Klein woordenboek Spaans-Nederlands en vv met 346918 woorden

Ga naar woordenboek Nederlands-Spaans; Ir a diccionario holandés-español.

Klik op de eerste letter van het gezochte Spaanse woord uit de rij aangeduid met 1e. Indien de rij met 2e, 3e, 4e etc. aanwezig is, kies dan ook de tweede, derde, vierde ... letter.
Elija el primer carácter de la palabra española buscada de la fila indicada con 1e. Cuando también hay una fila indicada con 2e, 3e, 4e, etc. elija el segundo, tercer, cuarto ... carácter.

Laatst gewijzigd:   16 Jan 2020  ; última actualización: 16 Jan 2020.

Tenerife, isla de la primavera eterna

1e 0‑9 A B C D E F G H I J K L M N Ñ OP Q R S T U V W X Y Z ß

2e 0‑9a e fgh i j l o r st u y

3e ,bc d ef g hi jk l m n oñpqr s t u v wxyz

4e _a c d e fgh i klmn o p q rs t uv

5e- bc d fg ij l m nop r st

6e _e -h _q _t _u

<-- Vorige/ Anteriorpalabras de
woorden van
PARA ..... PARA_UzVolgende/ Siguiente -->

Spaans/españolNederlands/holandés
paraPreposición

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'para'
  we  wn  w
1.om tevoorzetselvorm vz
Één lettergreep
2Por.ten behoeve vanvoorzetselvorm vz
Lettergrepen: ten be·hoe·ve van
  wn
voorvoorzetsel vz
Één lettergreep

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
paratercera persona singular presente de subjuntivo del verbo 'parir'

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'parir'
  we  wn  spalabras relacionadas:
---------------------
Da a luz
Dé a luz
Doy a luz
Pare
Paro
1Dar a luz
Parto
.
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze bevaltderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aanvoegende wijs) van het werkwoord 'bevallen'
  _primera persona singular presente de subjuntivo del verbo 'parir'
  we  wn  spalabras relacionadas:
---------------------
Da a luz
Dé a luz
Doy a luz
Pare
Paro
ik bevaleerste persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aanvoegende wijs) van het werkwoord 'bevallen'
Lettergrepen: ik be·val

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Bevallen').
  wn  we
  _tercera persona singular presente de indicativo del verbo 'parar'
  we  wn  spalabras relacionadas:
---------------------
Pare
Se detenga
Se detiene
Se estaciona
Se estacione
Se tenga
Se tiene
2Apearse
Detención
Detenerse
Estacionamiento
Estacionarse
Parado
Pararse
Seguir
Tenerse
.
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze blijft staanderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aantonende wijs) van het werkwoord 'blijven staan'
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze houdt haltderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aantonende wijs) van het werkwoord 'halt houden'
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze houdt stilderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aantonende wijs) van het werkwoord 'stilhouden'
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze slaat afderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aantonende wijs) van het werkwoord 'afslaan'
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze staat stilderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aantonende wijs) van het werkwoord 'stilstaan'
3Parado.hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze houdt aanderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aantonende wijs) van het werkwoord 'aanhouden'
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze keertderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aantonende wijs) van het werkwoord 'keren'
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze legt stilderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aantonende wijs) van het werkwoord 'stilleggen'
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stoptderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aantonende wijs) van het werkwoord 'stoppen'
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stuitderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aantonende wijs) van het werkwoord 'stuiten'
4Desactivar
Inmovilizar
Parado
.
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze stelt buiten werkingderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aantonende wijs) van het werkwoord 'buiten werking stellen'
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zet afderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aantonende wijs) van het werkwoord 'afzetten'
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zet stilderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aantonende wijs) van het werkwoord 'stilzetten'
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze zet stopderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aantonende wijs) van het werkwoord 'stopzetten'
  _tercera persona singular presente de subjuntivo del verbo 'parir'
  we  wn  spalabras relacionadas:
---------------------
Da a luz
Dé a luz
Doy a luz
Engendra
Engendre
Engendro
Pare
Paro
5Dar a luz
Engendrar
Parto
.
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze baartderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aanvoegende wijs) van het werkwoord 'baren'
  _primera persona singular presente de subjuntivo del verbo 'parir'
  we  wn  spalabras relacionadas:
---------------------
Da a luz
Dé a luz
Doy a luz
Engendra
Engendre
Engendro
Pare
Paro
ik baareerste persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aanvoegende wijs) van het werkwoord 'baren'
Één lettergreep

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Baren').
  wn  we
ik breng teweegeerste persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aanvoegende wijs) van het werkwoord 'teweegbrengen'
Lettergrepen: ik breng te·weeg

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Teweegbrengen').
  wn
ik breng voorteerste persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aanvoegende wijs) van het werkwoord 'voortbrengen'
Één lettergreep

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Voortbrengen').
  wn
  _tercera persona singular presente de subjuntivo del verbo 'parir'
  we  wn  spalabras relacionadas:
---------------------
Da a luz
Dé a luz
Doy a luz
Engendra
Engendre
Engendro
Pare
Paro
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze brengt teweegderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aanvoegende wijs) van het werkwoord 'teweegbrengen'
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze brengt voortderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aanvoegende wijs) van het werkwoord 'voortbrengen'
  _primera persona singular presente de subjuntivo del verbo 'parir'
  we  wn  spalabras relacionadas:
---------------------
Da a luz
Dé a luz
Doy a luz
Engendra
Engendre
Engendro
Pare
Paro
ik schenk het leveneerste persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aanvoegende wijs) van het werkwoord 'het leven schenken'
Lettergrepen: ik schenk het le·ven
  _tercera persona singular presente de subjuntivo del verbo 'parir'
  we  wn  spalabras relacionadas:
---------------------
Da a luz
Dé a luz
Doy a luz
Engendra
Engendre
Engendro
Pare
Paro
hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze schenkt het levenderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aanvoegende wijs) van het werkwoord 'het leven schenken'
  _tercera persona singular presente de indicativo del verbo 'parar'
  we  wn  spalabras relacionadas:
---------------------
Pare
6.hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze doet ophoudenderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aantonende wijs) van het werkwoord 'doen ophouden'
7Parado.hij/u/men/het/er/ge/gij/'t/zij/ze houdt opderde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (aantonende wijs) van het werkwoord 'ophouden'
ParáNombre (o por antonomasia)
1. Pará o Pará o Belém do Pará, puerto del N del Brasil, capital del estado de Pará, a orillas del río Pará, a 145 km del mar. Fue fundado en 1616.
2. nombre dado en el Brasil a la boca oriental del río Amazonas, de 320 km de largo.
3. estado del N del Brasil, al S del río Amazonas; 1'230,000 km; capital: Belém.
4. Pará o Pará o Belém do Pará, puerto del N del Brasil, capital del estado de Pará, a orillas del río Pará, a 145 km del mar. Fue fundado en 1616.
  w
Paráeigennaam (of antonomasie) en
  w
¡para!imperativo singular del verbo 'parir'

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'parir'
  spalabras relacionadas:
---------------------
¡Dé a luz!
¡Den a luz!
¡Paran!
1Dar a luz
Parto
.
bevalt u!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'bevallen'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Bevallen').
  wn
  _imperativo singular del verbo 'parar'
  spalabras relacionadas:
---------------------
¡Deteneos!
¡Detente!
¡Estacionaos!
¡Estaciónate!
¡Parad!
¡Teneos!
¡Tente!
2Apearse
Detención
Detenerse
Estacionamiento
Estacionarse
Parado
Pararse
Seguir
Tenerse
.
blijf staan!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'blijven staan'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Blijven').
houd halt!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'halt houden'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Halt').
houd stil!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'stilhouden'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Stilhouden').
  wn
sla af!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'afslaan'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Afslaan').
  wn
sta stil!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'stilstaan'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Stilstaan').
  wn
3Parado.houd aan!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'aanhouden'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Aanhouden').
  wn
keer!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'keren'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Keren').
  wn
leg stil!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'stilleggen'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Stilleggen').
  wn
stop!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'stoppen'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Stoppen').
  wn
stuit!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'stuiten'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Stuiten').
  wn
4Desactivar
Inmovilizar
Parado
.
stel buiten werking!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'buiten werking stellen'
zet af!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'afzetten'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Afzetten').
  wn
zet stil!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'stilzetten'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Stilzetten').
  wn
zet stop!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'stopzetten'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Stopzetten').
  wn
  _imperativo singular del verbo 'parir'
  spalabras relacionadas:
---------------------
¡Dé a luz!
¡Den a luz!
¡Engendre!
¡Engendren!
¡Paran!
5Dar a luz
Engendrar
Parto
.
baart u!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'baren'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Baren').
  wn  we
brengt u teweeg!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'teweegbrengen'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Teweegbrengen').
  wn
brengt u voort!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'voortbrengen'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Voortbrengen').
  wn
schenkt u het leven!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'het leven schenken'
  _imperativo singular del verbo 'parar'
  spalabras relacionadas:
---------------------
¡Parad!
6.doe ophouden!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'doen ophouden'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Doen').
7Parado.houd op!gebiedende wijs enkelvoud van het werkwoord 'ophouden'

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands (voor het woord 'Ophouden').
  wn
para"para ello":
locución adverbial

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'para'
  ello
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'ello'
daarvoorbijwoord bw
Lettergrepen: daar·voor

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
para
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'para'
  ello
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'ello'
1.daartoeLettergrepen: daar·toe

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
2.ervoorLettergrepen: er·voor

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
para eso"para eso":
locución adverbial
1. loc. adv. U. para despreciar algo por fácil o por inútil. Para eso no me hubiera molestado en venir.

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la expresión 'para eso' que está descrito en la palabra 'para'
1.daartoebijwoord bw
Lettergrepen: daar·toe

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
2.ervoorbijwoord bw
Lettergrepen: er·voor

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
3.daarvoorbijwoord bw
Lettergrepen: daar·voor

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
para"para estacional":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'para'
  estacional
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'estacional'
, el
seizoenswerkloosheidzelfstandig naamwoord zn
Lettergrepen: sei·zoens·werk·loos·heid

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
, de  wn  w
tijdelijke werkloosheidzelfstandig naamwoordsvorm zn
Lettergrepen: tij·de·lij·ke werk·loos·heid
, de  w
para-hidroxibenzoato de"para-hidroxibenzoato de etilo (phb)":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  etilo
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'etilo'
  (phb)
Haga clic para artículo en Wikipedia posiblemente relacionado sobre 'phb'
  spalabras relacionadas:
---------------------
E214
E214zelfstandig naamwoord zn
  w
ethyl-p-hydroxybenzoaatzelfstandig naamwoord zn
  w
para-hidroxibenzoato de"para-hidroxibenzoato de metilo (phb)":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  metilo
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'metilo'
  (phb)
Haga clic para artículo en Wikipedia posiblemente relacionado sobre 'phb'
  spalabras relacionadas:
---------------------
E218
E218zelfstandig naamwoord zn
  w
methyl-p-hydroxybenzoaatzelfstandig naamwoord zn
para-hidroxibenzoato de"para-hidroxibenzoato de propilo (phb)":
locución sustantiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'de'
  propilo
Haga clic para artículo en Wikipedia posiblemente relacionado sobre 'propilo'
  (phb)
Haga clic para artículo en Wikipedia posiblemente relacionado sobre 'phb'
  spalabras relacionadas:
---------------------
E216
E216zelfstandig naamwoord zn
propyl-p-hydroxybenzoaatzelfstandig naamwoord zn
para que"para que":
locución conjuntiva
1. loc. conjunt. U. en sentido interrogativo y afirmativo, significa ' para cuál fin u objeto', ' para el fin u objeto de que'.
O RTOGR. En sentido interrogativo, escr. con acento la partícula que . ¿Para qué sirve ese instrumento?

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la expresión 'para que' que está descrito en la palabra 'para'
opdatvoegwoord vw
Lettergrepen: op·dat

Klik voor toegang tot onlinewoordenboek Van Dale Hedendaags Nederlands.
  wn
para
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'para'
  ti
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'ti'
  w
voor jouÉén lettergreep
  w
para"para una persona":
locución adjetiva

Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'para'
  una
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'una'
  persona
Haga clic para acceso al Dicconario de la Lengua Española de la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para la palabra 'persona'
eenpersoons-bijvoeglijk naamwoord bn

1e 0‑9 A B C D E F G H I J K L M N Ñ OP Q R S T U V W X Y Z ß

2e 0‑9a e fgh i j l o r st u y

3e ,bc d ef g hi jk l m n oñpqr s t u v wxyz

4e _a c d e fgh i klmn o p q rs t uv

5e- bc d fg ij l m nop r st

6e _e -h _q _t _u

<-- Vorige/ Anteriorpalabras de
woorden van
PARA ..... PARA_UzVolgende/ Siguiente -->

boven