Klein woordenboek Spaans-Nederlands en vv met 346918 woorden

Ga naar woordenboek Nederlands-Spaans; Ir a diccionario holandés-español.

Klik op de eerste letter van het gezochte Spaanse woord uit de rij aangeduid met 1e. Indien de rij met 2e, 3e, 4e etc. aanwezig is, kies dan ook de tweede, derde, vierde ... letter.
Elija el primer carácter de la palabra española buscada de la fila indicada con 1e. Cuando también hay una fila indicada con 2e, 3e, 4e, etc. elija el segundo, tercer, cuarto ... carácter.

Laatst gewijzigd:   16 Jan 2020  ; última actualización: 16 Jan 2020.

Que agradable es vivir en Tenerife

1e 0‑9 A BC D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ß

2e 0‑9 a e f h i l mno r st u yz

3e a bc d ef g h i j l m n p q r s t uvwxyz

4e- e h i klot

5e a aa ai as ci co

<-- Vorige/ Anteriorpalabras de
woorden van
COCA ..... COCCOIDEAVolgende/ Siguiente -->

Spaans/españolNederlands/holandés
cocasustantivo
Plural es: cocas
Nombres científicos son: Erythroxylum coca, Erythroxylum spp.

Preparación de las islas Baleares y de la costa mediterránea catalana y levantina que consiste en una especia de pizza muy delgada. A diferencia de la pizza, su masa lleva aceite y opcionalmente vino blanco. Suele llevar ingredientes vegetales y las hay dulces y saladas.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'coca'
, la  we  w  Wl  spalabras relacionadas:
---------------------
Arbusto de coca
Cocáa
Igatúa
Javo
Jayuelo
Kaji
Pató
Patú
  f
cocazelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: co·ca
Meervoud is: coca's
Latijnse plantennamen zijn: Erythroxylon coca, Erythroxylum coca

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  o  wn  w  Ws  f
kokazelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: ko·ka
Meervoud is: koka's
Latijnse plantennaam is: Erythroxylum coca

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  w  Ws  f
coca"coca de Polonia":
locución sustantiva
Nombre científico es: Hieracium pilosella

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'coca'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  Polonia
Haga clic para artículo en Wikipedia posiblemente relacionado sobre 'Polonia'
, la  w  Wl  spalabras relacionadas:
---------------------
Oreja de ratón
Pelosilla
Pelosiña
Vellosilla
Vellosita
muizenoorzelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: mui·zen·oor
Meervoud is: muizenoren
Latijnse plantennaam is: Hieracium pilosella
, het  o  w  B  Ws
coca del Perú"coca del Perú":
locución sustantiva
1. f. coca 1 .

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la expresión 'coca del Perú' que está descrito en la palabra 'coca'
, la  w
cocazelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: co·ca

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  wn  w
cocáasustantivo
Nombre científico es: Erythroxylum coca
  w  Wl  spalabras relacionadas:
---------------------
Arbusto de coca
Coca
Igatúa
Javo
Jayuelo
Kaji
Pató
Patú
  f
cocazelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: co·ca
Meervoud is: coca's
Latijnse plantennamen zijn: Erythroxylon coca, Erythroxylum coca

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  o  wn  w  Ws  f
kokazelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: ko·ka
Meervoud is: koka's
Latijnse plantennaam is: Erythroxylum coca

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  w  Ws  f
cocaínasustantivo
Plural es: cocaínas
Nombre científico es: Taraxacum officinale

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocaína'
, la  we  wn  w  Wl  spalabras relacionadas:
---------------------
Achicoria amarga
Almirón
Amargón
Diente de león
Farol
Lechiriega
Pelosilla
Relotjes
Taraxacón
  f
1.molslazelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: mol·sla
Latijnse plantennaam is: Taraxacum officinale

Molsla wordt in het Frans pissenlit genoemd en is het blad van de Paardenbloem. De gekweekte soort heeft vrij brede en lange bladeren. Ze groeien in een rozet en zijn donkergroen met witte aders. In Frankrijk is het een geliefde slasoort. De smaak is erg bitter en doet het uitstekend in combinatie met uitgebakken spekjes. Laat zich ook goed met andere slasoorten combineren. Lekker met wat olijfolie, citroensap en knoflook nadat het kort is gekookt.

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  wn  w  B  Ws  f
paardenbloemzelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: paar·den·bloem
Meervoud is: paardenbloemen
Latijnse plantennaam is: Taraxacum officinale

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  o  wn  w  B  Ws  f
  _sustantivo
(Bot., sustantivo). Alcaloide extraído de las hojas de la coca, usado como anestésico o como narcótico.
FAM. Cocainómano, -a.
  we  wn  w
2.cocaïnezelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: co·ca·i·ne

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  wn  w
cocaínassustantivo plural de la palabra: cocaína
Nombre científico es: Taraxacum officinale

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocaína'
, las  w  Wl  spalabras relacionadas:
---------------------
Almirones
Amargones
Faroles
Pelosillas
  f
paardenbloemenMeervoud van het zelfstandig naamwoord: paardenbloem
Lettergrepen: paar·den·bloe·men
Latijnse plantennaam is: Taraxacum officinale

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Paardenbloem').
, de  o  wn  w  B  Ws  f
cocassustantivo plural de la palabra: coca
Nombres científicos son: Erythroxylum coca, Erythroxylum spp.

Preparación de las islas Baleares y de la costa mediterránea catalana y levantina que consiste en una especia de pizza muy delgada. A diferencia de la pizza, su masa lleva aceite y opcionalmente vino blanco. Suele llevar ingredientes vegetales y las hay dulces y saladas.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'coca'
, las  we  w  Wl  spalabras relacionadas:
---------------------
Javos
Jayuelos
  f
coca'sMeervoud van het zelfstandig naamwoord: coca
Lettergrepen: co·ca's
Latijnse plantennamen zijn: Erythroxylon coca, Erythroxylum coca

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Coca').
, de  o  wn  w  Ws  f
koka'sMeervoud van het zelfstandig naamwoord: koka
Lettergrepen: ko·ka's
Latijnse plantennaam is: Erythroxylum coca

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Koka').
, de  w  Ws  f
Coccinélidossustantivo
Esta palabra no tiene plural
  w  spalabras relacionadas:
---------------------
Catarinas
Chinitas
Mariquitas
Sarantontones
Vaquitas de san antón
Vaquitas de san antonio
coccinellidaezelfstandig naamwoord zn
Dit woord heeft geen meervoud
  w
lieveheersbeestjeszelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: lie·ve·heers·beest·jes
Dit woord heeft geen meervoud
, de  wn  w
cocciónsustantivo
(Acción y efecto de cocer)
Esta palabra no tiene plural

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocción'
, la  we  w  spalabras relacionadas:
---------------------
Cocida
Cocido
Cocimiento
1.bakkenzelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: bak·ken
Dit woord heeft geen meervoud

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, het  wn  we  w
  _sustantivo
(Acción y efecto de cocer)
Esta palabra no tiene plural
  o  we  w  spalabras relacionadas:
---------------------
Cocida
Cocido
Cocimiento
2.kokenzelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: ko·ken
Dit woord heeft geen meervoud

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, het  o  wn  we  w
cocción"cocción a la inglesa":
locución sustantiva

Consiste en cocer un elemento en abundante agua hirviendo a borbotones con mucha sal y destapado.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocción'
  a
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'a'
  la
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'la'
  inglesa
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'inglesa'
, la
in veel water kokenzelfstandig naamwoordsvorm zn
Lettergrepen: in veel wa·ter ko·ken
cocción"cocción al vacío":
locución sustantiva

Es una técnica de cocción reciente y solamente está a disposición de cocinas profesionales debido a la complejidad del equipamiento y de la técnica requerida. Suele ir acompañada de otras técnicas que permitan un dorado exterior del producto antes de comenzar con el proceso de cocción al vacío. Es bastante similar en tiempos y métodos a la cocción a fuego lento.
Se necesita un control preciso de la temperatura. El alimento se situa en una bolsa de plástico retractilado que mejora el intercambio térmico. El cocinado puede ser por aspersión o inmersión. Con esta técnica el alimento conserva todo su aroma y se encuentra protegido de contaminaciones y de la oxidación.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocción'
  al
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'al'
  vacío
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'vacío'
, la  w
in vacuüm kokenzelfstandig naamwoordsvorm zn
Lettergrepen: in va·cu·um ko·ken
cocción"cocción al vapor":
locución sustantiva

Cocción en la que es el vapor de agua el que incide directamente en el alimento evitando perdida de sabor y elementos nutritivos. Se utiliza poniendo una rejilla que contendrá los alimentos dentro de un puchero con agua sin que sobrepase la rejilla. El vapor atraviesa la rejilla y cocina los alimentos.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocción'
  al
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'al'
  vapor
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'vapor'
, la  w
stomenzelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: sto·men

Stomen gebeurt boven hete waterdamp. Bij stomen blijven alle aroma's in de vis, omdat het contact met de warmtebron minder agressief is. Stomen is dus zeker aangewezen bij vismoten of visfilets, die niet meer beschermd zijn door de vishuid. Bij hele vissen kan je de flanken inkerven om het stoomproces te versnellen.

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, het  wn  w
cocción"cocción en medio acuoso":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocción'
  en
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'en'
  medio
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'medio'
  acuoso
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'acuoso'
, la  o
in een waterige omgeving kokenzelfstandig naamwoordsvorm zn
Lettergrepen: in een wa·te·ri·ge om·ge·ving ko·ken
cocción"cocción en medio aéreo":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocción'
  en
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'en'
  medio
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'medio'
  aéreo
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'aéreo'
, la  o
in een luchtige omgeving bereidenzelfstandig naamwoordsvorm zn
Lettergrepen: in een luch·ti·ge om·ge·ving be·rei·den
cocción"cocción en medio graso":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocción'
  en
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'en'
  medio
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'medio'
  graso
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'graso'
, la  o
in een vettige omgeving bereidenzelfstandig naamwoordsvorm zn
Lettergrepen: in een vet·ti·ge om·ge·ving be·rei·den
cocción"cocción en olla a presión":
locución sustantiva

es una variedad de la primera técnica, permite cocer a temperaturas superiores a los 100ºC que como máximo se alcanza en la ebullición del agua. Gracias a ese aumento de temperatura y de presión se consigue reducir los tiempos a una tercera Parte de los habituales con resultados en muchos casos similares. En determinados casos como en zonas de alta montaña es el único método de cocción posible, ya que el agua no herviría a la temperatura suficiente para lograr los resultados deseados.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cocción'
  en
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'en'
  olla
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'olla'
  a
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'a'
  presión
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'presión'
, la
bereiden in de snelkookpanzelfstandig naamwoordsvorm zn
Lettergrepen: be·rei·den in de snel·kook·pan
cóccixsustantivo
Plural es: cóccix

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cóccix'
, el  we  wn  w  spalabras relacionadas:
---------------------
Coxis
stuitzelfstandig naamwoord zn
Één lettergreep
Meervoud is: stuiten

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  wn  w
stuitbeenzelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: stuit·been
Meervouden zijn: stuitbeenderen, stuitbenen

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, het  wn  w
  _sustantivo plural de la palabra: cóccix
Plural es: cóccix
  we  wn  w  spalabras relacionadas:
---------------------
Coxis
stuitbeenderenMeervoud van het zelfstandig naamwoord: stuitbeen
Lettergrepen: stuit·been·de·ren

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Stuitbeen').
, de  wn  w
stuitbenenMeervoud van het zelfstandig naamwoord: stuitbeen
Lettergrepen: stuit·be·nen

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Stuitbeen').
, de  wn  w
stuitenMeervoud van het zelfstandig naamwoord: stuit
Lettergrepen: stui·ten

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  wn  w
coccosustantivo
Nombres científicos son: Alocasia spp., Colocasia esculenta, Xanthosoma spp.
  w  spalabras relacionadas:
---------------------
Alocaz
Coco
Colocasia
Corco coco
Eddo
Malanga
Malangay
Otoe
Taro
Taro malangay
Tayoba
Yautia
Yautía
  f
groene tarozelfstandig naamwoordsvorm zn
Latijnse plantennaam is: Colocasia esculenta
, de  Wl  Ws  f
olifantsoorzelfstandig naamwoord zn
Meervoud is: olifantsoren
Latijnse plantennaam is: Colocasia esculenta
, het  Wl  Ws  f
olifantsplantzelfstandig naamwoord zn
Meervoud is: olifantsplanten
Latijnse plantennamen zijn: Colocasia antiquorum, Colocasia esculenta
, de  Wl  Ws  f
tarozelfstandig naamwoord zn
Latijnse plantennamen zijn: Arum colocasia, Colocasia antiquorum, Colocasia esculenta, Xanthosoma sagittifolium

Herkomst: wellicht uit India en Bangladesh, verspreid in tropische gebieden over de hele wereld.

Eetbare delen: bladeren worden gekookt gegeten. Ingesmeerd met kokosolie, in bananenbladeren gewikkeld en gekookt op een hete steen vormen ze een lekkernij.
De ondergrondse stengel wordt tot pasta bereid met water en gekookt. In veel ontwikkelingslanden is taro belangrijk basisvoedsel.
Het zetmeel is zeer goed verteerbaar en wordt eveneens verwerkt in babyvoedsel.
Alle delen van taro bevatten kristallen (calciumoxalaat) die irriterend zijn voor de mond en slokdarm. Koken verwijdert deze kristallen.
, de  w  Ws  f
Coccoideasustantivo
Esta palabra es en plural
El nombre de una familia, clase o grupo de animales o plantas con nombre científico: Coccoidea que en español, al contrario que en holandés, está escrito con mayúsculo.
  w  spalabras relacionadas:
---------------------
Cocoideos
coccoideazelfstandig naamwoord zn
Dit woord is een meervoud
De naam van een familie, klasse of groep van planten of dieren met latijnse naam: Coccoidea die in het Nederlands, in tegenstelling tot het Spaans, beginnend met een kleine letter wordt geschreven.
, de  w
schildluizenzelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: schild·lui·zen
Dit woord is een meervoud
De naam van een familie, klasse of groep van planten of dieren met latijnse naam: Coccoidea die in het Nederlands, in tegenstelling tot het Spaans, beginnend met een kleine letter wordt geschreven.
, de  w

1e 0‑9 A BC D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ß

2e 0‑9 a e f h i l mno r st u yz

3e a bc d ef g h i j l m n p q r s t uvwxyz

4e- e h i klot

5e a aa ai as ci co

<-- Vorige/ Anteriorpalabras de
woorden van
COCA ..... COCCOIDEAVolgende/ Siguiente -->

boven