tales
Tan inDentro de
En
Sobre een schaalUn bol
Un caparazón
Un casco
Un lebrillo
Un plato
Un recipiente
Una cáscara
Una concha
Una corteza
Una escala
Una escudilla
Una fuente
Una piel
Una valva datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso het lijktParece
Parezca
Se parece
Se parezca
Se semeja
Se semeje
Semeja
Semeje ofO
Si
U zeElla
Ellas
Ellos nogAun
Aún
Todavía 11
Un
Una
Uno geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese de ingrediëntenLos ingredientes voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de marinadeEl adobo
La marinada. GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte de marinadeEl adobo
La marinada vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de haringenLos arenques
Los puntales. Strooi de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota eroverheen.
LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de haringenLos arenques
Los puntales enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos urenHoras (liefstMás bien een1
Un
Una
Uno heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales nachtNoche
Nochecita) inDentro de
En
Sobre de marinadeEl adobo
La marinada liggenAsistencia
Están
Están echado
Están situado
Estar
Estar echado
Estar situado
Estén
Estén echado
Estén situado
Se ubican
Se ubiquen
Ubicación
Ubican
Ubicar
Ubicarse
Ubiquen
Yacen
Yacer
Yagan
Yazcan
Yazgan.
Strooi deEl
La
Las
Lo
Los geknipte dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo vlakCara
Justamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Llanura
Plana
Planas
Plano
Planos
Superficie voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven eroverheen.
Het gerechtEl guiso
El juzgado
El manjar
El plato
El tribunal koelFresca
Frescas
Fresco
Frescos bewarenConservación
Conservan
Conservar
Conservarse
Conserven
Custodia
Custodian
Custodiar
Custodien
Guardan
Guardar
Guardarla
Guardarlo guardarle
Guardarse
Guarden
Ocupan
Ocupar
Ocupen
Preservación
Preservan
Preservar
Preserven
Retención
Se conservan
Se conserven.
BereidingstijdTiempo de preparación:
circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 33
Tres uurHora.
Van de volgende woorden is er een foto:
Dille Haring Water Zwarte peperkorrels
Sparerib barbecuesausSalsa barbacoa
Salsa de barbacoa
Salsa para barbacoas
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno 11
Un
Una
Uno/22
Dos kopCabeza
Cubilete
Taza
Título ketchupCatchup
Catsup
Ketchup
Salsa de tomate
Salsa tomate
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas azijnVinagre (wijnVino ofO
Si
U witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló)
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas suikerAzúcar
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas WorcestersausSalsa inglesa
Salsa worcester
Salsa worcestershire
11
Un
Una
Uno 11
Un
Una
Uno/22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno/4-1/22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita peperPebre
Pimienta
Pimiento
(de hoeveelhedenLas cantidades peperPebre
Pimienta
Pimiento & zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale kunnenAjedreas
Jedreas
Poder
Puedan
Pueden
Sabrosos
Sexos naar smaakAl gusto veranderdAlterada
Alteradas
Alterado
Alterados
Cambiada
Cambiadas
Cambiado
Cambiados
Convertida
Convertidas
Convertido
Convertidos
Diferenciada
Diferenciadas
Diferenciado
Diferenciados
Inmutada
Inmutadas
Inmutado
Inmutados
Mudada
Mudadas
Mudado
Mudados
Transformada
Transformadas
Transformado
Transformados wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser)
Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 55
Cinco minutenMinutos (totdatHasta que de suikerEl azúcar opgelostDesleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Disuelta
Disueltas
Disuelto
Disueltos
Resuelta
Resueltas
Resuelto
Resueltos
Solucionada
Solucionadas
Solucionado
Solucionados
Solventada
Solventadas
Solventado
Solventados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea).
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper
AppelbeignetsBuñuelos de manzana metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gembersaus
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro stuksArtículos
Pedazos):
44
Cuatro appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos
150 gramGramo gesmoltenDerretida
Derretidas
Derretido
Derretidos
Derritida
Derritidas
Derritido
Derritidos
Deshecha
Deshechas
Deshecho
Deshechos
Fundida
Fundidas
Fundido
Fundidos boterMantequilla
160 gramGramo suikerAzúcar
1-2 theelepelsCucharitas kaneelCanela
11
Un
Una
Uno dl. citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas fijngesneden gekonfijteConfitada
Confitadas
Confitado
Confitados
Escarchada
Escarchadas
Escarchado
Escarchados gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
5050
Cincuenta gramGramo amandelspijs
44
Cuatro blaadjesHojas
Hojitas
Laminillas muntMenta
Moneda
Poleo
11
Un
Una
Uno eiHuevo
7070
Setenta gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas bierCerveza
11
Un
Una
Uno/22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos gistAcierta
Acierte
Adivina
Adivine
Atina
Atine
Barrunta
Barrunte
Conjetura
Conjeture
Entrevé
Entrevea
Fermenta
Fermente
Levadura
Presienta
Presiente
Prevé
Prevea
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
frituurvetBijna alle frituurvetten van tegenwoordig zijn gemaakt op basis van plantaardige olie. Frituurvet is, in tegenstelling tot de diverse oliesoorten, bij kamertemperatuur hard. Het smelt bij verhitting en is dan tegen hogere temperaturen bestand dan olie. Het bakt hierdoor krokanter. Bij afkoeling stolt frituurvet weer. Dat is handig voor het bewaren van de frituurpan, eenmaal gestold, kunt u niet meer knoeien. Wilt u het vet ontdoen van bakrestjes, dan moet u het zeven als het nog een beetje warm is. Het stollen betekent ook, dat een in frituurvet gebakken product bij afkoeling een zichtbaar vetlaagje krijgt. En dat kan er onsmakelijk uitzien. Daarom is frituurvet alleen geschikt voor producten die u warm serveert. Frituurvet is langer houdbaar dan olie, als het tenminste niet te sterk verhit is geweest. Frituurvet mag u niet meer dan ± 10 keer gebruiken, olie maximaal 5 keer. Frituurolie- en vet na gebruik altijd zeven en koel en donker wegzetten. ofO
Si
U -olieAceite
Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de ovenEl horno
La cocina
La estufa voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 200200
Doscientas
Doscientos gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos CelsiusCelsius
Centígrado. Schil dePela las
Pela los appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos enE
Y verwijderElimine
Extraerla
Extraerle
Extraerlo
Quita
Quitad
Quite
Retirarla
Retirarle
Retirarlo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een appelboorUn descorazonador de frutas
Un sacacorazones
Un vaciador de frutas
Un vaciador de manzanas de klokhuizenLos corazones. Bestrijk de appelsLas apelaciones
Las llamadas
Las manzanas
Los recursos met gesmolten boterCon mantequilla fundida enE
Y bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 150 gramGramo suikerAzúcar. Bak zeAsarlas
Asarlos
Cuézase
Freídlas
Freídles
Freídlos
Freirlas
Freírlas
Freirlos
Freírlos
Hornéalas
Hornéalos
Saltearlas
Saltearlos in het midden vanA mediados de
En medio de de ovenEl horno
La cocina
La estufa inDentro de
En
Sobre 10-15 minutenMinutos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos beetgaarAl dente zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus.
Haal de appelsLas apelaciones
Las llamadas
Las manzanas
Los recursos uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie de schaalEl bol
El caparazón
El casco
El lebrillo
El plato
El recipiente
La cáscara
La concha
La corteza
La escala
La escudilla
La fuente
La piel
La valva enE
Y bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean met kaneelAcanelada. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante deEl
La
Las
Lo
Los aanbaksels metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het citroensapEl jugo de limón
El zumo de limón
La limonada losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de gemberEl jengibre
El jengibre de jamaica
La raíz de jengibre doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne. VulLlene
Rellena
Rellene de holtesLas anfractuosidades
Las cavernas
Las cavidades
Las cuevas
Los alvéolos
Los antros
Los baches
Los hoyos
Los huecos
Los senos
Los ventrículos van deDel appelApelación
Llamada
Manzana
Manzano silvestre
Poma
Pomo
Recurso metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre amandelspijs enE
Y een blaadjeUn hoja
Un hojita
Una hoja
Una hojita muntMenta
Moneda
Poleo. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante een beslagUn albardilla
Un amasijo
Un herraje
Una albardilla
Una guarnición
Una masa
Una pasta van hetDel eiHuevo, de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor, het bierLa cerveza, de gistLa levadura, 1010
Diez gramGramo suikerAzúcar enE
Y een snufjeUn pellizco
Una mijita
Una pizca zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
Verhit hetCalienta
Caliente
Excita
Excite frituurvetBijna alle frituurvetten van tegenwoordig zijn gemaakt op basis van plantaardige olie. Frituurvet is, in tegenstelling tot de diverse oliesoorten, bij kamertemperatuur hard. Het smelt bij verhitting en is dan tegen hogere temperaturen bestand dan olie. Het bakt hierdoor krokanter. Bij afkoeling stolt frituurvet weer. Dat is handig voor het bewaren van de frituurpan, eenmaal gestold, kunt u niet meer knoeien. Wilt u het vet ontdoen van bakrestjes, dan moet u het zeven als het nog een beetje warm is. Het stollen betekent ook, dat een in frituurvet gebakken product bij afkoeling een zichtbaar vetlaagje krijgt. En dat kan er onsmakelijk uitzien. Daarom is frituurvet alleen geschikt voor producten die u warm serveert. Frituurvet is langer houdbaar dan olie, als het tenminste niet te sterk verhit is geweest. Frituurvet mag u niet meer dan ± 10 keer gebruiken, olie maximaal 5 keer. Frituurolie- en vet na gebruik altijd zeven en koel en donker wegzetten. totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 180 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos CelsiusCelsius
Centígrado.
DoopBautismo de appelsLas apelaciones
Las llamadas
Las manzanas
Los recursos inDentro de
En
Sobre het beslagEl amasijo
El herraje
La albardilla
La guarnición
La masa
La pasta enE
Y frituurVet of olie dat men bij het koken bij de hand moet hebben in een speciale frituurpan, om zekere gerechten in te braden. De beste frituur is samengesteld uit half varkens, half rundvet. zeElla
Ellas
Ellos snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles krokantCrocante
Crocantes
Crujiente
Crujientes.
Serveer de beignetsLos buñuelos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo gembersausje.
Van de volgende woorden is er een foto:
Appel Appel Appel Appelbeignets Gember Kaneel Kaneel
GefrituurdeFrita
Fritas
Frito
Fritos bloemkoolColiflor metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre tomatensausSalsa de jitomate
Salsa de tomate
Salsa ketchup
Salsa tomate
Tomate frito
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 66
Seis personenPersonajes
Personas
Quienes):
[VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de tomatensausEl tomate frito
La salsa de jitomate
La salsa de tomate
La salsa ketchup
La salsa tomate:]
5050
Cincuenta gramGramo boterMantequilla
250 gramGramo buikspek (spekvel)
11
Un
Una
Uno versnedenAdulteraban
Adulterada
Adulteradas
Adulterado
Adulterados
Adulteraran
Adulteraron
Adulterasen
Aguada
Aguadas
Aguado
Aguados
Cometían adulterio
Cometido adulterio
Cometieran adulterio
Cometieron adulterio
Cometiesen adulterio
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Diluían
Diluida
Diluidas
Diluido
Diluidos
Diluyeran
Diluyeron
Diluyesen wortelAzahoria
Enredo
Guitamo
Raíz
Zanahoria
Zanahoria silvestre
11
Un
Una
Uno versnedenAdulteraban
Adulterada
Adulteradas
Adulterado
Adulterados
Adulteraran
Adulteraron
Adulterasen
Aguada
Aguadas
Aguado
Aguados
Cometían adulterio
Cometido adulterio
Cometieran adulterio
Cometieron adulterio
Cometiesen adulterio
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Diluían
Diluida
Diluidas
Diluido
Diluidos
Diluyeran
Diluyeron
Diluyesen uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
11
Un
Una
Uno kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
11
Un
Una
Uno volleColmada
Colmadas
Colmado
Colmados
Completa
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Llena
Llenas
Lleno
Llenos
Plena
Plenas
Pleno
Plenos
Rotunda
Rotundas
Rotundo
Rotundos
Saciada
Saciadas
Saciado
Saciados
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales eetlepelCuchara bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
33
Tres/44
Cuatro literLitro kippenbouillon
11
Un
Una
Uno teentjeDiente lookAjo
11
Un
Una
Uno takjeRamillete
Ramita
Ramito
Ramo tijmTomillo
Tomillo común
11
Un
Una
Uno blaadjeHoja
Hojita
Laminilla laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer
een paarUn par
Una pareja
Unas
Unos peterseliestengels
[VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco hetEl
Ello
La
Le
Lo frituurdeeg:]
250 gramGramo bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
88
Ocho gramGramo zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno/22
Dos dl. olieAceite
11
Un
Una
Uno eiHuevo
22
Dos,55
Cinco dl. bierCerveza
11
Un
Una
Uno dl. spuitwaterAgua carbónica
Agua de selz
Soda
33
Tres eiwittenAlbúmenes
Albúminas
Proteínas
11
Un
Una
Uno bloemkoolColiflor
Bereidingswijze:
BeginComienzo
Inicio
Origen
Principio metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de tomatensausEl tomate frito
La salsa de jitomate
La salsa de tomate
La salsa ketchup
La salsa tomate: laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje buikspek ofO
Si
U deEl
La
Las
Lo
Los spekvellen smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten inDentro de
En
Sobre de boterLa mantequilla. VoegJunta
Sutura
Unión de wortelEl enredo
La raíz
La zanahoria enE
Y de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos meeAguamiel smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de tomatenpureeEl concentrado de tomates
El puré de tomate
El puré de tomates bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos sudderenHervir
Hiervan
Hierven. Strooi erAhí
Allí de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras.
BevochtigHumedézcase metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé enE
Y voegJunta
Sutura
Unión lookAjo, tijmTomillo
Tomillo común, laurierHoja de laurel
Laurel
Laurel de comer enE
Y peterseliePerejil
Perejil rizado toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos een halfUn medio uurtjeHorita zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. Passeer de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de een1
Un
Una
Uno puntzeef enE
Y breng op smaakRectifique
Sazone.
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco hetEl
Ello
La
Le
Lo frituurdeeg doet uActúa
Actúe
Causa
Cause
Coloca
Coloque
Hace
Haga
Meta
Mete
Obra
Obre
Pone
Ponga de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor inDentro de
En
Sobre een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande enE
Y voegt uConvenga
Conviene
Es conforme
Es conveniente
Es decoroso
Sea conforme
Sea conveniente
Sea decoroso zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, olieAceite, eiHuevo, bierCerveza enE
Y spuitwaterAgua carbónica
Agua de selz
Soda toe. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese allesToda
Todito
Todo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de elektrischeLa eléctrica klopperBatidor
Batidor de varilla
Mazo
Varilla totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que erAhí
Allí geenNadie
Ninguno klonters meerLago
Más
Ya zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus.
KlopBata
Bate
Montad
Monte de eiwittenLas albúminas
Las proteínas
Los albúmenes totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que sneeuwNieve. SpatelEspatula
Espátula zeElla
Ellas
Ellos onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre de massaEl acervo
El cúmulo
El montón
La masa
La pila.
OmA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por de bloemkoolLa coliflor teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En bereidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Adoban
Adobar
Adoben
Adobo
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Confección
Elaboración
Elaboran
Elaborar
Elaboren
Preparación
Preparan
Preparar
Preparen, trekt uArranca
Arranque
Arrastra
Arrastre
Atoa
Atoe
Atrae
Atraiga
Cautiva
Cautive
Cojea
Cojee
Corra mundo
Corre mundo
Desenvaina
Desenvaine
Dibuja
Dibuje
Extrae
Extraiga
Hala
Hale
Jala
Jale
Raya
Raye
Remolca
Remolque
Se muda de país
Se mude de país
Seduce
Seduzca
Tira
Tire
Trace
Traza haarCabellera
Cabello
Ella
La
Le
Pelo
Su
Sus
Vello eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero inDentro de
En
Sobre roosjes. Dompel zeElla
Ellas
Ellos evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem inDentro de
En
Sobre kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes gezoutenCurado con sal
Salada
Saladas
Salado
Salados waterAgua enE
Y verfris onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita stromendCirculando
Corriente
Corrientes
Chorreando
Fluyendo
Manando waterAgua. Dep deEl
La
Las
Lo
Los bloemkoolroosjes droogCon sequedad
Reseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secamente
Secas
Seco
Secos
Seque
Sequita metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre keukenpapierPapel de cocina. Wentel deEl
La
Las
Lo
Los roosjes doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de hetEl
Ello
La
Le
Lo frituurdeeg en bakY fría removiendo zeElla
Ellas
Ellos goudgeelDorada
Doradas
Dorado
Dorados inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los frituurpanDiepe pan van plaatstaal, gietijzer of aluminium, voorzien van een draadmandje. opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre 180 gradenCargos
Grados
Jerarquías
Rangos
Títulos.
Serveer zeElla
Ellas
Ellos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de tomatensausEl tomate frito
La salsa de jitomate
La salsa de tomate
La salsa ketchup
La salsa tomate alsComo
Cómo
Cuando
Si voorgerechtAntipasti
Antipasto
Aperitivo
Boquilla
Boquita
Botana
Canapé
Entrada
Entrante
Entremés
Pasaboca
Pasapalo
Primero
Principio
Tentempié ofO
Si
U alsComo
Cómo
Cuando
Si aperitiefhapje. Schenk hierbij een1
Un
Una
Uno lichteAlegre
Alegres
Clara
Claras
Claro
Claros
Débil
Débiles
Fácil
Fáciles
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Leve
Leves
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Liviana
Livianas
Liviano
Livianos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Somera
Someras
Somero
Someros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos rode wijnTinto
Vino tinto: een1
Un
Una
Uno Minervois, een beaujolaisUn beaujolais ofO
Si
U een1
Un
Una
Uno Cotes-du-Rhone.
BereidingstijdTiempo de preparación:
11
Un
Una
Uno uurHora.
Van de volgende woorden is er een foto:
Klopper Laurier Look Mee Sneeuw Tijm Ui Water Wortel
Courgette-tartaar metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre yoghurtsausSalsa de yogur
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
22
Dos courgettesCalabacines
Calabacitas
Calabazas
Zucchinis
22
Dos sjalotjesAscalonias
Chalotes
11
Un
Una
Uno knoflookteentjeDiente de ajo
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
22
Dos theelepelsCucharitas Provençaalse kruidenProvençaalse kruiden zijn in gedroogde vorm standaard aanwezig in de meeste kruidenrekjes en geven talrijke bereidingen een zuiders tintje. De samenstelling van deze kruidenmix staat niet vast, maar traditioneel bestaan de basisingrediënten uit rozemarijn, bonenkruid, marjolein en tijm. Vaak wordt hieraan ook nog salie, basilicum en lavendel toegevoegd. Per deel marjolein, tijm en bonenkruid wordt een half deel rozemarijn en basilicum voorzien en een kwart deel salie en lavendel. Elk van deze kruiden zijn perfect te kweken in potten of in de kruidentuin zodat ze ook vers geoogst kunnen worden. Rozemarijn is een vaste plant met naaldachtige blaadjes en blauwpaarse bloempjes. Het is een zeer aromatisch kruid, maar de harde naaldjes zijn niet voor alle gerechten aangewezen. Rozemarijn in gemalen vorm kan dan een oplossing zijn. Rozemarijnpoeder verkrijgt u door de naaldjes in een pepermolen te malen. Rozemarijn is erg lekker in vleesgerechten, vooral bij lams- en varkensvlees en kip. Rozemarijn kan probleemloos meegekookt worden. Zomerbonenkruid is eenjarig en is fijner van smaak dan het winterbonenkruid. Beide planten hebben kleine witte bloempjes. Vers of gedroogd wordt het toegevoegd aan bonenschotels om de verteerbaarheid ervan te bevorderen. Bonenkruid past echter ook bij vele andere groentegerechten. Bij het koken van bloemkool en andere koolsoorten helpen een paar blaadjes bonenkruid om de typische kooklucht van kolen te verminderen. Voor salades gebruikt u best enkel de malse, verse bladtopjes. Bonenkruid doet het ook goed bij lamsvlees, Paddenstoelen en aardappelen. Marjolein is een één- of tweejarige plant met witroze bloempjes waarvan het blad als kruiderij kan dienen. Vooral in de Italiaanse keuken wordt het met gulle hand gebruikt bij onder meer pizza. De wilde variant van marjolein noemen we oregano. Marjolein wordt best past vlak voor het opdienen aan de bereiding toegevoegd. De meest bekende kruidensoort uit deze reeks is tijm. Tijm is een vaste plant met kleine paarse of roze bloempjes. Zowel de blaadjes als de bloempjes kunnen worden gebruikt in de keuken. Spring spaarzaam om met dit kruid, want het gaat snel domineren. Tijm past goed bij onder meer peulvruchten en groenteschotels maar zeker ook in soepen, vleesgerechten, stoofschotels en marinades. Tijm kan probleemloos meekoken met de bereiding. Samen met peterselie en laurier is het ook een vast onderdeel van de zogenaamde 'bouquet garni' of kruidentuiltje. Er bestaan tientallen soorten tijmplanten; de meest bekende varianten zijn de kruiptijm en citroentijm. Salie is een vaste plant met een grijs viltig blad en blauwe bloemen. Salieblaadjes kunnen voor een bijzonder aroma zorgen bij eend, lams-, varkens- en kalfsvlees en het is een onmisbaar ingrediënt in de beroemde 'saltimbocca alla romana', een gerecht op basis van kalfsvlees en rauwe ham. Probeer ook eens een blaadje salie bij pompoensoep. Salie mag meekoken maar het mag zeker niet te overvloedig worden gebruikt omdat het snel domineert. Van salie kan ook thee worden gemaakt en een salieblaadje doet wonderen bij een tandvleesontsteking. Basilicum is een eenjarig kruid met witroze bloemetjes. Het levert een heerlijk zuiders geurend blad. Verse basilicum is niet te vergelijken met de gedroogde vorm. Omdat de aromatische bestanddelen van basilicum erg vluchtig zijn, is het verse kruid echter enkel bruikbaar voor koude bereidingen en natuurlijk pesto. In gedroogde vorm kan het worden meeverwarmd wat het dan weer erg geschikt maakt voor pizza's, tomatensoep of tomatensaus en lamsvlees. Lavendel is een vaste plant met geurende blauwe bloemen. De bloemen worden omwille van hun aroma verwerkt in desserten, azijn en thee. Ook als garnering oogt lavendel mooi. Lavendel heeft een ontspannend en maagstimulerend effect.
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas pestoPesto
75 gramGramo groene olijvenAceitunas verdes zonderSin pitCarozo
Cuesco
Duerma
Duerme
Grano
Güito
Hueso
Mecha
Núcleo
Partícula
Pipa
Savia
Semilla
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
(versgemalenRecién molida
Recién molido) peperPebre
Pimienta
Pimiento
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne:]
11
Un
Una
Uno knoflookteentjeDiente de ajo
22
Dos dl. yoghurtYoghourt
Yogur
Yogurt
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara gesnipperde muntMenta
Moneda
Poleo
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
(versgemalenRecién molida
Recién molido) peperPebre
Pimienta
Pimiento
Bereidingswijze:
MaakHaced
Haz de courgettesLas calabacitas
Las calabazas
Los calabacines schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros enE
Y snijd zeCortarlas
Cortarles
Cortarlos
Córtelas
Córteles
Córtelos inDentro de
En
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues blokjesCubitos
Cubos
Pastillas vanDe
De entre
Desde ca. 11
Un
Una
Uno/22
Dos cmCentímetro
Cm
Cm.. Pel enE
Y snipper de sjalotjesLas ascalonias
Los chalotes enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado.
VerhitAcaloradamente
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados
Calienta
Caliente
Excita
Excitada
Excitadas
Excitado
Excitados
Excite de olieEl aceite inDentro de
En
Sobre een koekenpanUna sartén enE
Y fruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe de sjalot-El chalote
El echalote
La ascalonia
La cebolla cambray
La cebolla escalonia
La chalota
La escalonia
La escaloña enE
Y knoflooksnippers 1-2 minutenMinutos. VoegJunta
Sutura
Unión de blokjesLas pastillas
Los cubitos
Los cubos courgetteBubango
Calabacín
Calabacita
Calabacita italiana
Calabaza
Zucchini, de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos enE
Y de pestoEl pesto toe enE
Y roerbakSaltee het geheelEl conjunto
El entero
El todo
El total
La totalidad nogAun
Aún
Todavía 2-3 minutenMinutos. SchepPala het mengselLa mezcla
La mixtura inDentro de
En
Sobre een zeefUn cedazo
Un cernedor
Un colador
Un escurridor
Un tamiz
Una criba
Una zaranda enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande uitlekkenSusurrar
Trascender enE
Y afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían.
SnijCorta
Cortad de olijvenLas aceitunas
Las olivas
Los olivos in kleine stukjesEn trozos menudos enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de hetEl
Ello
La
Le
Lo courgettemengsel; breng hetLlévela
Llévele
Llévelo geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.
MaakHaced
Haz de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne: persExprimidor
Juguera
Persa
Prensa
Presionad
Presione
Tórculo deEl
La
Las
Lo
Los gepeldePelada
Peladas
Pelado
Pelados knoflookAjito
Ajo
Ajo morado uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre de yoghurtEl yoghourt
El yogur
El yogurt enE
Y klop hetBatirla
Batirlo opgevangenAcogida
Acogidas
Acogido
Acogidos
Captada
Captadas
Captado
Captados vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió van hetDel courgettemengsel erdoor. RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de muntEl poleo
La menta
La moneda erdoor enE
Y brengLleve de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.
ZetAcción
Acto
Coloca
Coloque
Compone
Componga
Estaciona
Estacione
Extrae
Extraiga
Hace una infusión
Haga una infusión
Hecho
Hinca
Hinque
Infunda
Infunde
Meta
Mete
Monta
Monte
Movimiento
Pone
Ponedla
Ponedlo
Ponga
Reduce
Reduzca
Se sienta
Se siente een rondUn redondo uitsteekvormpje (diameterDiámetro ca. 88
Ocho cmCentímetro
Cm
Cm.) in het midden vanA mediados de
En medio de een1
Un
Una
Uno platAchatada
Achatadas
Achatado
Achatados
Banal
Banales
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Plana
Planas
Plano
Planos
Trivial
Triviales
Vulgar
Vulgares bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero enE
Y schepPala 11
Un
Una
Uno/44
Cuatro van hetDel courgettemengsel erinDentro
En él; strijk de bovenkantEl lado superior
La cara superior gladFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos.
MaakHaced
Haz op dezelfde wijzeAsimismo
Igualmente nogAun
Aún
Todavía 33
Tres 'tartaartjes'. (OfO
Si
U schepPala 11
Un
Una
Uno/44
Cuatro van hetDel courgettemengsel op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno bordEncerado
Escudo
Mantelete
Pavés
Pizarra
Plancha
Plato
Tabla
Tablero enE
Y breng hetLlévela
Llévele
Llévelo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre 22
Dos lepelsCucharas inDentro de
En
Sobre modelEstándar
Modelo.) LepelCuchara de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne rondomAlrededor
Alrededor de deEl
La
Las
Lo
Los 'tartaartjes' enE
Y serveer directDirecta
Directamente
Directas
Directo
Directos
Enseguida
Estricta
Estrictas
Estricto
Estrictos
Inmediata
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Recta
Rectas
Recto
Rectos
Seguido
Sin mediación
Tiesa
Tiesas
Tieso
Tiesos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre stokbroodBarra.
Van de volgende woorden is er een foto:
Courgette Knoflook Peper
Groente-aspic metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre tomaten-basilicumsaus
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
250 gramGramo gemengdeMezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras (doperwtjes, haricots verts,
broccoliroosjes, courgetteblokjes, enz.)
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
66
Seis aspergesEspárragos
Esparragueras, geschildDescortezada
Descortezadas
Descortezado
Descortezados
Mondada
Mondadas
Mondado
Mondados
Pelada
Peladas
Pelado
Pelados
55
Cinco gelatineblaadjesColas de gelatina
Hojas de gelatina
33
Tres,55
Cinco dl. glasheldere, pittigeFuerte
Fuertes
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos groentebouillon
[voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne:]
11
Un
Una
Uno pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
11
Un
Una
Uno/22
Dos dl. drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
22
Dos dl. pittigeFuerte
Fuertes
Picante
Picantes
Picosa
Picosas
Picoso
Picosos groentebouillon
11
Un
Una
Uno takjeRamillete
Ramita
Ramito
Ramo verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve deEl
La
Las
Lo
Los groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras enE
Y de aspergesLas esparragueras
Los espárragos afzonderlijkAparte
Apartes
Por separado
Separada
Separadamente
Separadas
Separado
Separados gaar (nietNo *teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En* gaar!) inDentro de
En
Sobre waterAgua metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, spoelBobina
Carrete
Huso
Lanzadera zeElla
Ellas
Ellos af onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre de koudeEl frío kraanEspita
Grifo
Grúa
Llave enE
Y laat ze uitlekkenEscurra
Escurre
Escúrrelas
Escúrrelos. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de gelatineblaadjesLas hojas de gelatina zacht wordenAblandarse inDentro de
En
Sobre koudCon frialdad
Fresquita
Fresquito
Fría
Fríamente
Frías
Frío
Frío/fría
Fríos
Heladita waterAgua. BrengLleve 11
Un
Una
Uno dl.
van deDel groentebouillon aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos deEl
La
Las
Lo
Los goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale uitgeknepenExprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos gelatineblaadjesColas de gelatina
Hojas de gelatina erinDentro
En él oplossenDeshacer
Desleír
Disolución
Disolver
Disolverla
Disolverlo
Resolución
Resolver
Solución
Solucionar
Solvencia
Solventar. VoegJunta
Sutura
Unión de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal van deDel bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé toe enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje mengselMejunje
Mezcla
Mixtura afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que het begint teSe suelta
Se suelte gelerenHet stevig worden van vloeistoffen door afkoeling..
GietAbreva
Abreve
Agua
Agüe
Derrama
Derrame
Llueva
Llueve
Moldea
Moldee
Riega
Riegue
Vacía
Vacíe
Verted
Vierta
Vierte een1
Un
Una
Uno laagjeCapita gelatineCola de pescado
Cola de pez
E441
Gelatina
Grenetina
Áspic inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues cakevormMeestal verkleine uitgave van broodvorm, ook wel geribbeld. Gemaakt van blik, aluminium en ook wel van vertint ijzer. enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje laagjeCapita opstijven inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora. SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de aspergesLas esparragueras
Los espárragos zodanigA tal punto que
Así
De este modo
En forma
Tal
Tales
Tan bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso zeElla
Ellas
Ellos preciesCon exactitud
Con precisión
Exacta
Exactamente
Exacto
Justa
Justamente
Justas
Justo
Justos
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos in de vormAmoldado
En molde passenAcomodación
Acomodan
Acomodar
Acomoden
Acomodo
Ajustarse
Ajuste
Caben
Caber
Convengan
Convenir
Convienen
Correspondan
Corresponden
Correspondencia
Corresponder
Desfiladeros
Ensayan
Ensayar
Ensayen
Ensayo
Intentan
Intentar
Intenten
Pasaportes
Pasos
Probar
Probarse
Prueba
Prueban
Prueben
Quedan
Quedar
Queden
Quepan
Se ajustan
Se ajusten
Se prueban
Se prueben
Sean conforme
Sean conveniente
Sean decoroso
Ser conforme
Ser conveniente
Ser decoroso
Son conforme
Son conveniente
Son decoroso enE
Y snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de stukkenLas partes
Las porciones
Los documentos
Los fragmentos
Los ladrillos
Los trozos dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos overblijvenPermanecer
Quedarlas
Quedarles
Quedarlos
Quedarse
Quedarte
Queden
Sobrar inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas. MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese deEl
La
Las
Lo
Los plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras. Leg deEl
La
Las
Lo
Los 66
Seis heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales aspergesEspárragos
Esparragueras in de vormAmoldado
En molde, schepPala erAhí
Allí zoveelTanta
Tantas
Tanto
Tantos 'lobbige' geleiGel
Gelatina
Jalea overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso zeElla
Ellas
Ellos onderstaan enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje laagjeCapita weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a opstijven inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que deEl
La
Las
Lo
Los gemengdeMezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras in de vormAmoldado
En molde, schepPala deEl
La
Las
Lo
Los overgeblevenPermanecida
Permanecidas
Permanecido
Permanecidos
Restante
Sobrada
Sobradas
Sobrado
Sobrados
Sobrante
Sobrantes geleiGel
Gelatina
Jalea erover enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente minstensA lo menos
Por lo menos 44
Cuatro uurHora opstijven inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora.
MaakHaced
Haz intussenEntretanto de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne: BrengLleve deEl
La
Las
Lo
Los gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados tomatenJitomates
Tomateras
Tomates metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de wijnEl vino enE
Y de groentebouillonEl caldo de hortaliza
El caldo de verdura
El caldo de verduras aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve, laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje mengselMejunje
Mezcla
Mixtura totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de helftEl medio
La mitad inkokenReducción
Reducir
Reducirse enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que lauwIndiferente
Indiferentes
Templada
Templadas
Templado
Templados
Tibia
Tibias
Tibio
Tibios. SnijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane deEl
La
Las
Lo
Los basilicumblaadjes inDentro de
En
Sobre ragfijne reepjesBarritas
Tiras
Tiritas enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de deEl
La
Las
Lo
Los afgekoeldeEnfriada
Enfriadas
Enfriado
Enfriados
Fría
Frías
Frío
Fríos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne; brengLleve de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos versgemalenRecién molida
Recién molido peperPebre
Pimienta
Pimiento.
StortDerrama
Derrame
Echa
Eche
Paga
Pague
Vierta
Vierte
Vuelca de inhoudEl contenido
El porte
El volumen
La capacidad
La comprensión van deDel vormForma
Hechura
Molde op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno plankAnaquel
Balda
Estante
Plancha
Repisa
Tabla
Tablero
Tablón enE
Y snijdCortarla
Cortarle
Cortarlo
Córtense
Rebane de terrineLa tarrina inDentro de
En
Sobre 88
Ocho plakkenFiletes
Lonchas
Lonjas
Pegan
Pegar
Peguen
Placas
Planchas
Rodajas
Tajadas
Trozos.
Leg de plakkenLas lonchas
Las lonjas
Las placas
Las planchas
Las rodajas
Las tajadas
Los filetes
Los trozos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre bordenEncerados
Escudos
Manteletes
Paveses
Pizarras
Planchas
Platos
Tablas
Tableros, schepPala de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne erAhí
Allí omheenAlrededor de enE
Y dien opServid
Servidla
Servidle
Servidlo
Servirla
Servirlo
Sirva
Sirve.
Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum Peper Water Zeef
Grote garnalenGambas
Gambones inDentro de
En
Sobre wijnsaus uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie chiliChile
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno/33
Tres kopCabeza
Cubilete
Taza
Título drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro kopCabeza
Cubilete
Taza
Título wijnazijnVinagre de vino
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes mierikswortelRábano picante
Rábano rustica
Rábano rusticano
Rábano rústico
Raíz picante
Taramago
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas ketchupCatchup
Catsup
Ketchup
Salsa de tomate
Salsa tomate
44
Cuatro geperstePrensada
Prensadas
Prensado
Prensados teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
11
Un
Una
Uno/22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
11
Un
Una
Uno/22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco
11
Un
Una
Uno/22
Dos kopCabeza
Cubilete
Taza
Título olieAceite
1616
Dieciséis a 2020
Veinte groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos diepvriesgarnalen (ontdooidDescongelada
Descongeladas
Descongelado
Descongelados
Deshelada
Desheladas
Deshelado
Deshelados, gekooktBullida
Bullidas
Bullido
Bullidos
Cocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos enE
Y gepeldPelada
Peladas
Pelado
Pelados totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que op hetSobre el
Sobre la
staartstukTrasero naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras)
slablaadjes
paprikapoederPáprika
Pimentón
Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de wijnEl vino, azijnVinagre, mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra, mierikswortelRábano picante
Rábano rustica
Rábano rusticano
Rábano rústico
Raíz picante
Taramago, ketchupCatchup
Catsup
Ketchup
Salsa de tomate
Salsa tomate, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, cayennepeperAjí
Ají chile
Ají de cayena
Ají guaguao
Ají pajarito
Chile
Chile habanero
Chile picante
Pimienta cayena
Pimienta de cayena
Pimiento dulce
Tabasco enE
Y olieAceite inDentro de
En
Sobre een mixerUna batidora
Una licuadora
Una trituradora enE
Y klop hetBatirla
Batirlo totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een1
Un
Una
Uno gladdeFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de garnalenLas esquilas
Las gambas
Las quisquillas
Los camarones
Los camarones pandálidos
Los langostinos inDentro de
En
Sobre een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande enE
Y bedek zeCúbralas
Cúbralos
Cúbrelas
Cúbrelos
Cubrirlas
Cubrirlos
Rebózalas
Rebózales
Rebózalos
Tápelas
Tápeles
Tápelos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne. DekCubierta
Cubrecama
Puente de komEl barreño
El bol
El cuenco
El estanque
El lebrillo
El pilón
El recipiente
El recipiente de agua
El tazón
La alberca
La balsa
La cuenca
La dársena
La escudilla
La jofaina
La taza grande af enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos hemLe
Lo
Él minstensA lo menos
Por lo menos 88
Ocho uurHora inDentro de
En
Sobre de koelkastEl frigorífico
El refrigerador
La heladera
La nevera
La refrigeradora afkoelenEnfriamiento
Enfriar
Enfriarla
Enfriarlas
Enfriarlo
Enfriarlos
Enfriarse
Enfríen
Refrescar
Resfriar
Se frían.
SchikDiversión
Divertimento deEl
La
Las
Lo
Los slablaadjes inDentro de
En
Sobre cocktailglazen enE
Y doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que de garnalenLas esquilas
Las gambas
Las quisquillas
Los camarones
Los camarones pandálidos
Los langostinos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre. SchepPala metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een lepelUna cuchara watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco van deDel marineersaus overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras de garnalenLas esquilas
Las gambas
Las quisquillas
Los camarones
Los camarones pandálidos
Los langostinos enE
Y bestrooi zeEspolvoréalas
Espolvoréales
Espolvoréalos
Espolvorearlas
Espolvorearlos
Se espolvorean metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre paprikapoederPáprika
Pimentón.
Van de volgende woorden is er een foto:
Cayennepeper Cayennepeper Knoflook Mierikswortel Mosterd Paprikapoeder
GefrituurdeFrita
Fritas
Frito
Fritos geitenkaas metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre rode portsaus
Een1Un
Una
Uno hartigSalada
Saladas
Salado
Salados dessertPostre, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo heerlijkAgradable
Agradables
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Rica
Rico alsComo
Cómo
Cuando
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros vanDe
De entre
Desde geitenkaas houdtContenga
Contiene
Mantenga
Mantiene
Tenga
Tiene.
Ingrediënten:
geitenkaas (ChèvreFranse geitenkaas.)
eiwitAlbumen
Albúmina
Clara de huevo
Proteína
bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
paneermeelPan rallado
maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena
portFranqueo
Porte
Vino de oporto
Vino oporto
muntMenta
Moneda
Poleo
Bereidingswijze:
De geitenkaasEl queso de cabra in stukkenEn trozos terRío ter grootteExtensión
Magnitud
Medida
Tamaño vanDe
De entre
Desde een1
Un
Una
Uno groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos knikkerCanica snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen, doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues geklopt eiwitNieve halenAcertar
Aciertan
Acierten
Acierto
Busca
Buscan
Buscar
Busquen
Cogen
Coger
Cojan
Dan con
Dan en
Dar con
Dar en
Den con
Den en
Derivación
Ir por
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Van por
Vayan por enE
Y panerenAbizcochan
Abizcochar
Abizcochen
Aborrajarse
Apanar
Empanan
Empanar
Empanen
Empanicen
Empanizan
Empanizar
Gratinado
Gratinan
Gratinar
Gratinen
Rebocen
Rebozado
Rebozan
Rebozar
Se aborrajan
Se aborrajen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor. VervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido opnieuwDe nuevo
Nuevamente
Otra vez doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de het eiwitEl albumen
La albúmina
La clara
La clara de huevo
La proteína halenAcertar
Aciertan
Acierten
Acierto
Busca
Buscan
Buscar
Busquen
Cogen
Coger
Cojan
Dan con
Dan en
Dar con
Dar en
Den con
Den en
Derivación
Ir por
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Van por
Vayan por enE
Y danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que panerenAbizcochan
Abizcochar
Abizcochen
Aborrajarse
Apanar
Empanan
Empanar
Empanen
Empanicen
Empanizan
Empanizar
Gratinado
Gratinan
Gratinar
Gratinen
Rebocen
Rebozado
Rebozan
Rebozar
Se aborrajan
Se aborrajen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre paneermeelPan rallado.
De balletjesLas bolillas kortBaja
Bajas
Baje
Bajo
Bajos
Breve
Brevemente
Breves
Con brevedad
Concisa
Concisas
Conciso
Concisos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Deduce
Deduzca
Descuenta
Descuente
Sucinta
Sucintas
Sucinto
Sucintos friturenFreír
Freír en grasa sumergido
Freírse
Frían
Frían en grasa sumergido
Fríen
Fríen en grasa sumergido.
MaïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een klein beetjeUn poquito waterAgua mengenInmiscuir
Inmiscuyan
Inmiscuyen
Mezcla
Mezcladla
Mezcladlo
Mezclan
Mezclar
Mezclarla
Mezclarlas
Mezclarlo
Mezclarlos
Mezclen totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que erAhí
Allí geenNadie
Ninguno klontjesCubos
Dados
Grumos
Terrones zichtbaar zijnReflejarse. InDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno pannetjeOllita
Sartencita een1
Un
Una
Uno flinke scheutChorretón portFranqueo
Porte
Vino de oporto
Vino oporto verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten enE
Y hetEl
Ello
La
Le
Lo maïzenamengsel toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse, totdatHasta que een sausUn jugo
Un jugo de carne
Una salsa
Una salsa de carne ontstaatNace
Nazca
Se da
Se dé
Se suscita
Se suscite.
De sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues bordjesEscudos
Manteletes
Paveses
Platillos
Platitos scheppenCrean
Crear
Creen
Derivación
Escriban
Escriben
Escribir
Escritura
Excavan con pala
Excavar con pala
Excaven con pala
Extracción
Extraen
Extraer
Extraigan
Palas
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Traspalan
Traspalar
Traspalen, deEl
La
Las
Lo
Los gefrituurdeFrita
Fritas
Frito
Fritos balletjesBolillas toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse.
KanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser gegarneerdGuarnecida
Guarnecidas
Guarnecido
Guarnecidos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre muntMenta
Moneda
Poleo.
Van de volgende woorden is er een foto:
Water
VlaamseFlamenca
Flamencas
Flamenco
Flamencos slasausSalsa para ensaladas
Ingrediënten:22
Dos hardgekookte eierdooiers
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara azijnVinagre
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
11
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, fijngehaktPicada
Picadas
Picadita
Picadito
Picado
Picados
11
Un
Una
Uno knoflookteentjeDiente de ajo, fijngehaktPicada
Picadas
Picadita
Picadito
Picado
Picados
2525
Veinticinco gramGramo fijngehakte kervelCerafolio
Perifolio
Perifollo
11
Un
Una
Uno/88
Ocho literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada, halfstijf gekloptBatida
Batidas
Batido
Batidos
Chocada
Chocadas
Chocado
Chocados
Golpeada
Golpeadas
Golpeado
Golpeados
Latida
Latidas
Latido
Latidos
Llamada
Llamadas
Llamado
Llamados
Montada
Montadas
Montado
Montados
Palpitada
Palpitadas
Palpitado
Palpitados
Pegada
Pegadas
Pegado
Pegados
Percutida
Percutidas
Percutido
Percutidos
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento
Bereidingswijze:
PrakTritura deEl
La
Las
Lo
Los eierdooiers fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues. Meng hetMézclala
Mézclalo
Mézclela
Mézclele
Mézclelo citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón enE
Y de azijnEl vinagre inDentro de
En
Sobre een komUn alberca
Un barreño
Un bol
Un cuenco
Un estanque
Un lebrillo
Un pilón
Un recipiente
Un recipiente de agua
Un tazón
Una alberca
Una balsa
Una cuenca
Una dársena
Una escudilla
Una jofaina
Una taza grande metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de olijfolieEl aceite
El aceite de oliva
El aceite de olivo. KlopBata
Bate
Montad
Monte deEl
La
Las
Lo
Los gepraktePisada
Pisadas
Pisado
Pisados dooiers, de ui-El chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota enE
Y knoflooksnippers enE
Y de kervelEl cerafolio
El perifollo erdoor. SchepPala de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de het mengselLa mezcla
La mixtura enE
Y brengLleve de dressingEl aderezo
El aliño opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper Ui
WitteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló pastasausSalsa para pasta
Ingrediënten:halfA medias
Media
Medias
Medio
Medios
Semi pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito echteAuténtica
Auténticas
Auténtico
Auténticos
Real
Reales
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos boterMantequilla
uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
peterseliePerejil
Perejil rizado
champignonsAgáricos
Champiñones
rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario
kwart literCuartillo slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
crème fraîcheCrême fraîche
kaasQueso
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
parmezaanse kaasParmesano
Queso parmesano
Bereidingswijze:
SmeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite een halfUn medio pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito echteAuténtica
Auténticas
Auténtico
Auténticos
Real
Reales
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos boterMantequilla, nietNo bruinDora
Dórela
Dórele
Dórelo
Marrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. Hierin smelt jeDerritas
Derrites
Deshaces
Deshagas
Fundas
Fundes
Te derritas
Te derrites watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco uienCebollas
Cebolletas
Chalotes enE
Y peterseliePerejil
Perejil rizado, daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco champignonsAgáricos
Champiñones meeAguamiel latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo borrelenBorbotean
Borbotear
Borboteen
Borboteo
Bullir
Burbujeo
Hervido
Hervir
Hervor
Hiervan
Hierven
Rebullan
Rebullen
Rebullir. DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros basisBase
Fundamento.
NuActualmente
Ahora
Ahora mismo een kwartUn cuarto
Una cuarta literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven. AllesToda
Todito
Todo laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles zettenAcciones
Actos
Colocaban
Colocación
Colocan
Colocar
Colocaran
Colocaron
Colocasen
Coloquen
Componen
Componer
Compongan
Componían
Composición
Compusieran
Compusieron
Compusiesen
Estacionaban
Estacionamiento
Estacionan
Estacionar
Estacionaran
Estacionaron
Estacionasen
Estacionen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraían
Extraigan
Extrajeran
Extrajeron
Extrajesen
Hacen una infusión
Hacer una infusión
Hacían una infusión
Hagan una infusión
Hechos
Hicieran una infusión
Hicieron una infusión
Hiciesen una infusión
Hincaban
Hincan
Hincapié
Hincar
Hincaran
Hincaron
Hincasen
Hinquen
Infundan
Infunden
Infundían
Infundieran
Infundieron
Infundiesen
Infundir
Infusión
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metían
Metido
Metieran
Metieron
Metiesen
Monta
Montaban
Montadura
Montan
Montar
Montaran
Montaron
Montasen
Monten
Movimientos
Ponen
Poner
Ponerla
Ponerle
Ponerlo
Pongan
Ponían
Posición
Postura
Puesta
Pusieran
Pusieron
Pusiesen
Reducción
Reducen
Reducían
Reducir
Redujeran
Redujeron
Redujesen
Reduzcan
Se sentaban
Se sentaran
Se sentaron
Se sentasen
Se sientan
Se sienten
Sentarse enE
Y crème fraîcheCrême fraîche (uhh) toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. Je hebtHas
Hayas
Poseas
Posees
Tengas
Tienes nuActualmente
Ahora
Ahora mismo een witteUn blanco sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne, waarinDonde
En donde
En el que
En la cual
En los cuales
En que jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros bijvoorbeeldPor ejemplo watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco kaasQueso kunt smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco de smaakEl gusto
El sabor
El talante
La sazón (maaktAderece
Adereza
Arregla
Arregle
Causa
Cause
Construya
Construye
Crea
Cree
Fabrica
Fabrique
Hace
Haga
Repara
Repare
Restaura
Restaure nietNo uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco, ikzelfYo mismo neemLila india
Margosa
Nim altijdSiempre kaasQueso waarAcreedor
Acreedora
Acreedoras
Acreedores
Adonde
Donde
Dónde
Género
Mercancía
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos
¿Dónde? knoflookAjito
Ajo
Ajo morado inDentro de
En
Sobre zitEstá
Está sentado
Esté
Esté sentado
Posa
Pose). AlsComo
Cómo
Cuando
Si hetEl
Ello
La
Le
Lo klaar isEsté hecha
Esté hecho, evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem een1
Un
Una
Uno kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues sprietsje citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y klaar isEsté hecha
Esté hecho kees. WanneerComo
Cuando
Cuándo
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros vanDe
De entre
Desde zoetAzucara
Azucare
Dulce
Dulces
Dulcifica
Dulcifique
Edulcora
Edulcore
Lustra
Lustre
Pula
Pule
Pulimenta
Pulimente etenCena
Cenan
Cenar
Cenen
Coman
Comen
Comer
Comerla
Comerle
Comerlo
Comida
Consuman
Consumen
Consumición
Consumir
Plato houdtContenga
Contiene
Mantenga
Mantiene
Tenga
Tiene, mikPan jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros erAhí
Allí ookAsimismo
Igualmente
También alvastPor de pronto
Por lo pronto
Ya watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco parmezaanParmesano inDentro de
En
Sobre.
Dit allesTodo esto smaakt hetPaladea
Paladee
Sabe
Saborea
Saboree
Sepa besteMejor
Mejores
Querida
Queridas
Querido
Queridos overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras tortelliniTortellini is een Italiaanse pasta gemaakt van kleine rondjes deeg die gevuld worden en dichtgevouwen in de vorm van een ring. Daarna worden ze gepocheerd en opgediend met tomatensaus en parmezaanse kaas. ofO
Si
U verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes tagliatelleTagliatelle
Tagliatelli. VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco gnocci isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne ietsAlgo
Alguna cosa teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En zwaarAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Baja
Bajas
Bajo
Bajos
Desgarbada
Desgarbadas
Desgarbado
Desgarbados
Difícil
Difíciles
Fuerte
Fuertes
Grave
Graves
Importante
Importantes
Inclemente
Inclementes
Pesada
Pesadas
Pesado
Pesados
Severa
Severas
Severo
Severos
Torpe
Torpes.
Van de volgende woorden is er een foto:
Kaas Knoflook Mee Rozemarijn
GroeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes pastasausSalsa para pasta
Een variatieUn cambioUna variación
Una variedad op deSobre el
Sobre la groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes pastasausSalsa para pasta, voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos twee2
Dos personenPersonajes
Personas
Quienes:
Ingrediënten:
een1
Un
Una
Uno fijngesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
twee2
Dos kleingesneden teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
een1
Un
Una
Uno bakje champignonsAgáricos
Champiñones
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
11
Un
Una
Uno bakje crème fraîcheCrême fraîche
11
Un
Una
Uno 11
Un
Una
Uno/22
Dos onsHectogramo
Nos
Nosotras
Nosotros
Nuestra
Nuestro blokjesCubitos
Cubos
Pastillas hamJamón
Pernil
22
Dos onsHectogramo
Nos
Nosotras
Nosotros
Nuestra
Nuestro spinazieEspinaca
Espinacas a la crèmeCrema
Creme
Nata
Natilla
pastaMasa
Pasta naar keuzeFacultativo
Opcional
Opcionales
Opcionalmente
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos
Bereidingswijze:
Een1
Un
Una
Uno fijngesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y twee2
Dos kleingesneden teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen inDentro de
En
Sobre drie3
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos nietNo zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto verschrikkelijkAtroces
Atroz
Atrozmente
Enormemente
Espantosa
Espantosamente
Espantosas
Espantoso
Espantosos
Extensamente
Horrible
Horriblemente
Horribles
Horrorosa
Horrorosamente
Horrorosas
Horroroso
Horrorosos
Inmensamente
Prolijamente
Terrible
Terriblemente
Terribles
Tremenda
Tremendamente
Tremendas
Tremendo
Tremendos heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame gemaaktAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Afectada
Afectadas
Afectado
Afectados
Arreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Artificial
Artificiales
Causada
Causadas
Causado
Causados
Construida
Construidas
Construido
Construidos
Creada
Creadas
Creado
Creados
Dada
Elaborada
Elaborado
Fabricada
Fabricadas
Fabricado
Fabricados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Reparada
Reparadas
Reparado
Reparados
Restaurada
Restauradas
Restaurado
Restaurados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea (zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen). Een1
Un
Una
Uno bakje champignonsAgáricos
Champiñones afborstelen (nietNo wassenBañan
Bañar
Bañen
Baño
Ceras
Crecen
Crecer
Crecimiento
Crezcan
Lavado
Lavan
Lavar
Lavarse
Lavatorio
Laven
Loción
Pintan al aguada
Pintan al lavado
Pintar al aguada
Pintar al lavado
Pinten al aguada
Pinten al lavado
Suban
Suben
Subir!!) enE
Y inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen. ChampignonsAgáricos
Champiñones bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta enE
Y al roerendSin dejar de dar
vueltas meebakken totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de champignonsLos agáricos
Los champiñones vochtBatallaba
Batallara
Batallase
Batalló
Bregaba
Bregara
Bregase
Bregó
Combatía
Combatiera
Combatiese
Combatió
Lidiaba
Lidiara
Lidiase
Lidió
Peleaba
Peleara
Pelease
Peleó
Se batía
Se batiera
Se batiese
Se batió loslatenDejado
Dejar
Dejar salir
Deje
Dejo
Despegarse
Desprenderse
Largar
Libertar
Poner en libertad
Soltar
Soltarse
Soltura
Suelta
Suelten. Een eetlepelUna cuchara verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico erbij, een1
Un
Una
Uno bakje crème fraîcheCrême fraîche enE
Y plm. 11
Un
Una
Uno,55
Cinco onsHectogramo
Nos
Nosotras
Nosotros
Nuestra
Nuestro blokjesCubitos
Cubos
Pastillas hamJamón
Pernil. EvenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser enE
Y danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que plm 22
Dos onsHectogramo
Nos
Nosotras
Nosotros
Nuestra
Nuestro spinazieEspinaca
Espinacas a la crèmeCrema
Creme
Nata
Natilla erbij enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento naar smaakAl gusto.
PastaMasa
Pasta naar keuzeFacultativo
Opcional
Opcionales
Opcionalmente
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo tortelliniTortellini is een Italiaanse pasta gemaakt van kleine rondjes deeg die gevuld worden en dichtgevouwen in de vorm van een ring. Daarna worden ze gepocheerd en opgediend met tomatensaus en parmezaanse kaas. metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kaasvulling isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos.
Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum Knoflook Peper Ui
WitteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló pastasausSalsa para pasta
Ingrediënten:ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 5050
Cincuenta gramGramo margarineMargarina
33
Tres groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 11
Un
Una
Uno/22
Dos literLitro melkLeche
ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 11
Un
Una
Uno/44
Cuatro literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada (ofO
Si
U watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco minderInferior
Inferiores
Menor
Menores
Menos, alsComo
Cómo
Cuando
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros hetEl
Ello
La
Le
Lo minderInferior
Inferiores
Menor
Menores
Menos vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto wilQuiera
Quiere
Talante
Voluntad
Ánimo makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren)
250 gr. champignonsAgáricos
Champiñones
reepjesBarritas
Tiras
Tiritas gekookte hamJamón de york
Jamón york
York (slagersCarnicerías
Carniceros
Tajantes-, ofO
Si
U achterAl dorso
Atrás
Después de
Detrás
Detrás de
En pos
Tras-) ofO
Si
U blokjesCubitos
Cubos
Pastillas (gerookteAhumada
Ahumadas
Ahumado
Ahumados) spekLardo
Manteca
Tocino
22
Dos a 33
Tres gesnipperde uienCebollas
Cebolletas
Chalotes ofO
Si
U een stuk ofA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 55
Cinco sjalottenAscalonias
Cebollas de verdeo
Cebollitas
Chalotas
Chalotes
Echalotes
Escalonias
Escaloñas.
div. kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas (nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada (nietNo teveelDemasiada), uitgepersteExprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
(poederPolvo kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede ookAsimismo
Igualmente
También), ItaliaanseItaliana
Italianas
Italiano
Italianos keukenkruiden ofO
Si
U oreganoOrégano, dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo (lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos zoetigDulzón
Dulzona
Dulzonas
Dulzones), verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados zwarte peperPimienta negra, enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco fijngesneden peterseliePerejil
Perejil rizado
Bereidingswijze:
Je smeltDerritas
Derrites
Deshaces
Deshagas
Fundas
Fundes
Te derritas
Te derrites eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero de boterLa mantequilla op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno laag vuurFuego lento (het moetDeba
Debe
Tenga que
Tiene que nietNo zoAl instante
Al punto
Así
De esta manera
De este modo
De tal manera
En el acto
Inmediatamente
Luego
Pues bien
Tal
Tan
Tanto hardAdusta
Adustas
Adusto
Adustos
Con dureza
Con fuerza
Con violencia
De prisa
Dura
Duramente
Duras
Duro
Duros
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Inclemente
Inclementes
Intensa
Intensas
Intenso
Intensos
Mucho
Pronto
Ruda
Rudas
Rudo
Rudos
Severa
Severas
Severo
Severos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos verwarmdCaldeada
Caldeadas
Caldeado
Caldeados
Calefaccionada
Calefaccionadas
Calefaccionado
Calefaccionados
Calentada
Calentadas
Calentado
Calentados wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso het gaatAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo 'bruisenBurbujean
Burbujear
Burbujeen
Espuman
Espumar
Espumen'). VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que inDentro de
En
Sobre 11
Un
Una
Uno keerGiro
Rotación
Vez
Vuelta alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor toe, enE
Y roerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de boterLa mantequilla metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een gardeUn batidor
Un batidor de alambre
Un batidor de mano
Un batidor de varilla
Una guardia
Una varilla. AlsComo
Cómo
Cuando
Si de verhoudingEl acuerdo
El respecto
La conexión
La escala
La proporción
La razón aritmética
La relación boterMantequilla/bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que gaat hetAnda
Ande
Se anda
Se ande
Toca
Toque
Va
Va en vehículo
Vaya
Vaya en vehículo nuActualmente
Ahora
Ahora mismo nietNo klonterenApelmazarse
Forman grumos
Formar grumos
Formen grumos
Se apelmacen
Se apelmazan, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo krijg jeAdquieras
Adquieres
Consigas
Consigues
Echas
Eches
Empuñas
Empuñes
Obtengas
Obtienes
Recibas
Recibes een1
Un
Una
Uno dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos papjePapilla. Krijg jeAdquieras
Adquieres
Consigas
Consigues
Echas
Eches
Empuñas
Empuñes
Obtengas
Obtienes
Recibas
Recibes tochNo obstante
Por lo tanto
Pues
Sin embargo
Todavía klontenBolas
Grumos
Terrones, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que zul jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a het toevoegenEl agregado van deDel melkLeche flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een gardeUn batidor
Un batidor de alambre
Un batidor de mano
Un batidor de varilla
Una guardia
Una varilla moetenDeban
Deben
Deber
Máculas
Manchas
Tener que
Tengan que
Tienen que kloppenBatan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Chocan
Chocar
Choquen
Golpe
Golpean
Golpear
Golpeen
Latan
Laten
Latir
Llamada
Llamamiento
Llaman
Llamar
Llamen
Palpitación
Palpitan
Palpitar
Palpiten
Pegan
Pegar
Peguen
Percusión
Percutan
Percuten
Percutir.
VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que een1
Un
Una
Uno flinke scheutChorretón melkLeche toe (plm. 11
Un
Una
Uno/44
Cuatro literLitro), enE
Y mengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een gardeUn batidor
Un batidor de alambre
Un batidor de mano
Un batidor de varilla
Una guardia
Una varilla doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de hetEl
Ello
La
Le
Lo boterMantequilla/bloem-mengsel. In het beginAl principio
En un principio
Inicialmente kan hetPueda
Puede nuActualmente
Ahora
Ahora mismo lijkenCadáveres
Parecen
Parecer
Parecerse
Parezcan
Relingas
Se parecen
Se parezcan
Se semejan
Se semejen
Semejan
Semejar
Semejarse
Semejen datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne te dunDemasiado fino isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea gewordenQuedado
Sido, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo je zal zienHallarás
Hallares
Verás
Vieres datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso hetEl
Ello
La
Le
Lo na verloop vanAl cabo de
Después de
Detrás de
Tras tijdHora
Tiempo vanzelf weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a dikker wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea.
VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada toe, enE
Y blijf melkLeche toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros een1
Un
Una
Uno behoorlijkeConveniente
Convenientes
Decente
Decentes hoeveelheidCantidad
Cuantía witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló (basisBase
Fundamento-)sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne hebt. AlsComo
Cómo
Cuando
Si ikEgo
Yo meMe
Mí nietNo vergis heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto een BechamelsausUna bechamel
Una besamel
Una salsa bechamel (maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso kan ikPueda
Puedo misMisa hebbenHaber
Han
Hayan
Posean
Poseen
Poseer
Tener
Tenerlas
Tenerles
Tenerlos
Tengan
Tienen).
NuActualmente
Ahora
Ahora mismo kun jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los kantenAspectos
Bordes
Costados
Encajes
Lados
Lindes
Márgenes
Orillas
Puntillas opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne. IkzelfYo mismo maakHaced
Haz hemLe
Lo
Él meestalNormalmente
Por lo más alsComo
Cómo
Cuando
Si volgtCursa
Curse
Resulta
Resulte
Se siga
Se sigue
Siga
Sigue af (maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo je kuntPuedes dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según eigenMisma
Mismas
Mismo
Mismos
Peculiar
Peculiares
Personal
Personales
Propia
Propias
Propio
Propios fantasieFantasía
Imaginación variërenCambian
Cambiar
Cambien
Cambio
Variación
Varían
Variar
Variedad
Varíen): SnijCorta
Cortad de champignonsLos agáricos
Los champiñones inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas, snijCorta
Cortad de uienLas cebollas
Las cebolletas
Los chalotes fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues. FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe inDentro de
En
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco boterMantequilla de uiEl chalote
La cebolla
La cebolla de primavera
La cebolla verde
La cebolleta
La chalota. VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de champignonsLos agáricos
Los champiñones enE
Y de hamEl jamón
El pernil ofO
Si
U spekLardo
Manteca
Tocino toe. BakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto enkeleAlgunas
Algunos
Mera
Meras
Mero
Meros
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Unas
Unos minutenMinutos, totdatHasta que de champignonsLos agáricos
Los champiñones zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos gewordenQuedado
Sido zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus.
VoegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que, geheelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Conjunto
Del todo
Entera
Enteramente
Enteras
Enterita
Entero
Enteros
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales
Totalidad
Totalmente naar smaakAl gusto, deEl
La
Las
Lo
Los volgendeConsecutiva
Consecutivas
Consecutivo
Consecutivos
Entrante
Entrantes
Posterior
Posteriores
Próxima
Próximas
Próximo
Próximos
Siguiente
Siguientes
Sucesiva
Sucesivas
Sucesivo
Sucesivos kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas toe: nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada (nietNo teveelDemasiada), uitgepersteExprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos knoflookAjito
Ajo
Ajo morado (poederPolvo kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede ookAsimismo
Igualmente
También), ItaliaanseItaliana
Italianas
Italiano
Italianos keukenkruiden ofO
Si
U oreganoOrégano, dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo (lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos zoetigDulzón
Dulzona
Dulzonas
Dulzones), verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados zwarte peperPimienta negra, enE
Y watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale.
VoegJunta
Sutura
Unión alsComo
Cómo
Cuando
Si laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos deEl
La
Las
Lo
Los fijngesneden peterseliePerejil
Perejil rizado toe.
Je hebtHas
Hayas
Poseas
Posees
Tengas
Tienes nuActualmente
Ahora
Ahora mismo een1
Un
Una
Uno heerlijkeAgradable
Agradables
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos ikEgo
Yo persoonlijkPersonal
Personales
Personalmente hetEl
Ello
La
Le
Lo liefstMás bien metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes tagliatelleTagliatelle
Tagliatelli eetCena
Cene
Coma
Come
Consuma
Consume. Smullen!!
Van de volgende woorden is er een foto:
Dille Knoflook Nootmuskaat Oregano Oregano Zwarte peper
RodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos pastasausSalsa para pasta
Ingrediënten:uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
peterseliePerejil
Perejil rizado
knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
sambalSambal
rode peperAjí
Guindilla
Ñora
rundergehaktTernera picada
gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario
suikerAzúcar
champignonsAgáricos
Champiñones
Bereidingswijze:
RodeRoja
Rojas
Rojo
Rojos pastasausSalsa para pasta isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea deEl
La
Las
Lo
Los meestMás simpeleAbobada
Abobadas
Abobado
Abobados
Imbécil
Imbéciles
Incauta
Incautas
Incauto
Incautos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Modesta
Modestas
Modesto
Modestos
Sencilla
Sencillas
Sencillo
Sencillos
Simple
Simples dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos er isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. Je begint metAbordas
Abordes
Comiences
Comienzas
Sales al paso
Salgas al paso een basisUn fundamento
Una base vanDe
De entre
Desde gefruite uienCebollas
Cebolletas
Chalotes, peterseliePerejil
Perejil rizado enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado enE
Y sambalSambal (ofO
Si
U rode peperAjí
Guindilla
Ñora). DaarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que bak jeCueces
Cuezas
Frías
Fríes
Horneas
Hornees rundergehaktTernera picada doorheenA lo largo de
Por
Través de. WanneerComo
Cuando
Cuándo
Si ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto gaar isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, voeg jeConvengas
Convienes
Eres conforme
Eres conveniente
Eres decoroso
Seas conforme
Seas conveniente
Seas decoroso gezeefdeCernida
Cernidas
Cernido
Cernidos
Colada
Coladas
Colado
Colados
Cribada
Cribadas
Cribado
Cribados
Tamizada
Tamizadas
Tamizado
Tamizados tomatenJitomates
Tomateras
Tomates toe. DaarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente afkruiden metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico enE
Y rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario (enE
Y twee2
Dos theelepelsCucharitas suikerAzúcar). Hierop kun jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros natuurlijkClaro
Con naturalidad
Evidentemente
Física
Físicas
Físico
Físicos
Natural
Naturales
Naturalmente
Por supuesto eindeloosCon infinidad
Infinita
Infinitamente
Infinitas
Infinito
Infinitos
Interminable
Interminables variërenCambian
Cambiar
Cambien
Cambio
Variación
Varían
Variar
Variedad
Varíen, bijvoorbeeldPor ejemplo naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras het gehaktLa carne picada champignonsAgáricos
Champiñones meebakken.
TipCima
Extremo
Punta
Vértice:
Een preiUn ajo porro
Un puerro meefruiten naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras het gehaktLa carne picada (welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí klein snijdenPicar menudo) Een1
Un
Una
Uno boursinkaasje erinDentro
En él gooienArrojan
Arrojar
Arrojen
Echado
Echan
Echar
Echársela
Echársele
Echárselo
Echen
Lancen
Lanzamiento
Lanzamientos
Lanzan
Lanzar
Tiran
Tirar
Tiren
Vaharada aan het eindAl fondo NogAun
Aún
Todavía meerLago
Más
Ya knoflookAjito
Ajo
Ajo morado aan het eindAl fondo Een1
Un
Una
Uno drupje zoeteDulce
Dulces ketjapSalsa de soja
Salsa de soya i.p.v. suikerAzúcar Een eetlepelUna cuchara pindakaasCrema de cacahuete
Manteca de cacahuete
Manteca de cacahuetes
Manteca de maní
Mantequilla de cacahuete
Mantequilla de maní
Pasta de cacahuete (klinktSuena
Suene
Toca
Toque naarA
Como
Hacia
Horrible
Horribles
Lúgubre
Lúgubres
Según niksNada
Ninguna cantidad
Ninguna cosa, isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos) I.p.v. gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados een combinatieUna combinación vanDe
De entre
Desde katenspek (ofO
Si
U echteAuténtica
Auténticas
Auténtico
Auténticos
Real
Reales
Verdadera
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos Coppa) metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre champignonsAgáricos
Champiñones (welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí suikerAzúcar enE
Y rozemarijnHierba de las coronas
Hierba romero
Romero
Rosmarino
Rosmario weglatenDejar salir
Desaprovechar
Elidir
Elisión
Omitir
Omitirse
Quitar
Quite danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que).
Nog eenOtra
Otro
Ulterior
Ulteriores tipCima
Extremo
Punta
Vértice: AlleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren (geenNadie
Ninguno bonkenGolpe
Golpean
Golpear
Golpeen
Partes
Pedazos
Piezas
Trozos in jeCobras
Cobres
Coleccionas
Colecciones
Embolsas
Embolses
Recaudas
Recaudes sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne, vooral nietPara nada preischijven of zoY tal).
HoeveelhedenCantidades
Cuantías moet jeDebas
Debes
Tengas que
Tienes que zelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo uitzoekenElección
Elegir
Escoger
Examinar
Exploración
Explorar, gebruik jeAprovechas
Aproveches
Bebas
Bebes
Comas
Comes
Cometas
Cometes
Empleas
Emplees
Haces uso de
Hagas uso de
Te sirvas
Te sirvas de
Te sirves
Te sirves de
Tomas
Tomes
Usas
Uses
Utilices
Utilizas fantasieFantasía
Imaginación.
Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum Knoflook Rode peper Rode peper Rood Rozemarijn Zeef
GroeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes pastasausSalsa para pasta
RodeRojaRojas
Rojo
Rojos pastasauzen genoegBastante
Suficientemente (dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos mijnAlmoneda
Mi
Mina
Mis
Subasta moederMadre
Mamá
Progenitora altijdSiempre maaktAderece
Adereza
Arregla
Arregle
Causa
Cause
Construya
Construye
Crea
Cree
Fabrica
Fabrique
Hace
Haga
Repara
Repare
Restaura
Restaure bijvoorbeeldPor ejemplo), maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí is erEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ookAsimismo
Igualmente
También een voorUn acanaladura
Un arruga
Un surco
Una acanaladura
Una arruga
Una estría een1
Un
Una
Uno GROENENovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes pastasausSalsa para pasta.
InDentro de
En
Sobre de vakantieLas vacaciones gegetenCenada
Cenadas
Cenado
Cenados
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Consumida
Consumidas
Consumido
Consumidos, afgelopenAtravesada
Atravesadas
Atravesado
Atravesados
Boqueada
Boqueadas
Boqueado
Boqueados
Disminuida
Disminuidas
Disminuido
Disminuidos
Expirada
Expiradas
Expirado
Expirados
Gastada
Gastadas
Gastado
Gastados
Pasada
Pasadas
Pasado
Pasados
Recorrida
Recorridas
Recorrido
Recorridos
Terminada
Terminadas
Terminado
Terminados vrijdagViernes zelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos uitgeprobeerdEnsayada
Ensayadas
Ensayado
Ensayados
Intentada
Intentadas
Intentado
Intentados
Probada
Probadas
Probado
Probados enE
Y het wasEra
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló echtAl natural
Auténtica
Auténticas
Auténtico
Auténticos
De veras
En efecto
Genuina
Genuino
Legitima
Legitime
Matrimonio
Natural
Naturales
Real
Reales
Verdadera
Verdaderamente
Verdaderas
Verdadero
Verdaderos ongelofelijkIncreíble
Increíbles lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos.
Ingrediënten:
spaghettiEspagueti
Espaguetis
Spaghetti
11
Un
Una
Uno pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito (450 gr.) spinazieEspinaca
Espinacas a la crèmeCrema
Creme
Nata
Natilla
22
Dos ofO
Si
U 33
Tres uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
500500
Quinientas
Quinientos gr. gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados
bakje champignonsAgáricos
Champiñones
pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito boursinBoursín
Bereidingswijze:
ZiehierHe aquí het receptLa receta
La receta de cocina (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro redelijkRacional
Racionales normaleCorriente
Corrientes
Normal
Normales personenPersonajes
Personas
Quienes); SpaghettiEspagueti
Espaguetis
Spaghetti voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro persExprimidor
Juguera
Persa
Prensa
Presionad
Presione
Tórculo. (inDentro de
En
Sobre mijnAlmoneda
Mi
Mina
Mis
Subasta gevalAcaecimiento
Acontecimiento
Caso ca. 750 gramGramo, voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 33
Tres persExprimidor
Juguera
Persa
Prensa
Presionad
Presione
Tórculo.); 11
Un
Una
Uno pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito (450 gr.) spinazieEspinaca
Espinacas a la crèmeCrema
Creme
Nata
Natilla (inDentro de
En
Sobre pannetjeOllita
Sartencita latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo ontdooienDescongelan
Descongelar
Descongelarse
Descongelen
Deshelar
Deshelarse
Deshielan
Deshielen
Deshielo
Se deshielan
Se deshielen); 22
Dos ofO
Si
U 33
Tres uienCebollas
Cebolletas
Chalotes fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen; 500500
Quinientas
Quinientos gr. gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados erbij, rul bakkenAls men zegt "Bak rul" dan bedoelt men bak al roerend en plettend. Dit is meestal van toepassing op gehakt.; bakje champignonsAgáricos
Champiñones erbij gooienArrojan
Arrojar
Arrojen
Echado
Echan
Echar
Echársela
Echársele
Echárselo
Echen
Lancen
Lanzamiento
Lanzamientos
Lanzan
Lanzar
Tiran
Tirar
Tiren
Vaharada, evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem pruttelen; spinazieEspinaca
Espinacas erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes; finishing touch: pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito boursinBoursín (100100
Cien
Ciento gr. of zoY tal) erdoor.
(DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto was hetEra
Estaba
Estuviera
Estuviese
Estuvo
Fue
Fuera
Fuese
Había
Hubiera
Hubiese
Hubo
Lávela
Lávele
Lávelo
Quedaba
Quedara
Quedase
Quedó
Se hallaba
Se hallara
Se hallase
Se halló, geloof ikCrea
Creo
Opine
Opino.) OfO
Si
U jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros de spaghettiEl espagueti
El spaghetti
Los espaguetis enE
Y de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe gooitArroja
Arroje
Echa
Eche
Lance
Lanza
Tira
Tire, isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea facultatiefOpcional
Opcionales
Optativa
Optativas
Optativo
Optativos.
Van de volgende woorden is er een foto:
Rood
Spaghetti-saus
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
11
Un
Una
Uno flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
33
Tres tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado (geperstApretada
Apretadas
Apretado
Apretados
Exprimida
Exprimidas
Exprimido
Exprimidos
Planchada
Planchadas
Planchado
Planchados
Prensada
Prensadas
Prensado
Prensados
Presionada
Presionadas
Presionado
Presionados)
11
Un
Una
Uno blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita gepeldePelada
Peladas
Pelado
Pelados ItaliaanseItaliana
Italianas
Italiano
Italianos tomatenJitomates
Tomateras
Tomates
11
Un
Una
Uno blikjeCaja
Lata
Lata de conservas
Latita tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
11
Un
Una
Uno bakje champignonsAgáricos
Champiñones
11
Un
Una
Uno pakjeCajetilla
Paquete
Paquetito diepvriesRefrigere boerensoepgroenten
11
Un
Una
Uno bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata peterseliePerejil
Perejil rizado
11
Un
Una
Uno bosjeAtado
Bosquecillo
Bosquecillo de jardín
Manojito
Manojo
Maña
Mata selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio
peperPebre
Pimienta
Pimiento
oreganoOrégano
[vleesCarne:
3-4 onsHectogramo
Nos
Nosotras
Nosotros
Nuestra
Nuestro rundergehaktTernera picada
11
Un
Una
Uno flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos schnitzelEscalope
Filetito (inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado)
Bereidingswijze:
UiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen, inDentro de
En
Sobre braadpanAsadera
Asadora
Braseadora
Cacerola
Cazuela
Sartén uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen, gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados erbij enE
Y losmakenDesamarrar
Desatar
Desdar
Despegar
Soltar
Soltura
Suelta
Zafar, stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos schnitzelEscalope
Filetito erbij enE
Y allesToda
Todito
Todo slechtsMeramente
Solamente
Sólo evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem aanbradenDorar. KnoflookAjito
Ajo
Ajo morado erbij roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes.
PeperPebre
Pimienta
Pimiento uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie molenBemoles
Molas
Moledor
Moles
Molino
Topos erover (magAprecia
Aprecie
Estima
Estime
Pueda
Puede bestMejor
Mejores
Muy bien behoorlijkBastante
Como es debido
Conveniente
Convenientemente
Convenientes
Debidamente
Decente
Decentes, ik werkAnde
Ando
Cambie
Cambio
Faene
Faeno
Fermente
Fermento
Funcione
Funciono
Labore
Laboro
Obre
Obro
Proceda
Procedo
Produzca efecto
Produzco efecto
Sea eficaz
Soy eficaz
Trabaje
Trabajo
Varíe
Varío vrijwelCasi nietNo metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, alleenExclusivamente
Puramente
Sola
Solamente
Solas
Solo
Sólo
Solos
Única
Únicamente
Únicas
Único
Únicos kruidenAderecen
Aderezan
Aderezar
Condimentan
Condimentar
Condimenten
Condimentos
Drogas
Especias
Hierbas
Hierbas aromáticas
Sazonamiento
Sazonan
Sazonar
Sazonen
Yerbas).
DaarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente achtereenvolgensSucesivamente: deEl
La
Las
Lo
Los in plakjes gesnedenRebanada
Rebanadas
Rebanado
Rebanados champignonsAgáricos
Champiñones, tomatenJitomates
Tomateras
Tomates + tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates, soepgroentenBoeren soepgroenten zijn grover gesneden dan normale soepgroenten. U hoeft ze niet uit een zakje of uit de diepvries te halen: u kunt ze ook zelf snijden van bijvoorbeeld prei, winterwortel, sperziebonen en (bleek)selderij. De knapperig gebakken groenten zorgen voor een frisse smaak., fijngeknipte selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio enE
Y peterseliePerejil
Perejil rizado. TomatenJitomates
Tomateras
Tomates metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre spatelEspatula
Espátula evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem stuk makenEstropear (pas opOjo
Ten cuidado
Ten cuidado
Tened cuidado, kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede spattenEsparavanes
Salpicaduras!). OreganoOrégano erover, allesToda
Todito
Todo goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorroerenArremolinarse
Batería
Batimiento
Batir.
NuActualmente
Ahora
Ahora mismo opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles (sudder)-pitjeNucleolo halfA medias
Media
Medias
Medio
Medios
Semi uurHora laten staanNo tocan
No tocar
No toquen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dekselOpérculo
Tapa
Tapadera erop, af en toeA menudo
A veces
De cuando en cuando
De vez en cuando watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco doorscheppen.
VlakCara
Justamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Llanura
Plana
Planas
Plano
Planos
Superficie voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco opdienenEmplatado
Servicio
Servir (wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados geserveerdServida
Servidas
Servido
Servidos) naar believenA discreción
A voluntad evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem bindenAtadura
Atan
Atar
Aten
Concentración
Concentran
Concentrar
Concentren
Desleír
Deslían
Deslíen
Encuadernación
Encuadernan
Encuadernar
Encuadernen
Espesan
Espesar
Espesen
Ligamento
Ligamiento
Ligan
Ligar
Ligarla
Ligarle
Ligarlo
Liguen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre Allesbinder ofO
Si
U MaïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena.
(de ItaliaanseLa italiana omaAbuela van wieCuya
Cuyas
Cuyo
Cuyos ikEgo
Yo ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto receptReceta
Receta de cocina hebTen, gebruiktAprovecha
Aprovechada
Aprovechadas
Aprovechado
Aprovechados
Aproveche
Beba
Bebe
Bebida
Bebidas
Bebido
Bebidos
Coma
Come
Cometa
Comete
Cometida
Cometidas
Cometido
Cometidos
Comida
Comidas
Comido
Comidos
Emplea
Empleada
Empleadas
Empleado
Empleados
Emplee
Hace uso de
Haga uso de
Hecho uso de
Se sirva
Se sirva de
Se sirve
Se sirve de
Toma
Tomada
Tomadas
Tomado
Tomados
Tome
Usa
Usada
Usadas
Usado
Usados
Use
Utilice
Utiliza
Utilizada
Utilizadas
Utilizado
Utilizados uitsluitendDesechando
Eliminando
Exclusivamente
Excluyendo
Puramente
Solamente
Sólo
Únicamente verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes soepgroentenBoeren soepgroenten zijn grover gesneden dan normale soepgroenten. U hoeft ze niet uit een zakje of uit de diepvries te halen: u kunt ze ook zelf snijden van bijvoorbeeld prei, winterwortel, sperziebonen en (bleek)selderij. De knapperig gebakken groenten zorgen voor een frisse smaak., maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo daarAcá
Ahí
Allá
Allí
Porque
Puesto que
Ya que heb ik nietCarezca
Carezco altijdSiempre tijdHora
Tiempo voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco, isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos werkCurro
Empleo
Estopa
Faena
Labor
Laburo
Mecanismo
Obra
Trabajo, deEl
La
Las
Lo
Los diepvriesRefrigere boerensoepgroenten isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea een1
Un
Una
Uno redelijkRacional
Racionales alternatiefAlternamente
Alternativa
Alternativas
Alternativo
Alternativos, versFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Poema
Reciente
Recientes
Versículo
Verso isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea uiteraardNaturalmente
Por supuesto hetEl
Ello
La
Le
Lo allerlekkerst. BovendienAdemás
Demás
Encima knalt zeCruja
Cruje
Chasca
Chasque
Restalla
Restalle erAhí
Allí nog eenOtra
Otro
Ulterior
Ulteriores glasCopa
Cristal
Vaso
Vidrio rode wijnTinto
Vino tinto bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que weet je zekerTengas claro
Tienes claro datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso je moetDebas
Debes
Tengas que
Tienes que bindenAtadura
Atan
Atar
Aten
Concentración
Concentran
Concentrar
Concentren
Desleír
Deslían
Deslíen
Encuadernación
Encuadernan
Encuadernar
Encuadernen
Espesan
Espesar
Espesen
Ligamento
Ligamiento
Ligan
Ligar
Ligarla
Ligarle
Ligarlo
Liguen.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Oregano Oregano Peper Selderij Ui
PestosausSalsa de pesto
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno 11
Un
Una
Uno/22
Dos kopCabeza
Cubilete
Taza
Título olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
33
Tres koppenCabezas
Cubiletes
Tazas
Títulos verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes basilicumblaadjes
33
Tres groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos tenenDedos
Mimbres knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito zwarte peperPimienta negra
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas pijnboompittenPiñones
168-224 gramGramo geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados ParmezaanseParmesana
Parmesanas
Parmesano
Parmesanos enE
Y/ofO
Si
U RomaanseRomance
Romances
Románica
Románicas
Románico
Románicos kaasQueso
Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo 11
Un
Una
Uno/22
Dos kopCabeza
Cubilete
Taza
Título olieAceite, deEl
La
Las
Lo
Los basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, peperPebre
Pimienta
Pimiento, enE
Y pijnboompittenPiñones inDentro de
En
Sobre een blenderUna batidora
Una licuadora
Una trituradora ofO
Si
U food-processor. Maal hetMolerla
Molerle
Molerlo
Muélala
Muélale
Muélalo totdatHasta que hetEl
Ello
La
Le
Lo gladFina
Finas
Fino
Finos
Lisa
Lisas
Liso
Lisos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. VoegJunta
Sutura
Unión, metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los food- processorProcesador nogAun
Aún
Todavía aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras, de kaasEl queso enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los overgeblevenPermanecida
Permanecidas
Permanecido
Permanecidos
Restante
Sobrada
Sobradas
Sobrado
Sobrados
Sobrante
Sobrantes olieAceite toe, totdatHasta que allesToda
Todito
Todo opgenomenAbsorbida
Absorbidas
Absorbido
Absorbidos
Acogida
Acogidas
Acogido
Acogidos
Afiliada
Afiliadas
Afiliado
Afiliados
Avecinada
Avecinadas
Avecinado
Avecinados
Grabada
Grabadas
Grabado
Grabados
Ingresada
Ingresadas
Ingresado
Ingresados
Medida
Medidas
Medido
Medidos
Refugiada
Refugiadas
Refugiado
Refugiados
Rodada
Rodadas
Rodado
Rodados
Tanteada
Tanteadas
Tanteado
Tanteados
Tomado la medida isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea enE
Y goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe gemengdInmiscuida
Inmiscuidas
Inmiscuido
Inmiscuidos
Mezclada
Mezcladas
Mezcladito
Mezclado
Mezclados
Mixta
Mixtas
Mixto
Mixtos.
Je hebtHas
Hayas
Poseas
Posees
Tengas
Tienes nuActualmente
Ahora
Ahora mismo ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 33
Tres koppenCabezas
Cubiletes
Tazas
Títulos mengselMejunje
Mezcla
Mixtura. 11
Un
Una
Uno KopCabeza
Cubilete
Taza
Título (00
Cero.2424
Veinticuatro literLitro) van deDel sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne is voldoendeBasta
Baste
Es suficiente
Sea suficiente voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 168 totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que 224 gramGramo (drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos) pastaMasa
Pasta. SchudAgite de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos pastaMasa
Pasta enE
Y serveer hetEl
Ello
La
Le
Lo.
DeEl
La
Las
Lo
Los overgeblevenPermanecida
Permanecidas
Permanecido
Permanecidos
Restante
Sobrada
Sobradas
Sobrado
Sobrados
Sobrante
Sobrantes sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede ingevrorenCongelada
Congeladas
Congelado
Congelados wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser. Ontdooi deEl
La
Las
Lo
Los overgeblevenPermanecida
Permanecidas
Permanecido
Permanecidos
Restante
Sobrada
Sobradas
Sobrado
Sobrados
Sobrante
Sobrantes sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne echterMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino NIETNo inDentro de
En
Sobre de magnetronEl microondas.
Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum Kaas Knoflook Peper Pijnboompitten Zwarte peper
PastasausSalsa para pasta metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni
PerConDentro de
En
Por
Por medio de ongelukAccidente
Desdicha
Desgracia
Infortunio
Mala suerte
Través ontdektDescubierta
Descubiertas
Descubierto
Descubiertos
Descubra
Descubre
Desvela
Desvelada
Desveladas
Desvelado
Desvelados
Desvele
Detecta
Detectada
Detectadas
Detectado
Detectados
Detecte
Pone de manifiesto
Ponga de manifiesto
Puesto de manifiesto: een1
Un
Una
Uno heerlijkeAgradable
Agradables
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos pastasausSalsa para pasta metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre korianderblad. Let opAtienda
Atienda a
Atiende
Atiende a
Cuida
Cuide
Está atento
Esté atento
Guarda
Guarde
Ojo
Se fija
Se fije
Tenga cuidado
Tiene cuidado
Vigila
Vigile, je gebruiktAprovechas
Aproveches
Bebas
Bebes
Comas
Comes
Cometas
Cometes
Empleas
Emplees
Haces uso de
Hagas uso de
Te sirvas
Te sirvas de
Te sirves
Te sirves de
Tomas
Tomes
Usas
Uses
Utilices
Utilizas hierAcá
Aquí
En ésta
He aquí de blaadjesLas hojas
Las hojitas van deDel korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni en nietNi hetEl
Ello
La
Le
Lo (gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados) zaadEsperma
Germen
Pepita
Semen
Semilla
Simiente, dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos ookAsimismo
Igualmente
También welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí ketoembarCilandro
Cilantro
Coriandro
Perejil chino heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame enE
Y tegenwoordigActual
Actuales
Actualmente
Ahora
Al presente
Contemporánea
Contemporáneas
Contemporáneo
Contemporáneos
Hoy día
Presente
Presentes bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a elkeCada supermarktSupermercado te koopComprable
De venta isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. Je kooptAdquieras
Adquieres
Compras
Compres
Te procuras
Te procures deEl
La
Las
Lo
Los korianderblaadjes bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a deEl
La
Las
Lo
Los islamitischeIslámica
Islámicas
Islámico
Islámicos groentewinkelVerdulería inDentro de
En
Sobre van dieDe aquél
De ese bosjesAtados
Bosquecillos
Manojos
Matas zoalsComo
Conforme
Cual
Igual que
Según
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros ookAsimismo
Igualmente
También peterseliePerejil
Perejil rizado enE
Y selderijApio
Apio borde
Apio de agua
Apio silvestre
Celerio
Semilla de apio kooptAdquiera
Adquiere
Compra
Compre
Se procura
Se procure. Het lijktParece
Parezca
Se parece
Se parezca
Se semeja
Se semeje
Semeja
Semeje ookAsimismo
Igualmente
También heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre peterseliePerejil
Perejil rizado (nietNo deEl
La
Las
Lo
Los gekruldeRizada
Rizadas
Rizado
Rizados versieVersión), maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo ruiktDespida olor
Despide olor
Huela
Huele
Olfatea
Olfatee
Trascienda
Trasciende duidelijkClara
Claramente
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Con claridad
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Evidente
Evidentemente
Evidentes
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Inteligible
Inteligibles
Patente
Patentes andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos.
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco twee2
Dos personenPersonajes
Personas
Quienes):
11
Un
Una
Uno,55
Cinco onsHectogramo
Nos
Nosotras
Nosotros
Nuestra
Nuestro bakbacon
33
Tres teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
11
Un
Una
Uno groene paprikaPimiento verde
22
Dos theelepeltjesCucharaditas
Cucharillas oreganoOrégano
11
Un
Una
Uno theelepeltjeCucharadita
Cucharilla basilicumAlabega
Albacar
Albahaca
Albahaca de especias
Alfábega
Alhábega
Basílico
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados korianderblaadjes
33
Tres vleestomaten
22
Dos deciliterDecilitro
Decílitro sugocasa (vanDe
De entre
Desde GrandGrand Italia)
Bereidingswijze:
Bakbacon aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen enE
Y plm. 55
Cinco minutenMinutos uitbakkenBakken tot al het vet eruit gesmolten is. inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno flinke scheutChorretón olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno laag vuurFuego lento. UiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote snipperenPican
Picar
Picarla
Picarle
Picarlo
Piquen, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado plettenAchataban
Achatan
Achatar
Achataran
Achataron
Achatasen
Achaten enE
Y snipperenPican
Picar
Picarla
Picarle
Picarlo
Piquen, paprikaAjí
Ají guaguao
Chile
Chile dulce
Chile picante
Páprika
Pimentón
Pimiento
Pimiento choricero
Pimiento de piquillo
Pimiento del piquillo
Pimiento rojo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues reepjesBarritas
Tiras
Tiritas snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen. UiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote enE
Y knoflookAjito
Ajo
Ajo morado bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a deEl
La
Las
Lo
Los baconBeicon
Tocineta doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta; het vuurEl acaloramiento
El ardor
El celo
El fervor
El fuego
El numen
La acometividad
La inspiración
La labia
La lumbre
La llama
La vehemencia
La vena watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco hoger zettenSubir. EvenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen enE
Y danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de paprikaEl ají
El ají guaguao
El chile
El chile dulce
El chile picante
El pimentón
El pimiento
El pimiento de piquillo
El pimiento del piquillo
El pimiento rojo
La páprika erbij enE
Y de kruidenLas drogas
Las especias
Las hierbas
Las yerbas
Los condimentos. AllesToda
Todito
Todo op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem doorroerenArremolinarse
Batería
Batimiento
Batir enE
Y daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno laag vuurFuego lento latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo sudderenHervir
Hiervan
Hierven.
TijdensCuando
Durante ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto sudderenHervir
Hiervan
Hierven: TomatenJitomates
Tomateras
Tomates ontvellen (metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre gekooktBullida
Bullidas
Bullido
Bullidos
Cocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos waterAgua enzovoortsEtc
Etc.
Etcétera) enE
Y ontdoenDesembaracen
Desembarazan
Desembarazar vanDe
De entre
Desde zaadjesGranos
Pepitas
Semillas
Semillitas
Simientes. AanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues stukjesAñicos
Partes
Pedacitos
Pedazos
Piezas
Trocitos
Trozos snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen enE
Y inDentro de
En
Sobre de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja doen bijAñadan
Añaden de restEl despojo
El detrito
El residuo
El resto
El retal. WeerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem doorbakkenBien hecho
Muy hecho op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno hoog vuurFuego activo
Fuego alto
Fuego fuerte
Fuego vivo enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los sugocasa erbij doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta (22
Dos dl. is voldoendeBasta
Baste
Es suficiente
Sea suficiente maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo meerLago
Más
Ya kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede natuurlijkClaro
Con naturalidad
Evidentemente
Física
Físicas
Físico
Físicos
Natural
Naturales
Naturalmente
Por supuesto altijdSiempre). NogAun
Aún
Todavía evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem doorkoken enE
Y klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados.
De smaakEl gusto
El sabor
El talante
La sazón isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea zekerCertero
Cierta
Ciertamente
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con certeza
Con seguridad
Constantemente
Fijamente
Probablemente
Segura
Seguramente
Seguro
Sin duda andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que alYa dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros pastasausen! Eet smakelijkBuen provecho
Que aproveche.
Van de volgende woorden is er een foto:
Basilicum Knoflook Koriander Oregano Oregano Paprika Selderij Ui Water
Tortellinisaus metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre pestoPesto
Ik wilQuieraQuiero graagDe buena gana
Encantado mijnAlmoneda
Mi
Mina
Mis
Subasta feestvariatie opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre tortellinisaus metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre pestoPesto aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras jullie presenterenPresentáis
Presentéis
Representáis
Representéis (hij isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea gejat uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie een1
Un
Una
Uno oudeAnciana
Ancianas
Anciano
Ancianos
Antigua
Antiguas
Antiguo
Antiguos
Añeja
Añejas
Añejo
Añejos
Curada
Curadas
Curado
Curados
Manida
Manidas
Manido
Manidos
Oprimida
Oprimidas
Oprimido
Oprimidos
Vieja
Viejas
Viejo
Viejos LibelleCaballito del diablo
Libélula, dacht ikCreí
Creía
Creyera
Creyese
Opinaba
Opinara
Opinase
Opiné
Pensaba
Pensara
Pensase
Pensé enE
Y een beetjeAlgo
Un poco
Un poquito aangepastAcomodada
Acomodadas
Acomodado
Acomodados
Adaptada
Adaptadas
Adaptado
Adaptados
Adecuada
Adecuadas
Adecuado
Adecuados
Amoldada
Amoldadas
Amoldado
Amoldados
Apropiada
Apropiadas
Apropiado
Apropiados
Ensayada
Ensayadas
Ensayado
Ensayados
Intentada
Intentadas
Intentado
Intentados
Probada
Probadas
Probado
Probados). HEELCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes tortelliniTortellini is een Italiaanse pasta gemaakt van kleine rondjes deeg die gevuld worden en dichtgevouwen in de vorm van een ring. Daarna worden ze gepocheerd en opgediend met tomatensaus en parmezaanse kaas..
Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno/88
Ocho literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
11
Un
Una
Uno/22
Dos pakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje roomkaasQueso crema
Queso doble crema metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre mierikswortelRábano picante
Rábano rustica
Rábano rusticano
Rábano rústico
Raíz picante
Taramago (Cantadou)
55
Cinco eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas geraspteRallada
Ralladas
Rallado
Rallados
Raspada
Raspadas
Raspado
Raspados oude kaasQueso curado
11
Un
Una
Uno/22
Dos potBote
Caja
Estuche
Jarro
Olla
Pote
Recipiente
Tarro
Tiesto
Vasija
Vaso pestoPesto (GrandGrand d'Italia)
11
Un
Una
Uno/22
Dos bakArtesa
Broma
Burla
Caja
Cajón
Cangilón
Cisterna
Cuba
Cuezo
Chanza
Depósito
Estuche
Freírla
Freírlo
Fríanse
Fríe
Gamella
Hornea
Hornead
Hornee
Olla
Recipiente
Tanque
Tina
Transbordador verseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes, heleCompleta
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales (ofO
Si
U halveMedia
Medias
Medio
Medios alsComo
Cómo
Cuando
Si zeElla
Ellas
Ellos teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En grootAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandemente
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus) champignonsAgáricos
Champiñones
(naar smaakAl gusto:) (veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos) knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de roomkaasEl queso crema
El queso doble crema enE
Y de geraspte kaasEl queso rallado erbij. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno laag vuurFuego lento smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten. De pestoEl pesto, champignonsAgáricos
Champiñones enE
Y deEl
La
Las
Lo
Los knoflookAjito
Ajo
Ajo morado toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse.
WeerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser enE
Y het isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados.
DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto is genoeg voorRinda para
Rinde para een pakUn bulto
Un estrato
Un traje
Una capa
Una tongada tortelliniTortellini is een Italiaanse pasta gemaakt van kleine rondjes deeg die gevuld worden en dichtgevouwen in de vorm van een ring. Daarna worden ze gepocheerd en opgediend met tomatensaus en parmezaanse kaas. (250 gramGramo).
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook Mierikswortel
RomigeCremosa
Cremosas
Cremoso
Cremosos pastasausSalsa para pasta metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kaasQueso enE
Y notenAcotaciones
Apuntes
Notas
Nueces
DitEstaEste
Esto
Ésta
Éste
Ésto receptReceta
Receta de cocina onlangsRecientemente
Últimamente gemaaktAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Afectada
Afectadas
Afectado
Afectados
Arreglada
Arregladas
Arreglado
Arreglados
Artificial
Artificiales
Causada
Causadas
Causado
Causados
Construida
Construidas
Construido
Construidos
Creada
Creadas
Creado
Creados
Dada
Elaborada
Elaborado
Fabricada
Fabricadas
Fabricado
Fabricados
Hecha
Hechas
Hecho
Hechos
Reparada
Reparadas
Reparado
Reparados
Restaurada
Restauradas
Restaurado
Restaurados, ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos! Een variatieUn cambio
Una variación
Una variedad opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros kaassauzen.
De hoeveelhedenLas cantidades weet ik nietIgnore
Ignoro preciesCon exactitud
Con precisión
Exacta
Exactamente
Exacto
Justa
Justamente
Justas
Justo
Justos
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos meerLago
Más
Ya, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo proevenDegustación
Degustan
Degustar
Degusten
Ensayos
Especímenes
Experimentos
Gustan
Gustar
Gusten
Muestras
Paladean
Paladear
Paladeen
Probar
Prueban
Prueben
Saborean
Saborear
Saboreen doetActúa
Actúe
Causa
Cause
Coloca
Coloque
Hace
Haga
Meta
Mete
Obra
Obre
Pone
Ponga wonderenMaravillas
Milagros
Prodigios.
Ingrediënten:
circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 11
Un
Una
Uno elAlna
Ana. olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
crème fraîcheCrême fraîche
Trappistenkaas
gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados notenAcotaciones
Apuntes
Notas
Nueces (walnotenNueces
Nueces de castilla, hazelnotenAvellanas
Avellanos enE
Y amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas)
Bereidingswijze:
Een1
Un
Una
Uno pannetjeOllita
Sartencita heetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren enE
Y de olijfolieEl aceite
El aceite de oliva
El aceite de olivo erinDentro
En él doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta.
DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que deEl
La
Las
Lo
Los crème fraîcheCrême fraîche smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten (watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros maximaalMáxima
Máximas
Máximo
Máximos
Por lo más metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een eetlepelUna cuchara uit hetEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie bakje krijgt :-Adquiera
Adquiere
Consiga
Consigue
Echa
Eche
Empuña
Empuñe
Obtenga
Obtiene
Reciba
Recibe) DanAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de kaasEl queso erbij: deEl
La
Las
Lo
Los gebruikteAprovechaba
Aprovechara
Aprovechase
Aprovechó
Bebía
Bebiera
Bebiese
Bebió
Cometía
Cometiera
Cometiese
Cometió
Comía
Comiera
Comiese
Comió
Empleaba
Empleara
Emplease
Empleó
Hacía uso de
Hiciera uso de
Hiciese uso de
Hizo uso de
Se servía
Se servía de
Se sirviera
Se sirviera de
Se sirviese
Se sirviese de
Se sirvió
Se sirvió de
Tomaba
Tomara
Tomase
Tomó
Usaba
Usada
Usadas
Usado
Usados
Usara
Usase
Usó
Utilizaba
Utilizara
Utilizase
Utilizó trappistenkaas bleekLavadero
Pálida
Pálidas
Pálido
Pálidos
Resultaba
Resultara
Resultase
Resultó
Se evidenciaba
Se evidenciara
Se evidenciase
Se evidenció
Se veía
Se viera
Se viese
Se vio laterMás adelante
Más tarde
Posterior
Posteriores
Posteriormente een1
Un
Una
Uno geslaagdeAprobada
Aprobadas
Aprobado
Aprobados gok teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus. SmeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los crème fraîcheCrême fraîche.
SteedsCada vez
Siempre afwisselendAlterna
Alternando
Alternas
Alternativamente
Alterno
Alternos
Cambiando
Por turno
Turnando
Variando watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco crèmeCrema
Creme
Nata
Natilla erbij, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco kaasQueso smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten, allesToda
Todito
Todo op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno laag vuurFuego lento.
AlsComo
Cómo
Cuando
Si hetEl
Ello
La
Le
Lo genoegBastante
Suficientemente isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, en nietNi teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos (zorgCariño
Cuidado
Esmero datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros genoegBastante
Suficientemente crème fraîcheCrême fraîche hebt) gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados notenAcotaciones
Apuntes
Notas
Nueces erbij (ik hadHabía
Hube
Hubiera
Hubiese
Poseí
Poseía
Poseyera
Poseyese
Tenía
Tuve
Tuviera
Tuviese een mengselUna mezcla
Una mixtura vanDe
De entre
Desde walnotenNueces
Nueces de castilla, hazelnotenAvellanas
Avellanos enE
Y amandelenAlmendras
Almendreros
Amígdalas), goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale fijnBeata
Beatas
Beato
Beatos
Con finura
Delicada
Delicadas
Delicado
Delicados
Exquisita
Exquisitas
Exquisito
Exquisitos
Fina
Finamente
Finas
Fino
Finos
Menuda
Menudas
Menudo
Menudos
Mojigata
Mojigatas
Mojigato
Mojigatos
Ortodoxa
Ortodoxas
Ortodoxo
Ortodoxos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Santurrón
Santurrona
Santurronas
Santurrones
Sutil
Sutiles
Tenue
Tenues gemalenEsposos
Maridos
Molida
Molidas
Molido
Molidos
Pulverizada
Pulverizadas
Pulverizado
Pulverizados.
EventueelEventual
Eventuales nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco crème fraîcheCrême fraîche alsComo
Cómo
Cuando
Si hetEl
Ello
La
Le
Lo teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En dik wordtEngorde.
EnE
Y datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras pastaMasa
Pasta. WitAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encala
Encale wijntjeVinito erbij enE
Y smullen maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo.
Van de volgende woorden is er een foto:
Kaas
RouxRoux (basisBase
Fundamento voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne)
Ingrediënten:30 gramOnza boterMantequilla
30 gramOnza bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
Bereidingswijze:
BoterMantequilla smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten, enE
Y danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes. OpA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre matig vuurFuego mediano
Fuego medio
Fuego moderado het mengselLa mezcla
La mixtura warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo wordenConvertirse en
Hacerse
Ponerse
Puesta
Quedar
Quedarse
Quedasen
Queden
Resultar
Se conviertan en
Se convierten en
Se hacen
Se hagan
Se ponen
Se pongan
Se quedan
Se queden
Ser, onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes, totdatHasta que het begint teSe suelta
Se suelte 'bubbelen'. Je hebtHas
Hayas
Poseas
Posees
Tengas
Tienes nuActualmente
Ahora
Ahora mismo witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló rouxRoux, watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco alsComo
Cómo
Cuando
Si basisBase
Fundamento kanJarra
Olla
Pote
Pueda
Puede dienenDeban
Deben
Deber
Prestan servicio
Prestar servicio
Presten servicio
Servicio
Servir
Servirse
Sirvan
Sirven
Tener que
Tengan que
Tienen que voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco allerleiDe cada clase
De toda clase
Toda clase de sauzenJugos
Salsas. Je kuntPuedes bruineMarrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos rouxRoux maken doorAtraviesan
Atraviesen
Experimentan
Experimenten
Pasan la experiencia
Pasen la experiencia
Van a través de
Vayan a través de
Vivan un hecho
Vivan un suceso
Viven un hecho
Viven un suceso het mengselLa mezcla
La mixtura langerMás
Ya op hetSobre el
Sobre la vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En laten staanNo tocan
No tocar
No toquen (voorzichtigCauta
Cautas
Cauto
Cautos
Circunspecta
Circunspectas
Circunspecto
Circunspectos
Con cuidado
Con prudencia
Con sigilo
Con tino
Cuidado
Cuidadosamente
Precavida
Precavidas
Precavido
Precavidos
Prevenida
Prevenidas
Prevenido
Prevenidos
Prudencial
Prudente
Prudentes verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten). Het krijgtAdquiera
Adquiere
Consiga
Consigue
Echa
Eche
Empuña
Empuñe
Obtenga
Obtiene
Reciba
Recibe danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que een1
Un
Una
Uno bruineMarrón
Marrones
Morena
Morenas
Moreno
Morenos kleurBochorno
Color
Colorido
Emblema
Palo de la baraja
Rubor
Tinte, enE
Y een1
Un
Una
Uno watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco nootachtige smaakGustito
Gusto
Sabor
Sazón
Talante.
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne (bechamelsausBechamel
Besamel
Salsa bechamel) moet jeDebas
Debes
Tengas que
Tienes que aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló rouxRoux 11
Un
Una
Uno/44
Cuatro literLitro melkLeche toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse, bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues beetjesPoquitos tegelijkA la par
A la vez
Al mismo tiempo
Juntamente. SteedsCada vez
Siempre alsComo
Cómo
Cuando
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco melkLeche toevoegt goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes, totdatHasta que alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los klontjesCubos
Dados
Grumos
Terrones verdwenenDesaparecían
Desaparecida
Desaparecidas
Desaparecido
Desaparecidos
Desaparecieran
Desaparecieron
Desapareciesen
Desvanecían
Desvanecida
Desvanecidas
Desvanecido
Desvanecidos
Desvanecieran
Desvanecieron
Desvaneciesen
Se desvanecían
Se desvanecieran
Se desvanecieron
Se desvaneciesen
Se esfumaban
Se esfumaran
Se esfumaron
Se esfumasen
Se esparcían
Se esparcieran
Se esparcieron
Se esparciesen zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus. TenslotteAl final
Finalmente
Por último de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren, zodatDe modo que
Para que de bloemLa flor
La flor de harina
La harina
La harina de flor
La harina flor uitgebonden isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. ZoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale, peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y nootmuskaatMacia
Macís
Mirística
Moscada
Nuez moscada naar smaakAl gusto toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse.
AlsComo
Cómo
Cuando
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros hetEl
Ello
La
Le
Lo nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco ingewikkelder wilt doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta, kun jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros eerstAntes
En primer lugar
Previamente
Primera
Primeramente
Primero de melkLa leche warmCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren enE
Y daarin danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que een kwartierUn cuarto
Un cuarto de hora
Una fase langAlta
Altas
Alto
Altos
Larga
Largamente
Largas
Largo
Largos een uiUn chalote
Una cebolla
Una cebolla de primavera
Una cebolla verde
Una cebolleta
Una chalota laten trekkenHacen una infusión
Hacer una infusión
Hagan una infusión
Infundan
Infunden
Infundir, bestokenHostilicen
Hostilizan
Hostilizar metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een paarUn par
Una pareja
Unas
Unos kruidnagelen, plusMas
Más een bouquetUn buqué garni.
AanvullingComplemento
Cumplimiento
Relleno
Suplemento:
IkzelfYo mismo gebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco een rouxUn roux meestalNormalmente
Por lo más circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 5050
Cincuenta gramGramo boterMantequilla enE
Y ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 22
Dos a 33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor. De sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne smaaktPaladea
Paladee
Sabe
Saborea
Saboree
Sepa danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco minderInferior
Inferiores
Menor
Menores
Menos meligCargante
Cargantes
Enojosa
Enojosas
Enojoso
Enojosos
Fastidiosa
Fastidiosas
Fastidioso
Fastidiosos.
PersoonlijkPersonal
Personales
Personalmente vind ikAcierte con
Acierto con
Detecte
Detecto
Encuentre
Encuentro
Halle
Hallo
Opine
Opino
Parezca
Parezco vooralEspecialmente
Particularmente
Principalmente
Sobre todo
Sobretodo dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo (enE
Y danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que liefstMás bien veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos) ergErgio
Fuerte
Fuertes
Grandemente
Grave
Graves
Importante
Importantes
Mucho
Muy lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos inDentro de
En
Sobre een witteUn blanco sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne.
Van de volgende woorden is er een foto:
Dille Nootmuskaat Peper
Stroganoff-saus
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
11
Un
Una
Uno uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote 11
Un
Una
Uno teentje knoflookDiente de ajo 22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas margarineMargarina 11
Un
Una
Uno/22
Dos l blikBote
Caja
Chapa
Hojalata
Lata
Lata de conservas
Mirada
Plancha de metal tomaten-crèmesoep 125 g champignonsAgáricos
Champiñones 11
Un
Una
Uno bekertjeTacita zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa 11
Un
Una
Uno borrelglaasje wodkaVodka /cognacCoñac 11
Un
Una
Uno/22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita paprikapoederPáprika
Pimentón
Bereidingswijze:
UiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote snipperenPican
Picar
Picarla
Picarle
Picarlo
Piquen enE
Y champignonsAgáricos
Champiñones inDentro de
En
Sobre plakjesLáminas
Laminitas
Lonchitas
Tajaditas snijdenCastran
Castrar
Castren
Cortado
Cortan
Cortar
Cortarla
Cortarlo
Corte
Corten
Estafa
Estafan
Estafar
Estafen. inDentro de
En
Sobre koekenpanSartén (flambeerpan) boterMantequilla smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten. KnoflookAjito
Ajo
Ajo morado erboven uitpersenEstrujar
Expresión
Exprimir
Prensar. UiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote goudgeelDorada
Doradas
Dorado
Dorados fruitenFreír
Frían
Fríen
Sofreír
Sofrían
Sofríen. ChampignonsAgáricos
Champiñones lichtbruinCastaño claro bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores. SoepSopa enE
Y paprikapoederPáprika
Pimentón toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. AanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan.
VlakCara
Justamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Llanura
Plana
Planas
Plano
Planos
Superficie voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het opdienenEl servicio zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa erdoor roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes. InDentro de
En
Sobre pollepelCuchara de palo
Cucharón wodkaVodka bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre gasvlam verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten. AlcoholAlcohol vlamLlama
Vena latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo vattenAgarraban
Agarran
Agarrar
Agarraran
Agarraron
Agarrasen
Agarre
Agarren
Asen
Asgan
Asían
Asieran
Asieron
Asiesen
Asimiento
Asir
Atrapaban
Atrapan
Atrapar
Atraparan
Atraparon
Atrapasen
Atrapen
Capturaban
Capturan
Capturar
Capturaran
Capturaron
Capturasen
Capturen
Cogen
Coger
Cogían
Cogieran
Cogieron
Cogiesen
Cojan
Comprendan
Comprenden
Comprender
Comprendían
Comprendieran
Comprendieron
Comprendiesen
Comprensión
Entender
Entendían
Entendieran
Entendieron
Entendiesen
Entiendan
Entienden
Tomaban
Toman
Tomar
Tomaran
Tomaron
Tomasen
Tomen. OverA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne gietenAbrevan
Abrevar
Abreven
Aguan
Aguar
Agüen
Derraman
Derramar
Derramen
Llover
Lluevan
Llueven
Lluvia
Moldeado
Moldean
Moldear
Moldeen
Regar
Riegan
Riego
Rieguen
Vacían
Vaciar
Vacíen
Verter
Verterla
Verterle
Verterlo
Vertido
Viertan
Vierten. LekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras biefstukBife
Bistec
Filete enE
Y aardappelenPapas
Patatas
Turmas.
Van de volgende woorden is er een foto:
Aardappel Knoflook Paprikapoeder Ui
Barbecue-saus
Ingrediënten:22
Dos groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos koppenCabezas
Cubiletes
Tazas
Títulos tomatenketchupCatsup
Ketchup
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló wijnazijnVinagre de vino
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas sojasausSalsa de soja
Salsa de soya
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara bruine suikerAzúcar mascabado
Azúcar morena
Azúcar moreno
Azúcar negra
Azúcar negro
Azúcar parda
Azúcar terciado
Panela
een scheutUn brote
Un chorro
Un retoño
Una flecha
Una saeta Tabascosaus
Bereidingswijze:
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno (sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne-)panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja. Breng hetLlévela
Llévele
Llévelo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve bovenArriba
En alto
Por encima de
Sobre een1
Un
Una
Uno middelmatigDe mediana calidad
Mediocre
Mediocres
Regular
Regulares vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena, daarbijAdemás voortdurendConstantemente
Continua
Continuamente
Continuas
Continuo
Continuos
Durando
Estable
Estables
Perdurando
Perenne
Perennes
Siempre roerendAgitando
Arremolinándome
Arremolinándonos
Arremolinándoos
Arremolinándose
Arremolinándote
Batiendo
Dando vueltas
Dándola vueltas
Dándole vueltas
Dándolo vueltas
Mezclándosela
Mezclándosele
Mezclándoselo
Movible
Movibles
Moviendo
Moviéndola
Moviéndole
Moviéndolo
Móvil
Móviles
Removiendo
Removiéndola
Removiéndolo
Revolviendo
Y fría removiendo. Laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno klein vuurFuego suave 1010
Diez minutenMinutos sudderenHervir
Hiervan
Hierven.
Serveer de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne warm of koudCaliente o helado.
Biersaus
HierAcáAquí
En ésta
He aquí 'mijnAlmoneda
Mi
Mina
Mis
Subasta' receptReceta
Receta de cocina voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco biersaus. Ik hebHaya
He
Posea
Poseo
Tenga
Tengo het receptLa receta
La receta de cocina vanDe
De entre
Desde vriendenAmigos
Novios enE
Y maakHaced
Haz hetEl
Ello
La
Le
Lo graagDe buena gana
Encantado. Het zietHalla
Halle
Ve
Vea erAhí
Allí vreselijkEnormemente
Extensamente
Fatal
Fatales
Inmensamente
Prolijamente uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de combinatieLa combinación vanDe
De entre
Desde uienCebollas
Cebolletas
Chalotes, appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos enE
Y ontbijtkoek, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo de smaakEl gusto
El sabor
El talante
La sazón isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea geweldigAcérrima
Acérrimas
Acérrimo
Acérrimos
Desaforada
Desaforadas
Desaforado
Desaforados
Enorme
Enormes
Estupenda
Estupendas
Estupendo
Estupendos
Fenomenal
Fenomenales
Formidable
Formidables
Imponente
Imponentes
Ingente
Ingentes
Tremenda
Tremendas
Tremendo
Tremendos
Valiente
Valientes
Vigorosa
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos. Wil jeQuieras
Quieres hetEl
Ello
La
Le
Lo nogAun
Aún
Todavía zoeter danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que hetEl
Ello
La
Le
Lo alYa isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que kan jePuedas
Puedes nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco honingMiel toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. MetA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre pastaMasa
Pasta (bv. spaghettiEspagueti
Espaguetis
Spaghetti) erbij isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto een1
Un
Una
Uno snelA buen paso
A toda máquina
A todo gas
A todo tren
Apresuradamente
Aprisa
Con prisa
Con prontitud
Con rapidez
De prisa
Deprisa
En breve
Expresa
Expresas
Expreso
Expresos
Presta
Prestas
Presto
Prestos
Pronto
Rápida
Rápidamente
Rápidas
Rápido
Rápidos
Veloces
Veloz
Ágil
Ágiles enE
Y machtigPoderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Potente
Potentes
Pudiente
Pudientes
Valiente
Valientes hoofdgerechtPlato fuerte
Plato principal
Segundo
Segundo plato.
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 22
Dos hongerigeHambrienta
Hambrientas
Hambriento
Hambrientos personenPersonajes
Personas
Quienes):
250 gr. gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados
22
Dos flinkeSólida
Sólidas
Sólido
Sólidos uienCebollas
Cebolletas
Chalotes, gesnipperdPicada
Picadas
Picado
Picados
11
Un
Una
Uno pijpje bierCerveza (3030
Treinta cl)
11
Un
Una
Uno bouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo
22
Dos groteAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Adulta
Adultas
Adulto
Adultos
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Gran
Grande
Grandes
Grandiosa
Grandiosas
Grandioso
Grandiosos
Granes
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Imponente
Imponentes
Mayor
Mayores
Poderosa
Poderosas
Poderoso
Poderosos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos appelsApelaciones
Llamadas
Manzanas
Pomas
Pomos
Recursos (bij voorkeurDe preferencia
Más bien
Preferentemente
Preferible
Preferiblemente goudreinettenReinetas), inDentro de
En
Sobre blokjesCubitos
Cubos
Pastillas
ca. 11
Un
Una
Uno/33
Tres ontbijtkoek, verkruimeldDesmenuzada
Desmenuzadas
Desmenuzado
Desmenuzados
Desmigada
Desmigadas
Desmigado
Desmigados
Desmigajada
Desmigajadas
Desmigajado
Desmigajados
Migada
Migadas
Migado
Migados
Bereidingswijze:
Bak hetAsarla
Asarle
Asarlo
Fría el
Fría la
Fríela
Fríele
Fríelo
Hornéala
Hornéalo
Saltearla
Saltearlo gehaktCarne picada
Cortada
Cortadas
Cortado
Cortados
Picada
Picadas
Picado
Picados rulRugosa
Rugosas
Rugoso
Rugosos
Áspera
Ásperas
Áspero
Ásperos (liefstMás bien inDentro de
En
Sobre hetEl
Ello
La
Le
Lo eigenMisma
Mismas
Mismo
Mismos
Peculiar
Peculiares
Personal
Personales
Propia
Propias
Propio
Propios vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto, ivm. deEl
La
Las
Lo
Los calorietjes). UienCebollas
Cebolletas
Chalotes toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y ca. 22
Dos minutenMinutos meebakken. BlussenApagan
Apagar
Apagarse
Apaguen
Extinción
Extingan
Extinguen
Extinguir
Se apagan
Se apaguen metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bierCerveza. BouillonblokjeCubo de caldo
Pastilla de caldo toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo oplossenDeshacer
Desleír
Disolución
Disolver
Disolverla
Disolverlo
Resolución
Resolver
Solución
Solucionar
Solvencia
Solventar. DaarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente de appelsLas apelaciones
Las llamadas
Las manzanas
Los recursos toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los dekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de appelsLas apelaciones
Las llamadas
Las manzanas
Los recursos zachtApacible
Apacibles
Bajo
Blanda
Blandamente
Blandas
Blandita
Blandito
Blando
Blandos
Con suavidad
Dulce
Dulces
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Mórbida
Mórbidas
Mórbido
Mórbidos
Reblandecida
Silenciosa
Silenciosas
Silencioso
Silenciosos
Suave
Suavemente
Suaves
Tierna
Tiernas
Tierno
Tiernos zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus (maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo nogAun
Aún
Todavía geenNadie
Ninguno moesCompota
Papilla
Puré).
DitEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto duurtDura
Dure
Tarda
Tarde ca. 55
Cinco minutenMinutos. TenslotteAl final
Finalmente
Por último deEl
La
Las
Lo
Los verkruimeldeDesmenuzaba
Desmenuzada
Desmenuzadas
Desmenuzado
Desmenuzados
Desmenuzara
Desmenuzase
Desmenuzó
Desmigaba
Desmigada
Desmigadas
Desmigado
Desmigados
Desmigajaba
Desmigajara
Desmigajase
Desmigajó
Desmigara
Desmigase
Desmigó
Migaba
Migara
Migase
Migó ontbijtkoek toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse.
GoedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes, andersDe otra manera
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos koekt (grapjeBroma
Bromita) het zaakjeEl asuntillo vastAyuna
Ayune
Cierta
Ciertas
Cierto
Ciertos
Con consistencia
Continua
Continuas
Continuo
Continuos
Definitiva
Definitivas
Definitivo
Definitivos
Entretanto
Estable
Estables
Fija
Fijas
Fijo
Fijos
Firme
Firmemente
Firmes
Perenne
Perennes
Probablemente
Resistente
Resistentes
Seguramente
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras de bodemEl fondo
El suelo
La hondura
La tierra
La tierra de cultivo van deDel panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja.
De koekEl bizcocho
La tarta
La torta latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo oplossenDeshacer
Desleír
Disolución
Disolver
Disolverla
Disolverlo
Resolución
Resolver
Solución
Solucionar
Solvencia
Solventar (ca. 22
Dos minutenMinutos). AlsComo
Cómo
Cuando
Si de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne te dunDemasiado fino isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, kan jePuedas
Puedes nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco koekBiscocho
Bizcocho
Tarta
Torta toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. Als-tie teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea, waterAgua ofO
Si
U bierCerveza toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse.
IkzelfYo mismo eetCena
Cene
Coma
Come
Consuma
Consume ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto receptReceta
Receta de cocina altijdSiempre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre spaghettiEspagueti
Espaguetis
Spaghetti, maarMas
No obstante
Pero
Sin embargo
Sino
Solamente
Sólo elkeCada pastasoort is er ergImporta
Importe lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a.
Van de volgende woorden is er een foto:
Water
Periperi (heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes portugese sausSalsa portuguesa)
Ingrediënten:225 ml. olijfolieAceite
Aceite de oliva
Aceite de olivo
225 ml. whiskyGüisqui
Whisky
11
Un
Una
Uno handvolManojo
Manotada
Maña
Puñado goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale heteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes, gedroogdeDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados pepersAjíes
Ajís
Chiles
Guindillas
Morrones
Páprikas
Pebres
Pimentones
Pimientas
Pimientos
Pimientos picantes
Bereidingswijze:
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese de ingrediëntenLos ingredientes, enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos ditEsta
Este
Esto
Ésta
Éste
Ésto gedurendeDurante
Por
Por espacio de een maandUn mes ofO
Si
U twee2
Dos staanEstán de pie
Estar de pie
Estén de pie
Quedan
Quedar
Queden
Vestir
Vistan
Visten.
GebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne met mateModeradamente opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre zo'nTal
Tales
Unas
Unos beetjePelín
Pocito
Poquita
Poquitín
Poquito iederA razón de
A tanto por
Cada uno
Cualquier gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal.
Van de volgende woorden is er een foto:
Pepers Pepers
HeteCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Picante
Picantes ketjapsaus
Ingrediënten:22
Dos gesnipperde teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara sambalSambal oelek (ofO
Si
U lieverAntes
Más
Más bien
Mejor
Preferiblemente sambalSambal trassie(terasi, trasi, trassi) gefermenteerde gemalen garnalen. Trassie wordt uitsluitend in kleine hoeveelheden toegepast. Het heeft een doordringende geur, die minder sterk is in het voorgebakken product, dat ook verkrijgbaar is. De smaak is in sterke Maté bepalend voor het gerecht. Trassie wordt in de Indonesische keuken veel gebruikt. Goed afgesloten in een jampotje bewaren.)
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas ketjapSalsa de soja
Salsa de soya
11
Un
Una
Uno/22
Dos eetlepelCuchara azijnVinagre
Bereidingswijze:
AllesToda
Todito
Todo lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos inDentro de
En
Sobre elkaarSe prakkenApastelar
Concasser
Pisan
Pisar
Pisen enE
Y klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook
Zoet-zure ketjapsaus
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara gesnipperde uienCebollas
Cebolletas
Chalotes
22
Dos gesnipperde teentjesDientes knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita Javaanse suiker(goela djawa) wordt bereid uit suikerriet en uit kokos. Het is in blokken, staven, plakken en in vloeibare vorm te koop. Voor het gebruik wordt het geraspt of gesmolten. Kan eventueel door bruine suiker worden vervangen. Komt veel voor in gerechten als zoetmaker.
11
Un
Una
Uno/22
Dos theelepelCuchara de té
Cucharita djintanComino
33
Tres eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas ketjapSalsa de soja
Salsa de soya (manis)
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas keuke tamarindeTamarindo (asemAliento
Respiración
Tamarindo)
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas olieAceite
Bereidingswijze:
UiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote, knoflookAjito
Ajo
Ajo morado, suikerAzúcar enE
Y djintanComino metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre een vijzelUn almirez
Un cric
Un gato
Un mortero totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que een brijUn puré
Una papilla wrijvenFrotan
Frotar
Froten
Lustran
Lustrar
Lustren
Pulan
Pulen
Pulido
Pulimentan
Pulimentar
Pulimenten
Pulimento
Pulir
Refregar
Refriegan
Refrieguen
Restregar
Restriegan
Restrieguen.
KetjapSalsa de soja
Salsa de soya, olieAceite enE
Y tamarindeTamarindo toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de elkaarSe reutelen.
Van de volgende woorden is er een foto:
Asem Knoflook Tamarinde Ui
Sjalotjessaus
BehalveAdemás deAparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos inDentro de
En
Sobre rauwkostCrudité
Legumbres sin cocer
Verduras crudas ofO
Si
U bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a het bradenRostizarla
Rostizarle
Rostizarlo vanDe
De entre
Desde vleesCarne/visPescado
Pez
Pieza/gevogelteAve
Aves enE
Y het aanmakenEl aderezo
El adobo
La confección
La fabricación
La factura
La hechura
La preparación vanDe
De entre
Desde dressingsAderezos
Aliños heeftHa
Hay
Haya
Posea
Posee
Tenga
Tiene een sjalotUn ascalonia
Un chalote
Un echalote
Una ascalonia
Una cebolla cambray
Una cebolla escalonia
Una chalota
Una escalonia
Una escaloña meerLago
Más
Ya mogelijkhedenPosibilidades
Potencias. HierAcá
Aquí
En ésta
He aquí danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que 11
Un
Una
Uno ervan..
Ingrediënten:
45 gr. boterMantequilla
2020
Veinte gr. bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor
22
Dos dl. waterAgua
300300
Trescientas
Trescientos gr. sjalotjesAscalonias
Chalotes
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas azijnVinagre
22
Dos dl. bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé
2-3 eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas braadjusJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne
peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
Bereidingswijze:
Pel de sjalotjesLas ascalonias
Los chalotes enE
Y snijCorta
Cortad zeElla
Ellas
Ellos in kleine stukjesEn trozos menudos. BoterMantequilla smeltenDerretimiento
Derretir
Derretirse
Derritan
Derriten
Deshacen
Deshacer
Deshagan
Fundan
Funden
Fundición
Fundir
Fundirse
Fusión
Lanzones
Se derritan
Se derriten, bloemFlor
Flor de harina
Harina
Harina de flor
Harina flor erbij totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que het lichtCentellea
Centellee
La claridad
La lumbre
La luz
Riela
Riele
Vacía
Vacíe begint teSe suelta
Se suelte kleurenBochornos
Colorean
Colorear
Coloreen
Colores
Coloridos
Emblemas
Ponerse rojo
Rubores
Se coloreen
Se ponen rojo
Se pongan rojo
Teñir. Roer hetMoverla
Moverle
Moverlo waterAgua erdoor enE
Y breng hetLlévela
Llévele
Llévelo aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve. VoegJunta
Sutura
Unión de sjalotjesLas ascalonias
Los chalotes,peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale erbij. DekselOpérculo
Tapa
Tapadera op deSobre el
Sobre la panCacerola
Marmita
Olla
Pan
Pote
Sartén
Teja enE
Y plusminusA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 11
Un
Una
Uno uurHora op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno laag vuurFuego lento latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo pruttelen, totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de sjalotjesLas ascalonias
Los chalotes totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que pureePuré
Puré de patatas zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus gekooktBullida
Bullidas
Bullido
Bullidos
Cocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos.
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de bouillonEl caldito
El caldo
El consomé enE
Y eventueelEventual
Eventuales braadjusJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne erbij. InkokenReducción
Reducir
Reducirse totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que deEl
La
Las
Lo
Los juisteCorrecta
Correctas
Correcto
Correctos
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Fiel
Fieles
Justa
Justas
Justo
Justos
Precisa
Precisas
Preciso
Precisos dikteEspesor
Espesura
Grosor
Grueso ofO
Si
U aanlengenAguar
Desleír metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco waterAgua. HeetCaliente
Calientes
Fuerte
Fuertes
Llama
Llame
Nombra
Nombre
Picante
Picantes
Picoso
Se llama
Se llame serverenServicio
Servir
Sirvan
Sirven metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre bijv.visPescado
Pez
Pieza/vleesCarne/gevogelteAve
Aves.
Van de volgende woorden is er een foto:
Peper Water
Dille-mosterdsaus
DezeEstaEstas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea oAh
Oh.a. lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a Gravad Lax.
Ingrediënten:
22
Dos eetlepelCuchara (DijonDijon)mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara wijnazijnVinagre de vino
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara suikerAzúcar
33
Tres/44
Cuatro dl. zonnebloemolieAceite de girasol
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara fijngehakte dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo
peperPebre
Pimienta
Pimiento
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
Bereidingswijze:
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese de mosterdLa mostaza
La mostaza de indias
La mostaza negra, de azijnEl vinagre enE
Y de suikerEl azúcar. KlopBata
Bate
Montad
Monte beetje bij beetjePoco a poco
Progresivamente de olieEl aceite erdoor. VoegJunta
Sutura
Unión de dilleEl abesón
El aneldo
El aneto
El eneldo
El hinojo hediondo enE
Y peperPebre
Pimienta
Pimiento enE
Y zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale naar smaakAl gusto toe.
Van de volgende woorden is er een foto:
Dille Mosterd Peper
SinaasappelsausSalsa de naranja
DezeEstaEstas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea oAh
Oh.a. lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a Gravad Lax.
Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno eierdooier
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita (DijonDijon)mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra
22
Dos eetlepelCuchara sinaasappelsapJugo de naranja
Naranjada
Zumo de naranja
33
Tres/44
Cuatro dl. zonnebloemolieAceite de girasol
raspEscofina
Ralla
Rallador
Ralle
Rallo vanDe
De entre
Desde 11
Un
Una
Uno/22
Dos sinaasappelNaranja
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara heldereAguda
Agudas
Agudo
Agudos
Clara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Limpia
Limpias
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Limpio
Limpios
Lúcida
Lúcidas
Lúcido
Lúcidos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Patente
Patentes
Pura
Puras
Puro
Puros
Serena
Serenas
Sereno
Serenos honingMiel
Bereidingswijze:
KlopBata
Bate
Montad
Monte deEl
La
Las
Lo
Los eierdooier opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra enE
Y de helftEl medio
La mitad van hetDel sinaasappelsapJugo de naranja
Naranjada
Zumo de naranja.
KlopBata
Bate
Montad
Monte beetje bij beetjePoco a poco
Progresivamente de olieEl aceite erdoor. VoegJunta
Sutura
Unión deEl
La
Las
Lo
Los overigeDemás
Restante
Restantes ingrediëntenIngredientes toe, zodraConforme
En cuanto de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne gebondenAtada
Atadas
Atado
Atados
Concentrada
Concentradas
Concentrado
Concentrados
Densa
Densas
Denso
Densos
Desleída
Desleídas
Desleído
Desleídos
Encuadernada
Encuadernadas
Encuadernado
Encuadernados
Espesa
Espesada
Espesadas
Espesado
Espesados
Espesas
Espeso
Espesos
Ligada
Ligadas
Ligado
Ligados
Trabada
Trabadas
Trabado
Trabados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea.
Van de volgende woorden is er een foto:
Mosterd Sinaasappel
Sinaasappel-gembersaus
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno ofO
Si
U 22
Dos theelepelsCucharitas maïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena
100100
Cien
Ciento ml. sinaasappelsapJugo de naranja
Naranjada
Zumo de naranja
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara gekonfijteConfitada
Confitadas
Confitado
Confitados
Escarchada
Escarchadas
Escarchado
Escarchados gemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre
22
Dos eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas gembersiroop
een klontjeUn cubo
Un dado
Un grumo
Un terrón roomboterMantequilla
Bereidingswijze:
MaïzenaAlmidón de maíz
Fécula de maíz
Harina de maíz
Harina de maíz extrafina
Maicena
Maizena aanlengenAguar
Desleír metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre sinaasappelsapJugo de naranja
Naranjada
Zumo de naranja, verwarmenCalda
Caldeamiento
Caldean
Caldear
Caldeen
Caldeo
Calefacción
Calentamiento
Calentar
Calentarla
Calientan
Calienten enE
Y aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve brengenAportan
Aportar
Aporten
Conducen
Conducir
Conduzcan
Llevan
Llevar
Lleven
Reportan
Reportar
Reporten
Traen
Traer
Traigan.
GemberJengibre
Jengibre de jamaica
Raíz de jengibre enE
Y siroopAlmíbar
Jarabe
Jarabe de azúcar
Miel de azúcar
Sirope toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. OpnieuwDe nuevo
Nuevamente
Otra vez latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.
Haal de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne van hetDel vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena af enE
Y voegJunta
Sutura
Unión een klontjeUn cubo
Un dado
Un grumo
Un terrón roomboterMantequilla toe.
Van de volgende woorden is er een foto:
Gember
ExtreemExtrema
Extremamente
Extremas
Extremo
Extremos romigeCremosa
Cremosas
Cremoso
Cremosos shasliksaus
HeerlijkAgradableAgradables
Bonita
Bonitas
Bonito
Bonitos
Deliciosa
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Linda
Lindas
Lindo
Lindos
Rica
Rico gerechtGuiso
Juzgado
Manjar
Plato
Tribunal, feestelijkFestiva
Festivas
Festivo
Festivos enE
Y altijdSiempre welkomBienvenida
Bienvenidas
Bienvenido
Bienvenidos
Grata
Gratas
Grato
Gratos!
Ingrediënten:
11
Un
Una
Uno flesjeFrasco
Frasquito shasliksaus
scheutBrote
Chorreón
Chorrín
Chorro
Flecha
Retoño
Saeta tomatenketchupCatsup
Ketchup
11
Un
Una
Uno teentje knoflookDiente de ajo
theelepelCuchara de té
Cucharita sambalSambal
11
Un
Una
Uno rode paprikaPimiento rojo
11
Un
Una
Uno groene paprikaPimiento verde
250 gramGramo champignonsAgáricos
Champiñones
22
Dos dunneDelgada
Delgadas
Delgado
Delgados
Fina
Finas
Fino
Finos
Rala
Ralas
Ralo
Ralos
Tenue
Tenues sperenLanzas preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
scheutBrote
Chorreón
Chorrín
Chorro
Flecha
Retoño
Saeta rode portOporto rojo
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro literLitro slagroomNata
Nata batida
Nata fresca batida
Nata montada
Bereidingswijze:
VerwarmCalentad
Calienta de sausenLas salsas
Los jugos (shaslik enE
Y tomatenketchupCatsup
Ketchup) inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno juspan.
FruitAcitrone
Fría
Fríe
Fruta
Frutas
Salteé
Sofría
Sofríalas
Sofríales
Sofríalos
Sofríe alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras apartAislada
Aisladas
Aislado
Aislados
Apartada
Apartadas
Apartado
Apartados
Aparte
Apartes
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Original
Originales
Por separado
Separada
Separadas
Separado
Separados inDentro de
En
Sobre de koekenpanLa sartén enE
Y gooiEchad
Eche
Lanzamiento
Tirad overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras inDentro de
En
Sobre deEl
La
Las
Lo
Los juspan (alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los groentenHortaliza
Hortalizas
Verduras inDentro de
En
Sobre boterMantequilla bakkenArtesas
Bromas
Burlas
Cajas
Cajones
Cangilones
Cisternas
Cocción
Cocer
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinarla
Cocinarle
Cocinarlo
Cocinarse
Cubas
Cuecen
Cuezan
Cuezos
Chanzas
Depósitos
Estuches
Freír
Freírse
Frían
Fríen
Gamellas
Horneado
Hornean
Hornear
Horneen
Ollas
Recipientes
Se frían
Tanques
Tinas
Transbordadores).
AlsComo
Cómo
Cuando
Si laatsteExtrema
Extremas
Extremo
Extremos
Postrera
Postreras
Postrero
Postreros
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos
Última
Últimas
Último
Últimos een scheutUn brote
Un chorro
Un retoño
Una flecha
Una saeta rode portOporto rojo toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse enE
Y het geheelEl conjunto
El entero
El todo
El total
La totalidad latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo pruttelen.
VlakCara
Justamente
Lisa
Lisas
Liso
Lisos
Llana
Llanas
Llano
Llanos
Llanura
Plana
Planas
Plano
Planos
Superficie voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het serverenEl servicio, de slagroomLa nata
La nata batida
La nata fresca batida
La nata montada (nietNo opkloppenMet een garde lucht in een dikke vloeistof brengen; stijver maken.!) toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse.
Serveer de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras/bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a vleesCarne alsComo
Cómo
Cuando
Si varkenshaasjes ofO
Si
U kipfiletFilete de pollo, enE
Y geefDad erAhí
Allí bijvoorbeeldPor ejemplo gebakkenCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Freída
Freídas
Freído
Freídos
Frita
Fritas
Frito
Fritos
Horneada
Horneadas
Horneado
Horneados aardappeltjesPatatitas enE
Y frisseFresca
Frescas
Fresco
Frescos
Reciente
Recientes saladeEnsalada bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a.
Van de volgende woorden is er een foto:
Prei Rode paprika
karamelsausSalsa de caramelo
Ingrediënten:circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 11
Un
Una
Uno/22
Dos kiloKilo
Kilogramo suikerAzúcar
circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 11
Un
Una
Uno kleinBaja
Bajamente
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Chiquita
Chiquito
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeñito
Pequeño
Pequeños
Poca
Poco
Tenue
Tenues flesjeFrasco
Frasquito appelsapJugo de manzana
Zumo de manzana
eventueelEventual
Eventuales 22
Dos a 33
Tres dl. roomCrema
Nata
Bereidingswijze:
PakBulto
Caja
Capa
Coge
Coged
Estrato
Paquete
Tongada
Traje een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja. DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de suikerEl azúcar erinDentro
En él. Zet het opAcolcha
Acolche
Monta
Monte
Rellena
Rellene
Se abulta
Se abulte
Se hincha
Se hinche laagBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Capa
Estrato
Infame
Infames
Rastrera
Rastreras
Rastrero
Rastreros
Tongada
Vil
Viles vuurtje.
RoerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes enE
Y alsComo
Cómo
Cuando
Si het goedLa finca
La posesión
La propiedad isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea smeltAguacioso
Derrita
Derrite
Deshace
Deshaga
Funda
Funde
Lanzón
Se derrita
Se derrite nuActualmente
Ahora
Ahora mismo de suikerEl azúcar. NIETNo PROEVENDegustación
Degustan
Degustar
Degusten
Ensayos
Especímenes
Experimentos
Gustan
Gustar
Gusten
Muestras
Paladean
Paladear
Paladeen
Probar
Prueban
Prueben
Saborean
Saborear
Saboreen (levensgevaarlijk) kan jePuedas
Puedes dusA continuación
Así
Conque
Entonces
Luego
O sea
Por consiguiente
Por lo tanto
Pues flinkMucho
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros vingersDedos aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras brandenAchicharran
Achicharrar
Achicharren
Alambican
Alambicar
Alambiquen
Añublos
Ardan
Arden
Arder
Asan
Asar
Asen
Carbones
Combustión
Destilación
Destilan
Destilar
Destilen
Encender
Enciendan
Encienden
Incendios
Neguillas
Quema
Queman
Quemar
Quemarse
Quemazón
Quemen
Se queman
Se quemen
Tizones
Tostar
Tostarlas
Tostarles
Tostarlos
Tuestan
Tuesten.
VanDe
De entre
Desde vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena halenAcertar
Aciertan
Acierten
Acierto
Busca
Buscan
Buscar
Busquen
Cogen
Coger
Cojan
Dan con
Dan en
Dar con
Dar en
Den con
Den en
Derivación
Ir por
Saca
Sacadura
Sacan
Sacar
Saque
Saquen
Van por
Vayan por, zachtjesBajo
Con suavidad
Despacio
Gentilmente
Suavecita
Suavecito
Suavemente roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes, PAS OPOjo
Ten cuidado
Ten cuidado
Tened cuidado, afblussenToevoegen van vocht aan heet vet waarin vlees is gebakken; het vleesaanzetsel wordt van de bodem losgeroerd. metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre WARMCalentito
Cálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calientito
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos appelsapJugo de manzana
Zumo de manzana.
TerugAtrás op hetSobre el
Sobre la vuurAcaloramiento
Acometividad
Ardor
Celo
Fervor
Fuego
Inspiración
Labia
Lumbre
Llama
Numen
Vehemencia
Vena zettenAcciones
Actos
Colocaban
Colocación
Colocan
Colocar
Colocaran
Colocaron
Colocasen
Coloquen
Componen
Componer
Compongan
Componían
Composición
Compusieran
Compusieron
Compusiesen
Estacionaban
Estacionamiento
Estacionan
Estacionar
Estacionaran
Estacionaron
Estacionasen
Estacionen
Extracción
Extraen
Extraer
Extraían
Extraigan
Extrajeran
Extrajeron
Extrajesen
Hacen una infusión
Hacer una infusión
Hacían una infusión
Hagan una infusión
Hechos
Hicieran una infusión
Hicieron una infusión
Hiciesen una infusión
Hincaban
Hincan
Hincapié
Hincar
Hincaran
Hincaron
Hincasen
Hinquen
Infundan
Infunden
Infundían
Infundieran
Infundieron
Infundiesen
Infundir
Infusión
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metían
Metido
Metieran
Metieron
Metiesen
Monta
Montaban
Montadura
Montan
Montar
Montaran
Montaron
Montasen
Monten
Movimientos
Ponen
Poner
Ponerla
Ponerle
Ponerlo
Pongan
Ponían
Posición
Postura
Puesta
Pusieran
Pusieron
Pusiesen
Reducción
Reducen
Reducían
Reducir
Redujeran
Redujeron
Redujesen
Reduzcan
Se sentaban
Se sentaran
Se sentaron
Se sentasen
Se sientan
Se sienten
Sentarse enE
Y evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem tegenA
Contra
Hacia deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras houdenContener
Contengan
Contienen
Mantener
Mantengan
Mantenimiento
Mantienen
Manutención
Tener
Tengan
Tienen.
Je hebtHas
Hayas
Poseas
Posees
Tengas
Tienes nuActualmente
Ahora
Ahora mismo de keuzeLa alternativa
La elección
La opción: helderAguda
Agudas
Agudo
Agudos
Clara
Claras
Clarita
Clarito
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Con claridad
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Limpia
Limpias
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Limpio
Limpios
Lúcida
Lúcidas
Lúcido
Lúcidos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Nítida
Nítidas
Nítido
Nítidos
Patente
Patentes
Pura
Puras
Puro
Puros
Serena
Serenas
Sereno
Serenos houdenContener
Contengan
Contienen
Mantener
Mantengan
Mantenimiento
Mantienen
Manutención
Tener
Tengan
Tienen ofO
Si
U nietNo. IndienInduano
Si jaSí, danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que ben jeEres
Estás
Estés
Has
Hayas
Quedas
Quedes
Seas
Te hallas
Te halles klaarClara
Claras
Claro
Claros
Comprensible
Comprensibles
Distinta
Distintas
Distinto
Distintos
Límpida
Límpidas
Límpido
Límpidos
Lista
Listas
Listo
Listos
Luminosa
Luminosas
Luminoso
Luminosos
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados.
IndienInduano
Si neeNo: doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco WARMECálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos roomCrema
Nata (22
Dos a 33
Tres dl.) tegenA
Contra
Hacia aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras enE
Y klaar isEsté hecha
Esté hecho Kees. NogAun
Aún
Todavía welBueno
Fuente
Manantial
Probablemente
Pues
Pues bien
Sí evenDe este modo
Momentáneamente
Par
Pares
Tan
Un momento
Ídem latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven.
OpmerkingenAdvertencias
Notas
Observaciones
Reparos:
KijkHe aquí
Mirada
Visión A.ULa
Las
Le
Les
Lo
Los
Usted
Ustedes.B uitA causa de
Con motivo de
De
De entre
Debido a
Desde
Echa
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne(hebTen erAhí
Allí alYa watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco ongelukkenAccidentes
Desdichas
Desgracias
Infortunios
Traveses meeAguamiel gezienA vistas
Acreditada
Acreditadas
Acreditado
Acreditados
En vista de
Hallada
Halladas
Hallado
Hallados
Vista
Vistas
Visto
Vistos).
Gevaarlijkste momentInstante
Momentito
Momento
Momento de fuerza isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea alsComo
Cómo
Cuando
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros deEl
La
Las
Lo
Los koudere vloeistoffenLíquidos erbij doetActúa
Actúe
Causa
Cause
Coloca
Coloque
Hace
Haga
Meta
Mete
Obra
Obre
Pone
Ponga. (NetAstillero
Bella
Bellas
Bello
Bellos
Elegante
Elegantes
Hace un momento
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Honrada
Honradas
Honrado
Honrados
Lancero
Precisamente
Recién
Red zo eenTal
Tales effectActivo
Efecto
Efecto negociable alsComo
Cómo
Cuando
Si waterAgua inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno warmeCálida
Cálidas
Cálido
Cálidos
Caliente
Calientes
Calurosa
Calurosas
Caluroso
Calurosos frituurpanDiepe pan van plaatstaal, gietijzer of aluminium, voorzien van een draadmandje. doenActuación
Actúan
Actuar
Actúen
Causan
Causar
Causen
Colocación
Colocan
Colocar
Coloquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hagan
Hechura
Metan
Metedura
Meten
Meter
Metido
Obran
Obrar
Obren
Ponen
Poner
Pongan
Posición
Postura
Practicar
Puesta.) AlsComo
Cómo
Cuando
Si jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros de panEl pote
La cacerola
La marmita
La olla
La sartén
La teja weerDe nuevo
Nuevamente
Otra vez
Tiempo
Vuelva a
Vuelve a schoonBella
Bellas
Bello
Bellos
Hermosa
Hermosas
Hermoso
Hermosos
Limpia
Limpiamente
Limpias
Limpio
Limpios
Pura
Puras
Puro
Puros wilt krijgenAdquieran
Adquieren
Adquirir
Adquisición
Consecución
Conseguir
Consigan
Consiguen
Echado
Echan
Echar
Echen
Empuñan
Empuñar
Empuñen
Obtención
Obtener
Obtengan
Obtienen
Recepción
Reciban
Reciben
Recibir
Recibo, doeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo erAhí
Allí danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco waterAgua (alsComo
Cómo
Cuando
Si hijÉl leegDesocupada
Desocupadas
Desocupado
Desocupados
Vacía
Vacías
Vacío
Vacíos
Vana
Vanas
Vano
Vanos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea uiteraardNaturalmente
Por supuesto) enE
Y laat hetCausa
Cause
Deja
Déjala
Déjalo
Deje waterAgua kokenBullan
Bullen
Bullir
Cocción
Cocer
Cocerla
Cocerlas
Cocerlo
Cocerlos
Cocerse
Cocida
Cocido
Cocimiento
Cocinan
Cocinar
Cocinen
Cuecen
Cuezan
Ebullición
Guisan
Guisar
Guisen
Hervido
Hervir
Hervirla
Hervirlo
Hervor
Hiervan
Hierven de restenLos despojos
Los detritos
Los residuos
Los restos
Los sobrantes lossenDejan salir
Dejar salir
Dejen salir
Descargan
Descargar
Descargo
Descarguen
Linces danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que vanDe
De entre
Desde zelfMisma
Mismas
Mismo
Mismos opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.
Van de volgende woorden is er een foto:
Mee Water
ZweedseSueca
Suecas
Sueco
Suecos vissausGarum
Salsa de pescado
Salsa para pescado (gravlaxsas)
Ingrediënten:77
Siete eetlepelCuchara olieAceite
22
Dos eetlepelCuchara azijnVinagre
22
Dos eetlepelCuchara mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra
11
Un
Una
Uno eidooierYema
Yema de huevo, losgeklopt
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara suikerAzúcar
00
Cero,2525
Veinticinco theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
00
Cero,2525
Veinticinco theelepelCuchara de té
Cucharita gedroogdDesecada
Desecadas
Desecado
Desecados
Deshidratada
Deshidratadas
Deshidratado
Deshidratados
Secada
Secadas
Secado
Secados dilleAbesón
Aneldo
Aneto
Eneldo
Ezamillo
Hinojo hediondo
Bereidingswijze:
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues potBote
Caja
Estuche
Jarro
Olla
Pote
Recipiente
Tarro
Tiesto
Vasija
Vaso enE
Y sluitCierra
Cierra con llave
Cierre
Cierre con llave
Se cierra
Se cierre
Sella
Tranca
Tranque dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos af. Schud hetAgítela
Agítele
Agítelo krachtigEnérgicamente
Firmemente
Fornida
Fornidas
Fornido
Fornidos
Fuerte
Fuertecito
Fuertemente
Fuertes
Potente
Recia
Recias
Recio
Recios
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Significativa
Significativas
Significativo
Significativos
Vigorosa
Vigorosamente
Vigorosas
Vigoroso
Vigorosos totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que allesToda
Todito
Todo goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale vermengdAmalgamada
Amalgamadas
Amalgamado
Amalgamados
Confundida
Confundidas
Confundido
Confundidos
Entremezclada
Entremezcladas
Entremezclado
Entremezclados
Mezclada
Mezcladas
Mezclado
Mezclados isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. Serveer bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a zalmSalmón, visPescado
Pez
Pieza inDentro de
En
Sobre 't zuurAcidez de estómago
Acre
Acres
Agria
Agrias
Agrio
Agrios
Bronca
Broncas
Bronco
Broncos
Pirosis
Ácida
Ácidas
Ácido
Ácidos, gekookteCocida
Cocidas
Cocido
Cocidos
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Guisada
Guisadas
Guisado
Guisados
Hervida
Hervidas
Hervido
Hervidos kreeftBogavante
Cáncer
Cangrejo
Cangrejo de río
Langosta ofO
Si
U krabCangrejo
Cangrejo de mar
Punche.
Van de volgende woorden is er een foto:
Dille Mosterd Zweden
LuchtigeAirosa
Airosas
Airoso
Airosos
Fina
Finas
Fino
Finos
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Frívola
Frívolas
Frívolo
Frívolos
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Reciente
Recientes
Somera
Someras
Somero
Someros hollandaise sausSalsa holandesa
Een sausUn jugoUn jugo de carne
Una salsa
Una salsa de carne voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco visPescado
Pez
Pieza- enE
Y aspergegerechten.
Ingrediënten: (voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes):
22
Dos eierdooiers
11
Un
Una
Uno eiHuevo
22
Dos theelepelsCucharitas citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
75 gramGramo boterMantequilla
44
Cuatro eetlepelsCucharadas soperas
Cucharas drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witte wijnVino blanco ofO
Si
U bouillonBouillon
Caldito
Caldo
Consomé (e.v.t. de witte wijnEl vino blanco vervangenCambiarlas
Cambiarles
Cambiarlos
Reemplacen
Reemplazada
Reemplazadas
Reemplazado
Reemplazados
Reemplazan
Reemplazar
Reemplazarse
Remplacen
Remplazada
Remplazadas
Remplazado
Remplazados
Remplazan
Remplazar
Reponen
Reponer
Reponerse
Repongan
Repuesta
Repuestas
Repuesto
Repuestos
Substituida
Substituidas
Substituido
Substituidos
Substituir
Substituyan
Substituyen
Suplan
Suplantarse
Suplemento
Suplen
Suplida
Suplidas
Suplido
Suplidos
Suplir
Sustitución
Sustituida
Sustituidas
Sustituido
Sustituidos
Sustituir
Sustituirse
Sustituta
Sustitutas
Sustitutos
Sustituyan
Sustituyen
doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de drogeReseca
Resecas
Reseco
Resecos
Seca
Secas
Seco
Secos witteAlba
Albas
Albo
Albos
Blanca
Blancas
Blanco
Blancos
Encalaba
Encalara
Encalase
Encaló vermouth)
zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale enE
Y witte peperPimienta blanca
Bereidingswijze:
VoorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco het samenstellenLa compilación
La composición
La constitución van deDel sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne is het noodzakelijkSe impone
Se imponga datAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes tevorenAntelación op kamertemperatuurAl clima zijnEstán
Estar
Estén
Haber
Hallarse
Han
Hayan
Quedan
Quedar
Queden
Se hallan
Se hallen
Sean
Ser
Son
Su
Sus gebrachtAportada
Aportadas
Aportado
Aportados
Conducida
Conducidas
Conducido
Conducidos
Llevada
Llevadas
Llevado
Llevados
Reportada
Reportadas
Reportado
Reportados
Traída
Traídas
Traído
Traídos.
De sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne wordtQueda
Quede
Se convierta en
Se convierte en
Se hace
Se haga
Se pone
Se ponga
Se queda
Se quede
Se vuelva
Sea au-bain-marie bereidAderezada
Aderezadas
Aderezado
Aderezados
Adobada
Adobadas
Adobado
Adobados
Cocinada
Cocinadas
Cocinado
Cocinados
Dispuesta
Dispuestas
Dispuesto
Dispuestos
Elaborada
Elaboradas
Elaborado
Elaborados
Lista
Listas
Listo
Listos
Preparad
Preparada
Preparadas
Preparado
Preparados
Presta
Prestas
Presto
Prestos.
GebruikAprovecha
Consumo
Costumbre
Emplee
Funcionamiento
Hábito
Usadme
Usanza
Use
Uso
Utilice
Utiliza
Utilización een1
Un
Una
Uno elektrischeEléctrica
Eléctricas
Eléctrico
Eléctricos handmixerBatidora manual enE
Y een1
Un
Una
Uno deegschrapper omA
A causa de
Con motivo de
Debido a
Para
Por de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne dieAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquellas
Aquéllas
Aquello
Aquéllo
Aquellos
Aquéllos
El cual
El que
Esa
Esas
Ese
Eso
Esos
La cual
La que
Que
Quien
Quienes
Tal
Ésa
Ésas
Ése
Éso
Ésos zichSe
Sí tijdensCuando
Durante het roerenEl batimiento
El movimiento
La agitación
La moción
La revolución tegenA
Contra
Hacia de wandEl tabique
La pared
La pared interna van deDel komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón vastzet losAparte
Apartes
Floja
Flojas
Flojo
Flojos
Libre
Libres
Lince
Móvil
Móviles
Separada
Separadas
Separado
Separados
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En makenAderecen
Aderezan
Aderezar
Aderezo
Arreglan
Arreglar
Arreglen
Arreglo
Causan
Causar
Causen
Construcción
Construir
Construyan
Construyen
Crean
Crear
Creen
Fabricación
Fabrican
Fabricar
Fabriquen
Factura
Hacen
Hacer
Hacerla
Hacerle
Hacerlo
Hacerse
Hagan
Hechura
Peinada
Peinado
Reparan
Reparar
Reparen
Restauración
Restauran
Restaurar
Restauren.
Handelingsvolgorde: DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los aangegevenAlargada
Alargadas
Alargado
Alargados
Dada
Dadas
Dado
Dados
Declarada
Declaradas
Declarado
Declarados
Delatada
Delatadas
Delatado
Delatados
Denunciada
Denunciadas
Denunciado
Denunciados
Entregada
Entregadas
Entregado
Entregados
Hecho inscribir
Hecho un signo
Indicada
Indicadas
Indicado
Indicados
Llegada
Llegadas
Llegado
Llegados
Marcada
Marcadas
Marcado
Marcados
Pasada
Pasadas
Pasado
Pasados
Reseñada
Reseñado
Señalada
Señaladas
Señalado
Señalados
Transferida
Transferidas
Transferido
Transferidos
Trazada
Trazadas
Trazado
Trazados ingrediëntenIngredientes inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre kokendBullendo
Cociendo
Cocinando
Guisando
Hirvienda
Hirviendas
Hirviendo
Hirviendos
Hirviente
Hirvientes waterAgua omgespoelde komAlberca
Balsa
Barreño
Bol
Cuenca
Cuenco
Dársena
Escudilla
Estanque
Jofaina
Lebrillo
Pilón
Recipiente
Recipiente de agua
Taza grande
Tazón. PlaatsAcomoda
Aldea
Asiente
Cargo
Ciudad
Coloca
Colocad
Colocáis
Coloque
Corral
Empleo
Función
Localidad
Lugar
Lugar geométrico
Meta
Oficio
Patio
Población
Ponga
Posición
Pueblo
Puesto
Sitio
Urbe de komEl barreño
El bol
El cuenco
El estanque
El lebrillo
El pilón
El recipiente
El recipiente de agua
El tazón
La alberca
La balsa
La cuenca
La dársena
La escudilla
La jofaina
La taza grande inDentro de
En
Sobre een panUn pote
Una cacerola
Una marmita
Una olla
Una sartén
Una teja waarinDonde
En donde
En el que
En la cual
En los cuales
En que waterAgua tegenA
Contra
Hacia deEl
La
Las
Lo
Los kookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras wordt gehoudenSe celebra
Se celebre.
Blijf zolangEntretanto metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre de mixerLa batidora
La licuadora
La trituradora waarinDonde
En donde
En el que
En la cual
En los cuales
En que slechtsMeramente
Solamente
Sólo EEN gardeUn batidor
Un batidor de alambre
Un batidor de mano
Un batidor de varilla
Una guardia
Una varilla isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea bevestigdAfianzada
Afianzadas
Afianzado
Afianzados
Afirmada
Afirmadas
Afirmado
Afirmados
Asegurada
Aseguradas
Asegurado
Asegurados
Asentida
Asentidas
Asentido
Asentidos
Confirmada
Confirmadas
Confirmado
Confirmados
Corroborada
Corroboradas
Corroborado
Corroborados
Fijada
Fijadas
Fijado
Fijados
Ratificada
Ratificadas
Ratificado
Ratificados
Sujetada
Sujetadas
Sujetado
Sujetados op deSobre el
Sobre la laagste standActitud
Altitud
Clase
Elevación
Estado
Estamento
Estatus
Grado
Pose
Posición
Postura
Puesto
Rango
Situación
Stand roerenAgitación
Agitan
Agitar
Agitarla
Agitarle
Agitarlo
Agiten
Arremolinarse
Batan
Baten
Batería
Batimiento
Batir
Cañones
Menear
Moción
Mover
Moverlas
Moverles
Moverlos
Movimiento
Muevan
Mueven
Remover
Removerla
Removerlas
Removerlo
Removerlos
Remuevan
Remueven
Revolución
Revolver
Revuelvan
Revuelven
Se arremolinan
Se arremolinen
Timones
Tubos
Volantes totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne begint teSe suelta
Se suelte bindenAtadura
Atan
Atar
Aten
Concentración
Concentran
Concentrar
Concentren
Desleír
Deslían
Deslíen
Encuadernación
Encuadernan
Encuadernar
Encuadernen
Espesan
Espesar
Espesen
Ligamento
Ligamiento
Ligan
Ligar
Ligarla
Ligarle
Ligarlo
Liguen. DatAquel
Aquél
Aquella
Aquélla
Aquello
Aquéllo
El cual
El que
Ello
Esa
Ese
Eso
La cual
La que
Que
Ésa
Ése
Éso gebeurtAcaece
Acaezca
Acontece
Acontezca
Es
Ocurra
Ocurre
Pasa
Pase
Se da
Se dé
Se realice
Se realiza
Sea
Suceda
Sucede
Tenga lugar
Tiene lugar alYa naAl cabo de
Después
Después de
Detrás de
Pasado
Pasados
Tras ruimAbundante
Abundantes
Amplia
Amplias
Amplio
Amplios
Ancha
Anchas
Ancho
Anchos
Bodega
Cala
Espaciosa
Espaciosas
Espacioso
Espaciosos
Extensa
Extensas
Extenso
Extensos
Grande
Grandes
Holgado
Nave
Suelta
Sueltas
Suelto
Sueltos
Vasta
Vastas
Vasto
Vastos 22
Dos minutenMinutos.
NeemLila india
Margosa
Nim de komEl barreño
El bol
El cuenco
El estanque
El lebrillo
El pilón
El recipiente
El recipiente de agua
El tazón
La alberca
La balsa
La cuenca
La dársena
La escudilla
La jofaina
La taza grande uit hetEcha
Eche
Emita
Emite
Enuncia
Enuncie
Exhala
Exhale
Expresa
Exprese
Manifiesta
Manifieste
Profiera
Profiere
Pronuncia
Pronuncie heetwaterbad enE
Y klopBata
Bate
Montad
Monte de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne onmiddellijkAhora mismo
De inmediato
Directa
Directas
Directo
Directos
En seguida
Enseguida
Inmediata
Inmediatamente
Inmediatas
Inmediato
Inmediatos
Sin mediación daarnaA continuación
Después
Luego
Más adelante
Pasado este tiempo
Posteriormente metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre twee2
Dos gardesBatidores
Guardias
Varillas bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a deEl
La
Las
Lo
Los hoogsteDemasiada
Demasiadas
Demasiado
Demasiados
Suprema
Supremas
Supremo
Supremos standActitud
Altitud
Clase
Elevación
Estado
Estamento
Estatus
Grado
Pose
Posición
Postura
Puesto
Rango
Situación
Stand, nietNo veelA menudo
Con frecuencia
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos langerMás
Ya danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que 1010
Diez secondenSegundos luchtigAireada
Aireado
Aireando
Airosa
Airosas
Airoso
Airosos
Fina
Finas
Fino
Finos
Fresca
Frescas
Fresco
Frescos
Frívola
Frívolas
Frívolo
Frívolos
Ligera
Ligeras
Ligero
Ligeros
Reciente
Recientes
Somera
Someras
Somero
Someros opA
De
De entre
Dentro de
Desde
En
Encima de
Hacia
Sobre.
DoeMeted
Pon
Poned
Ponedla
Ponedle
Ponedlo de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne overA través de
Acerca de
Al otro lado de
Después de
Detrás de
Fuera
Lejos
Por
Por encima de
Por lo tocante a
Respecto de
Sobre
Tras inDentro de
En
Sobre een1
Un
Una
Uno nietNo voorverwarmdePrecalentada
Precalentadas
Precalentado
Precalentados sauskomSalsera.
TipCima
Extremo
Punta
Vértice:
AanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras dezeEsta
Estas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne kun jeOs
Te
Ti
Tu
Tú
Tus
Vos
Vosotras
Vosotros e.v.t. fijngehakte tuinkruidenDille: Smaakt lekker bij vis (op het laatste moment toevoegen) èn vooral bij zalm (in sauzen of direct eroverheen geknipt), in zomerse salades (met komkommer), bij asperges, bietjes, courgette, erwten, peultjes en nieuwe aardappelen, in tomaatgerechten èn in winterse stoofvleesschotels. Koriandergroen: Lijkt wat op peterselie, maar ruikt heel sterk en wordt, in kleine hoeveelheden fijngeknipt, op het laatst toegevoegd aan oosterse (Thais-Vietnamese) en Mexicaanse gerechten. Vooral lekker bij kipgerechten. Basilicum: Voeg verse blaadjes in reepjes gesneden toe aan gerechten met tomaat, aubergine en courgette. Ook lekker bij Indiase en Indonesische gerechten, in salades, op brood met (room)kaas, in eiergerechten en bij mediterrane visgerechten, in combinatie met knoflook. (Knoflook)bieslook: Gewone bieslook smaakt licht naar uitjes, knoflookbieslook naar knoflook. Lekker als het fijngeknipt wordt gestrooid over gerechten met aardappel (van salade tot soep), tomaten en komkommer, door kwark en roomkaas en bij gestoofde vis. Munt: Dit naar pepermunt smakende kruid is lekker in fruitsalades, bowl en ijs, door yoghurt en kwark (met komkommer en knoflook) en natuurlijk in thee. Ook lekker als het wordt mee gestoofd met doperwten of worteltjes en bij lamsvlees. Dragon: Neem lekker veel blaadjes. Kan worden mee gestoofd met (gepocheerde/gestoofde) vis, garnalen, kip (in combinatie met citroen) en lichte vleessoorten, tomaten, bloemkool en aardappelen en in soepen hiervan. Ook lekker in lichtzure (boter)sauzen. Een takje dragon geeft uw azijn een lekker smaakje. (Roomse) kervel: Gewone kervel heeft lichtgroene kleine blaadjes, het blad van de Roomse kervel is groter en donkerder. De lichte anijssmaak is lekker (niet meekoken) in kervelsoep, door gemengde groentesalades, in kruidenboter en bij eiergerechten. Majoraan of marjolein: Een zomerkruid om mee te stoven. Smaakt lekker in bijna alle Italiaanse gerechten, op pizza's, in gehakt, bij stoofschotels, soepen met tomaat, alle peulvruchtschotels en in gerechten met kaas. toevoegenAdicionar
Agregar
Agregarla
Agregarlas
Agregarle
Agregarlo
Agregarlos
Agregarse
Añadir
Añadirse
Echadla
Echadle
Echar
Echarla
Echarlas
Echarlo
Echarlos
Incorporar
Incorporársela
Incorporársele
Incorporárselo
Sumarse. OokAsimismo
Igualmente
También kappertjesAlcaparras
Alcaparreras
Alcaparrones
Alcaparros
Caparras doen hetFuncionan
Funcionen goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale hierbij.
BereidingstijdTiempo de preparación:
circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 55
Cinco minutenMinutos.
Van de volgende woorden is er een foto:
Garde Kappertjes Water Witte peper
Oosterse sausSalsa oriental
DezeEstaEstas
Este
Esto
Estos
Tal
Ésta
Éstas
Éste
Ésto
Éstos sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea onderAbajo
Bajo
Debajo
Debajo de
Durante
Entre andereDiferente
Diferentes
Otra
Otras
Otro
Otros lekkerBuen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Deliciosa
Deliciosamente
Deliciosas
Delicioso
Deliciosos
Gustosa
Gustosas
Gustoso
Gustosos
Rica
Ricas
Rico
Ricos
Sabrosa
Sabrosamente
Sabrosas
Sabroso
Sabrosos
Suculenta
Suculentas
Suculento
Suculentos bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a Sate Kambing.
Ingrediënten:
55
Cinco delenCompartan
Comparten
Compartir
Dividan
Dividen
Dividir
Eras
Partan
Parten
Partes
Partido
Partir
Pociones
Porciones
Raciones
Tablas
Tablones
Tomos
Volúmenes zoeteDulce
Dulces sojasausSalsa de soja
Salsa de soya
11
Un
Una
Uno deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen sesamolieAceite de sésamo
11
Un
Una
Uno deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen honingMiel
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen knoflookAjito
Ajo
Ajo morado
11
Un
Una
Uno/44
Cuatro deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen gesnipperde chiliChile
11
Un
Una
Uno/22
Dos deelEra
Parte
Poción
Porción
Ración
Sección
Tabla
Tablón
Tomo
Volumen gesnipperde sjalotjesAscalonias
Chalotes
Bereidingswijze:
AllesToda
Todito
Todo, behalveAdemás de
Aparte
Excepto
Fuera de
Menos
Salvo de sjalotjesLas ascalonias
Los chalotes, heelCompleta
Completamente
Completas
Completo
Completos
Entera
Enteramente
Enteras
Entero
Enteros
Intacta
Intactas
Intacto
Intactos
Muy
Toda
Todas
Todo
Todos
Total
Totales kortBaja
Bajas
Baje
Bajo
Bajos
Breve
Brevemente
Breves
Con brevedad
Concisa
Concisas
Conciso
Concisos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Deduce
Deduzca
Descuenta
Descuente
Sucinta
Sucintas
Sucinto
Sucintos doorkoken enE
Y af latenCausan
Causar
Causen
Dejado
Dejan
Dejar
Dejarla
Dejarle
Dejarlo
Deje
Dejen
Dejo
Hacerla
Hacerle
Hacerlo koelenEnfrían
Enfriar
Enfríen
Refrigerar.
VoegJunta
Sutura
Unión hiernaMás adelante de sjalotjesLas ascalonias
Los chalotes toe.
Van de volgende woorden is er een foto:
Knoflook
ZweedseSueca
Suecas
Sueco
Suecos mosterdsausSalsa de mostaza (skansk senapssas)
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno kopCabeza
Cubilete
Taza
Título zure roomCrema agria
Crema de leche agria
Nata agria
Nata agria semigrasa
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara mosterdMostaza
Mostaza de indias
Mostaza negra
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita fijngesnipperde uiCebolla
Cebolla de primavera
Cebolla verde
Cebolleta
Chalota
Chalote
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita citroensapJugo de limón
Limonada
Zumo de limón
00
Cero,2525
Veinticinco theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
00
Cero,125 theelepelCuchara de té
Cucharita zwarte peperPimienta negra
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara gehaktePicada
Picadas
Picado
Picados sjalotAscalonia
Cebolla cambray
Cebolla escalonia
Cebollita
Cebollita de cambray
Chalota
Chalote
Echalot
Echalote
Echalotte
Escalonia
Escaloña ofO
Si
U preiAjo porro
Ajoporro
Puerro
Bereidingswijze:
MengMezclad
Mezcle
Mézclense
Mézclese alleTodas las
Todos
Todos las
Todos los ingrediëntenIngredientes goedBien
Buen
Buena
Buenas
Buenes
Bueno
Buenos
Convenido
Correcta
Correctamente
Correctas
Correcto
Correctos
Corriente
En orden
Exacta
Exactas
Exacto
Exactos
Finca
Justa
Justas
Justo
Justos
Posesión
Propiedad
Vale metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre elkaarSe.
Serveer bijA
A razón de
A tanto por
Abeja
Al lado de
Cerca de
Donde
Durante
En
En casa de
Hacia
Junto a visPescado
Pez
Pieza- ofO
Si
U eigerechten.
Van de volgende woorden is er een foto:
Mosterd Prei Sjalot Ui Zwarte peper Zweden
AndalusischeAndalusí
Andalusíes
Andaluza sausJugo
Jugo de carne
Salsa
Salsa de carne
Ingrediënten: (voorAA causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco circaA eso de
Aproximadamente
Cerca de
Próximamente 55
Cinco a 66
Seis personenPersonajes
Personas
Quienes):
33
Tres dl. stevigeConsistente
Consistentes
Duradera
Duraderas
Duradero
Duraderos
Estable
Estables
Firme
Firmes
Fuerte
Fuertes
Maciza
Macizas
Macizo
Macizos
Prieta
Prietas
Prieto
Prietos
Recia
Recias
Recio
Recios
Resistente
Resistentes
Robusta
Robustas
Robusto
Robustos
Sólida
Sólidas
Sólido
Sólidos mayonaise
11
Un
Una
Uno dl. tomatenpureeConcentrado de tomates
Puré de tomate
Puré de tomates
5050
Cincuenta gramGramo zoeteDulce
Dulces Spaanse pepersAjíes
Ajís
Cayenas
Chiles
Guindillas
Morrones
Ñoras
Páprikas
Pimentones
Pimientos
Pimientos picantes
Tabascos
Bereidingswijze:
RoerCañón
Dale una vueltecita
Removed
Remueva
Remueve
Revuelva
Timón
Tubo
Volante de tomatenpureeEl concentrado de tomates
El puré de tomate
El puré de tomates doorA causa de
A lo largo de
A través de
Con
Con motivo de
De
Debido a
Desde
Mediante
Por
Por medio de
Través de de mayonaiseLa mahonesa
La mayonesa
La salsa mahonesa
La salsa mayonesa enE
Y voegJunta
Sutura
Unión vervolgensA continuación
Después
Más adelante
Seguidamente
Seguido deEl
La
Las
Lo
Los inDentro de
En
Sobre zeerDolor
Mucha
Muchas
Mucho
Muchos
Muy kleineBaja
Bajas
Bajo
Bajos
Corta
Cortas
Corto
Cortos
Chica
Chicas
Chico
Chicos
Chiquilla
Chiquillas
Chiquillo
Chiquillos
Diminuta
Diminutas
Diminuto
Diminutos
Escasa
Escasas
Escaso
Escasos
Exigua
Exiguas
Exiguo
Exiguos
Menuda
Menudas
Menudita
Menuditas
Menudito
Menuditos
Menudo
Menudos
Pequeña
Pequeñas
Pequeño
Pequeños
Tenue
Tenues blokjesCubitos
Cubos
Pastillas gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado pepersAjíes
Ajís
Chiles
Guindillas
Morrones
Páprikas
Pebres
Pimentones
Pimientas
Pimientos
Pimientos picantes toe.
Van de volgende woorden is er een foto:
Pepers Pepers
Jocon (kipGallina
Gallo
Pollo inDentro de
En
Sobre groene sausSalsa verde) voorA
A causa de
Acanaladura
Ante
Antes de
Antes de que
Arruga
Con motivo de
Debido a
Delante de
Estría
Hacia
Para
Por
Surco 44
Cuatro personenPersonajes
Personas
Quienes
Ingrediënten:11
Un
Una
Uno kipGallina
Gallo
Pollo, inDentro de
En
Sobre delenCompartan
Comparten
Compartir
Dividan
Dividen
Dividir
Eras
Partan
Parten
Partes
Partido
Partir
Pociones
Porciones
Raciones
Tablas
Tablones
Tomos
Volúmenes gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado zonderSin velCutícula
Cutis
Folio
Hoja
Pellejo
Piel
Telo enE
Y vetAceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Gorda
Gordas
Gordo
Gordos
Gordura
Grasa
Grasas
Grasita
Graso
Grasos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos
Mantecosa
Mantecosas
Mantecoso
Mantecosos
Negrita
Unto
44
Cuatro kopjesCubiletes
Tacitas
Tazas waterAgua
11
Un
Una
Uno theelepelCuchara de té
Cucharita zoutCura con sal
Cure con sal
Sal
Sala
Salada
Saladas
Salado
Salados
Sale
22
Dos tortillas, sliced
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara geroosterdeAsada
Asadas
Asado
Asados
Tostada
Tostadas
Tostado
Tostados pompoenzaadjes (pepito)
11
Un
Una
Uno/22
Dos kopjeCubilete
Tacita
Taza sesamzaadjes
11
Un
Una
Uno kopjeCubilete
Tacita
Taza korianderAlcapate
Ciencabeza
Ciencabezas
Cilandro
Cilantro
Cilantro cimarrón
Cilantro de la habana
Cilantrón
Coriandro
Culantro
Culantro de monte
Chadron benee
Perejil chino
Perejil japonés
Racao
Recao
Semilla de cilantro
Shado beni
11
Un
Una
Uno kopjeCubilete
Tacita
Taza gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado sjalotjesAscalonias
Chalotes
11
Un
Una
Uno/22
Dos kopjeCubilete
Tacita
Taza gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes tomaatjesTomatitos
11
Un
Una
Uno àA razón de
A tanto por 22
Dos theelepelsCucharitas gesnedenCastrada
Castradas
Castrado
Castrados
Cortada
Cortadas
Cortadita
Cortado
Cortados
Estafada
Estafadas
Estafado
Estafados
Recortado groeneNovicia
Novicias
Novicio
Novicios
Verde
Verdes pepersAjíes
Ajís
Chiles
Guindillas
Morrones
Páprikas
Pebres
Pimentones
Pimientas
Pimientos
Pimientos picantes
11
Un
Una
Uno eetlepelCuchara maisolieDit is een van de vele oliesoorten die onverzadigde vetzuren bevatten en die gebruikt wordt door mensen die bewust gezond eten. Het is een goede frituurolie, maar sommige mensen vinden deze olie te zwaar voor salades.
Bereidingswijze:
KookCoced
Cocine
Cocínese
Cuece
Cueza
Hervid
Hierve de kipEl gallo
El pollo
La gallina metA causa de
Con
Con motivo de
Debido a
Por
Por lo tocante a
Por medio de
Respecto de
Sobre het zoutCura con sal
Cure con sal
La sal
Sala
Sale inDentro de
En
Sobre het waterEl agua ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente een half uurMedia hora. LaatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos de tortilla'sLas tortillas ofO
Si
U deEl
La
Las
Lo
Los broodkorsten erinDentro
En él wekenCedían
Cedieran
Cedieron
Cediesen
Cesaban
Cesaran
Cesaron
Cesasen
Ciaban
Ciaran
Ciaron
Ciasen
Maceran
Macerar
Maceren
Remojan
Remojar
Remojarla
Remojarlo
Remojen
Semanas
Sucumbían
Sucumbieran
Sucumbieron
Sucumbiesen. RoosterEnrejado
Horario
Reja
Rejilla deEl
La
Las
Lo
Los pompoenzaadjes enE
Y sesamzaadjes totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que zeElla
Ellas
Ellos kleurBochorno
Color
Colorido
Emblema
Palo de la baraja
Rubor
Tinte krijgenAdquieran
Adquieren
Adquirir
Adquisición
Consecución
Conseguir
Consigan
Consiguen
Echado
Echan
Echar
Echen
Empuñan
Empuñar
Empuñen
Obtención
Obtener
Obtengan
Obtienen
Recepción
Reciban
Reciben
Recibir
Recibo enE
Y maalComida
Muela
Por
Vez de zaadjesLas pepitas
Las semillas
Las simientes
Los granos inDentro de
En
Sobre een keukenmachineUn robot
Un robot de cocina
Una procesadora. VoegJunta
Sutura
Unión nuActualmente
Ahora
Ahora mismo de korianderEl cilantro
El cilantro cimarrón
El cilantro de la
habana
El coriandro
El culantro
El culantro de monte
El perejil chino
El perejil japonés
El recao
La semilla de cilantro, de sjalotjesLas ascalonias
Los chalotes, deEl
La
Las
Lo
Los tomaatjesTomatitos, de peperEl pimiento
La pimienta enE
Y een kopjeUn cubilete
Una taza van hetDel kookvochtFondo de la cocción van deDel kipGallina
Gallo
Pollo toe. VoegJunta
Sutura
Unión nuActualmente
Ahora
Ahora mismo deEl
La
Las
Lo
Los geweekteRemojada
Remojadas
Remojado
Remojados tortilla's ofO
Si
U broodkorsten toe.
Bak deFría el
Fría la
Fría las
Fría los stukkenDocumentos
Fragmentos
Ladrillos
Partes
Pedazos
Porciones
Retazos
Trozos kipGallina
Gallo
Pollo op eenSobre un
Sobre una
Sobre uno middelgroteMediana
Medianas
Mediano
Medianos vlamLlama
Vena ongeveerA eso de
Alrededor de
Aproximadamente
Cerca de
Más o menos
Próximamente 55
Cinco minutenMinutos. VoegJunta
Sutura
Unión de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne toe enE
Y laatCausa
Cause
Deja
Dejad
Dejáis
Deje
Déjela
Déjele
Déjelo
Tarda
Tardas
Tarde
Tardía
Tardías
Tardío
Tardíos
Tardo
Tardos een kwartierUn cuarto
Un cuarto de hora
Una fase sudderenHervir
Hiervan
Hierven, totA
A fin de que
Hacia
Hasta
Hasta que de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne dikAbultada
Abultadas
Abultado
Abultados
Aceitosa
Aceitosas
Aceitoso
Aceitosos
Densa
Densas
Denso
Densos
Espesa
Espesas
Espesita
Espesito
Espeso
Espesos
Gorda
Gordas
Gordita
Gordito
Gordo
Gordos
Gruesa
Gruesas
Grueso
Gruesos isEs
Está
Esté
Ha
Hay
Haya
Queda
Quede
Se halla
Se halle
Sea. DreigtAmaga
Amague
Amenace
Amenaza
Conmina
Conmine de sausEl jugo
El jugo de carne
La salsa
La salsa de carne aanA
Al lado de
De
Desde
Después de
Detrás de
En
En casa de
Encima de
Hacia
Junto a
Por
Por encima de
Sobre
Tras teDemasiado
Demasiados
Dentro de
En brandenAchicharran
Achicharrar
Achicharren
Alambican
Alambicar
Alambiquen
Añublos
Ardan
Arden
Arder
Asan
Asar
Asen
Carbones
Combustión
Destilación
Destilan
Destilar
Destilen
Encender
Enciendan
Encienden
Incendios
Neguillas
Quema
Queman
Quemar
Quemarse
Quemazón
Quemen
Se queman
Se quemen
Tizones
Tostar
Tostarlas
Tostarles
Tostarlos
Tuestan
Tuesten, voegJunta
Sutura
Unión danAsí
Dan
Después
Entonces
Estonces
Más adelante
Que nogAun
Aún
Todavía watAlgo
Alguna cosa
Cómo
Cual
Cuál
El cual
La cual
Lo cual
Lo que
Qué
Que cosa
Un poco meerLago
Más
Ya kookvochtFondo de la cocción van deDel kipGallina
Gallo
Pollo toe.
Van de volgende woorden is er een foto:
Koriander Pepers Pepers Water