Klein woordenboek Nederlands-Spaans en vv met 765 woorden in deze categorie

Ga naar woordenboek Spaans-Nederlands; Ir a diccionario español-holandés.
Kies andere rubriek voedsel of planten;     Elige otra categoría alimentos o plantas.

Klik op de eerste letter van het gezochte Nederlandse woord uit de rij aangeduid met 1e. Indien de rij met 2e, 3e, 4e etc. aanwezig is, kies dan ook de tweede, derde, vierde ... letter.
Elija el primer carácter de la palabra holandesa buscada de la fila indicada con 1e. Cuando también hay una fila indicada con 2e, 3e, 4e, etc. elija el segundo, tercer, cuarto ... carácter.

Laatst gewijzigd:   07 Feb 2018  ; última actualización: 07 Feb 2018.

21-11-2009: Het voorpagina-artikel (de Volkskrant, 12-11-2009) waarin werd bericht dat de NVVE voor haar leden methoden voor zorgvuldige zelfdoding op de website heeft gezet, leidde tot een ware media-hype.

1e A BC DEF G HIJK LMNO P QR S T V WXYZ

2e a h i o r y

<-- Vorige/ Anteriorpalabras comenzando con
woorden beginnend met
CVolgende/ Siguiente -->

AlgemeenGeneral
cacaopoederzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ca·cao·poe·der

Het product dat wordt verkregen door gereinigde, gedopte en geroosterde cacaobonen tot poeder te verwerken en dat ten minste 20 % cacaoboter, uitgedrukt als gewichtsprocent van de droge stof, en ten hoogste 9 % water bevat.
, de/hetBij dit zelfstandig naamwoord kan men als lidwoord naar believen 'de' of 'het' gebruiken.  wn  w
cacao"cacao en polvo":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cacao'
  en
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'en'
  polvo
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'polvo'
, el  wn  w
cactusvijgjamzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: cac·tus·vijg·jam
, de
mermelada"mermelada de chumbos":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'mermelada'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  chumbos
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'chumbo'
, la
Cajun country popcorn ricezelfstandig naamwoordsvorm
, de  s verwante woorden:
---------------------
Popcornrijst
arroz"arroz de palomitas de maíz":
locución sustantiva

Se cultiva en Louisiana. Este arroz de grano largo es un cruce entre Basmati y arroz normal. Su sabor es bastante similar al de las palomitas de maíz con mantequilla, aunque su aroma es mas fuerte que su sabor.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'arroz'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  palomitas
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'palomita'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  maíz
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'maíz'
, el
cakezelfstandig naamwoord
Één lettergreep
Verkleinwoord is: cakeje [cake·je]], het
Meervoud is: cakes

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  o  wn  w  s verwante woorden:
---------------------
Koek
  hhyponiemen:
-----------
appelcake
bananencake
botercake
citroencake
cupcake
chocoladecake
fruitcake
gembercake
hasjcake
hotelcake
marmercake
pancake
pondscake
posthumacake
siercake
sinaasappelcake
spacecake
suikercake
sukadecake
tipsycake
vruchtencake
  rafgeleide woorden:
------------------
cakebeslag
cakeblik
cakebox
cakedeeg
cakemeel
cakepop
cakeprikker
cakevorm
cakevulling
cakewalk
bizcochosustantivo
Plural es: bizcochos

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'bizcocho'
, el  o  we  wn  w
cakesustantivo
, el  o  w
camolinorijstzelfstandig naamwoord

(Italiaanse) geglansde rijst waarvoor olie als glansmiddel gebruikt is.
, de
arroz"arroz camolino":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'arroz'
  camolino , el
caneloneszelfstandig naamwoord
, de  w  s verwante woorden:
---------------------
Canneloni
canelonessustantivo
, los  o  we  w
cannelonizelfstandig naamwoord
, de  w  s verwante woorden:
---------------------
Canelones
canelonessustantivo
, los  o  we  w
carnarolirijstzelfstandig naamwoord

wordt verbouwd in de Italiaanse streken Piedmont en Lombardije - is een licht klevende rijst van hetzelfde type als Arborio rijst (alleen de korrels van Carnaroli zijn iets groter) Carnaroli rijst is bij uitstek geschikt om een mooie romige risotto mee te maken (zie ook: risottorijst)
, de
arroz"arroz carnaroli":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'arroz'
  carnaroli , el
carobmeelzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ca·rob·meel
, het
harina"harina de algarroba":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'harina'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  algarroba
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'algarroba'
, la
cassavemeelzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: cas·sa·ve·meel
, het  s verwante woorden:
---------------------
Manioc
Maniokmeel
harina"harina de yuca":
locución sustantiva

Almidón de Yuca - Tapioca.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'harina'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  yuca
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'yuca'
, la
chapatizelfstandig naamwoord
Lettergrepen: cha·pa·ti

Een chapati is een kleine platte koek uit de Indiase keuken die als bijgerecht bij verschillende schotels geserveerd wordt. Het beslag wordt gemaakt van meel, vetstof en melk.

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de
chapatisustantivo

El más popular de todos los panes sin levadura, o chapati, se hace con harina integral. Por lo tanto, es rico en fibra, vitaminas B y E, proteínas, hierro, grasas no saturadas y carbohidratos. Al igual que los panes integrales, los chapatis también contienen ácido fitico, un químico que regula la cantidad de calcio y otros minerales que el cuerpo absorbe. Así que mientras los conocedores pueden saborear los chapatis por su gusto refinado, su textura y aroma, los fanáticos de los alimentos naturales podrán disfrutarlos también por su contenido nutricional.
, el  w
chapattizelfstandig naamwoord

Platte, in de pan gebakken Indiaas brood gemaakt van bloem.
, de  s verwante woorden:
---------------------
Roti
chapattisustantivo
, el
rotisustantivo
, el  o  w
chocoladezelfstandig naamwoord
Lettergrepen: cho·co·la·de

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  o  wn  w  s verwante woorden:
---------------------
Chocola
  hhyponiemen:
-----------
amandelchocolade
couverturechocolade
dieetchocolade
eikelchocolade
fondantchocolade
hazelnootchocolade
ijschocolade
kamelenchocolade
koffiechocolade
melkchocolade
nootchocolade
notenchocolade
poederchocolade
poeierchocolade
pure chocolade
treiterchocolade
waterchocolade
  rafgeleide woorden:
------------------
chocolade-ei
chocolade-eter
chocolade-ijs
chocolade-industrie
chocoladebacon
chocoladebanket
chocoladebeen
chocoladebier
chocoladebol
chocoladebruin
chocoladecake
chocoladecrème
chocoladedeeg
chocoladedessert
chocoladedrank
chocoladefabriek
chocoladefabrikant
chocoladefiguur
chocoladeflik
chocoladefondue
chocoladefontein
chocoladegebak
chocoladehagelslag
chocoladehoer
chocoladejuwelier
chocoladekan
chocoladekar
chocoladeketel
chocoladekleur
chocoladekleurig
chocoladekoek
chocoladekorrel
chocoladeletter
chocolademaker
chocolademarkt
chocolademassa
chocolademassage
chocolademelk
chocolademengsel
chocolademilkshake
chocolademousse
chocoladepaashaas
chocoladepap
chocoladepasta
chocoladeproducent
chocoladeproduct
chocoladepudding
chocoladereep
chocoladeridder
chocoladeroom
chocoladesaus
chocoladeschuim
chocoladesigaar
chocoladesigaret
chocoladesiroop
chocoladesmaak
chocoladesoes
chocoladetaart
chocoladetablet
chocoladetruffel
chocoladeturrón
chocoladevla
chocoladevlok
chocoladewagen
chocoladewinkel
chocolatier
chocolatesustantivo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'chocolate'
, el  o  we  wn  w
chutneyzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: chut·ney

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  o  wn  w  hhyponiemen:
-----------
ananaschutney
appelchutney
komkommerchutney
mangochutney
chutneysustantivo
, el  o  w
citraatzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ci·traat

Citraat is een zout van citroenzuur.
Citraat is een zout van citroenzuur.
, het  hhyponiemen:
-----------
ammoniumcitraat
calciumcitraat
kaliumcitraat
magnesiumcitraat
natriumcitraat
citratosustantivo

Sal de ácido cítrico.
(sustantivo). Sal formada por la combinación del ácido cítrico con una base.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'citrato'
, el  w
citroenconfiturezelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ci·troen·con·fi·tu·re
, de  s verwante woorden:
---------------------
Citroenconfituur
confitura"confitura de limón":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'confitura'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  limón
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'limón'
, la
citroenconfituurzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: ci·troen·con·fi·tuur
, de  s verwante woorden:
---------------------
Citroenconfiture
confitura"confitura de limón":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'confitura'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  limón
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'limón'
, la
confiturezelfstandig naamwoord
Lettergrepen: con·fi·tu·re

In confiture zijn de vruchten als geheel nog duidelijk in het mengsel aanwezig. Tijdens het kookproces worden de vruchten voorzichtig omgeschept, zodat ze zoveel mogelijk heel blijven. Dit in tegenstelling tot jam, waar tijdens de bereiding de vruchten worden fijngedrukt. Daarnaast kan jam van gepureerde vruchten worden gemaakt.

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  wn  w  s verwante woorden:
---------------------
Confituur
Jam
  hhyponiemen:
-----------
aardbeiconfiture
appelconfiture
citroenconfiture
deconfiture
kweepeerconfiture
peerconfiture
perzikconfiture
pruimenconfiture
sinaasappelconfiture
confiturasustantivo
Plural es: confituras

La Mermelada es aquella que se elabora con fruta muy molida, mientras que la Confitura lleva trozos de fruta.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'confitura'
, la  we  wn
mermeladasustantivo
Plural es: mermeladas

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'mermelada'
, la  o  we  wn  w
confituurzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: con·fi·tuur
Meervoud is: confituren

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  o  wn  w  s verwante woorden:
---------------------
Confiture
Jam
  hhyponiemen:
-----------
aardbeiconfituur
aardbeienconfituur
abrikozenconfituur
appelconfituur
citroenconfituur
kweepeerconfituur
peerconfituur
perzikconfituur
pruimenconfituur
sinaasappelconfituur
uienconfituur
  rafgeleide woorden:
------------------
confituurpot
confituurproduct
confituurtaart
confiturasustantivo
Plural es: confituras

La Mermelada es aquella que se elabora con fruta muy molida, mientras que la Confitura lleva trozos de fruta.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'confitura'
, la  we  wn
mermeladasustantivo
Plural es: mermeladas

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'mermelada'
, la  o  we  wn  w
conserveermiddelzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: con·ser·veer·mid·del
Meervoud is: conserveermiddelen

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, het  wn  w  s verwante woorden:
---------------------
Conserveringsmiddel
conservantesustantivo
Plural es: conservantes

Producto químico que se añade a ciertos alimentos para mantener su cualidad comestible durante más tiempo.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'conservante'
, el  we  wn  w
conserveringsmiddelzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: con·ser·ve·rings·mid·del
Meervoud is: conserveringsmiddelen

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, het  wn  w  s verwante woorden:
---------------------
Conserveermiddel
conservantesustantivo
Plural es: conservantes

Producto químico que se añade a ciertos alimentos para mantener su cualidad comestible durante más tiempo.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'conservante'
, el  we  wn  w
cornedbeefzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: cor·ned·beef

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn  w
corned beef "corned beef":
locución sustantiva

Carne roja hecha en salmuera y especias.
, el  w
cornflakeszelfstandig naamwoord
Lettergrepen: corn·flakes

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  wn  w
corn flakes "corn flakes":
locución sustantiva

Copos de maíz que se toman con leche y azúcar en el desayuno. // lucido invento que tiene un gran éxito comercial en el mundo entero, pero la verdad es que está rico.
, los  w
couscouszelfstandig naamwoord
Lettergrepen: cous·cous

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  o  wn  w
cous-coussustantivo

Esta sémola es el alimento básico de los Países del norte de África, es muy digestivo y de rápida cocción, su sabor neutro combina con todo tipo de alimentos y en cualquier orden del menú: como plato principal, en postres o en sopas.
Es apto tanto para platos de carne como de pescado.
, el  w
couscoussustantivo
, el  o  w
cuscússustantivo

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cuscús'
, el  o  wn  w
cuzcuzsustantivo

Alcuzcuz. Plato Árabe compuesto básicamente de sémola y caldo.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cuzcuz'
, el  w
crèmezelfstandig naamwoord
Lettergrepen: crè·me
Verkleinwoord is: crèmepje [crè·me·pje]], het
Meervoud is: crèmes

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  o  wn  w  s verwante woorden:
---------------------
Puikje
Room
Vla
  hhyponiemen:
-----------
aardbeicrème
antirimpelcrème
basiscrème
beschermingscrème
botercrème
citroencrème
crème de la crème
chocoladecrème
dagcrème
douchecrème
gezichtscrème
haarcrème
handcrème
handencrème
huidcrème
ijscrème
kaascrème
lichtcrème
mierikswortelcrème
mokkacrème
nachtcrème
ontharingscrème
oogcrème
peterseliecrème
reinigingscrème
scheercrème
schoencrème
skicrème
tandcrème
tomatencrème
uiercrème
vanillecrème
voedingscrème
voetcrème
zonnebrandcrème
zonnecrème
à la crème
  rafgeleide woorden:
------------------
crème au beurre
crème brûlée
crème fraîche
crèmeachtig
crèmegebak
crèmekar
crèmekleur
crèmekleurig
crèmekoek
crèmepaté
crèmesaus
crèmesoep
crèmespoeling
crèmetaart
crèmevulling
crèmewit
cremasustantivo
Plural es: cremas

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'crema'
, la  o  we  wn  w
croissantzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: crois·sant
Meervoud is: croissants

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  o  wn  w  hhyponiemen:
-----------
aspergecroissant
  rafgeleide woorden:
------------------
croissantdeeg
croissanterie
croissantsustantivo
(sustantivo, galicismo). Bollo de pastelería en forma de media luna.
, el  o  we  w
croutonzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: crou·ton
Meervoud is: croutons

Een crouton is een stukje brood dat geroosterd, in boter gebakken of in de oven geroosterd is. Croutons zijn lekker bij salades en soepen. U kunt de stukjes brood in allerlei vormen snijden zoals dobbelsteentjes, hartjes of maantjes.

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  w  hhyponiemen:
-----------
broodcrouton
crostónsustantivo

Rebanadas de pan cortadas de forma regular fritas y que acompañan o adornas platos como consomés, purés de verduras, cremas de legumbres, ensaladas ....
, el  w
cuscurrosustantivo
Plural es: cuscurros

Pedacitos de pan frito destinados a alegrar sopas y purés.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cuscurro'
, el  we  w
croutonszelfstandig naamwoord
Lettergrepen: crou·tons

Kleine blokjes geroosterd brood.

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Crouton').
, de  w  s verwante woorden:
---------------------
Croûtons
Toasts
costronessustantivo

Trozos de pan frito en aceite o mantequilla. Para ponerlos en sopas o potajes.
, los
costrones"costrones de pan":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'costrón'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  pan
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'pan'
, los
costrones"costrones de pan frito":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'costrón'
  de
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  pan
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'pan'
  frito
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'frito'
, los
croutonssustantivo
, los  o
cuscurritossustantivo
, los
  _Meervoud van het zelfstandig naamwoord: crouton
Lettergrepen: crou·tons

Kleine blokjes geroosterd brood.

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Crouton').
  w  s verwante woorden:
---------------------
Croûtons
Toasts
cuscurrossustantivo plural de la palabra: cuscurro

Pedacitos de pan frito destinados a alegrar sopas y purés.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'cuscurro'
, los  we
  _zelfstandig naamwoord
Lettergrepen: crou·tons

Kleine blokjes geroosterd brood.

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Crouton').
  w  s verwante woorden:
---------------------
Croûtons
Toasts
picatostessustantivo
, los  o
cyclamatenzelfstandig naamwoord
Lettergrepen: cy·cla·ma·ten

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Cyclamaat').
, de  w
ciclamatossustantivo

Los ciclamatos son 30 veces más dulces que el azúcar y están prohibidos los Estados Unidos, debido a que en 1970 se descubrió que causaban cáncer de vejiga en animales.
, los  we  w
  _Meervoud van het zelfstandig naamwoord: cyclamaat
Lettergrepen: cy·cla·ma·ten

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Cyclamaat').
  w
ciclamatos sustantivo plural de la palabra: ciclamato
, los  we  w

1e A BC DEF G HIJK LMNO P QR S T V WXYZ

2e a h i o r y

<-- Vorige/ Anteriorpalabras comenzando con
woorden beginnend met
CVolgende/ Siguiente -->

boven